Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:07,130
[Musica]
2
00:00:19,030 --> 00:00:45,630
[Musica]
3
00:00:53,129 --> 00:00:55,640
azioni
4
00:00:55,640 --> 00:00:57,410
basta di potere sposini un pochino più
5
00:00:57,410 --> 00:01:00,140
equa ecco bene così fermi
6
00:01:00,140 --> 00:01:02,180
mio nipote ha voluto che al suo
7
00:01:02,180 --> 00:01:04,459
matrimonio ci fossero solo giovani tutti
8
00:01:04,459 --> 00:01:08,550
i suoi amici ma anche ragione fermi
9
00:01:08,550 --> 00:01:16,310
[Musica]
10
00:01:18,490 --> 00:01:21,690
[Musica]
11
00:01:32,430 --> 00:01:49,010
[Musica]
12
00:01:49,170 --> 00:01:51,610
diga commissario come che l'hanno
13
00:01:51,610 --> 00:01:53,649
spedita qui a genova per indagare
14
00:01:53,649 --> 00:01:55,390
sull'uccisione della sposa è solo finito
15
00:01:55,390 --> 00:01:59,340
del banchiere cosa vuole e toccato a me
16
00:01:59,590 --> 00:02:43,830
[Musica]
17
00:02:46,220 --> 00:02:58,970
[Musica]
18
00:03:05,000 --> 00:03:09,110
benvenuto come salve
19
00:03:09,110 --> 00:03:11,120
buongiorno bongiorno prendo io i bagagli
20
00:03:11,120 --> 00:03:13,850
grazie sì spero che abbia fatto buon
21
00:03:13,850 --> 00:03:16,130
viaggio sì insomma si ballava un po le
22
00:03:16,130 --> 00:03:17,330
toccherà mettersi subito al lavoro
23
00:03:17,330 --> 00:03:19,670
immagino
24
00:03:19,670 --> 00:03:22,640
ecco la nostra macchina andiamo
25
00:03:22,640 --> 00:03:23,570
direttamente in ufficio ovvero
26
00:03:23,570 --> 00:03:25,550
commissario certo subito in ufficio che
27
00:03:25,550 --> 00:03:28,720
il questore parlarle
28
00:03:29,150 --> 00:03:31,250
intanto andate avanti voi io di reggio
29
00:03:31,250 --> 00:03:32,959
va bene commissario come vuole
30
00:03:32,959 --> 00:03:37,060
a più tardi mi raccomando il cane
31
00:03:50,470 --> 00:03:53,650
salve commissario salve ero in giro mi
32
00:03:53,650 --> 00:03:55,030
hanno detto che quel tale è stato rapito
33
00:03:55,030 --> 00:03:56,260
da morini
34
00:03:56,260 --> 00:03:59,220
certo non è stato facile tiri questi
35
00:03:59,220 --> 00:04:01,480
dove l'hanno portata in una nave in
36
00:04:01,480 --> 00:04:03,110
demolizione al cantiere riggio
37
00:04:03,110 --> 00:04:09,380
[Musica]
38
00:04:11,470 --> 00:04:14,629
[Musica]
39
00:04:56,529 --> 00:04:57,940
non hai sentito
40
00:04:57,940 --> 00:05:00,690
sarà un topo
41
00:05:35,610 --> 00:05:38,060
che c'è
42
00:05:40,690 --> 00:05:44,110
tu vada al vecchio
43
00:05:54,600 --> 00:05:58,850
nel caso farlo fuori va bene
44
00:06:35,500 --> 00:06:38,660
[Musica]
45
00:06:55,770 --> 00:07:02,509
[Musica]
46
00:07:10,569 --> 00:07:13,629
guarda chi si vede
47
00:07:13,629 --> 00:07:18,619
questa sì che è buona proprio a lei ha
48
00:07:18,619 --> 00:07:27,789
toccato di liberarmi lo si muova
49
00:08:15,190 --> 00:08:55,630
[Musica]
50
00:08:55,630 --> 00:08:55,990
[Applauso]
51
00:08:55,990 --> 00:09:28,539
[Musica]
52
00:09:31,780 --> 00:09:34,860
[Musica]
53
00:09:35,220 --> 00:09:38,519
serve la macchina scende mamma quando la
54
00:09:38,519 --> 00:09:40,079
riprendo io devo andare a roma la
55
00:09:40,079 --> 00:09:41,699
ritroverà in questura è la scena che lei
56
00:09:41,699 --> 00:09:42,120
prego
57
00:09:42,120 --> 00:09:44,699
ma la spesa ci sono i bagagli macchina e
58
00:09:44,699 --> 00:09:46,439
non me la rovini è la ritroverà tutta
59
00:09:46,439 --> 00:09:48,180
sana
60
00:09:48,180 --> 00:09:51,200
a me succede roma
61
00:09:54,440 --> 00:10:00,460
[Musica]
62
00:10:02,570 --> 00:10:04,280
dove è un telefono a destra c'è una
63
00:10:04,280 --> 00:10:06,150
cabina grazie
64
00:10:06,150 --> 00:10:07,600
[Applauso]
65
00:10:07,600 --> 00:10:09,700
[Musica]
66
00:10:09,700 --> 00:10:14,610
[Applauso]
67
00:10:14,610 --> 00:10:16,120
beh
68
00:10:16,120 --> 00:10:19,440
[Musica]
69
00:10:19,440 --> 00:10:22,080
[Applauso]
70
00:10:22,080 --> 00:10:24,180
[Musica]
71
00:10:24,180 --> 00:10:26,940
[Applauso]
72
00:10:26,940 --> 00:10:30,850
[Musica]
73
00:10:30,850 --> 00:10:33,270
[Applauso]
74
00:10:33,270 --> 00:10:36,630
me ne frego 6 in riunione entra pure se
75
00:10:36,630 --> 00:10:40,250
pighi che notiamo appena arrivò a casa
76
00:10:50,520 --> 00:10:57,330
[Musica]
77
00:10:59,560 --> 00:11:11,059
[Musica]
78
00:11:13,390 --> 00:11:41,550
[Musica]
79
00:11:41,550 --> 00:11:44,900
[Applauso]
80
00:11:44,900 --> 00:11:52,950
[Musica]
81
00:11:54,330 --> 00:11:57,120
[Applauso]
82
00:11:57,120 --> 00:12:02,570
[Musica]
83
00:12:02,570 --> 00:12:05,890
[Applauso]
84
00:12:05,890 --> 00:12:07,160
[Musica]
85
00:12:07,160 --> 00:12:08,920
[Applauso]
86
00:12:08,920 --> 00:12:13,050
[Musica]
87
00:12:13,050 --> 00:12:13,550
[Applauso]
88
00:12:13,550 --> 00:12:22,680
[Musica]
89
00:12:22,680 --> 00:12:25,630
[Applauso]
90
00:12:25,630 --> 00:12:27,370
[Musica]
91
00:12:27,370 --> 00:12:28,530
[Applauso]
92
00:12:28,530 --> 00:12:32,240
[Musica]
93
00:12:32,240 --> 00:12:33,910
[Applauso]
94
00:12:33,910 --> 00:12:37,820
[Musica]
95
00:12:37,850 --> 00:12:40,350
[Applauso]
96
00:12:40,350 --> 00:12:47,259
[Musica]
97
00:12:57,130 --> 00:13:03,629
[Musica]
98
00:13:07,010 --> 00:13:34,149
[Musica]
99
00:13:37,750 --> 00:13:48,710
[Musica]
100
00:13:51,770 --> 00:13:58,179
[Musica]
101
00:14:01,350 --> 00:14:04,519
[Musica]
102
00:14:07,310 --> 00:14:12,640
fermati centallo bordo rosa controvalore
103
00:14:58,209 --> 00:14:59,920
e allora la gente che si impiccia dei
104
00:14:59,920 --> 00:15:01,839
fatti nostri non ci piace
105
00:15:01,839 --> 00:15:03,279
ti consiglio di non farti rivedere da
106
00:15:03,279 --> 00:15:17,439
queste parti se lo dici tu non sento
107
00:15:17,439 --> 00:15:20,889
storie questa faccenda non so chi l'ha
108
00:15:20,889 --> 00:15:22,720
montata ma qualcuno la pagherà cara
109
00:15:22,720 --> 00:15:26,740
e poi quel poliziotto me lo sono
110
00:15:26,740 --> 00:15:29,679
ritrovato fresco fresco fra le scatole
111
00:15:29,679 --> 00:15:32,230
sì terzi non lo voglio fra i piedi
112
00:15:32,230 --> 00:15:34,740
chiaro
113
00:15:46,420 --> 00:15:50,770
vieni e dentro city sta aspettando
114
00:15:52,570 --> 00:15:56,590
d'accordo come vuoi tu
115
00:16:00,020 --> 00:16:04,190
va bene ma se ti scusami ma sto
116
00:16:04,190 --> 00:16:07,060
aspettando gente ti chiamo stasera
117
00:16:07,060 --> 00:16:08,900
vecchio è tornato in libertà
118
00:16:08,900 --> 00:16:11,090
sì l'ho sentita e parlavano giù al porto
119
00:16:11,090 --> 00:16:13,310
prova dove è andato a ficcarsi morini
120
00:16:13,310 --> 00:16:15,250
bisogna assicurarci che stia zitto
121
00:16:15,250 --> 00:16:17,780
regola di come ti pare ma cerca di non
122
00:16:17,780 --> 00:16:19,940
alzare polvere poi mettiti in contatto
123
00:16:19,940 --> 00:16:22,910
con il dottore tagli questa busta e
124
00:16:22,910 --> 00:16:24,590
digli che quel lavoro che ha cominciato
125
00:16:24,590 --> 00:16:28,330
lo deve terminare definitivamente si
126
00:16:28,330 --> 00:16:30,890
l'ottavo in clinica lo store dei matti
127
00:16:30,890 --> 00:16:33,020
quello ma sempre in galleria boccardo ci
128
00:16:33,020 --> 00:16:36,410
passa alle 8 la mattina vabbè ma insomma
129
00:16:36,410 --> 00:16:37,970
non sapere rompermi le scatole con
130
00:16:37,970 --> 00:16:38,690
questa storia
131
00:16:38,690 --> 00:16:40,850
ma sì per questo ci sono posta le
132
00:16:40,850 --> 00:16:42,770
assicurazioni e poi che se ne occupi il
133
00:16:42,770 --> 00:16:45,020
ragioniere a volte rimpiango di non aver
134
00:16:45,020 --> 00:16:47,150
fatto il pescatore come mio padre
135
00:16:47,150 --> 00:16:50,390
davvero ma che cosa credi idiota è un
136
00:16:50,390 --> 00:16:52,850
lavoro che dà soddisfazione anche se se
137
00:16:52,850 --> 00:16:56,120
devi soffrire spesso la fame in 80 mi
138
00:16:56,120 --> 00:16:58,070
fate un po pena voi giovani d'oggi
139
00:16:58,070 --> 00:17:04,030
basta una pistola o e via tutto risolto
140
00:17:06,790 --> 00:17:09,220
credi che mi piace stare qui faccio cose
141
00:17:09,220 --> 00:17:11,290
schifose le faccio nel modo più schifoso
142
00:17:11,290 --> 00:17:14,880
perché non cerco attenuanti tu piuttosto
143
00:17:14,880 --> 00:17:17,109
che ammazzi per il solo gusto di
144
00:17:17,109 --> 00:17:22,839
ammazzare marini che c'è ci hanno
145
00:17:22,839 --> 00:17:24,550
riferito che la finanza viene a farci
146
00:17:24,550 --> 00:17:27,430
una visita non preoccuparti vai d amario
147
00:17:27,430 --> 00:17:28,690
di nascondere le merci come al solito
148
00:17:28,690 --> 00:17:35,350
bene che le devo dire terzi
149
00:17:35,350 --> 00:17:38,050
lei è appena arrivato e ce l'ha messa
150
00:17:38,050 --> 00:17:39,730
tutta per fare uno dei più grossi casini
151
00:17:39,730 --> 00:17:41,830
che questa città abbia mento e ho dovuto
152
00:17:41,830 --> 00:17:43,840
lo so lo so cosa vuol dire riuscito a
153
00:17:43,840 --> 00:17:46,180
liberare bensì d'accordo ma poteva
154
00:17:46,180 --> 00:17:47,560
aspettare l'arrivo della squadra invece
155
00:17:47,560 --> 00:17:49,720
di farti testa sua e morini non sarebbe
156
00:17:49,720 --> 00:17:55,090
scampato ma lei veste sempre così si
157
00:17:55,090 --> 00:17:59,010
inchina mi aumentano lo stipendio
158
00:17:59,800 --> 00:18:01,210
lei non sarà mica uno di quei
159
00:18:01,210 --> 00:18:02,710
piantagrane che vogliono il sindacato di
160
00:18:02,710 --> 00:18:03,280
polizia
161
00:18:03,280 --> 00:18:09,160
no io sono un piantagrane base non venga
162
00:18:09,160 --> 00:18:25,140
terzi venga venga si accomodi sì c'era
163
00:18:26,669 --> 00:18:33,549
dunque cerchiamo di ricapitolare 1 non
164
00:18:33,549 --> 00:18:35,049
aveva il permesso del magistrato per
165
00:18:35,049 --> 00:18:36,880
entrare in quel cantiere due ha
166
00:18:36,880 --> 00:18:38,440
sconvolto il traffico della città per
167
00:18:38,440 --> 00:18:41,620
un'ora 3 ha lasciato il sequestrato in
168
00:18:41,620 --> 00:18:43,390
compagnia di un cadavere su una nave in
169
00:18:43,390 --> 00:18:46,330
demolizione e per finire che si è messo
170
00:18:46,330 --> 00:18:47,590
a giocare agli indiani in pieno centro
171
00:18:47,590 --> 00:18:49,270
città perché un gruppo di giovinastri
172
00:18:49,270 --> 00:18:53,049
l'aveva minacciato tutto questo come se
173
00:18:53,049 --> 00:18:54,580
il nostro mestiere non fosse già
174
00:18:54,580 --> 00:18:57,070
abbastanza difficile
175
00:18:57,070 --> 00:18:59,500
devo continuare no allora sono io che ho
176
00:18:59,500 --> 00:19:00,159
sbagliato tutto
177
00:19:00,159 --> 00:19:04,750
per carità a terzi per carità ce ne
178
00:19:04,750 --> 00:19:08,320
fossero come lei solo più calma
179
00:19:08,320 --> 00:19:11,049
ecco un po di calma per io ho un tasso
180
00:19:11,049 --> 00:19:14,289
di colesterolo molto alto io so che lei
181
00:19:14,289 --> 00:19:17,169
pensa morini ma non faccia diventare
182
00:19:17,169 --> 00:19:19,470
orfani i miei figli prima del tempo
183
00:19:19,470 --> 00:19:22,559
questo è tutto
184
00:19:39,610 --> 00:19:42,220
ciao dott
185
00:19:42,220 --> 00:19:45,260
buongiorno rocchi lei deve farci quel
186
00:19:45,260 --> 00:19:51,820
favore dottore io veramente io niente io
187
00:19:53,559 --> 00:19:58,940
va bene così chiaro non idoneo merda
188
00:19:58,940 --> 00:20:01,360
chiamano
189
00:20:02,039 --> 00:20:08,559
aspetta un momento ti ricordi sono
190
00:20:08,559 --> 00:20:11,169
guglielmi ma certo il giudice istruttore
191
00:20:11,169 --> 00:20:13,270
che è più grande di me non è un bel
192
00:20:13,270 --> 00:20:13,750
record
193
00:20:13,750 --> 00:20:15,340
se ti ho bisogno di parlarti a
194
00:20:15,340 --> 00:20:19,650
quattrocchi bene vieni
195
00:20:29,590 --> 00:20:31,580
così pensi che vogliono insabbiare
196
00:20:31,580 --> 00:20:34,909
l'inchiesta sui rapimenti è un sospetto
197
00:20:34,909 --> 00:20:37,009
ma molto forte
198
00:20:37,009 --> 00:20:37,999
certo è che mi hanno sollevato
199
00:20:37,999 --> 00:20:39,590
dall'incarico proprio nel momento in cui
200
00:20:39,590 --> 00:20:41,090
ero arrivato a trovare le tracce dei
201
00:20:41,090 --> 00:20:43,879
soldi pagati per gli scatti soldi in
202
00:20:43,879 --> 00:20:45,979
parte usati per speculazioni edilizie in
203
00:20:45,979 --> 00:20:47,929
parte per finanziare operazioni illecite
204
00:20:47,929 --> 00:20:50,330
un giro dove devono essere coinvolti
205
00:20:50,330 --> 00:20:52,969
anche dei nomi grossi da non crederci
206
00:20:52,969 --> 00:20:54,499
quello che riescono a far passare di
207
00:20:54,499 --> 00:20:58,399
contrabbando armi sigarette traffico di
208
00:20:58,399 --> 00:21:00,440
preziosi ri droga
209
00:21:00,440 --> 00:21:01,849
un fiume di soldi che serve a finanziare
210
00:21:01,849 --> 00:21:05,869
la malavita ma noi cosa possiamo fare
211
00:21:05,869 --> 00:21:07,940
io niente tu forse puoi andare fino in
212
00:21:07,940 --> 00:21:10,609
fondo aveva scoperto un prestanome un
213
00:21:10,609 --> 00:21:13,789
certo sassi un contadino analfabeta e
214
00:21:13,789 --> 00:21:15,499
cui hanno intestato una lottizzazione di
215
00:21:15,499 --> 00:21:18,889
villette sulla riviera gli hanno fatto
216
00:21:18,889 --> 00:21:20,330
scarabocchiare una firma davanti a un
217
00:21:20,330 --> 00:21:22,369
notaio comunque tramite il catasto
218
00:21:22,369 --> 00:21:24,049
l'ufficio del registro spero di risalire
219
00:21:24,049 --> 00:21:27,499
alla testa al vero speculatore purtroppo
220
00:21:27,499 --> 00:21:29,320
ufficialmente non posso fare più niente
221
00:21:29,320 --> 00:21:31,759
perciò passerai tutto l'incartamento a
222
00:21:31,759 --> 00:21:35,229
te vedi tu quello che puoi fare
223
00:21:35,229 --> 00:21:37,009
vuoi un caffè
224
00:21:37,009 --> 00:21:39,190
sì grazie
225
00:21:47,760 --> 00:21:51,070
pronto 113 c'è un messaggio per voi
226
00:21:51,070 --> 00:21:53,380
nella cabina telefonica di largo xii
227
00:21:53,380 --> 00:21:56,440
ottobre pronto pronto chi parla l'uomo
228
00:21:56,440 --> 00:22:00,299
che ha ucciso la sposa
229
00:22:20,390 --> 00:22:23,070
calmo colantuoni sennò tiro via di
230
00:22:23,070 --> 00:22:25,530
gestione veramente stavo pensando e
231
00:22:25,530 --> 00:22:28,620
immagino quello che pensi tu c'è qualche
232
00:22:28,620 --> 00:22:30,690
novità sulla sposa assassinata nessuna
233
00:22:30,690 --> 00:22:32,309
ci hanno trasmesso i dati riguardanti i
234
00:22:32,309 --> 00:22:35,510
familiari se li vuol vedere
235
00:22:36,090 --> 00:22:40,650
eccoli e la perizia sul messaggio ma è
236
00:22:40,650 --> 00:22:42,030
la foto della chiesa è stata scattata
237
00:22:42,030 --> 00:22:43,860
come una comune polaroid a colori e la
238
00:22:43,860 --> 00:22:45,570
sfinge è una semplice fotocopia di un
239
00:22:45,570 --> 00:22:48,480
disegno già come pensavo poi c'è
240
00:22:48,480 --> 00:22:52,860
un'altra cosa che io cosa non mi ricordo
241
00:22:52,860 --> 00:22:56,880
più colantuoni va bene che è la
242
00:22:56,880 --> 00:23:00,809
digestione lenta ma esageri e alla gente
243
00:23:00,809 --> 00:23:02,370
zazzera quello che i capelli neri baffi
244
00:23:02,370 --> 00:23:04,140
neri sempre vestito di nero che sembra
245
00:23:04,140 --> 00:23:06,000
un poliziotto sta pedinando una donna
246
00:23:06,000 --> 00:23:09,870
limoni dove
247
00:23:09,870 --> 00:23:13,680
[Musica]
248
00:23:13,680 --> 00:23:15,360
vai all agenzia di forme di quello che
249
00:23:15,360 --> 00:23:17,420
ha fatto
250
00:23:21,500 --> 00:23:42,869
[Musica]
251
00:23:46,270 --> 00:23:50,789
[Musica]
252
00:23:59,930 --> 00:24:03,799
[Musica]
253
00:24:07,500 --> 00:24:10,900
[Musica]
254
00:24:13,040 --> 00:24:23,369
[Musica]
255
00:24:27,269 --> 00:24:29,619
diga comunica con l'esterno questo
256
00:24:29,619 --> 00:24:31,239
telaio sì signore si accomodi pure
257
00:24:31,239 --> 00:24:33,570
grazie
258
00:24:35,550 --> 00:24:41,600
[Musica]
259
00:24:41,600 --> 00:24:44,070
sono terzi sono sull'ascensore del
260
00:24:44,070 --> 00:24:45,720
portello castelletto
261
00:24:45,720 --> 00:24:48,299
mandatemi una civiltà suo all'uscita va
262
00:24:48,299 --> 00:24:50,509
bene
263
00:24:52,030 --> 00:24:54,510
[Musica]
264
00:24:54,510 --> 00:24:57,580
ma non ci sarà pericolo ma quale
265
00:24:57,580 --> 00:24:59,470
pericolo motoscafo così veloce che lo
266
00:24:59,470 --> 00:25:00,630
raggiunge
267
00:25:00,630 --> 00:25:03,880
va bene allora fammi sapere quando ti
268
00:25:03,880 --> 00:25:06,270
avviso io
269
00:25:12,440 --> 00:25:18,020
[Musica]
270
00:25:20,960 --> 00:25:24,089
[Musica]
271
00:25:28,930 --> 00:25:33,140
6 agitato morini si trema la mano che ti
272
00:25:33,140 --> 00:25:37,970
succede e fai dello spirito stronzo al
273
00:25:37,970 --> 00:25:39,680
capo non è piaciuto per niente che la
274
00:25:39,680 --> 00:25:40,640
cosa è andata a finire
275
00:25:40,640 --> 00:25:43,070
diciamo proprio di merda ho
276
00:25:43,070 --> 00:25:46,540
l'impressione che ti stai invecchiando
277
00:25:46,900 --> 00:25:49,460
senti riccioli non piuttosto di al capo
278
00:25:49,460 --> 00:25:51,290
che il resto dei soldi lo voglio entro
279
00:25:51,290 --> 00:25:54,800
stasera intesi niente soldi anzi
280
00:25:54,800 --> 00:25:56,210
ringrazio iddio che non rivoglia quelli
281
00:25:56,210 --> 00:25:57,620
che ti ha già dato
282
00:25:57,620 --> 00:25:59,630
cerca di stare buono non è facile
283
00:25:59,630 --> 00:26:01,600
trovare un buon nascondiglio
284
00:26:01,600 --> 00:26:06,710
vi voglio tutti stile io mi chiamo
285
00:26:06,710 --> 00:26:10,810
morini ricordatelo
286
00:26:16,100 --> 00:26:18,530
e ora amico di acqua i pali doni che
287
00:26:18,530 --> 00:26:19,940
possono tornarsene a giocare con le
288
00:26:19,940 --> 00:26:23,920
perline colorate e con gli specchietti
289
00:26:29,760 --> 00:26:32,760
basta
290
00:26:45,840 --> 00:26:47,500
questa è una pelliccia di volpe
291
00:26:47,500 --> 00:26:50,440
argentata debole splendida meravigliosa
292
00:26:50,440 --> 00:26:51,760
kd osé no
293
00:26:51,760 --> 00:26:53,140
ora faremo indossare alle signorine
294
00:26:53,140 --> 00:26:55,030
altri tre modelli che potrete ammirare
295
00:26:55,030 --> 00:27:01,390
fra qualche istante ecco le altre anche
296
00:27:01,390 --> 00:27:03,370
queste sono molto belle c'è solo
297
00:27:03,370 --> 00:27:04,690
l'imbarazzo della scelta
298
00:27:04,690 --> 00:27:06,430
a me sembra che ti manchi solo la tigre
299
00:27:06,430 --> 00:27:10,170
fatti e rivelare quella del tuo marito
300
00:27:11,680 --> 00:27:13,330
questo rapimento è un colpo di fortuna
301
00:27:13,330 --> 00:27:15,430
mi porterà un sacco di voti alle
302
00:27:15,430 --> 00:27:17,070
elezioni
303
00:27:17,070 --> 00:27:21,780
in quel momento contro i veri amici
304
00:27:22,510 --> 00:27:23,680
io sono con te lo sai
305
00:27:23,680 --> 00:27:27,340
siamo cresciuti insieme ma gli affari
306
00:27:27,340 --> 00:27:29,170
sono affari non mi puoi chiedere di
307
00:27:29,170 --> 00:27:33,070
bloccare i lavori dell'autostrada ma io
308
00:27:33,070 --> 00:27:37,050
non ti chiedono ma il mio è un ordine
309
00:27:37,050 --> 00:27:39,850
questa amministrazione deve andare a
310
00:27:39,850 --> 00:27:42,790
fondo questa mi piace proprio rendeva
311
00:27:42,790 --> 00:27:45,580
gente dovrà implorarmi perché io prenda
312
00:27:45,580 --> 00:27:49,240
le redini capisco perché dopo farò i
313
00:27:49,240 --> 00:27:52,880
conti con tutti sorrisi
314
00:27:52,880 --> 00:27:54,470
stiamo facendo degli acquisti per le
315
00:27:54,470 --> 00:27:57,230
nostre signore ecco signora questa è una
316
00:27:57,230 --> 00:27:59,630
splendida giacca di volpe di groenlandia
317
00:27:59,630 --> 00:28:01,310
e poi abbiamo questo meraviglioso
318
00:28:01,310 --> 00:28:02,660
mantello di tigre
319
00:28:02,660 --> 00:28:07,750
allora se sei recisa cara il mantello
320
00:28:08,440 --> 00:28:14,590
bene signor dell'era prende il mantello
321
00:28:16,980 --> 00:28:21,829
[Musica]
322
00:28:27,740 --> 00:28:29,270
questa tramezzatura va riportata anche
323
00:28:29,270 --> 00:28:31,900
lì qui invece
324
00:28:40,900 --> 00:28:47,380
[Musica]
325
00:28:47,380 --> 00:28:49,820
troverete un altro messaggio di spingere
326
00:28:49,820 --> 00:28:52,310
in una cassetta della posta 51 di via
327
00:28:52,310 --> 00:28:56,600
assarotti di via assarotti puoi
328
00:28:56,600 --> 00:28:59,690
ascoltarlo ancora tu che ne dici
329
00:28:59,690 --> 00:29:01,760
ma cosa vuoi che ti dica voce di maschio
330
00:29:01,760 --> 00:29:03,770
adulto privale accenti dialettali per
331
00:29:03,770 --> 00:29:05,630
l'esattezza a una lieve difficoltà
332
00:29:05,630 --> 00:29:07,550
pronunciare la e la s
333
00:29:07,550 --> 00:29:09,050
a una dizione falsata come se recitasse
334
00:29:09,050 --> 00:29:12,080
un mimetizzare la sua voce comunque
335
00:29:12,080 --> 00:29:14,290
troppo poco per poterlo identificare
336
00:29:14,290 --> 00:29:17,840
grazie tommasi è mio dovere riascolti il
337
00:29:17,840 --> 00:29:21,730
messaggio se lo studio per quel che vale
338
00:29:21,980 --> 00:29:23,600
senti tommasi registrare una copia in
339
00:29:23,600 --> 00:29:26,680
mandano la regia d'accordo
340
00:29:27,530 --> 00:30:03,269
[Musica]
341
00:30:07,500 --> 00:30:10,660
[Musica]
342
00:30:10,700 --> 00:30:13,180
boris
343
00:30:13,180 --> 00:30:16,259
[Musica]
344
00:30:19,340 --> 00:30:33,349
[Musica]
345
00:30:35,500 --> 00:30:39,130
[Musica]
346
00:30:50,669 --> 00:30:55,299
sei tu con attuali ai digerito come la
347
00:30:55,299 --> 00:30:59,679
dottore sto a dieta desidera tra un
348
00:30:59,679 --> 00:31:00,730
pasto e l'altro ritrovato qualche
349
00:31:00,730 --> 00:31:02,049
relazione per la sposa uccise
350
00:31:02,049 --> 00:31:03,460
dall'ingegnere del grattacielo no
351
00:31:03,460 --> 00:31:05,080
soltanto che lo zio della sposa il
352
00:31:05,080 --> 00:31:06,909
cavaliere del lavoro mario borrelli il
353
00:31:06,909 --> 00:31:09,039
cementiere con cui l'ingegnere aveva dei
354
00:31:09,039 --> 00:31:11,590
rapporti di lavoro commissario terzi
355
00:31:11,590 --> 00:31:15,279
della criminalpol dunque terzi una
356
00:31:15,279 --> 00:31:20,950
sigaretta li voleva sapere del popolo
357
00:31:20,950 --> 00:31:22,419
ingegner mattei
358
00:31:22,419 --> 00:31:24,490
sì lo conoscevo lavoro visto un paio di
359
00:31:24,490 --> 00:31:27,730
loro sempre rapporti d'affari ma lei
360
00:31:27,730 --> 00:31:29,230
crede che ci sia un nesso tra la sua
361
00:31:29,230 --> 00:31:31,480
morte e quella di mia nipote sono stati
362
00:31:31,480 --> 00:31:32,980
uccisi dalla stessa arma e dalla stessa
363
00:31:32,980 --> 00:31:34,390
persona
364
00:31:34,390 --> 00:31:35,950
quindi un nesso deve pure esserci
365
00:31:35,950 --> 00:31:38,770
capisco ma le posso assicurare che mia
366
00:31:38,770 --> 00:31:40,330
nipote non sapeva nemmeno dell'esistenza
367
00:31:40,330 --> 00:31:43,360
di mattei non saprei dirle altro se ha
368
00:31:43,360 --> 00:31:44,470
bisogno di me io sono a sua disposizione
369
00:31:44,470 --> 00:31:47,860
in qualsiasi momento se lo ricordi a
370
00:31:47,860 --> 00:31:50,370
rivederla
371
00:31:55,150 --> 00:31:59,780
auto 27 sono terzi che cosa c'è una
372
00:31:59,780 --> 00:32:02,380
telefonata anonima
373
00:32:05,480 --> 00:32:09,010
grazie colantoni ti pagherò una cena
374
00:32:12,100 --> 00:32:17,030
franca questo caffè arriva eccolo pronta
375
00:32:17,030 --> 00:32:19,100
senti ho parlato con uno dei nostri
376
00:32:19,100 --> 00:32:21,230
amici un mezzo per tagliare la corda
377
00:32:21,230 --> 00:32:24,020
l'avrei anche trovato forse sono sicura
378
00:32:24,020 --> 00:32:25,520
che in corsi che potremmo stare un po di
379
00:32:25,520 --> 00:32:27,200
tempo tranquilli in corsica
380
00:32:27,200 --> 00:32:30,710
sì perché non ti sembra una buona idea
381
00:32:30,710 --> 00:32:32,480
una specie di vacanza non ci farebbe
382
00:32:32,480 --> 00:32:34,929
male no no correresti troppi rischi
383
00:32:34,929 --> 00:32:39,169
casomai mi raggiunge dopo piuttosto
384
00:32:39,169 --> 00:32:41,390
angela tua sorella non potrebbe darci un
385
00:32:41,390 --> 00:32:43,910
po di soldi i soldi che mi ha dato ieri
386
00:32:43,910 --> 00:32:46,160
erano tutti i suoi risparmi non altro
387
00:32:46,160 --> 00:32:49,480
capirai 80 min
388
00:32:57,660 --> 00:32:58,490
[Applauso]
389
00:32:58,490 --> 00:33:00,570
[Musica]
390
00:33:00,570 --> 00:33:03,120
bene questa madre
391
00:33:03,120 --> 00:33:05,850
[Applauso]
392
00:33:05,850 --> 00:33:08,990
[Musica]
393
00:33:38,289 --> 00:33:42,850
chi può essere non so non l'ho mai idea
394
00:33:42,850 --> 00:33:46,660
prima domanda chi è mai
395
00:34:04,210 --> 00:34:13,580
chi è un inquilino cosa vuole polizia
396
00:34:13,580 --> 00:34:16,830
[Musica]
397
00:34:24,170 --> 00:34:27,239
[Musica]
398
00:34:33,960 --> 00:34:36,250
ai lati di mezzo
399
00:34:36,250 --> 00:34:49,738
[Musica]
400
00:34:56,150 --> 00:35:31,639
[Musica]
401
00:35:42,839 --> 00:35:45,910
questo poliziotto che qui non c'è
402
00:35:45,910 --> 00:35:48,450
nessuno
403
00:35:56,480 --> 00:35:58,220
il commendator bensì un verna che non
404
00:35:58,220 --> 00:35:59,930
merita di vivere per il bene della città
405
00:35:59,930 --> 00:36:01,520
sarà meglio che si tolga la vita
406
00:36:01,520 --> 00:36:03,170
pubblicamente altrimenti sarò costretto
407
00:36:03,170 --> 00:36:06,820
ad uccidere innocenti ma è assurdo
408
00:36:06,820 --> 00:36:09,890
ecco che pensa che io ho concreta
409
00:36:09,890 --> 00:36:11,540
stringe fa sul serio e non
410
00:36:11,540 --> 00:36:13,190
dimentichiamoci che che ha già ammazzato
411
00:36:13,190 --> 00:36:16,040
due persone telefono il vicequestore
412
00:36:16,040 --> 00:36:18,200
spaini dirgli che lo devo vedere appena
413
00:36:18,200 --> 00:36:20,650
possibile
414
00:36:53,070 --> 00:36:56,260
[Musica]
415
00:37:03,780 --> 00:37:07,420
e se lei non ha nulla in contrario da
416
00:37:07,420 --> 00:37:08,680
pregherei di non pubblicare la lettera
417
00:37:08,680 --> 00:37:10,839
sul suo giornale non credo di poterlo a
418
00:37:10,839 --> 00:37:14,650
favorire lei capisce che la stampa ha il
419
00:37:14,650 --> 00:37:18,970
diritto di informare sono io lo so lo so
420
00:37:18,970 --> 00:37:20,770
le chiedo solo un silenzio di 24 ore per
421
00:37:20,770 --> 00:37:23,440
darci un certo vantaggio sfinge dato che
422
00:37:23,440 --> 00:37:24,970
ha fatto questo passo attenderà la
423
00:37:24,970 --> 00:37:26,440
pubblicazione della lettera prima di
424
00:37:26,440 --> 00:37:27,069
agire
425
00:37:27,069 --> 00:37:29,290
un ritardo quindi può essere decisivo
426
00:37:29,290 --> 00:37:33,760
per non posso rifiutarmi ma solo 24 ore
427
00:37:33,760 --> 00:37:34,839
anche perché sarà molto difficile
428
00:37:34,839 --> 00:37:36,309
mettere il bavaglio al comitato di
429
00:37:36,309 --> 00:37:36,849
redazione
430
00:37:36,849 --> 00:37:40,020
questi sono affari suoi
431
00:37:40,329 --> 00:37:42,130
cercatemi terzi la voglia da mettere 20
432
00:37:42,130 --> 00:37:53,500
minuti al massimo e qual è l'ultimo
433
00:37:53,500 --> 00:37:56,710
prezzo 300 mi sembra cara e non direi
434
00:37:56,710 --> 00:37:58,270
lei deve considerare la qualità degli
435
00:37:58,270 --> 00:38:00,160
smeraldi sono di taglio per kyoto e la
436
00:38:00,160 --> 00:38:01,480
montatura poi è un vero capolavoro
437
00:38:01,480 --> 00:38:10,750
signor ghini che c'è ci hanno fregato un
438
00:38:10,750 --> 00:38:14,290
camion giù al porto sarebbe bene che mi
439
00:38:14,290 --> 00:38:16,599
disse lei personalmente e poi c'è
440
00:38:16,599 --> 00:38:20,049
qualcosa che bolle anche in questura o
441
00:38:20,049 --> 00:38:21,880
capitolo cerca di sapere chi è stato a
442
00:38:21,880 --> 00:38:24,220
fare il fuoco e per il resto non ti
443
00:38:24,220 --> 00:38:29,140
preoccupare ci penso io allora d'accordo
444
00:38:29,140 --> 00:38:31,240
sia farò deep la collana è anche
445
00:38:31,240 --> 00:38:33,040
l'anello tutto a casa mia senz'altro
446
00:38:33,040 --> 00:38:35,880
signorini centralmente su quel bracciale
447
00:38:35,880 --> 00:38:39,359
buongiorno signor b
448
00:38:39,440 --> 00:38:41,630
signorini
449
00:38:41,630 --> 00:38:59,250
e se hai notizie 6 dove trovarle voglio
450
00:38:59,250 --> 00:39:02,010
parlare con qualcuno che parla non fare
451
00:39:02,010 --> 00:39:04,109
domande idiote passami un dirigente sono
452
00:39:04,109 --> 00:39:05,870
sfinge
453
00:39:05,870 --> 00:39:11,760
[Musica]
454
00:39:11,760 --> 00:39:15,460
pronto che al telefono lo sa benissimo
455
00:39:15,460 --> 00:39:16,240
chi sono
456
00:39:16,240 --> 00:39:18,010
e lei chi è sono e commissario terzi
457
00:39:18,010 --> 00:39:21,040
ecco proprio lei commissario ho alcuna
458
00:39:21,040 --> 00:39:24,119
cosa da dirmi molto importanti e non me
459
00:39:24,119 --> 00:39:26,500
lo faccia parlare anche facciamo il mio
460
00:39:26,500 --> 00:39:28,330
messaggio mi avete preso sottogamba e
461
00:39:28,330 --> 00:39:30,070
ora vi dimostrerò che avete sbagliato
462
00:39:30,070 --> 00:39:34,119
col pil o il giornale così capirete che
463
00:39:34,119 --> 00:39:36,640
i miei ordini devono essere seguiti e
464
00:39:36,640 --> 00:39:38,170
carmen
465
00:39:38,170 --> 00:39:39,609
le assicuro che non abbiamo impedito la
466
00:39:39,609 --> 00:39:40,840
pubblicazione della notizia sul giornale
467
00:39:40,840 --> 00:39:43,650
la vedrà domani
468
00:39:46,470 --> 00:39:49,560
[Musica]
469
00:39:54,250 --> 00:39:57,290
allora cosa mi dici telefonava da
470
00:39:57,290 --> 00:39:58,760
sampierdarena ma non abbiamo fatto in
471
00:39:58,760 --> 00:40:02,930
tempo a localizzare l'apparecchio non
472
00:40:02,930 --> 00:40:05,840
hanno avuto il tempo è adesso
473
00:40:05,840 --> 00:40:07,130
lasci perdere ogni altra cosa e si
474
00:40:07,130 --> 00:40:08,930
occupi solo di spingere è un ordine
475
00:40:08,930 --> 00:40:11,660
ricordi e corra giornale per sistemare
476
00:40:11,660 --> 00:40:12,770
un servizio di sorveglianza
477
00:40:12,770 --> 00:40:14,630
a questo punto piuttosto correrei da ben
478
00:40:14,630 --> 00:40:18,290
si spinge ce l'ha con lui ci sarà stato
479
00:40:18,290 --> 00:40:19,160
un rapporto fra i due
480
00:40:19,160 --> 00:40:21,590
se lo dimentichi ben si sa il presidente
481
00:40:21,590 --> 00:40:23,900
del consorzio bancario e si presenterà a
482
00:40:23,900 --> 00:40:25,970
candidato alle elezioni cioè un altro
483
00:40:25,970 --> 00:40:27,020
intoccabile
484
00:40:27,020 --> 00:40:28,490
chissà perché all'origine dei guai c'è
485
00:40:28,490 --> 00:40:30,470
sempre uno di loro terzi lei non sa
486
00:40:30,470 --> 00:40:33,620
esser obiettivo è troppo sospettoso
487
00:40:33,620 --> 00:40:34,940
io intanto cerco di ottenere un
488
00:40:34,940 --> 00:40:38,590
appuntamento da bensì le farò sapere
489
00:40:53,000 --> 00:40:54,730
[Musica]
490
00:40:54,730 --> 00:40:56,599
eccolo lì ancora in macchina quella
491
00:40:56,599 --> 00:40:59,450
macchina lì di fronte si svegli se vuole
492
00:40:59,450 --> 00:41:01,810
parlare
493
00:41:05,920 --> 00:41:08,049
la caccia a stinge autore dell'attentato
494
00:41:08,049 --> 00:41:10,059
al giornalista bernardi e di altri due
495
00:41:10,059 --> 00:41:12,069
omicidi si è estesa a tutta la città con
496
00:41:12,069 --> 00:41:13,839
l'impiego di ingenti forze di polizia
497
00:41:13,839 --> 00:41:15,609
il vicequestore spaini ci ha rilasciato
498
00:41:15,609 --> 00:41:18,369
questa dichiarazione prima di tutto mi
499
00:41:18,369 --> 00:41:21,430
appello alla stampa affinché
500
00:41:21,430 --> 00:41:24,329
l'informazione sia conforme alla realtà
501
00:41:24,329 --> 00:41:29,670
cioè rispetti la reale gravità del caso
502
00:41:29,670 --> 00:41:33,099
senza creare falsi allarmismi e quindi
503
00:41:33,099 --> 00:41:36,730
panico nella cittadinanza per quello che
504
00:41:36,730 --> 00:41:39,309
mi riguarda le indagini solo su una
505
00:41:39,309 --> 00:41:40,170
buona pista
506
00:41:40,170 --> 00:41:42,490
certo questo personaggio anonimo può
507
00:41:42,490 --> 00:41:45,700
essere imprevedibile e quindi serbar c
508
00:41:45,700 --> 00:41:48,160
delle sorprese tengo comunque a
509
00:41:48,160 --> 00:41:49,599
sottolineare che le nostre forze
510
00:41:49,599 --> 00:41:53,530
dell'ordine hanno già risolto casi più
511
00:41:53,530 --> 00:41:56,740
angosciosi e più tortuosi di questo
512
00:41:56,740 --> 00:41:59,170
e adesso andiamo avanti secondo il
513
00:41:59,170 --> 00:42:01,660
nostro programma prego signor
514
00:42:01,660 --> 00:42:10,660
commissario secoli a ecco il nostro
515
00:42:10,660 --> 00:42:13,500
commissario terzi
516
00:42:16,170 --> 00:42:20,670
la trovo bene commissario dunque lo
517
00:42:20,670 --> 00:42:22,339
scopo di questo nostro incontro è di
518
00:42:22,339 --> 00:42:24,869
esaminare i diversi vorrei che fosse
519
00:42:24,869 --> 00:42:26,700
chiaro un punto questo mania con nomi
520
00:42:26,700 --> 00:42:28,680
mette paura senta mezzi che relazione
521
00:42:28,680 --> 00:42:31,079
vede fra il suo rapimento e spinge terzi
522
00:42:31,079 --> 00:42:35,640
vuol dire insomma lei può suggerirci
523
00:42:35,640 --> 00:42:40,500
qualche ipotesi sul sedicente spinge lei
524
00:42:40,500 --> 00:42:42,630
capisce chiunque nella mia posizione si
525
00:42:42,630 --> 00:42:44,670
trova esposto a rischi di questo genere
526
00:42:44,670 --> 00:42:47,220
beh non mi dire anche qualcuno può
527
00:42:47,220 --> 00:42:49,020
desiderare la sua morte ho molti
528
00:42:49,020 --> 00:42:52,079
avversari politici però non credo che
529
00:42:52,079 --> 00:42:53,760
qualcuno voglia arrivare a uccidermi
530
00:42:53,760 --> 00:42:55,980
scusi commendatore ma un poliziotto deve
531
00:42:55,980 --> 00:42:57,180
attaccarsi un po a tutto nelle sue
532
00:42:57,180 --> 00:42:58,609
indagini
533
00:42:58,609 --> 00:43:00,869
comunque mi pare c'è il caso di
534
00:43:00,869 --> 00:43:02,790
stabilire una sorveglianza discreta
535
00:43:02,790 --> 00:43:05,430
intorno alla sua persona
536
00:43:05,430 --> 00:43:07,349
io non lo credo affatto è sempre meglio
537
00:43:07,349 --> 00:43:12,210
però lei rimanga il disponga tutto come
538
00:43:12,210 --> 00:43:15,020
d'accordo l'aspetto più tardi in ufficio
539
00:43:15,020 --> 00:43:23,369
arrivederci a rivederla bene non ci sono
540
00:43:23,369 --> 00:43:25,609
per nessuno
541
00:43:29,040 --> 00:43:35,260
terzi lei quanto guadagna molto anzi
542
00:43:35,260 --> 00:43:36,900
moltissimo
543
00:43:36,900 --> 00:43:37,240
[Risate]
544
00:43:37,240 --> 00:43:39,970
[Musica]
545
00:43:39,970 --> 00:43:47,980
lei mi piace perché è un tipo sveglio e
546
00:43:47,980 --> 00:43:49,930
fra un po avrò bisogno di giovani svegli
547
00:43:49,930 --> 00:43:52,840
io so fare solo il poliziotto non mi
548
00:43:52,840 --> 00:43:55,470
dica storie
549
00:43:55,510 --> 00:43:58,930
ad ogni modo lei ci pensi sopra uno
550
00:43:58,930 --> 00:44:01,110
scotch
551
00:44:02,650 --> 00:44:04,810
ho bisogno di un servizio di sicurezza
552
00:44:04,810 --> 00:44:08,290
diciamo potrebbe trovarci le sue
553
00:44:08,290 --> 00:44:13,180
soddisfazioni senza correre il rischio
554
00:44:13,180 --> 00:44:14,830
di dover finire i suoi giorni in sicilia
555
00:44:14,830 --> 00:44:18,550
perché qualche suo superiore scopre un
556
00:44:18,550 --> 00:44:20,050
giorno che gli sta antipatico
557
00:44:20,050 --> 00:44:22,570
sarà difficile ho una grossa
558
00:44:22,570 --> 00:44:25,500
raccomandazione
559
00:44:47,920 --> 00:44:49,520
e tu chi sei
560
00:44:49,520 --> 00:44:53,090
lasciami lasciami mi fai male
561
00:44:53,090 --> 00:44:56,420
quanti anni hai 18 e non ti sembrano un
562
00:44:56,420 --> 00:44:57,530
po pochi per andare in giro ad ammazzare
563
00:44:57,530 --> 00:45:00,040
la gente perché quanti bisogna averne
564
00:45:00,040 --> 00:45:03,410
hai ragione l'età non conta
565
00:45:03,410 --> 00:45:06,350
basta uno straccio di motivo e tu che
566
00:45:06,350 --> 00:45:08,030
motivo avevi per ammazzare mia sorella
567
00:45:08,030 --> 00:45:10,390
tua sorella
568
00:45:10,390 --> 00:45:13,250
e chi eta sorella
569
00:45:13,250 --> 00:45:16,220
la donna di morini ti sbagli non sono
570
00:45:16,220 --> 00:45:17,210
stato io
571
00:45:17,210 --> 00:45:18,980
e stato morini ad ucciderla lei si è
572
00:45:18,980 --> 00:45:21,290
gettata in mezzo
573
00:45:21,290 --> 00:45:25,100
mi dispiace è riuscito a scappare
574
00:45:25,100 --> 00:45:27,500
proprio perché c'è la tua sorella
575
00:45:27,500 --> 00:45:29,090
io ho avuto un attimo di esitazione ma
576
00:45:29,090 --> 00:45:30,970
lui non ha avuto scrupoli non ti credo
577
00:45:30,970 --> 00:45:33,590
fa un po come ti pare non ho il tempo
578
00:45:33,590 --> 00:45:35,600
per convincere una ragazzina non sono
579
00:45:35,600 --> 00:45:37,610
una ragazzina e tu sei un bugiardo io so
580
00:45:37,610 --> 00:45:39,350
com'è andata hai sparato a freddo come
581
00:45:39,350 --> 00:45:42,500
un matto me l'ha detto morini quando
582
00:45:42,500 --> 00:45:50,590
l'hai visto quando l'hai visto
583
00:45:51,350 --> 00:45:56,290
hardy mi fai male parla
584
00:45:56,339 --> 00:46:00,059
qualche ora fa dove
585
00:46:01,110 --> 00:46:05,510
a savona allo sporting club dei pini
586
00:46:08,869 --> 00:46:13,089
e qui si
587
00:46:33,430 --> 00:46:38,630
il campo cinesi inglesi grazie a lei c'è
588
00:46:38,630 --> 00:46:40,760
il direttore si lo chiami per favore un
589
00:46:40,760 --> 00:46:44,120
momento direttore c'è un signore che le
590
00:46:44,120 --> 00:46:46,660
vuol parlare
591
00:47:00,720 --> 00:47:07,680
desidera conoscere un certo morini non
592
00:47:07,680 --> 00:47:12,030
conoscono e su morini conto fino a tre
593
00:47:12,030 --> 00:47:14,070
se non mi dice dove sparo la porta
594
00:47:14,070 --> 00:47:16,640
vicino allo specchio
595
00:47:45,310 --> 00:47:49,929
[Musica]
596
00:47:52,980 --> 00:48:04,840
[Musica]
597
00:48:08,320 --> 00:48:21,530
[Musica]
598
00:48:29,520 --> 00:48:32,619
[Musica]
599
00:48:36,070 --> 00:49:15,940
[Musica]
600
00:49:15,940 --> 00:49:18,100
signore
601
00:49:18,100 --> 00:49:26,970
[Musica]
602
00:49:26,970 --> 00:49:29,970
libero
603
00:49:32,190 --> 00:49:35,349
[Musica]
604
00:49:39,230 --> 00:49:43,670
tu resta qui voi seguitemi
605
00:49:51,690 --> 00:49:55,430
da quella parte presto io ci vado dietro
606
00:50:02,650 --> 00:50:06,660
allontanatevi voi largo largo
607
00:50:25,819 --> 00:50:28,269
fermo
608
00:50:31,150 --> 00:50:37,319
[Musica]
609
00:50:37,410 --> 00:50:40,660
[Applauso]
610
00:50:48,290 --> 00:50:50,470
[Applauso]
611
00:50:50,470 --> 00:50:53,390
buttate lì a terra terra
612
00:50:53,390 --> 00:50:57,260
[Applauso]
613
00:50:58,700 --> 00:51:02,320
[Musica]
614
00:51:06,380 --> 00:51:10,170
i soliti enigmi e poi annunciarci una
615
00:51:10,170 --> 00:51:13,440
sua mossa già quale vuoi farci ammattire
616
00:51:13,440 --> 00:51:15,480
con i simboli l'altra volta nel suo
617
00:51:15,480 --> 00:51:16,980
messaggio c'era il palazzo san giorgio
618
00:51:16,980 --> 00:51:19,680
che è la sede del consorzio bancario
619
00:51:19,680 --> 00:51:22,230
ora finalmente sappiamo che spinge ha
620
00:51:22,230 --> 00:51:24,210
usato quel simbolo perché si riferiva
621
00:51:24,210 --> 00:51:26,100
bensì che ne è il presidente
622
00:51:26,100 --> 00:51:29,010
sì solo non capisco cosa c'entri dante
623
00:51:29,010 --> 00:51:30,780
non pretende l'amica di farci rileggere
624
00:51:30,780 --> 00:51:33,180
tutta la divina commedia ma sapere cosa
625
00:51:33,180 --> 00:51:36,270
passa per la testa dei matti sarà matto
626
00:51:36,270 --> 00:51:37,800
ma ho l'impressione che ci sia sotto
627
00:51:37,800 --> 00:51:39,900
qualcosa
628
00:51:39,900 --> 00:51:40,800
andiamo
629
00:51:40,800 --> 00:51:50,019
[Musica]
630
00:51:52,420 --> 00:52:05,820
[Musica]
631
00:52:07,000 --> 00:52:10,000
insomma
632
00:52:10,130 --> 00:52:13,119
[Musica]
633
00:52:13,119 --> 00:52:15,599
no
634
00:52:21,940 --> 00:52:30,369
[Musica]
635
00:52:32,590 --> 00:52:34,640
[Musica]
636
00:52:34,640 --> 00:52:37,150
la scuola
637
00:52:37,470 --> 00:52:53,269
[Musica]
638
00:52:54,060 --> 00:52:55,800
vieni ti vuoi aiutarmi
639
00:52:55,800 --> 00:52:58,900
[Musica]
640
00:52:58,900 --> 00:53:01,840
bene
641
00:53:01,840 --> 00:53:13,689
[Musica]
642
00:53:33,470 --> 00:53:36,520
[Musica]
643
00:54:06,070 --> 00:54:09,110
ha trovato quello che cercava dottore 6
644
00:54:09,110 --> 00:54:10,760
grazie a questi non servono più può
645
00:54:10,760 --> 00:54:13,270
portarli via
646
00:54:29,140 --> 00:54:32,739
[Musica]
647
00:54:38,480 --> 00:54:44,569
[Musica]
648
00:54:48,620 --> 00:54:51,870
[Musica]
649
00:54:55,370 --> 00:55:00,700
[Musica]
650
00:55:04,980 --> 00:55:08,710
[Musica]
651
00:55:31,830 --> 00:55:39,690
[Risate]
652
00:55:56,120 --> 00:56:02,280
pronto pronto si sente tanto lo so che
653
00:56:02,280 --> 00:56:05,460
lì che mi ascolta questo telefono non è
654
00:56:05,460 --> 00:56:06,780
sotto controllo quindi può parlare
655
00:56:06,780 --> 00:56:12,420
liberamente non c'è pericolo di 7 e al
656
00:56:12,420 --> 00:56:13,980
diavolo ascolti se questa vuole essere
657
00:56:13,980 --> 00:56:15,390
una dimostrazione lo sta facendo nel
658
00:56:15,390 --> 00:56:17,960
peggiore dei modi
659
00:56:18,420 --> 00:56:19,950
o forse lei è soltanto un pazzo che si
660
00:56:19,950 --> 00:56:22,020
diverte ad ammazzare la gente è un
661
00:56:22,020 --> 00:56:23,820
maniaco un vigliacco che non ha il
662
00:56:23,820 --> 00:56:25,320
coraggio di mostrarsi non serve
663
00:56:25,320 --> 00:56:27,210
insultarmi poliziotto senta io non
664
00:56:27,210 --> 00:56:28,920
conosco le sue ragioni ma non posso che
665
00:56:28,920 --> 00:56:32,670
giudicare per quello che fa ma non
666
00:56:32,670 --> 00:56:33,990
capisce che tutto questo è assurdo
667
00:56:33,990 --> 00:56:36,150
forse meno di tante altre cose di questa
668
00:56:36,150 --> 00:56:38,490
città cerchi di pensarci un po si
669
00:56:38,490 --> 00:56:40,350
potrebbe trovare una soluzione nessuna
670
00:56:40,350 --> 00:56:41,700
soluzione
671
00:56:41,700 --> 00:56:44,340
tranne la morte di ben si se non si
672
00:56:44,340 --> 00:56:48,090
suiciderà entro le 12 di domenica farò
673
00:56:48,090 --> 00:56:50,990
saltare la città
674
00:56:51,890 --> 00:56:58,040
[Musica]
675
00:56:59,460 --> 00:57:04,960
e bravo pino volevi metterti da solo io
676
00:57:04,960 --> 00:57:08,140
ammiro i ragazzi di fegato iniziativa ma
677
00:57:08,140 --> 00:57:11,020
non quando si mettono contro di me ed è
678
00:57:11,020 --> 00:57:12,880
un vero peccato che proprio tu mi abbia
679
00:57:12,880 --> 00:57:21,400
voluto fregare tiratelo su leve di
680
00:57:21,400 --> 00:57:23,860
queste mani fino a loro modo hanno
681
00:57:23,860 --> 00:57:26,950
dovuto fare un certo apprendistato sono
682
00:57:26,950 --> 00:57:29,740
stato alle regole anche se è stata dura
683
00:57:29,740 --> 00:57:32,170
cosa che tu non hai fatto
684
00:57:32,170 --> 00:57:33,760
mi sarebbe piaciuto fare soldi fregando
685
00:57:33,760 --> 00:57:37,360
i camion a me e ora guarda come sei
686
00:57:37,360 --> 00:57:40,750
ridotto povero pino c'è una telefonata
687
00:57:40,750 --> 00:57:44,980
per te e di quello che ne facciamo pensa
688
00:57:44,980 --> 00:57:46,510
cielo senza far troppo rumore
689
00:57:46,510 --> 00:57:49,950
il solito lavoretto
690
00:58:02,970 --> 00:58:07,260
c'è pronto no ho detto stasera sono
691
00:58:07,260 --> 00:58:15,090
stato chiaro permette che c'hai ragione
692
00:58:15,090 --> 00:58:17,910
se posso ci sarebbero alcuni assegni da
693
00:58:17,910 --> 00:58:20,210
firmare
694
00:58:20,810 --> 00:58:27,420
faccio vedere che roba per l'acquisto
695
00:58:27,420 --> 00:58:28,740
dei terreni a riviera e per la
696
00:58:28,740 --> 00:58:31,670
lottizzazione in brianza
697
00:58:33,260 --> 00:58:35,700
questo è per il pagamento del carico
698
00:58:35,700 --> 00:58:38,000
extra
699
00:58:43,860 --> 00:58:46,230
mi scusi i 2 miliardi dell'affare collo
700
00:58:46,230 --> 00:58:47,610
vuole accreditarli a vaduz per il
701
00:58:47,610 --> 00:58:49,200
riciclaggio oppure sulla solita banca
702
00:58:49,200 --> 00:58:52,410
svizzera in nessuna delle due
703
00:58:52,410 --> 00:58:55,620
metta tutto sul mio conto personale ma
704
00:58:55,620 --> 00:58:58,710
il suo socio il mio socio altro a cui
705
00:58:58,710 --> 00:59:01,590
pensare ragioniere vada vada genio miss
706
00:59:01,590 --> 00:59:09,480
chi mangia e buon mangiare ma non
707
00:59:09,480 --> 00:59:14,370
capisco forse non appena sono una trama
708
00:59:14,370 --> 00:59:17,640
è no se non gli do da mangiare non è
709
00:59:17,640 --> 00:59:23,580
così schizzinoso mi dispiace ma quello
710
00:59:23,580 --> 00:59:24,930
che gli ho preparato in roba buona
711
00:59:24,930 --> 00:59:28,070
si si io credo figurati
712
00:59:30,510 --> 00:59:44,720
ora vedrai come corre questi bravo
713
00:59:44,720 --> 00:59:47,870
preparo la cena
714
00:59:57,799 --> 01:00:01,079
sì sono terzi pronto marca ho le prove
715
01:00:01,079 --> 01:00:03,869
sì so chi è il responsabile dei
716
01:00:03,869 --> 01:00:07,980
rapimenti collo calanchi e gandus spesso
717
01:00:07,980 --> 01:00:10,230
anche che fine hanno fatto i soldi parte
718
01:00:10,230 --> 01:00:11,279
di questi sono stati investiti
719
01:00:11,279 --> 01:00:14,009
nell'acquisto di terreni edificabili e
720
01:00:14,009 --> 01:00:16,650
parte in operazioni di malavita come ti
721
01:00:16,650 --> 01:00:20,059
dicevo traffico d'armi droga
722
01:00:20,059 --> 01:00:22,519
contrabbando di sigarette o tutto con me
723
01:00:22,519 --> 01:00:25,559
sì ma ho la sensazione di essere stato
724
01:00:25,559 --> 01:00:28,109
pedinato non muoverti vengo subito va
725
01:00:28,109 --> 01:00:30,739
bene ti aspetto
726
01:00:31,040 --> 01:00:34,409
[Musica]
727
01:00:37,350 --> 01:00:45,570
si sono prima io voto pronto
728
01:00:49,090 --> 01:00:56,249
[Applauso]
729
01:01:15,740 --> 01:01:19,070
[Musica]
730
01:01:30,540 --> 01:01:31,830
[Applauso]
731
01:01:31,830 --> 01:01:36,369
[Musica]
732
01:01:42,000 --> 01:01:52,840
[Musica]
733
01:01:57,980 --> 01:02:01,079
[Musica]
734
01:02:08,810 --> 01:02:31,369
[Musica]
735
01:02:35,800 --> 01:02:42,519
[Musica]
736
01:03:20,370 --> 01:03:24,409
[Musica]
737
01:03:26,200 --> 01:03:28,520
troverete un altro messaggio di singer
738
01:03:28,520 --> 01:03:31,070
in una cassetta della posta 51 di via
739
01:03:31,070 --> 01:03:41,950
assarotti fornita a metano prima io
740
01:03:47,380 --> 01:03:49,280
troverete un altro messaggio di
741
01:03:49,280 --> 01:03:51,500
stringere in una cassetta della posta al
742
01:03:51,500 --> 01:03:54,490
51 di via assarotti
743
01:03:54,490 --> 01:03:58,460
non capisco questa sua ostinazione terzi
744
01:03:58,460 --> 01:03:59,960
il perito settore ha appena confermato
745
01:03:59,960 --> 01:04:01,340
che il proiettile che ha ucciso il
746
01:04:01,340 --> 01:04:03,680
dottor guglielmi e dello stesso calibro
747
01:04:03,680 --> 01:04:06,470
di quello usato da sfinge una 762 nato
748
01:04:06,470 --> 01:04:08,600
però questa volta accanto alla sfinge
749
01:04:08,600 --> 01:04:10,700
non c'era la piramide e va bene san
750
01:04:10,700 --> 01:04:11,900
tomaso aspettiamo pure la perizia
751
01:04:11,900 --> 01:04:13,700
balistica per mettere un altro morto sul
752
01:04:13,700 --> 01:04:15,410
conto di sfinge
753
01:04:15,410 --> 01:04:18,200
intanto oggi è venerdì e fra due giorni
754
01:04:18,200 --> 01:04:20,210
scade l'ultimatum a proposito non si
755
01:04:20,210 --> 01:04:21,530
dimentichi che ben si tra mezz'ora
756
01:04:21,530 --> 01:04:24,530
inaugura l'ospedale no ci vado ma sia
757
01:04:24,530 --> 01:04:26,660
chiaro terzi
758
01:04:26,660 --> 01:04:29,150
io non nego la sua ipotesi può darsi
759
01:04:29,150 --> 01:04:30,560
benissimo che spinge sia fumo negli
760
01:04:30,560 --> 01:04:32,390
occhi è che sotto ci sia qualche sporco
761
01:04:32,390 --> 01:04:35,510
trucco ma io non sopporto vere non
762
01:04:35,510 --> 01:04:37,940
sopporta neanche l'idea che il
763
01:04:37,940 --> 01:04:40,430
commendator benzing o qualunque altra
764
01:04:40,430 --> 01:04:42,619
persona della nostra città possa venire
765
01:04:42,619 --> 01:04:44,630
assassinato costretto al suicidio e
766
01:04:44,630 --> 01:04:46,430
tanto meno che esplodono bombe per le
767
01:04:46,430 --> 01:04:47,330
strade
768
01:04:47,330 --> 01:04:49,430
io non voglio panico non voglio stragi
769
01:04:49,430 --> 01:04:51,230
maggio spinge pasta è chiunque esso sia
770
01:04:51,230 --> 01:04:53,240
e qualsiasi cosa rappresenti chiaro
771
01:04:53,240 --> 01:04:56,780
amici miei questo è un avvenimento non
772
01:04:56,780 --> 01:05:00,080
solo importante ma felice stiamo infatti
773
01:05:00,080 --> 01:05:03,200
per inaugurare uno dei più moderni e
774
01:05:03,200 --> 01:05:05,300
funzionali complessi ospedalieri di
775
01:05:05,300 --> 01:05:07,570
tutta italia
776
01:05:08,170 --> 01:05:10,520
come voi sapete io mi sono sempre
777
01:05:10,520 --> 01:05:14,240
adoperato per sostenere lo sviluppo
778
01:05:14,240 --> 01:05:19,010
della nostra amata città ebbene a questo
779
01:05:19,010 --> 01:05:22,369
riguardo io vorrei approfittare
780
01:05:22,369 --> 01:05:24,260
dell'occasione per annunciarvi che in
781
01:05:24,260 --> 01:05:26,660
queste nuove elezioni amministrative
782
01:05:26,660 --> 01:05:28,530
sarò fra i candidati
783
01:05:28,530 --> 01:05:31,950
il contratto non decidiamo del posto
784
01:05:31,950 --> 01:05:35,500
[Applauso]
785
01:05:38,750 --> 01:05:42,980
[Applauso]
786
01:05:45,930 --> 01:05:51,350
[Applauso]
787
01:05:51,350 --> 01:05:53,980
prego
788
01:05:58,039 --> 01:06:06,779
tempi stretti discorso stupendo ma se è
789
01:06:06,779 --> 01:06:14,930
per me si organizzino non vorrei parlare
790
01:06:14,930 --> 01:06:23,509
prego scusi
791
01:06:28,440 --> 01:06:31,510
ci sono novità per caso
792
01:06:31,510 --> 01:06:34,060
niente di concreto navighiamo ancora nel
793
01:06:34,060 --> 01:06:36,400
campo delle ipotesi senza riuscire a
794
01:06:36,400 --> 01:06:38,500
dare un volto a quel fantasma è un
795
01:06:38,500 --> 01:06:40,360
fantasma che comincia a preoccupare
796
01:06:40,360 --> 01:06:43,150
anche me dimostrato che non scherza non
797
01:06:43,150 --> 01:06:45,070
potrebbe essere invece una montatura
798
01:06:45,070 --> 01:06:47,290
voglio dire non pensa che spinge possa
799
01:06:47,290 --> 01:06:48,910
agire per conto di altri
800
01:06:48,910 --> 01:06:50,650
non credo che dietro di lui si nasconda
801
01:06:50,650 --> 01:06:52,690
altra gente è soltanto un matto che
802
01:06:52,690 --> 01:06:56,170
agisce di propria iniziativa probabile
803
01:06:56,170 --> 01:06:58,840
mano e riesce un po difficile credere a
804
01:06:58,840 --> 01:07:00,550
una sola parola detta da un uomo come
805
01:07:00,550 --> 01:07:02,670
lei
806
01:07:03,730 --> 01:07:07,390
vengo subito chi è un fotografo me l'ha
807
01:07:07,390 --> 01:07:11,230
mandato un mio socio la pubblicità è una
808
01:07:11,230 --> 01:07:15,100
noia necessaria se è un po di pubblicità
809
01:07:15,100 --> 01:07:17,500
che le circa iela servo subito basta
810
01:07:17,500 --> 01:07:21,630
parlare di milano di irene della droga
811
01:07:21,630 --> 01:07:24,820
stia calmo
812
01:07:24,820 --> 01:07:27,550
il fatto che qualcuno abbia sfruttato la
813
01:07:27,550 --> 01:07:29,200
mia società di asporto import per i
814
01:07:29,200 --> 01:07:31,470
propri traffici vergognosi non vuol dire
815
01:07:31,470 --> 01:07:35,530
che io ne fossi a conoscenza ricordi che
816
01:07:35,530 --> 01:07:36,910
il tribunale mi ha assolto con formula
817
01:07:36,910 --> 01:07:37,540
piena
818
01:07:37,540 --> 01:07:40,540
il tribunale si ma io ricordo tutto e
819
01:07:40,540 --> 01:07:43,120
arriverà anche il suo momento a
820
01:07:43,120 --> 01:07:46,410
rivederla commendatore
821
01:07:50,980 --> 01:07:54,670
borelli e densi si conoscono benissimo
822
01:07:54,670 --> 01:07:59,290
morelli si serve della banca di pezzi
823
01:08:03,200 --> 01:08:05,630
buongiorno che cosa c'è ancora
824
01:08:05,630 --> 01:08:07,730
commissario che rapporti intercorrono
825
01:08:07,730 --> 01:08:10,130
fra lei e il signor bensì mi servo della
826
01:08:10,130 --> 01:08:11,839
sua banca lo sanno anche le pietre a
827
01:08:11,839 --> 01:08:12,290
genova
828
01:08:12,290 --> 01:08:13,579
pochi anni fa lei era un semplice
829
01:08:13,579 --> 01:08:16,029
capomastro ora possiede un cementificio
830
01:08:16,029 --> 01:08:19,130
cosa vuole insinua lo sa che mi
831
01:08:19,130 --> 01:08:20,359
basterebbe una telefonata per fare
832
01:08:20,359 --> 01:08:21,979
passare i guai a me basterebbe dare
833
01:08:21,979 --> 01:08:23,238
un'occhiata alla sua contabilità
834
01:08:23,238 --> 01:08:24,950
ora cerchiamo di non perdere la calma
835
01:08:24,950 --> 01:08:26,839
anche perché le telefonate costano care
836
01:08:26,839 --> 01:08:29,238
che cosa vuol sapere insomma ben si
837
01:08:29,238 --> 01:08:33,799
pensi mi ben si pensi è una pensione
838
01:08:33,799 --> 01:08:36,859
l'ho conosciuto a milano quand'era
839
01:08:36,859 --> 01:08:38,600
industriale poi ho perso di vista
840
01:08:38,600 --> 01:08:41,630
io ho lavorato perché io sono uno che
841
01:08:41,630 --> 01:08:43,060
lavora anch'io
842
01:08:43,060 --> 01:08:45,890
e poi io me lo sono trovato davanti lei
843
01:08:45,890 --> 01:08:50,230
in banca tutto qua e mattei
844
01:08:51,279 --> 01:08:53,679
che cosa c'entra l'ingegner mattei e
845
01:08:53,679 --> 01:08:55,389
adesso si forniva da lei per il cemento
846
01:08:55,389 --> 01:08:58,000
si è allora quando ha cominciato e cosa
847
01:08:58,000 --> 01:09:00,488
vuole che mi ricordi e poi senta se sei
848
01:09:00,488 --> 01:09:02,020
da fare altre domande volga la presenza
849
01:09:02,020 --> 01:09:04,988
del mio avvocato è perché sa cosa le
850
01:09:04,988 --> 01:09:07,779
serve lei non è mica imputato almeno per
851
01:09:07,779 --> 01:09:10,689
ora commissario il nostro colloquio è
852
01:09:10,689 --> 01:09:14,249
finito prego si accomodi
853
01:09:17,170 --> 01:09:20,250
un cavalcavia trovato un cavalcavia
854
01:09:20,250 --> 01:09:22,210
colantuoni sì sì sì sì sì
855
01:09:22,210 --> 01:09:24,339
il primo lavoro fatto da mattei con
856
01:09:24,339 --> 01:09:25,750
borrelli full up atto di un cavalcavia
857
01:09:25,750 --> 01:09:28,000
dato da densi e il cavalcavia è crollato
858
01:09:28,000 --> 01:09:29,679
otto mesi dopo l'inaugurazione sono
859
01:09:29,679 --> 01:09:31,120
morte tre persone che si recavano in
860
01:09:31,120 --> 01:09:33,399
chiesa per un matrimonio e fai tre c'era
861
01:09:33,399 --> 01:09:36,549
anche la sposa la sposa si
862
01:09:36,549 --> 01:09:38,469
nell'incidente è morta mia nipote maria
863
01:09:38,469 --> 01:09:42,100
si chiamava come me maria clerici sono
864
01:09:42,100 --> 01:09:44,529
morti lei e suo padre sua madre morta
865
01:09:44,529 --> 01:09:46,689
pochi mesi dopo di crepacuore
866
01:09:46,689 --> 01:09:50,080
ma all'uomo che doveva sposarla che fine
867
01:09:50,080 --> 01:09:50,439
ha fatto
868
01:09:50,439 --> 01:09:56,080
andrea povero andrea è impazzito è
869
01:09:56,080 --> 01:09:59,290
finito in manicomio sarà corali andrea
870
01:09:59,290 --> 01:10:04,989
gatti andrea gatti andrea gatti 35 anni
871
01:10:04,989 --> 01:10:07,630
ricoverato qui 14 anni fa non mi risulta
872
01:10:07,630 --> 01:10:09,429
che tra i nostri assistiti ci sia un
873
01:10:09,429 --> 01:10:13,060
andrea gatti già questa è una clinica
874
01:10:13,060 --> 01:10:15,850
per vecchi e lei invece mi dice che
875
01:10:15,850 --> 01:10:17,980
questa persona non naviga nell'oro e va
876
01:10:17,980 --> 01:10:21,219
bene comunque se le dovesse venire in
877
01:10:21,219 --> 01:10:23,830
mente qualcosa mi telefona in questura
878
01:10:23,830 --> 01:10:29,620
senz'altro a rivederlo avete chiamato la
879
01:10:29,620 --> 01:10:31,120
macchina a prendere il comandante
880
01:10:31,120 --> 01:10:33,219
d'annunzio certamente signora contessa
881
01:10:33,219 --> 01:10:35,230
come lei aveva ordine e sapete che è
882
01:10:35,230 --> 01:10:39,429
molto preciso e puntuale sono il dottor
883
01:10:39,429 --> 01:10:41,469
marchi voglio parlare con vini è urgente
884
01:10:41,469 --> 01:10:49,090
va bene va bene cercatelo a quanto pare
885
01:10:49,090 --> 01:10:53,100
le è tornata la memoria vero
886
01:11:05,050 --> 01:11:14,210
allora chi è che pagava per lui non lo
887
01:11:14,210 --> 01:11:17,750
so ogni mese arriva puntualmente il
888
01:11:17,750 --> 01:11:20,230
denaro
889
01:11:35,710 --> 01:11:44,799
[Musica]
890
01:11:51,420 --> 01:11:54,619
[Musica]
891
01:11:57,489 --> 01:12:00,080
pare che quel fesso del manicomio abbia
892
01:12:00,080 --> 01:12:01,550
spiattellato tutto a qualcuno della
893
01:12:01,550 --> 01:12:04,000
polizia
894
01:12:07,070 --> 01:12:11,719
armando midi di sistemare le cose
895
01:12:11,719 --> 01:12:14,060
io mi allontano per un paio di giorni e
896
01:12:14,060 --> 01:12:16,940
intanto voi fate tirar via tutto quello
897
01:12:16,940 --> 01:12:19,580
che c'è in magazzino imbarchiamo tutto e
898
01:12:19,580 --> 01:12:22,699
prendiamo il largo se fai come le altre
899
01:12:22,699 --> 01:12:27,680
volte mi fido di te vai ora la vera e
900
01:12:27,680 --> 01:12:31,280
pensare che avevo sistemato tutto così
901
01:12:31,280 --> 01:12:33,520
bene
902
01:12:34,469 --> 01:12:37,070
a riaccendere
903
01:12:47,599 --> 01:12:49,610
questi li prendo io
904
01:12:49,610 --> 01:12:51,719
ci vediamo la prossima settimana a
905
01:12:51,719 --> 01:12:52,260
lugano
906
01:12:52,260 --> 01:13:05,340
va bene signorini torna indietro che si
907
01:13:05,340 --> 01:13:07,169
ricarica
908
01:13:07,169 --> 01:13:10,189
sbrigati con quel telefono
909
01:13:11,010 --> 01:13:12,780
guarda che bisogna ricaricare andarsene
910
01:13:12,780 --> 01:13:16,369
va bene hai sentito dati da fare
911
01:13:48,940 --> 01:13:50,720
ma chi ha sparato
912
01:13:50,720 --> 01:14:04,310
non ho visto bene ai sopra trentino le
913
01:14:04,310 --> 01:14:06,700
spalle
914
01:14:44,560 --> 01:14:48,590
quel porco maledetto ha colpito antonio
915
01:14:48,590 --> 01:14:51,970
vai prendi unità
916
01:15:53,780 --> 01:15:57,300
[Musica]
917
01:16:01,820 --> 01:16:12,170
[Musica]
918
01:16:15,330 --> 01:16:18,560
[Musica]
919
01:16:20,900 --> 01:16:27,239
[Musica]
920
01:16:40,590 --> 01:16:43,629
[Musica]
921
01:16:58,100 --> 01:17:01,219
[Musica]
922
01:17:04,520 --> 01:17:07,729
[Musica]
923
01:17:18,850 --> 01:17:22,009
[Musica]
924
01:17:25,310 --> 01:17:28,479
[Musica]
925
01:18:01,520 --> 01:18:03,910
1
926
01:18:17,969 --> 01:18:19,599
e allora
927
01:18:19,599 --> 01:18:22,570
raccontami tutto e non tralasciare
928
01:18:22,570 --> 01:18:27,730
niente d'accordo attenda un attimo veda
929
01:18:27,730 --> 01:18:29,409
se il commendatore può riceverla
930
01:18:29,409 --> 01:18:31,829
grazie
931
01:18:47,730 --> 01:18:51,410
prego si accomodi pezzi
932
01:18:54,610 --> 01:18:57,929
venga terzi venga pure
933
01:19:01,159 --> 01:19:04,590
ha letto i giornali no non ne ho avuto
934
01:19:04,590 --> 01:19:08,869
il tempo ce n'è uno li guardi
935
01:19:10,650 --> 01:19:12,619
immagino che per il bene della città
936
01:19:12,619 --> 01:19:16,079
dovrò finire per suicidarmi vero sarebbe
937
01:19:16,079 --> 01:19:20,579
un bel gesto quello è un megalomane
938
01:19:20,579 --> 01:19:23,849
può darsi appunto sarà per questo che
939
01:19:23,849 --> 01:19:26,880
vuole una soluzione clamorosa sa come il
940
01:19:26,880 --> 01:19:30,960
crollo di un cavalcavia affollato non
941
01:19:30,960 --> 01:19:34,770
capisco cosa voglia dire comunque sarà
942
01:19:34,770 --> 01:19:37,559
meglio che si sbrighi ha trovato
943
01:19:37,559 --> 01:19:41,130
d'accordo a scusi lei ha per caso il
944
01:19:41,130 --> 01:19:43,770
recapito di quel fotografo sarà quello
945
01:19:43,770 --> 01:19:45,449
che era all'ospedale che le ha mandato
946
01:19:45,449 --> 01:19:56,909
il suo socio luisa luisa ce le siamo
947
01:19:56,909 --> 01:20:00,889
sempre sotto somma ma come fa digerire
948
01:20:00,889 --> 01:20:04,520
venga glielo cerco io
949
01:20:28,950 --> 01:20:31,700
[Musica]
950
01:20:31,700 --> 01:20:34,980
bravo poliziotto lo sapevo che saresti
951
01:20:34,980 --> 01:20:37,380
arrivato qui sei veramente in gamba
952
01:20:37,380 --> 01:20:38,730
trova le bon
953
01:20:38,730 --> 01:20:41,310
voglio aiutarti qualcuno che sa chi è
954
01:20:41,310 --> 01:20:45,020
vicino a un indizio per tempo
955
01:21:04,710 --> 01:21:09,539
[Musica]
956
01:21:09,620 --> 01:21:12,239
la vita è venuto l'uomo del gas ha
957
01:21:12,239 --> 01:21:17,520
lasciato questa è un altro no strano
958
01:21:17,520 --> 01:21:19,530
l'ho pagata l'altra settimana la
959
01:21:19,530 --> 01:21:24,900
bolletta e spinge c'è una cartolina di
960
01:21:24,900 --> 01:21:27,660
sanremo e la pubblicità di un'aranciata
961
01:21:27,660 --> 01:21:34,800
fa vedere posso forse vuole indicare le
962
01:21:34,800 --> 01:21:37,110
poste si è lanciata
963
01:21:37,110 --> 01:21:40,110
il bar delle poste no il bar della
964
01:21:40,110 --> 01:21:40,710
stazione
965
01:21:40,710 --> 01:21:43,739
no non ci siamo vorrei indicare una
966
01:21:43,739 --> 01:21:46,260
fabbrica di aranciata sanremo no sintesi
967
01:21:46,260 --> 01:21:48,800
è sempre espresso pre simboli lo sai
968
01:21:48,800 --> 01:21:51,330
vediamo sanremo la città del festival
969
01:21:51,330 --> 01:21:54,090
della canzone c'è casino è la città dei
970
01:21:54,090 --> 01:21:54,710
fiori
971
01:21:54,710 --> 01:21:57,840
come hai detto ripeti nella città dei
972
01:21:57,840 --> 01:21:59,870
fiori
973
01:22:00,180 --> 01:22:03,360
ma sì dei fiori i fiori d'arancio un
974
01:22:03,360 --> 01:22:07,380
matrimonio una chiesa la quale dove si
975
01:22:07,380 --> 01:22:10,670
doveva sposare 14 anni fa
976
01:22:10,890 --> 01:22:12,180
mancano poche ore allo scadere
977
01:22:12,180 --> 01:22:14,430
dell'ultimatum
978
01:22:14,430 --> 01:22:16,080
e c'è ancora un'altra bomba piazzata e
979
01:22:16,080 --> 01:22:17,790
questo mi scusi dottore cioè terzi al
980
01:22:17,790 --> 01:22:21,390
telefono ha trovato la bomba cosa terzi
981
01:22:21,390 --> 01:22:23,430
come diavolo la trovata non mi sembra
982
01:22:23,430 --> 01:22:25,500
l'espressione giusta stava in una
983
01:22:25,500 --> 01:22:27,120
sacrestia una bomba in sacrestia
984
01:22:27,120 --> 01:22:29,489
sì mi ha lasciato anche un indovinello
985
01:22:29,489 --> 01:22:31,910
per il seguito
986
01:22:31,910 --> 01:22:37,200
d'accordo si potrebbe essere utile ma
987
01:22:37,200 --> 01:22:39,570
qui il tempo stringe va bene procede
988
01:22:39,570 --> 01:22:41,970
allora si tenga in contatto con me la
989
01:22:41,970 --> 01:22:44,720
terrò informata
990
01:22:53,900 --> 01:22:56,870
c'è un altro messaggio cosa dice se lo
991
01:22:56,870 --> 01:23:02,540
capisci legge sei veramente in gamba ma
992
01:23:02,540 --> 01:23:04,610
la prossima non la troverai ti ho già
993
01:23:04,610 --> 01:23:07,460
dato le indicazioni e se sei qui vuol
994
01:23:07,460 --> 01:23:09,590
dire che non hai capito niente
995
01:23:09,590 --> 01:23:12,489
la tua è stata fatica sprecata
996
01:23:12,489 --> 01:23:15,489
addio
997
01:23:17,540 --> 01:23:23,750
tutto qua sì tutto e adesso e adesso ne
998
01:23:23,750 --> 01:23:25,100
sappiamo quanto prima
999
01:23:25,100 --> 01:23:27,460
andiamo
1000
01:23:38,780 --> 01:23:40,880
faccia passare siamo della stessa via
1001
01:23:40,880 --> 01:23:43,520
via che riguarda siamo troppo almeno io
1002
01:23:43,520 --> 01:23:45,440
via da un bel cazzotto sul muso a tutti
1003
01:23:45,440 --> 01:23:47,090
e tu non li annienta la fissati per
1004
01:23:47,090 --> 01:23:48,500
informarlo via repubblica a capire da
1005
01:23:48,500 --> 01:23:53,000
chi scrive non abbiamo niente da fare
1006
01:23:53,000 --> 01:23:55,780
che di via in casa
1007
01:23:55,780 --> 01:23:58,570
scusi ma questo commendator bensì si
1008
01:23:58,570 --> 01:24:02,120
suicida o no lei di conte è impazzito e
1009
01:24:02,120 --> 01:24:04,330
lei
1010
01:24:24,990 --> 01:24:26,790
è venuto l'uomo del gas e ha lasciato
1011
01:24:26,790 --> 01:24:29,970
questo no
1012
01:24:29,970 --> 01:24:33,100
il peso m come hai detto la bomber
1013
01:24:33,100 --> 01:24:36,580
gasometro pronto sono terzi la bombe
1014
01:24:36,580 --> 01:24:39,450
anche su m io vado lì
1015
01:24:39,990 --> 01:25:00,380
[Musica]
1016
01:25:11,180 --> 01:25:14,520
[Musica]
1017
01:25:22,820 --> 01:25:27,340
[Musica]
1018
01:25:28,639 --> 01:25:31,990
ci siamo ecco il gasometro
1019
01:25:31,990 --> 01:25:35,939
[Musica]
1020
01:25:48,580 --> 01:25:51,690
[Applauso]
1021
01:25:51,690 --> 01:25:56,969
non muoverti è sì
1022
01:26:05,130 --> 01:26:08,390
[Musica]
1023
01:26:11,760 --> 01:26:21,639
andrea è finito per te vieni giù non
1024
01:26:21,639 --> 01:26:25,500
fatti ammazzare ascoltami
1025
01:26:31,880 --> 01:26:33,570
[Musica]
1026
01:26:33,570 --> 01:26:38,190
[Risate]
1027
01:26:38,190 --> 01:26:40,210
[Musica]
1028
01:26:40,210 --> 01:26:43,750
[Applauso]
1029
01:26:43,750 --> 01:26:46,949
[Musica]
1030
01:26:49,630 --> 01:26:52,650
non sparate
1031
01:26:52,650 --> 01:26:55,080
non sparate o salta tutto per aria dai
1032
01:26:55,080 --> 01:26:58,230
mega che nessuno spari un colpo senza
1033
01:26:58,230 --> 01:26:59,429
mio ordine
1034
01:26:59,429 --> 01:27:02,659
cercate di mantenere la calma
1035
01:27:04,920 --> 01:27:07,860
[Applauso]
1036
01:27:07,860 --> 01:27:14,149
[Musica]
1037
01:27:16,440 --> 01:27:20,750
[Musica]
1038
01:27:20,750 --> 01:27:23,150
cercatemi il commissario terzi signor
1039
01:27:23,150 --> 01:27:25,500
dottore i tiratori sono già appostati
1040
01:27:25,500 --> 01:27:29,100
bene questo è anti proiettile no grazie
1041
01:27:29,100 --> 01:27:31,920
sto più al sicuro se resta seduto in
1042
01:27:31,920 --> 01:27:33,520
macchina
1043
01:27:33,520 --> 01:27:35,330
[Applauso]
1044
01:27:35,330 --> 01:27:38,580
[Musica]
1045
01:27:40,430 --> 01:27:43,670
[Risate]
1046
01:27:43,670 --> 01:27:45,780
l'ultimatum scade a mezzogiorno fra
1047
01:27:45,780 --> 01:27:47,100
dodici minuti non sono molti per
1048
01:27:47,100 --> 01:27:50,700
fermarlo il commissario terzi non si
1049
01:27:50,700 --> 01:27:52,650
trova ma come non si trova non c'è da
1050
01:27:52,650 --> 01:27:55,010
nessuna parte
1051
01:27:56,100 --> 01:28:02,460
mi senti gli scarichi non posso
1052
01:28:02,460 --> 01:28:05,130
prometterti niente ma se scendi ti
1053
01:28:05,130 --> 01:28:06,780
assicuro che
1054
01:28:06,780 --> 01:28:16,859
[Musica]
1055
01:28:18,929 --> 01:28:22,030
ci siamo quasi commissario si prepari e
1056
01:28:22,030 --> 01:28:23,560
io resto in verticale di che non sia
1057
01:28:23,560 --> 01:28:28,469
sganciato d'accordo sono pronto
1058
01:28:34,679 --> 01:28:37,019
ma chi è quel matto lassù il commissario
1059
01:28:37,019 --> 01:28:41,989
terzi ma quello che riusciva
1060
01:28:42,850 --> 01:28:49,879
[Musica]
1061
01:28:55,180 --> 01:28:58,130
bisogna distruggere spingere inserite le
1062
01:28:58,130 --> 01:29:00,490
sirene
1063
01:29:02,030 --> 01:29:09,390
[Musica]
1064
01:29:09,390 --> 01:29:16,930
[Applauso]
1065
01:29:17,460 --> 01:29:21,010
[Musica]
1066
01:29:21,010 --> 01:29:22,550
[Applauso]
1067
01:29:22,550 --> 01:29:26,530
[Musica]
1068
01:29:26,530 --> 01:29:56,910
[Risate]
1069
01:29:56,910 --> 01:30:07,119
[Musica]
1070
01:30:29,300 --> 01:30:30,070
[Musica]
1071
01:30:30,070 --> 01:30:36,510
[Risate]
1072
01:30:36,510 --> 01:30:39,670
tu l'avevi capita poliziotto l'avevi
1073
01:30:39,670 --> 01:30:41,350
capito che per mangiare ben si era poco
1074
01:30:41,350 --> 01:30:44,020
era facile guardarmi doveva esser
1075
01:30:44,020 --> 01:30:45,670
colpito anche per tutto quello che di
1076
01:30:45,670 --> 01:30:48,550
sporco rappresenta sì se vuoi puoi
1077
01:30:48,550 --> 01:30:50,020
chiamarla pure follia la mia
1078
01:30:50,020 --> 01:30:52,720
disperazione ma allora quel giorno per
1079
01:30:52,720 --> 01:30:54,820
un uomo felice l'aspettavo io
1080
01:30:54,820 --> 01:30:59,050
l'aspettavo ma lei non veniva non poteva
1081
01:30:59,050 --> 01:31:02,110
capisci non sarebbe più venuta e tutto
1082
01:31:02,110 --> 01:31:03,730
questo solo perché un corpo si
1083
01:31:03,730 --> 01:31:06,310
arricchisce risparmiando cemento per le
1084
01:31:06,310 --> 01:31:10,690
gettate di un ponte e per uno come lui è
1085
01:31:10,690 --> 01:31:12,760
niente poco meno che niente di tutto
1086
01:31:12,760 --> 01:31:13,300
questo
1087
01:31:13,300 --> 01:31:15,280
tra tutti quelli come lui cosa vuoi che
1088
01:31:15,280 --> 01:31:18,700
sia poliziotto appena un fatto di
1089
01:31:18,700 --> 01:31:19,210
cronaca
1090
01:31:19,210 --> 01:31:21,430
due righe su un giornale e tutto finisce
1091
01:31:21,430 --> 01:31:24,250
lì ebbene io da allora non ho avuto più
1092
01:31:24,250 --> 01:31:26,770
pace sarà pure follia ma da quel giorno
1093
01:31:26,770 --> 01:31:29,290
ho pensato solo a vendicarmi in qualche
1094
01:31:29,290 --> 01:31:31,540
modo forse lo so non è completamente
1095
01:31:31,540 --> 01:31:34,240
giusto ma lui loro tutti quelli come
1096
01:31:34,240 --> 01:31:36,760
pensano giusti sono giusti tutti questi
1097
01:31:36,760 --> 01:31:40,450
malviventi questi assassini dalle mani
1098
01:31:40,450 --> 01:31:45,400
pulite in fondo ti capisco però ora
1099
01:31:45,400 --> 01:31:48,010
vieni andiamo giù vieni non c'è altra
1100
01:31:48,010 --> 01:31:50,160
scelta
1101
01:32:29,980 --> 01:32:33,250
[Musica]
1102
01:32:33,250 --> 01:32:38,530
lui commissario per favore ci faccio
1103
01:32:42,730 --> 01:32:45,619
successo lei ci facciamo proprio serio
1104
01:32:45,619 --> 01:32:51,530
chi ha sparato come sai ha rischiato
1105
01:32:51,530 --> 01:32:54,190
molto a terzi ma ha fatto un buon lavoro
1106
01:32:54,190 --> 01:32:57,050
non posso dire altrettanto di voi non
1107
01:32:57,050 --> 01:32:58,550
c'era bisogno che un cecchino sparasse
1108
01:32:58,550 --> 01:33:01,460
andiamo terzi lei del mestiere lo sa che
1109
01:33:01,460 --> 01:33:02,539
sono cose che capitano
1110
01:33:02,539 --> 01:33:07,429
troppo spesso per me ci facciano
1111
01:33:07,429 --> 01:33:09,349
dichiarazioni non esatte ma si può dire
1112
01:33:09,349 --> 01:33:11,980
che guardano cucine delegato di sempre
1113
01:33:11,980 --> 01:33:16,929
perché voleva la morte nel i complimenti
1114
01:33:16,929 --> 01:33:23,320
commissario proprio ti cercavo
1115
01:33:23,920 --> 01:33:26,000
che cosa le prende
1116
01:33:26,000 --> 01:33:27,889
vuoi sapere cosa mi prende se credi che
1117
01:33:27,889 --> 01:33:29,239
abbia bevuto tutte le tue valle ti
1118
01:33:29,239 --> 01:33:30,050
sbagli di grosso
1119
01:33:30,050 --> 01:33:32,239
aspettavo di avere un terzi ma devi
1120
01:33:32,239 --> 01:33:34,639
farti le mani è impazzito le presento il
1121
01:33:34,639 --> 01:33:37,400
cervello dell'anonima sequestri
1122
01:33:37,400 --> 01:33:39,199
questi sono assegni controfirmati dal
1123
01:33:39,199 --> 01:33:41,360
nostro beneamato commendator pensi a
1124
01:33:41,360 --> 01:33:44,889
riprova dei suoi traffici con ghini
1125
01:33:45,930 --> 01:33:51,160
calcolando portatelo via
1126
01:33:51,160 --> 01:34:03,700
signore mie commentatore bene mi dica
1127
01:34:03,700 --> 01:34:06,190
terzi come è arrivato a al bandolo della
1128
01:34:06,190 --> 01:34:09,240
matassa come si dice
1129
01:34:09,760 --> 01:34:11,620
questo è un segreto fra me e il
1130
01:34:11,620 --> 01:34:14,410
ragioniere di ghini e poi troverà tutto
1131
01:34:14,410 --> 01:34:16,420
scritto insieme alle mie dimissioni dopo
1132
01:34:16,420 --> 01:34:18,190
parleremo delle sue dimissioni mi dica
1133
01:34:18,190 --> 01:34:21,750
piuttosto di spingere era un poveraccio
1134
01:34:21,750 --> 01:34:23,890
traumatizzato e strumentalizzato da
1135
01:34:23,890 --> 01:34:27,540
ghini per sbarazzarsi di ben si
1136
01:34:27,540 --> 01:34:30,930
complimenti terzi
1137
01:34:32,870 --> 01:34:37,760
che significa le mie dimissioni andiamo
1138
01:34:37,760 --> 01:34:40,490
terzi quel poveraccio era come se fosse
1139
01:34:40,490 --> 01:34:41,900
già morto
1140
01:34:41,900 --> 01:34:43,970
è un mestiere duro il nostro non sempre
1141
01:34:43,970 --> 01:34:52,750
è possibile ma doveva scusa
1142
01:34:52,750 --> 01:35:29,969
[Musica]
1143
01:35:30,710 --> 01:35:33,030
libia
1144
01:35:33,030 --> 01:36:11,590
[Musica]
1145
01:36:11,590 --> 01:36:11,930
[Applauso]
1146
01:36:11,930 --> 01:36:35,280
[Musica]
1147
01:36:37,450 --> 01:36:41,270
[Musica]
74255
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
