Original subtitles

[Flipped]

[Episode 3]

Shuang Shuang

Are all these given by President Qi?

I borrow all these.

I need to write a report after I reading these.

Isn't it good?

Yes I have also been blackmailed

Blast the bridge ?

I don't remember we have such project

Is she

really coming to work with us?

It is.

She just directly comes

It is she

Last time

we saw she and President Qi in the museum

President Qi treats Sister Wan Tian coldly in daily time

Unexpectedly when he has the one he favors

he would straightforwardly chase for the girl.

Have time to gossip

Why not finish your task first

Do I hire you to gossip here?

Sorry sister Wan Tian

I will represent President Qi to have the meeting tonight

Give me the report before five o'clock

OK Sister Wan Tian

Alright

I have tipped you the wink.

What is going on?

Is this the case of last time?

Yes

Why did you do the HR's work?

I haven't tried it before. It feels good.

Then

Which college does she graduate from?

She hasn't been to school before.

She didn't

Yes

But

I think she is gifted.

So

I want her

to draw the picture of interior design.

When time comes

You don't have to do this

Do you know how high the labor cost is?

It is so hard to cultivate a designer.

What is more she doesn't know anything.

Though she is not professional

her idea and thoughts

are more impressive

than most professional designers

Because in the past all our creation was too

I need her

You need her?

I have made the decision

She is ruled by you

You just give me a trouble

who doesn't know anything.

Do I look that I have a good tamper and have patience?

I will be at ease if I give her to you.

I still have work to do. I gotta go

Just internship?

I want to take her to there to have a look

Who

Just that girl

The girl who has long hair

who knows painting

who also kissed you

The girl who can make you comfortable

Yes

Why

First

She could be

a talented with the capability of recover

If she was

I must know her ability and her aim.

Second

she probably is the healer we want to find.

So

I must confirm it.

Theoretically it won't have any problem

But I doubt

What doubt?

I doubt that

the place you want to go

You investigate and kiss her at the same time.

Bored

Next time you get in please take off your shoes.

Unexpectedly I look forward to it.

Hello the landlord

Hello Shuang Shuang

Do you want to pay for your next month's rent?

Landlord

I did gave you

If you don't give me tonight

I will rent the house to others.

Hello Hello

See around

Landlord

Yes?

Why are you here?

I take people to see the house.

Isn't this Shuang Shuang's house?

She always owns me the rent.

I don't want to rent here to her anymore

Then I will pay for her.

Boy you are great

Alright

The exit is here

I will show you around in another place

Handsome

Don't look Go Go

Hello

I want to ask

Do you have a painting

about

this width

It paints

a lady who wears a white dress

standing in front of a valley.

There is also a wooden house

Do you have it?

I don't

No

Alright thank you

It is wide like this

paints a lady in white dress

Do you have it?

No

I have never seen this paint.

You go and look for it.

No we don't have it

Kun Lan

My father is here

Go

So late

Where are you going?

Is it OK?

It doesn't matter

My boss

he gave me a lot of work to do.

Boss?

Yes

Is the one you met on the restaurant?

His eyes look like this

Why the gallery is locked?

I know it

I can still sleep in the company

Anyway I have the entrance guard card

Have I brought it?

What is going on?

Strange

I did put it here.

Where did it go?

You

You probably haven't taken it.

Let' go home

We should go back

I am so tired

I am about to fall asleep

I am sorry Kun Lan

Are you OK?

It is my fault

Alright Alright

I won't blame you.

But I think

this is not a way out

How about we go back first

then

we think a way out tomorrow how is it?

This it is not good.

You won't

What are you thinking about?

I propose this

because we know each other since we were young.

Don't think anything

I don't

I don't think anything

I just fear that I would affect you to rest

Then you don't take me as your friend

I do

Then alright

We will go

Go Go Go

I am so tired

Come

Sit here Sit here

Have a rest

Thank you

What do you want to eat?

No need for that

Or drink something.

Do you want to drink something?

No No

I will take

It doesn't matter

Come

Thank you

That

I will clean the room for you

Just a moment wait here

I will be right back

I will help you

You don't have to Just sit

Aren't you say that you are tired?

I just like to clean the room.

Sit here

Read your books.

Wait me

Wow

Oh my god Kun Lan

What are you doing?

This is the room I prepare for you

Then where will you sleep?

I just sleep in the living room

You can't

I like to sleep on the sofa

Have a sit

This

It looks like a money toy I had when I was a girl.

But I lost it.

It looks

like you

Isn't it?

Do you want to

rent the house with me?

You this

You hide from your father all day long

This is not a way

If you temporarily move here

Your home is downstairs

If your father is gone

Still you can move back. Don't you?

Your sheet

I have cleaned it for you

If you still feel unused

to it

I will change it back for you.

Kun Lan

I think I don't deserve to be a girl.

You mean that

I deserve?

Kun Lan

Shuang Shuang

Come

What

What are you doing here?

It doesn't matter

Come sit

Give me your hand

Give me

What?

The palm upwards

Alright

This

You change ring for me everyday

Why are you so exaggerating

Give me your another hand

What are you doing?

Hurry

This

I don't know how do make friend

I this person

If I can give you my payment of painting

I am giving my life to you.

Head also

I make friend with you.

You must take it

Otherwise I will beat you

Alright

I will give you this month's rent

The rest

I will repay it later

Good night

Cute

The monkey jumps

from the tree to the yard.

Two peaches in his mouth

It makes his face

look so round.

Give it to you

I can't eat it.

Get up Get up

You will be late.

Get up

Morning Kun Lan

Wait come come

Drink some milk

Drink a little more.

I don't

I don't have time

You also go out?

Yes

If you go to the company

I can take you there

You are so Kind Kun Lan

Because you look beautiful

So I need to protect you.

Let us go

Here we are

Thank you Kun Lan

No need for that I am also on the way

Look Look

This

Isn't she

Cheer up

OK

Then I will go first goodbye

Goodbye

Sister Wan Tian

Shuang Shuang

Come home tonight for dinner

What is going on here?

From today on you will officially work here

Don't be careless anymore.

Come that is your seat.

Alright Alright

Everyone

I will introduce

She is our new staff here

I am sure you have worked with her before.

She is the painter we cooperated before

Hello everyone

I am Feng Shuang Shuang

I hope I can be your friend in the future

What are you doing?

Having party?

You come here to work

Not to make friends

Feng Shuang Shuang

Come to my office

Go

OK

Sister Wan Tian

Call me Du inspector general

Du inspector general

You must have heard that

the status of MIST in architecture.

You are the first one who

doesn't have the relevant experience

since our workshop was founded.

Your educational background is lower than master

I know it

But I will work hard

Don't tell me that much

Don't guarantee me either

No matter who brought you here,

if you make mistakes

I will dismiss you.

Wei Wei come in for a moment.

Please line out these axes

according to these drawings

draw the actual building

You can go out if you don't have any problem

OK

Sister Wan Tian

Are you OK?

Actually she is nice.

She is serious about her job

Just a little mighty

Yes because she stays up

to work too frequently

So this is the reason why she is like this.

Don't think too much.

She is right

Actually

I know nothing.

It doesn't matter

You can ask us if you have any problems

We will teach you.

Then ask you a question

What is the positioning axes?

Come I teach you

OK

You must know senior mathematics

Why it is crooked?

I don't understand

I will teach you

OK

The positioning axes

It is the line to confirm the the main location and structure.

For example

it confirms the depth

and breadth of a building

Do you understand?

OH I know it

Then what about this virtual building?

virtual building

It is the flexible copy

for

a real

building

Do you have any problems?

President you are here, please have a sit.

I I

I will just ask Meng Tao

I won't bother boss your time.

My time is time

Then Meng Tao's isn't?

President Qi It doesn't matter

Where you don't understand? Say it

It is this virtual building

Yes

Is my question so difficult?

Later such simple question

don't ask me anymore.

I

I didn't ask

him at the beginning

No changes

Whether it is the hair?

President Qi this is the file you want.

I will go out

Wait

Em

What does it mean?

Oh

Sorry

I will correct it now.

hollow

It is hollow

Yes then what

The structure is quite special

Do you things

OK

Goodbye

Whether it is

Boss give me one more thank you.

Are you tired?

No No No

I am alright

Here

Here

Here

Here Here Here

Can it be drawn in this way?

What

Redo them all

Yes

No

What did he say just now?

Redo them all

Redo them all

Remember to inspect with me tomorrow.

Do you really want to take her there?

Yes

What if she has reaction?

It will prove that

she has the same identity as I

If she doesn't

then she is not the healer

Just an ordinary person

Normal person

If she is

what should you do?

It depends on whether she can pass the period of probation

What are you laughing at?

I kind of feel pity for that girl.

She won't lose anything

If she thinks that you like her?

or

she likes you