All language subtitles for Reno.911.S07E10.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV_Subtitles01.ENG

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,111 --> 00:00:03,949 - So, we give a lot of tickets for people doing stuff... 2 00:00:04,031 --> 00:00:07,076 ...like jerking off in public and things you shouldn't really do. 3 00:00:07,159 --> 00:00:09,621 So today we thought we'd do a new program that we call 4 00:00:09,704 --> 00:00:12,498 "Operation Frown Upside Down." 5 00:00:12,582 --> 00:00:14,667 We were going to do that together but... - Yeah, that's fine. 6 00:00:14,751 --> 00:00:17,295 - We are gonna give this man a ticket... 7 00:00:17,378 --> 00:00:19,589 but a ticket to... 8 00:00:19,672 --> 00:00:21,424 a movie! - A movie! 9 00:00:22,300 --> 00:00:24,469 - It's called Book Club Bandit$. 10 00:00:24,552 --> 00:00:27,973 And get this, the "s" is a dollar sign. 11 00:00:28,055 --> 00:00:31,392 - And it's staring Jennifer Lopez, 12 00:00:31,476 --> 00:00:34,854 and Awkwafina who I absolutely love. 13 00:00:34,938 --> 00:00:36,940 - Watch us blow this guy's mind. 14 00:00:37,023 --> 00:00:38,316 Sheriff's Department. 15 00:00:38,399 --> 00:00:39,859 - MAN: Back away from my car! 16 00:00:40,777 --> 00:00:42,445 - JONES: Holy shit! 17 00:00:43,279 --> 00:00:47,366 - Sir, I'm trying to give you free popcorn, you motherfucker! 18 00:01:01,881 --> 00:01:03,883 - Good morning, prince charming. 19 00:01:05,885 --> 00:01:07,637 You remember why we pulled you in here? 20 00:01:07,720 --> 00:01:09,973 - You wanna remind me, blue eyes? 21 00:01:10,056 --> 00:01:14,185 - You flunked a field sobriety test and we impounded your Harley. 22 00:01:14,268 --> 00:01:15,937 - Oh, shit. 23 00:01:16,021 --> 00:01:17,981 Can I ask you a question? - Sure. 24 00:01:20,191 --> 00:01:21,609 - Are you really a cop, 25 00:01:21,693 --> 00:01:25,864 or are you a movie star doing research to play a cop? 26 00:01:28,950 --> 00:01:32,328 - Yeah, listen, there's no need to flirt with me, all right? 27 00:01:32,412 --> 00:01:35,248 Even though, you do tick off about... 28 00:01:36,416 --> 00:01:39,586 three of the boxes of the type of guy I like. 29 00:01:39,669 --> 00:01:43,715 - If I could do magic, I'd put you and me in a genie bottle, 30 00:01:44,716 --> 00:01:46,843 cast us off to sea, 31 00:01:46,927 --> 00:01:50,680 and have us wash up in Los Cabos... 32 00:01:51,765 --> 00:01:53,016 mid-December... 33 00:01:53,100 --> 00:01:56,770 - BOTH: ...blue whale migration season. - MAN: Exactly. 34 00:01:56,853 --> 00:02:01,066 Whisk off to Sammy Hagar's for some peel-and-eat shrimp 35 00:02:01,148 --> 00:02:03,693 and some clamato margatinis. 36 00:02:04,736 --> 00:02:08,281 - You had me at "clamahto" margatinis. 37 00:02:08,364 --> 00:02:12,535 - You say "clamahto," I say "clamayto." 38 00:02:13,411 --> 00:02:15,663 - And you know what I would say if I were a blue whale? 39 00:02:28,259 --> 00:02:29,510 - JONES: Come on! - TRAVIS: This time for real. 40 00:02:31,596 --> 00:02:32,597 - CHERISHA: There you go! 41 00:02:33,222 --> 00:02:34,432 - TRAVIS: All right. Do it again! 42 00:02:35,475 --> 00:02:39,104 - JONES: Pretty good. Pretty good. - ALL: Pretty good. Pretty good. 43 00:02:39,186 --> 00:02:41,314 - JIM: You know who can't shoot like that? - CHERISHA: Yeah. 44 00:02:41,397 --> 00:02:43,399 - Spark's Department. Fuck those guys. - Fuck those guys. 45 00:02:43,483 --> 00:02:45,568 - CHERISHA: I think that's a lucky shirt. - TRAVIS: Yeah. 46 00:02:45,652 --> 00:02:46,778 - JIM: You know where he got this? 47 00:02:46,861 --> 00:02:50,197 He goes to the lads section, the boys section... 48 00:02:50,281 --> 00:02:52,867 - TRAVIS: Yeah, large boys. - JIM: Large boys... 49 00:02:52,951 --> 00:02:55,411 He points to the three mannequins... 50 00:02:55,495 --> 00:02:58,498 Sold, sold, sold, and he walks out. - TRUDY: Like a millionaire. 51 00:02:58,873 --> 00:03:01,126 - You look a regular Magnum P.I. over there. 52 00:03:01,208 --> 00:03:03,377 - And then Donny Junior can use them after. 53 00:03:03,461 --> 00:03:05,338 - No, but you wear a smedium. 54 00:03:06,339 --> 00:03:08,842 - He's a husky smedium, yeah. - Husky smedium. 55 00:03:08,925 --> 00:03:09,926 - But you know, most Americans-- 56 00:03:10,010 --> 00:03:11,970 - Hey, you guys, I forgot to tell you. I bought a new turtleneck. 57 00:03:17,558 --> 00:03:19,978 - These are men's shoes. 58 00:03:20,854 --> 00:03:21,813 - Yeah, we figured. 59 00:03:21,896 --> 00:03:23,773 - You remember I warned you, right? 60 00:03:24,565 --> 00:03:25,733 - It's okay, baby. 61 00:03:26,193 --> 00:03:27,527 We all have white friends. 62 00:03:27,610 --> 00:03:29,320 - Yeah. Wait, just a second. 63 00:03:29,654 --> 00:03:30,613 Hello. 64 00:03:31,698 --> 00:03:32,699 Yes, sir. 65 00:03:33,282 --> 00:03:34,784 - It's about work. - Yes, sir. 66 00:03:35,451 --> 00:03:38,329 No. We are actually off duty today, sir. 67 00:03:38,412 --> 00:03:40,289 It's ICE. - MAN: Oh, shit! 68 00:03:40,373 --> 00:03:42,125 - It's ICE. It's Immigration... Yes, sir. 69 00:03:42,209 --> 00:03:43,250 - JIM: The Immigration? 70 00:03:44,502 --> 00:03:46,253 - We would love to. 71 00:03:46,337 --> 00:03:51,509 You know, we are not allowed to do backup on Immigration raids. 72 00:03:51,592 --> 00:03:53,845 Them snowflakes on the City Council, 73 00:03:53,928 --> 00:03:56,430 them goddamn libtards... 74 00:03:56,514 --> 00:03:59,017 - Ordinance 42! - Ordinance 42. 75 00:03:59,100 --> 00:04:01,769 And then the goddamn snowflakes they voted for it, 76 00:04:01,853 --> 00:04:03,771 and we are a sanctuary county. 77 00:04:03,855 --> 00:04:06,816 Yes, sir. OK, wait just a second. I'll let you speak to my supervisor. 78 00:04:07,358 --> 00:04:08,317 - No, I don't wanna talk! 79 00:04:08,401 --> 00:04:09,777 - TRUDY: Losers! I haven't even finished my hot dog. 80 00:04:09,861 --> 00:04:13,406 - Hello, this is Lieutenant Dangle. 81 00:04:15,324 --> 00:04:16,243 - What are you doing? 82 00:04:16,325 --> 00:04:17,660 - It's... 83 00:04:18,703 --> 00:04:20,914 - No, no, no! - Here. 84 00:04:20,997 --> 00:04:22,249 - Shit, shit, shit! 85 00:04:22,623 --> 00:04:26,586 - Hello, this is Carol Wiegel. Yes. 86 00:04:26,669 --> 00:04:29,714 - Fuck, that's her real last name! That's her actual name! 87 00:04:29,797 --> 00:04:33,718 - No. We're very busy actually because we just found a whole... 88 00:04:35,469 --> 00:04:37,055 bunch of dead bodies. 89 00:04:37,138 --> 00:04:38,431 - Carol, we need you. 90 00:04:38,514 --> 00:04:41,475 - Hold on, please. Someone's calling me by my name. 91 00:04:41,559 --> 00:04:43,436 - Carol. - Yes, this Carol. Can I help you? 92 00:04:43,519 --> 00:04:45,312 - JONES: You need to play it out. Get the phone... 93 00:04:45,396 --> 00:04:47,148 - It turns out it was nothing. Anyway... 94 00:04:47,232 --> 00:04:48,399 - Just get it from her! - Carol? 95 00:04:48,482 --> 00:04:51,402 - I think I lost him. - WOMAN: Then we good. 96 00:04:51,485 --> 00:04:52,695 - Maria... 97 00:04:55,823 --> 00:04:56,699 - At the Comida Mart. 98 00:05:01,328 --> 00:05:03,039 - Why don't you have a wedding ring? 99 00:05:03,456 --> 00:05:04,665 - I had one. 100 00:05:05,166 --> 00:05:06,459 But I messed up. 101 00:05:06,751 --> 00:05:09,045 I think I got hitched a little too early. 102 00:05:09,129 --> 00:05:10,922 Then we had us a little girl and... 103 00:05:11,422 --> 00:05:13,091 - Well, kids ruin everything. 104 00:05:14,383 --> 00:05:15,802 I didn't know my dad. 105 00:05:16,469 --> 00:05:18,596 Anyway, all I know about him is... 106 00:05:19,847 --> 00:05:22,183 he's really hot, and he had... 107 00:05:23,517 --> 00:05:24,936 the strangest tattoo. 108 00:05:25,019 --> 00:05:27,189 It said "Fuck Newt Gingrich." 109 00:05:28,273 --> 00:05:29,398 Right here. 110 00:05:30,483 --> 00:05:32,027 "Fuck Newt Gingrich." 111 00:05:32,110 --> 00:05:34,112 - Did you say "Fuck Newt Gingrich?" - Yes. 112 00:05:34,196 --> 00:05:36,656 - You mean like this "Fuck Newt Gingrich" tattoo? 113 00:05:43,496 --> 00:05:44,455 - Gross. 114 00:05:44,539 --> 00:05:47,876 - I guess some of that got awful weird, huh? 115 00:05:48,335 --> 00:05:49,336 - It's fine. 116 00:05:49,418 --> 00:05:51,004 - Well, I didn't know you was my little girl. 117 00:05:51,087 --> 00:05:53,340 - Yeah, we didn't know! - We didn't know. 118 00:05:53,715 --> 00:05:56,509 - Anything I said to you as a whale, I take back. 119 00:05:59,595 --> 00:06:00,763 - I'm sorry, baby. 120 00:06:02,265 --> 00:06:03,725 I'm sorry I was a deadbeat. 121 00:06:03,808 --> 00:06:07,062 You know that Harley I got parked outside? 122 00:06:07,687 --> 00:06:08,688 I want you to have it. 123 00:06:09,272 --> 00:06:11,649 - No, I can't let you do that. Are you sure? 124 00:06:11,733 --> 00:06:12,567 - Okay. I'm su-- 125 00:06:12,650 --> 00:06:15,444 Baby, you gotta let me do this for you. 126 00:06:18,156 --> 00:06:20,783 - "Fuck Newt Gingrich." That's what it says. 127 00:06:21,951 --> 00:06:24,246 - Yeah, fuck him for all time. 128 00:06:26,706 --> 00:06:28,457 - How do you like my new bike? 129 00:06:28,541 --> 00:06:30,126 That wasn't my dad. 130 00:06:30,710 --> 00:06:33,380 I'm not that gross, come on! 131 00:06:33,462 --> 00:06:35,798 I saw that tattoo when he was booked, 132 00:06:35,882 --> 00:06:38,009 and I thought, "Well, I'm gonna have a little fun with him." 133 00:06:38,093 --> 00:06:42,931 And just for the record, my dad owns an erotic puppet theater in Tallahassee, 134 00:06:43,014 --> 00:06:46,475 and has to stay at least a 1000 yards away from me at all times. 10158

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.