Original subtitles

Život u ribicama

Čujem nešto!

- Da! - Da, budi se!

- Da, hajde! - Što se dogodilo?

- Hej čovječe, sve je spremno gore. - Da, tamo čeka.

- Bok. - Bok.

- Kako je prošlo? - Dobro.

Sjajno.

- Izvoli. - Nije li to previše?

Ne, posljednji put je, i vrijeme prije toga.

U redu.

Hej, razgovarat ćemo kasnije ovaj tjedan ili tako nešto?

Naravno...

Hvala za večeras.

- Čuvaj se. - Da, zdravo.

- Zdravo mala noćna sova, jesi li još uvijek budna? - Da.

- Kako je bilo s Lenom? - Zabavno.

- Ne možete spavati? - Ne.

- Želiš li da čitam za tebe? - Da, "Plavi planet".

"Plavi planet" ...

Sjećaš li se što smo radili?

Nismo li ...? Čitali smo poglavlje o, o drveću.

Ah da ... spremamo se dio s Grim Bearom.

- Zdravo, htio bih položiti ovo. - Koji je broj računa?

- 17-18. - Eik?

Da, tu ste.

Da, vaša usluga plaćanja pada 47.000.

I vaš zajam je također dospio.

Da baš. Malo sam kratak samo u ovom trenutku.

Ali dobivam puno dodatnog raditi ovaj mjesec.

Pa sam se pitao postoji li ima li šanse za povećanje kreditnog limita?

Samo da ovo pokrijem? Dok ne dođe ostalo.

Dobro, provjerit ću.

Ok, to će biti u redu. Ali ovo je posljednji put, jer ste sada dosegli granicu.

- Ali ja ću to samo staviti. - Naravno da.

- Zašto si ušao? - Nije li vrijeme za užinu?

Užina? To je tek prije pola sata.

Hej, Ma s l. Oprosti. Samo sam pogrešno pročitala vrijeme.

Doći ću po vas opet. Ponovo izađite napolje. Oprosti.

- Što? - Ozbiljno, bio je tu jebeni vinski perverznjak,

... s krvlju ovdje posvuda, pokušavajući razgovarati s njom.

- Stvarno? Gdje? - Baš vani, poslao sam ga na put.

Tamo.

- Kamo ste se uputili? - Razmišljam da odem kod tebe.

- Da sigurno. Party je gotov. - Što, ne može čovjek sjediti ispred?

Ne ne sada.

- Argh ... - Pazi na glavu. Gore idete!

- Tačno, to je to. Sjedni sada. - Dobra večer.

- Idemo gore do stanice. - Da, zaboravio sam ...

- Ne, čekaj! Što što? - U autu je razglednica.

- Da? - Tamo je na nadzornoj ploči.

- Želiš da ga uzmem za tebe? - Da, mogao si to učiniti.

Ok, pričekajte ovdje.

- Pa, zar ne bih trebao puhati? - Puhati?

- Da. - Ne, za to nema potrebe, M ri.

Onda bih trebao sisati tu vražju stvar?

- Je li to, M ri? - Mislim da je pjesnik mrtav.

- "Život u ribnjaku"? - Da.

- Ovo je moja nova omiljena knjiga. - Stvarno?

Da, mislim, to je upravo najbolje što ste do sada napravili.

- Od "Pusti me da padnem". - Ne kažeš.

Bio sam na rubu odricanja od tebe ...

Ali mislim da je ovo knjiga.

Postoji samo jedna stvar ...

Zar ne bi bilo bolje imenovati glavni lik nakon tebe?

Svi će ionako shvatiti ovo je tvoja priča.

Način na koji ja to vidim...

Osoba koja ga je živjela nije to isto kao i onaj koji ga je napisao.

Pa bih radije ...

Ok, točno ćemo ga zadržati onako kako želite.

U stvari, mislim da ne treba to uopće urediti.

Nadam se da vam ne smeta, Pustio sam nekoliko da ih pročitaju u uredu.

- I svi su bili ... razneseni. - Ah ... ok, stvarno?

I što želiš da radim? Da mi skinem hlače ili nešto slično?

Ne, ne opet! Još uvijek postoji čudan miris.

Ne, nemam što dodati. Samo, čestitam.

Pa, hvala puno

Recite, koliko je sati?

Pola 12.

Nećete se pridružiti meni u baru?

Sk li?

... osim sljedećeg što zna, je li taj tip,

skoči na sljedeći vlak, a onda se vrata samo zatvore,

i on maše ovako, krivo,

dok je vlak samo odlazi u vječnost.

- Je li to istina? - Kunem se.

I što je učinio Hannes? Bez psa?

Pa, naravno, poslao ju je sljedeći let kući.

Možete li zamisliti pogledaj momka u lice

kad je otvorio torbu i ... - Da!

... i vidi to, Hanne je bezvrijedno, odvratno, zureći u prazninu.

Kad bi samo on znao

to je bio najbogatiji čovjek Islanda najvrjedniji posjed.

Vrijedi više od same banke. - Hej!

- Kako ide'? - Sjajno.

- Kako su danas svi? - Dobro.

Slušaj, ne pijemo krvavi duhovi danas.

- Oh?

Sad ćemo viski ... Imate li dobrog viskija?

12-godišnji viski za njih, za dječake.

- viski? - Ima smisla u tome.

Moj vik. Nije često tip može se pustiti ...

- viski? - Ne, ne hvala.

- Ne. Učinite ih trostrukim. - Trostruko? U redu.

A onda kaže: "Ne, već sam pozvao policajce,

uznemiravaš ljude ovdje pokušava jesti. "

"Možda ćete biti zaduženi za neke restoran ", kaže.

"Ali ja sam ovdje glavni, cijelog Sunčevog sustava, damo! "

To je taj čovjek, potpuno.

Trebala bi slušati M ri čovjeka, stvarno ga ima.

Ovo je bilo krvavo sjajno.

Samo moram biti sama sa sobom moje vlastite misli sada, ok?

Hej, samo čekaj čekaj, zar ne? dolazite s nama u prodavaonicu pića?

- Ne, ne mogu se gnjaviti. - Hajde, molim vas.

- Stvarno ne mogu gnjaviti čovjeka. - Hajde, nemoj biti takav čovjek.

Hej čekaj. Posudit ću vam nešto.

Prokleti vrag, ti si bogat čovjek!

- Da, što je s tim? - Ne, dajte mi pet tisuća.

- Ne, ostavljam ti dvije tisuće. - Nismo li prijatelji?

- Da, naravno da jesmo. - Onda nam posudi bocu.

Zašto vam jednostavno ne dam pretjerano?

M ri ...

Što radiš čovječe?

Hej!

- Bok! - Zdravo...

- Što radiš? - Samo gledam što namjeravaš.

- Zašto? - Samo mislim da si tako drag.

- Uh-oh ... jesi li se ozlijedio? - Ah, samo malo. Nema problema.

Ma s l, uđi malo po malo. Došlo je ... vrijeme je za užinu.

- Bok bok. - Dobro jutro.

- Znate li uopće Ma s l? - Onaj? Ne, ne stvarno.

- Ne, samo zagrli djecu. - Što?

Kao da nisi čuo ...

Zar ne trebate biti negdje?

- Ne mogu biti ovdje? - Pitam vas ima li negdje drugdje?

Ne, upravo sam na putu kući.

U redu onda. Ne bi li bilo lijepo, ako ste se samo razljutili tamo?

S lvi ...?

- Što? - Je li sve u redu?

Da, jednostavno ne osjećati se kao da ulazi.

Ne, znam. Ali ne bismo smjeli samo iskoristiti ovo?

Mislim, ako je to strašno, samo idemo kući.

- Obećati? - Naravno.

Uživajmo zajedno, ok?

Hej! Vidi onu tamo u čizmama od zmijske kože.

- To je Hannes. - Nema šanse!

Udahni izdahni...

Osjetite moje usne, a zatim glavu ravno za mene ...

- Nećeš mi ostaviti nešto? - Da, to je, dobro, moj gazda.

- Siggi. - Zdravo, Agnes.

Agnes, znam sve o tome ... Drago mi je.

- Da ti također.

- Kako si? Kako Vam se sviđa? - Baš je u redu.

- Nije li? - To je samo...

- Jesi li sretan? - Jesam.

- A kako stoji skup kotača? - Pa, to je samo ...

Zar ne? Rekao sam ti tako...

Hej, lvi, trebao bih vas upoznati ti do Hannesa ...

... vrijeme je da upozna našu zvijezdu ... Hannes, S lvi.

- Ovo je tako dobro za bebinu krv. - Što si rekao?

Ovo je tako dobro za bebinu krv.

Vidiš, ona udara.

Baš ono što je liječnik naredio.

Da...

Živjeli, svi sada ... Divni ste .... živjeli!

A ako to nastavi tako dobro, tip u čizmama od zmijske kože

morat će posložiti veće bonuse ...

Samo da je to jasno ...

Ali imamo i drugu razlog za slavlje ...

Imamo novi centar u timu!

Možda ste ga primijetili, on ima Colgate osmijeh i lijepe plave oči.

I primijetio sam u kratko je vrijeme bio ovdje,

on zna dosta više od toga kako šutnuti loptu ...

Iako mi ne bi smetalo da ga uđem nogometna momčad tvrtke sa mnom.

Trofejni dom!

Dovršio sam transfer jučer, izravno iz reprezentacije ...

S lvi, dođi i pokaži sebe, ne stidi se.

Obećavam da nisam tukao njegovo dupe još ... tako da ostaje ...

Djevojke, osim Agnes ...

Oprosti Agnes .... Tačno, to je sve.

Živjeli za S lvi i uživajte u večeri!

Živjeli!

- Jesi li ljuta što sam te ostavio? - Ne, naravno, nisam bio sam.

Bila sam s trudnicom piti crno vino i gledati ...

- Znate kako su ove stranke. - Da znam.

Poljubi me.

Hej vidi. Napravi to.

- "Moje ime u S lvi". - Zovem se S lvi.

"I nikad ne idem nosite čizme od zmijske kože. "

I nikad neću nose cipele od zmijske kože.

- "... jer su opsceni". - Zato što su nepristojni.

Pravo. Nemojte samo izgubiti ženu zbog nekih zmijskih čizama.

- I ne želim izgubiti svoju ženu ... ikad. - U redu, bez cipela od zmijske kože.

Nakon zabave?

- Draga ... - Da.

- Kako ga poznaješ? - Dobro.

To je onaj o kome sam govorio vi, to je on.

Ma s l, odvedi tortu Katli u pješčenjak i reci joj da je spremna.

To je jebeno stvorenje koji ju je pokušavao zavesti!

To je M ri. Pisac.

- Ne. - Ne?

Je li on neka vrsta jebeni perverznjak, ili što?

On je samo vino, Mislim da nije perverznjak.

Trebali bismo ga još uvijek paziti, ako se vrati.

- Bok! - Bok.

- Kako je bilo u školi? - Zabavno.

Sjajno

Mama. Dođi ovamo.

Znam da ćeš reći ne, ali ako jesam obećati ići ravno spavati,

mogu li odabrati film?

Mama?

Što? Ne, to je ... ne, ne sada.

Ali mama, mogu li onda dobiti lizalicu?

Lizalica? Znaš da jesi nije dopuštena lizalica.

- Ali mama, zašto? - Jer u njemu je šećer kao što znate.

- Ali mama! - Hej a!

Ali kupujete neke čokoladu sami!

- Nisam kupio nijedan! - Vodi li me ?!

- Ali mama! - Nemoj, kupit ću ti mrkvu. Molim te zaustavi ovo!

- Mrkva?? Ali to nije lijepo! - Naravno da je! To je jako lijepo!

Da da...

- Pa, kako idu probe? - Dobro.

Hej, možeš li večerati moju večeru?

Pa, dobivate li štapić i sve?

- Da, napravim jedan. - U redu.

A onda shvatim stvarno nevjerojatna haljina ...

- A možda i krila. - Sjajno!

To je stvarno sjajno, i hej, kad je predstava?

To je za mjesec dana.

Približavanje.

- Dolazi li netko? - Da, Lena će biti s vama večeras.

- Radiš li? - Da.

- Ne želim da ideš na posao. - Hej, neću dugo.

Idem samo malo. Znaš da moram ići.

Sad pojedi svoju večeru.

Kakva je to krvava ambicija?

Samo pokušavam, završiti ovo izvješće za Hannesa.

- Dobro, i kako ti se sviđa ured? - Super je!

- Nije li? A auto? - Trči kao san!

Hej, znate stvari često brzo se dogodi ovdje ...

To je samo pitanje biti timski igrač,

i to naravno znate. - Svakako.

Oni koji najviše rade, neka je najbolje.

Nebo je granica.

Nisam li imao čačkalica, dođavola?

Daj da vidim. Da, ovdje ...

Slušaj, nešto samo sletio na moj stol.

Vrlo uzbudljiv projekt.

Trebam neku vrstu centra da to dovršim za mene.

Koji projekt?

Vrlo bogat. Strani investitori, izgradnja hotela u centru grada,

i ja i moj kolega idemo da vide to kroz njih.

Banka tamo posjeduje gomilu imovine ali mi moramo raščistiti ostale.

- I što bi volio da učinim? - Samo se obratite vlasnicima i napravite ponudu.

A ovo je za banku? To je samo... Uporno sam za vrat s ovim izvještajem ...

Ne brinite zbog ovog izvještaja, Mislim, razgovarat ću s Hannesom.

Samo kontaktirajte ljude, napraviti dogovor s njima,

pokušajte postići najbolju moguću ponudu,

a ako neće popustiti, malo zategnite vijke.

Mislim, ima ih dosta sredstava za to.

Ok, dajte mi detalje i ja ću to obaviti.

Zapravo nema detalja, samo adrese.

Ovdje. Samo se obratite ljudima.

Što, ne voli ni Agnes novi automobil, ili što?

Da da.

Što je? Tako si ozbiljan čovjek. Kao Nijemac na ljetnom odmoru ...

- Učini to. U redu. - Mm-hm ...

"Mama, zaboravila sam češljati kosu.

- To sada trebate učiniti! Prekasno trčimo! "

- Postoji li neka vrsta svađe? - Ne tata. Samo sam se igrala sa svojim Barbies.

- Ah vidim. Slušaj, mogu li malo sjediti. - Da.

- "Ne možete to učiniti vlastitoj kćeri!" - Da mogu! "

Kolla, samo trebam razgovarati na trenutak.

Kako biste željeli nastaviti? odmor ovog ljeta?

- To bi mi se svidjelo. - Samo nas dvoje.

- Mama neće poći s nama? - Ne, trenutno to nije moguće ...

Ali, našao sam mjesto, to izgleda ovako.

Wow!

To je svojevrsna avantura otok koji se zove Sardinija.

A ova plaža je zvana Rajska plaža.

A more je tako toplo možete kupati u njemu.

- A ima i riba, ali nema morskih pasa. - Jednako dobro.

Znate da se razvodimo, to uzima danak na nju!

- Nemoj se toliko zaglaviti u svoje dupe! - Upravo zato joj treba otac!

Da, ali ne na nekom mjestu kao daleko što je moguće od majke!

Mama...

Ne spavaš li moju ljubav? Je li sve u redu?

Slijedi M ri, dajte mu aplauz.

"Pitanje vjetra:

Ja sam Tom u dva,

I padne u mutno jezero.

Dođite na pola puta,

I duša je potonula u mlin.

Stabla prolijevaju suze.

Stijene krvare.

Prehlada grize rane.

Ali u vjetru zvoni.

Bilo da je ovo disk od leda,

budi ogledalo mog lebdećeg jastva.

Moje ruke - nikad prazne.

Jezik nikad bez riječi.

I još uvijek zurim. Kroz led.

A zeleno je na dnu.

Tražim te,

I u nadi da će se led probiti. "

Hvala vam.

- Jeste li našli vlasnike? - Da, nekoliko njih.

- Htio sam prvo završiti izvještaj. - Kakvo izvješće?

Analiza.

Htio sam ga maknuti sa stola prije nego što se udubite u drugi projekt.

Imate li ovo izvješće ili? Mogu li ga vidjeti?

Ima nekoliko stvari Moram istaknuti.

Pogledat ću kroz to a zatim ga proslijedi Hannesu.

- To je samo... - Opusti se!

Pronađite ove ljude, kupiti nekretnine.

U redu, ubit ćemo te!

Siggi, jesi li uspio proći kroz izvještaj?

Da! Obavili ste fantastičan posao.

Malo previše sudnjeg dana proročanstvo, barem za moj ukus.

Ali malo sam podigao brojeve,

u marginama, prije nego što je Hannes to mogao vidjeti.

Ne ustrajavamo investitore, zar ne?

Hajde, dečki! Uklonimo ove gubitnike!

Proklet! Hajde, dečki! Krvava jebača!

- G sti! Je li u vašem odjeljenju, onaj idiot? - Zaronite, ronite.

- Hvala na igri. - I vi ste dobri što ste dobili nešto protivljenje.

Nisam sigurna koliko opozicija koja je bila ...

Ljudi se potpuno izvlače kontrolu u ovoj igri.

To je smeće, trebali bi zabraniti sve ove niske rješavanja i uvrede.

Muškarci se međusobno zovu "fuckface" i nastavljanje.

Točno, Siggi bi trebao biti zabranjen iz igranja nogometa naravno.

- Jeste li dovršili izvještaj? - Da, Siggi je uzeo.

- A kako to izgleda? - Nije dobro.

Ali Siggi je uspio to malo popraviti.

- Imate li primjerak za mene? - Da, ali neće li investicija svejedno dobiti?

Da, ali možda bih htio da biste vidjeli svoju verziju.

Ok, poslat ću vam ga.

Dakle moj čovjek.

- Dobro ste se snašli. - Evo, ovo nije bilo dobro.

Zajebao si Sigur ur. Samo sam zahvalna što imam oba stopala.

Da, samo trebate nazvati majku.

Hej, ideš s nas na Floridi zar ne?

- Što? Florida? - Sve je unutra.

- Na Floridu? - Da, drugi vikend u studenom. Ići ćemo tada.

- Pa, provjerit ću svoj kalendar. - Da, i uslikaj putovanje.

- Pogledajte možemo li naći sestre. - Nema potrebe za tim, Agnes ostaje kod kuće.

Ovo je samo posao - samo dečki. Ne vodimo djecu sa sobom.

- G sti, zar ne? - Ne.

Dobro je imati nekoga razumno dođi.

Kakav je bio rezultat? 4-0 ili što? 4-2.

Dragi moj ...

- Siggi je bio zadovoljan izvješćem. - Mhm?

Samo je potrebno napraviti nekoliko malih prilagodbi.

Da dobro.

Da...

I pozvan sam na poslovno putovanje, s dječacima, sljedećeg mjeseca na Floridu.

Stvarno? Jesam li pozvan?

- Ne, to je samo poslovni put dušo. - Kakva sranja.

- Pa, kad kreneš? - Drugi vikend.

- U? - Sljedeći mjesec.

- Na mamin rođendan? - Sranje.

Moram ići...

- Agnes ... - Da, ne kažeš.

Ali uvijek se budimo isti kat,

i zagledaju se jedno u drugo kroz, ništa.

Dobra večer.

Tada je, evo, pjesma o prirodi.

Sastavljen nakon kratkog susreta s prima donna.

Obožava lollypops ...

Ali ne sviđa mi se.

Ispričajte me.

Ispričajte me...

Ispričajte me?

- Ide li malo sporo? - E, da.

- Čovječe, ovdje. - Da.

Dakle, to je samo samoposluživanje?

Nažalost, najčešće je to tako.

Hvala na tome...

- Zdravo, ja sam Eik. - Pozdrav, orm.

Radite u predškolsko uz jezerce, zar ne?

Da, jesi li zato uvijek visi izvan predškolske ustanove?

Da, točno ... Ali kako je, jesi li me prijavila?

Ne...

Taj gadni pas čuvar, stvarno lajao na mene.

Ne, on jednostavno nije znao tko ste bili, zar ne?

Mislio sam da ste samo neki stari perverznjak.

Da, tko zna.

Obožava lollypops ...

Pa što? To je samo an nevino dječje rime.

Dakle, jeste li vi sami ili?

Da, nije li čovjek uvijek sam?

Neka vrsta zavjere teorija ili tako nešto?

Ne, gledaj, ako ovo uzmeš u obzir, neki sramežljivi model uha uvijek nestane.

To ste primijetili.

Model uha ??

Tada glavni lik odlazi, ide, krene na neko putovanje,

susreće neku stvarno čudnu osobu ...

To prosipaš na mene!

A onda nitko ne zna hoće li lik je samo u njegovom umu ili ne.

Tada je priča gotova.

Da, ali...

To je tako zanimljivo!

Čudno je, zato tako je zanimljivo.

- Jer je tako čudno. - Da.

Kao da je pušta ti si negdje,

u šareni san, u svakoj knjizi,

ne dobiva puno više osobno od toga.

Da, snovi su stvari koja nas sve hrani.

Toliko je sigurno!

Ali zar ne ideš? objaviti nešto?

Uskoro? Prošlo je dosta vremena od posljednjeg.

- Jesam li iznenada za raspravu? - Da.

Pa, nešto se zapravo dešava.

- Oh? - Knjiga, da.

Dakle, je li postojao nekakav blok?

- Ne, ili ... možda sam upravo stvorio blok.

Što?

Slušaj ... Čekaj.

Pričekaj minutu.

Pričekaj minutu.

Oprosti. Gdje živiš?

- To je pomalo egzistencijalno pitanje. - Je li?

Samo ovdje, tamo i svugdje, i nigdje, ili tako nešto.

Želite li doći na kavu?

Ne, mislim da ću nazvati noć.

Na kavu.

Hajde, ruke! Neću to da te jebem ili bilo što ...

- Samo na kavu. - Kavu kažeš?

Možete dobiti kauč.

Imate li mlijeka?

Imam mlijeka.

To ne treba biti majčino mlijeko, samo redovito mlijeko će učiniti.

A dušo?

Imam meda!

Za tebe? Ne znam ...

Pijete li mlijeko i med? U kavi?

Ovo je ludo.

- Gruba noć? - Prokletstvo.

Pa, Hannes je prošao kroz taj izvještaj ... bio je oduševljen njime.

Nije se iznenadio ili ništa drugo?

Ne ne. Eto tako puno se toga događa ovdje

da nemaš pojma o ...

Gle, oni idu ovdje sagradi hotel,

evo gdje će biti glavni ulaz,

i onda velika kula, ovdje iza,

i onda ovdje neko parkiralište ili tako nešto.

Mislili smo da će ovo predškolsko obrazovanje ovdje biti problem, ali ispalo je da nije tako,

ali ova kuća ovdje, i velika kuća na Vonarstr ti, oni moraju prodati ...

Moja kćer je u toj predškolskoj ustanovi.

Pa, jednostavno će imati otići negdje drugdje.

Ovdje se vlasnici trebaju uvjeriti prodati, bez obzira na sve.

- Ne izgleda li to ljudima da ima malo ukusa? - Bez okusa?

Ne znam za to. Ja nisam arhitekt.

Ali ovo je pet zvjezdica hotel kakav znate, ovo nije neka zarona.

Gledaj, imam imena, Vidjet ću što mogu učiniti u ponedjeljak ...

Ali koliko iznad tržišnu cijenu mogu li ići?

Samo ne zvuči očajno, pokušajte ga držati pod dvostrukim.

I to ćemo pokušati završiti prije Floride, ok? Florida!

To je stvarno!

Florida! Uklonimo to prije.

- Dobro jutro - Dobro jutro.

Pa, ovo je baš kao u hostelu.

- Kakav je bio kauč? - Kauč je bio neobično dobar.

- Što imaš, djevojčica? - Da.

Zar vam to nisam rekao jučer?

- Da, rekli ste mi to, da. - Da, mislim da jesam.

Možda ste mi rekli i njezino ime?

Da, i ja mislim da ...

Točno.

Zove se Hei a, ima 8 godina.

Pravo! Mlada majka.

Da, da, sada imam 24 godine.

Ali da - prilično mlad.

- 24, da ... - I što, je li to njezin tata-vikend?

- Ne, ona nema takvog. - Nitko takav, ne.

- Upravo je kod djeda. - Stvarno? Živi li ovdje u susjedstvu?

- Ne, oni žive u Gar aru, na poluotoku. - U redu, da.

- Tamo gdje su ulice popločene zlatom. - Da, otprilike.

- To je veliko uporište, Poluotok. - Da. Da, bojim se.

Mamin otac to je izgradio u svoje vrijeme.

Da, a kako se on zove?

orsteinn.

- Stvarno, ne mislite na Bl ndal? - Da.

Znači, Lilja ti je majka?

Da ... eh, želite li aspirin ili?

Ne, imam svoje lijek, kakav je.

Tako je, tako je to ... dobro sada!

Wow!

- Upravo do vrha čaše. - Da, samo malo nadopune ...

- Kakvo je to dobro ... - Želite li kavu, tata?

A što čini mali Hei a moram reći o tome?

Hajde, nećete mi ponovo pokazati?

Opet?

Što se ovdje događa?

Ne, evo novčića, kako je to moguće?

To nije mali iznos.

- Dođi. - Eik. Eik, dušo.

Što nije u redu s tobom? Čovjek je teško bolestan.

Jesi li slijep? Ili si samo astronomski glupi ?!

Što je s tobom?

Ne možete misliti na nikoga osim na sebe?

- Ovdje je. - Da, uspjeli ste to sjajno.

- Voziš se. - Da.

Wow!

Kad se useljavamo nešto takvo, ljubavi moja?

- Dajte momku oko godinu dana. - Godina?!

- Pa, ne ostavljajući me iza sebe. - Da sigurno.

- Bok. - Zdravo. Dobrodošli!

Toliko sam bila uzbuđena zbog toga gotov si, sad je vrijeme za zabavu!

Ne morate često otpustiti!

Prošli put kad smo otišli, Bergmani dočekali smo nas na aerodromu u Orlandu.

I mislili smo da će tek doći i odvedi nas u normalan auto.

Ali ne ne! Vodili su nas do a luksuzni stan na kotačima!

Bilo je potpuno smiješno, znaš, autobus sa

šankom i dnevnim boravkom, bijelom kožom kauči apsolutno nevjerojatni.

I postojalo je samo, kako ga zoveš, zar ne? Sa svime, plosnatim TV ekranom.

- A gospođa Bergmann je imala pune ruke posla. - Da, znate, samo nam donosi piće.

A onda je tu bila i spavaća soba s okruglim krevetom, također kožnom.

Hej, zar ne misliš da jesi je bilo dovoljno, dušo? Dobro?

Eh, da, koža i, dobro, što sam htio reći? Da!

Na putu smo bili do hotela, u autobusu i preko interfona dolazi:

"Sada morate paziti jer se sada cesta sužava! "

A mi smo bili samo, "Što on misli?"

- Pa, onda on pritisne neki gumb ... - A autobus se smanjuje!

Ne šalim se, ugovorilo se. Bilo je preširoko za cestu ili nešto slično.

Prozori su se pomakli i kauči prišao je bliže i bar se zatvorio.

- Bio je takav scena, znaš? - Taj prizor u odlaganju smeća.

- Da, u "Ratovima zvijezda"! - Točno, u "Ratovima zvijezda".

To je bilo neko ludo sranje!

Dakle, pitanje je da li dočekat ćemo se na taj način

kad odemo na Floridu sada, S lvi? Dobro?

Idete li na Floridu? Kada?

- Tek sljedeći tjedan. - Sljedeći tjedan?

Sljedeći tjedan? Znaš Trebam sljedeći tjedan.

Da draga, ne brini zbog toga, ok?

Imamo ljudi koji se bave time, zar ne?

Ovo je samo svojevrsni mini godišnja zabava onda?

Poslovanje po danu, i zadovoljstvo noću ...

Agnes, ne brinite zbog toga, ok? Izgledate zabrinuto, zar ne?

- Daj da vidim. Vidim li brige? - Ne ne.

- Ne, pazit ću na dječaka, zar ne? - Da, nema brige zbog toga.

- Slušajte, živjeli! - Živjeli!

Bok, ovo je Eik, ne mogu doći odmah na telefon,

ali molim vas ostavite poruku i pokušat ću stupiti u kontakt

Da, dobra večer. Ovdje je orm ur Thorlacius.

Da, bio sam ...

Knjiga o kojoj sam govorio neki dan,

Ovdje sam pronašao primjerak knjige "Pusti me da padnem".

Možda bih mogao donijeti za tebe? Ili...

Nekako ... Pa, dobro ... To je sve.

U redu onda...

Pozdrav.

Dakle, odlazim tada ...

Eik.

Kako je idući vikend za tebe?

Koji si dan razmišljao?

Cijeli vikend.

Četvrtak do ponedjeljak, 5 dana.

- Kako to misliš 5 dana? - Jeste li ikad bili na Floridi?

Halo?

Da, zdravo? Eik?

Ne, ona nije kod kuće. Ona radi

Ja sam njezin prijatelj i imati knjigu za nju.

Da ... e, jednostavno nije kod kuće.

Ne mogu se pojaviti i ostaviti knjigu za nju?

Ne, ne puštam vas unutra. mogao bi biti neki vino.

Da, mogao bih biti i to, da.

- Bok. - Zdravo.

- Odlučio sam vam donijeti knjigu. - Da.

Nadam se da vam ne smeta Odlučio sam te pričekati.

Nisam zapravo imao što drugo raditi.

Ne želiš li ući?

Da hvala ti. To bi mi se svidjelo.

- Zdravo, kući sam. - Bok.

Dobra večer.

Ovo je knjiga onda ...

Da, ja sam orm ... Thorlacius.

- Lena. - Bok Lena

Hvala, razgovaramo s vama u sekundi ...

Oprosti, idem skoči pod tuš.

- Kako je s kućama? - Dobro ide, nabio sam dva.

U redu.

Ljudi špilju kad vam ponude dvostruko.

Kao da su osvojili loto.

Ali nisam se uspio domoći trećeg vlasnika: orm ur Thorlacius.

- Da, M ri, pjesnik. - On je vlasnik kuće?

Da, jasno.

- Zar nemate njegov broj? - Da, ali to je samo kućni telefon.

Nema mobitel ... Tipičan je umjetnik, nikad se ne javlja na telefon.

- Uspjet ćeš, samo ga nađi u pivnici. - Da naravno.

Hej, Florida, zar nisi uzbuđen?

Da, bilo je sasvim barem izgraditi.

Da, ako vam se sviđa zvuk autobusa, samo pričekaj dok ne vidiš Vikinga.

Što? Viking? Što je to?

Jahta je. To je plutajući penthouse.

- Jesmo li tu ostali? - Ne ne.

Tamo je zabava. Nakon sastanka.

Sastanak? Ne znam ni ja što radimo tamo.

U ovom ćete susresti mog partnera hotelski dogovor, između ostalog.

Što, on je Amerikanac?

Ne, islandski. Pravi morski pas.

Vlasnik je jahte.

Ali to nije službeno, tako možda zadrži to za sebe.

Pa, ima sve, znate?

Sve. Sve što želite.

Skoro je poput Benettona: "Sve boje svijeta."

Ti si čovjek za to, zar ne?

Dođi. Van grada se ne računa.

Ništa loše.

- Dobro jutro. - Bok mama.

- Što gledate? - Samo jutarnja predstava.

Vidim da ste imali Cheeriosa.

- Da, bili smo previše gladni. - Da, razumijem to.

- Kava je također vruća. Ako ti se sviđa. - Pa dobro.

Oprosti koliko je mrzovoljno i neprijateljski

Bila sam sinoć kad sam došao kući.

Ne ne. Uopće nije problem.

Što je ...

Jeste li radili?

Da.

Ponekad uzmem i dodatni posao kao konobarica u restoranu.

Pravo...

Imam...

Samo sam mislio jedne stvari ...

Nikad nisam čuo da je netko čitao moje pjesme tako elegantno kao sinoć,

pa sam se nekako pitala kako mislite za umjetnost performansa?

Izvedbena umjetnost? Zašto?

Neki učenici umjetnosti se okupljaju kasnije tumačiti moje pjesme u knjižnici.

i bio sam dovoljno glup reći da ću se pojaviti.

I bojim se da bih mogao umrijeti od dosade,

osim ako nemam dobro društvo.

Pa sam se pitao jesi li ti a Hei a bi došao?

- Trebate li ići? - Da, dušo, to je radno putovanje.

Razgovarat ću s djedom i vidjeti ako može ostati s tobom,

Siguran sam da to možete učiniti nešto stvarno zabavno zajedno.

U redu.

Tada možda mogu kupiti nešto lijepo za tebe.

A možda i nevjerojatna Bozicni poklon.

- I božićno drvce? - Ne kupujem božićno drvce na Floridi.

Ali da, možda mogu kupiti Božićno drvce kad se vratimo.

Tvoj red.

Prebaci na djetelinu.

- Ideš li s M ri? - Ne, neću ići s M ri.

Je li on tvoj dečko?

Ne ljubavi moja, nije moj dečko, ok?

- Mi smo samo dobri prijatelji. - Ali gotovo uvijek ste zajedno.

Hej a ...

Mi jednostavno volimo razgovarati i svašta. Tvoj red.

- Imam srca. - Ja isto.

Ne radim to imam priliku, jesam li?

- Tata? - Da.

O, zdravo draga!

Slušati. Morate oprostiti drugom dan, nismo znali da će biti ovdje.

- Razumijem, znam. - Upravo je ušao.

Da, nisam mislila biti tako nepristojan. Ja samo...

Znate, ja jednostavno ne želim da on bude ...

Ne, znam. Samo sjednimo unutra.

Dobro...

Nadao sam se da ćeš mi učiniti uslugu?

Da?

Nadao sam se da bi Hei mogla ostati s vama ovaj vikend?

- Da naravno! Što ćete raditi? - Odlazim na radno putovanje.

- Da, a kamo idete? - Na Floridu.

- S predškolom? - Ne.

Ovo je neki dodatni posao koji sam radio.

Večeri sam konobario i ovo je neka vrsta islandske stranke,

za to treba puno Islanda konobari. I to dobro plaćeno.

U redu.

Što je sada željela?

Hei ostaje s nama vikendom. Eik ide na radno putovanje.

Znaš da će tata tada biti s nama?

Što? Ovaj vikend?

Da, odlazi liječenje lijekom.

Nisam ga mogao pustiti na miru.

Ne ne. Naravno da to ne možemo dopustiti.

Ne treba znati.

orm ur?

Da pogodim...

Mrtav na nogama. Žena je otišla, a ti si u baru,

Nošenje poezije šal i sve.

- Jasno se sastoji od riječi za život. - Da, zar ne?

- To je sve točno, osim u vezi sa ženom. - Pa to je dobro.

- Mogu li vam ponuditi piće? - Ne, vozim.

Da, točno. Slušati, još jedan Smirnoff za mene.

- Pokušavao sam te srediti. - Stvarno?

- Da, radi se o vašoj kući na Vonarstr ti. - Pa dobro.

Imam nekoliko bogatih investitora koji želite ga kupiti, po povoljnoj cijeni.

Ah, pa to je to. mislio sam namjeravali ste me uhititi.

- Ne, ali živiš tamo, zar ne? - Znao sam se.

Pa, da vidimo. Trgovina vrijednost je 65 milijuna.

Nema ništa zbog kuće, pa novac ide ravno u vaš džep.

Ravno ili ne ravno, to nije moja briga. Ta kuća nije na prodaju.

- Ali razmislit ćeš, zar ne? - Ne.

- 100 milijuna. - Ne, prijatelju.

150 milijuna.

Ne, pretvarajmo se sada to ovaj se razgovor nikad nije dogodio.

Ok, ali slušajte, razmislite barem.

Uzmi moju karticu i javi se,

kad ste imali priliku da ga malo bolje razmotrimo.

Na drugom katu je inače, nedjeljne škole.

- Zdravo? - Bok. Ovdje je orm ur Thorlacius.

- Naoružani crvenom. - Dođi.

Elegantan.

Tip ne voli ići o sebi beskrajno.

Jeste li ikad išta napisali?

Ne ... Pa, da, bio sam uvijek pišući ... prije.

Što onda? Priče ili poezija?

Oboje, znate ... priče i poezija. Možda više poezije.

- To bih želio vidjeti. - Ne, mislim da ne.

- Imam ga negdje, ali ja, pa, ne ... - Što je? Ne budi takav.

- Ne, ne mogu biti ovdje dok to čitaš. - Što je? Vjerujete mi zar ne?

- U redu. Ok, jedna pjesma. - Dogovoren.

Ok ... Ali nije ti dopušteno da se smiješ.

I nije vam dopušteno čitati ga naglas.

Da vidimo...

Da, to već izgleda obećavajuće.

Pa onda, ti si prilično pisac.

Mislio sam da ove vrste nisam naišao tehnike u dosta dugo vremena ...

Da, moglo bi ...

bolje ako ...

samo bismo ...

U redu.

Tako...

U redu.

Pogodi što je Hei a.s. pitao neki dan?

Pa, što?

Pitala me jesi li ti moj dečko.

Ah, i što si rekao?

Samo sam rekao da smo dobri prijatelji.

Točno. I ne bi smjela mi tako držimo?

- Hej, pričekaj malo. - Ne, ulazim. Uzmi svoju torbu.

Hej a!

Kako je moja mala princeza?

- Jeste li došli da ostanete? - Da!

Bok dušo.

- Je li on ovdje? - Što?

- orsteinn? - Da ...

Nećeš mi reći?

U lošem je stanju. Ne znate moram se brinuti o bilo čemu.

- Brini se zbog čega ?! Tata... - Izuzetno je bolestan, Eik.

Eik, molim te. Za moj molim te.

Mama! Morate li doći i upropastiti mi praznik kod bake?

- Ne bih trebao ostati ovdje? - Ne!

- Oh mama! - Prestani!

Uđi u auto!

- Mislio sam da ću ostati tamo! - Ne!

Bok, M ri?

- To je samo radno putovanje. - Je li to što si radila drugi dan?

- Da, dodatni posao. - Vidim...

Ima ovaj restoran preselili na Floridu?

Ne ... To je islandska zabava.

To žele imati Islanđani služeći ... Islanđani.

- Da, treba im posluživanje. - Mmm ...

- Znaci to je to. - Hoćeš li to učiniti za mene?

Da naravno.

To je to... Nemam što ponuditi.

Ne, samo ostani kod mene.

- U redu... - Da? Potpuno me spašavaš!

Sigurni ste da to želite učiniti?

Da.

- Zar ne? - Da.

Što je ovo, zar ne ideš ponesite hlače sa sobom, ljubavi moja?

- Prokletstvo. - Što?

Ne, samo ću ih nositi i uzmi moje odijelo.

Hoćeš li dobiti? u donjem rublju?

Ne, samo je bolje idi s praznim kućištem.

Kupit ću stvari tamo ... s tako niskim dolarom.

A hoćete li nešto kupiti? cool za tvoju kćer?

Agnes, ozbiljno, ideš li napraviti veliku stvar od ovoga?

Ne pravim veliku stvar, samo jesam rekavši da će ti nedostajati na njen rođendan.

- Ne mislite li da se i ja osjećam loše zbog ovoga? - Draga, u redu je, samo kupi nešto lijepo.

Ovo je posao.

Trebam li spakirati sam ili što?

Hej, stigli smo! Evo ga. Hajde, čovječe moj.

- S lvi. - Da?

Živjeli. KKK.

Siggi, prijatelju moj! Dobrodošao natrag!

- Lijepo vas je vidjeti. - Drago mi je vidjeti i vas.

- Ovo je S lvi. - Bok, Svi. Ja sam Gerald.

- Bok. - Drago mi je. Ti si novi momak.

Jeste li ikad bili na Bahamima? - Ne, nisam.

Sad ste za poslasticu, prijatelju.

Gerald, on je glavni momak ovdje. Ako nešto trebate, samo razgovarajte s njim.

Sve prolazi...

Dobrodošli ... u "Viking"!

Šampanjca svima!

Živjeli!

Gdje je glazba?

- Danas ste dobro obavili posao. - Hvala.

Mislio sam da će ga Siggi izgubiti kad si ušao i zabio ga.

Da, muškarac zna što čovjek mora učiniti.

Točno tako.

Čovjek mora što učiniti čovjek mora učiniti.

Ponekad jesi igrati ove igre.

Pregledao je vaše izvješće. Mi moramo pokaži Hannesu. Mislim da to ne možemo popraviti.

Ovo je ono što volim, pravi Islandac mornari, pišući u slanom moru!

Točno, stranka čeka.

S lvi.

Dobro si prošla danas, je li? Popravili ste ga.

Samo nikad više to ne učinite bez da prvo razgovara sa mnom.

- Što, odlazite? - Da.

Zar nećeš gledati kad oslobodim Willyja?

Abra kadabra! Od miša do nagradnog stadiona!

Fantastičan!

Morate doći pogledati predstavu.

Naravno. Mislite li da bi mi nedostajala?

Što je ovo?

Ovo je mala avantura otok koji se zove Sardinija.

A ova plaža ovdje se zove Costa Paradiso, ili Rajska plaža.

Wow!

Ovo je najbolje mjesto u cijeli širok svijet.

- Ne bi li bilo zabavno odlaziti tamo? - Mhm.

- Hoćemo li pogledati film? - Da, pogledajmo "Pepeljugu".

- Opet? - Da, tako je zabavno!

I moram vježbati za predstavu.

Možda neće izgubiti cipela ovaj put,

ona ga je već izgubila toliko puta...

Tada ćemo se pripremiti za krevet.

- Da. - Da ...

- Što se događa? - Pogledaj ovdje.

Izvoli.

Zdravo? Shh, momci! Dijete spava ovdje!

- Hej, ponovo ga upalite. - Izlazi, vani!

- Što?! - Odjebi odavde!

Što se događa?! Samo sam govorio kako si dobar!

Makni se odavde!

Siggi, moram se upoznati netko tebi.

Siggi, pretražio sam Karibi s lijeva na desno ...

A ovo, Siggi, je Sophie.

Madame Sophie. Siggi, Siggi, Siggi.

Mislim da je ona jedna od najviše lijepe djevojke koje ste ikad ...

Volim kad prljavo govoriš, ali ne razumijem jebenu riječ, čovječe!

Nećemo li to raditi poput odraslih? Nismo li već razgovarali o tome?

Trebao bih moći održati zabavu i sastanak drugi ljudi, baš kao i ti.

I biti potpuno pijan s Kollom ovdje u svojoj sobi?

- S lvi, S lvi dođi ovamo. - Ti to drži toplo.

Dođi. Ovo je moj partner.

- Zdravo. - Bok.

- Čuo sam dobre stvari o tebi. - Dajem sve od sebe.

Čuo sam da je sve prošlo i danas na Floridi.

Apsolutno, ja i ti! Dječak. Upravo sam ostavila dječaka!

Baš je tako šarmantan puše Amerikance.

Fantastičan. Pa S lvi, jesi li izabrao jedan?

- Što? - Nisu ovdje da pročišćavaju.

Ne ne.

- Ah ok, čovjek ukusa. - Ne ne, bio sam samo ...

Ne, ozbiljno, lvi ... što?

Bok, ja se zovem S lvi.

Da, znam to puno.

- Ne oprosti. Islandski? Da naravno. - Da, Eik. Bok.

- Jesmo li se upoznali prije? - Pa, upoznati i ne upoznati znače ...

S lvi, čovječe.

Tako...

Diplomirali ste. Vi ste naučio lekciju 1 o "Vikingu".

Imate "more".

Upoznali ste "C". Ili vam treba samo vitamin C

Dakle, evo, prijatelju.

Uživati. Dobrodošao u klub.

- Hvala vam. - Idi na to.

- Jao. Ovo nije baš moja scena. - Što je to?

- Je li to kokain ili što? - Da, mislim da jesam.

Gdje smo na Zemlji?

Sletjeli smo na zabavu s najmoćniji ljudi Islanda.

- Nazdravimo tome. - Živjeli...

Znaš što? Možda bih trebao samo pusti me da jebe baš kao što jebeš ...

Znaš što? Samo ga jebi!

- Samo ga jebi, ali ne ovdje! - Jesi li poludraga ili što ?!

Jebi ga!

Idi jebi ga, ti jebena pička! Jebati!

- Jesi li poludio?! - Jesi li? Jebeni vrag!

- Krvava sranja. - Prokletstvo ... hej.

Ti poludraga!

M ri?

Trebam malo sode.

- Bijelo za tebe. - Možemo li ići negdje, molim vas?

S lvi, S lvi. Ovo je Kamilla. Studirala je pravo.

Ne, razgovarat ću s tobom kasnije, da!

Krvavo odvratno! Ugrizla me, pička!

Što da napravim?!

Smiri se! Samo smiri dovraga!

M ri?

Hej ti!

Ne bismo li trebali razgovarati? T ti? T ti!

Kolla?

Čekati!

Kolla, hajde. Slušaj me.

Oprosti mi.

Molim te, Kolla. Previše je hladno da bi bili vani.

Dođi kući. Nemojmo sada biti na ledu.

Kolla, oprosti što smo se posvađali.

Kolla? Kolla!

Reci mi, je li ti stvarno ime Eik?

- Je li to neka vrsta prijevoza ili što? - Ne, samo pitam ...

Znate, bilo da je nekakav radni naziv.

Zoveš li se nečim još na poslu?

Ne, moje ime je samo Eik.

Dakle, sada znate tko sam, Ja znam tko si ti.

Ne znam tko ste uopće. Zovete se Eik, i ..?

I Zophon asard ttir.

- Mhm, i? - I ...

I, ja sam orsteinn Bl ndalova unuka.

Wow ...

Naravno! Zbog toga ste ovdje.

- Što? - Ne, oprosti, mislila sam da si ovdje ...

Ne, samo sam mislio da si ... Wow!

Možda sam samo ...

Nismo li svi ovdje unutra neki drugi kapacitet?

Da, pretpostavljam.

A ti? Što radite ovdje?

Zašto ste napustili nogomet i postali nekog odgovornog zaposlenika banke?

- Veliki bankar. - Veliki udarac? Da naravno.

Ne, samo sam se ozlijedio i ...

Ponudili su mi posao ovdje u banci.

Bla bla bla...

- Što? Želim slušati, pitam. - Ne

- Što? Zanimljivo je. - Da baš.

"... a onda sam se ozlijedio i sve spustio se sudoperom i ... "

Djelatnik banke je ozlijeđen ... jesi li dobio štake?

- Živjeli. - Živjeli.

- Što, idete van? - Ne, prošetat ću do hotela.

Mogu li te pozvati? U blizini je.

- Zapravo, samo sam malo dalje. - Ma daj. Otkrit ću vam taksi.

Gospodin!

- Da, kad je čovjek u inozemstvu. - Naravno.

Ovo je poprilično završeno.

- Lijep hotel. - Da.

Mislim, samo bih trebao ... ići kući.

- Ne ne, definitivno ne ideš kući. - Svi, tako je kasno.

Imam gore u svojoj sobi cijeli bar treba raditi na sebi, to neće sam piti.

Samo ću uzeti ovu pobjedu sa sobom.

- Imam neke, imam neke. - Što si htio reći?

- Čekaj, prije nego što dobijem više blistera. - Oprosti.

- Prepusti to meni. - Da, tako.

Kolla! Kolla, draga moja ...

Dođi kući, draga moja Kolla. Ne ... Kolla!

- Dobro jutro. - Dobro jutro.

- Ovo nije loše. - Ne.

Gledaj, naručio sam taksi za tebe.

Da...

U redu.

Nisam baš očekivao da će to završiti ovako gore, možda ...

Ne ne, točno vidim što se događa. Ne morate se brinuti zbog ovoga ...

Neću reći Agnes ništa o tome.

Što si rekao?

Neću reći Agnes ništa o tome, ako je to ono što mislite.

Agnes? Kako je poznaješ?

Ne poznajem je.

Samo radim u predškolskoj ustanovi ...

Šalite li me?

Ne, znate što? Samo zaboravi na to.

- Bok mama. - Bok draga!

- Bok. - Zdravo.

Žao mi je tata. Ovo je bio potpuni nered.

Nered? Ovo je bilo više od nered, imala je epizodu!

- Ovo bi moglo završiti puno gore. - Znam!

Jesu li takvi kao ti ljudi želite da vaše dijete bude oko?

Oprosti.

Mislim da je to tvoja kći trebali se ispričati ...

Možeš li uskočiti u auto, dušo? Samo ću razgovarati s djedom. U redu?

Žao djed.

Ovo bi vam moglo biti teško razumjeti,

ali puno vjerujem u M ri više od djeda.

Tvoj djed nije ovdje.

Ovdje uopće nije bila.

Što?

Umire.

Liječnici mu daju nekoliko dana.

Tvoja majka je bila gore bolnicu cijeli vikend.

Napokon.

Eik, dušo. Eik, on ...

Želi te vidjeti.

Ne.

Mislim da bi trebao ići, Eik.

Stvarno jesam.

- Bok draga. - Bok tata.

- Kako je moja mala princeza? - Baš odlično!

- Sjajno? Lijepo te vidjeti. - Da.

- Sretan rođendan. - Hvala.

Slušaj, imam malo nešto za tebe...

- Želite li vidjeti? Jesi li siguran? - Da da.

Je li to točno onaj koji ste željeli?

Mislite li da možete izdržati? Daj da vidim.

- Jao! Jeste li dobili kuću? - Gledaj.

Sretan.

Zašto ne uđete s njima kuća? Tako je hladno.

Bok.

Također imam nešto za tebe.

Heidi Klum.

S lvi ... SMS?

Tada smo pokušali nazvati tebe i tebe ni jedanput se nisam javljao na telefon

Pa ... ja samo ...

Ma čekala sam da te čujem cijeli jučer.

Čekala je toliko dugo da je pala spava držeći telefon.

Znam, bila sam zauzeta. bio sam u jučerašnji sastanak, dušo.

Znate kako je s tim putovanjima, uvijek na nekom sastanku, zaglavljen tamo.

- Na njen rođendan? - A onda jednostavno nije bilo signala.

Kad sam te nazvao kad sam se vratio i ...

Nema signala?

Agnes?

- Tada ćemo ga pogledati, u redu? - Da.

Agnes, pričaj sa mnom.

S lvi, nema signala? To je najbolje ti bi mogao smisliti?

Što misliš? Bio sam na sastancima, a zatim pokušao nazvati te, ali moj telefon nije imao signala.

U tunelu Whale-Fjord postoji signal, ali na Floridi nema signala? Ni jedan?

Poslao sam tu poruku, tada sam bio na sastanku,

onda je razlika u vremenu ... Što sam trebao učiniti?

Svi, telefoniraš svojoj kćeri na nju rođendan, ne šalješ poruku.

Mislite li da nisam htjela nazvati? Rekao sam ti zašto me nisi nazvao?

Zvali smo te opet i opet. Ti to znaš. Nikad niste odgovorili!

Želiš li vidjeti moj telefon? Nema ni jednog propuštenog poziva.

- Što ste imali? Čitav dan za brisanje? - Evo. Želite li provjeriti i moj Gmail?

Šta nije u redu s tobom? Znate što je Svi, nisam idiot ...

I točno znam što se događa tijekom tih krvavih poslovnih putovanja!

- Što točno misliš da sam ja? - Znate što je S lvi? Jednostavno ne znam.

Bok dušo, hoćemo li pregledati kuću?

Što misliš? Što imamo ovdje?

Wow!

Pa tata, Eik je ovdje.

Dobro...

Pa, što ja radim ovdje?

Dobro?

Što biste željeli reći?

Jeste li htjeli reći ...

"Oprosti"?

Oprosti...

zbog mene ...

kreten ti kad sam bio, što ... šest?

Ili kad ...

jebao me prvi put?

Ali tada sam već imao 11 godina, naravno.

Doista izmičite metku, i za sve ...

Sve što ste ...

Za sve...

da ste ...

Zaustavio se dok nisam imao 15 godina.

Bilo je dosta putovanja, zar ne?

Je li to jedino što imaš ..?

Da, hum ...

Što je ovo?

Što je?

Nije nista.

To više nije važno.

- Ne izgledate sjajno. - Tata je to učinio.

Oko svijeta, diljem svijeta...

Što mislite, što je ovo?

Mislite li da je to jednostavno tijelo? Ne, ili ...

- Točkice! - Točkice, da, točno.

- A duhovi ih ne mogu dodirnuti. - Ne mogu dirati?

Jutro.

- Mogu li brzo razgovarati s tobom? - Svakako. Nastaviti raditi slagalicu?

Oprosti, kako je to sve bilo, dobro ...

Što si mislio? Viđate se s mojim djetetom svaki dan.

I moja supruga, a onda samo ti jebi me kao da ništa nije važno ?!

Što ti misliš tko si?

Bolje da zadržite svoje usta zatvorena o ovome!

I ne razgovaraj s nama kad dolazimo po nju, ok?

- Upravo u tom trenutku, Hannes nas želi upoznati. - Što?

- Da, događa se. - Sada?

- Ivi, jesi li odustao? - Ne ne, idem.

Dakle, hajde.

Agnes?

Trebali bismo razgovarati.

To je za nas bilo grubo.

Nisam se brinuo od vas onako kako bih trebao.

Znam da nešto misliš dogodilo se ... na Floridi.

Pogledaj me.

Vjeruj mi.

Na Floridi se nije dogodilo ništa.

Laku noć.

"Život u ribnjaku"

- Zdravo. - Zdravo.

Ja ...

Trebam riječ sa ovaj mladić.

- S lvi? - Da.

Da, Svi, on je na 16. katu. Reći ću mu da si ovdje.

U redu onda.

Čestitamo s recenzijama.

Pet zvjezdica?

Kata, Kata, Kata ...

Želim vam izgraditi most.

Ok onda, vidimo se kasnije!

- Mislim da je to to. - Da to je to. Trebam li i ja njega?

- Da, zašto ne. - Zašto?

Što? To je videokonferencija. To je Deutche banka.

Ovo je Liga prvaka, zar ne? Više nismo u rezervi.

Zato bih trebao malo koristiti crvenilo, zar ne?

- Hvala ljubavi. - Vidimo se.

Slušaj, završio sam s Vonarstr ti. Možemo izgraditi taj hotel.

Izvrsno. Tada je vaše sjedalo sigurno.

Jednostavno nazovite Rafaela.

Da, to je smiješno. Ali na što je važno, sastanak je za dvije minute.

Oni ne mogu sranje tih ljudi, oni znaju upravo ono što se događa i mi.

Mi točno znamo što se događa a Hannes također zna.

- Hannes? - Da, stiže.

Što misliš? Nije pozvan na ovaj sastanak.

- Da on je. - Ne, Hannes nije pozvan.

- Pozvao sam ga na ovaj sastanak. - Što se ovdje događa?

- Što G sti pokušava reći ... - Da?

Hannes je pročitao izvještaj koji sam učinio, prije nego što ste se poigrali s njim.

I svi se slažemo s tim je ogroman problem.

Ja sam uzeo nekoliko ideja, njemu i zaključio da

trebali bismo postaviti depozit računi u Velikoj Britaniji i Nizozemskoj,

sa kamatama da nitko drugi ne može dirati.

- Čuo sam sve ovo ... - Pustite me da završim.

To će popraviti položaj banke sada, a upravo je to potrebno.

Počeli smo postavljati sustav, i svi su ključni igrači na brodu.

- Ključni igrači? Ali nisam na brodu! - Nemoj biti budala Siggi, rekao sam svim ključnim igračima.

Ovo je samo "Uobičajeni osumnjičeni".

Ne možemo te čekati, to moramo učiniti ispravno.

Bilo bi najbolje ako ovdje malo odstupite i neka G sti i ja vodimo raspravu.

- Čekaj, čekaj, oprosti ...? - Siggi, nije osobno.

Ovo je samo posao. Samo pitanje biti timski igrač, zar ne?

Da.

Ne lupaj se. Ovo je samo igra.

- Što mislite, ima li dovoljno za uzimanje? - Tu je sigurno.

- Što želite? - Ostavimo kosu, bar zasad.

Hoćemo li tek započeti s bradom?

Pogledajte što to čini.

- Slušaj, to je to onda. - U redu.

I gdje to sve treba ići?

Na deponiju.

Sve to?

Da, osim ako nema sve što želite zadržati.

- Hvala vam puno. - Hvala vam.

Možda zatvoriti vrata? Hvala vam.

Zdravo.

Skoro da vas nisam prepoznao.

No, zar to ne bi bilo bolje?

Sad sam se pridružio dobrobiti.

Oprosti kako sam prošli put.

Ne brini oko toga. Nema se za što ispričavati.

Zaslužio sam to. A onda neki.

- Dakle ... - Čitao sam vašu knjigu.

- O da? - Zašto mi nisi rekao za Kollu?

Pa, stvarno sam zaboravio ...

Tako davno i ja bih već sam to napisao u knjizi.

Sad bi bila tvojih godina.

Toliko je dugo prošlo.

Pa onda stvarno moram krenuti. Pozdravi Hei od mene, i ti se pobrini.

Vidimo se kasnije.

- Zdravo. - Bok.

Želio bih platiti ovo dvoje.

I položite ovo i umanji mi preopterećenje.

- Koji je broj vašeg računa? - 17-18.

Čekaj, preopterećenost već su plaćeni.

Što?

- Da vidimo ... točno je 17-18? - Da.

Da je...

Da, tu je prilično velik transfer ovdje na svoj račun.

orm ur Thorlacius, Poznajete li ga?

Stvarno?!

Da ljubavi, da ti kažem, kad Djed Mraz miriše na hranu,

dobro će razmisliti prije nego što se odluči što ćete dobiti u cipelu.

Mislim da ste je sigurno imali neke loše kobasice u školi,

jer kažem vam, kobasice Čini mi se da su najbolji u gradu.

Titlovi: Mos3n