Original subtitles

FLIXTUBE.XYZ Support us like & share :)

[Li Shuwen]

Dios mío.

Qué buena suerte.

El refugio de lluvia trajo un negocio.

Jefe.

Hum.

No te muevas.

¿Qué quieres?

Interrogación.

Váyanse rápido.

Nos pide ir rápido.

Jajaja.

A principios de la República de China,

surgieron los espíritus malignos de diferentes pandillos y cultos.

Los Cuatro Reyes del Culto de Hígado y Bilis declararon que tenían cuerpos fundidos de oro

y ningún veneno podía invadir sus cuerpos.

En realidad es un culto malvado.

El Culto de Todo declaró que Nuwa aún vivía en el mundo y ayudaba a todos.

Sin embargo es un truco que tapó los ojos de la gente.

Frente a todos estos líos,

la Guerra de Disipación contra los Malvados lanzado por la gente sabia

- nunca para. - Nos bendiga.

No se arrodillen.

Todos, no crean en estos,

[Wu Zhongfeng] Todos, no crean en estos,

[Wu Zhongfeng]

[Sun Jin] [Sun Tong]

genios y fantasmas no existen en este mundo. [Sun Jin] [Sun Tong]

[Sun Jin] [Sun Tong]

La gente se salva por sí mismo.

Levántense.

Caramba.

Cuida tus propios asuntos.

Saca todos los métodos que tienes.

Genio real llegado.

[Buda Inconmensurable]

Genio falso disipado. [Buda Inconmensurable]

Genio falso disipado.

Vamos.

Rápido.

Estafador.

Vete rápido.

Ahí viene otro estafador.

Yo soy líder de la Puerta

de Seis Genios

Buda Inconmensurable.

Buda es capaz de levantar el viento y la lluvia,

sacar las estrellas y tapar la luna.

[Chen Sihai] sacar las estrellas y tapar la luna.

[Chen Sihai]

Todos ustedes vengan para arrodillarse [Chen Sihai]

[Chen Sihai]

a cambio de la paz diaria. [Chen Sihai]

[Chen Sihai]

¡Qué palabras absurdas!

Otro tipo.

¡Qué magia!

¡Brujería!

Demonio.

Alucinación.

Es muy capaz.

Tiene tantos talentos.

Son falsos.

Alucinación.

Alucinación.

- Tengo buena fe de salvar la vida. - Papá.

No me importas.

Vete.

Ven y arrodillarse ante el Buda real.

Buda Inconmensurable es un milagro.

- ¿Papá, cómo estás? - ¿Estás bien?

Buda Inconmensurable es un milagro.

- Pueblo Gua va a sufrir desastres. - Buda Inconmensurable.

Cuando Liejun vuelva, dile que nadie puede escapar.

Buda Inconmensurable.

Estimado cliente.

Sí.

Estos son los últimos coloretes de este año.

Mire. Ha escogido tantos coloretes.

¿Pero cuál lo quiere?

Déjame pensar.

Señor.

Llegó tu tabla de genio.

Bienvenido General Genio. Discúlpeme por no recibirlo desde lejos.

Guarda un rato.

¿Qué está viendo?

Nos vamos.

Espera.

La cosa.

Devuélvemela.

[Yang Liejun] Devuélvemela.

[Yang Liejun]

¿Qué?

Caramba.

¿Uh?

Me la llevé. Mi hábito viejo.

Ya que la plata está acá. Son nuestra.

Dámela.

Bueno, ¿en serio?

Estás en mi mano. Es mía.

Caramba.

Señor.

Aquí tiene la plata del colorete.

Esta.

Discúlpame.

Pues,

me gustaría, me gustaría

me gustaría, me gustaría

- Jajaja. – Yo, yo quiero.

Yo, yo quiero.

Ven.

Yo, yo quiero.

Voy primero.

[Seis Genios Femeninos y Masculinos] Voy primero.

[Seis Genios Femeninos y Masculinos]

Yo quiero. [Seis Genios Femeninos y Masculinos]

Yo quiero.

Yo, yo.

Estoy acá.

Yo quiero.

- ¿Están locos? – Yo quiero.

Despiértense.

Es obvio que este culto los está insultando.

Es increíble que todos ustedes se lancen a ellos.

No te importa.

- No es nada orgulloso leer unos libros extranjeros. – Eso es.

Deja de fingir una persona honrada.

En estos años una persona o será insultada,

o insultará a los demás.

Tiene un buen papá.

No tenemos ni una moneda.

Eso es verdad.

Tienen que creerme. Son malvados.

Son estafadores.

Eso no tiene nada que ver contigo.

No es orgulloso de ninguna manera tener plata.

- Srta. Sun. – No te importa.

Hace mucho sin verte.

Chen Sihai. ¿Por qué estás acá?

Eres un pícaro.

No me imagino que estés ahora con la gente del culto malvado.

Déjame ir rápido.

Si no…

¿Si no qué?

¿Llamas a tu amante

Yang Liejun a golpearme?

Te digo la verdad.

Si estuviese acá ahora, no tendría miedo,

porque en aquel entonces,

ya seríamos pareja.

Espera.

¿Qué pasó?

Así como me tienes atada

no podemos divertirnos

¿Por qué no me sueltas?

Toda la gente acá es tuya.

No voy a escapar. ¿Está bien?

Bien.

Ah.

No acertaste.

Liejun.

Vaya. ¿Quién eres?

¿Qué estás haciendo? ¡ah!

Liejun.

Maestro. Cuídala de mi parte

Bueno, bien.

Vaya, cuidado con el Buda.

Salta por aquí.

La escalera está obstruida.

Acá se ve alto.

No hay tiempo. Rápido.

Que Buda nos bendiga. Que Buda nos bendiga.

Gracias a Buda. Gracias a Buda.

Shuwen.

Rápido.

Por acá.

Date prisa.

¿Dónde estás?

Por acá.

¿Cuándo volviste, Shuwen?

¿Por qué no nos visitas?

¿Te vas más?

¿Por qué tu cara está tan caliente?

¿Tienes fiebre?

¿Es por fiebre?

Maestro.

Shuwen.

¿Cuándo volviste?

Maestro.

Fui al salón de artes marciales.

Pero la puerta estaba cerrada.

Los tiempos son difíciles.

Desde hace mucho la gente no quiere aprender artes marciales.

Ha pasado un tiempo desde que me mudé aquí.

Jin me cuida siempre.

Shuwen.

Trabajaste como escolta en el oeste.

Estuve mucho tiempo sin saber de ti.

¿Estás bien?

No soy un buen aprendiz.

En realidad...

Yo sé todo.

Sé todo.

Ahora han llegado los barcos, trenes y automóviles extranjeros.

Muchas compañías de escolta colapsaron.

Me imagino que no vives bien.

Shuwen.

Somos personas de artes marciales.

Tenemos que mejorar la calidad moral.

Pero lo más importante es la meditación del corazón.

La meditación del corazón.

[Escritura de Sutra de Corazón]

Shuwen.

Ven a mi habitación más tarde.

Ah, bien.

¿Bonito?

Sí.

No te preocupes.

Papá ya nos dijo lo que te pasó.

Creo que no está mal para ti.

Aparte tu hermano mayor necesita tu ayuda.

¿Correcto?

En realidad

esta vez vuelvo...

Shuwen.

¿Cuánto mides de altura?

Ah.

Perfecto.

¡Qué lindo!

¿Qué te parece?

Tu figura es similar que Liejun.

Antes me preocupaba que no quedara bien.

Ahora veo que te queda perfecto.

Creo que es mejor quitármelo.

Vaya, no, no.

Espera un rato.

Eh.. .

Mira, mira.

¿Qué es eso?

Shuwen.

Wen.

Hermano mayor.

Liejun.

Oye.

¿Por qué estás escondido?

Quiero darte una sorpresa.

Jaja.

Para ti.

Me gusta este color.

Wen.

Los gestos eran interesantes.

Pruébalos de nuevo.

Vaya.

Ah, Liejun.

Maestro.

Jiu. Prepara un poco de licor y comida.

Los movimientos de Liejun se practicaron en el campo de batalla.

Es lógico que sean feroces.

Shuwen trabaja como escolta. Depende de sus emociones.

Acciona de manera justa.

Tiene piedad y puede soportar.

Es un héroe.

Como maestro estoy contento.

He escuchado acerca de la Puerta de Seis Genios de la carta de Jin

Por esto vine esta vez especialmente

He estado espiando la ciudad por un día.

Es verdad que es un culto malvado.

En estos días

ellos se hacen pésimos.

Hace unos días inventaron una aparición de Buda.

Todo el pueblo fue engañado.

¿La aparición de Buda?

¿La viste?

Sí.

No es científica.

Tarde o temprano

voy a revelar todos sus secretos.

Liejun.

Es mejor cortar todo de manera rápida.

Lleva tu tropa al Pueblo Gua.

No puede ser tan arbitrario.

Ahora manda todo la Oficina Administrativa Mandarina.

Pero el ejército de trenzas está tratando de restaurar la dinastía.

Todos los partidos y fuerzas están esperando.

Quieren investigar bien la fuerza de Zhao Guangxiao

para saber cuál será su postura.

Si tiene intención de incorporarse al ejército nuevo,

se puede persuadirlo.

Ahora la Puerta de Seis Genios está causando tantos líos.

Como jefe de la provincia no quiere prestar atención a eso.

Temo que…

Maestro.

En cuanto a eso,

deje de pensar.

Es una pérdida de tiempo.

Yo me hago cargo de ello.

No importa cuán oscuro esté ahora,

el amanecer vendrá.

Bien.

Es difícil estar así reunidos. Vamos. Salud.

Salud.

Wen, toma.

Salud.

Salud.

¿Qué haces?

Tenemos que empujar

nuestra relación.

Liejun.

¿Olvidaste nuestro compromiso?

Claro que no.

El día de la victoria de la revolución será el día de casarnos.

Ahora ya estamos en la República de China.

¿Aún no es la victoria?

Nuestra meta es establecer un mundo de libertad y de justicia.

Ahora el país aún está bajo el control de los ambiciosos.

No es la victoria obviamente.

¿Aunque los asuntos del país son importantes,

los asuntos de la familia son nada?

Algunas personas no son capaces.

Ellos solo llegan aquí, no más.

Pero Liejun, tú eres diferente.

Vas a ser un gran héroe en el futuro.

Te voy a esperar.

Pero no puedo esperar más.

Hay que prever la preocupación y priorizar la felicidad del pueblo común.

¿Eso no es nuestro sueño ideal?

Bien.

Buenas noches.

Jin.

Si algún día llegue a ser un héroe,

la mitad del mérito es tuyo.

Liejun.

Crees que cuando volvió Wen este vez…

Entiendo lo que quiere decir, maestro.

Creo que viajó a muchos lugares,

y debió experimentar muchas cosas.

Eres su hermano mayor.

Tienes que ayudarlo.

Por supuesto.

¿En cuanto a esta Puerta de Seis Genios,

qué quieres hacer después?

Quiero ir a la Oficina del Sr. Yin

para investigar qué pasó entre

la Puerta de Seis Genios y Zhao Guangxiao.

Llévame por favor.

Llévalo para cobrar plata.

Sí.

Vamos.

Antes de ayer entregué este paquete a la Oficina del Sr. Yin.

En aquella noche alguien puso una trampa y

querría matarme.

Considerando eso,

esta Oficina del Sr. Yin

seguro que tiene problemas.

[Oficina de Sr. Yin de Taoísmo] seguro que tiene problemas.

[Oficina de Sr. Yin de Taoísmo]

¿Qué estás haciendo?

Estoy patrullando.

Me voy.

Espera.

Lleva este té al jefe.

Eh.

Era compañero de escuela de Zhao Guangxiao.

Temo que no puedo esconder la cara.

Jaja.

Señor, usted tiene razón.

Vaya.

[Zhao Guangxiao]

¡Sírvenos! [Zhao Guangxiao]

[Zhao Guangxiao]

¿Si no, cómo tomamos?

Bueno, bueno.

¿Eres tonto?

¡Concéntrate!

Maestro.

Nuestro paso salió adecuado.

Todo eso depende de usted, ¿no?

Oye.

¿Pero después qué hacemos?

Señor,

por favor indíquenos cómo seguir.

No te preocupes.

Yo, junto con uno…

¿Quién?

¿Eres ciego?

Pe… e… perdón, señor.

Vete afuera. ¿A ver quién está afuera?

Sí.

[Oficina de Sr. Yin de Taoísmo]

[Mansión de Sun]

Esta Puerta de Seis Genios sí tiene algo

que ver con Zhao Guangxiao.

Hermano mayor.

¿Sí?

Hermano mayor.

En estos años,

en mi corazón siempre tengo unas palabras.

No sé con quién puedo decir.

¿Qué te pasó, Wen?

Desde niñez, entre nosotros no hay secretos.

Robaste carne,

pero yo encargué siempre por ti los castigos.

Vamos, dime todo.

No soy el maestro.

Antes cuando competimos los artes marciales.

Deberías sentir

nuestros artes marciales...

Eso no importa.

Uso siempre la pistola y olvido casi todo.

Pero yo soy diferente.

Caí una vez

a la guarida del lobo.

Con los lobos

vivía más de un año.

A partir de ahí,

cuando me encontré con peligros,

nunca me podía controlarme.

Esta vez cuando escolté la mercadería,

pasó algo de nuevo.

Creía que fue la culpa mía.

Después de pensar bien todo,

creo que eso tenía mucho que ver con los paquetes que escolté.

Por eso,

seguro que voy a investigar bien los secretos de la Puerta de Seis Genios.

Vamos a tener métodos.

Hermano mayor.

Si en un día

yo fuera una bestia,

querría que me

terminaras tú.

Deja de pensar lo absurdo.

Ahora es fácil explicar los trucos de la Puerta de Seis Genios.

Es muy probable que usen los trucos de alucinación.

¿Alucinación?

Aveces lo que ves

no es real.

Hermano mayor,

tengo una idea.

Mira, mira.

Buda Incommensurable.

¿Ahora va a aparecer?

Sí.

¿Eso es el sabor? ¿Notaste?

Papá, luego quédate así y no te muevas.

Presiónalo.

Aparezcan por favor Seis Genios Femeninos y Masculinos.

Buda Inconmensurable.

Que me bendiga mi Buda Inconmensurable.

Me bendiga por favor.

Wen, Wen.

Hermano mayor. El humo tiene problema.

Que nos bendiga el Buda Inconmensurable.

El ser humano puede ser engañado.

Pero las máquinas no van a mentir.

Liejun.

Buen trabajo.

Maestro.

¿Qué hacemos a continuación?

Ya investigué.

Esta Buda Inconmensurable tiene rastros misteriosos.

Si no podemos ubicar dónde está,

es muy difícil descifrar el misterio.

Chen Sihai.

Por aquí, Sr. Hai.

Sr. Hai, Sr. Hai.

La Srta. Sun está dentro.

Tomaste mucho.

¿Qué dijiste?

¿Soy una persona honrada?

¿Soy?

Sí. Sí.

¿Qué?

No, no.

Tenemos que llevarla

a mi casa.

Estoy acá, mi bebé.

Bien.

Vaya, ven mi linda.

Vaya.

Qué mujer pesada.

Dios mío. Mierda.

Te mataré si gritas.

No, no grito.

Dime todo lo que sabes de la Puerta de Seis Genios.

Yo, yo no sé nada.

Ah.

Qué alegría tiene Sr. Hai.

Yo sé.

Creo que hoy no puede bajar.

Nos vamos.

Vamos. Vamos. Vamos.

Buscamos un lugar.

- Para. - ¡Quieto!

Vaya.

¡Quieto!

¿Quién eres tú?

Ven.

Estás buscando forma de suicidio.

Corre.

Shuwen. Shuwen.

Shuwen, soy yo.

Shuwen.

¿Qué pasó?

El Palacio de Seis Genios fue destruido por el Buda Inconmensurable.

Desaparecieron ya los testimonios.

Zhao Guangxiao no puede huir.

Hay que encontrarlo.

No puede ser.

Tan imprudente.

Es un funcionario que reconoce el pueblo.

Si cae, el pueblo Gua va a ser un lío.

Trae su tropa acá y los mata.

Encargaste del pueblo Gua.

Mátalos.

No somos pandillas.

Tenemos que ir por un objetivo de justicia.

Recién recuperamos la Puerta de Seis Genios.

Bien.

Ven. Shuwen.

No te preocupes.

No te preocupes. Estoy acá. Estoy acá.

Maestro.

Ya me lo dijo tu maestro.

No pasa nada.

Maestro.

Perdón.

Lo decepcioné.

Chico tonto.

¿Sabes

por qué te exigí tan estricto?

Porque me quería

que sea una persona honrada.

En aquel entonces te dejé salir a aventurarte.

Te dejé esta tabla a tu lado

porque quería que lo malvado del mundo estará lejos de ti,

y que tuviera para siempre un corazón bondadoso.

Ahora estás así.

Yo estoy contento.

Tienes corazón bondadoso.

Sigues tu corazón.

Eso es correcto.

Como maestro te creo.

Bien.

[Prosperidad de Familia de Cinco Generaciones]

El Gobierno Central te ordenó enviar tropas para reforzar el frente.

Sin embargo no te mueves.

¿Qué quieres hacer?

Tengo no más estas pistolas de chatarra.

Si ellos son lobos,

yo como fuese un doguillo.

Vaya.

Ahora te disparo.

- General, por favor me deje un camino de vida. - Vete.

¡Pang!

¡Descarado!

¿Crees que yo tengo miedo de ti?

¡Qué maravillosa medicina Tianmang!

Liejun.

Liejun.

¿Dónde estás?

¿Ya salió en escondido a

luchar contra Zhao Guangxiao?

Así que voy a ayudarlo.

Vas al Palacio de Seis Genios de Nuevo.

Intentas buscar los testimonios de crimen entre Zhao Guangxiao y el Palacio de Seis Genios.

De esta manera si tu hermano mayor matara a Zhao Guangxiao,

tendríamos explicaciones.

Bien.

Caramba.

¡Qué inútiles!

No debería creer en ustedes.

Nunca los puedo

dejar en la Puerta.

Por favor no, jefe Zhao.

No, por favor. ¿No?

Sí.

Invertí mucha plata,

pero aún no he recobrado la inversión.

Mi hermano Liejun.

El quemó la Puerta de Seis Genios.

¿Por qué llegaste tan tarde?

Mi hermano Zhao.

En nuestro compromiso acordamos en la alianza.

Suministras la medicina mágica.

Yo propongo la tropa.

¿Correcto?

Eso…

Escúchame la explicación.

¿Sí o no?

Sí.

¿Por eso por qué creaste esta tonta Puerta de Seis Genios?

Esas personas son ladrones o cuadrillas.

¿Qué pueden hacer?

Es que estoy pensando en

recobrar un poco los costos.

Pero por favor usas tu cabeza.

¿Sabes cuánta plata retuvieron ellos?

Me están jodiendo.

Deja de mirar.

Corre.

Vengan y corran.

Deja de perseguir.

Hermano Liejun.

No te enojes.

Mira.

Los frutos nuevos que entregaron hace días.

El efecto es mucho más mejor.

Aprendiz malvado.

Maestro.

Yang Liejun. Qué aprendiz malvado.

Maestro.

¿Por qué estás aquí?

Apendiz malvado.

Maestro.

No me llames maestro.

No tengo ningún aprendiz malvado como tú.

Maestro.

Mi gente

está al borde de colapso de crisis.

El mundo del exterior está tan cruel fuera de tu imaginación.

Yo soy la gente que deba soportar todo.

Pronto los enemigos accionarán para matarme.

Solo esto

ayudará a mi gente a romper el cerco.

Es el poder de la ciencia.

La ciencia nunca confunde a la gente.

Nunca causa la pérdida de razón.

Quien gana será rey, quien pierde será esclavo. Eso es verdad.

Con barrer las basuras antiguas y pasadas

se puede convertirse en un rey verdadero.

Yo, así como yo,

estoy luchando a través de espinas con sangre.

Estoy controlando mi propio destino.

Y ustedes,

solo enfocan los ojos en las cosas insignificantes.

No debería saber eso.

Ahora tengo que decírselo.

No intente pararme,

porque yo

soy imparable.

Yang Liejun.

Debes ver bien cómo eres tú ahora.

Maestro.

Debes ser orgulloso de mí.

Puerta de Seis Genios es culto malvado.

Ya fue exterminada.

Vuelvan a su casa.

Son huérfanos. No tiene casa.

¿Y tú?

Soy aprendiz del Buda Inconmensurable.

Siempre estuve a su lado de penitencia.

Escapó el Buda Inconmensurable.

No le importas.

Yo sé dónde está.

Cabeza Yin de la Provincia anunció que

la Puerta de Seis Genios usó magia mala para confundir a las personas.

El criminal Wu Zhongfeng es cabeza de la Puerta.

Manipuló en escondido e intentó asesinar a los funcionarios del gobierno.

Ahora ya fue arrestado.

Cualquier persona más relacionada con la Puerta

en el Pueblo será castigado rigurosamente.

Shuwen.

Soy yo.

Wen.

No más tenemos maestro.

¿Cómo pasó todo eso?

Anoche fui a asesinar a Zhao Guangxiao.

El maestro me siguió detrás.

No cuidé su trampa que pusieron.

El maestro luchó duro con la vida

así que yo escapé al final.

Wen. Wen.

Wen.

No seas tan impulsivo.

Hemos perdido al maestro.

No te podemos perder más.

No te preocupes.

Ahora voy a traer la tropa para vengar al maestro.

Despedimos a nuestro maestro acá.

Maestro.

Te voy a vengar seguramente.

Me voy.

Voy contigo.

No.

Ahora toda la ciudad está buscándome.

Es muy peligroso estar a mi lado para tí.

Wen.

Cuida bien a Jin por mí.

Bien, muy bien.

Lo que pensamos se hace real.

¿Qué pasó?

¿Quién me está molestando?

Dejame ver quién eres.

Buda Inconmensurable llegó personalmente.

Los creyentes y las creyentes

vengan a arrodillarse.

Todos los creyentes.

Den sus manos a tener gran fortuna.

Ya basta.

Estafador.

Sí.

Estafador.

Nos estás engañando.

No existe la magia.

Puta estafador.

Estafador.

Te hago solo una pregunta.

Hermano Liejun.

Esta es la nueva medicina que desarrollaron mis personas.

Esta medicina aumentará la capacidad combativa al pico.

Asegura que toda la tropa obedezca tus órdenes.

Con esta medicina

vas a vencer las tropas de las tres provincias.

Después, todo el sur central,

hasta todo el país.

No deben venir.

¿Eres tú?

Wen.

No preguntes más. No hay sentido.

Ahora se van como si no pasara nada.

Somos hermanos como siempre, ¿bien?

Los matamos a todos,

así ahorramos el tiempo.

Tan ruidoso.

Yang Liejun.

Hijo de puta.

¿Por qué me engañaste?

¿De verdad quieres saber por qué?

¿No está bien ser engañado por mí?

Cuando termine la guerra,

no van a saber nada y nada va a cambiar.

Ahora

¿Qué hacemos?

Qué descarado.

Dispara el tiro.

Dispara el tiro.

¡Dispara el tiro!

Tienes miedo de disparar.

¿Cómo participas a la revolución?

Los verdaderos revolucionarios

tienen sincero amor por la humanidad.

No son así,

crueles con la vida.

Mátame.

Te quiero de verdad.

Lamentablemente

no me entiendes.

Hermano mayor.

Antes cuando competimos,

siempre me cediste tres pasos.

Hoy

te cedo.

Me cedes.

Bien.

Hoy

te doy esta oportunidad.

Ya terminaron los tres pasos.

Cortamos el amor y la bondad.

Me haces entender

el ser humano puede ser más tremendo que la bestia.

No soy bestia ni ser humano.

Soy genio y controlo mi propio destino.

¡Mátalo!

Tengo la medicina mágica en la mano. Soy el genio.

Shuwen.

Shuwen.

Recuerda lo que te dijiste.

Sigue tu corazón.

Genio no muere.

Shuwen, shuwen.

Shuwen.

Levántate.

Shuwen.

Papá.

Entiendo que me quieres mucho.

Pero quiero seguir mi corazón.

Quiero ver el mundo exterior.

Señorita, el maestro Li se fue y te dejó este.

Mi Hermana Sun Jin recibe y abre.

Saludos cordiales.

Te despido sin avisarte antes.

Espero que usted pueda perdonarme.

Sin embargo, yo no podía irme con usted.

Hermana, siempre dijiste que el mundo está durmiendo

y necesita despertarse.

¿Pero qué es el sueño? ¿Qué es despertarse?

No puedo separarlos bien.

Ya que no puedo separarlos,

no puedo hacer las cosas caprichosamente.

La vida es larga.

El mundo es grande.

Hasta pronto.

Hermano menor.

Shuwen.