Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:49,040 --> 00:03:50,520
Come...come
Come
2
00:03:50,560 --> 00:03:51,960
Come
3
00:04:32,720 --> 00:04:35,800
My God...monkey pen
4
00:04:35,880 --> 00:04:38,040
Where is my monkey pen?
5
00:04:39,440 --> 00:04:40,320
What happened...!
6
00:04:40,360 --> 00:04:42,320
My pen...
My monkey pen is missing
7
00:04:42,360 --> 00:04:43,640
Monkey pen....!
You lost it?
8
00:04:43,680 --> 00:04:46,520
Rama....
Monkey pen is missing
9
00:04:47,200 --> 00:04:48,760
What is this monkey pen?
10
00:04:48,800 --> 00:04:50,400
I will tell you
about it later
11
00:04:50,440 --> 00:04:53,320
Let me first find it out
12
00:05:10,640 --> 00:05:12,520
Here it is...
13
00:05:27,760 --> 00:05:29,120
At least now tell about it
14
00:05:29,160 --> 00:05:31,440
Why is the monkey
pen so special?
15
00:05:31,480 --> 00:05:33,280
Tell him
He is so eager
16
00:05:33,320 --> 00:05:35,960
I will tell later
Have you forgotten our task?
17
00:05:36,240 --> 00:05:37,160
Tell...
18
00:05:37,200 --> 00:05:39,160
After all we have
said everything to him
19
00:05:39,200 --> 00:05:41,120
Why should you
hold this back
20
00:05:41,160 --> 00:05:42,320
Are you thinking about
remaining posters?
21
00:05:42,360 --> 00:05:43,920
We would paste them
22
00:05:44,600 --> 00:05:47,280
Have you heard...
about Robert Bristow?
23
00:05:47,320 --> 00:05:48,200
No
24
00:05:48,440 --> 00:05:50,600
Have you heard about
Willington island?
25
00:05:50,640 --> 00:05:53,200
Go
26
00:05:55,920 --> 00:05:58,880
In the beginning
of 20th century...
27
00:05:58,920 --> 00:06:01,040
Madras Presidency
was ruled by
28
00:06:01,120 --> 00:06:02,560
Governor Lord willingdon
29
00:06:02,600 --> 00:06:06,280
As desired by him
to build in Kochi our Kochi..
30
00:06:06,320 --> 00:06:09,280
..an international
shipping port
31
00:06:09,320 --> 00:06:13,040
Robert Bristow came
as an Harbour engineer
32
00:06:32,800 --> 00:06:36,560
Using the soil dredged
out for making the port
33
00:06:36,640 --> 00:06:41,200
He suggested to Lord an elegant
artificial... island can be made
34
00:06:41,440 --> 00:06:44,000
Lord gave his consent
35
00:06:48,600 --> 00:06:51,200
That day Bristow
wrote in his diary
36
00:06:51,240 --> 00:06:54,040
'I am going to
create a large island...
37
00:06:54,120 --> 00:06:57,120
...made from the...
bottom of Arabian sea'
38
00:06:57,200 --> 00:07:00,000
This was the first Indian
man-made island
39
00:07:00,040 --> 00:07:04,360
Birstow named it
Willingdon island '
40
00:07:05,240 --> 00:07:07,600
Absolutely, how long
it is going to take?
41
00:07:07,640 --> 00:07:10,240
Moorthry, get some water
42
00:07:10,800 --> 00:07:13,600
Sir this is going to be the first
man-made island in India
43
00:07:13,640 --> 00:07:15,960
Lord Willingdon wants it
to be exactly like this
44
00:07:16,000 --> 00:07:17,840
But we have never done
like this before
45
00:07:17,880 --> 00:07:19,480
We don't know how to
46
00:07:20,440 --> 00:07:24,280
Sir...I am Moorthry not
Murthy
47
00:07:27,080 --> 00:07:29,920
- Moorthry
- Murthy
48
00:07:29,960 --> 00:07:32,120
- Moorthry
- Murthy
49
00:07:32,200 --> 00:07:34,040
- Moorthry
- Murthy
50
00:07:34,120 --> 00:07:35,360
Moorthry...
51
00:07:42,520 --> 00:07:44,920
Should I change the
appointment of...
52
00:07:45,680 --> 00:07:48,320
Ok, I will ask for my
first to check text book...
53
00:07:48,360 --> 00:07:49,880
...to see if the
project is sustainable
54
00:07:49,920 --> 00:07:51,960
If not I would have to take
permission from people
55
00:07:52,000 --> 00:07:53,880
And if not allowed to
come back on Tuesday...
56
00:07:53,920 --> 00:07:55,160
...you and Mr.Jhonson
57
00:07:55,920 --> 00:07:57,240
I will ask to come back on Tuesday...
58
00:07:57,280 --> 00:07:58,560
...and set an appointment
with Mr.Murray
59
00:07:58,600 --> 00:08:00,200
And after an hour of discussion
it should be solved
60
00:08:00,240 --> 00:08:02,640
I was sitting down in Kochi Fort...
61
00:08:02,680 --> 00:08:06,000
...and two guys
approached me and..
62
00:08:09,000 --> 00:08:11,080
What are you doing?
63
00:08:22,480 --> 00:08:24,200
Poor Murthy grandpa
64
00:08:24,280 --> 00:08:26,400
All of them chided him a lot
65
00:08:26,800 --> 00:08:28,200
But seeing that there was...
66
00:08:28,240 --> 00:08:30,760
...a flash in Bristow's mind
67
00:08:30,800 --> 00:08:32,000
During monsoon times...
68
00:08:32,040 --> 00:08:34,680
...the current in Vembanad
lake would be high
69
00:08:34,760 --> 00:08:37,480
Will it not affect the island?
70
00:08:37,840 --> 00:08:42,120
His bald head could
not find an answer
71
00:08:42,240 --> 00:08:46,240
At that time Bristow
received a gift
72
00:08:51,200 --> 00:08:52,160
Sir...
73
00:09:00,280 --> 00:09:02,400
What's this?
74
00:09:02,840 --> 00:09:04,240
Centuries ago
75
00:09:04,280 --> 00:09:06,840
In an Italian pirate
ship used a pen...
76
00:09:06,880 --> 00:09:09,320
...for chart work
called monkey pen
77
00:09:09,360 --> 00:09:11,200
It is a magic pen
78
00:09:12,320 --> 00:09:15,440
Dear Mr.Bristow
I am Tom Samsung
79
00:09:15,880 --> 00:09:17,640
Sending you a gift a pen
80
00:09:17,680 --> 00:09:19,000
This is no ordinary pen
81
00:09:19,040 --> 00:09:20,360
It is a monkey pen
82
00:09:20,480 --> 00:09:21,280
Was created...
83
00:09:21,320 --> 00:09:23,160
When we can't write
about something...
84
00:09:23,200 --> 00:09:25,080
...and for questions
for which we have
85
00:09:25,120 --> 00:09:27,720
...no answer the monkey
pen would help us
86
00:09:27,800 --> 00:09:31,480
What can this monkey pen do?
87
00:09:33,040 --> 00:09:34,040
Hey
88
00:09:34,080 --> 00:09:38,040
That day Murthy grandpa
felt the chillness of the lake
89
00:09:46,080 --> 00:09:48,760
Does this man like
monkeys so much?
90
00:09:48,800 --> 00:09:51,000
Yes, I like monkeys
91
00:09:51,040 --> 00:09:53,080
Has he learned Malayalam?
92
00:09:53,120 --> 00:09:53,960
Moorthry
93
00:09:54,480 --> 00:09:57,360
Do you know
Why I appointed you as my servant
94
00:09:57,440 --> 00:09:59,440
Because you
look like a monkey
95
00:10:00,640 --> 00:10:01,680
Exactly
96
00:10:08,000 --> 00:10:11,960
Bristow firmly believed
the monkey pen would help him
97
00:10:12,080 --> 00:10:13,680
But however hard he tried...
98
00:10:13,720 --> 00:10:15,880
...monkey pen did not
do any miracles
99
00:10:16,000 --> 00:10:17,560
As Murthy grandpa says
100
00:10:17,600 --> 00:10:21,280
What wonder
can a monkey pen do?
101
00:10:39,960 --> 00:10:42,480
Next day when
Bristow opened his eyes...
102
00:10:42,520 --> 00:10:44,400
...he saw some
changes in the map
103
00:10:50,840 --> 00:10:54,360
Bristow shuddered
with excitement
104
00:10:54,400 --> 00:10:59,000
Ryan run seems security has seen us
105
00:10:59,040 --> 00:11:01,120
What did Bristow see there...?
106
00:11:01,160 --> 00:11:03,000
Damn it...run
107
00:11:07,920 --> 00:11:09,240
Did he see us?
108
00:11:09,320 --> 00:11:11,040
Don't know
Come fast
109
00:11:13,600 --> 00:11:14,960
Quick
110
00:11:17,200 --> 00:11:18,720
Come fast
111
00:11:19,560 --> 00:11:21,160
Thoma come
112
00:11:22,840 --> 00:11:27,520
Ahhh...
113
00:11:28,960 --> 00:11:32,160
Mom...
114
00:11:53,040 --> 00:11:58,080
Philips and the monkey pen
115
00:12:39,160 --> 00:12:41,000
One sevens are seven
116
00:12:41,040 --> 00:12:43,240
Two sevens are fourteen
117
00:12:43,280 --> 00:12:45,240
Three sevens are twenty one
118
00:12:46,480 --> 00:12:48,080
Four sevens are...
119
00:12:48,160 --> 00:12:50,240
Welcome back to tasty time
120
00:12:50,320 --> 00:12:53,240
Loly bag is ready...
121
00:12:53,280 --> 00:12:55,840
We have just bake it
122
00:12:55,880 --> 00:12:58,800
We will keep this mix in
oven for five minutes
123
00:12:58,840 --> 00:13:01,280
The main ingredients
of this bake are...
124
00:13:01,320 --> 00:13:05,720
...egg, milk, flour
bread mik maid etc
125
00:13:05,880 --> 00:13:07,800
This is a very tasty dish
126
00:13:07,840 --> 00:13:10,920
Children and adults like this dish
127
00:13:11,000 --> 00:13:12,880
While it is baked...
we can decorate this
128
00:13:12,920 --> 00:13:15,080
Should be done little more
129
00:13:15,320 --> 00:13:20,480
We need resin, tutti fruity
couscous, nuts for this
130
00:13:20,560 --> 00:13:22,880
We can use all of them
It would be great to look at...
131
00:13:22,920 --> 00:13:24,240
Have you finished studies?
132
00:13:24,280 --> 00:13:25,720
I am hungry mom
133
00:13:25,800 --> 00:13:28,480
You just finished eating water melon
Are you hungry so soon?
134
00:13:28,520 --> 00:13:31,280
That was not sufficient
135
00:13:31,480 --> 00:13:33,360
Roli Poli bake is ready
136
00:13:33,560 --> 00:13:36,120
Have you seen it?
Learn from me
137
00:13:36,760 --> 00:13:40,960
Mom, will you make this
Roli Poli bake for me?
138
00:13:41,320 --> 00:13:43,320
May be it is not a tasty one
139
00:13:43,360 --> 00:13:46,040
- Then I don't want it
- Ryanu...I will...
140
00:13:46,080 --> 00:13:47,480
Damn with Roli Poli bake
141
00:13:47,520 --> 00:13:50,200
So is dad so is son
No use in talking about him
142
00:13:50,560 --> 00:13:52,120
Damn with Roli Poli bake
143
00:13:55,480 --> 00:13:56,680
Dad...
144
00:13:56,720 --> 00:13:59,720
Shall I tell you
how you look like?
145
00:14:00,120 --> 00:14:01,640
I will tell...
146
00:14:01,920 --> 00:14:03,360
Dulquer Salmaan
147
00:14:05,320 --> 00:14:07,040
Then whom...!
Fahad Fazil?
148
00:14:07,080 --> 00:14:08,080
Then
149
00:14:08,920 --> 00:14:10,280
Then you tell me
150
00:14:10,320 --> 00:14:12,600
Like Jackie in our cage
151
00:14:15,160 --> 00:14:16,880
Like Jackie in cage?
152
00:14:18,920 --> 00:14:20,640
Then are you Jackie's puppy?
153
00:14:20,680 --> 00:14:22,760
Dad...
154
00:14:23,240 --> 00:14:24,040
Dad...
155
00:14:24,080 --> 00:14:25,640
You are my darling
156
00:14:25,760 --> 00:14:28,200
I am Jackie
And you are Jackie's puppy
157
00:14:53,240 --> 00:14:59,520
"Did stars from sky come down"
158
00:14:59,600 --> 00:15:05,920
"The day you arrived
did the house realise it?"
159
00:15:06,000 --> 00:15:12,240
"With smile laden lips and
eyes depicting pranks"
160
00:15:12,280 --> 00:15:18,160
"Let's cosset dance and sing
Accompany me"
161
00:15:18,680 --> 00:15:24,160
"Did the wind that accompanied whistle"
162
00:15:24,240 --> 00:15:31,000
"Was the shores where you sang
covered with flowers!"
163
00:15:31,080 --> 00:15:37,400
"With smile laden lips and
eyes depicting pranks"
164
00:15:37,440 --> 00:15:43,200
"Let's cosset dance and sing
Accompany me"
165
00:15:47,480 --> 00:15:49,040
Ryanu...
166
00:15:50,760 --> 00:15:51,640
Devil stay there
167
00:15:51,680 --> 00:15:52,720
Sister I am shooting...
168
00:15:52,760 --> 00:15:54,120
Stay there
169
00:15:54,280 --> 00:15:57,200
How did I hold this devil
in my stomach for 10 months
170
00:15:57,240 --> 00:15:59,800
Talks as though...
it was a 50 acres place
171
00:15:59,840 --> 00:16:01,040
Quick sister...
light is fading out
172
00:16:01,080 --> 00:16:03,640
I had to crouch
there for 10 months
173
00:16:03,680 --> 00:16:05,040
I only know the troubles
174
00:16:05,480 --> 00:16:07,040
Do you know what he did?
175
00:16:07,080 --> 00:16:07,760
Stay quiet
176
00:16:07,800 --> 00:16:09,880
If you hit him with this
He may not go to school for 2 days
177
00:16:09,920 --> 00:16:11,360
Then let her hit me dad
178
00:16:11,400 --> 00:16:14,080
Did you hear what a
5th standard boy says?
179
00:16:14,160 --> 00:16:15,320
I heard it all
You go
180
00:16:15,360 --> 00:16:17,400
You will have it from me
181
00:16:17,880 --> 00:16:19,840
- What did you add?
- Salt
182
00:16:20,520 --> 00:16:22,720
This little devil...
183
00:16:23,280 --> 00:16:27,880
Dad...could you get only her
for love marriage...
184
00:16:27,920 --> 00:16:29,040
What ever she talks...
185
00:16:29,080 --> 00:16:32,240
She talks with
a rural accent
186
00:16:32,320 --> 00:16:34,800
What to say...
I was destined to...
187
00:16:35,360 --> 00:16:39,440
Yet I don't know...
how you fell for her?
188
00:16:48,640 --> 00:16:49,920
How is this aroma?
189
00:16:49,960 --> 00:16:51,240
Is it not super?
190
00:16:51,720 --> 00:16:54,120
It was a much intense
aroma than this
191
00:16:54,200 --> 00:16:57,800
I was doing plus 1 then
192
00:16:59,880 --> 00:17:02,680
Smell of a baked meat
193
00:17:04,760 --> 00:17:08,720
Then on I started observing her
194
00:17:11,560 --> 00:17:15,160
One day I gave her a
red band and said
195
00:17:15,480 --> 00:17:16,680
If she liked me...
196
00:17:16,720 --> 00:17:19,160
She should wear it in
her hand next day
197
00:17:22,880 --> 00:17:25,720
Next day I waited for her
198
00:17:25,800 --> 00:17:28,120
There came your mom
199
00:17:33,600 --> 00:17:35,880
How did the red
become blue?
200
00:17:38,520 --> 00:17:40,040
In everyone's love
there would be a...
201
00:17:40,080 --> 00:17:42,600
...surprising prank
hidden some where
202
00:17:42,640 --> 00:17:44,400
I realised it that day
203
00:18:00,760 --> 00:18:03,960
After plus 2 she would be
married to some one
204
00:18:04,000 --> 00:18:05,440
When her parents said so...
205
00:18:05,840 --> 00:18:07,480
I married her
206
00:18:08,760 --> 00:18:11,240
Were there no other problems?
207
00:18:11,960 --> 00:18:13,760
There were problems
208
00:18:15,120 --> 00:18:18,800
But the real problem
started after one year
209
00:18:26,280 --> 00:18:28,520
What was that dad?
210
00:18:30,560 --> 00:18:32,880
When I think about that problem...
211
00:18:33,520 --> 00:18:36,920
...the first thought I get is
about a room
212
00:18:37,000 --> 00:18:39,360
A room full of cradles
213
00:18:39,440 --> 00:18:40,640
Amidst them...
214
00:18:40,760 --> 00:18:46,440
...from one cradle
a little leg surfaced
215
00:18:47,360 --> 00:18:50,280
So Ryan Philip was born
216
00:18:50,320 --> 00:18:51,320
Right?
217
00:18:52,640 --> 00:18:55,560
Then am I a problem for you?
218
00:18:55,960 --> 00:18:58,920
Thus at the age of 19
219
00:18:59,120 --> 00:19:00,480
When people
mocked at us that
220
00:19:00,560 --> 00:19:02,440
We don't have the maturity
to bring up children...
221
00:19:02,480 --> 00:19:03,600
I used to tell them
222
00:19:03,640 --> 00:19:07,320
My son Ryan is not
so disobedient
223
00:19:07,360 --> 00:19:08,680
Ryan Philip
224
00:19:09,280 --> 00:19:11,040
Ryan Philip R.S
225
00:19:12,960 --> 00:19:14,640
Absent sir
226
00:19:17,840 --> 00:19:19,320
Rama Ravana Rajeev Nandanan
227
00:19:19,360 --> 00:19:20,320
Absent sir
228
00:19:20,360 --> 00:19:21,800
Innocent.B.Verghese
229
00:19:21,840 --> 00:19:22,720
Absent sir
230
00:19:22,760 --> 00:19:23,800
Jahangir R
231
00:19:23,880 --> 00:19:25,000
Absent sir
232
00:19:26,640 --> 00:19:29,080
Don't know where all the
4 pranksters have gone
233
00:19:41,480 --> 00:19:47,960
"In unseen hide outs
we can play hide and seek"
234
00:19:48,000 --> 00:19:53,680
"Let's go further on top
of misty mountains"
235
00:19:53,720 --> 00:20:00,480
"We can hear stories daily
lying underneath blankets"
236
00:20:00,560 --> 00:20:06,800
"Can climb tree branches
without falling down"
237
00:20:06,880 --> 00:20:13,160
"With smile laden lips and
eyes depicting pranks"
238
00:20:13,240 --> 00:20:19,280
"Let's cosset dance and sing
Accompany me"
239
00:20:19,440 --> 00:20:26,160
"Did stars from sky come down"
240
00:20:26,240 --> 00:20:32,000
"The day you arrived
did the house realise it ?"
241
00:20:32,080 --> 00:20:38,600
"With smile laden lips and
eyes depicting pranks"
242
00:20:38,640 --> 00:20:44,240
"Let's cosset dance and sing
Accompany me"
243
00:20:52,800 --> 00:20:56,000
36 divided by 6
244
00:20:56,520 --> 00:20:57,600
6 x 6...
245
00:20:57,680 --> 00:20:59,400
Pappan has come
246
00:20:59,440 --> 00:21:03,360
This devil would blast us
and peel our skin today
247
00:21:06,240 --> 00:21:07,800
Who are all these?
248
00:21:07,840 --> 00:21:08,960
Come in children
249
00:21:09,000 --> 00:21:10,280
Come in
come in
250
00:21:10,320 --> 00:21:11,760
Get in
251
00:21:16,360 --> 00:21:18,560
Why are you
scared children
252
00:21:18,600 --> 00:21:21,320
This is your class
Come bravely
253
00:21:22,240 --> 00:21:23,480
Come here...
254
00:21:23,680 --> 00:21:24,840
Here...
This side
255
00:21:24,920 --> 00:21:27,240
Look at their attire
Disgusting
256
00:21:27,280 --> 00:21:29,760
Have you all
come to school
257
00:21:29,880 --> 00:21:32,520
Look at their shirts
and the stains
258
00:21:34,400 --> 00:21:36,040
Is not stain good sir?
259
00:21:36,080 --> 00:21:38,040
Yes it is
It is very good...
260
00:21:38,080 --> 00:21:39,320
Go from here
261
00:21:39,760 --> 00:21:40,920
Nonsense
262
00:21:45,200 --> 00:21:49,040
Has 4 of you...
occupied the throne?
263
00:21:49,120 --> 00:21:50,880
I just asked
you sirs to go
264
00:21:50,960 --> 00:21:52,800
I did not tell you to sit
265
00:21:53,000 --> 00:21:56,240
- All four of you on your toes
- Yes sir
266
00:21:56,280 --> 00:21:57,320
Silence
267
00:21:58,000 --> 00:21:59,560
Up on the chair...
268
00:21:59,640 --> 00:22:02,520
Get on the bench...
269
00:22:05,240 --> 00:22:08,080
It doesn't look
like a punishment
270
00:22:08,280 --> 00:22:09,760
Raise the hands too
271
00:22:09,800 --> 00:22:11,080
Hands up
272
00:22:13,680 --> 00:22:15,920
And stay like
this till evening
273
00:22:15,960 --> 00:22:17,560
Whenever you come late...
274
00:22:17,600 --> 00:22:19,200
...this will be the
punishment to you
275
00:22:19,240 --> 00:22:20,320
Understood
276
00:22:20,520 --> 00:22:22,640
- Idiots...
- Yes sir
277
00:22:23,000 --> 00:22:26,360
Shut up...
Let's continue
278
00:22:26,720 --> 00:22:27,960
And the remainder is
279
00:22:28,000 --> 00:22:29,760
- Zero
- Good
280
00:22:32,960 --> 00:22:35,200
- Next problem...
- Hey...
281
00:22:35,280 --> 00:22:36,720
82 divided by 10
282
00:22:36,760 --> 00:22:38,520
Did he check
the home work?
283
00:22:38,560 --> 00:22:40,360
No seems he
has forgotten it
284
00:22:40,400 --> 00:22:42,720
8 x 10 is 80
285
00:22:42,800 --> 00:22:44,600
Sir home work
286
00:22:44,640 --> 00:22:48,160
Oh yes...I forgot...
You collect all notebooks
287
00:23:07,320 --> 00:23:08,520
Ryan Philips
288
00:23:08,600 --> 00:23:10,880
Look straight Ryan
289
00:23:11,600 --> 00:23:13,200
You will not come
to school on time...
290
00:23:13,240 --> 00:23:14,320
And would not do
home work too
291
00:23:14,360 --> 00:23:16,960
Then why do
you come to school?
292
00:23:17,240 --> 00:23:18,280
You are in 5th standard
293
00:23:18,320 --> 00:23:20,040
But don't know
even multiplication
294
00:23:20,080 --> 00:23:21,080
What is 9 x 4?
295
00:23:21,120 --> 00:23:23,320
What is 9 x 4?
296
00:23:24,840 --> 00:23:26,600
Answer me Ryan
297
00:23:27,440 --> 00:23:30,200
I asked you 9 x 4
298
00:23:38,160 --> 00:23:41,040
Oh I could have born as...
299
00:23:41,080 --> 00:23:44,760
Ryan butterfly or
Ryan ant like this?
300
00:23:44,800 --> 00:23:48,240
Then I need not go to school
Need not do home work
301
00:23:48,280 --> 00:23:52,320
God...why did you made
me a human being?
302
00:23:52,360 --> 00:23:54,920
What's wrong with that?
303
00:24:03,200 --> 00:24:04,360
Who are you?
304
00:24:04,920 --> 00:24:06,400
Every one is alike
305
00:24:06,440 --> 00:24:08,080
They would call me
ten thousand times
306
00:24:08,120 --> 00:24:10,280
But when I appear...
they would ask who I am
307
00:24:10,320 --> 00:24:11,480
Are you God?
308
00:24:14,200 --> 00:24:16,240
So is God like you?
309
00:24:16,280 --> 00:24:17,880
Actually what's
your problem?
310
00:24:17,960 --> 00:24:19,520
Is it because I am like this...
311
00:24:19,560 --> 00:24:21,720
...or why I created you
as an human being?
312
00:24:21,760 --> 00:24:24,320
I have no problems
313
00:24:33,360 --> 00:24:36,200
Why I created you
as an human being
314
00:24:36,240 --> 00:24:38,880
The answer lies in this
315
00:24:43,520 --> 00:24:46,800
Hereafter if you come without
doing home work
316
00:24:46,840 --> 00:24:49,840
I am telling you...
you had it
317
00:24:50,840 --> 00:24:53,680
See how he looks on...
318
00:24:56,720 --> 00:24:58,280
Go now
319
00:25:09,960 --> 00:25:11,640
Should I study today also?
320
00:25:14,200 --> 00:25:17,800
1...2...
321
00:25:27,880 --> 00:25:30,040
What is this?
322
00:25:41,680 --> 00:25:43,360
Will do maths
323
00:25:48,880 --> 00:25:51,800
Maths pisser
324
00:25:51,880 --> 00:25:54,160
Maths pisser
325
00:25:54,200 --> 00:25:57,680
Maths pisser
326
00:25:57,720 --> 00:26:00,720
This useless maths
327
00:26:04,600 --> 00:26:07,120
There are thousand
super hero's in this world
328
00:26:07,160 --> 00:26:10,200
But no one would come
to do maths home work!
329
00:26:10,240 --> 00:26:12,200
Actually what is
your problem?
330
00:26:12,280 --> 00:26:15,440
Is it no super hero's available...
to do maths home work?
331
00:26:15,480 --> 00:26:18,120
Or is it your inability
to do home work
332
00:26:18,320 --> 00:26:21,480
Tell me...
Why do you hate Maths?
333
00:26:21,560 --> 00:26:25,120
Maths always reminds
me Deepthi Miss
334
00:26:25,160 --> 00:26:26,160
Who is she?
335
00:26:26,240 --> 00:26:30,520
She was my Maths teacher
in 1st standard A dinosaur
336
00:26:31,160 --> 00:26:34,720
Once she asked me to
do a problem on board
337
00:26:34,800 --> 00:26:37,240
I was frightened by...
338
00:26:37,280 --> 00:26:39,840
...that dinosaur's roar
I pissed on my shorts
339
00:26:39,920 --> 00:26:41,240
Gosh
340
00:26:41,360 --> 00:26:43,040
From that day...
341
00:26:43,120 --> 00:26:46,080
...everyone started
calling me 'Maths pisser'
342
00:26:46,160 --> 00:26:46,960
Come
343
00:26:47,000 --> 00:26:48,440
When I hear that
344
00:26:48,480 --> 00:26:53,600
I feel all symbols like
plus and minus prick me
345
00:26:53,640 --> 00:26:57,320
Does any one call you
with that name now
346
00:26:57,440 --> 00:27:01,040
No, many of them have
changed the school
347
00:27:01,160 --> 00:27:04,000
Rest of them have
forgotten that
348
00:27:04,040 --> 00:27:05,880
Yet I am scared that
349
00:27:06,080 --> 00:27:09,240
If I do mistakes in Maths again...
350
00:27:10,000 --> 00:27:12,320
I would piss in shorts
351
00:27:12,360 --> 00:27:15,080
I can't bear that
352
00:27:15,320 --> 00:27:18,440
We will find a way out
353
00:27:18,560 --> 00:27:21,360
Go to sleep my dear son
354
00:27:41,960 --> 00:27:43,720
Have you passed?
355
00:27:43,840 --> 00:27:46,320
A mere pass would do
356
00:28:16,880 --> 00:28:19,960
Ryan Philip is the topper
357
00:28:22,560 --> 00:28:25,280
Betrayer
You have passed ,isn't it?
358
00:28:25,320 --> 00:28:26,680
I don't know how it
359
00:28:26,720 --> 00:28:27,360
Come on...
360
00:28:27,400 --> 00:28:29,040
Everybody give a big hand
361
00:28:29,120 --> 00:28:31,560
Ryan Philip come here
Come here
362
00:28:33,680 --> 00:28:35,600
Ryan please come
363
00:28:36,640 --> 00:28:38,480
Come here
Come here man
364
00:28:45,200 --> 00:28:47,360
Yes Mr.Philip
365
00:28:47,720 --> 00:28:49,840
Do you want to
see your marks?
366
00:28:54,160 --> 00:28:56,800
4 out of 100
367
00:28:56,880 --> 00:28:58,160
Idiot
368
00:28:58,320 --> 00:28:59,920
If you don't do home work
369
00:28:59,960 --> 00:29:01,760
How many marks
would you get?
370
00:29:01,800 --> 00:29:03,920
How many marks
would you get?
371
00:29:05,000 --> 00:29:07,520
Four marks
Four marks
372
00:29:10,200 --> 00:29:12,960
Idiot
Go now
373
00:29:15,240 --> 00:29:18,440
Vishnu Kumar 75
374
00:29:19,800 --> 00:29:23,280
Juan Joseph 98
Good
375
00:29:23,320 --> 00:29:27,120
Had I got half mark more
it would have been 54
376
00:29:29,160 --> 00:29:33,200
Dessi Mal K John 97
Good
377
00:29:59,480 --> 00:30:00,640
Hello...
378
00:30:00,840 --> 00:30:02,520
Sir tell me...
379
00:30:05,080 --> 00:30:07,200
No, did not get...
380
00:30:23,320 --> 00:30:26,360
Yesterday Pappan
called home...
381
00:30:26,400 --> 00:30:28,560
...and said something
about me to mom
382
00:30:28,600 --> 00:30:30,520
He said I am not good in studies
383
00:30:30,560 --> 00:30:32,800
Not doing home work...
and things like that
384
00:30:32,840 --> 00:30:35,160
From long since
he is doing this
385
00:30:35,200 --> 00:30:37,880
He regularly calls my home
and says I don't do home work
386
00:30:37,920 --> 00:30:39,960
- Then...
- Then what...?
387
00:30:40,000 --> 00:30:42,840
Because of his calls
Now mom does my home work
388
00:30:42,880 --> 00:30:44,080
Jinna...
389
00:30:46,880 --> 00:30:48,680
What four of you
are doing here?
390
00:30:48,720 --> 00:30:51,280
We are discussing
about Maths project
391
00:30:51,320 --> 00:30:52,160
Go on
392
00:30:52,200 --> 00:30:54,440
- Have juice
- No
393
00:30:55,240 --> 00:30:57,240
Shall I get some
cake or biscuit?
394
00:30:57,400 --> 00:30:58,760
No mom
395
00:30:58,840 --> 00:31:00,960
Will you all be
there for lunch?
396
00:31:01,000 --> 00:31:02,000
No
397
00:31:04,280 --> 00:31:07,280
Our moms live in
a different world
398
00:31:07,320 --> 00:31:09,960
They don't want to know
about our problems and reasons
399
00:31:10,040 --> 00:31:13,080
Tell me a way to do
maths home work
400
00:31:13,160 --> 00:31:15,280
There is a way out
401
00:31:16,480 --> 00:31:19,480
Master brain 7 up
402
00:31:39,880 --> 00:31:41,440
Will we get?
403
00:31:44,960 --> 00:31:48,640
No software to do
maths home work
404
00:31:54,280 --> 00:31:56,920
How to do maths
home work?
405
00:31:56,960 --> 00:31:59,520
I am thinking about
marrying some one
406
00:31:59,560 --> 00:32:03,640
So that she would
do my home work
407
00:32:03,680 --> 00:32:06,160
For how many things
we can trouble mom?
408
00:32:06,240 --> 00:32:07,880
This seems to be
a good idea
409
00:32:07,960 --> 00:32:09,320
He would
blabber like this
410
00:32:09,360 --> 00:32:12,200
How would we
marry at this age?
411
00:32:12,280 --> 00:32:13,560
That's right
412
00:32:13,720 --> 00:32:15,160
Need not marry...
413
00:32:15,200 --> 00:32:17,240
Just beguile and make
her be with us
414
00:32:17,280 --> 00:32:21,480
Then she would
do home work
415
00:32:25,480 --> 00:32:26,600
My God...
416
00:32:26,640 --> 00:32:28,360
First time in my life...
I am seeing guys...
417
00:32:28,400 --> 00:32:30,240
...trying to love for the sake
of doing maths home work
418
00:32:30,280 --> 00:32:32,760
Don't ridicule us
Tell us a way out Rahul brother
419
00:32:32,800 --> 00:32:34,160
The normal practice is
420
00:32:34,200 --> 00:32:36,200
We do their home works
421
00:32:36,240 --> 00:32:38,600
But this one is...
I am doing plus 2
422
00:32:38,640 --> 00:32:40,000
Even I don't do home work
423
00:32:40,040 --> 00:32:42,400
You are only in 5th standard
Why are you tensed about it?
424
00:32:42,480 --> 00:32:44,840
If you fail in plus 2
You can appear again
425
00:32:44,880 --> 00:32:47,040
It is not there
for 5th standard
426
00:32:47,080 --> 00:32:48,360
So you want me
to teach you...
427
00:32:48,400 --> 00:32:50,800
How to beguile girls
Is that what you want?
428
00:32:51,400 --> 00:32:52,800
Who is the girl...?
429
00:32:53,000 --> 00:32:54,840
Girl...
430
00:32:55,240 --> 00:32:56,920
Is there no girl?
431
00:32:58,160 --> 00:33:00,200
First let us find a girl
432
00:33:00,840 --> 00:33:03,000
Students please listen
433
00:33:03,280 --> 00:33:05,200
On account of...
Gandhi Jayanthi...
434
00:33:05,280 --> 00:33:08,680
...for 5th standard students
today is a service day
435
00:33:08,720 --> 00:33:11,040
They will not have classes
436
00:33:41,480 --> 00:33:43,040
See there
437
00:33:49,320 --> 00:33:51,320
Is it not our Juan?
438
00:33:51,400 --> 00:33:53,200
Are you seeing her only now
439
00:33:53,280 --> 00:33:57,400
Now I see her so beautiful
440
00:34:16,640 --> 00:34:18,360
May I help you...?
441
00:34:30,720 --> 00:34:33,440
I never rate boys high
442
00:34:33,520 --> 00:34:36,880
But seems there are
intelligent boys too
443
00:34:36,960 --> 00:34:39,000
Why are you not
rating boys high?
444
00:34:39,040 --> 00:34:42,920
I got this intelligence
only because I am a boy
445
00:34:53,520 --> 00:34:56,240
Good morning...
St.Joseph's HSS
446
00:34:56,280 --> 00:34:58,000
Welcome to school radio
447
00:34:58,080 --> 00:35:00,680
All of us eagerly
wait for the
448
00:35:00,760 --> 00:35:04,200
December ceremony
Student of the year
449
00:35:04,400 --> 00:35:07,000
All students crave
for this award
450
00:35:07,080 --> 00:35:09,440
Here is a tip to help
you get the award
451
00:35:09,480 --> 00:35:11,720
Rahul's Day
Wait for the tip
452
00:35:11,760 --> 00:35:14,800
From school radio...
Student RJ Rahul
453
00:35:16,280 --> 00:35:18,840
What happened...?
Did you get the girl
454
00:35:19,240 --> 00:35:20,640
Young ace
455
00:35:20,680 --> 00:35:23,320
So now I should teach you how
to enamour a girl is that right?
456
00:35:23,400 --> 00:35:26,800
Before that you should
understand what is love?
457
00:35:26,880 --> 00:35:31,160
Love is a sweet gratification
that gives a hearty joy
458
00:35:31,320 --> 00:35:33,720
Taking us on the chariot
of winged dreams...
459
00:35:33,760 --> 00:35:37,400
...it stimulates us
like a butterfly and dances
460
00:35:37,480 --> 00:35:39,120
Then the freedom it gives...
461
00:35:39,200 --> 00:35:40,360
What nonsense...?
462
00:35:40,400 --> 00:35:43,400
Makes love to go for
a starry journey
463
00:35:43,680 --> 00:35:45,360
So we should fall in love
464
00:35:45,440 --> 00:35:48,600
Always we can
share our love
465
00:35:48,760 --> 00:35:51,760
Rahul please
come to my office
466
00:35:52,680 --> 00:35:56,320
Should this foolish principal
Be always after me?
467
00:36:00,400 --> 00:36:02,840
The school radio is not meant
for you talk rubbish
468
00:36:02,880 --> 00:36:04,360
What Principal did you say?
469
00:36:04,400 --> 00:36:06,080
I did not say anything sir
470
00:36:06,120 --> 00:36:08,160
I heard...
Foolish Principal
471
00:36:08,200 --> 00:36:09,600
Don't laugh
You may go
472
00:36:09,640 --> 00:36:11,600
You will have it from me
473
00:36:13,480 --> 00:36:16,080
What did Rahul brother
say about love?
474
00:36:16,160 --> 00:36:17,680
I didn't understand anything
475
00:36:17,720 --> 00:36:20,800
It was like Malayalam
poetry class
476
00:36:21,120 --> 00:36:24,640
There is one more guy
to talk about love
477
00:36:30,160 --> 00:36:33,840
What dear Anudhara
are you on the streets?
478
00:36:35,440 --> 00:36:39,280
For loving the greatest
hoodlum of the state...
479
00:36:39,320 --> 00:36:41,000
What four of you are
doing in the room?
480
00:36:41,040 --> 00:36:42,080
Reduce the volume
481
00:36:42,160 --> 00:36:44,280
Doing combine study dad
482
00:36:44,400 --> 00:36:46,120
Was your dad at home?
483
00:36:46,160 --> 00:36:47,080
You...
484
00:36:47,200 --> 00:36:51,080
When I come home
drunk at midnight...
485
00:36:51,320 --> 00:36:56,200
...to kick with my foot
to bear my children
486
00:36:56,280 --> 00:37:01,480
...and finally when my
body is burnt to ashes
487
00:37:01,520 --> 00:37:06,840
...to lament and bemoan
I need a woman
488
00:37:09,120 --> 00:37:11,160
If you can do
all these get in
489
00:37:20,240 --> 00:37:22,280
Whenever I...
490
00:38:56,400 --> 00:38:59,200
When a tiresome me fall
asleep after playing cricket...
491
00:38:59,240 --> 00:39:01,360
...to do my maths
home work and
492
00:39:01,400 --> 00:39:03,800
...while going to school
during monsoon season
493
00:39:03,840 --> 00:39:06,760
...to love under one
poppy umbrella
494
00:39:06,840 --> 00:39:09,240
...and finally at the
end of the year
495
00:39:09,280 --> 00:39:10,800
When I fail
to lament and bemoan...
496
00:39:10,880 --> 00:39:15,360
I need a girl
Will you be my girl?
497
00:39:15,400 --> 00:39:17,400
Yes or no
498
00:39:30,720 --> 00:39:33,760
- Will it become an issue?
- I don't know
499
00:39:33,800 --> 00:39:36,680
Don't be scared
Surely you will get
500
00:39:42,560 --> 00:39:45,560
She is coming...
Coming
501
00:40:18,880 --> 00:40:22,560
Get lost...
you maths pisser
502
00:40:22,680 --> 00:40:25,880
How did you
get this nickname?
503
00:40:25,960 --> 00:40:29,560
I am studying with you
from 1st standard
504
00:40:29,600 --> 00:40:31,840
Trying to love girls...?
505
00:40:31,880 --> 00:40:34,000
Would neither study
nor do home work
506
00:40:34,040 --> 00:40:35,640
Juan...why are you
talking with these guys?
507
00:40:35,680 --> 00:40:37,240
- These are all bad boys
- Ya I know
508
00:40:37,280 --> 00:40:37,960
Do you know something?
509
00:40:38,000 --> 00:40:39,760
His dad is a Christian...
and mom is a Muslim
510
00:40:39,840 --> 00:40:41,680
That's why he
became an idiot
511
00:40:42,680 --> 00:40:44,680
- You are idiot
- Get lost you dullard
512
00:40:44,720 --> 00:40:46,600
Entire school knows
about this maths dullard
513
00:40:46,640 --> 00:40:47,960
Are you the only
intelligent boy?
514
00:40:48,000 --> 00:40:48,840
Go man
515
00:40:48,880 --> 00:40:50,080
Then I will ask
you a question
516
00:40:50,120 --> 00:40:52,080
If you are so
intelligent answer me
517
00:40:52,720 --> 00:40:54,040
What...
Are you scared?
518
00:40:54,080 --> 00:40:57,000
Come on ask man
Ryan will answer you
519
00:40:59,400 --> 00:41:01,960
Make this line shorter...
without erasing it
520
00:41:02,000 --> 00:41:03,160
How?
521
00:41:05,240 --> 00:41:07,000
Do you know the answer?
522
00:41:10,640 --> 00:41:12,000
You would not
know the answer
523
00:41:12,040 --> 00:41:13,200
Dullard
524
00:41:14,720 --> 00:41:15,560
No...
525
00:41:15,640 --> 00:41:19,280
We will tackle him
at evening after school hours
526
00:42:34,880 --> 00:42:36,600
Are you studying young Mirash?
527
00:42:36,680 --> 00:42:38,440
My name is Dessi Mal K George
528
00:42:38,480 --> 00:42:39,920
Sit down there
529
00:42:40,800 --> 00:42:42,720
If you play with me any more
530
00:42:42,760 --> 00:42:44,720
What pierced here now
would pierce your mouth
531
00:42:44,760 --> 00:42:47,920
You young Mirash...
Sit there
532
00:42:48,800 --> 00:42:51,720
How is my pencil revenge?
533
00:42:51,800 --> 00:42:53,040
Shall I make a move?
534
00:43:29,480 --> 00:43:30,880
'Why are you talking
to these guys?'
535
00:43:30,920 --> 00:43:32,440
'They are all bad boys'
536
00:43:35,520 --> 00:43:36,680
'Do you know something?'
537
00:43:36,760 --> 00:43:39,240
'His Father is Christian and
mother is a Muslim'
538
00:43:40,360 --> 00:43:42,320
'That's why he has
become an idiot'
539
00:43:43,800 --> 00:43:46,000
How will I make it smaller...
without erasing it?
540
00:43:46,040 --> 00:43:47,040
God...
541
00:43:49,480 --> 00:43:50,600
God...
542
00:43:52,240 --> 00:43:55,760
Are you a Christian
or a Muslim?
543
00:44:08,200 --> 00:44:09,320
No jokes...
544
00:44:09,360 --> 00:44:10,840
I asked you seriously
545
00:44:11,560 --> 00:44:15,240
What you asked would be the
biggest joke in world
546
00:44:15,320 --> 00:44:16,560
You ask this question to...
547
00:44:16,600 --> 00:44:19,880
...2 persons I tell you
548
00:44:19,920 --> 00:44:21,520
You would get the answer
549
00:44:21,560 --> 00:44:24,080
No, I don't have his number
550
00:44:24,520 --> 00:44:26,680
Ok, I would come
Would come
551
00:44:26,960 --> 00:44:28,320
It was Bobby from Dubai
552
00:44:28,360 --> 00:44:30,280
He is getting
married next month
553
00:44:30,320 --> 00:44:32,760
Reception is at Bravi
554
00:44:32,840 --> 00:44:35,760
My marriage should have
been celebrated there...
555
00:44:35,880 --> 00:44:40,120
...along with beef fry
toddy appam and wine
556
00:44:40,200 --> 00:44:43,000
Have you ever been there
for any Christian marriage?
557
00:44:43,040 --> 00:44:45,880
This looks like a
marriage in a toddy shop
558
00:44:45,960 --> 00:44:48,320
Have you ever seen
a Malabar marriage?
559
00:44:48,360 --> 00:44:52,640
Alisa, Buffalo meat, biriyani...
560
00:44:52,880 --> 00:44:54,680
It's a real celebration
561
00:44:54,720 --> 00:44:57,120
What to talk about my luck...
562
00:44:58,680 --> 00:45:00,240
Dad...
563
00:45:00,320 --> 00:45:02,840
Are we a Christian or a Muslim?
564
00:45:03,280 --> 00:45:04,160
Muslim
565
00:45:04,200 --> 00:45:05,760
Why should you have
doubt about it?
566
00:45:05,800 --> 00:45:07,240
Drat
Christian...
567
00:45:07,280 --> 00:45:08,440
We are Christians son
568
00:45:08,480 --> 00:45:10,120
Either say this or that
569
00:45:10,600 --> 00:45:11,760
You sit there
570
00:45:11,800 --> 00:45:13,040
No first tell me
571
00:45:13,800 --> 00:45:16,240
You sit there
572
00:45:16,640 --> 00:45:19,800
Here is your...
favourite water melon
573
00:45:19,840 --> 00:45:21,120
Battakka
574
00:45:22,440 --> 00:45:23,720
Battakka
575
00:45:24,280 --> 00:45:26,360
You are living with
me for 10 years
576
00:45:26,400 --> 00:45:27,640
Even now you say Battakka
577
00:45:27,680 --> 00:45:28,840
It is water melon
578
00:45:29,000 --> 00:45:32,200
Whatever is the name
it refers to the same item
579
00:45:36,960 --> 00:45:38,680
Tell me dad
580
00:45:42,080 --> 00:45:45,240
- What is this?
- Water melon
581
00:45:46,200 --> 00:45:48,360
What do we call this
in dad's place?
582
00:45:48,520 --> 00:45:50,120
Water melon
583
00:45:50,160 --> 00:45:52,280
What does ignorant people
like your mom call this?
584
00:45:52,320 --> 00:45:53,880
Battaakka
585
00:45:54,680 --> 00:45:58,120
Names may be different
But taste is same
586
00:45:58,200 --> 00:45:59,800
God is similar to this
587
00:45:59,840 --> 00:46:01,120
All Gods are same
588
00:46:01,160 --> 00:46:04,840
We just call them Hindu
Christian and Muslim
589
00:46:11,520 --> 00:46:14,280
Then what is
the taste of God?
590
00:46:16,600 --> 00:46:18,280
What...
591
00:46:20,200 --> 00:46:22,960
I warned him that
we don't want children
592
00:46:23,000 --> 00:46:24,040
Don't you have
anything to study?
593
00:46:24,080 --> 00:46:24,960
Go and study
594
00:46:25,000 --> 00:46:26,840
I am asking this only to learn
Tell me
595
00:46:26,880 --> 00:46:30,480
Water melon has many names
But the taste is same
596
00:46:30,520 --> 00:46:32,920
Similarly God
has many names
597
00:46:32,960 --> 00:46:36,120
I am asking you
what is God's taste?
598
00:46:41,080 --> 00:46:42,080
Love
599
00:46:42,440 --> 00:46:44,320
Love is the taste of God
600
00:46:44,760 --> 00:46:47,040
- Understood?
- No
601
00:46:50,800 --> 00:46:53,120
Why are you laughing?
602
00:46:54,240 --> 00:46:56,400
How can I explain you?
603
00:46:57,400 --> 00:47:00,640
You do some mischief...
604
00:47:00,720 --> 00:47:04,720
But I don't beat you
and tell you with love
605
00:47:04,800 --> 00:47:07,360
Ryanu dear you
shouldn't do like that
606
00:47:07,400 --> 00:47:09,400
...and advice you
how it should be done
607
00:47:09,440 --> 00:47:11,920
Will you repeat it again?
608
00:47:13,280 --> 00:47:18,960
Why I tell you with love
and don't beat you...
609
00:47:19,000 --> 00:47:21,240
...because God
functions within us
610
00:47:21,360 --> 00:47:24,120
That love is called God
611
00:47:24,200 --> 00:47:26,040
Have you understood now?
612
00:47:28,560 --> 00:47:32,400
Your dad is not valuable son
for some for many people
613
00:47:32,720 --> 00:47:34,200
It is true
614
00:47:34,720 --> 00:47:37,320
Not true, it was ringing
of the call bell
615
00:47:37,760 --> 00:47:39,360
Go to bed early
616
00:47:39,400 --> 00:47:41,480
Else I would go to bed early
617
00:47:41,600 --> 00:47:43,680
- Have this
- Thank you
618
00:47:48,280 --> 00:47:50,040
Is this Ryan Philip's house?
619
00:47:50,280 --> 00:47:51,760
Yes...who is it?
620
00:47:51,800 --> 00:47:53,800
I am John Kuzhiyakathu
621
00:47:54,440 --> 00:47:56,680
I am Dessi Mal's dad
622
00:47:58,080 --> 00:48:01,360
Do you know what he
did to my son at school?
623
00:48:01,720 --> 00:48:04,360
I would not go
until we decide on this
624
00:48:04,400 --> 00:48:06,280
He has stabbed my
son with a pencil
625
00:48:06,320 --> 00:48:07,280
Tomorrow he would...
626
00:48:07,320 --> 00:48:08,480
Hold on
627
00:48:08,520 --> 00:48:11,080
- Bro,tomorrow let's inform the school
- He is my son
628
00:48:11,160 --> 00:48:12,480
You would not understand it
629
00:48:12,560 --> 00:48:14,360
He is not able to even walk
630
00:48:14,400 --> 00:48:15,360
Brother
631
00:48:15,400 --> 00:48:16,880
You keep quiet
After all you are his uncle
632
00:48:16,920 --> 00:48:18,280
- Ask him...
- Tomorrow we will tell school authorities
633
00:48:18,320 --> 00:48:20,720
Don't bring up kids like this
If you can't...
634
00:48:20,760 --> 00:48:22,760
At least you take him inside
Enough brother, come
635
00:48:22,840 --> 00:48:24,600
Let's deal with it tomorrow
636
00:48:26,520 --> 00:48:29,280
My God...please come fast
637
00:48:29,320 --> 00:48:32,360
Please function within
Love is God
638
00:48:32,440 --> 00:48:35,920
Though he has your demeanour
intelligence is mine
639
00:48:36,280 --> 00:48:37,240
Love is God
640
00:48:37,280 --> 00:48:40,440
O God...God god
God...God
641
00:48:41,680 --> 00:48:43,360
O God...God...
642
00:48:47,360 --> 00:48:49,160
Why does they
come to school?
643
00:48:49,200 --> 00:48:50,400
Is it to take revenge?
644
00:48:50,440 --> 00:48:51,960
One fellow stabs with pencil
645
00:48:52,000 --> 00:48:54,280
Another fellow avenges by
pushing him down from cycle
646
00:48:54,360 --> 00:48:55,600
These fellows
are not students
647
00:48:55,640 --> 00:48:58,560
They are terrorists
Terrorists
648
00:48:59,400 --> 00:49:03,040
I never thought Dessi Mal
would do like this
649
00:49:08,760 --> 00:49:11,560
All the time the mistake
is on Ryan's part
650
00:49:13,120 --> 00:49:16,480
But today what Dessi Mal
did was bit excessive
651
00:49:16,800 --> 00:49:18,840
For the time being
I will let them go
652
00:49:18,880 --> 00:49:20,040
You may go...
653
00:49:26,840 --> 00:49:29,360
If any problem
arises from them again...
654
00:49:29,440 --> 00:49:31,760
...you may better look
for another school
655
00:49:36,280 --> 00:49:38,680
Wait for a while
656
00:49:39,880 --> 00:49:41,400
- Pappan sir wait for a minute
- Sir
657
00:49:41,440 --> 00:49:42,880
I have something to tell you
658
00:49:42,920 --> 00:49:44,360
Dessi Mal
659
00:49:45,120 --> 00:49:46,000
What?
660
00:49:46,040 --> 00:49:47,240
Why is it like this?
661
00:49:47,280 --> 00:49:49,440
Why so many complaints
from your class?
662
00:49:49,480 --> 00:49:50,560
Are they all dullards
663
00:49:50,600 --> 00:49:52,560
Your son is not
like what I thought
664
00:49:52,600 --> 00:49:54,120
He is very brilliant
665
00:49:54,560 --> 00:49:57,400
Didn't you ask me a
question yesterday?
666
00:49:58,120 --> 00:50:00,240
Without erasing this line...
667
00:50:00,360 --> 00:50:02,960
...how to make it small?
668
00:50:06,000 --> 00:50:08,240
Has it become small now?
669
00:50:13,840 --> 00:50:15,520
But intelligence is like money
670
00:50:15,600 --> 00:50:18,120
It can be used for good things
and also for bad things
671
00:50:18,160 --> 00:50:19,800
That boy getting misguided...
672
00:50:19,840 --> 00:50:22,360
...could be solely
because of you
673
00:50:24,520 --> 00:50:28,120
Even otherwise there is a complaint
That I support you to a great extent
674
00:50:28,200 --> 00:50:29,480
I hope you know...
675
00:50:29,520 --> 00:50:31,160
...what happened to
Pavitran and others
676
00:50:31,200 --> 00:50:32,520
You are in a
temporary post
677
00:50:32,600 --> 00:50:34,080
If I get any allegations again...
678
00:50:34,120 --> 00:50:35,680
I can't help it
679
00:50:35,760 --> 00:50:36,760
Sorry sir
680
00:50:37,800 --> 00:50:39,520
- What happened?
- Nothing
681
00:50:42,120 --> 00:50:43,080
Hi
682
00:50:45,760 --> 00:50:48,200
Hold this
Take this
683
00:50:48,280 --> 00:50:49,880
How did you
manage to do this?
684
00:50:49,920 --> 00:50:51,880
From the doctor
at the hospital...
685
00:50:51,960 --> 00:50:54,760
Which doctor?
What did you tell them?
686
00:50:54,800 --> 00:50:56,080
Fancy dress
687
00:50:57,840 --> 00:50:59,400
Jesus
688
00:50:59,480 --> 00:51:01,240
From where did you
learn all these deceit?
689
00:51:01,280 --> 00:51:02,440
From dad...
690
00:51:02,480 --> 00:51:04,680
I will thrash you
Get on to the bike
691
00:51:04,760 --> 00:51:06,000
From dad...
692
00:51:06,080 --> 00:51:08,360
Sir has a good repute
with every one
693
00:51:08,400 --> 00:51:09,520
Is it?
694
00:51:10,120 --> 00:51:11,920
Dad don't tell this to mom
695
00:51:11,960 --> 00:51:12,720
Ok?
696
00:51:13,920 --> 00:51:14,680
Ok
697
00:51:14,720 --> 00:51:15,760
- Ok
- Thank you
698
00:51:25,600 --> 00:51:28,520
Chief minister gets life threat
through anonymous phone call
699
00:51:28,560 --> 00:51:29,840
The phone is switched off
700
00:51:29,880 --> 00:51:32,880
Police is trying to nab
the mobile phone owner
701
00:51:32,920 --> 00:51:34,120
From Kottayam region...
702
00:51:34,160 --> 00:51:35,920
Very unusual...
watching news?
703
00:51:35,960 --> 00:51:38,360
Ryanu it is time
to go to school
704
00:51:38,640 --> 00:51:40,280
In today's political scenario...
705
00:51:40,320 --> 00:51:41,000
Go dear
706
00:51:41,080 --> 00:51:44,280
When we need...there won't be hartals
707
00:51:45,480 --> 00:51:47,400
Give me a kiss and go
708
00:51:49,880 --> 00:51:50,760
Kiss you...
709
00:51:52,720 --> 00:51:55,000
However you get bashed
you don't study
710
00:51:55,040 --> 00:51:58,560
Let me see if I can
make you do home work
711
00:51:59,040 --> 00:52:00,120
Come here
712
00:52:00,160 --> 00:52:01,120
Turn
713
00:52:02,440 --> 00:52:04,240
Before assembly
starts tomorrow if you...
714
00:52:04,280 --> 00:52:06,920
...don't show your home
work to me in staff room
715
00:52:07,000 --> 00:52:08,400
I will announce in the assembly...
716
00:52:08,440 --> 00:52:11,080
...that you are the biggest
idiot of this school
717
00:52:11,120 --> 00:52:13,320
Where will you bring it?
Where will you bring?
718
00:52:13,400 --> 00:52:16,080
- Staff room
- Bring it to the staff room
719
00:52:16,120 --> 00:52:17,920
Get lost you...
Idiot
720
00:52:22,760 --> 00:52:24,720
All of you look here
721
00:53:24,200 --> 00:53:27,360
Maths pisser
722
00:53:27,440 --> 00:53:30,920
Maths pisser
723
00:53:31,000 --> 00:53:34,400
Maths pisser
724
00:53:34,440 --> 00:53:35,800
Maths pisser
725
00:53:35,840 --> 00:53:37,680
Before assembly
starts tomorrow if you...
726
00:53:37,720 --> 00:53:40,480
...don't show your home
work to me in staff room
727
00:53:40,520 --> 00:53:41,880
I will announce in the assembly...
728
00:53:41,920 --> 00:53:45,160
...that you are the biggest
idiot of this school
729
00:53:46,000 --> 00:53:47,160
Where do you
look while cycling?
730
00:53:47,200 --> 00:53:50,000
At the sky...
You go dirty old man...
731
00:53:51,160 --> 00:53:53,680
Why is our children
behaving like this?
732
00:53:53,720 --> 00:53:56,360
Not like our days...
Present generation is different
733
00:53:56,400 --> 00:53:59,120
On birth they lie in
Johnson & Johnson cradle...
734
00:53:59,160 --> 00:54:01,160
...and dream about
a travel to moon
735
00:54:01,280 --> 00:54:04,840
When and what they will talk
even God does not know
736
00:54:34,760 --> 00:54:35,960
Sir...
737
00:54:37,520 --> 00:54:38,840
Breaking news...
738
00:54:38,880 --> 00:54:42,080
Chief Minister receives another
life threat call from a teacher
739
00:54:42,160 --> 00:54:44,640
Actions have been initiated...
to trace the phone call
740
00:54:44,680 --> 00:54:46,240
Says police authorities
741
00:54:46,280 --> 00:54:49,280
Chief minister has been
provided commando protection
742
00:54:49,320 --> 00:54:53,240
Police suspects Paksitan...
secret agents involvement
743
00:54:53,280 --> 00:54:54,560
...in these anonymous calls
744
00:54:54,600 --> 00:54:57,840
The call has come from
a tower nearby Ernakulam
745
00:54:57,880 --> 00:55:01,440
The owner of the phone...
could not be traced yet
746
00:55:18,720 --> 00:55:20,080
Good morning everybody
747
00:55:20,120 --> 00:55:21,640
Today we have...
748
00:55:31,280 --> 00:55:33,160
Sorry sir
Because it is an emergency
749
00:55:33,200 --> 00:55:34,880
One Padmendran...
750
00:55:36,080 --> 00:55:38,040
- Padmendran sir...
- Sir
751
00:55:38,200 --> 00:55:39,680
Was it you Pappan sir?
752
00:55:40,120 --> 00:55:43,520
9900171187...
is it your number?
753
00:55:43,600 --> 00:55:44,440
Yes sir
754
00:55:44,480 --> 00:55:46,160
Please come to the
commissioner office
755
00:55:46,200 --> 00:55:47,960
Just to clarify some points
756
00:55:50,000 --> 00:55:51,160
Please come
757
00:56:29,240 --> 00:56:33,040
Here after we need not have
tension with regard to Pappan sir
758
00:56:35,640 --> 00:56:36,960
What happened Ryan?
759
00:56:37,000 --> 00:56:38,680
Cycle tyre is deflated
760
00:56:38,720 --> 00:56:41,040
May I drop you guys?
761
00:56:47,760 --> 00:56:50,240
Boys, what are your names?
762
00:56:50,320 --> 00:56:51,480
Ryan Philip
763
00:56:51,560 --> 00:56:54,840
Innocent... Raman, Jugru...
No Jahangir
764
00:56:59,760 --> 00:57:02,840
All of you wait here
I would be back now
765
00:57:03,040 --> 00:57:05,440
Dad this is no parking area
766
00:57:05,520 --> 00:57:06,480
I will be back soon
767
00:57:06,520 --> 00:57:08,080
Other cars are
also parked here
768
00:57:08,120 --> 00:57:08,840
So what?
769
00:57:08,880 --> 00:57:10,400
Does it mean we
should also park here?
770
00:57:10,440 --> 00:57:13,080
As an advocate you are not
supposed to break the rules
771
00:57:13,120 --> 00:57:15,600
I will show what my moral science
book says about advocates
772
00:57:15,640 --> 00:57:16,600
No please...
773
00:57:16,640 --> 00:57:19,000
I shouldn't have come to take you back
I should blame myself
774
00:57:19,040 --> 00:57:21,520
I could have send
you in school bus
775
00:57:29,440 --> 00:57:31,640
Do you know how much
distance I have to walk back?
776
00:57:31,680 --> 00:57:35,160
I love you dad
Thanks for obeying rules
777
00:57:41,040 --> 00:57:45,200
Four guys are sitting quiet
as if they don't know anything
778
00:57:52,920 --> 00:57:55,200
Will you tell this
to any one?
779
00:57:55,240 --> 00:57:55,840
Will I not do it?
780
00:57:55,880 --> 00:57:58,120
Just ask me
when I would do that?
781
00:57:58,320 --> 00:58:00,120
Jesus dad would kill me
782
00:58:00,160 --> 00:58:02,200
If you want I would
not divulge this
783
00:58:02,280 --> 00:58:03,880
But on one condition...
784
00:58:04,000 --> 00:58:05,520
When you come on Monday...
785
00:58:05,560 --> 00:58:09,280
...maths pisser has to do
maths home work
786
00:58:10,480 --> 00:58:12,680
I know you would
not be able to do it
787
00:58:12,720 --> 00:58:13,720
Is it not?
788
00:58:25,720 --> 00:58:27,040
Then...shall we go?
789
00:58:27,120 --> 00:58:29,200
Dad...how does it feel...
790
00:58:29,240 --> 00:58:31,480
when you smoke
wet cigarettes?
791
00:58:34,800 --> 00:58:37,200
- You
- What is it man?
792
00:58:37,720 --> 00:58:41,320
Ryan, be careful with her
793
00:58:42,120 --> 00:58:44,440
She is very pungent
Pungent
794
00:58:45,200 --> 00:58:47,280
Monday...
Monday
795
00:59:28,360 --> 00:59:30,120
Do I have to teach you
manners every day?
796
00:59:30,160 --> 00:59:32,240
- God morning sir
- Sit
797
00:59:38,800 --> 00:59:39,840
And you
798
00:59:39,880 --> 00:59:41,320
Collect all maths
notebooks
799
00:59:41,360 --> 00:59:42,600
Sir attendance
800
00:59:42,640 --> 00:59:44,560
Do what I said
801
00:59:46,640 --> 00:59:47,720
Idiots...
802
00:59:48,280 --> 00:59:50,360
None of you have
done home work
803
00:59:52,240 --> 00:59:53,440
What guys...
804
00:59:53,840 --> 00:59:56,080
Did you believe police
would shoot and kill me
805
00:59:56,160 --> 00:59:58,040
All of you would
have thought so
806
01:00:01,200 --> 01:00:02,600
Pappan...
807
01:00:03,960 --> 01:00:05,960
Seems sirs have come
little earlier today
808
01:00:06,000 --> 01:00:07,040
Come
809
01:00:08,120 --> 01:00:09,120
Come
810
01:00:10,400 --> 01:00:14,040
And all of you quickly
take your maths home work
811
01:00:25,040 --> 01:00:27,720
As usual no home work
812
01:00:29,000 --> 01:00:30,400
Same case here
813
01:00:47,720 --> 01:00:49,240
For a change...
814
01:00:50,400 --> 01:00:53,120
Ryan Philip has done his
home work today
815
01:01:13,080 --> 01:01:15,320
Today's breaking news...
816
01:01:15,400 --> 01:01:17,160
...at school is Ryan
has done is home work
817
01:01:17,200 --> 01:01:18,760
...and you say
you don't know about it
818
01:01:18,840 --> 01:01:20,120
I am telling you the truth
819
01:01:20,160 --> 01:01:22,000
I don't know
how it happened
820
01:01:22,040 --> 01:01:24,800
Did your mom and
dad did that for you?
821
01:01:24,880 --> 01:01:27,040
Best...
how will they do?
822
01:01:27,120 --> 01:01:28,440
So to know that...
823
01:01:28,480 --> 01:01:30,360
we must know where
were you yesterday?
824
01:01:30,400 --> 01:01:33,520
Yes...normally you would be
with us on holidays
825
01:01:33,560 --> 01:01:35,600
Where were you
for last 2 days?
826
01:01:36,160 --> 01:01:37,800
What is in your pocket?
827
01:01:37,880 --> 01:01:39,120
In pocket?
828
01:01:41,120 --> 01:01:42,800
Gosh monkey pen...
829
01:01:42,880 --> 01:01:44,280
How did it come
to my pocket?
830
01:01:44,360 --> 01:01:46,320
Monkey pen...?
What is it?
831
01:01:46,360 --> 01:01:48,240
- I got it
- What did you get?
832
01:01:48,280 --> 01:01:50,160
I know who did
the home work
833
01:01:50,240 --> 01:01:52,680
- Who did?
- I will tell you...
834
01:01:52,760 --> 01:01:54,360
But like Pappan sir
usually says...
835
01:01:54,400 --> 01:01:58,680
...let me check the answer
I got one more time
836
01:01:58,720 --> 01:01:59,960
Then I would tell you...
837
01:02:13,960 --> 01:02:17,240
Today also I can't
do this maths
838
01:04:02,400 --> 01:04:05,040
From today
I am your friend
839
01:04:05,120 --> 01:04:08,800
Not merely for solving
your maths problem...
840
01:04:08,880 --> 01:04:12,680
To solve all
problems in your life...
841
01:04:12,760 --> 01:04:15,000
I am your friend...
842
01:04:15,280 --> 01:04:18,200
Your Pen Friend
Monkey pen
843
01:04:19,440 --> 01:04:21,440
Maths may be the
same old maths
844
01:04:21,480 --> 01:04:24,920
But I am no more
the old Ryan
845
01:04:47,720 --> 01:04:50,240
"It's just another day"
846
01:04:50,280 --> 01:04:53,160
"I think of my journey so far"
847
01:04:53,200 --> 01:04:57,760
"I have been living
in a real wonder land"
848
01:04:58,560 --> 01:05:01,000
"wonder what
kept me going"
849
01:05:01,080 --> 01:05:03,960
"I find it is
better changing"
850
01:05:04,080 --> 01:05:08,520
"I have been wanting to be
someone good enough"
851
01:05:09,480 --> 01:05:12,960
"Seeing those stars
that shine on me"
852
01:05:13,040 --> 01:05:14,600
"blinking every time"
853
01:05:14,640 --> 01:05:16,440
Sir today you did not
give home work
854
01:05:16,520 --> 01:05:18,720
"Again the gleams are there"
855
01:05:18,760 --> 01:05:20,520
Tell us at least now...
856
01:05:20,560 --> 01:05:21,400
What...?
857
01:05:21,440 --> 01:05:24,160
The secret of you
doing maths home work
858
01:05:25,360 --> 01:05:27,640
How long we
are asking you?
859
01:05:27,680 --> 01:05:28,680
Tell us at least now
860
01:05:28,720 --> 01:05:30,600
Please tell us
861
01:05:40,080 --> 01:05:42,280
With the money
I had with me...
862
01:05:42,320 --> 01:05:43,800
I got you ice cream
only for that
863
01:05:43,840 --> 01:05:45,000
Tell at least now...!
864
01:05:45,040 --> 01:05:46,600
Have you heard...
about Robert Bristow?
865
01:05:46,640 --> 01:05:47,480
Who...?
866
01:05:47,560 --> 01:05:49,920
Have you heard about
Wiillingdon island?
867
01:05:49,960 --> 01:05:53,040
What has got it to do with
you doing home work?
868
01:05:53,480 --> 01:05:55,080
Let me tell you
869
01:05:55,400 --> 01:05:58,120
On Friday evening
hearing what Juan said...
870
01:05:58,200 --> 01:06:01,440
I was tensed
when I went home...
871
01:06:01,800 --> 01:06:05,480
Mom and dad took
me for some marriage too
872
01:06:08,680 --> 01:06:11,680
I sat in a corner tensed
873
01:06:11,720 --> 01:06:14,040
Then I saw it
rolling towards me
874
01:06:20,480 --> 01:06:22,160
Again I saw the
same person
875
01:06:22,200 --> 01:06:23,000
Who was it?
876
01:06:23,040 --> 01:06:25,000
When the cycle was
hit the other day...
877
01:06:25,040 --> 01:06:26,920
I abused a guy
That guy...
878
01:06:27,000 --> 01:06:28,400
What is that incident?
879
01:06:28,600 --> 01:06:30,200
An incident like that happened
880
01:06:30,280 --> 01:06:33,840
May be out of anger
that man said something to me
881
01:06:33,920 --> 01:06:35,320
You would also have retorted
882
01:06:35,400 --> 01:06:36,120
Correct
883
01:06:36,240 --> 01:06:39,160
Finally people gathered
and it went out of hands
884
01:06:39,200 --> 01:06:40,560
- Go from here old man...
- No dear
885
01:06:40,600 --> 01:06:42,240
From where did
this lousy boy come?
886
01:06:42,280 --> 01:06:43,200
What about you?
887
01:06:43,240 --> 01:06:44,320
You are a bud...
not bloomed
888
01:06:44,360 --> 01:06:45,480
Not bloomed
What about you?
889
01:06:45,520 --> 01:06:46,840
- Shut up your mouth
- I can't
890
01:06:46,880 --> 01:06:48,640
- I say shut up
- No way
891
01:06:48,680 --> 01:06:50,240
- Dear...
- Who is this boy?
892
01:06:50,280 --> 01:06:51,240
- Dear...
- Leave me man...
893
01:06:51,280 --> 01:06:52,880
Who is this fellow...?
Who is this fellow?
894
01:06:52,920 --> 01:06:54,160
- Ryanu
- What 's it?
895
01:06:54,200 --> 01:06:56,480
- Dad...this man...
- Stop talking
896
01:07:04,200 --> 01:07:05,840
Is he your son?
897
01:07:06,200 --> 01:07:08,640
What he does at home
he does outside also
898
01:07:09,040 --> 01:07:11,320
Aren't you ashamed to
bring up kids like this?
899
01:07:11,440 --> 01:07:14,040
Don't you know
how he behaved here?
900
01:07:14,600 --> 01:07:16,480
Has he learnt to
respect elders?
901
01:07:16,520 --> 01:07:17,000
Has he...?
902
01:07:17,040 --> 01:07:18,360
Brother...please
Let's go
903
01:07:18,400 --> 01:07:20,040
What rubbish man
904
01:07:21,960 --> 01:07:23,880
That man said something
905
01:07:24,040 --> 01:07:26,920
Mom and dad were disgraced
906
01:07:27,680 --> 01:07:30,840
For the first time dad
chided me that day
907
01:07:36,760 --> 01:07:37,760
Get down
908
01:07:38,280 --> 01:07:40,520
See how he stands
Should thrash you
909
01:07:40,560 --> 01:07:41,920
You should have
done it much before
910
01:07:42,000 --> 01:07:42,400
Not now...
911
01:07:42,440 --> 01:07:44,160
He puts me to
shame before others
912
01:07:44,200 --> 01:07:45,520
How many times
I can tolerate him
913
01:07:45,560 --> 01:07:46,280
See how he goes...
914
01:07:46,320 --> 01:07:47,640
What you did
to your dad long ago
915
01:07:47,680 --> 01:07:49,080
Your son is doing to you now
916
01:07:49,160 --> 01:07:50,120
Endure it
917
01:07:57,080 --> 01:07:58,920
What did your mom mean?
918
01:07:58,960 --> 01:08:02,080
I too didn't understand
But dad did
919
01:08:02,120 --> 01:08:04,840
That dialogue of mom
subsided dad's anger
920
01:08:21,040 --> 01:08:22,240
You...
921
01:08:32,320 --> 01:08:36,400
"Rains showered
afresh in dreams"
922
01:08:36,480 --> 01:08:40,240
"Weaves floral
designs in memories"
923
01:08:40,280 --> 01:08:47,920
"Will see the life
lamp is not put out"
924
01:08:47,960 --> 01:08:56,120
"You became my
umbrage and my shadow"
925
01:08:56,160 --> 01:09:04,160
"Will preserve and show
my love and grief"
926
01:09:04,200 --> 01:09:12,560
"Will take your thousand
cossets with greed"
927
01:09:12,600 --> 01:09:22,920
"Good deeds flutter your
wings within me forever"
928
01:09:53,600 --> 01:10:01,880
"In the smiles that words spread
grief melted without knowledge"
929
01:10:01,920 --> 01:10:05,280
"Turned as shadow
and propitious flowers"
930
01:10:05,320 --> 01:10:09,360
"Became flowing waves
Became colourful tides"
931
01:10:09,400 --> 01:10:13,400
"Became the melody
of my usual songs"
932
01:10:13,440 --> 01:10:17,600
"Became the rhythms of the
song that you hum"
933
01:10:17,640 --> 01:10:21,560
"Became the melody
of my usual songs"
934
01:10:21,600 --> 01:10:25,640
"Became the rhythms of the
song that you hum"
935
01:10:25,720 --> 01:10:27,280
"at least once ..."
936
01:10:27,320 --> 01:10:31,440
Son...when you...
don't respect others...
937
01:10:31,560 --> 01:10:34,400
Mind you
your dad is embarrassed
938
01:10:34,880 --> 01:10:36,080
Sorry, dad
939
01:10:36,120 --> 01:10:37,640
I would not do
like that any more
940
01:10:37,680 --> 01:10:40,000
That man said
something and
941
01:10:40,040 --> 01:10:42,480
Not that man
Your grandpa
942
01:10:42,520 --> 01:10:44,800
- Grandpa?
- Grandpa
943
01:10:48,000 --> 01:10:49,280
My dad
944
01:10:49,680 --> 01:10:52,240
So haven't you seen
your grandpa until then?
945
01:10:52,280 --> 01:10:52,880
No, I haven't
946
01:10:52,920 --> 01:10:54,760
Dad marrying mom
and my birth...
947
01:10:54,800 --> 01:10:58,240
...were not known to grandpa
948
01:10:58,480 --> 01:11:01,560
Because of the fall out
grandpa went to sea...
949
01:11:01,600 --> 01:11:03,960
After years...
they met again on that day
950
01:11:04,000 --> 01:11:06,960
Why did he go to sea?
Was it for fishing?
951
01:11:07,000 --> 01:11:09,240
No, grandpa was
a captain in ship
952
01:11:09,280 --> 01:11:10,600
Captain Richard Philip
953
01:11:10,640 --> 01:11:12,720
Then where is your
grandpa staying?
954
01:11:12,760 --> 01:11:17,200
Son...success
The phone is working
955
01:11:17,680 --> 01:11:19,560
I am calling from that phone
956
01:11:21,400 --> 01:11:22,760
No issues...
957
01:11:24,280 --> 01:11:27,080
One minute
I will call you
958
01:11:48,800 --> 01:11:49,720
Why is he here?
959
01:11:49,760 --> 01:11:51,840
He wants to be with his
grandpa for two days
960
01:11:51,880 --> 01:11:54,360
Grandpa...?
Whose grandpa...!
961
01:11:57,640 --> 01:12:00,360
There is no one here
to take care of kids
962
01:12:00,440 --> 01:12:03,760
There are no kids...
Just me...
963
01:12:05,320 --> 01:12:07,840
Your hair has grayed
Can't you dye it?
964
01:12:13,040 --> 01:12:13,800
My God...
965
01:12:13,840 --> 01:12:14,800
Stay there
966
01:12:15,800 --> 01:12:16,760
Where have you come?
967
01:12:16,800 --> 01:12:18,720
What grandpa...
I want to have a shower
968
01:12:18,760 --> 01:12:20,040
Don't call me grandpa...?
969
01:12:20,080 --> 01:12:22,040
Then can I call you buddy?
970
01:12:22,080 --> 01:12:24,480
- I will thrash you
- Leave me
971
01:12:24,520 --> 01:12:26,880
Leave me, grandpa
972
01:12:43,280 --> 01:12:45,840
Captain Richard Philip
973
01:13:16,080 --> 01:13:17,240
Hello...
974
01:13:19,600 --> 01:13:21,760
It is easy to
jump this wall
975
01:13:22,480 --> 01:13:24,720
- Ronnie...
- Ryan
976
01:13:24,880 --> 01:13:28,360
- Ronnie...
- Ryan...Ryan Philip
977
01:13:28,440 --> 01:13:29,720
Ronnie...
978
01:13:57,640 --> 01:13:59,920
How cruel is your grandpa
979
01:13:59,960 --> 01:14:01,000
Then...
980
01:14:02,920 --> 01:14:05,560
Grandpa...
Grandpa
981
01:14:05,640 --> 01:14:08,160
Mom...come fast
982
01:14:08,240 --> 01:14:10,920
My god...save me
983
01:14:42,080 --> 01:14:43,440
Grandpa...
984
01:14:43,480 --> 01:14:45,480
Where are you
going grandpa?
985
01:14:45,560 --> 01:14:47,440
Where are you
going grandpa?
986
01:14:47,480 --> 01:14:49,520
Grandpa...
I am also coming
987
01:14:55,600 --> 01:14:58,600
Ryanu, it is good
to be with grandpa...
988
01:14:58,680 --> 01:15:00,520
But you must be careful
989
01:15:00,680 --> 01:15:04,000
Grandpa has lot of
antique collections at home
990
01:15:04,040 --> 01:15:07,320
As you climb on my back
if you climb on them
991
01:15:07,400 --> 01:15:11,040
Grandpa would shoot
down you and me
992
01:15:11,080 --> 01:15:12,040
Have you heard me?
993
01:15:12,080 --> 01:15:13,560
So dear son...
994
01:15:13,600 --> 01:15:15,880
...even at the risk of your life
don't touch any of them
995
01:15:15,920 --> 01:15:18,280
I know you...
would not touch them
996
01:15:47,000 --> 01:15:48,880
My God...
997
01:15:49,320 --> 01:15:51,040
Ronnie come...
998
01:16:14,160 --> 01:16:15,880
Then I understood
999
01:16:15,920 --> 01:16:19,880
Though he appears like a shark
grandpa is like a gold fish
1000
01:16:19,920 --> 01:16:23,360
"In the smiles that words spread..."
1001
01:16:23,400 --> 01:16:27,960
"...grief melted without knowledge"
1002
01:16:28,000 --> 01:16:31,480
"Turned as shadow
and propitious flowers"
1003
01:16:31,520 --> 01:16:35,440
"Became flowing waves
Became colourful tides"
1004
01:16:35,520 --> 01:16:39,560
"Became the melody
of my usual songs"
1005
01:16:39,640 --> 01:16:43,600
"Became the rhythms of the
song that you hum"
1006
01:16:43,640 --> 01:16:47,760
"Became the melody
of my usual songs"
1007
01:16:47,800 --> 01:16:51,760
"Became the rhythms of the
song that you hum"
1008
01:16:51,840 --> 01:17:00,360
"At least once would
see it with greed"
1009
01:17:00,440 --> 01:17:04,600
"Rains showered
afresh in dreams"
1010
01:17:04,680 --> 01:17:08,360
"weaves floral
designs in memories"
1011
01:17:08,440 --> 01:17:16,040
"Will see the life
lamp is not put out"
1012
01:17:16,120 --> 01:17:24,200
"You became my
umbrage and my shadow"
1013
01:17:24,240 --> 01:17:34,880
"Will preserve and show
my love and grief"
1014
01:17:39,120 --> 01:17:43,080
When grandpa was narrating
his experience in sea
1015
01:17:43,160 --> 01:17:44,440
Suddenly...
1016
01:18:08,120 --> 01:18:10,040
What is it grandpa...?
1017
01:18:11,120 --> 01:18:13,080
My monkey pen is missing
1018
01:18:13,120 --> 01:18:15,640
Monkey pen...?
What is it?
1019
01:18:17,600 --> 01:18:19,920
It's a very secret pen
1020
01:18:20,000 --> 01:18:20,840
Pen...?
1021
01:18:21,600 --> 01:18:22,560
You know?
1022
01:18:22,600 --> 01:18:26,080
There is a very interesting
story behind that pen
1023
01:18:29,880 --> 01:18:32,240
In the beginning
of 20th century...
1024
01:18:32,280 --> 01:18:35,360
Madras Presidency
was ruled by
1025
01:18:35,400 --> 01:18:38,040
Governor Lord Willingdon
1026
01:18:38,080 --> 01:18:41,920
As desired by him at
the west coastal region Kochi
1027
01:18:42,000 --> 01:18:46,200
In this Kochi of ours to build
an international shipping port
1028
01:18:46,280 --> 01:18:49,640
an Harbour engineer called
Robert Bristow came
1029
01:19:25,920 --> 01:19:29,080
Waking up next day morning
he saw certain changes were made...
1030
01:19:29,120 --> 01:19:33,760
...in the Willingdon island
mapping by monkey pen
1031
01:19:33,800 --> 01:19:35,720
He was surprised
and yelled seeing this
1032
01:19:35,760 --> 01:19:36,440
Moorthry
1033
01:19:36,480 --> 01:19:38,360
- Moorthry
- Sir
1034
01:19:38,400 --> 01:19:39,760
- Moorthry
- Sir
1035
01:19:41,760 --> 01:19:42,800
What happened sir?
1036
01:19:42,840 --> 01:19:46,680
During monsoon times the current
in Vembanadu would be high
1037
01:19:46,760 --> 01:19:48,840
That would affect the...
1038
01:19:48,880 --> 01:19:51,120
...the proposed island to
be made by dredging
1039
01:19:51,160 --> 01:19:52,920
To avoid this
surrounding the island...
1040
01:19:52,960 --> 01:19:56,280
...small bulwarks
are to be made
1041
01:19:56,320 --> 01:19:58,200
This change was
made in the map...
1042
01:19:58,240 --> 01:20:00,400
...by the monkey pen and gave
an insight to Robert Bristow
1043
01:20:00,440 --> 01:20:04,880
Thus everyone believed
monkey pen is a magic pen
1044
01:20:04,960 --> 01:20:10,280
Even now one can see small bulwarks
built around Willingdon island...
1045
01:20:10,320 --> 01:20:13,520
...as drawn by monkey pen
1046
01:20:14,160 --> 01:20:17,840
Though septic
I believed that story
1047
01:20:20,320 --> 01:20:22,520
He need not go to
school tomorrow
1048
01:20:24,280 --> 01:20:25,680
Hope you have
not lost anything
1049
01:20:25,720 --> 01:20:27,200
No, dad
1050
01:21:04,240 --> 01:21:05,040
Monday...
1051
01:21:05,080 --> 01:21:08,520
I then remembered
I haven't done home work
1052
01:21:08,720 --> 01:21:11,320
Something obstructed my pocket
1053
01:21:11,360 --> 01:21:13,120
I checked and found
it was the monkey pen
1054
01:21:13,160 --> 01:21:14,840
Probably while
playing that day...
1055
01:21:14,880 --> 01:21:16,280
I might have
kept it in pocket
1056
01:21:16,320 --> 01:21:17,520
Since I was feeling sleepy...
1057
01:21:17,560 --> 01:21:18,840
I could neither
do home work...
1058
01:21:18,880 --> 01:21:21,560
...nor look at
the monkey pen properly
1059
01:21:38,360 --> 01:21:40,120
Monday morning
I got up late
1060
01:21:40,160 --> 01:21:43,040
Suddenly I grabbed
what all I could and reached school
1061
01:21:43,080 --> 01:21:44,240
Only after seeing Pappan
1062
01:21:44,280 --> 01:21:46,560
I remembered about
home work again
1063
01:21:46,600 --> 01:21:48,400
Quickly take your
maths home work
1064
01:21:48,440 --> 01:21:50,240
As usual no home work
1065
01:21:50,400 --> 01:21:54,440
For a change Ryan Philip
has done his home work today
1066
01:21:54,880 --> 01:21:56,000
I got it
1067
01:21:56,040 --> 01:21:58,160
I can't do maths
home work today also
1068
01:21:58,200 --> 01:22:01,120
From today
I am your friend
1069
01:22:01,760 --> 01:22:02,520
Stop it guy
1070
01:22:02,560 --> 01:22:03,760
For quite sometime...
1071
01:22:03,840 --> 01:22:05,280
...he is telling an
implausible story
1072
01:22:05,320 --> 01:22:07,320
I am telling the truth
1073
01:22:07,360 --> 01:22:10,040
It may be true you would
have gone to grandpa's house
1074
01:22:10,080 --> 01:22:16,040
But to believe a monkey pen
has done your home work
1075
01:22:16,120 --> 01:22:17,960
We are not fools
1076
01:22:18,040 --> 01:22:23,200
Jugru...there are lot of unbelievable
things in this world
1077
01:22:23,360 --> 01:22:24,960
Example?
1078
01:22:38,560 --> 01:22:43,520
No paper can be folded
more than 7 times like this
1079
01:22:43,880 --> 01:22:44,880
Go man...
1080
01:22:44,920 --> 01:22:46,480
Who told you
this foolish thing?
1081
01:22:46,520 --> 01:22:48,400
Try first and then speak
1082
01:22:48,720 --> 01:22:53,320
If you could succeed in folding
don't believe what all I said
1083
01:22:56,160 --> 01:22:57,640
Two...
1084
01:22:58,000 --> 01:22:59,520
Three
1085
01:23:00,200 --> 01:23:02,080
Four...
1086
01:23:02,320 --> 01:23:04,360
Five...
1087
01:23:05,600 --> 01:23:08,280
Si...six
1088
01:23:10,280 --> 01:23:14,800
Se...Seven
1089
01:23:15,600 --> 01:23:16,800
Great
1090
01:23:18,920 --> 01:23:21,720
So I solved
my first problem
1091
01:23:21,760 --> 01:23:24,360
Second problem-Pappan
1092
01:23:24,400 --> 01:23:26,280
Like a good FM station...
1093
01:23:26,320 --> 01:23:29,200
...the alumni association has set up
a school radio for us
1094
01:23:29,280 --> 01:23:31,320
If you don't do
good programs
1095
01:23:31,360 --> 01:23:33,280
I would make someone
else to head this
1096
01:23:33,320 --> 01:23:34,280
You may go
1097
01:23:36,480 --> 01:23:38,960
Have I not told you
before you joined...
1098
01:23:39,000 --> 01:23:40,880
...this is not an easy job
1099
01:23:40,920 --> 01:23:43,120
Will have ego clashes
with people like Pavitran...
1100
01:23:43,160 --> 01:23:44,480
...there may be derisions
1101
01:23:44,520 --> 01:23:46,480
You agreed for
everything that day
1102
01:23:46,520 --> 01:23:48,200
But why are you
going to resign now?
1103
01:23:48,240 --> 01:23:49,800
That day's police issue...
1104
01:23:49,880 --> 01:23:52,560
...was the most horrible
day in my life
1105
01:23:52,600 --> 01:23:53,600
You can't say that
1106
01:23:53,640 --> 01:23:57,080
Perhaps the coming days
could be more horrible than that
1107
01:23:57,120 --> 01:23:58,120
Come on tell me
1108
01:23:58,160 --> 01:23:59,880
Yesterday
I saw SI Verghese
1109
01:23:59,920 --> 01:24:01,600
He told me about a thing
1110
01:24:02,080 --> 01:24:06,640
That fake call was made by
a kid modulating the voice
1111
01:24:06,680 --> 01:24:08,360
Since the mobile phone
was switched off
1112
01:24:08,440 --> 01:24:09,800
They could not
trace the person
1113
01:24:09,840 --> 01:24:13,720
A student of yours have done
this devilry to you
1114
01:24:13,800 --> 01:24:16,720
Can there be a more shameful
thing for a teacher than this?
1115
01:24:16,760 --> 01:24:20,920
A student of your class
once taught me a great lesson
1116
01:24:21,000 --> 01:24:22,360
Student taught
you a lesson...?
1117
01:24:22,400 --> 01:24:23,480
Yes, it was that way
1118
01:24:23,520 --> 01:24:26,960
Sometimes teachers
learn from students
1119
01:24:27,080 --> 01:24:29,800
I found out a big
deceit by that boy
1120
01:24:29,840 --> 01:24:31,440
But I didn't punish
him that day
1121
01:24:31,480 --> 01:24:32,640
You know why?
1122
01:24:32,880 --> 01:24:34,680
Among our students...
1123
01:24:34,720 --> 01:24:37,560
...20% may be
excellent in studies
1124
01:24:37,640 --> 01:24:39,840
..60% may be in
the medium range
1125
01:24:39,880 --> 01:24:41,400
The remaining 20% may be...
1126
01:24:41,440 --> 01:24:44,320
...rogues and troublesome guys
1127
01:24:44,440 --> 01:24:46,320
But after years...
1128
01:24:46,360 --> 01:24:50,120
...the first ones to come to our mind
may be the last said 20%
1129
01:24:50,160 --> 01:24:54,080
Because there may be some
good things within them
1130
01:24:54,360 --> 01:24:58,160
If we can't identify that good thing in them
and bring them to a better path
1131
01:24:58,240 --> 01:25:00,400
It's a failure on our
part as teachers
1132
01:25:00,440 --> 01:25:02,200
What he said to
me on that day
1133
01:25:02,240 --> 01:25:04,680
I would compare
with today's situation
1134
01:25:04,760 --> 01:25:06,400
Can this line
be made smaller
1135
01:25:08,000 --> 01:25:10,800
Without erasing it?
1136
01:25:12,280 --> 01:25:14,720
Just draw a bigger
line by its side
1137
01:25:14,760 --> 01:25:16,920
The first line would
become smaller
1138
01:25:17,000 --> 01:25:18,520
Your present problems...
1139
01:25:18,560 --> 01:25:21,120
Pavitran, police
and all other stuff...
1140
01:25:21,160 --> 01:25:23,280
...are just ills like
this small line
1141
01:25:23,400 --> 01:25:25,680
What is required now
to make this line small
1142
01:25:25,720 --> 01:25:27,920
Is to draw a big line
of good things
1143
01:25:27,960 --> 01:25:28,760
That means
1144
01:25:28,800 --> 01:25:32,360
There are just 4 months left for this
academic year to end
1145
01:25:32,440 --> 01:25:33,400
With in this period...
1146
01:25:33,440 --> 01:25:35,080
If you and your class...
1147
01:25:35,120 --> 01:25:38,680
Can make this school
proud in some way
1148
01:25:38,720 --> 01:25:42,040
I am sure the guy
who impede your path...
1149
01:25:42,080 --> 01:25:44,320
...would shut up
and move away
1150
01:25:45,040 --> 01:25:49,000
Every year an inter school
maths exhibition is conducted
1151
01:25:49,400 --> 01:25:53,080
Until now no one from our school
has evinced any interest in this
1152
01:25:53,560 --> 01:25:56,160
Why don't you and
your class make a try?
1153
01:25:56,320 --> 01:25:57,920
We would make a try sir
1154
01:25:59,080 --> 01:25:59,880
Sir
1155
01:25:59,920 --> 01:26:01,520
Who is that brilliant
person in my class...
1156
01:26:01,560 --> 01:26:02,800
Who taught you a lesson?
1157
01:26:02,840 --> 01:26:06,480
That...for the time bring
you need not know about it
1158
01:26:14,400 --> 01:26:16,640
I just asked for the book
1159
01:26:31,040 --> 01:26:33,800
Jugru...I have told
you many times...
1160
01:26:33,840 --> 01:26:36,120
...not to fart in classroom
1161
01:26:36,160 --> 01:26:38,200
Go man, it was not me
1162
01:26:42,200 --> 01:26:43,760
Then it might be you
1163
01:26:43,800 --> 01:26:45,440
Gosh
It is not me
1164
01:26:45,480 --> 01:26:47,400
Might be that
monkey Dessi Mal
1165
01:26:49,720 --> 01:26:51,760
Your grandpa
is the monkey
1166
01:26:52,000 --> 01:26:53,800
Keep quiet, man
1167
01:27:03,160 --> 01:27:06,560
- Good morning sir
- Good morning
1168
01:27:13,880 --> 01:27:16,400
When a student has a crisis...
1169
01:27:16,440 --> 01:27:20,040
...the first thought comes to his mind
must be his teacher's face!
1170
01:27:20,120 --> 01:27:22,160
Do you have
a student like that?
1171
01:27:34,600 --> 01:27:35,720
From today
1172
01:27:35,840 --> 01:27:38,440
We will not have this
cane in our class room
1173
01:27:41,800 --> 01:27:43,680
And no more chiding
1174
01:27:44,400 --> 01:27:47,400
If you guys want
no home work, I am for it
1175
01:27:47,720 --> 01:27:50,200
It will be a dream
class from today
1176
01:27:50,240 --> 01:27:52,280
Has Pappan gone mad?
1177
01:27:53,440 --> 01:27:55,800
Do you believe
I have gone mad?
1178
01:27:55,840 --> 01:27:56,520
Yes sir
1179
01:27:56,800 --> 01:27:58,160
Not mad...
1180
01:28:00,120 --> 01:28:02,920
Representing our school
my class is going to...
1181
01:28:03,000 --> 01:28:05,520
...participate in an
inter school maths exhibition
1182
01:28:05,560 --> 01:28:07,000
It's a big competition
1183
01:28:07,120 --> 01:28:09,320
And I have taken it
as a challenge
1184
01:28:09,600 --> 01:28:12,440
I need to prove that
my students are the best
1185
01:28:12,480 --> 01:28:14,280
We need to win
this competition
1186
01:28:14,320 --> 01:28:16,960
And I need is
your support for it
1187
01:28:17,600 --> 01:28:18,920
Are you ready?
1188
01:28:19,920 --> 01:28:22,640
- Are you ready?
- Yes, sir
1189
01:28:22,760 --> 01:28:24,480
Where is the
competition held sir?
1190
01:28:24,560 --> 01:28:27,200
Our school
In our school itself
1191
01:28:27,320 --> 01:28:30,280
Judges would go to every
school to every
1192
01:28:30,400 --> 01:28:33,880
Based on some
maths related theme
1193
01:28:33,920 --> 01:28:35,920
We have to arrange the exhibits
1194
01:28:36,480 --> 01:28:37,840
So first of all
1195
01:28:38,040 --> 01:28:40,040
We need a house captain
1196
01:28:40,880 --> 01:28:44,120
To become the captain of
this maths related exhibition
1197
01:28:44,160 --> 01:28:45,960
The most eligible student
1198
01:28:46,120 --> 01:28:46,880
It's you...
1199
01:28:46,920 --> 01:28:48,800
Jugru congrats
1200
01:28:52,920 --> 01:28:55,000
No...no no...
Not him
1201
01:28:56,960 --> 01:28:58,440
You Mr.Philip
1202
01:29:06,880 --> 01:29:08,800
Ok...ok
Listen to me
1203
01:29:08,840 --> 01:29:11,360
After seeing the method in
which Ryan does his home work...
1204
01:29:11,400 --> 01:29:13,760
I have made him
the captain of this team
1205
01:29:13,960 --> 01:29:16,880
When all of you do the home
work the way I have taught you...
1206
01:29:16,920 --> 01:29:19,200
Ryan does his home work...
in his own way
1207
01:29:19,280 --> 01:29:20,480
A unique way
1208
01:29:20,560 --> 01:29:22,160
We should follow
only your method
1209
01:29:22,200 --> 01:29:23,880
Mathematics as a subject...
1210
01:29:24,000 --> 01:29:26,080
...gives us an
universal freedom
1211
01:29:26,120 --> 01:29:26,960
What freedom?
1212
01:29:27,000 --> 01:29:28,400
Whatever be the method...
1213
01:29:28,480 --> 01:29:30,320
It's enough
if the result is correct
1214
01:29:30,400 --> 01:29:33,240
Ryan does his home work
in a very simple way
1215
01:29:33,320 --> 01:29:36,520
I want all of you
to learn that from him
1216
01:29:38,680 --> 01:29:40,560
The bell has rung
and we are saved
1217
01:29:40,600 --> 01:29:43,800
It is not a ring of the bell
It's his heart beat
1218
01:29:47,360 --> 01:29:48,240
So Ryan
1219
01:29:48,320 --> 01:29:50,600
You have one week time
to submit the theme
1220
01:29:50,640 --> 01:29:51,200
Ok
1221
01:29:51,240 --> 01:29:54,600
This devil Pappan
will take my life out
1222
01:29:54,640 --> 01:29:56,960
He wants a theme
for the exhibition
1223
01:29:57,040 --> 01:30:01,080
From the day you started doing
my home work I am a star in school
1224
01:30:01,160 --> 01:30:04,160
If I don't give the theme
within a week...
1225
01:30:04,200 --> 01:30:07,040
...the image built up by me
would be shattered
1226
01:30:07,080 --> 01:30:08,920
This is a simple
task for you
1227
01:30:08,960 --> 01:30:10,560
You are a magic pen
1228
01:30:10,640 --> 01:30:17,280
With in seven days come out with
a stunning theme, please...
1229
01:30:17,360 --> 01:30:19,800
Do you know with
whom you are talking?
1230
01:30:43,040 --> 01:30:46,280
From the time
I started doing your home work
1231
01:30:46,320 --> 01:30:48,760
You are having a nice time, isn't it?
1232
01:30:50,440 --> 01:30:53,480
Ok...for maths exhibition...
1233
01:30:53,520 --> 01:30:56,320
I would tell you
a good theme
1234
01:30:56,360 --> 01:30:58,080
But on one condition...!
1235
01:30:58,120 --> 01:30:59,760
What condition?
1236
01:30:59,800 --> 01:31:03,000
Monkey pen would
give me some tasks
1237
01:31:03,080 --> 01:31:04,280
If I carry it out perfectly
1238
01:31:04,320 --> 01:31:06,400
Monkey pen would
tell me the theme
1239
01:31:06,440 --> 01:31:09,480
So monkey pen has also
start giving tasks
1240
01:31:09,560 --> 01:31:12,520
What did monkey pen
ask you to do?
1241
01:31:12,560 --> 01:31:14,640
- Good morning sir
- Good morning sir
1242
01:31:14,720 --> 01:31:16,240
One minute
1243
01:31:19,120 --> 01:31:20,640
Good morning sir
1244
01:31:23,920 --> 01:31:25,800
Good morning
1245
01:31:28,440 --> 01:31:30,720
Was he mocking at me?
1246
01:31:33,080 --> 01:31:34,080
Did you see what I did?
1247
01:31:34,160 --> 01:31:36,240
This was today's
task given by monkey pen
1248
01:31:36,320 --> 01:31:41,000
When you greet teachers, close the eyes
and greet them with folded hands
1249
01:31:41,080 --> 01:31:44,480
Gosh was it such
a simple task
1250
01:31:44,600 --> 01:31:47,000
I thought it would
have been a big task
1251
01:31:47,040 --> 01:31:50,080
If it is a simple task
normally we don't do it
1252
01:31:50,200 --> 01:31:53,360
Wonderful thought
Is it yours?
1253
01:31:53,840 --> 01:31:56,720
Good afternoon
St.Josephs HSS
1254
01:31:56,760 --> 01:31:58,320
This is Rahul
1255
01:31:58,360 --> 01:32:00,080
What I am going
to share today...
1256
01:32:00,120 --> 01:32:01,560
...is not Rahul's tip
1257
01:32:01,640 --> 01:32:03,800
Our school's fifth standard
student's thought process
1258
01:32:03,840 --> 01:32:05,880
A big thought
from a small boy
1259
01:32:05,920 --> 01:32:07,880
The boy himself is going
to share that with you
1260
01:32:07,960 --> 01:32:09,400
Just wait
1261
01:32:11,400 --> 01:32:12,400
Hello...
1262
01:32:13,080 --> 01:32:14,440
I am Ryan...
1263
01:32:15,960 --> 01:32:17,440
Ryan Philip
1264
01:32:18,720 --> 01:32:21,560
I am studying in 5 B
1265
01:32:23,440 --> 01:32:24,520
Speak...
1266
01:32:24,600 --> 01:32:25,720
Ryan...?
1267
01:32:30,640 --> 01:32:33,760
What I am going to tell you is...
1268
01:32:33,920 --> 01:32:35,400
Before you hear...
1269
01:32:39,320 --> 01:32:43,920
What I am going to tell you
all of you close your eyes
1270
01:32:45,880 --> 01:32:47,120
Then...
1271
01:32:53,640 --> 01:32:55,880
Don't we greet teachers daily...?
1272
01:32:55,960 --> 01:32:58,880
Just think about
it for a moment
1273
01:33:00,160 --> 01:33:02,000
- Good morning
- Good morning sir
1274
01:33:02,040 --> 01:33:04,680
Good morning sir
1275
01:33:09,440 --> 01:33:12,960
When we greet teachers with both
eyes closed and folded hands...
1276
01:33:13,040 --> 01:33:14,680
If we say
good morning respectfully
1277
01:33:14,720 --> 01:33:16,000
How would it be?
1278
01:33:16,160 --> 01:33:19,600
Just imagine
an young kid doing this
1279
01:33:20,400 --> 01:33:22,040
Good morning teacher
1280
01:33:22,080 --> 01:33:23,280
Good morning
1281
01:33:24,920 --> 01:33:27,800
If an entire class
greet like that
1282
01:33:30,760 --> 01:33:32,560
Good morning sir
1283
01:33:33,960 --> 01:33:37,120
If kids of an entire
school do that way...
1284
01:33:37,160 --> 01:33:39,440
Good morning sir
1285
01:33:39,800 --> 01:33:42,800
That day would be great for
the teachers and they would teach us
1286
01:33:42,880 --> 01:33:45,960
Many new things
most lovingly
1287
01:33:48,920 --> 01:33:50,320
Keep quiet man
1288
01:33:54,880 --> 01:33:56,080
Hope you will hear...
1289
01:33:56,120 --> 01:33:58,040
...such tips from Ryan
in the coming days too
1290
01:33:58,080 --> 01:34:00,960
Signing off
student RJ Rahul
1291
01:34:15,800 --> 01:34:17,120
Ryan's sweet smile
1292
01:34:17,160 --> 01:34:20,480
Daily morning get up
and try to smile
1293
01:34:20,560 --> 01:34:23,680
That would be
your finest day
1294
01:34:27,040 --> 01:34:29,800
"It's just another day"
1295
01:34:29,880 --> 01:34:32,520
"I think of my journey so far"
1296
01:34:32,560 --> 01:34:36,840
"I have been living
in a real wonder land"
1297
01:34:36,880 --> 01:34:39,320
"Ryan's tip number 3"
1298
01:34:39,360 --> 01:34:41,000
Clean your lunch box daily
1299
01:34:41,040 --> 01:34:43,400
"I find it is better changing"
1300
01:34:43,440 --> 01:34:45,760
"I have been wanting to be"
1301
01:34:45,840 --> 01:34:48,040
"Someone good enough"
1302
01:34:48,760 --> 01:34:52,560
"Seeing those stars
that shine on me"
1303
01:34:52,600 --> 01:34:54,880
"blinking every time"
1304
01:34:55,120 --> 01:34:58,400
"Again the gleams are there"
1305
01:34:59,520 --> 01:35:03,240
"Why don't you
come into my life..."
1306
01:35:03,280 --> 01:35:05,800
"and fill some magic too"
1307
01:35:05,840 --> 01:35:10,920
"These tiny eyes of mine"
1308
01:35:15,320 --> 01:35:19,800
Juguru...go and clean
1309
01:35:22,440 --> 01:35:23,880
- Sorry
- What is this...?
1310
01:35:25,840 --> 01:35:27,880
Stain, is it not good sir?
1311
01:35:28,760 --> 01:35:29,960
It is good...
1312
01:35:30,000 --> 01:35:32,360
Yes, it is proved
once again stains are good
1313
01:35:32,400 --> 01:35:34,480
Ryan's tip number 4
1314
01:35:34,720 --> 01:35:36,760
Cleaning class rooms
and surroundings
1315
01:35:36,800 --> 01:35:39,160
Make your class room
like heaven
1316
01:36:00,800 --> 01:36:03,320
Good...your Ryan's
tips are good
1317
01:36:03,360 --> 01:36:06,280
Is it a big thing?
Go man
1318
01:36:07,520 --> 01:36:10,480
Why are you eating
apple all the time?
1319
01:36:10,520 --> 01:36:12,440
Do you know to
whom you are talking?
1320
01:36:12,480 --> 01:36:13,040
I know
1321
01:36:13,080 --> 01:36:14,520
To a foolish principal
1322
01:36:14,600 --> 01:36:15,960
Foolish principal...?
1323
01:36:16,280 --> 01:36:17,640
Stay there
1324
01:36:22,000 --> 01:36:23,800
Stay there
1325
01:36:25,360 --> 01:36:26,960
Go to your classes
1326
01:36:33,480 --> 01:36:37,600
Have you surprised your
teacher's on their birthday?
1327
01:36:37,680 --> 01:36:38,960
Tip number 5
1328
01:36:39,000 --> 01:36:41,320
Celebrate your
teacher's birthday
1329
01:36:41,360 --> 01:36:44,320
Sorry, sir
Happy birthday
1330
01:36:50,480 --> 01:36:57,800
"Pearl of the soil you shower smiles"
1331
01:36:58,080 --> 01:37:03,560
"You are the gilded
star of the night"
1332
01:37:03,640 --> 01:37:08,920
"Come on the day when
black clouds cover the sky"
1333
01:37:09,000 --> 01:37:12,200
"You would turn as a rainbow"
1334
01:37:12,240 --> 01:37:16,160
"Seeing those stars
that shine on me"
1335
01:37:16,200 --> 01:37:18,640
"...blinking every time"
1336
01:37:18,720 --> 01:37:22,120
"Again the gleams are there"
1337
01:37:23,160 --> 01:37:26,880
"Why don't you
come in to my life"
1338
01:37:26,920 --> 01:37:34,680
"and fill some magic too
These tiny eyes of mine
1339
01:37:34,840 --> 01:37:38,000
For maths exhibition some
fund from school has been used
1340
01:37:38,040 --> 01:37:39,400
But will we win...?
1341
01:37:41,120 --> 01:37:42,400
We will win
1342
01:37:47,720 --> 01:37:49,080
We would not win...
1343
01:37:50,680 --> 01:37:52,400
But I am not ready to go back
1344
01:37:52,440 --> 01:37:53,920
He talks in English
1345
01:37:53,960 --> 01:37:56,160
That disobedient
fellow is the leader
1346
01:37:56,200 --> 01:37:58,160
How will he win?
1347
01:38:02,360 --> 01:38:05,440
Good afternoon
St Joseph's HSS
1348
01:38:05,520 --> 01:38:07,160
Tip for the day
1349
01:38:07,200 --> 01:38:09,160
Share your food
1350
01:38:15,240 --> 01:38:16,320
You...
1351
01:38:17,120 --> 01:38:18,200
Come here...
1352
01:38:20,280 --> 01:38:21,120
What sir...?
1353
01:38:21,200 --> 01:38:24,360
- Do you like apple?
- I like...
1354
01:38:25,840 --> 01:38:27,240
Have this
1355
01:38:29,560 --> 01:38:31,160
Thank you sir...
1356
01:38:51,160 --> 01:38:52,240
And now
1357
01:38:52,280 --> 01:38:54,720
Student of the year
Ryan Philip
1358
01:38:54,760 --> 01:38:56,120
Standard 5 B
1359
01:38:56,200 --> 01:38:58,880
"It's just another day"
1360
01:38:58,920 --> 01:39:01,520
"when every one
kept on falling"
1361
01:39:01,600 --> 01:39:06,720
"and Ryan going through
hands down wins it all"
1362
01:39:06,800 --> 01:39:12,400
"There is a magic around
I see some wonder work out"
1363
01:39:12,440 --> 01:39:17,520
"Making me feel it is getting
better every time"
1364
01:39:17,600 --> 01:39:21,080
"How can this
beautiful maid"
1365
01:39:21,120 --> 01:39:27,400
"touch through my
every single day"
1366
01:39:28,680 --> 01:39:32,360
"Why don't you
come in to my life"
1367
01:39:32,400 --> 01:39:34,800
"and fill some magic too "
1368
01:39:34,840 --> 01:39:39,120
"these tiny eyes of mine"
1369
01:39:42,840 --> 01:39:46,440
"these tiny eyes of mine"
1370
01:39:55,680 --> 01:39:57,920
- Yes...
- Yes?
1371
01:39:58,960 --> 01:40:00,200
That...
1372
01:40:01,800 --> 01:40:04,040
- Yes
- Yes?
1373
01:40:04,400 --> 01:40:05,520
Yes
1374
01:41:02,320 --> 01:41:04,520
History repeats
1375
01:41:04,800 --> 01:41:06,240
How...?
1376
01:41:07,560 --> 01:41:10,920
Snapping up
the wife of another man...
1377
01:41:12,680 --> 01:41:15,000
- Roy please don't change
- Keep quiet
1378
01:41:15,040 --> 01:41:17,280
Ryan's school bus
met with an accident
1379
01:41:17,360 --> 01:41:18,680
Today at 5 PM...
1380
01:41:18,720 --> 01:41:20,840
...there was an accident
in the heart of the city
1381
01:41:20,920 --> 01:41:24,080
The private vehicle carrying
St.Joseph HSS school students...
1382
01:41:24,200 --> 01:41:25,880
...met with an accident
1383
01:41:25,960 --> 01:41:27,800
18 students were hurt
1384
01:41:27,840 --> 01:41:32,280
The condition of a 5th standard
student is critical said the doctors
1385
01:41:32,360 --> 01:41:36,200
In a van with a capacity of 17
there were 38 students
1386
01:41:36,240 --> 01:41:38,720
Eye witnesses said over
loading and excessive speed...
1387
01:41:38,800 --> 01:41:40,560
...were the cause
for the accident
1388
01:41:40,600 --> 01:41:43,760
This is the 5th...
accident of the year
1389
01:43:57,280 --> 01:44:00,280
'Padmendran sir
To commissioner's office'
1390
01:44:02,640 --> 01:44:06,040
'You go dirty old man'
1391
01:44:25,680 --> 01:44:26,560
Mom...
1392
01:44:27,200 --> 01:44:29,720
Am I a bad boy, mom...?
1393
01:44:35,240 --> 01:44:36,320
Are you?
1394
01:44:40,040 --> 01:44:44,080
Because you have realised
you did something wrong...
1395
01:44:44,120 --> 01:44:46,520
...you feel you are a bad boy
1396
01:44:47,600 --> 01:44:52,360
If you feel so
still you are a good boy
1397
01:44:57,720 --> 01:44:59,120
Come near me...
1398
01:44:59,680 --> 01:45:02,400
Come...
1399
01:45:25,160 --> 01:45:30,240
"Oh my propitious flower"
1400
01:45:30,280 --> 01:45:36,080
"My heart is languid"
1401
01:45:37,080 --> 01:45:42,000
"Oh my propitious flower"
1402
01:45:42,040 --> 01:45:48,400
"Lean on me and have..
a languid sleep"
1403
01:45:48,880 --> 01:45:54,880
"Would sing your desires
as a narrative song"
1404
01:45:54,920 --> 01:46:00,080
"Oh lovely honied
tender burgeon"
1405
01:46:00,680 --> 01:46:06,680
"Would sing your desires
as a narrative song"
1406
01:46:06,720 --> 01:46:12,160
"Oh lovely ornate
memories of me"
1407
01:46:12,360 --> 01:46:17,480
"Are you not my darling"
1408
01:46:17,560 --> 01:46:20,480
"Are you not my pearl"
1409
01:46:20,520 --> 01:46:24,600
"Oh my pristine dream"
1410
01:46:27,080 --> 01:46:28,960
I thought you
are the same...
1411
01:46:29,040 --> 01:46:32,640
...dumb girl of
our 'love' days
1412
01:46:33,320 --> 01:46:37,600
But first time I saw you as
an intimate mother
1413
01:46:41,520 --> 01:46:44,520
A big plant will grow
on our devilry...
1414
01:46:44,560 --> 01:46:46,120
Finally a day would come
1415
01:46:46,600 --> 01:46:48,440
One who realizes that day...
1416
01:46:48,480 --> 01:46:51,760
...would be the most
fortunate guy in this world
1417
01:46:53,800 --> 01:46:58,840
"The black clouds have vanished"
1418
01:46:58,880 --> 01:47:01,840
"Heart is filled with petals"
1419
01:47:01,880 --> 01:47:05,840
"It's a period of dampness"
1420
01:47:05,880 --> 01:47:10,720
"It's a shower of desires today"
1421
01:47:10,760 --> 01:47:13,720
"Vacillating thoughts"
1422
01:47:13,760 --> 01:47:17,640
"have disappeared
somewhere"
1423
01:47:17,720 --> 01:47:23,440
"When the reddish sky
is filled with love "
1424
01:47:23,480 --> 01:47:28,640
"Some harmony
fills within me"
1425
01:47:29,240 --> 01:47:32,400
"When the lovely tiddler"
1426
01:47:32,440 --> 01:47:35,320
"sways and dances"
1427
01:47:35,360 --> 01:47:41,240
"I hear foot
taps within me"
1428
01:47:41,280 --> 01:47:45,920
"Oh my propitious flower"
1429
01:47:46,040 --> 01:47:51,560
"My heart is languid"
1430
01:47:52,960 --> 01:47:57,680
"Oh my propitious flower"
1431
01:47:57,760 --> 01:48:04,600
"Lean on me and have..
a languid sleep"
1432
01:48:04,760 --> 01:48:10,680
"Would sing your desires
as a narrative song"
1433
01:48:10,760 --> 01:48:16,040
"Oh lovely honied
tender burgeon"
1434
01:48:16,760 --> 01:48:22,520
"Would sing your desires
as a narrative song"
1435
01:48:22,560 --> 01:48:28,160
"Oh lovely ornate
memories of me"
1436
01:48:29,400 --> 01:48:36,440
"Are you not my darling"
1437
01:48:36,680 --> 01:48:40,840
"Are you not my pearl"
1438
01:48:40,960 --> 01:48:46,440
"Oh my pristine dream"
1439
01:49:08,080 --> 01:49:10,440
Mathematics
in our daily life
1440
01:49:10,520 --> 01:49:12,560
We must find out
many things that...
1441
01:49:12,600 --> 01:49:15,080
...relates us to
maths in our daily life
1442
01:49:16,600 --> 01:49:17,680
That...
1443
01:49:19,120 --> 01:49:24,400
Maths is the only lousy subject
that gives daily home work
1444
01:49:24,920 --> 01:49:27,560
Not like that...
1445
01:49:29,000 --> 01:49:29,920
Now...
1446
01:49:30,440 --> 01:49:33,360
This dining table is in
a rectangle shape
1447
01:49:33,400 --> 01:49:35,560
Don't you see
rectangle as maths?
1448
01:49:36,800 --> 01:49:38,840
This room is cube shaped
1449
01:49:41,080 --> 01:49:43,120
Even this orange
has some maths in it
1450
01:49:43,640 --> 01:49:45,880
It is not maths
It's a fruit...
1451
01:49:45,960 --> 01:49:46,960
Not that...
1452
01:49:47,000 --> 01:49:49,520
This orange has 11 pieces
1453
01:49:49,560 --> 01:49:52,480
That means we can separate
it as eleven segments
1454
01:49:52,520 --> 01:49:54,880
That's called
fractions in mathematics
1455
01:49:56,160 --> 01:49:59,200
Juice in this glass is
because of volume
1456
01:49:59,240 --> 01:50:00,880
That is mathematics
1457
01:50:01,000 --> 01:50:03,160
See this pen
It's cylindrical in shape
1458
01:50:04,080 --> 01:50:06,160
Calendar is
full of numbers
1459
01:50:06,240 --> 01:50:07,840
Without maths
there are no numbers
1460
01:50:07,880 --> 01:50:09,640
There are no calendars
without numbers
1461
01:50:09,680 --> 01:50:11,920
There can not be
a day without calendar!
1462
01:50:12,200 --> 01:50:14,040
All of us said one
thing or the other
1463
01:50:14,080 --> 01:50:16,480
Juguru only
eating...eating...eating
1464
01:50:19,960 --> 01:50:21,000
Circle
1465
01:50:21,280 --> 01:50:25,120
I never thought maths
would be so pervasive
1466
01:50:25,160 --> 01:50:26,040
I got an idea...
1467
01:50:26,080 --> 01:50:28,760
We start our day...
looking at the time
1468
01:50:28,840 --> 01:50:30,880
Time is also related
to mathematics
1469
01:50:30,960 --> 01:50:34,320
What if our first
exhibit is a clock?
1470
01:50:34,360 --> 01:50:35,560
That's good
1471
01:50:35,840 --> 01:50:38,120
In that case we can
do one more thing
1472
01:50:38,160 --> 01:50:39,040
What's it?
1473
01:50:39,520 --> 01:50:41,000
Come on tell...
1474
01:50:41,040 --> 01:50:43,720
My grandpa has
an antique clock
1475
01:50:43,800 --> 01:50:44,920
Hammer Clock
1476
01:50:44,960 --> 01:50:47,400
It is a 200 plus
year old clock
1477
01:50:47,440 --> 01:50:49,720
If we get that we would surely
win the contest
1478
01:50:49,760 --> 01:50:52,640
But I doubt if grandpa
would give that
1479
01:50:52,680 --> 01:50:55,760
You need not have
any doubt on that
1480
01:50:55,920 --> 01:50:56,840
I would not give...
1481
01:50:56,880 --> 01:50:58,040
Please grandpa...
1482
01:50:58,080 --> 01:51:00,120
If we get this we would surely
get to first place
1483
01:51:00,160 --> 01:51:01,400
Ryan enough
1484
01:51:01,800 --> 01:51:04,640
That clock would stop
48 times in 24 hours
1485
01:51:04,680 --> 01:51:06,280
At least let him get some...
benefit out of it, dad
1486
01:51:06,320 --> 01:51:09,440
This clock would never
stop working before guests
1487
01:51:09,560 --> 01:51:13,160
I mean this clock has not
embarrassed me before others
1488
01:51:14,080 --> 01:51:17,720
Whatever I say now, you would think
I am lying like olden days
1489
01:51:17,800 --> 01:51:20,680
If you feel like that
you are responsible for that
1490
01:51:20,800 --> 01:51:23,840
When I returned after spending
months together in sea
1491
01:51:23,880 --> 01:51:28,560
What ever you said lying on my chest
I believed as truth
1492
01:51:29,160 --> 01:51:30,120
That...
1493
01:51:30,400 --> 01:51:33,000
I thought instead of grieving you
by telling the truth...
1494
01:51:33,080 --> 01:51:35,800
It would be better to tell
lies and make you happy
1495
01:51:36,440 --> 01:51:40,560
As someone said long ago
truth is bitter dad
1496
01:51:40,600 --> 01:51:43,440
So even now you borrow
from what someone said
1497
01:51:43,480 --> 01:51:45,520
You don't have
anything of your own
1498
01:51:48,680 --> 01:51:49,480
Sorry...
1499
01:51:49,520 --> 01:51:51,280
You own this boy
1500
01:51:51,680 --> 01:51:54,560
Does he lie to you?
1501
01:52:01,160 --> 01:52:03,360
- What's it?
- Where are you?
1502
01:52:03,400 --> 01:52:04,560
What is it?
1503
01:52:04,600 --> 01:52:07,680
- Will you be late?
- Tell me, what's it?
1504
01:52:08,080 --> 01:52:10,680
Guess what?
I am making your favourite dish
1505
01:52:12,640 --> 01:52:13,720
Hello...
1506
01:52:22,520 --> 01:52:24,200
When Ryan comes...
1507
01:52:24,280 --> 01:52:28,240
..even if you feel truth is bitter
you must tell him
1508
01:52:28,480 --> 01:52:30,400
Truth is never bitter
1509
01:52:30,520 --> 01:52:33,840
Lies appear mellifluent to us
1510
01:53:36,880 --> 01:53:39,120
Thank you, sir
Thank you so much
1511
01:53:41,160 --> 01:53:42,080
What man...!
1512
01:53:42,120 --> 01:53:45,960
Those who ridiculed
are now jealous of us
1513
01:53:47,200 --> 01:53:48,560
Don't be too excited
1514
01:53:48,600 --> 01:53:50,120
Let's wait for the result
1515
01:53:50,360 --> 01:53:52,720
I am sure
My boys would win
1516
01:53:52,800 --> 01:53:53,840
Once the results are out...
1517
01:53:53,880 --> 01:53:56,160
I want to give them
a grand treat
1518
01:54:28,000 --> 01:54:29,800
Listen kids...
1519
01:54:33,480 --> 01:54:36,680
Do you all know...
why this treat is given?
1520
01:54:37,000 --> 01:54:40,000
The exhibition results
might have come
1521
01:54:40,120 --> 01:54:43,520
Yes...exhibition
results have come
1522
01:54:47,760 --> 01:54:51,320
All of you tried your best
1523
01:54:52,360 --> 01:54:56,920
But the winner is
another school
1524
01:55:01,760 --> 01:55:04,600
Why are you all sad?
1525
01:55:06,960 --> 01:55:09,800
Failures are to
be celebrated
1526
01:55:10,280 --> 01:55:12,080
We should celebrate
our failures...
1527
01:55:12,160 --> 01:55:16,160
Because failures are
the stepping stone towards success
1528
01:55:20,320 --> 01:55:22,360
Captain...what happened?
1529
01:55:23,800 --> 01:55:25,040
Never mind
1530
01:55:25,080 --> 01:55:27,040
There will be
competitions again
1531
01:55:27,200 --> 01:55:29,800
You are a captain...
You have to be strong
1532
01:55:29,840 --> 01:55:31,840
Sir everyone
would mock at you
1533
01:55:31,880 --> 01:55:34,160
- I know...
- What is this?
1534
01:55:34,200 --> 01:55:35,400
It's because of me...
1535
01:55:35,960 --> 01:55:38,640
Sir...because of me
police...
1536
01:55:50,440 --> 01:55:52,720
Let people mock at me
1537
01:55:53,240 --> 01:55:56,000
Even if I have to leave
the school on that score
1538
01:55:56,160 --> 01:55:57,960
I would leave happily
1539
01:55:58,000 --> 01:56:00,200
There are 35 students
in this school who love me
1540
01:56:00,240 --> 01:56:02,520
I would leave
with that happiness
1541
01:56:05,080 --> 01:56:08,520
Oh...we lost one
from the 35
1542
01:56:08,560 --> 01:56:09,920
Isn't it?
1543
01:57:14,920 --> 01:57:16,400
Nothing to worry
1544
01:57:16,480 --> 01:57:17,720
What happened?
1545
01:57:17,760 --> 01:57:19,040
The young brigade wanted...
1546
01:57:19,120 --> 01:57:21,440
...to loiter around
without anybody's notice
1547
01:57:24,160 --> 01:57:26,360
Ryan's cycle toppled
and his hand was pierced...
1548
01:57:26,400 --> 01:57:27,760
...by a rod lying nearby
1549
01:57:27,800 --> 01:57:29,400
They were scared
when they called me
1550
01:57:29,440 --> 01:57:30,800
Then I brought them here
1551
01:57:30,840 --> 01:57:32,360
Madam is a doctor here
1552
01:57:32,480 --> 01:57:33,960
Don't worry...he is ok
1553
01:57:34,000 --> 01:57:35,320
Fortunately nothing happened
1554
01:57:35,360 --> 01:57:36,600
There was little blood loss
That's all
1555
01:57:36,640 --> 01:57:38,520
He is on sedation now
1556
01:58:48,360 --> 01:58:50,040
Mom, where is dad?
1557
01:58:50,080 --> 01:58:51,480
Today is the PTA meeting
of your school
1558
01:58:51,520 --> 01:58:52,880
He might have gone there
1559
01:58:53,960 --> 01:58:55,840
Ryanu come...
1560
01:59:00,000 --> 01:59:00,960
Go...
1561
01:59:56,560 --> 01:59:59,200
'Let people mock at me'
1562
01:59:59,400 --> 02:00:02,160
'Even if I have to leave
the school on that score'
1563
02:00:02,240 --> 02:00:03,880
'I would leave happily'
1564
02:00:03,960 --> 02:00:06,160
'There are 35 students
in this school who love me'
1565
02:00:06,200 --> 02:00:08,280
'I would leave
with that happiness'
1566
02:00:11,040 --> 02:00:15,360
'Oh...we lost one from
the 35 isn't it?'
1567
02:02:10,760 --> 02:02:13,680
Daily out in the
streets one can see...
1568
02:02:13,720 --> 02:02:20,640
...vehicles darting brimmed
with suffocating students
1569
02:02:20,680 --> 02:02:22,560
An action against
this is not to be...
1570
02:02:22,600 --> 02:02:25,400
...initiated by police
authorities or government
1571
02:02:25,440 --> 02:02:28,240
It's for the parents
and teachers to act
1572
02:02:28,440 --> 02:02:31,920
On pretext of want of
time and busy schedule...
1573
02:02:31,960 --> 02:02:36,200
...parents and teachers
allow their wards
1574
02:02:36,240 --> 02:02:40,640
...to travel in such vehicles
must remember one thing
1575
02:02:40,880 --> 02:02:42,680
What we lose...
1576
02:02:42,760 --> 02:02:47,000
...is the dreams and
ambitions of kids like Juan
1577
02:02:47,240 --> 02:02:50,880
More than that your
expectations are lost
1578
02:03:03,520 --> 02:03:05,800
We didn't pay attention to this
1579
02:03:05,840 --> 02:03:07,960
Now this was
brought to our notice...
1580
02:03:08,000 --> 02:03:13,120
...through some posters
that appeared in Juan's name
1581
02:03:13,440 --> 02:03:15,320
Whoever did that...
1582
02:03:15,360 --> 02:03:19,800
I Pray God to bless
that good soul
1583
02:03:49,120 --> 02:03:51,800
For better frying add
some more coconut oil
1584
02:03:51,840 --> 02:03:52,440
Cut it
1585
02:03:52,480 --> 02:03:54,120
Where is he?
Is he at home?
1586
02:03:54,160 --> 02:03:56,240
- He is at beach
- Is it?
1587
02:03:57,120 --> 02:03:59,000
Brother...bike is in field...
Please move it little away
1588
02:03:59,040 --> 02:03:59,720
- Sorry
- Ready?
1589
02:03:59,760 --> 02:04:01,000
One minute
1590
02:04:03,480 --> 02:04:04,800
- Ok, start
- Ok
1591
02:04:04,840 --> 02:04:06,200
Ok thus...
1592
02:04:22,240 --> 02:04:25,440
Everyone talks very high
about you in school
1593
02:04:25,560 --> 02:04:27,280
You do home work nicely
1594
02:04:27,320 --> 02:04:28,840
You study well
1595
02:04:29,760 --> 02:04:33,000
Maths teacher said
you would score full marks
1596
02:04:34,640 --> 02:04:35,920
Look at me...
1597
02:04:37,560 --> 02:04:39,480
Are you doing any deceit...?
1598
02:04:39,600 --> 02:04:42,400
No dad...it's because
I study well
1599
02:04:48,560 --> 02:04:50,600
Your grandpa
would always tell me
1600
02:04:50,840 --> 02:04:55,080
if truth is bitter to you
that means you are lying
1601
02:04:55,800 --> 02:04:58,560
Truly speaking...
truth is not bitter
1602
02:04:59,280 --> 02:05:02,640
Truth is mellifluent
So we feel so
1603
02:05:07,480 --> 02:05:10,920
Long ago
I was also like you...
1604
02:05:10,960 --> 02:05:13,680
I won't do home works
would get whacks from teacher
1605
02:05:13,760 --> 02:05:17,040
...seeing that my friend
would do home works for me
1606
02:05:17,160 --> 02:05:20,080
Finally at the
exams he got pass
1607
02:05:20,120 --> 02:05:21,600
And I failed
1608
02:05:21,840 --> 02:05:24,080
I made everyone
ashamed of me
1609
02:05:26,840 --> 02:05:32,400
There is value only for
our own efforts my son
1610
02:05:52,200 --> 02:05:55,920
- I am going...
- Dad
1611
02:05:57,600 --> 02:06:00,000
Did you do the home work?
1612
02:06:00,040 --> 02:06:02,440
Home work...!
Which home work?
1613
02:06:02,480 --> 02:06:03,520
Nothing
1614
02:07:14,240 --> 02:07:18,040
'Everyone talks very high
about you in school'
1615
02:07:18,440 --> 02:07:20,880
'Are you doing any deceit...?'
1616
02:07:21,320 --> 02:07:26,920
'There is value only for
our own efforts my son'
1617
02:07:32,520 --> 02:07:34,200
Have you understood now
1618
02:07:34,280 --> 02:07:37,720
Why I created you
as a human being?
1619
02:07:37,800 --> 02:07:40,880
Think as you did now
Just to make you think
1620
02:08:17,880 --> 02:08:19,160
One nines are nine
1621
02:08:19,200 --> 02:08:20,520
Two nines are eighteen
1622
02:08:20,560 --> 02:08:22,320
Three nines are twenty seven
1623
02:08:22,400 --> 02:08:23,960
Four nines are thirty six
1624
02:08:24,000 --> 02:08:25,280
Five nines are forty five
1625
02:08:25,320 --> 02:08:27,800
Welcome all...
viewers to tasty time
1626
02:08:27,840 --> 02:08:31,720
The dish I am going to make
today is called Onion Pappad fry
1627
02:08:31,760 --> 02:08:32,800
One nines are nine
1628
02:08:32,840 --> 02:08:33,840
Two nines are eighteen
1629
02:08:33,920 --> 02:08:35,640
Three nines are twenty seven
1630
02:08:35,680 --> 02:08:37,480
Four nines are thirty six
1631
02:08:37,520 --> 02:08:39,600
Five nines are forty five
1632
02:08:39,680 --> 02:08:41,200
Six nines are fifty four
1633
02:08:41,280 --> 02:08:43,280
Seven nines are sixty three
1634
02:08:43,320 --> 02:08:45,240
Eight nines are seventy two
1635
02:08:45,280 --> 02:08:47,160
Nine nines are eighty one
1636
02:08:47,240 --> 02:08:49,080
Ten nines are ninety
1637
02:08:49,120 --> 02:08:50,160
One nines are nine
1638
02:08:50,200 --> 02:08:51,560
Two nines are eighteen
1639
02:08:51,600 --> 02:08:53,080
Three nines are twenty seven
1640
02:08:53,120 --> 02:08:54,840
Four nines are thirty six
1641
02:08:54,880 --> 02:08:56,680
Five nines are forty five
1642
02:08:56,720 --> 02:08:58,840
Six nines are fifty four
1643
02:08:58,880 --> 02:09:01,520
Seven nines are sixty three
107832
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
