Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:33,060 --> 00:00:37,800
Heikas heikas estei biberoi.
2
00:00:33,060 --> 00:00:37,800
Вийди все, що може осквернити.
3
00:00:44,210 --> 00:00:48,200
El erohim erohi erohim.
4
00:00:44,210 --> 00:00:48,200
І тоді, коли всі примари зникнуть,
5
00:00:49,380 --> 00:00:51,140
Savant erohim.
6
00:00:49,380 --> 00:00:51,140
так з'явиться там
7
00:00:52,320 --> 00:00:54,250
чистий і безформний Вогонь.
8
00:00:52,320 --> 00:00:54,250
Eiehay Eiheyaja.
9
00:00:54,620 --> 00:00:56,950
Eiehay ado night.
10
00:00:54,620 --> 00:00:56,950
який кидається і спалахує всюди
11
00:01:04,660 --> 00:01:06,360
Ya shadie tetora.
12
00:01:04,660 --> 00:01:06,360
в прихованих глибинах Всесвіту
13
00:01:06,630 --> 00:01:08,290
Gramaton shadie!
14
00:01:06,630 --> 00:01:08,290
нехай пролунає голос Вогню!
15
00:01:09,930 --> 00:01:12,560
Agiosu oh heikas.
16
00:01:12,800 --> 00:01:15,100
Iktron ah thanatos.
17
00:01:15,710 --> 00:01:17,430
Agura amen!
18
00:01:45,300 --> 00:01:47,360
Ти - жертва.
19
00:01:47,770 --> 00:01:51,800
Ти отримаєш силу демона.
20
00:01:52,110 --> 00:01:53,580
Чому?
21
00:01:54,210 --> 00:02:00,450
Як жертва що вмирає, будь ласка, даруй нам силу темних богів...
22
00:02:01,280 --> 00:02:03,750
О, жертво...
23
00:02:04,050 --> 00:02:08,990
Дай нам силу контролювати демонічне зло.
24
00:02:14,330 --> 00:02:16,960
О, жертво...
25
00:02:17,030 --> 00:02:20,090
Чи можеш ти відкрити двері раю...
26
00:02:20,640 --> 00:02:22,700
Відчини свої двері.
27
00:02:23,070 --> 00:02:25,100
Своєму принцу...
28
00:02:25,180 --> 00:02:27,300
...відчини вічні двері.
29
00:02:27,640 --> 00:02:30,010
Цар слави увійде.
30
00:02:30,710 --> 00:02:33,310
Вічний цар, цар царів...
31
00:02:33,520 --> 00:02:35,510
Бог - Цар слави.
32
00:02:36,250 --> 00:02:38,780
Отець, Син і Святий Дух.
33
00:02:38,860 --> 00:02:40,380
Чому я?
34
00:02:40,460 --> 00:02:43,720
Jesus Jesus, Nester Jesus.
35
00:02:44,730 --> 00:02:48,290
Jesus Jesus, Nester Jesus.
36
00:02:48,670 --> 00:02:51,760
Jesus Jesus, Nester Jesus.
37
00:02:52,670 --> 00:02:55,700
Jesus Jesus, Nester Jesus.
38
00:02:56,310 --> 00:02:59,400
Jesus Jesus, Nester Jesus.
39
00:02:59,580 --> 00:03:02,550
Jesus Jesus, Nester Jesus.
40
00:03:02,880 --> 00:03:05,280
Jesus Jesus, Nester Jesus.
41
00:03:05,760 --> 00:03:08,720
Ні!..
42
00:03:10,270 --> 00:03:15,230
Чорна Біблія Вальпургієва ніч
43
00:03:15,230 --> 00:03:18,060
Школа чорної магії
44
00:03:15,230 --> 00:03:18,060
Епізод I
45
00:03:30,970 --> 00:03:32,030
Мінасе!
46
00:03:33,780 --> 00:03:35,570
О, привіт, Імарі.
47
00:03:36,610 --> 00:03:37,550
Ти щось хотіла?
48
00:03:37,880 --> 00:03:40,010
Мінасе, давай пообідаємо разом?
49
00:03:40,920 --> 00:03:41,820
Що?!
50
00:03:42,020 --> 00:03:43,710
Ти уже все з'їв?
51
00:03:45,290 --> 00:03:47,520
Ну-у... ти так довго була в туалеті...
52
00:03:47,820 --> 00:03:48,590
Он як?
53
00:03:48,660 --> 00:03:50,130
Ти ж з'їв його ще під час уроку, хіба ні?
54
00:03:50,590 --> 00:03:53,080
Шкільний дзвоник щойно продзвенів, ти ж не міг...
55
00:03:53,230 --> 00:03:55,130
... з'їсти такий великий обід.
56
00:04:04,210 --> 00:04:05,200
А це що?
57
00:04:05,280 --> 00:04:06,500
Нічого.
58
00:04:06,610 --> 00:04:09,370
Тільки не кажи, що ти приніс два обіди?
59
00:04:09,510 --> 00:04:10,240
Майже...
60
00:04:10,580 --> 00:04:12,100
Мені вже час.
61
00:04:12,350 --> 00:04:13,650
Куди ти йдеш?
62
00:04:13,720 --> 00:04:15,510
Це тебе не стосується.
63
00:04:15,990 --> 00:04:17,650
У тебе рис на лиці!
64
00:04:26,400 --> 00:04:27,230
Заходьте.
65
00:04:27,430 --> 00:04:28,730
Перепрошую.
66
00:04:36,570 --> 00:04:37,510
Ласкаво просимо.
67
00:04:37,910 --> 00:04:41,740
Учителю, про що ви хотіли зі мною поговорити?
68
00:04:42,480 --> 00:04:45,280
Міс Іто, ви вже пообідали?
69
00:04:45,350 --> 00:04:48,110
Н-Ні, ще ні.
70
00:04:48,720 --> 00:04:49,810
Справді?
71
00:05:00,930 --> 00:05:02,120
Тоді...
72
00:05:04,630 --> 00:05:06,930
Я пригощу тебе.
73
00:05:23,150 --> 00:05:26,250
Ero erohim ero erohim zabatoerio.
74
00:05:37,200 --> 00:05:39,860
Учителю, учителю Кітамі...
75
00:05:39,940 --> 00:05:42,060
У мене якесь дивне відчуття...
76
00:05:42,240 --> 00:05:44,710
Тут знизу, дуже гаряче.
77
00:05:58,720 --> 00:06:00,660
Учителю, не треба!
78
00:06:01,090 --> 00:06:02,320
Це дуже погано...
79
00:06:03,230 --> 00:06:04,320
Твоя правда.
80
00:06:04,460 --> 00:06:05,480
Я була поганою.
81
00:06:06,560 --> 00:06:09,050
Тоді, я припиню це.
82
00:06:09,870 --> 00:06:10,560
Ні!
83
00:06:11,400 --> 00:06:12,560
Не зупиняйтесь!
84
00:06:12,640 --> 00:06:13,800
Ти хочеш цього чи ні?
85
00:06:13,870 --> 00:06:15,200
Вирішуй.
86
00:06:16,370 --> 00:06:18,200
Не зупиняйтесь...
87
00:06:19,610 --> 00:06:21,700
Скажи, "Будь ласка, не зупиняйтеся."
88
00:06:23,310 --> 00:06:25,870
Б-Будь ласка, не зупиняйтеся.
89
00:06:26,150 --> 00:06:27,710
Будь ласка, не зупиняйтеся.
90
00:06:28,180 --> 00:06:30,210
Скажи: "Я хочу вас".
91
00:06:30,620 --> 00:06:34,080
Я-Я-Я-Я хочу вас.
92
00:06:35,390 --> 00:06:36,480
Хороша дівчинка...
93
00:07:00,320 --> 00:07:02,050
Так приємно!
94
00:07:02,190 --> 00:07:04,280
Твоя дірочка така класна!
95
00:07:20,270 --> 00:07:21,500
Учителю!
96
00:07:21,700 --> 00:07:23,970
Учителю Кітамі, ви така класна!
97
00:07:24,840 --> 00:07:27,440
Скуштуєш мій член на смак?
98
00:07:27,840 --> 00:07:29,180
Це так апетитно...
99
00:07:29,350 --> 00:07:31,250
Надзвичайно апетитно...
100
00:07:32,080 --> 00:07:35,050
Тоді, я дозволю тобі з'їсти ще більше...
101
00:07:37,390 --> 00:07:40,840
Я віддам тобі все до останньої краплі.
102
00:08:01,910 --> 00:08:03,110
Учителю...
103
00:08:03,280 --> 00:08:04,870
Учителю, Кітамі...
104
00:08:07,820 --> 00:08:10,080
Одне з двох, або вона не незаймана, або...
105
00:08:22,030 --> 00:08:25,590
Я повинна знайти невинне тіло...
106
00:08:26,800 --> 00:08:28,960
...до Вальпургієвої ночі...
107
00:08:37,810 --> 00:08:39,580
Все це чийсь злий жарт...
108
00:08:41,550 --> 00:08:43,080
Як я і думав...
109
00:08:43,970 --> 00:08:46,600
Ш і р а к і Р і к а
110
00:08:44,220 --> 00:08:45,880
... це не може бути правдою...
111
00:08:46,160 --> 00:08:46,640
Мінасе!
112
00:08:52,830 --> 00:08:54,560
Шіракі Ріка...
113
00:08:55,330 --> 00:08:57,160
Пробач. Я спізнилася.
114
00:08:57,670 --> 00:09:00,400
Я була на засіданні шкільної ради.
115
00:09:01,040 --> 00:09:02,600
А-А та нічого.
116
00:09:02,740 --> 00:09:04,370
Це ти написала?
117
00:09:09,710 --> 00:09:11,040
З учорашнього дня...
118
00:09:11,580 --> 00:09:14,780
...Я не могла перестати думати про тебе.
119
00:09:15,820 --> 00:09:17,290
Ш-Шіракі...
120
00:09:18,090 --> 00:09:20,020
Я думаю лише про тебе...
121
00:09:20,220 --> 00:09:21,820
Я не можу дихати...
122
00:09:31,630 --> 00:09:32,660
Мінасе.
123
00:09:38,070 --> 00:09:39,170
Мінасе...
124
00:09:41,110 --> 00:09:42,670
Візьми мене...
125
00:09:45,920 --> 00:09:48,410
Благаю, просто зараз.
126
00:09:48,680 --> 00:09:50,280
Я більше не можу...
127
00:09:50,490 --> 00:09:52,180
Ш-Шіракі...
128
00:09:53,160 --> 00:09:55,620
Мінасе, я не подобаюся тобі?
129
00:09:55,890 --> 00:09:57,090
Це не те...
130
00:09:57,190 --> 00:10:00,220
Насправді, я завжди мріяв про тебе.
131
00:10:00,600 --> 00:10:01,720
Я така щаслива...
132
00:10:08,740 --> 00:10:09,830
Торкнись мене...
133
00:10:12,780 --> 00:10:14,210
Не змушуй мене чекати...
134
00:10:14,280 --> 00:10:15,510
Будь ласка...
135
00:10:21,620 --> 00:10:22,950
Мінасе...
136
00:10:23,390 --> 00:10:24,510
Так приємно...
137
00:10:31,690 --> 00:10:32,750
Мінасе.
138
00:10:33,130 --> 00:10:36,120
Будь ласка, візьми мене просто зараз.
139
00:10:36,330 --> 00:10:37,460
Будь ласка...
140
00:11:00,490 --> 00:11:01,680
Мінасе.
141
00:11:01,790 --> 00:11:02,660
Швидше...
142
00:11:03,290 --> 00:11:04,660
Дивовижний вид...
143
00:11:04,890 --> 00:11:07,520
Я й не знав, що ти так збудилася.
144
00:11:07,830 --> 00:11:09,390
Це через тебе.
145
00:11:09,530 --> 00:11:11,020
Ти зробив мене такою.
146
00:11:12,400 --> 00:11:15,300
Я бачу твоє особливе місце.
147
00:11:15,570 --> 00:11:16,470
Ні.
148
00:11:16,540 --> 00:11:17,400
Мені соромно.
149
00:11:17,910 --> 00:11:22,140
Ти дівчина з милим личком, але пахнеш так сильно.
150
00:11:22,580 --> 00:11:25,740
Ні, не нюхай там.
151
00:11:27,820 --> 00:11:29,790
Мінасе, не треба.
152
00:11:30,950 --> 00:11:32,390
Але цей запах такий приємний.
153
00:11:32,960 --> 00:11:33,790
Справді?
154
00:11:33,890 --> 00:11:36,450
Так, я міг би вдихати цей аромат вічно.
155
00:11:36,590 --> 00:11:37,750
Я така щаслива...
156
00:11:40,360 --> 00:11:42,630
Шіракі, підніми свої стегна.
157
00:12:04,190 --> 00:12:04,850
Так.
158
00:12:04,920 --> 00:12:06,080
Готово.
159
00:12:06,260 --> 00:12:07,380
А це спрацює?
160
00:12:07,660 --> 00:12:09,390
Не знаю...
161
00:12:10,230 --> 00:12:11,850
Не знаєш?!
162
00:12:11,930 --> 00:12:12,830
Не може бути!
163
00:12:12,900 --> 00:12:15,160
Заради цього мені довелося вколоти свій палець голкою!
164
00:12:15,300 --> 00:12:20,360
Якщо Саекі не змогла зробити цього, то я, ймовірно, теж не зможуть.
165
00:12:22,970 --> 00:12:24,230
Угу.
166
00:12:24,540 --> 00:12:27,700
Було б надто дивно, якщо б Саекі намагалася зробити це для неї.
167
00:12:27,810 --> 00:12:28,970
Ні Мінасе, подумай...
168
00:12:29,050 --> 00:12:30,840
Імарі, краще помовч.
169
00:12:31,110 --> 00:12:33,840
Зараз я накладатиму чари зваблювання.
170
00:12:34,180 --> 00:12:35,120
Зваблювання?
171
00:12:35,850 --> 00:12:36,780
Мурай.
172
00:12:37,590 --> 00:12:41,650
Загалом, непомітно покладеш це у рюкзак Асади.
173
00:12:42,090 --> 00:12:43,120
Д-Добре.
174
00:12:43,260 --> 00:12:44,280
Зрозуміла.
175
00:12:49,930 --> 00:12:52,830
Eroi erohim eroe zabato.
176
00:12:53,470 --> 00:12:55,940
Elion eshelsadoni ya.
177
00:12:56,670 --> 00:12:58,770
Yatetoragramaton sadi.
178
00:13:08,620 --> 00:13:09,350
Мінасе!
179
00:13:09,420 --> 00:13:10,080
Біда!
180
00:13:17,960 --> 00:13:18,590
Асада!
181
00:13:23,600 --> 00:13:25,190
Вони раптом почали...
182
00:13:25,300 --> 00:13:27,360
Асада прогулювався зі своєю дівчиною...
183
00:13:27,440 --> 00:13:31,070
...але коли він зустрів Мурай, то раптом зізнався їй у коханні.
184
00:13:33,780 --> 00:13:36,400
Але вони почали робити це відразу після того як він зізнався?
185
00:13:36,510 --> 00:13:38,500
Це дивно, дуже дивно!
186
00:13:38,580 --> 00:13:39,510
Ще й як!
187
00:13:41,080 --> 00:13:42,380
Що це ви робите?
188
00:13:43,420 --> 00:13:44,010
Зупиніться!
189
00:13:44,090 --> 00:13:44,750
Шіракі...
190
00:13:44,850 --> 00:13:46,410
Ви що забули де знаходитесь?!
191
00:13:47,420 --> 00:13:48,220
Відпусти!
192
00:13:48,290 --> 00:13:48,850
Що ти робиш?
193
00:13:49,490 --> 00:13:51,050
Відпусти!
194
00:13:51,130 --> 00:13:52,090
Мурай!
195
00:13:52,460 --> 00:13:54,020
Ні, відпустіть мене!
196
00:13:54,130 --> 00:13:55,600
Асадо!
197
00:13:56,200 --> 00:13:58,690
Народ, замість того щоб дивитися, краще допоможіть нам!
198
00:14:08,540 --> 00:14:09,480
Шіракі.
199
00:14:10,280 --> 00:14:11,140
Мінасе.
200
00:14:40,680 --> 00:14:43,980
Мінасе, будь ласка, увійди в мене.
201
00:14:59,330 --> 00:15:00,260
Шіракі...
202
00:15:04,370 --> 00:15:07,430
Я відчуваю тебе всередині себе.
203
00:15:13,940 --> 00:15:16,540
Це так приємно, хоча це мій перший раз...
204
00:15:16,750 --> 00:15:18,510
Мені також приємно...
205
00:15:18,580 --> 00:15:19,570
Ти така хороша...
206
00:15:19,980 --> 00:15:21,810
Сильніше, сильніше...
207
00:15:28,620 --> 00:15:29,390
Мінасе.
208
00:15:40,640 --> 00:15:42,630
Ти така туга, я кінчаю.
209
00:15:43,340 --> 00:15:44,360
Зажди.
210
00:15:45,010 --> 00:15:45,840
Я...
211
00:15:46,140 --> 00:15:48,410
Я теж скоро кінчу...
212
00:15:49,510 --> 00:15:50,380
Кінчаю.
213
00:15:50,510 --> 00:15:51,440
Я про те...
214
00:15:52,850 --> 00:15:55,320
... що я маю вийняти його.
215
00:15:56,020 --> 00:15:56,810
Ні!
216
00:15:56,890 --> 00:15:57,780
Кінчай в мене!
217
00:15:57,850 --> 00:15:58,440
Але ж...
218
00:15:58,690 --> 00:15:59,480
Все гаразд!
219
00:15:59,560 --> 00:16:01,150
Дай мені все!
220
00:16:01,420 --> 00:16:03,320
Наповни мене своєю спермою!
221
00:16:06,400 --> 00:16:07,230
Мені ...
222
00:16:07,300 --> 00:16:09,460
мені так приємно, Мінасе!
223
00:16:47,840 --> 00:16:49,830
Агов, Мінасе, дай гляну.
224
00:16:49,970 --> 00:16:50,960
Ні...
225
00:16:51,110 --> 00:16:53,510
Чому? У тебе не вийшов малюнок чи ще щось?
226
00:16:53,840 --> 00:16:55,310
Ти помиляєшся!
227
00:16:55,410 --> 00:16:57,500
Він ще не готовий!
228
00:16:58,350 --> 00:17:00,280
Та годі, все в порядку.
229
00:17:00,350 --> 00:17:01,840
Я ж сказав тобі не...
230
00:17:03,650 --> 00:17:05,420
Малюнок гарний, але...
231
00:17:06,520 --> 00:17:07,680
Що це?!
232
00:17:07,760 --> 00:17:09,520
Я малюю те, що бачу.
233
00:17:10,090 --> 00:17:12,030
Спочатку міг би мені сказати про це!
234
00:17:12,090 --> 00:17:13,620
Мінасе, Імарі!
235
00:17:14,430 --> 00:17:15,990
Учителю Такашіро...
236
00:17:17,270 --> 00:17:20,130
Ви двоє - справді ідеальна пара.
237
00:17:26,780 --> 00:17:27,970
Скажи, Мінасе.
238
00:17:28,510 --> 00:17:29,170
Що?
239
00:17:31,550 --> 00:17:32,380
Щось трапилось?
240
00:17:34,220 --> 00:17:35,050
Ні...
241
00:17:35,680 --> 00:17:36,950
Нічого.
242
00:17:54,300 --> 00:17:55,290
Учителю Кітаміi...
243
00:17:58,410 --> 00:18:00,570
Що ви тут робите?
244
00:18:01,310 --> 00:18:03,640
Ну, я дещо шукала...
245
00:18:03,710 --> 00:18:05,480
Вам допомогти?
246
00:18:06,010 --> 00:18:07,610
Ні, але дякую.
247
00:18:11,820 --> 00:18:15,220
Деякі знаки сили добре заховані...
248
00:18:16,190 --> 00:18:17,020
Невже це?
249
00:18:29,640 --> 00:18:30,760
Вчора...
250
00:18:30,840 --> 00:18:31,570
Що?
251
00:18:33,180 --> 00:18:35,170
Те, що вчора трапилось із Мурай...
252
00:18:37,680 --> 00:18:39,670
Це ж просто збіг, так?
253
00:18:43,020 --> 00:18:44,540
Звичайно.
254
00:18:44,820 --> 00:18:49,220
Навіть Саекі, яка вірить у магію сказала, що це просто збіг...
255
00:18:50,460 --> 00:18:51,930
Що таке, Імарі?
256
00:18:53,400 --> 00:18:55,120
Саекі..
257
00:19:01,140 --> 00:19:02,260
Саекі...
258
00:19:03,310 --> 00:19:04,400
Мінасе...
259
00:19:04,810 --> 00:19:06,780
У мене до тебе є розмова.
260
00:19:13,220 --> 00:19:14,410
Що ж...
261
00:19:14,480 --> 00:19:15,920
Тоді я піду.
262
00:19:15,980 --> 00:19:17,540
Це зайве.
263
00:19:17,620 --> 00:19:19,140
Дякую, Імарі.
264
00:19:19,320 --> 00:19:20,580
Ще побачимось...
265
00:19:33,640 --> 00:19:34,620
Мінасе...
266
00:19:35,070 --> 00:19:39,230
Ти завжди заперечував існування магії, так?
267
00:19:39,880 --> 00:19:40,530
Так.
268
00:19:40,880 --> 00:19:43,940
Але ти використав її вчора...
269
00:19:45,010 --> 00:19:46,410
...на Мурай...
270
00:19:47,020 --> 00:19:48,040
Та...
271
00:19:49,020 --> 00:19:50,420
...сьогодні на Шіракі...
272
00:19:52,720 --> 00:19:57,280
Вибачай, але президент Шіракі ніколи б сама не закохалася у тебе.
273
00:20:03,770 --> 00:20:05,930
Це мій дім.
274
00:20:06,540 --> 00:20:07,590
Зайдемо.
275
00:20:11,910 --> 00:20:14,380
Що це? Ти фанатка чорної магії?
276
00:20:15,310 --> 00:20:18,770
Це дійсно кімната юної дівчини?
277
00:20:19,050 --> 00:20:21,110
Не кажи як мої батьки.
278
00:20:25,320 --> 00:20:27,380
Можеш розслабитися.
279
00:20:27,720 --> 00:20:29,780
Тут нікого окрім нас.
280
00:20:33,700 --> 00:20:36,430
Отже, про що ти хотіла поговорити?
281
00:20:36,900 --> 00:20:38,560
Я хочу...
282
00:20:38,800 --> 00:20:40,860
...твою таємницю.
283
00:20:41,670 --> 00:20:43,930
Немає у мене ніяких таємниць.
284
00:20:44,070 --> 00:20:45,160
Брешеш.
285
00:20:45,640 --> 00:20:48,240
Ти використовуєш любовні чари, щоб...
286
00:20:48,810 --> 00:20:51,840
... маніпулювати серцями інших і дарувати оргазми.
287
00:20:52,680 --> 00:20:55,880
Ти б не міг цього зробити, якби у тебе не було б якоїсь таємниці.
288
00:21:00,120 --> 00:21:01,280
Мінасе...
289
00:21:01,520 --> 00:21:05,930
Ти чув, що-небудь про клуб, який існував тут дванадцять років тому?
290
00:21:06,130 --> 00:21:07,720
Це ж лише чутки, хіба ні?
291
00:21:09,460 --> 00:21:13,960
Спочатку їхня магія була досить простою...
292
00:21:14,640 --> 00:21:15,570
Але...
293
00:21:18,270 --> 00:21:19,070
Тим не менш...
294
00:21:19,240 --> 00:21:21,610
Вони занурювалися в неї все глибше і глибше...
295
00:21:21,940 --> 00:21:27,940
Вони приносили в жертву тварин, щоб віддати їхню кров та душі демонам...
296
00:21:28,080 --> 00:21:29,110
Я не вірю в це.
297
00:21:31,820 --> 00:21:36,660
Вони проводили давні таємні ритуали...
298
00:21:37,830 --> 00:21:39,120
І нарешті...
299
00:21:40,360 --> 00:21:42,660
Двадцять років тому, у Вальпургієву ніч.
300
00:22:24,310 --> 00:22:26,800
Я йду.
301
00:22:26,910 --> 00:22:28,140
Зачекай, Мінасе.
302
00:22:28,310 --> 00:22:30,780
Я не знаю, що таке Вальпургієва ніч...
303
00:22:30,880 --> 00:22:33,010
І мене це не цікавить.
304
00:22:33,350 --> 00:22:34,910
Я і знати про це не хочу!
305
00:22:35,080 --> 00:22:35,950
Зажди!
306
00:22:37,820 --> 00:22:39,380
Не обманюй мене.
307
00:22:39,550 --> 00:22:42,320
Я впевнена, що ти використовував магію...
308
00:22:42,920 --> 00:22:44,520
Я ж казав, що це...
309
00:22:44,590 --> 00:22:45,460
Збіг?
310
00:22:46,900 --> 00:22:47,830
Мінасе...
311
00:22:48,530 --> 00:22:50,360
Розкажи мені свій секрет...
312
00:22:51,300 --> 00:22:52,290
Будь ласка...
313
00:22:55,600 --> 00:22:58,130
Звичайно, я розплачусь за це...
314
00:23:14,620 --> 00:23:18,560
Цікаво, про що Саекі хотіла поговорити з ним?
315
00:23:22,560 --> 00:23:26,130
Мінасе був сам не свій...
316
00:24:05,270 --> 00:24:06,710
Розкажи мені...
317
00:24:06,980 --> 00:24:08,640
...свій секрет.
318
00:24:09,040 --> 00:24:09,740
Ей...
319
00:24:09,810 --> 00:24:11,400
Не зараз...
320
00:24:11,550 --> 00:24:14,540
Ти пообіцяв мені, що скажеш якщо я зроблю це...
321
00:24:14,920 --> 00:24:17,150
Ти сказала, що змусиш мене кінчити.
322
00:24:18,650 --> 00:24:20,810
Я можу відкрити вікно та закричати!
323
00:24:22,560 --> 00:24:24,960
Будь ласка, продовжуй.
324
00:24:29,770 --> 00:24:32,390
Я маю магічну книгу...
325
00:24:32,970 --> 00:24:34,370
Яку книгу?
326
00:24:34,640 --> 00:24:36,730
Вона не схожа на ті книги, що у тебе в кімнаті.
327
00:24:37,110 --> 00:24:37,700
Продовжуй.
328
00:24:38,840 --> 00:24:41,330
Вона схожа на справжню, рукописну книгу.
329
00:24:42,210 --> 00:24:44,410
Як ти її дістав?
330
00:24:44,810 --> 00:24:47,680
Чи можу я подивитися на неї?
331
00:24:49,620 --> 00:24:52,380
Гей, а де ця магічна книга зараз?
332
00:24:52,620 --> 00:24:53,280
У...
333
00:24:53,860 --> 00:24:55,320
У рюкзаку.
334
00:24:58,360 --> 00:25:00,260
Спасибі, Мінасе.
335
00:25:02,300 --> 00:25:04,060
Ну як тобі, Мінасе?
336
00:25:04,270 --> 00:25:05,320
Подобається?..
337
00:25:08,800 --> 00:25:11,770
Твої груди такі м'які...
338
00:25:13,240 --> 00:25:15,210
Це так приємно...
339
00:25:16,310 --> 00:25:18,140
Кінчай, кінчай...
340
00:25:18,880 --> 00:25:19,970
...на мене!
341
00:26:00,980 --> 00:26:07,780
Далі буде
25670
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Amharic
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Nepali
Norwegian
Pashto
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Xhosa
