All language subtitles for Torchlight (2018) [Tamil - HDRip - x264 - 400MB]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:03:30,560 --> 00:03:37,720 '1990 ප්‍රපාදී වෙලදපොල.' 2 00:03:40,800 --> 00:03:43,160 ගාණ වැඩීනේ ටිකක් අඩු කරන්න බැරි ද. 3 00:03:44,880 --> 00:03:47,000 මං නියම ගානට තමා මෙච්චර විකුණුවෙ, 4 00:03:47,040 --> 00:03:50,320 ඔයා එහෙනම් අනිත් මිනිස්සුගෙ ගණං බලල අරගන්න එහෙනම්. 5 00:04:11,000 --> 00:04:13,160 මොනා ද නෝන බලන්නෙ පිහියක් ඕනෙ ද? 6 00:04:13,200 --> 00:04:15,840 මොකක් කපන්න ද ඕනෙ, එලවළුද,මස් ද නැත්නම් ලී ද? 7 00:04:16,120 --> 00:04:19,040 එක පාරින් මරන්න පුළුවන් එකක්. 8 00:04:20,520 --> 00:04:21,880 ආ ගන්න. 9 00:04:27,840 --> 00:04:31,280 පිහිය හොදට මුවහත් වෙලා නෝනා, තව මුවහත් කරන්න ඕනෙ ද? 10 00:04:31,400 --> 00:04:34,160 රේසරෙක් වගේ මුවහත් කරන්න. 11 00:06:29,000 --> 00:06:31,760 'අවුරුදු දෙකකට පෙර.' 12 00:06:39,320 --> 00:06:43,240 සහෝදරයා අපි එහෙනම් නායකයට කියමු අපේ තීරණේ ගැන. 13 00:06:43,600 --> 00:06:45,840 නායකතුමා ආවා. 14 00:06:45,880 --> 00:06:49,000 කෝ එන්න කට්ටිය, නැගිටින්න යමු දැන්. 15 00:06:49,040 --> 00:06:50,320 ආයිබෝවන් නයකතුමා! 16 00:06:50,640 --> 00:06:52,880 කොහොම ද , කොහිම ද වැඩ මේ ටිකේ? 17 00:06:52,920 --> 00:06:53,360 හොදින් කෙරීගෙන යනවා. 18 00:06:53,400 --> 00:06:54,840 මුතූ උක් අස්වැන්න ගත්තා ද? 19 00:06:54,880 --> 00:06:56,800 කට්ටිය වාඩි වෙන්න කතා කරන්න. 20 00:06:59,640 --> 00:07:02,960 ඔව්, සෙල්ලදුරෛ සහෝදරයා ඔක්කොම කතා කරලා තීරණයකට ආව ද? 21 00:07:03,000 --> 00:07:06,040 අපි ඔක්කොම එකතු වෙලා තීරණේ කලා ඔයාගෙ මල්ලි ශේකර් ව තමා ඉල්ලන්නෙ දන්න. 22 00:07:06,160 --> 00:07:07,600 ඇති ඇති අයියේ. 23 00:07:07,640 --> 00:07:09,840 පිරිමි උරුමක්කාරයෙක් නැති පවුලක කෙල්ලෙක් ව කසාද බැදලා, 24 00:07:09,880 --> 00:07:13,200 හැමෝම කියනවා වගෙ මට ඒ ධනය නෑ, 25 00:07:13,640 --> 00:07:15,240 ඒත් දේශපාලනේ තියෙන තැන විතරක් ඇති ද? 26 00:07:15,280 --> 00:07:17,040 අපේ ජාතියේ අය අතහැරලා, 27 00:07:17,080 --> 00:07:19,800 මගේ මල්ලිව විතරක් තෝරගෙන ගමේ උන්ගෙ කතා අහන්න ද. 28 00:07:19,880 --> 00:07:21,000 ඕනෙ නෑ අයියේ. 29 00:07:21,160 --> 00:07:23,240 මූ නායකයෙක් ගෙ දුවක් කපටිකමින් කසාද බැදලා, 30 00:07:23,280 --> 00:07:25,240 ඌව ලෙඩ කරල ඉස්පිරිතාලෙ දම්මලා. 31 00:07:25,280 --> 00:07:26,640 දැන් මූ නායකය වෙලා, 32 00:07:26,680 --> 00:07:28,040 මූ මාර එකෙක් නේ. 33 00:07:28,080 --> 00:07:31,600 මේකනෙ මල්ලි, උළු වහලක් දැම්මොත් රස්නෙයි, 34 00:07:31,920 --> 00:07:33,840 පිදුරු ගහපු වගලකින් වතුර ලීක් වෙනවා. 35 00:07:33,880 --> 00:07:35,920 එහෙමයි කියාල ගේ මාරු කරන්න පුළුවන් ද. 36 00:07:35,960 --> 00:07:37,520 සේකර් මල්ලි තමා අපේක්ෂකයා. 37 00:07:38,320 --> 00:07:42,040 ඔක්කොම බල කරනවා නම් ඉතිං මං මොනා කරන්න ද? 38 00:07:42,960 --> 00:07:44,880 කාත් එක්ක ද ගිවිසුම් ගහන්නෙ කියාලා තිරණය කලා ද? 39 00:07:44,920 --> 00:07:47,840 අපේ ජාතියේ අය ඡන්දෙ දෙන පැත්තනෙ දිනන්නේ? 40 00:07:47,880 --> 00:07:50,400 අපි අවශ්‍ය දේවල් කලොත් එයාලා කොස්සකට හරි ඡන්දෙ දේවි නේ. 41 00:07:50,440 --> 00:07:54,640 හරි එහෙනම්, ඔයාල ඔක්කොමලගෙ තීරණෙ මගේ මල්ලිව ඡ්න්දෙට දාන එකනේ, 42 00:07:55,240 --> 00:07:57,160 එක තනි ඡ්න්දයක් නෑරම වැටෙන්න ඕනෙ. 43 00:07:57,200 --> 00:07:58,680 ඒකට අපි ඔක්කොම එකතු වෙලා ඉන්න ඕනෙ, 44 00:07:58,720 --> 00:08:01,120 අපේ ජාතික පක්ෂේට කාට ප්‍රශ්න ආවත්, 45 00:08:01,560 --> 00:08:03,480 පණ දීල හරි ආරක්ෂා කරනවා අයියේ. 46 00:08:03,520 --> 00:08:04,920 එච්චරයි අපිට ඕනෙ නායකතුමනි. 47 00:08:17,320 --> 00:08:18,400 ආයුබෝවන් නායකතුමා. 48 00:08:19,200 --> 00:08:20,360 කොහොම ද ඔයාට? 49 00:08:20,400 --> 00:08:21,400 ආයිබෝවන් ශක්ති අයියේ. 50 00:08:21,480 --> 00:08:22,960 ගොඩ කාලෙකට පස්සෙ ඔයාව දැක්කෙ. 51 00:08:23,000 --> 00:08:24,400 වෙලාවක් නෑනෙ හරියට. 52 00:08:24,440 --> 00:08:25,080 හ්ම්ම්, සිගරට්. 53 00:08:25,120 --> 00:08:27,600 ෂන්මුගම්, සිගරට් එකක් අරං එනවා ද. 54 00:08:27,760 --> 00:08:28,760 මං අරං එන්නම් අයියේ. 55 00:08:33,160 --> 00:08:35,600 ශක්ති අයියේ, රාජදුරෛ කේස් එකට මොකෝ උනේ? 56 00:08:35,640 --> 00:08:36,840 අභියාචනයක් දැම්ම මල්ලි. 57 00:08:37,280 --> 00:08:38,920 අපි මුලින් එයාව බලලා, ඇප… 58 00:08:56,160 --> 00:08:57,440 කොහොම ද ඔයාලා? 59 00:08:57,800 --> 00:08:59,360 මං හොදින් ඔයා කොහොම ද? 60 00:08:59,440 --> 00:09:00,480 මං හොදින්! 61 00:09:00,840 --> 00:09:02,560 ඒයි, මං යන්නම් හරි ද? 62 00:09:06,040 --> 00:09:07,760 එන්නම් නැන්දේ, හරි 63 00:09:18,240 --> 00:09:20,760 තන්ගෛය ගෙ දුව දවසින් දවස ලස්සන වෙනවා නේද? 64 00:09:20,800 --> 00:09:23,320 ඔයා කැමති ද අයියේ? කැමති නම් මොනා හරි කරනනෙ තියෙන්නෙ අයියේ. 65 00:09:23,360 --> 00:09:27,920 නවත්තපං, අපේ පැත්තේ කෙල්ලෙක්, නායකයෙක් ට ඒක වැරදෙන්න පුලුවන්. 66 00:09:27,960 --> 00:09:30,680 මොන වැරැද්දක් වෙන්න ද? හැම ගමකම වෙන දෙයක් නේ. 67 00:09:31,000 --> 00:09:33,120 අපේ ශන්මුගන්ට තමා ගැලපෙන්නෙ. 68 00:09:33,160 --> 00:09:34,760 උබේ කාලා ඉතුරුවෙච්ච ඒව වලින් හැදිච්ච එකෙක් නේ. 69 00:09:35,040 --> 00:09:36,600 මං කියාල කසාද හරිගස්වල දෙන්නම්. 70 00:09:37,080 --> 00:09:38,960 ගමට ඒකි උගේ ගෑනි, 71 00:09:39,360 --> 00:09:40,880 ඔයාට ඒයා එක සම්බන්ධයක් විතරයි නේ. 72 00:09:41,080 --> 00:09:41,880 මොනා ද ඔය කියවන්නේ? 73 00:09:41,960 --> 00:09:43,680 මල්ලි මෙහෙමයි, වතුර භාජනයක තිබුනොත් විතරයි වතුර වෙන්නෙ, 74 00:09:43,720 --> 00:09:45,600 ඒක පන්සලේදි ශුද්ධ ජලය. 75 00:09:45,640 --> 00:09:47,000 අළු උදුනක තිබුනොත් තමා අළු, 76 00:09:47,040 --> 00:09:48,880 ඒත් ඒක පණ්ඩිත් ගෙ අතේදි ඒක විභූති 77 00:09:49,640 --> 00:09:53,160 ඔක්කොම හරි කියමුකො, එයා ඒකට එකග වේවි ද, එයාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන් ද? 78 00:09:53,200 --> 00:09:55,080 ඌ අපේ නායකයගෙ සෙරෙප්පුව වගේ නේ. 79 00:09:55,120 --> 00:09:56,720 මට නම් විශ්වාස නෑ. 80 00:09:57,800 --> 00:09:58,840 ඔයාට කවුරුහරි පිහියකින් අනින්න පුළුවන්? 81 00:09:58,880 --> 00:10:02,760 මොකක්? මොකා අනින්න ද මට? ඔයා මොකක් ද ඔය කියන්නේ? 82 00:10:03,000 --> 00:10:04,440 අයියේ, මෙන්න සිගැරට්. 83 00:10:04,520 --> 00:10:09,680 84 00:10:09,720 --> 00:10:14,240 85 00:10:14,320 --> 00:10:16,960 ඒයි ශන්මුගන් ඔය ශක්තිව මරපං. 86 00:10:20,560 --> 00:10:22,920 එ ශන්මුගම් අතහැරපං. 87 00:10:24,040 --> 00:10:25,160 දැන් දැක්කා නේද ශන්මුගන්ව? 88 00:10:25,200 --> 00:10:26,200 ඔව් දැක්කා 89 00:10:26,240 --> 00:10:27,080 විශ්වාස නෑ කිව්වේ? 90 00:10:27,120 --> 00:10:28,200 විශ්වාස කරන්නම් නායකතුමා. 91 00:10:28,400 --> 00:10:30,160 - මන්නෙ ඇතුලෙන් දාහං. - මං දාන්නම්. 92 00:10:30,200 --> 00:10:32,160 නායකතුමෝ, පොඩි පටලැවිල්ලක් තියෙනවා. 93 00:10:33,040 --> 00:10:36,280 අර කෙල්ලට මේ පැත්තේ වෙන එකෙක් ලව් කරනවා වගේ පේනවා . 94 00:10:40,320 --> 00:10:42,400 එහෙනම් ගොඩාක් ඉඩ තියෙන්න පුළුවන්. 95 00:10:43,200 --> 00:10:45,280 තන්ගෛයා ට මන්ඩප්ප වලට එන්න කියන්න. 96 00:10:51,280 --> 00:10:53,600 මේ බලන්න, මං ඔයාට කැමතියී 97 00:10:54,080 --> 00:10:56,080 ඒත් නිකං මගේ පස්සෙන් එන්න එපා. 98 00:10:56,400 --> 00:10:57,800 වෙන දේ වෙන්න කියාලා, ඇවිත් මගේ තාත්තාට කතා කරන්න. 99 00:10:57,840 --> 00:10:59,360 ඔයාගෙ තාත්තා කැමැත්ත දුන්නෙ නැද්ද? 100 00:10:59,400 --> 00:11:01,800 කැමති නැත්නම් ආයි අහන්න බැරි ද. 101 00:11:02,400 --> 00:11:04,360 මං කරන්නෙ මගෙ තාත්තා කියන දේ, හරි ද? 102 00:11:04,480 --> 00:11:07,040 කොහොම උනත් මං බදින්නෙ ඔයාව. 103 00:11:10,960 --> 00:11:13,880 මගේ දුව කැමති ඒකට 104 00:11:14,000 --> 00:11:15,720 ඒ කොල්ලත් හොදයි. 105 00:11:15,840 --> 00:11:18,040 කවුද මේ කාලෙ කුලේ බලන්නෙ. 106 00:11:18,400 --> 00:11:19,920 ඔයා බලන්නෙ නැද්ද? 107 00:11:19,960 --> 00:11:22,560 108 00:11:22,640 --> 00:11:26,120 එයාලට කියාල ඉඩ කඩම් වෙන් කරල ද තියෙන්නෙ. 109 00:11:26,680 --> 00:11:29,320 නෑ නායකතුමා, මගේ දුවයි කැමති උනේ, 110 00:11:29,360 --> 00:11:31,720 මේ බලන්න, රජයෙන් ඔයාට ඉඩමක් වෙන් නොකලත්, 111 00:11:31,760 --> 00:11:34,040 නායකතුමා ඔයාටයි ඔයාගෙ දුවටයි හදවතේ ඉඩක් වෙන් කරලා තියෙන්නෙ. 112 00:11:34,080 --> 00:11:35,440 මට නම් මුකුත් තේරෙන්නෙ නෑ. 113 00:11:35,480 --> 00:11:38,760 අයියේ ඔයා නේද අපේ ජාති සමූහයේ ඊලග උප ලේකම්. 114 00:11:38,800 --> 00:11:42,440 තන්ගයාන, ඔයාගෙ දුවව වෙන ජාතියක කොල්ලෙකුට බන්දල දුන්නොත්, 115 00:11:42,480 --> 00:11:45,240 එයාල ඔයාව අනුගමනය නොකර වැරදි මාර්ගෙ යාවි නේද? 116 00:11:45,320 --> 00:11:47,800 ඉතිං අපේ කුලේ අභිමානයට මොකෝ වෙන්නේ. 117 00:11:48,360 --> 00:11:52,400 ඉතිං ඒකයි මං ඔයාට කියන්නෙ ඔයාගෙ දුවව අපේ කුලේ කෙනෙක්ටම බන්දවන්න කියාල. 118 00:11:52,640 --> 00:11:55,680 කාට ද මං බන්දල දෙන්න ඕනෙ? 119 00:11:55,760 --> 00:11:58,120 මගේ මල්ලි ශන්මුගන් ට. 120 00:11:58,160 --> 00:12:00,120 මූට ද? 121 00:12:00,880 --> 00:12:03,320 එයා ඔයාගෙ සහෝදරයා වෙන්න පුළුවන්, 122 00:12:03,640 --> 00:12:06,320 ඒත් මෙයා දවසෙ පඩියට වැඩ කරන කෙනෙක් නේ? 123 00:12:06,400 --> 00:12:08,040 ඒක මොකක් ද තන්ගෛයා 124 00:12:08,200 --> 00:12:10,600 කසාදෙන් පස්සෙ මං මූව හොද බිස්නස් එකක් හොයාල දෙනවා. 125 00:12:10,800 --> 00:12:14,720 ඔයාටයි ඔයාගෙ පවුලටයි ඕන දෙයක් මං කරලා දෙන්නම්. 126 00:12:16,080 --> 00:12:20,200 හරි නායකතුමා ඔයා වෙනුවෙන් මං කරලා දෙන්නම්. 127 00:12:20,240 --> 00:12:23,120 ඔයා කිව්වා වගේම වැඩේ වේවි. 128 00:12:23,320 --> 00:12:26,680 කොහොමහරි දුවත් එක්ක කතා කරලා කසාදෙට කැමති කරවාගන්න. 129 00:12:26,720 --> 00:12:29,080 මං බීලා දොඩවනවා කියාලා හිතන්න එපා, 130 00:12:30,080 --> 00:12:35,960 මං දිවුරනවා අපේ දුව අපේ කුලේ අභිමානය රකීවි. 131 00:12:42,360 --> 00:12:47,720 අපේ කුලේට අපහාස වෙන වැඩක් ඔයාගෙන් වෙන්නෙ නෑ, 132 00:12:47,760 --> 00:12:49,480 කියාල මං පොරොන්දුවක් දුන්නා. 133 00:12:50,000 --> 00:12:54,400 මං ජීවතුන් අතර ඉන්නවා ද නැත්නම් එල්ලෙන්වා ද කියාලා තීරණේ ඔයාගෙ අතේ තියෙන්නෙ. 134 00:12:55,760 --> 00:13:00,280 ඔයාට ඕනෙ මං ජීවත් වෙන්න ද මැරෙන්න ද? 135 00:13:30,680 --> 00:13:34,680 'වසරකට පසු' 136 00:13:42,880 --> 00:13:47,720 තිරිචි වලට එන්න මෙච්ච්‍ර බස් තියෙද්දි, ඇයි ඔයා ලොරියෙ එන්නෙ? 137 00:13:47,840 --> 00:13:49,800 බස් මට ඕන තැන නවත්වන්නෙ නෑනෙ, 138 00:13:49,840 --> 00:13:52,360 එකට හේතුවක් තියෙනවා. 139 00:13:54,520 --> 00:13:56,400 ඒක නෙවෙ, පොඩි අරක්කු සොට් එකක් දැම්මට කමක් නැද්ද? 140 00:13:56,440 --> 00:13:57,720 අරක්කු? අරක්කු? 141 00:13:58,120 --> 00:13:59,840 මං ඔයාටත් ශොට් එකක් දෙන්නම්. 142 00:14:00,800 --> 00:14:02,240 එහෙනම් වක් කරන්නකො. 143 00:14:02,280 --> 00:14:03,320 මල්ලී 144 00:14:04,800 --> 00:14:07,160 මට එක සොට් එකක් මදි මල්ලි. 145 00:14:07,640 --> 00:14:09,000 කාලක්වත් ඕනෙ. 146 00:14:09,160 --> 00:14:11,280 අවුලක් නෑ අයියේ, වීදුරුවක් හරි මොකක් හරි තියෙනවා ද? 147 147 00:14:11,320 --> 00:14:14,320 ඔය ඇතුලෙ බලන්න, සෙට් අප් එක ගාව ඇති. 148 00:14:14,440 --> 00:14:16,880 ඒකට පිටිපස්සෙ අච්චාරුත් ඇති, සුදුළුනු අච්චාරුවක් 149 00:14:16,920 --> 00:14:19,040 අරගන්න ඒවත් පට්ටම විදියට තියෙයි. 150 00:14:19,080 --> 00:14:21,440 ගොඩාක් වක් කරන්න. 151 00:14:21,760 --> 00:14:23,680 මං බීල දවස් තුනක් වෙනවා. 152 00:14:23,760 --> 00:14:25,880 ආ මෙන්න අයියේ ගහන්න. 153 00:14:27,200 --> 00:14:30,760 ඒයි , පරිස්සමෙන් මං එලවන ගමන්. 154 00:14:30,920 --> 00:14:32,120 හරියට අතට දෙන්න. 155 00:14:32,160 --> 00:14:33,120 ආ අල්ල ගන්න. 156 00:14:36,800 --> 00:14:39,600 ඔයා කොච්චර කල් ඉදං මේ පැත්තෙන් එලවනවා ද? 157 00:14:39,640 --> 00:14:44,080 මං එලවන්න අරං අවුරුදු 6 ක් වෙනවා, ඇයි අහන්නෙ? 158 00:14:44,600 --> 00:14:46,560 හැම එකටම එක කාරණේ තමා. 159 00:14:46,880 --> 00:14:49,520 මං මොනා කිව්වත් ඔයා කියන්නෙ කාරණයක් තියෙනවා කියලනේ. 160 00:14:53,040 --> 00:14:55,840 හරි,ඔයාට පේනවා ද ටෝච්ලයිට්ස්? 161 00:14:55,880 --> 00:14:58,000 අන්න එහෙම ලං උනාම වාහනෙ පොඩ්ඩක් ස්ලෝ කරන්න. 162 00:14:58,240 --> 00:15:02,000 ආහ්! උබ ඒ වගේ එකෙක් ද? 163 00:15:02,040 --> 00:15:05,040 ඔයා ඇහුව හේතුව ඔන්න ඕක තමා. 164 00:15:05,080 --> 00:15:07,080 ඒකයි මං හයිවේ එකේ ලොරියකින් ආවෙ. 165 00:15:07,120 --> 00:15:07,960 තේරුනා. 166 00:15:08,000 --> 00:15:11,680 දැක්ක ද අරකි මූණට ටෝච් එක ගහගෙන ගාන පෙන්වගෙන ඉන්නවා. 167 00:15:11,720 --> 00:15:14,960 ඒකි ඇගිලි 2ක් පෙන්වන්නෙ රු 200 ට, අවුලක් නැද්ද ඒ ගාන? 168 00:15:15,040 --> 00:15:17,800 අවුලක් නෑ,ඔයා වාහනේ නවත්වන්නකො. 169 00:15:17,840 --> 00:15:20,280 පේනවාද අරකි ඇගිලි පහලට නොදාම අල්ලන් ඉන්නවා. 170 00:15:20,320 --> 00:15:22,040 ඒක නෙවේ ඔයා බහින්නෙ නැද්ද? 171 00:15:22,240 --> 00:15:24,200 මල්ලි උබ මට මේ ගැනනෙ කියන්නෙ? 172 00:15:24,480 --> 00:15:26,920 මතන තමා මං සාමන්‍ය්‍යෙන් නවත්වන තැන, 173 00:15:27,720 --> 00:15:29,600 මං හිතන්නෙ නෑ ඉස්සරහ ඉන්න කෙනා මට සෙට් වෙනවා කියාලා. 174 00:15:29,640 --> 00:15:33,520 අර ඊට පිටිපස්සෙ ඉන්න කෑල්ල බලන්නකො, ඒකි තමා මට සෙට් වෙන්නෙ. 175 00:15:33,560 --> 00:15:35,360 ඒකි ටිකක් ඩිම්(අදුරු) වගේ නේ. 176 00:15:38,160 --> 00:15:41,240 කැල්ල නම් සුපිරි බලමුකො ඒකිගෙ සෙල්ලම් කොහොම ද කියාලා. 177 00:15:41,360 --> 00:15:42,480 අපි යමු ද? 178 00:15:42,520 --> 00:15:45,320 ඔයාව එකපාරක් දැකලා පුරුදුයි වගේ නේ. 179 00:15:45,360 --> 00:15:49,240 ගෑනියෙක් දිහා ආශාවෙන් බලන්න විස්තර හොයන්න එපා. 180 00:15:49,480 --> 00:15:51,760 මාර දර්ශනයක් නේ මේකිගේ, හොදට අත්දැකීම් ඇති මේකිට. 181 00:15:51,800 --> 00:15:59,560 එක හොද දවසක, මා ඔබව හදේ දී දුටුවා. 182 00:15:59,600 --> 00:16:02,160 නිකං ඉන්න අනේ, ඔයා එකපාරකට වඩා හද දැකලා තියෙනවා. 183 00:16:02,200 --> 00:16:03,400 තව මොනා ද ඉතිං? 184 00:16:03,440 --> 00:16:05,640 කොච්චර දැක්කත් මහන්සියක් එන්නෙ නෑ. 185 00:16:05,960 --> 00:16:07,360 ඒයි සල්ලි දෙන්න. 186 00:16:07,400 --> 00:16:08,760 ඔයාගෙ නම මොකක් ද කිව්වෙ? 187 00:16:08,800 --> 00:16:09,480 පුලි(කොටියා) 188 00:16:09,520 --> 00:16:12,400 පුලී? (සියඹලා) හිටවන පුලී(සියඹලා) ද නැත්නම් හිටවන්නෙ නැති පුලී ද(කොටියා)? 189 00:16:12,440 --> 00:16:13,600 මොකෝ ආතල් ද? 190 00:16:14,040 --> 00:16:15,000 පුලිපාන්ඩි 191 00:16:15,040 --> 00:16:17,480 ඖලිපාන්ඩි? කොටියා කොහොම ද කඩා පයින්නෙ කියාල බලමු. 192 00:16:18,840 --> 00:16:20,000 ඇයි අක්කා? 193 00:16:26,200 --> 00:16:28,640 ඒයි , ඇයි මේ ආපු ගමන් වැතිරෙන්නෙ? 194 00:16:28,720 --> 00:16:30,080 මට මූඩ් එකක් එන්න ඕනෙ නැද්ද? 195 00:16:30,120 --> 00:16:33,960 ඔයා මට රු 200 දෙන්නෙ, ඒකට ඔයාට මූඩ් එක එනකං මට ඉන්න බෑ. 196 00:16:34,040 --> 00:16:39,440 ඔයාට මූඩ් එකක් එන්න ඕනෙ නම්, ඔයාගෙ වයිෆ් ව කාමරේකට අරං ගිහිං කරගන්න. 197 00:16:39,480 --> 00:16:41,880 මට පරක්කු වෙනවා, මං තව ගණුදෙනුකාරයොත් බල්ල්න ඕනෙ නේද. 198 00:16:41,920 --> 00:16:44,280 මේකි මේ නිශ්ෂබ්ද කැරවන්න හදන්නෙ, මාව ඉක්මනින් යවාගන්න ඕන වෙලා වගේ නේ. 199 00:16:44,320 --> 00:16:45,920 ඉන්න 200 00:16:46,160 --> 00:16:49,120 ඒ ඔයා නේද කොටියා කොහොම ද පනින්නෙ කියාලා බලන්න ඕනෙ කිව්වේ. 201 00:16:49,160 --> 00:16:51,800 තනකොල කන්න බඩගිනි වෙච්ච ගොං නාම්බෙක් වගේ හැසිරෙන්න එපා 202 00:16:51,880 --> 00:16:54,080 මේක දාගන්නවා ආරක්ෂාවට. 203 00:16:54,120 --> 00:16:56,120 මොකක්ද මේ මගේ අතට දුන්නෙ? 204 00:16:56,160 --> 00:16:58,520 තව එකක් දෙන්න මේක යකඩ ඇගක්. 205 00:16:58,600 --> 00:17:01,400 ඔය සූකිරි නෙවේ දුන්නෙ, කොන්ඩම් එකක්. 206 00:17:01,720 --> 00:17:04,280 හරි මූණ අනිත් පැත්ත හරව ගන්නවා. 207 00:17:06,200 --> 00:17:09,160 මේකි මේ කොන්ඩම් එක රජයෙ ඉස්පිරිතාලෙන් ද අරං තියෙන්නෙ? 208 00:17:09,800 --> 00:17:11,160 හරියට දාගන්න. 209 00:17:11,200 --> 00:17:12,720 ඇයි ඇවිත් දාල දෙන්න ද හදන්නෙ, 210 00:17:12,760 --> 00:17:14,360 ඇයි මං මේකට අලුත් කියාලා හිතුවද කියාලා දෙන්න? 211 00:17:23,200 --> 00:17:24,720 ඒ ඔයාගෙ නියපොතු වලින් මාව හූරන්න එහෙම එපා හොදේ, 212 00:17:24,760 --> 00:17:26,680 තදින් මාව බදාගන්න. 213 00:17:26,840 --> 00:17:28,520 ඔයා මට ඔක්කොටම 500 ක් ගෙවන වා ද? 214 00:17:28,560 --> 00:17:30,640 ඔයා හොද කම්පැනියක් දෙන්නකො මං දෙන්නම්. 215 00:17:35,080 --> 00:17:36,360 මටත් වීදුරුවකට දාල දෙන්න. 216 00:17:36,400 --> 00:17:37,680 217 00:17:37,720 --> 00:17:38,960 ආ ගන්න. 218 00:17:39,960 --> 00:17:40,960 ආ මෙන්න ලූනු දෙහි. 219 00:17:41,000 --> 00:17:43,000 අක්කා, පිච්චෙනවා වගේ, මටත් විදුරුවකට දෙන්න. 220 00:17:43,040 --> 00:17:45,400 221 00:17:45,440 --> 00:17:46,520 මොකෝ මේ? 222 00:17:47,600 --> 00:17:48,680 මාත් අහන්නෙ ඒකමයි? 223 00:17:48,720 --> 00:17:50,000 මොකෝ අරූ උබව හීරුවා ද? 224 00:17:50,680 --> 00:17:54,000 හම්බෝ දැවිල්ලයි, ඌ මගේ අත හයියෙන් තද කලා. 225 00:17:54,200 --> 00:17:55,520 මට තව එකක් වක් කරන්න. 226 00:17:55,560 --> 00:17:57,600 බොම්බෙ වල රෙඩ් ලයිට් පැත්ත මීට වඩා හොදයි. 227 00:17:58,800 --> 00:17:59,960 මගේ ජැකට් එකත් ඉරලා දැම්මා. 228 00:18:00,000 --> 00:18:03,480 මහ සතෙක් වගේ මිනිහෙක් ඇද උඩ දි මගේ කෝට් එකෙන් ඇදලා හීරුවා. 229 00:18:04,040 --> 00:18:06,600 හයියෝ! මොනා කියන්න ද මංදා? 230 00:18:08,120 --> 00:18:10,400 ඒයි ධනා ඒ මොන සද්දයක් ද බං? 231 00:18:10,480 --> 00:18:13,000 ඌ ආපු වැඩේ කරන්නෙ නැතුව හපන්න ආවා. 232 00:18:13,240 --> 00:18:18,000 රාජාගේ ඇස් දෙක රැජින මතයි. 233 00:18:18,920 --> 00:18:21,840 ඇයි ඔයා සිංදු කියන්නෙ? නිදිමත ද? 234 00:18:22,560 --> 00:18:27,360 මං සිංදු කියන්නෙ මගේ නින්ද නැති කරගන්න නෙවේ, ඔයාගෙ නින්ද නැති කරන්න තමා කියන්නෙ. 235 00:18:27,400 --> 00:18:30,880 මෙහෙ මෙච්චර ගෑනු ඉන්දැද්දි, ඇයි මං ගාවටම එන්නෙ? 236 00:18:31,400 --> 00:18:35,240 මං දන්නෙ නෑ මොන මායමක් ද කියාලා, ඔයාව දැක්කම එහෙම තමා. 237 00:18:36,120 --> 00:18:38,800 ඇයි මේ පැදුරකුයි කොට්ටෙකුයි දාලා. 238 00:18:38,960 --> 00:18:40,360 ඒ ඔක්කොම ඔයාට තමා. 239 00:18:41,800 --> 00:18:44,480 හරි දැන් කියව කියව ඉන්න වෙලවක් නෙවේ නේ. 240 00:18:44,560 --> 00:18:47,840 ඔව්, ඔයා හරි, දැන් අපේ ඇගවල් කතා කරන වෙලාවනේ. 241 00:18:48,680 --> 00:18:50,880 එන්න දෙන්නම එකතු වෙලා උත්සවෙ ආලෝක කරමු ද. 242 00:19:17,680 --> 00:19:20,480 කවිතා, දෙමල වලට, 100 න් 100 යි 243 00:19:20,520 --> 00:19:22,480 ඉංග්‍රීසි, 100 න් 100 යි 244 00:19:22,520 --> 00:19:24,400 ගණිතය, 100 න් 100 යි 245 00:19:24,440 --> 00:19:26,480 විද්‍යාව, 100 න් 100 යි 246 00:19:26,520 --> 00:19:28,400 ඉතිහාසය, 100 න් 100 යි 247 00:19:28,440 --> 00:19:30,840 500 න් 500 යි ගොඩාක් හොදයි 248 00:19:30,880 --> 00:19:33,240 කවිතා ඔයා ජීවිතෙ ගොඩාක් හොද කෙනෙක් වේවි. 249 00:19:33,640 --> 00:19:38,800 ඒයි, මට වැඩිපුර රු200 ක් දෙන්න බැරිද?මං කම්පැනියම දෙනවානේ. 250 00:19:40,600 --> 00:19:43,160 ඕන ක්‍රමයකට මං ලෑස්තියිනේ? 251 00:19:43,240 --> 00:19:45,320 ඔක්කොම මට රු 500 ක් දෙන්න 252 00:20:03,880 --> 00:20:05,240 ඇගට ප්‍රශ්නයක් නැද්ද තාත්තේ? 253 00:20:05,280 --> 00:20:06,240 අවුලක් නෑ. 254 00:20:06,280 --> 00:20:07,080 255 00:20:07,120 --> 00:20:08,600 මං එනවා කවිතා 256 00:20:08,640 --> 00:20:09,600 257 00:20:12,240 --> 00:20:16,160 මෙන්න, මං බඩු ටිකක් අරං ආවා, පරිස්සමෙන් ඒවා වියදම් කරන්න 258 00:20:17,560 --> 00:20:19,320 අද කලෙක්ෂන්(ගාණ) එක හොදයි අම්මේ. 259 00:20:19,360 --> 00:20:23,440 අයියෝ, මොකක් ද මේ? ඇයි මෙහෙම හූරලා තියෙන්නෙ? 260 00:20:23,880 --> 00:20:25,640 ඇයි මේ අලුතෙන් දැක්කා වගේ අහන්නේ? 261 00:20:25,680 --> 00:20:27,800 ආපු එකා මනුස්සයෙක් උනා නම් ප්‍රශ්නයක් නෑ, 262 00:20:27,880 --> 00:20:29,520 ඒකා සතෙක්ටත් වඩා හපන් නේ. 263 00:20:30,440 --> 00:20:32,320 අනේ ඔයා මේව කොහොම ඉවසං ඉන්නවා ද මංදා? 264 00:20:32,360 --> 00:20:34,040 පොඩ්ඩක් බාම් එක අරං එනවා ද අම්මෙ. 265 00:20:34,080 --> 00:20:35,040 හරි 266 00:20:35,080 --> 00:20:38,120 මේ සල්ලි අරගෙන තාත්තාව ඉස්පිරිතාලෙකට දාලා 267 00:20:38,160 --> 00:20:40,360 ඕන කරන බෙහෙත් අරගන්න . 268 00:20:40,400 --> 00:20:41,640 හරි 269 00:20:41,720 --> 00:20:43,920 මං ගිහිං බාම් එක අරං එන්නම්. 270 00:20:51,240 --> 00:20:53,160 මගේ බෑන එක්ක මේව කතා කරන්න බෑ, 271 00:20:53,200 --> 00:20:55,960 බිස්නස් එකට ආවම, එයා බිම ඇසිඩ් හැලිලා වගේ එක එක සීම දානවා. 272 00:20:56,000 --> 00:20:56,680 උබට තේරුනා ද? 273 00:20:56,720 --> 00:20:58,160 පරිස්සමෙන් ඒ තැනට යන්න. 274 00:20:58,200 --> 00:21:00,600 ගියාම කෝල් එකක් දෙන්න. 275 00:21:01,720 --> 00:21:05,520 සෙල්ලදුරෛ අයියා, මං ලොරියට බඩු ටික දාගෙන සලේම් පැත්තෙන් කොයිම්බතූර් යනවා, 276 00:21:05,560 --> 00:21:06,160 ඒක ලේසියි. 277 00:21:06,200 --> 00:21:09,080 පාන්ඩි, මට කියන්නෙ නැතුව මගෙ බෑනට ඔය ටික කියාල දාන්න. 278 00:21:09,120 --> 00:21:11,280 එයාටත් කියන්න ඕනෙ ද? හරි එන්න. 279 00:21:11,320 --> 00:21:13,320 අර ලෝඩ් තුනට බිල දැම්ම ද ඔයා? 280 00:21:13,360 --> 00:21:14,440 සැර්, මං ඒක කරන්නම් දැන්. 281 00:21:14,480 --> 00:21:15,280 ඉක්මනින් කරන්න. 282 00:21:16,440 --> 00:21:19,720 ආ හා! ඔයාගෙ වැඩ ටික පටං ගත්තා ද. 283 00:21:20,000 --> 00:21:21,040 මොකක් ද මේ? 284 00:21:21,520 --> 00:21:25,160 කොයිවෙලේ බැලුවත් පාර්සල්මයි කන්නේ, පාර්සල් කන එක නවත්වන්නෙ නැද්ද? 285 00:21:26,440 --> 00:21:29,080 සෙල්ලදුරෛ අයියා, ඉක්මනින් බන්දවලා දෙන්නකො, 286 00:21:29,120 --> 00:21:31,320 කොච්චර කල් කියාලා තව පාර්සල් වලින් කන්න ද? 287 00:21:31,680 --> 00:21:34,400 බාලා, ලස්සන ඉගෙන ගත්තු කෙල්ලෙක් ඉන්නවා 288 00:21:34,440 --> 00:21:38,080 වාසුදේව්නල්ලූර් වල, ඔයාට බදින්න ඕනෙද එයාව? 289 00:21:39,640 --> 00:21:41,200 හරි ඉතිං එපා නම් අතහැරලා දන්න. 290 00:21:42,000 --> 00:21:45,760 අඩුගානෙ කාටහරි ආදරේ කරලා වත් බදින්න. 291 00:21:45,800 --> 00:21:47,200 ඔයා එන්න එන්න වයසට යනවානේ. 292 00:21:47,280 --> 00:21:50,720 පාන්ඩි උබට ඕන කඩේකින් ඕන කැමක් කන්න පුළුවන්, 293 00:21:50,760 --> 00:21:54,480 ඒත් මෙයා බඩගිනි හැදුනොත් විතරයි කන්නේ. 294 00:21:54,520 --> 00:21:55,640 මං අහන්නෙත් ඒක තමා. 295 00:21:55,680 --> 00:21:57,920 අයියේ, මේ වයසෙදි කන්න ඕන කෑම කන්න ඕනෙ නේද? 296 00:21:58,080 --> 00:22:01,640 කවුද මෙයා ද? ඔයා කන්න දුන්නත් මෙයා වමනේ කරලා දාවි. 297 00:22:02,120 --> 00:22:05,000 බාලා සර්, මං ගාව බැදපු මාලූයි කුකුල් මසුයි තියෙනවා, 298 00:22:05,040 --> 00:22:06,880 හවස් ගෙවල් පැත්තෙ එනවා ද? 299 00:22:06,920 --> 00:22:08,520 පව් නොදී වැඩක් බලාගන්නවා ද. 300 00:22:08,640 --> 00:22:10,120 වැඩේ බලන්න තමා කතා කලේ. 301 00:22:10,160 --> 00:22:13,160 ඒයි පාර්වති, එයා නැවුම් විදියට දුන්නත් කන්නෙ නෑ, 302 00:22:13,200 --> 00:22:15,320 උබේ මිනිහා කාලා ඉවරවෙච්ච ඒවා ද දෙන්න හදන්නෙ? 303 00:22:15,360 --> 00:22:16,800 මෙයා මං වගේ කෙනෙක් නෙවේ ඒවා කන්න. 304 00:22:16,840 --> 00:22:19,320 මගේ යකා අවුස්සවන්න එපා, ලෝඩ් එක ගහගෙන 305 00:22:19,360 --> 00:22:20,160 යන්න මෙතනින්. 306 00:22:20,200 --> 00:22:23,640 බාලා, ඔය වාහන වලට ලෝඩ් එක හරියටම බුක් කලා වාගෙ, 307 00:22:23,720 --> 00:22:26,000 ඔයා තාම එක ලෝඩ් එකක් වත් හරියට අරං නෑනෙ. 308 00:22:26,920 --> 00:22:28,840 හරි මං ලෝඩ් එක අරං යන්නම්. 309 00:22:32,600 --> 00:22:34,840 බාලා මං කාසි ගෙ කඩේට ගිහිං එන්නම් 310 00:22:34,880 --> 00:22:36,480 මං වෙන කොහේහරි යනවා කියාලා , 311 00:22:36,520 --> 00:22:38,080 හිතන්න පුළුවන් හිංදයි මං මෙහෙම කිව්වේ. 312 00:22:38,240 --> 00:22:39,920 ඒයි පාන්ඩි, මටත් මෙතන වැඩ තියෙනවා, 313 00:22:39,960 --> 00:22:41,400 මටත් බැංකුවට යන්න තියෙනවා, ඉන්න මාත් එන්නම් ඔයා එක්ක. 314 00:22:41,440 --> 00:22:44,080 පාන්ඩි, මගේ බාප්පා කිව්වා ට්‍රක් එකක් ගන්න බැංකුවෙන් ලෝන් එකක් ගන්න පුලූවන් කියාලා, 315 00:22:44,120 --> 00:22:45,000 ගන්න යමු ද? 316 00:22:45,040 --> 00:22:47,880 දැන් මේ තියෙන ප්‍රශ්න එක්ක, මෝටර් බිස්නන් එකක් කරන්න හුගාක් අමාරුයි 317 00:22:47,920 --> 00:22:49,200 දෙයක් කරන්න කලිං දෙපාරක් හිතන්න. 318 00:22:49,280 --> 00:22:51,160 පටං ගද්දිම කොට උඩ වගේ නේ. 319 00:22:51,680 --> 00:22:53,480 පාන්ඩි මොකෝ උනේ? 320 00:22:53,520 --> 00:22:55,840 ලොරි ටෝක් දෙනකොටම පැච් එකක් ගියා. 321 00:22:55,880 --> 00:22:57,360 මොකො පාන්ඩි, ටයර් එකේ පැච් එකක් ඇවිත්? 322 00:22:57,400 --> 00:22:58,720 ඒක තමා මාත් කිව්වේ. 323 00:22:58,760 --> 00:23:01,040 මේජර් සෞන්ඩරාජන් වගේ එකම දේ කියව කියව ඉන්න. 324 00:23:01,120 --> 00:23:03,400 මට පරක්කු වෙනවා,ඉක්මනින් යන්න ඕනෙ. 325 00:23:03,480 --> 00:23:05,160 ඒයි, මට මේ පැච් එක දාගන්න සල්ලි නෑනෙ. 326 00:23:05,200 --> 00:23:08,280 ආපු තැනටම බයික් එක තල්ලු කරං යන්න, අඩුගානෙ බරවත් අඩු වේවි නේ. 327 00:23:08,560 --> 00:23:10,360 පැච් එකවත් දාන්න සල්ලි දෙන්න බෑනෙ? 328 00:23:10,400 --> 00:23:13,360 බලං ඉන්නකො මගේ ලොරියක් අරං මගේම බිස්නස් එකක් පටං ගන්නකං. 329 00:23:15,680 --> 00:23:17,080 ඒ ඉක්මනින් නගින්න. 330 00:23:17,120 --> 00:23:18,880 ඉඩ දුන්නම නගිමු. 331 00:23:18,960 --> 00:23:22,000 නගින්න, නගින්න,ආ නැගලා පස්සට යන්න. 332 00:23:23,520 --> 00:23:24,760 ආ වාඩි ගන්න. 333 00:23:26,000 --> 00:23:27,040 නගින්න නගින්න. 334 00:23:27,080 --> 00:23:29,920 ඇති යාන්තම් අද සීට් එකක්වත් හම්බවුනා. 335 00:23:30,160 --> 00:23:32,960 ගෑණු ගාව හිටගෙන සමහර මිනිස්සු කරදර කරනවා. 336 00:23:34,040 --> 00:23:35,560 ආ ටිකට් ටිකට් ගන්න. 337 00:23:36,280 --> 00:23:37,640 පාරපාඩි වලට දෙකක් දෙන්න. 338 00:23:37,680 --> 00:23:39,640 බලාගෙන 4ට කඩන්න එපා. 339 00:23:40,680 --> 00:23:42,360 ටිකට් ටික පරිස්සමෙන් තියාගන්න. 340 00:23:42,640 --> 00:23:43,680 ඊලග,ඊලග ටිකට්? 341 00:23:43,720 --> 00:23:44,880 භාරතී නගර් 342 00:23:45,280 --> 00:23:46,480 ටිකට් ඕන අය පාස් කරන්න. 343 00:23:46,520 --> 00:23:47,480 හරි හරි. 344 00:23:53,360 --> 00:23:55,960 බලන්න අරූ අර කෙල්ලට ජැක් ගහනවා. 345 00:23:56,000 --> 00:23:59,040 මොන දේ උනත් අපි ඒක නවත්වන්න ඕනෙ. 346 00:23:59,080 --> 00:24:01,520 ඔය දේම මට ඊයෙත් කලා. 347 00:24:04,000 --> 00:24:06,280 හිතන්නකොමෙහෙම උනාම බස් එකක එන්න හිතෙන්නෙත් නෑනෙ. 348 00:24:06,760 --> 00:24:10,680 අපි කොහොම එන්න ද මුන් හැමදාම මෙහෙම කරද්දි. 349 00:24:10,720 --> 00:24:14,000 එක බස් එකයි මේ පැත්තටම යන්නේ, ඉතිං කොහොමද මේ විකාරෙ නවත්වන්නේ. 350 00:24:14,040 --> 00:24:15,480 ඔයා ඉස්සරහට යන්න. 351 00:25:04,320 --> 00:25:08,680 මං ඊලග හෝල්ට් එකෙන් බහිනවා, එතකං ඕන තරම් මිරිකගන්නවා. 352 00:25:11,760 --> 00:25:14,440 අවුලක් නෑ කනට ගැහුවා වගේ වචනේ දුන්නා ඒකි. 353 00:25:21,760 --> 00:25:25,760 හෙලෝ, ඔයා එයාව ගොඩාක් විනීතව මෙල්ල කලා, ඒකට මං ගොඩාක් කැමතියී. 354 00:25:53,760 --> 00:26:00,120 355 00:26:00,400 --> 00:26:03,960 ඒයි මන්ජුලා,කොහොම ද ටෝච්ලයිට් බිස්නස් එක? 356 00:26:04,040 --> 00:26:07,640 මොනවට අහනවා ද, එන හැම එකාම ණයට කරන්න අහනවා,හරිම අවුල් නේ. 357 00:26:07,680 --> 00:26:09,520 ඒකයි මං ඔයාව හම්බෙන්න ආවෙ. 358 00:26:09,560 --> 00:26:12,440 මේ වයසට ත් ඔයා ගින්නක් නැතිව දිලිසෙනවා නේ. 359 00:26:12,520 --> 00:26:17,040 මයිනර්, මේ බිස්නස් එකේදි, ඔයාගෙ මේ දිස්නෙත් වැඩි වෙන්නේ 360 00:26:17,120 --> 00:26:18,920 මිනිහෙක් ඇවිත් පේන්ට් කරන්න ආවොත් නේ 361 00:26:19,000 --> 00:26:20,560 ඔයාත් ආවෙ ඒකටනේ. 362 00:26:20,600 --> 00:26:22,480 අනිවාර්යයෙන් ඒකට තමා ආවෙ. 363 00:26:22,520 --> 00:26:24,840 ඔයාට ඒව දීලනෙ මං මෙහෙම ඉදං ඉන්නෙ. 364 00:26:25,520 --> 00:26:26,560 මොකෝ තංගදුරේ? 365 00:26:26,600 --> 00:26:28,680 සෙවලු අලුත් පට්ට කෑලි 2 ක් එක්කං ඇවිත් 366 00:26:28,720 --> 00:26:30,600 එවන්න ද කියාලා අහනවා . 367 00:26:30,640 --> 00:26:34,160 එයා ගාව තියෙන්නෙ කෙට්ටු කර්කෂ ඒවනෙ, 368 00:26:34,360 --> 00:26:37,120 ගෝවින්දම් ගාව ඉන්නවා හොද ඒවා, ඒව අරං යන්න. 369 00:26:37,320 --> 00:26:39,640 ආපො උගෙන් කෙල්ලෙක් ඉල්ලන්වට වඩා හොදයි ලිදේ පනිනවා. 370 00:26:39,680 --> 00:26:42,560 මෙන්න අක්කා ගන්න. - හොදට අඹරන්න නිකං අතුල්ලන්නෙ නැතිව. 371 00:26:42,640 --> 00:26:44,640 අක්කා චින්නමන්නූර් වලට රෝජව යවන්න ද 372 00:26:44,720 --> 00:26:46,200 උදේ නේ ආවෙ, 373 00:26:46,240 --> 00:26:47,880 ඒකිට මහන්සි ඇති, නර්මදාව යවන්න. 374 00:26:47,920 --> 00:26:48,680 හරි අක්කා. 375 00:26:48,720 --> 00:26:50,240 නර්මදා එයාගෙ පීරියඩ්(ගැබ් ගන්න කාලෙ) එක්ක ඉන්නෙ 376 00:26:50,480 --> 00:26:51,600 එහෙම ද? 377 00:26:53,920 --> 00:26:54,880 නර්මදා... 378 00:26:54,960 --> 00:26:56,000 අක්කා... 379 00:26:58,480 --> 00:27:00,440 දවස් 22 ක් ගියා 380 00:27:00,760 --> 00:27:03,000 මටම බොරු කරනවා ද උබ? 381 00:27:03,120 --> 00:27:05,000 උබේ වාර්තා විතරක් නෙවේ, 382 00:27:05,040 --> 00:27:07,520 මෙතන ඉන්න හැම ගෑනියෙක්ගෙම වාර්තා මං දන්නවා. 383 00:27:09,680 --> 00:27:12,680 ඒයි වාහනේ ඇවිත්, මේයව වෙන ගණුදෙනුකාරයෙක් ට යවන්න. 384 00:27:12,720 --> 00:27:14,000 හරි අක්කා.... මං කරන්නම් 385 00:27:15,520 --> 00:27:17,120 අක්කට කියාල යන්න. 386 00:27:18,760 --> 00:27:22,120 හොදට සහයෝගය දීල මේ කේ පී අර්‍ර් ගෙ නම රකින්න ඕනෙ, 387 00:27:22,240 --> 00:27:25,520 එතකොටයි තව මිනිස්සු අපිව හොයං එන්නේ. 388 00:27:27,400 --> 00:27:29,800 ගෑනියෙක් එයාගෙ මිනිහෙක් ගෙ එක්ක බුදියගන්න එකයි, 389 00:27:29,880 --> 00:27:31,760 වෙන මිනිහෙක් එක්ක බුදියගන්න එකයි දෙකක්. 390 00:27:31,920 --> 00:27:33,160 මං හිතන්නේ ඔයාට තේරුනා කියාලා. 391 00:27:33,560 --> 00:27:35,400 බලපල්ලකො අරකි දෙන අවවාද, 392 00:27:35,480 --> 00:27:40,320 උබට තමන්ගෙ මිනිහව හොදට රවට්ටන්න පුළුවන්න, ඒත් සල්ලි වලට බුදියගන්න එන එකාව රවට්ටන්න බෑ. 393 00:27:40,600 --> 00:27:41,800 අක්කා! 394 00:27:41,880 --> 00:27:43,600 - වානි, ඉන්නකෝ! - අක්කා! 395 00:27:43,760 --> 00:27:46,760 මිනිස්සු දෙන්නෙක්, එයාල කිව්වෙ එක වරුවයි කියාලා, 396 00:27:46,800 --> 00:27:48,640 මං එකපාරක් ගියාම එතන මිනිස්සු තුනක් හිටියා, 397 00:27:48,680 --> 00:27:50,760 එච්චර කරලත් මට රු 1000 දුන්නේ. 398 00:27:51,800 --> 00:27:55,000 ඒයි මයිනර්, මොන වගේ එකෙක් ගාවට ද ගෙනිච්චේ, උබ නම්බරෙක දන්නවා නේ? 399 00:27:55,040 --> 00:27:56,280 මුලින් ඌට කතා කරපං. 400 00:28:00,800 --> 00:28:01,760 මෙහෙ දීපං. 401 00:28:01,840 --> 00:28:03,760 ඒයි, තමුසෙ රු1000 ක් දුන්නෙ? 402 00:28:03,840 --> 00:28:06,120 ඉතුරු සල්ලි ඉල්ලගන්න ඕනෙ උබෙ අම්මා,අක්කා, නැන්දට කියලා ද ගන්න ඕනෙ... 403 00:28:10,680 --> 00:28:12,000 හරියට සල්ලි එවනවා. 404 00:28:13,200 --> 00:28:14,880 පලයං ගිහිං අනිත් සල්ලිත් අරං වරෙං. 405 00:28:14,920 --> 00:28:16,000 තුන්දෙනෙක් ම මේකිව රවට්ටලානේ 406 00:28:16,040 --> 00:28:19,960 ගෝඩාවරි,මෙයාට ඕන ගාණ මෙයාට දෙන්න, 407 00:28:20,000 --> 00:28:23,560 අපි අවංක උනොත් විතරයි, මිනිස්සු අපිව හොයං එන්නෙ. යන්න. 408 00:28:23,600 --> 00:28:25,080 එන්න 409 00:28:30,120 --> 00:28:34,760 ඔහ් ඔයාල ඉලන්නැ බස් ටිකට් එකට සල්ලි ද? අමතක උනා. 410 00:28:36,680 --> 00:28:38,120 කාසි විතරයි නේ තියෙන්නෙ... 411 00:29:02,720 --> 00:29:04,840 ආ මෙන්න ගන්න, මං යන්නම්. 412 00:29:22,000 --> 00:29:23,800 මෙතන පෙට්ටි 10 ක් ආන්ද්‍රා වලට යවන්න 413 00:29:23,840 --> 00:29:25,360 10 ක් කේරලයට යවන්න. 414 00:29:25,400 --> 00:29:26,840 අපේ කම්පැනියෙ නමට බිල දාන්න. 415 00:29:26,880 --> 00:29:28,640 හරි සර්. බිල දාල මට කියන්න 416 00:29:28,680 --> 00:29:30,080 හරි ද? හරි සර්. 417 00:29:31,040 --> 00:29:32,600 ඒයි පොඩ්ඩක් හරවන්න ඕක. 418 00:29:33,800 --> 00:29:34,880 ආ ඔහොම තියන්න 419 00:29:57,400 --> 00:29:58,080 මොකෝ මේ? 420 00:29:58,120 --> 00:29:59,240 ඒක තමා. 421 00:29:59,280 --> 00:30:00,840 ඒක තමා කිව්වේ? 422 00:30:01,120 --> 00:30:02,960 කොල්ලා ආලෙන් වෙලිලා. 423 00:30:03,400 --> 00:30:04,680 ඔයා කොහොම ද එහෙම කියන්නේ? 424 00:30:04,720 --> 00:30:06,800 බල්බ් එකක් ගන්නකෝ. 425 00:30:06,840 --> 00:30:07,760 මොකාක්? 426 00:30:07,800 --> 00:30:09,160 මට බල්බ් එකක් දෙන්නකෝ. 427 00:30:09,200 --> 00:30:11,160 මුකුත් තේරෙන්නේ නැනේ. 428 00:30:12,960 --> 00:30:15,160 ආ දෙන්න මට. 429 00:30:17,840 --> 00:30:20,160 මේ බලන්න බලේ, මං කිව්වේ නැද්ද. 430 00:30:23,080 --> 00:30:24,560 මං කිව්වේ? 431 00:30:24,640 --> 00:30:27,120 මේ කොල්ලා අනිවාර්‍යෙන් ආලෙන් වෙලිලා තමා 432 00:30:27,640 --> 00:30:29,120 ඕකෙන් ක්ඵොම ද ඒක ඔප්පු කරන්නේ? 433 00:30:29,160 --> 00:30:31,440 මේ බල්බ් එක කරන්ට් එක නැතිව පත්තු උනා නේද? 434 00:30:34,000 --> 00:30:37,640 ඒයි බාල මං ගොඩාක් ගෑනු දැකලා තියෙනවා, 435 00:30:38,480 --> 00:30:45,520 ඔයා දැකපු කෙනා මට කියන්නකෝ, මං කියන්නම් ඔයාට සෙට් වෙනවා ද නැද්ද කියාලා. 436 00:30:46,800 --> 00:30:49,360 ඒ කෙල්ල මොන පැත්තේ ද? 437 00:30:50,720 --> 00:30:56,040 බාලා, බාලට පෙන්වන්න මොන කෙල්ල ද කියාලා, එයාව ඉක්මනින් සෙට් කරගන්න මෙයා උදව් කරයි. 438 00:30:58,200 --> 00:31:01,960 මාමා, ගාන්ධි පාර ගාව සත්‍රාම් බස් හෝල්ට් එකට 439 00:31:02,960 --> 00:31:04,720 හැමදාම 11 ට එනවා. 440 00:31:05,400 --> 00:31:08,240 ආ දැන් දැනගත්තා, හැමදාම බැංකු යන්නේ ඇයි කියාලා 441 00:31:08,280 --> 00:31:10,600 ඔයා එයාගෙ පස්සෙන් ගියා නේද? 442 00:31:11,200 --> 00:31:12,880 බල්ලනකො ලැජ්ජා වෙන හැටි. 443 00:31:12,960 --> 00:31:16,840 අතහැරලා දාන අයියේ, ඔයා මාත් එක්ක එන්නකො, ඒ කෙල්ල්ව කොහොම හරි සෙට් කරලා දෙන්නම් මං. 444 00:31:16,920 --> 00:31:20,280 ඒයි ඌට විතරක් සෙට් කරපං. 445 00:31:24,120 --> 00:31:25,920 ඔන් කරලාවත් නෑ? මං හිතන්නෙ ෆියුස් ගිහිං. 446 00:31:25,960 --> 00:31:28,040 ඇත්ත දැනගත්තා වගේ. 447 00:31:29,080 --> 00:31:31,560 ශක්ති අයියා, වැඩේ හරියට කලා ද? 448 00:31:31,600 --> 00:31:34,360 අද එවනවා මාව? මෙයාව හොදින් බලාගන්න 449 00:31:34,400 --> 00:31:37,240 - ආ මේක ගන්න - නෑ... අපි මේවා අපේ ඉස්පිරිතාලෙන් භාර ගන්නේ නෑ. 450 00:31:37,320 --> 00:31:39,000 ආ, මේ නම්බරේ ගන්න. 451 00:31:39,040 --> 00:31:40,320 එයාව අද ටිකට් කපනවා ද? 452 00:31:40,360 --> 00:31:42,480 ඔයා ඔතන ඉදං මොනවාද කියවන්නේ? එන්න යන්න 453 00:31:42,520 --> 00:31:45,280 මගේ අත ගැන කතා කලේ, ඔයා යන්න මං එන්නම්. 454 00:31:45,400 --> 00:31:48,320 ඔන්න ඔය හිංදයි ඔයා අත කඩා ගත්තේ, මෙහෙම කෙල්ලො ටෝක් කරන්න ගිහිං. 455 00:31:48,360 --> 00:31:49,920 ඔයාට අනිත් අතත් කඩාගන්න ඔනෙ ද? 456 00:31:49,960 --> 00:31:51,360 දෙයියන්ගෙ නාමෙට යන්නකො මෙතනින්... 457 00:31:51,400 --> 00:31:52,880 හැදෙන්නෙම නෑනෙ. 458 00:31:56,280 --> 00:31:59,000 ඒයි, ඔයා මේ කෙල්ලට ගොඩාක් කැමතියි ද? 459 00:31:59,120 --> 00:32:01,040 ඔයා මේ පැත්තේ ඕන කෙල්ලෙක්ව පෙන්වන්නකො, 460 00:32:01,080 --> 00:32:04,200 කවුරු උනත්, මං ඔයාට සෙට් කරලා දෙන්නම්කෝ. 461 00:32:08,680 --> 00:32:11,680 - මේක කීයද? - රු 5 යි. 462 00:32:14,000 --> 00:32:16,720 - මේක? - රු 10. 463 00:32:19,600 --> 00:32:22,640 - වාහනේ කොහේ ද? - කාට කියල ද අරං ගියේ? 464 00:32:22,680 --> 00:32:23,680 කොහේ ද ඌ ගියේ? 465 00:32:23,720 --> 00:32:24,600 එයා එන ගමන්. 466 00:32:24,640 --> 00:32:26,120 ඌට ඉකමනින් එන්න කියහං. 467 00:32:27,920 --> 00:32:29,680 බිල ගෙව්වා ද? 468 00:32:31,400 --> 00:32:33,240 පාන්ඩි, අර කෙල්ල තමා මං කිව්වේ. 469 00:32:33,280 --> 00:32:34,560 ඔයා පෙන්වන්නෙ යන බස් එකක් නේ. 470 00:32:34,640 --> 00:32:35,720 බලන්න එයා ඒකට නගිනවා. 471 00:32:35,760 --> 00:32:37,720 නවත්වන්න නවත්වන්න ඔයා මොන බස් එක ද කියන්නේ? 472 00:32:37,760 --> 00:32:38,800 බලන්න අර කෙල්ල තමා. 473 00:32:40,120 --> 00:32:41,400 අන්න වාහනේ ආව යමු අපි. 474 00:32:41,880 --> 00:32:43,480 හරියට බලන්න අර ඉන්න කෙනා තමා. 475 00:32:43,520 --> 00:32:45,240 අරයලු, මෙයාලු කවුද කියාල හරියටම කියන්නකෝ ? 476 00:32:45,280 --> 00:32:47,520 පාන්ඩි අර යන බස් එක දිහා බලන්න, 477 00:32:47,920 --> 00:32:51,440 මෝඩයෙක් වගේ නේ කියවන්නේ ජනේලෙ දිහා කෙලින් බලල කොහොම හොයාගන්නද. 478 00:32:51,800 --> 00:32:53,880 ඔයා ඒ කෙල්ල්ව දැක්කා ද? 479 00:32:53,920 --> 00:32:57,560 ඔව් දැක්කා මං ඒකිව පිටිපස්සෙන් නේ දැක්කේ පට්ට බොඩියක් තියෙන්නේ 480 00:32:58,320 --> 00:32:59,320 මොනාද ඔය කියවන්නේ? 481 00:32:59,360 --> 00:33:01,120 මං කිව්වෙ බස් එකේ බොඩිය ගැන. 482 00:33:02,680 --> 00:33:05,680 හරි කමක් නෑ අද බැරි නම් හෙට හරි බලමු. 483 00:33:05,720 --> 00:33:07,840 නගින්න අපි යමු. 484 00:33:08,600 --> 00:33:11,440 කෙල්ල ගැන විකාර කියවන එක නවත්වන්න, හරියට ඒකිව ලගටවත් දැක්කේ නෑ, 485 00:33:11,520 --> 00:33:14,200 බස් එකට නගිනවා විතරයි දැක්කේ ඉක්මනින් එන්න. 486 00:33:21,680 --> 00:33:23,720 ඒයි , මුලින් ඔය දොර හදාලා ඉන්න. 487 00:33:28,000 --> 00:33:31,000 මයිනර්, ඇයි මේ පොලිස් ජීප් එකක් අපේ ගේ ඉස්සරහා? 488 00:33:36,720 --> 00:33:39,480 හැමෝටම ආයුබෝවන් හොද ෆොටෝ ටිකක් ගන්න 489 00:33:40,320 --> 00:33:44,040 පොලිස් උපාය දූතයන් විසින්,ගණිකා වෘත්තියේ යෙදෙන සුරූපිනියන් අත්තඩංගුවට ගන්නා ලදී. 490 00:33:44,080 --> 00:33:47,000 පත්තරේ හෙඩ්ලයින් එකක් දාන්න. 491 00:33:52,320 --> 00:33:56,360 ඔයාලා ඔක්කොම උගත් අය, මං දන්න යුක්තිය මං කියන්නම් 492 00:33:56,760 --> 00:34:03,080 වැරදි නම්, මට ගහන්න, හරි නම් ඕන දෙයක් කරන්න. 493 00:34:03,360 --> 00:34:06,760 ඔයාම කියන්නකෝ මේ අහිංසක කෙල්ලො, මොනා කියාලා කරන්න ද, 494 00:34:06,840 --> 00:34:10,840 කියමනක් තියෙනවානේ, බාබර්ට එයාගෙ රස්සාව කරන්න නම් මිනිස්සු ඉන්න ඕනෙ නේ 495 00:34:10,920 --> 00:34:14,040 ගෙදරව් කෑම හොදයි නම් ඇයි, ඇයි සමහරු රෙස්ටුරන්ට් ගානෙ යන්නේ? 496 00:34:14,120 --> 00:34:17,280 හැමදාම එකම පරිප්පුව කාලා ඇති වෙලා හින්දා 497 00:34:17,440 --> 00:34:20,480 සමහර අයට කෑම දෙන්න කවුරුවත් නෑ. ඒ හින්දා එනවා 498 00:34:20,560 --> 00:34:25,480 බඩ ගින්න ට කන්න දෙන එක සේවාවක් නම්, ඇගේ ගින්නට කන්න දෙන එකත් සේවාවක් තමා. 499 00:34:25,520 --> 00:34:28,640 හැම එකටම හේතුව පාලනය කල නොහැකි ආසාව තමා. 500 00:34:28,800 --> 00:34:33,160 අලියෙක්ට ආසාව පාලනය කරන්න බැරි උනොත් මොකෝ කරන්නේ? - ඌ කුන්ච නාද දෙනවා. 501 00:34:33,240 --> 00:34:34,640 - බල්ලෝ? - දඩාවතේ යනවා 502 00:34:34,920 --> 00:34:37,840 ගොන්නු? කුඹුර හාන එක නවත්වලා මුරන්ඩු වෙන්න ගනී. 503 00:34:37,920 --> 00:34:41,040 සංවේද 5 තියෙන සත්තු මෙහෙම නම්, මිනිස්සු කොහොම ඇත් ද? 504 00:34:41,080 --> 00:34:42,360 පිස්සු හැදෙනවා. 505 00:34:44,000 --> 00:34:47,520 ඒහින්දයි එයාලා ස්ත්‍රී දූෂණ, අනියම් සබදතා, මිනීමැරුම් වගේ දේවල් කරන්නේ. 506 00:34:47,600 --> 00:34:50,480 මෙයාලා හින්දා තමා ඔහොම අපරාධකාරයො නැති වෙලා තියෙන්නේ. 507 00:34:50,520 --> 00:34:52,840 මෙයාලා නොහිටියා නම්, රට පිරිහෙනවා. 508 00:34:53,520 --> 00:34:56,440 ඉතිං ඔයාලා මොන නීතිය යටතේ මෙයාලව ගත්තත්, 509 00:34:56,480 --> 00:34:58,080 ඒත් අපරාධ සිද්ද වෙනවානේ 510 00:34:58,200 --> 00:35:01,080 ඕසෝ ගැන අහලා තියෙනවා ද? එයා කිව්වා බඩගිනි නම් කන්න කිව්වා 511 00:35:01,160 --> 00:35:03,680 එයා කිව්වේ, ඔබේ අසාවලින් තමා ඔබට දිව්‍ය සැපත ලබා ගන්න පුළුවන් කියාලා. 512 00:35:04,040 --> 00:35:07,280 චීනයේ, ගණිකා ත්තිය සෑහෙන්න දියුණුයි 513 00:35:07,440 --> 00:35:12,960 රු කෝටි 53,000 ක ආදායමක් ගන්නවා ඒත් ඉන්දියාවෙ ගන්නේ කෝටි 13000 ක් විතරයි 514 00:35:13,320 --> 00:35:16,640 Cචීනෙ තමා පලවෙනි තැන ඉන්නෙ, ඇමරිකාව පස්වෙනි තැන. 515 00:35:16,720 --> 00:35:18,920 ඒත් තාම ඉන්දියාව 8 වෙනි තැන. 516 00:35:18,960 --> 00:35:22,560 ඒකත් අපි කරන සේවය හිංදා තමා. 517 00:35:24,440 --> 00:35:26,000 මේ අපි කරන්නෙත් සේවාවක් තමා. 518 00:35:26,040 --> 00:35:28,000 ඒත් අපේ සංස්කෘතිය පිටරටට වඩා හොදයි. 519 00:35:28,040 --> 00:35:31,400 පිටරටක, එක මිනිහෙක්ව බැදලා එයා එක්ක විතරක් ඉන්නවා 520 00:35:31,520 --> 00:35:32,640 ඒත් ඒ ගෑනි එයාට කැමති නැතිනම්, 521 00:35:32,720 --> 00:35:35,120 එයාව දික්කසාද කරනවා, එතනින් එහාට ගිහිං 10 ක් එක්ක කසාද කරගන්නවා. 522 00:35:35,360 --> 00:35:37,560 ඒත් අපේ රටේ, සමහර ගෑනු, 523 00:35:37,600 --> 00:35:40,640 එක මිනිහෙක් බැදලා හතර වටේ හොර මිනිස්සු තියා ගන්නවා. 524 00:35:41,360 --> 00:35:44,240 එහෙනම් කියන්නකො, කවුද මේ මේ සමාජේ ඉහලින් තියන්න පුළුවන්. 525 00:35:44,280 --> 00:35:46,320 එතකොට පෝසත් කෙල්ලන් කරන වැරැදි 526 00:35:46,360 --> 00:35:48,800 ඒ සැපවත් ජීවිතයක වෙන වැරදි. 527 00:35:50,720 --> 00:35:54,840 මේ කෙල්ලො කරන්නේ තමන්ගෙ බඩගින්නටයි දුප්පත්කමටයි. 528 00:36:00,680 --> 00:36:01,840 උදව් ඉල්ලලා දොරට ගැහුවට 529 00:36:01,880 --> 00:36:03,760 කවුරුවත් දොරවල් අරින්නේ නෑනෙ. 530 00:36:03,800 --> 00:36:07,400 ඉතිං ඒ දොර ඇරගන්න සමහර ගෑනු මේ විදිය තෝරගන්නවා. 531 00:36:10,440 --> 00:36:12,560 මට තේරෙන දේ මං කිව්වේ. 532 00:36:12,600 --> 00:36:16,560 වැරදි නම් මට ගහන්න, නීති විරෝධී උනත්... 533 00:36:16,640 --> 00:36:18,840 ටිකක් මානුෂීය කෝනයෙන් මේක දිහා බලන්න. 534 00:36:20,240 --> 00:36:24,240 මේ ප්‍රශ්නේ විසදන්න ලොකු අයගෙ කෝල් එන්න ඕනෙ නැ කියාල හිතනවා. කරුනාකරලා යන්න මෙතනින්. 535 00:36:24,400 --> 00:36:26,320 නැත්නම් වෙන්නෙ කොහොමද කියාල බලන්න ඕනෙ ද? 536 00:36:26,360 --> 00:36:28,920 මං කෝල් කීපයක් ගත්තොත් වෙන දේ බලන්න කැමතියි ද? 537 00:36:35,400 --> 00:36:36,960 යන්න කරුණාකරලා යන්න. 538 00:36:37,360 --> 00:36:38,520 හරි අපි යන්නම්. 539 00:36:38,800 --> 00:36:42,000 යන්න ඔයාලගෙ වැඩක් බලාගන්න. 540 00:36:46,960 --> 00:36:50,440 මට කරන්න දෙයක් නෑ අයියේ, ඔයා දෙන දේ දෙන්න, මං ගෙදර යන්න ඕනෙ 541 00:36:50,480 --> 00:36:53,440 අයියෝ, කලබල වෙන්න එපා රානි, මොකෝ උනේ? 542 00:36:53,480 --> 00:36:54,600 නෑ අයියා,ඕනෙ නෑ 543 00:36:54,680 --> 00:36:58,200 එයාගෙ මොකක්දෝ ආසවක් තියෙනවා කියාල එන්න කිව්වේ, මං ගෙදරට බොරු කියලාත් එක්ක ආවෙ. 544 00:36:58,280 --> 00:37:01,600 මේ බලන්නකො, ඕනෙ නම් වැඩිපුර ඉල්ලලා දෙන්නම් පොඩ්ඩක් හරි ගස්වගන්නකො. 545 00:37:01,680 --> 00:37:06,840 එයා කියපු හැමදෙයක්ම කලා,නිලා වගේ හිනාවෙන්න, නිලා වගේ කතා කරන්න, නිලා වගේ ඇවිදින්න 546 00:37:06,960 --> 00:37:08,520 කොච්චර වදයක් උනත් 547 00:37:08,560 --> 00:37:10,560 මාව බදාගෙන ඉවර වෙලා කියනවා 548 00:37:10,600 --> 00:37:13,640 ඒක නිලාගෙ සෙන්ට් එක වගේ නෙවෙ ලු මං නාන්නෙ නැති ගද ගහන කෙනෙක් ද? 549 00:37:13,680 --> 00:37:17,560 රානි,ඔයා එයා ගැන දන්නෙ නැති කෙනෙක් ද? ගොඩාක් අය ඇගට කැමතී 550 00:37:17,640 --> 00:37:20,640 ගොඩාක් අය මූණට කැමතී, එත් එයා කැමති නිලාට. 551 00:37:20,880 --> 00:37:25,320 එයාගෙ ගෑනි එයාගෙ හදවතේ ඉන්නවා නම් එයා එක්ක බුදියගන්න, මට නෑ ඒකම කරන්න. 552 00:37:25,360 --> 00:37:26,400 ඒයි, ඒ මොනා ද ඒකි ඔච්චර කියවන්නෙ? 553 00:37:26,440 --> 00:37:27,920 - මං එනවා නායකතුමා. - මෙහෙ වරෙං. 554 00:37:27,960 --> 00:37:29,120 මොන කරුමයක් ද මන්දා 555 00:37:29,160 --> 00:37:30,600 ආ ඇයි අයියේ කතා කලේ? 556 00:37:30,880 --> 00:37:32,640 මොකෝ උනේ, අරකි හරි ද? 557 00:37:32,680 --> 00:37:35,160 අයියේ, ඔයා නිලාගෙ කතාව ඒකිට කිව්වෙ ද? 558 00:37:35,240 --> 00:37:39,920 රානිට මල පැනලා. නිලාට කරන්න පුළුවන් ඒවයි මට කරන්න පුලුවන් ඒවයි හිතලා 559 00:37:39,960 --> 00:37:42,200 මොනා උනත් ඒකිත් වැඩකාරියෙක් නේද. 560 00:37:42,360 --> 00:37:46,080 ඒක තමා අවුල, එයාලා මේකෙ ගැඹුරටම ගිහින් වැඩී නේ. 561 00:37:47,200 --> 00:37:49,800 මගේ නිලා පවුලක ගෑනියෙක්. 562 00:37:51,080 --> 00:37:55,000 නම කියනකොටත් මාර ගැම්මක් එන්නෙ. 563 00:37:55,760 --> 00:37:57,200 හරි දැණ් ඒකි කොගේ ද? 564 00:37:57,240 --> 00:37:59,040 අපිට දැන් ඒකිව ඕනෙ නෑ අයියා. 565 00:37:59,080 --> 00:38:00,360 කමක් නෑ මට කියහංකෝ. 566 00:38:00,400 --> 00:38:01,920 අනේ එපා අයියා අතහැරලා දාන්න. 567 00:38:02,200 --> 00:38:04,400 ඒකි කොහේද කියාලා විතරක් කියහංකෝ. 568 00:38:04,520 --> 00:38:06,200 හරි මං කියන්නම්. 569 00:38:06,240 --> 00:38:10,320 570 00:38:10,360 --> 00:38:14,560 571 00:38:20,000 --> 00:38:22,600 ඇයි එයා තාම නැත්තේ? ඔයා ආවෙ වැරදි තැන්කට ද? 572 00:38:22,640 --> 00:38:24,280 එයා මෙතන ඉදලා තමා බස් එක ගන්නේ පාන්ඩි. 573 00:38:24,320 --> 00:38:25,600 ඉන්නකො, එයා ඒවි. 574 00:38:25,640 --> 00:38:29,040 හරි එක දෙයක් කරන්න, මං කඩේට ගිහිං තේ එකක් බිලා සිගරට් එකක් ගහලා එන්නම් 575 00:38:29,080 --> 00:38:30,560 එයා ආවම මට කතා කරන්න. 576 00:38:30,600 --> 00:38:32,440 පාන්ඩි ටිකක් ඉවසලා ඉන්න මේ එය එන්න ඉන්න වෙලාව. 577 00:38:32,480 --> 00:38:34,240 ඔහ්‍යා එයාව හොයාගන්න මං එන්නම්. 578 00:38:39,160 --> 00:38:41,800 අයියේ මේ දෙහි කිලෝ එකක් කීය ද? 579 00:38:42,160 --> 00:38:44,160 මෙයා කොහේහරි ලගකට ගිහිං ද. 580 00:38:46,240 --> 00:38:47,880 එයාව මං මෙතනදි නේ දැක්කේ. 581 00:38:49,120 --> 00:38:52,280 ඒයි නිලා, ඔයාව මෙතනදි දකින්න ලැබෙයි කියාලා හිතුනෙ නෑ, කොහොමද ඔයාට? 582 00:38:52,480 --> 00:38:54,160 මං හොදින් ඔයාට කොහොම ද? 583 00:39:11,360 --> 00:39:12,880 එයාට කතාකරනවා ද? 584 00:39:15,200 --> 00:39:17,120 එහෙනම් මගේ ලව් එක හරිගියා වගේ තමා . 585 00:39:18,240 --> 00:39:21,000 මේකා මොනා කරනවා ද මං දා නැතිවෙච්ච එලුවෙක් හොයානවා වගේ තාම හම්බෙලා නැද්ද මූට. 586 00:39:21,040 --> 00:39:22,560 ඒයි! ඔයාගෙ කෙනා ආව ද නැද්ද? 587 00:39:22,600 --> 00:39:24,680 මාත් මීටිං එකක්ම ඉවර කරලා ආවෙ. 588 00:39:24,720 --> 00:39:27,920 ඔයා දැන් කතා කර කර ඉදපු කෙනාට තමා මං ලව් කරන්නේ. 589 00:39:29,080 --> 00:39:30,360 එයාට ද? 590 00:39:31,480 --> 00:39:33,120 මං කතා කරපු ඒ කෙල්ලට ද? 591 00:39:33,240 --> 00:39:34,200 ඔව්. 592 00:39:35,040 --> 00:39:37,880 මං හිතන්නේ නෑ එයා ඔයාට සෙට් වෙනවා කියාල, යමු යන්න. 593 00:39:38,320 --> 00:39:39,400 ඔයා මොනවා ද කියන්නේ පාන්ඩි? 594 00:39:39,440 --> 00:39:41,520 මං කැමති නෑ ඒකට, යමු යන්න. 595 00:39:41,600 --> 00:39:44,600 කැමති නැද්ද? ඇයි පාන්ඩි හොදට ඉන්නවානේ? 596 00:39:44,640 --> 00:39:48,440 එපා අතහැරලා දන්න, වෙන කෙල්ලෙක්ව හොයමු, එන්න යමු. 597 00:39:50,040 --> 00:39:52,760 මං කිව්වනේ ඒ කෙල්ල එපා අපි යමු. 598 00:39:52,800 --> 00:39:53,840 පාන්ඩි... 599 00:39:54,280 --> 00:39:55,760 ඇයි මෙයා මෙහෙම කතා කරන්නේ? 600 00:39:59,480 --> 00:40:01,560 බාලා ඇයි ඔයා ආතතියෙන් වගේ ඉන්නෙ? 601 00:40:02,040 --> 00:40:04,960 ඒ කෙල්ල පාන්ඩිට නෑකමක් තියෙන කෙනෙක්, 602 00:40:05,160 --> 00:40:08,160 නැත්නම් එයාට වෙන සම්බන්ධයක් තියෙනවා වෙන්න පුළුවන්. 603 00:40:08,480 --> 00:40:12,160 නැත්නම් පාන්ඩි ඒ කෙල්ල්ව ගෑනි කරගන්න බලං ඉන්නවා වෙන්න පුළුවන් නේද. 604 00:40:12,960 --> 00:40:14,760 මේ බලන්න, ඔයා ඔච්චර හිතන්න එපා 605 00:40:14,840 --> 00:40:17,400 මං හෙට ඔයා එක්ක ඇවිත් එ කෙල්ලට කතා කරන්නම්. 606 00:40:17,440 --> 00:40:18,800 ඒ මුකුත් ඕනෙ නෑ, 607 00:40:18,840 --> 00:40:21,560 චෙන්නායි වලටයි සලේම් වලටයි යන ලෝඩ් එක හරිලු පොඩ්ඩක් චෙක් කරල බලන්න. 608 00:40:27,560 --> 00:40:28,840 හෙට මුතූ... 609 00:40:28,880 --> 00:40:32,440 මහත්තයා, මං ගොළුයි මට ආධාරයක් කරන්නකෝ. 610 00:40:32,480 --> 00:40:35,720 මහත්තයා, කිඅන් දෙක ඇහෙන්නේ නෑ වෙන එකෙක්ගෙං ඉල්ලපාන්. 611 00:40:35,760 --> 00:40:36,800 අනේ නිකං පලයම් බං යන්න. 612 00:40:36,880 --> 00:40:40,280 613 00:40:40,320 --> 00:40:42,360 පෙනව ද හිගන්නගෙ තියෙන ගට්ස්. 614 00:40:42,400 --> 00:40:43,400 නිඑභීතකම. 615 00:40:43,440 --> 00:40:45,960 පාන්ඩි මොකෝ වෙන්නේ? 616 00:40:46,000 --> 00:40:47,920 සර් , මං ගාණ කිව්වා. 617 00:40:48,040 --> 00:40:49,440 ගනිනවා ද නැත්නම් ලයින් කරනවා ද? 618 00:40:49,480 --> 00:40:51,000 මං දැන් මෙතන හිටං ඉන්න එපා ඒකනේ? 619 00:40:51,040 --> 00:40:52,760 තේරුම ගත්තා නම් ඇතුලට යන්න. 620 00:40:52,800 --> 00:40:55,520 ඒ යකා ඉරිසියාවෙ පැලෙනව. 621 00:40:55,560 --> 00:40:57,880 මං වාහනේට ලෝඩ් එක පැටෙව්වා, 622 00:40:57,960 --> 00:41:00,560 ඔරිජිනල් බිල් එක දෙන්න, එතකොටයි මදුරෛ මුත්තු ගෙවන්නේ. 623 00:41:00,600 --> 00:41:01,960 මං ඒක මාමට දුන්න එයාගෙං ගන්න. 624 00:41:02,000 --> 00:41:03,000 ඇයි ඔච්චර මල පැනලා? 625 00:41:03,040 --> 00:41:04,240 වැඩිපුර ගිහින් නැද්ද කියාල බලන්න. 626 00:41:04,280 --> 00:41:06,600 සෙල්ලදුරෛ අයියේ, ඇයි ඔච්චර මල පැනල ඉන්නේ? 627 00:41:06,720 --> 00:41:07,960 ඒකට හේතුවත් උබ තමා. 628 00:41:08,000 --> 00:41:08,680 මං? 629 00:41:08,720 --> 00:41:10,160 උබ මෙයාව අනවශ්‍ය විදියට අත්තියට පත් කලානේ 630 00:41:10,200 --> 00:41:11,440 මං මොනා ද කලේ? 631 00:41:11,720 --> 00:41:14,320 උබ බං බදින්නෙත් නැතුව් තැන තැන 632 00:41:14,360 --> 00:41:18,240 පැනි හලන එකෙක්. ඒත් බාලා එහෙම කෙනෙක් නෙවේ නේ. 633 00:41:18,720 --> 00:41:21,000 මෙයා ඒ කෙල්ලට අවංකව ආදරය කරනවා. 634 00:41:21,480 --> 00:41:23,360 පුලුවන් නම් මේ දෙන්නාව එකතු කරලා දෙන්න. 635 00:41:23,640 --> 00:41:25,240 කසාදේ කරවන්නත් තීරණය කලා ද? 636 00:41:25,400 --> 00:41:27,120 ඔයාල එක්කෙනෙක් වත් මං කියන දේ තේරුම් ගන්නේ නෑ අයියා. 637 00:41:27,160 --> 00:41:28,480 ඒ බාලා එන්න අපි යමු. 638 00:41:28,880 --> 00:41:29,720 කොහේද? 639 00:41:29,760 --> 00:41:31,120 ඔයාට අර කෙල්ල ඕනෙද? 640 00:41:31,520 --> 00:41:32,120 ඔව්. 641 00:41:32,160 --> 00:41:33,160 එහෙනම් මාත් එක්ක එන්න. 642 00:41:33,200 --> 00:41:34,600 බලමු ගිහිං කතා කරමු. 643 00:41:34,720 --> 00:41:36,320 පාන්ඩි, නිකං මෝඩ ආතල් එපා. 644 00:41:36,560 --> 00:41:37,440 ඇයි? 645 00:41:38,040 --> 00:41:39,560 ආතල් එකට නෙවේ, මේක සෙල්ලමක් නෙවේ. 646 00:41:39,600 --> 00:41:41,400 මං සීරියස් කියන්නෙ.යමු අපි 647 00:41:41,600 --> 00:41:44,720 බාලා, එයානෙ එන්න කියන්නේ.ඉතිං යන්නකො 648 00:41:44,760 --> 00:41:46,600 එහෙමෙ ගිහිල්ල ප්‍රශ්නය විසදගන්න. 649 00:41:46,640 --> 00:41:47,520 දැක්කනෙ අයියත් කිව්වා. 650 00:41:47,560 --> 00:41:50,240 නෑ මාමෙ, දැන් ගියොත් හවස් වේවි, දවල් ගිහිං බලන්නම්. 651 00:41:50,280 --> 00:41:53,120 එයාව බලන්න යන්න තීරනේ කලා නම්, ආයි රෑ දවල් බලන්නෙ මොකට ද? 652 00:41:53,160 --> 00:41:56,640 අයියෝ මේ දෙන්නාම මාව තේරුම් ගන්නෙ නෑනෙ 653 00:41:56,680 --> 00:41:58,800 එයාව රෑට තමා බලාගන්න පුළුවන්. 654 00:41:58,880 --> 00:42:01,640 වෙලාව මොකක් උනත් මොකෝ ගිහිං ඒකිව හම්බ වෙන්න පලයං. 655 00:42:01,680 --> 00:42:03,040 යන්න වාහනේට නගින්න. 656 00:42:03,080 --> 00:42:04,080 යන්න. 657 00:42:04,120 --> 00:42:05,280 බලමුකො පුළුවන් වෙයි ද කියාලා 658 00:42:10,880 --> 00:42:15,440 ඒයි පාන්ඩි, මේ කෙල්ලෙක් ගෙ දෙයක් නේ රෑට ගියොත් කොහොම ද හම්බ වෙන්නේ. 659 00:42:17,760 --> 00:42:18,600 හරි යාවි. 660 00:42:18,640 --> 00:42:21,000 ඒක නෙවේ අර කෙල්ලගෙ නම මොකක් ද? 661 00:42:22,280 --> 00:42:23,280 නිලා. (හද) 662 00:42:23,320 --> 00:42:25,280 ඒකද මාව මේ රෑට එක්කං යන්නේ? 663 00:42:27,920 --> 00:42:30,280 පාන්ඩි, ඔයා එයාව හොදට අදුනනවා ද? 664 00:42:34,280 --> 00:42:36,280 ඇයි මේ එක වාහනයක්වත් මෙතන නවත්වන්නෙ නැත්තේ? 665 00:42:44,160 --> 00:42:45,240 ඔයා යන්න. 666 00:42:45,520 --> 00:42:46,640 හප්පට මෙයා ද? 667 00:42:58,880 --> 00:43:00,040 ඔයා එන්න. 668 00:43:01,320 --> 00:43:02,400 මම ද? 669 00:43:03,960 --> 00:43:05,120 එයාව එපා ද? 670 00:43:07,840 --> 00:43:08,840 නෑ එපා. 671 00:43:13,920 --> 00:43:15,520 ඒ මොකෝ බං මට ඌ කතා කරන්නේ? 672 00:43:24,240 --> 00:43:28,560 ඔයා හැමතිස්සෙම ආවෙ අරයව කැමති කරගන්න, ඇයි මේ වෙලාවෙ මාව ඕන උනේ? 673 00:43:30,160 --> 00:43:33,440 ඇයි මේ මෙහෙම වික්ෂිප්ත වෙලා, මේ ඔයාගෙ පලවෙනි පාර ද? 674 00:43:34,680 --> 00:43:37,400 මිනිස්සු එන්නෙ ම එයාලගෙ ඇස් වලින් අපිව නිරුවත් කරන්න, 675 00:43:37,760 --> 00:43:40,800 ඇයි ඔයා මෙච්චර දුර ඉදලා ඇවිල්ලත් නිෂ්ශබ්දව ඉන්නේ. 676 00:43:40,840 --> 00:43:42,400 නෑ මං නිර්මාංශ කෙනෙක්. 677 00:43:44,120 --> 00:43:47,680 මව් කිරි බීල හැදෙන හැමෝම නිර්මාංශ වෙන්නෙ නැති අය තමා . 678 00:43:48,960 --> 00:43:52,080 හොද මනුස්සයෙක් උනත් තනියෙන් ඉන්නකොට නරක මිනිස්සු වෙනවා නේ. 679 00:43:52,120 --> 00:43:53,440 ආ මේක ගන්න. 680 00:43:54,000 --> 00:43:56,240 නෑ, මං සේවාව දෙන්නෙ නැතුව සල්ලි ගන්නෙ නෑ. 681 00:43:56,280 --> 00:43:58,000 ඇයි අර කෙල්ලවත් මේකට ඇදලා ගත්තේ? 682 00:43:58,040 --> 00:43:59,040 මොන කෙල්ල ද? 683 00:43:59,080 --> 00:44:01,320 අර ඔයා එක්ක ම හිටපු කෙනා. 684 00:44:01,840 --> 00:44:03,560 කවු ද? නිලා ද? 685 00:44:03,880 --> 00:44:04,960 ඔව්. 686 00:44:05,080 --> 00:44:09,040 ආ ඔයා එයාගෙ කතාව අහගන්න ද ආවේ. 687 00:44:09,240 --> 00:44:12,080 ඔයා වාර්තාකාරයෙක් ද? 688 00:44:12,760 --> 00:44:15,400 අධිවේගි මාර්ගයේ රතු එලියක්, නෑ නෑ, අධිවේගි මාර්ගයේ පන්දම් එලි, 689 00:44:15,440 --> 00:44:18,320 ඔයා පත්තරේකට එහෙම සිරස්තලයක් දාලා සල්ලි හොයන්න ද හදන්නේ ? 690 00:44:18,560 --> 00:44:19,920 මං පත්තරකාරයෙක් නෙවේ . 691 00:44:19,960 --> 00:44:22,360 මොකෝ මේකි මේ කරන්නෙ, කතා කියව කියව, එහෙම උනොත් ගානක් හම්බෙන එකක් නෑ. 692 00:44:22,400 --> 00:44:25,200 - මොකෝ කවිතා වැඩේ ඉවරයි ද? - තාම පටං ගත්තේවත් නෑ 693 00:44:25,440 --> 00:44:28,880 මෙයාට නිලා මේ රස්සාවට ආපු හේතුව දැනගන්න ඕනෙ ලු. 694 00:44:29,320 --> 00:44:30,680 කෙලල වරෙංකෝ! 695 00:44:30,960 --> 00:44:34,160 හයියෝ එන්න එස් අයි සර් ඇවිත් උබව ඕනෙ කිව්වා, 696 00:44:34,240 --> 00:44:36,200 එයාට කියන්න අපෙ මෙහෙ තත්වේ. 697 00:44:36,720 --> 00:44:39,800 නැත්නම් අපි ඔක්කොටම විරුද්ධව කෙස් එකක් ෆයිල් කරලා, 698 00:44:39,880 --> 00:44:42,320 අපි ඔක්කොටම කෙලවලා දාවී 699 00:44:42,360 --> 00:44:44,440 හා හා යන්න යන්න. 700 00:44:44,960 --> 00:44:50,200 මොකට ආවද කියාලා වත් නොදැන කතා කියවන්න ගන්නවා. 701 00:44:52,080 --> 00:44:53,360 මේ බලන්න! 702 00:44:54,920 --> 00:44:59,720 ඒයි , තමුසෙ මෙහෙ දවස් දෙකක්ම අවා මෙලෝ රෙද්දක් කලේ නෑ 703 00:44:59,800 --> 00:45:05,880 ඒ ඇවිල්ලත් නිලා ගේ මගුල් අහන්න එනවා මොකෝ ඒකිට ලව් කරනවා ද? 704 00:45:06,640 --> 00:45:08,720 අනේ නිකං ලැජ්ජ වෙන්නෙ නැතුව කියනවකො. 705 00:45:09,080 --> 00:45:11,560 ඔයා එයාට ලව් කරනවද? කෝ කියන්නකෝ. 706 00:45:12,720 --> 00:45:14,080 ලව් එකක් ද? 707 00:45:14,480 --> 00:45:17,560 ල ව් එකක් ද? හරියට බාර් එකට ඇවිත් දෙවියො හොයනවා වගෙ නේ. 708 00:45:17,600 --> 00:45:20,440 709 00:45:20,480 --> 00:45:23,360 710 00:45:23,440 --> 00:45:25,720 හරි, ඒකිට ලව් කරලා තමුසෙ මොකක් ද කරන්න හිතං ඉන්නේ . 711 00:45:27,040 --> 00:45:30,600 කියන්නකො බලන්න ඔයාගෙ සැලසුම් එහෙම? 712 00:45:31,040 --> 00:45:35,920 බදින්න ද ඕනෙ? බැන්දට පස්සේ? මොකක් ද ඕනෙ? ඒකනේ ඕනෙ? 713 00:45:36,520 --> 00:45:41,080 ඉතිං ඒ දේම එයා මෙතන ඉදලා රු200 ට දෙනවා, ඉතිං මොකක් ද අවුල? 714 00:45:41,120 --> 00:45:43,520 ඇයි ඔච්චර ලොකු මාර්ග වල යන්න හදන්නේ? 715 00:45:44,400 --> 00:45:46,680 සල්ලි දීල හාන්සි වෙලා ඒ සැප ගන්නේ නැතුව... 716 00:45:46,720 --> 00:45:48,840 මෙතන ගොං ආතල් දෙන්න හදනවා නේ? 717 00:45:52,320 --> 00:45:55,360 බලහංකො අරූට මල පැන්න හැටි. යමං යන්න. 718 00:46:01,160 --> 00:46:02,520 රිදෙනවා ද බං? 719 00:46:03,280 --> 00:46:04,480 හෙන හයියෙන් හීරුවා. 720 00:46:04,560 --> 00:46:07,360 මාර අවලම් සතෙක් නේ, එතනම තියාල ඌට වෙඩි තියන්න තිබ්බෙ. 721 00:46:07,440 --> 00:46:10,720 අනේ නිකං ඉදහං බං, මෙහෙ ඉන්න සමහර මිනිස්සු ඔහොම තමා 722 00:46:10,800 --> 00:46:13,760 නිලා ඔයාගෙ කෙනා මෙහෙට ඇවිත් 723 00:46:16,520 --> 00:46:18,440 ඔහේ හිටං ඉදපුදෙං බං, අපිට මොකෝ. 724 00:46:18,840 --> 00:46:21,080 බෙහෙත් දානකොට මොකෝ උනේ, පිච්චෙනවා වගේ ද? 725 00:46:21,120 --> 00:46:24,280 හදවතේ වේදනාව ඔය ඔක්කොම වේදනා අයිං කරනවා. 726 00:46:24,840 --> 00:46:27,120 මෙහෙම කරන උන් සතුටින් ඉන්නවා ද. 727 00:46:27,200 --> 00:46:30,760 උන් හොදින් හිටියොත් තමා අපි ගාවට එන්නේ උන්ට සාප කරන්න එපා. 728 00:46:30,880 --> 00:46:35,760 අක්කේ, මට සිගරට් පැකට් එකකුයි ඇහි බැමට ගාන එකකුයි දෙන්නකො. 729 00:46:37,200 --> 00:46:38,120 ආ ගන්න 730 00:46:40,680 --> 00:46:42,920 කවිතා, මොනා ද ඔය පොතේ ලියාලා තියෙන්නෙ? 731 00:46:42,960 --> 00:46:43,600 කවියක් තමා. 732 00:46:43,640 --> 00:46:44,680 දෙන්නකෝ 733 00:46:46,360 --> 00:46:49,160 එයාගෙ ඇගේ ගින්දර , මගේ බඩේ ගින්දර. 734 00:46:49,440 --> 00:46:52,840 දෙන්නාගේම ගින්දර එකතු කරලා ආහර පිසගනිමු. 735 00:46:52,960 --> 00:46:54,600 ගොඩාක් හොදායි! 736 00:46:54,640 --> 00:46:56,040 වම්බටු, මුරුංගා… 737 00:46:56,080 --> 00:46:59,040 මන්ජුලා, කවිතා, නිලා කියලත් විකුණන්නකෝ 738 00:46:59,120 --> 00:47:00,920 ඕවත් එක්ක, අපිත් විකුණුම් භාණ්ඩ තමා. 739 00:47:09,000 --> 00:47:13,240 නිලා, උබේ කතාව අහන්නේ නැතුව අරූ මැරෙන්නේ නැති පාටයි. 740 00:47:14,320 --> 00:47:15,960 එයාට පොඩ්ඩක් තේරුම් කරලා දෙන්න. 741 00:47:16,720 --> 00:47:18,960 මං යන්නම් බං, මගේ නෝට් එක දියං. 742 00:47:23,800 --> 00:47:27,400 ඇතුලෙ උණු වතුරයි බෙහෙතුයි තිබ්බා, හදලා තියාගන්න මං ඉක්මනින් එන්නම්. 743 00:47:30,560 --> 00:47:32,000 ඔයාට මොකක් ද තියෙන ප්‍රශ්නේ? 744 00:47:33,240 --> 00:47:35,920 මේ බලන්න මගේ කතාව එච්චර හොද එකක් නෙවේ. 745 00:47:36,280 --> 00:47:39,960 මට ඒක ඔයාට කියන්න උවමනාවකුත් නෑ. ඇයි මගේ පස්සෙන් එන්නේ? 746 00:47:40,440 --> 00:47:41,200 යන්න. 747 00:47:41,680 --> 00:47:45,600 මං ඔයාට ඇත්තටම ආදරය කරනවා. අපිට එකතු වෙන්න ඒක හේතුවක් නෙවෙ. 748 00:47:45,680 --> 00:47:46,920 දැන් ඔයාට මොකක් ද ඕනෙ? 749 00:47:47,320 --> 00:47:49,800 මගේ කතාව දැනගන්නනේ ඕනෙ? 750 00:47:50,320 --> 00:47:51,400 මං ඔයාට කියන්නම්. 751 00:47:54,480 --> 00:47:59,000 අනිත් ගෑනු ලමයි වගේ තමා මමත්, මගේ ජීවිතෙත් සතුටෙන් ගෙවුනා. 752 00:48:03,640 --> 00:48:05,480 මට එක මනුස්සයෙකුත් ආදරේ කලා. 753 00:48:06,320 --> 00:48:10,080 ඒත් මගේ තාත්තගෙ කුලේ තමා මූලික උනේ, ආදරේ නෙවේ. 754 00:48:10,800 --> 00:48:13,880 මට මගේ තත්තගෙ සතුට තමා වැදගත්. 755 00:48:15,880 --> 00:48:18,400 එයා මාව බන්දලා දීලා, එයා නැති වුනා. 756 00:48:19,440 --> 00:48:22,680 ජීවිතයේ අපි ආස දේවල් අපිට නොලැබුනොත්, අපිට ලැබුන දේවල් වලින් සතුටු වෙන්න ඕනෙ. 757 00:48:23,320 --> 00:48:27,920 මං එයාට ආදරේ කලා, මං තීරණය කලා එයා තමා මගේ ලෝකෙ කියාලා 758 00:48:28,840 --> 00:48:30,720 මගේ ජීවිතේ මං සතුටින් පටං ගත්තා. 759 00:48:46,455 --> 00:49:48,455 බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් රවිදු හේෂාන් විසින් කල උපසිරැසිකරණයකි 760 00:50:48,480 --> 00:50:50,760 ඔයානෙ ඉතිං මට හදෙයක් ම , සතුටින් ඉන්න. 761 00:50:50,800 --> 00:50:51,800 ඒයි ශන්මුගන්. 762 00:50:51,880 --> 00:50:54,120 අයියා ආයුබෝවන් අයියා 763 00:50:55,280 --> 00:50:59,200 ශන්මුගන්, ෆාම් හවුස් එකේ උත්සවයක් තියෙනවා, ඒකට නිලාවත් එක්කං එන්න 764 00:50:59,240 --> 00:51:00,760 හරි අයියා මං එන්නම්. 765 00:51:00,800 --> 00:51:03,240 අමතක නොකර නිලාව එක්කං වරෙං තේරුනා ද උබට? 766 00:51:03,280 --> 00:51:04,720 - වාහන් ගනිං. - හරි! 767 00:51:06,360 --> 00:51:07,640 768 00:51:07,680 --> 00:51:10,680 හාල් මෝලත් බලලා, ගනේෂ්ගෙං එන්න තියෙන සල්ලි ටිකත් අරගෙන එන්න. 769 00:51:10,720 --> 00:51:11,680 බුලට් එක අරගෙන යන්න. 770 00:51:11,720 --> 00:51:12,720 ආ මෙන්න 771 00:51:13,400 --> 00:51:14,960 බීපං. 772 00:51:16,000 --> 00:51:17,120 බීපිය 773 00:51:18,480 --> 00:51:21,960 ඇයි නිලා දිහා බලන්නේ? උබ මේව නෙවේ ද හැමතිස්සෙම බොන්නේ? 774 00:51:22,000 --> 00:51:27,160 775 00:51:27,240 --> 00:51:31,640 මුලින් මං නිලාව දැක්කට පස්සෙ තමා, උබ නිලාව දකින්න පුළුවන් උනේ. 776 00:51:32,160 --> 00:51:35,800 දැන් ඒකි උබේ ජීවිතේ වෙලා මං නිකං... ? 777 00:51:36,160 --> 00:51:37,240 අයියේ… 778 00:51:37,480 --> 00:51:38,800 මං කියන එක උබ අහන්නෙ නැද්ද දැන්? 779 00:51:38,840 --> 00:51:41,840 අයියේ, ඇයි ඔයා මෙහෙම කියන්නේ, මං ඔයා වෙනුවෙන් වහ උනත් බොනවා අයියේ. 780 00:51:42,760 --> 00:51:44,280 දැන්නේ උබ මගේ මල්ලී. 781 00:51:47,760 --> 00:51:52,200 782 00:51:57,760 --> 00:52:00,520 ශන්මුගන් මූර්ති උබට ඔක්කොම කිව්වෙ නැද්ද? 783 00:52:00,880 --> 00:52:01,960 එයා මුකුත්ම කිව්වෙ නෑ. 784 00:52:02,000 --> 00:52:03,240 කිව්වෙ නැද්ද? 785 00:52:03,280 --> 00:52:04,200 හැම$# 786 00:52:04,240 --> 00:52:07,560 හරි උබ දැන් මගේ බූදලේ බෙනාමි(බලධාරියා) උනොත් මොකෝ කරන්නේ. 787 00:52:08,440 --> 00:52:10,560 මං ඒව ඔක්කොම බලාගන්නවා අයියේ. 788 00:52:10,600 --> 00:52:13,760 උබේ වගකීමට යටත් ව මගේ පවුල අථැරියොත් උබ මොක ද කරන්නේ? 789 00:52:15,560 --> 00:52:17,040 මං ඒක හොදට බලාගන්නවා අයියේ. 790 00:52:17,480 --> 00:52:21,560 ඉතිං උබ මගේ ධනය, පවුල බලාගන්නවා න එකේ, 791 00:52:21,680 --> 00:52:25,720 ඉතිං මට බැරි ද උබටයි උබේ ගෑනිටයි ඒකම කරන්න? 792 00:52:30,080 --> 00:52:33,280 අයියේ ඔයා මොකක් ද කරන්න හදන්නේ? 793 00:52:34,520 --> 00:52:39,240 මගේ ඔක්කොම දේවල් වල උබ තමා උරුමක්කාරයා. 794 00:52:39,280 --> 00:52:42,800 795 00:52:42,880 --> 00:52:45,720 උබේ බිරිදට මං තමා උරුමක්කාරයා. 796 00:52:47,280 --> 00:52:49,080 කවුද යකෝ අත ඉස්සුවේ? 797 00:52:49,160 --> 00:52:51,120 උබට මොන හයියක් ද අපේ නායකයට අත උස්සන්න? 798 00:52:51,200 --> 00:52:54,640 799 00:52:54,720 --> 00:52:56,400 මං උබට වැද වැටිල වැඩ කලේ 800 00:52:56,480 --> 00:52:57,800 මගේ ජීවිතේ ඉල්ලපං, මං දෙන්නම් 801 00:52:57,840 --> 00:53:01,040 උබ මගේ ගෑනිව ඉල්ලනවා ද. 802 00:53:01,480 --> 00:53:05,400 මට උබේ ගෑනිව ඕන උනොත්, උබ ආසාවෙන් එවනවා ද? 803 00:53:06,520 --> 00:53:11,320 මේ බලපං මෙතනින් මේක නවත්තපං නැත්නම් තෝව කෑලි කරනවා මං. 804 00:53:11,400 --> 00:53:14,000 උබ අපේ කුලයෙ ඉන්න නායකයෙක් කියාල විශ්වාස කරන්නත් බෑ. 805 00:53:14,040 --> 00:53:16,200 උබේ මූණ දිහා බලල කෙල ගහන්නත් අප්පිරියයි. 806 00:53:18,840 --> 00:53:22,400 තමන්ගේ ගෑනිව වෙන මිනිහෙක් ඉල්ලනකොට මොන සොකඩයෙක්ටත් කේන්ති යනවා. 807 00:53:22,440 --> 00:53:24,200 තොගේ මූණෙන් ඒක පේනවා... 808 00:53:25,440 --> 00:53:28,720 එන්න ශන්මුගන් යන්න, මෙතන ඉන්න එකම පවක් යමු යන්න. 809 00:53:30,200 --> 00:53:33,440 පර බල්ලා! , මං මෙයා ගැන බලාගන්නම්. 810 00:53:34,880 --> 00:53:39,400 811 00:53:39,480 --> 00:53:42,640 මොකෝ උනේ, රස්සාවට නොයා අමුතු විදියට ඉන්නේ? 812 00:53:43,760 --> 00:53:49,640 නෑ නිලා, අර කමලාකන්නන් කියපු දේ නිකං හරියට ඔලුව දෙදරනවා වගේ, 813 00:53:50,600 --> 00:53:52,480 මට ඊයේ රැ හරියට නින්දක් ගියෙත් නෑ. 814 00:53:52,880 --> 00:53:56,200 ඇයි ඔයා ඒ කාලකණ්නියා කියන දේ අහං හිතේ තියං ඉන්නේ? 815 00:53:56,600 --> 00:53:58,480 වැඩට ගියාම ඕව මගහැරිලා යාවි. 816 00:54:04,920 --> 00:54:09,080 නිලා, අපේ පලනි අයියා කඩේ ලීසිං එකට දෙන්න හදන්නේ 817 00:54:10,040 --> 00:54:13,720 ඒක එයා අපිට දුන්නොත්, ඔයා තමා ඒකෙ අයිතිකාරයා. 818 00:54:14,160 --> 00:54:16,640 කරන රස්සාව ඇති අපිට ජීවත් වෙන්න. 819 00:54:16,760 --> 00:54:20,360 ඇපල් වගේ තියෙන හීනවලට වඩා අතේ තියෙන නෙල්ලි ටික ඇති. 820 00:54:20,400 --> 00:54:22,880 ඇපල් වෙනයි නෙල්ලි වෙනයි… 821 00:54:24,760 --> 00:54:26,040 මොකෝ උනේ? 822 00:54:28,240 --> 00:54:30,320 සිගරට් බොන්න එපා කියලා කොච්චර කිව්වත් ඇහුව ද . 823 00:54:44,840 --> 00:54:45,960 නිලා 824 00:54:49,280 --> 00:54:50,560 මොකෝ උනේ? 825 00:54:51,200 --> 00:54:52,280 මොකෝ? 826 00:54:53,120 --> 00:54:54,080 අයියෝ! 827 00:54:54,160 --> 00:54:55,440 ශන්මුගන් 828 00:54:58,600 --> 00:55:00,040 මොකද උනේ කියන්නකෝ? 829 00:55:01,040 --> 00:55:03,240 කොහේද රිදෙන්නෙ ඔයාට? 830 00:55:05,520 --> 00:55:06,960 ආ මෙන්න බොන්න 831 00:55:10,920 --> 00:55:11,880 ශන්මුගන්? 832 00:55:12,280 --> 00:55:13,720 ශන්මුගන් මොකෝ උනේ? 833 00:55:14,200 --> 00:55:14,760 කවුරුත් නැද්ද 834 00:55:14,840 --> 00:55:16,200 කවුරුහරි එන්නකෝ! 835 00:55:18,040 --> 00:55:19,400 ශන්මුගන් 836 00:55:23,360 --> 00:55:24,480 පරිස්සමෙන් 837 00:55:25,080 --> 00:55:27,360 පරිස්සමෙන් ඉක්මන් කරන්න. 838 00:55:28,680 --> 00:55:29,840 සන්මුගන් 839 00:55:37,640 --> 00:55:39,280 මේයාව අයි සී යූ එකට මාරු කරන්න. 840 00:55:39,320 --> 00:55:40,480 හරි ඩොක්ට. 841 00:55:40,680 --> 00:55:42,800 සැරෙන් සැරේ මෙයාගෙ වර්ධනෙ පොඩ්ඩල් බලන්න. 842 00:55:42,840 --> 00:55:43,600 හරි ඩොක්ට 843 00:55:43,640 --> 00:55:44,800 - හරි? - හරි 844 00:55:44,880 --> 00:55:49,040 මේක severe attack එකක්, අපිට angio එකක් ගන්න ඕනෙ. 845 00:55:49,640 --> 00:55:52,840 මෙයා බොනවා ද? ගොඩාක් ලෙඩ ඒකයි මේ. 846 00:55:53,000 --> 00:55:56,560 මුලින් එඋ 20000 ක් ගෙවන්න, ඊටපස්සෙ වෙන්න ඕන දේවල් මං කියන්නම්. 847 00:56:23,680 --> 00:56:25,480 'සෙල්වන් ක්ලිනික්' 848 00:56:30,840 --> 00:56:35,640 මේ ටෙස්ට්‍ර් එක අරං එන්න,ඔයාගෙ මහත්තයාගෙ තත්වෙ හුගාක් භායානක අතට හැරිලා තියෙන්නෙ. 849 00:56:35,720 --> 00:56:39,600 අපිට ඉක්මනින් සැත්කමක් කරන්න වෙනවා, නැත්නම් එයාගෙ ජීවිතේ බේරගන්න අමාරුයි. 850 00:56:40,720 --> 00:56:45,200 පැය දෙකකට පාරක් මේ බෙහෙත දෙන්න, නැත්නම් එයාගෙ තත්වේ තවත් දුරුවල වෙවි. 851 00:56:45,240 --> 00:56:46,440 නැත්නම් එයාට ෆිට් එක හැදේවි. 852 00:56:46,480 --> 00:56:48,680 ඒ වගේම ඔයාට පනපිටින් එයාව බලාගන්න වෙන එකක් නෑ. 853 00:56:48,720 --> 00:56:50,600 එයාගෙ ඔපරේසන් එක ඉක්මනින් ලෑස්ති කරන්න 854 00:56:55,080 --> 00:56:56,720 මෙච්චර සල්ලියක් කොහෙන් හොයන්න ද? 855 00:56:56,760 --> 00:56:59,000 අපි ඔයාගෙ මහත්තයව රජයෙ රෝහලකට දාමු, 856 00:56:59,040 --> 00:57:00,800 එයාල එයාට නොමිලේ බෙහෙත් කරයි නේ. 857 00:57:00,840 --> 00:57:02,560 මං එහෙනුත් ඇහුවා, 858 00:57:03,040 --> 00:57:07,000 සාමන්‍යෙන් එහෙ 100 ක් විතර ඉන්නවලු හදවත් සැත්කම් කරන්න බලාගෙන. 859 00:57:07,280 --> 00:57:13,400 එයාලගේ ඒවා ඉවර වෙනකොට මගේ මහත්තයට මොනාහරි උනොත්, මං මොනා කියාල කරන්න ද? 860 00:57:14,200 --> 00:57:16,760 නිලා අඩන්න එපා. 861 00:57:16,880 --> 00:57:19,200 862 00:57:24,920 --> 00:57:29,080 863 00:57:52,280 --> 00:57:53,920 864 00:57:57,520 --> 00:57:59,680 අක්කේ, මට හදිස්සියකට සල්ලි ටිකක් ඕනෙ. 865 00:57:59,760 --> 00:58:01,720 ගිය සතියේ ඉල්ලුවා නම් දෙන්න තිබුනා 866 00:58:01,760 --> 00:58:02,520 දැන් නම් මං ගාව මුකුත්ම නෑ. 867 00:58:02,560 --> 00:58:05,680 මාත් මාස් දෙකක් තිස්සෙ දුක් විදිනවා. 868 00:58:06,560 --> 00:58:07,400 අක්කා. 869 00:58:07,440 --> 00:58:08,200 සල්ලි ලැබුන ද? 870 00:58:08,240 --> 00:58:10,200 එක්කෙනෙක් ගාවවත් සල්ලි නෑ, දැන් මං මොකෝ කරන්නේ? 871 00:58:10,240 --> 00:58:12,800 ටවුමේ ඉන්න පෝසත්ම කෙනා තමා කමලාකන්නන්ගෙ බිරිද 872 00:58:12,840 --> 00:58:15,480 එයාගෙං ඇහුවොත් උදව්වක් දේවි. එන්න මං ඔයාව එක්කං යන්නම්. 873 00:58:15,560 --> 00:58:17,080 - හා අක්කෙ, අපි යමු - යමු 874 00:58:18,800 --> 00:58:21,080 ඔයා ඔක්කොම ගත්තා ද? යන්න ගිහිං කාර් එකෙන් වාඩි වෙන්න. 875 00:58:22,760 --> 00:58:24,840 ඒයි, ඇයි ඔයා මෙයාව එක්කං ආවෙ? 876 00:58:25,160 --> 00:58:27,400 නෝනා මෙයාගෙ මහත්තයා ඉන්නෙ බරපතල තත්වෙක, 877 00:58:27,440 --> 00:58:28,800 සැත්කමකුත් කරන්න තියෙනවා, 878 00:58:28,840 --> 00:58:32,280 මෙයාට සල්ලි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා, පුළූවන් නම් උදව්වක් කරන්න… 879 00:58:32,320 --> 00:58:33,360 සල්ලි? 880 00:58:34,360 --> 00:58:37,680 මෙන්න මේලි හිංදා මගේ මිනිහා ඇක්සිඩන්ට් වෙලා ඉස්පිරිතාලෙ දැම්මා. 881 00:58:38,200 --> 00:58:40,000 බලන්නකො මේකි කිසිම ලැජ්ජාවක් නැතිව මෙතන හිටං ඉන්න හැටි. 882 00:58:40,040 --> 00:58:42,880 තො ආයි පාරක් මේ ටවුන් එකේ කොහේදි හරි දැක්කොත්, 883 00:58:42,920 --> 00:58:44,320 තෝව කෑලි කරලා අරින්නේ. 884 00:58:44,360 --> 00:58:45,640 මේකිව එක්කං පලයල්ලා. 885 00:58:47,480 --> 00:58:48,640 ඩ්‍රයිවර් වාහනේ ගන්න. 886 00:58:48,680 --> 00:58:51,440 මූණ බලහංකො තව ලැජ්ජ නැතිව සල්ලි ඉල්ලන්නත් ඇවිත්. 887 00:58:57,240 --> 00:58:59,480 ඔයාගේ ,මහත්තයාගෙ තත්වේ හුගාක් බරපතලයි. 888 00:58:59,520 --> 00:59:03,440 අපි ඉක්මනින් එයාට සැත්කමක් කලේ නැත්නම් එයාව බේරගන්න අමාරුයි. 889 00:59:16,240 --> 00:59:17,440 කිරී! කිරී! 890 00:59:18,640 --> 00:59:19,640 එන්න ඇවිත් කිරි ටික ගන්න! 891 00:59:21,680 --> 00:59:23,160 ඉක්මනින් එන්න අක්කේ! 892 01:00:10,760 --> 01:00:15,640 වෙඩිං චේන් එකත් උගස් තියාලා දැන් නැති වෙන්න දෙයක් ඇත්තෙම නෑ. 893 01:00:18,720 --> 01:00:22,240 ශන්මුගන්, මං හෝර්ලික්ස් දාල කිරි එකක් හැදුවා ඒක බිව්වා ද? 894 01:00:23,480 --> 01:00:24,800 ශන්මුගන්? 895 01:00:27,720 --> 01:00:29,200 එයා කොහේ ගියා ද? 896 01:00:30,120 --> 01:00:31,280 ශන්මුගන්? 897 01:00:33,960 --> 01:00:35,200 ශන්මුගන්? 898 01:00:39,400 --> 01:00:40,640 ශන්මුගන්? 899 01:00:43,840 --> 01:00:45,120 ශන්මුගන්? 900 01:00:45,480 --> 01:00:49,240 අයියෝ! පිස්සු හැදිල ද!ඔයා නැතුව මං මොනවා කරන්න ද? 901 01:00:49,280 --> 01:00:50,320 නිලා, අතහරින්න මාව 902 01:00:50,400 --> 01:00:52,800 මං ඔයා නැතුව ජීවත් වෙන්නෙ කොහොම ද? 903 01:00:52,920 --> 01:00:53,960 ඔයා යන්න 904 01:00:54,600 --> 01:00:56,520 ඔයාටයි මටයි දෙන්නටම කරදර 905 01:00:57,800 --> 01:00:59,760 මේක තමා ඔයාට තියෙන එකම විසදුම. 906 01:01:00,640 --> 01:01:06,680 ඔයා යන්න, ඔයා ගිහිං හොද ජීවිතයක් ගෙවන්න, මං මැරෙන්නම්. 907 01:01:06,760 --> 01:01:10,760 මං කොහේ ගිහිං ජීවත් වෙන්න ද? ඔය තොන්ඩුව බෙල්ලෙන් අයිං කරන්න, 908 01:01:11,040 --> 01:01:13,240 ඔයා නොකලොත්, මාත් මෙතනම බෙල්ලෙ වැල දාගන්නවා. 909 01:01:15,080 --> 01:01:17,240 අයිං කරන්න! අයිං කරන්න! 910 01:01:18,000 --> 01:01:19,120 එන්න 911 01:01:29,200 --> 01:01:33,720 ඔයාට මාව බේරගන්න බෑ නිලා, මං මැරෙයි නිලා. 912 01:01:33,800 --> 01:01:35,320 එහෙම කතා කියන්න එපා, 913 01:01:35,440 --> 01:01:38,720 මං ජීවත් වෙලා ඉන්නකං ඔයාට මැරෙන්න ඉඩ තියන්නේ නෑ. 914 01:01:44,760 --> 01:01:47,840 ඔයා සල්ලි හොයාගන්න මොකක් ද කරන්නේ? 915 01:01:52,240 --> 01:01:53,520 ඒක ගැන වද වෙන්න එපා 916 01:01:54,400 --> 01:01:57,480 මං ඉන්නවා, මගේ පණ තියෙනවා. 917 01:02:06,760 --> 01:02:08,200 මොනා කරන්න ද යන්නේ? 918 01:02:10,320 --> 01:02:11,960 කුලී වැඩට යනවා. 919 01:02:12,040 --> 01:02:13,440 කුලී වැඩ? 920 01:02:13,920 --> 01:02:16,480 රු50 රු100 හොයගෙන එයාව බේරගන්න ද හදන්නේ? 921 01:02:16,520 --> 01:02:20,640 කියපං? එතකං උබේ මිනිහා ජීවත් වෙලා ඉදීවි ද? 922 01:02:22,840 --> 01:02:25,600 එදා මං හිටපු තත්වේ තමා දැන් උබ ත් ඉන්නේ. 923 01:02:27,040 --> 01:02:31,240 මට මගේ අම්මා තත්තව බලාගන්න වුනා, නංගිට කසාදයක් කරවල දෙන්න බලන්න ඕනෙ, 924 01:02:32,000 --> 01:02:33,960 ඒ හිංදා තමා මට මගේ ඇග විකුණන්න උනේ. 925 01:02:34,000 --> 01:02:36,800 මගේ හෘද සාක්ෂියට හරි දේ මං කලේ. 926 01:02:37,200 --> 01:02:38,880 අද එයාල සතුටුන් ඉන්නවා 927 01:02:39,720 --> 01:02:44,600 එයාලගෙ සංතෝසය දකිනකොට, මට මගේ වේදනාව දැනෙන්නේ නෑ. 928 01:02:45,600 --> 01:02:47,360 ඒ කාලෙ ගොඩාක් ගෑණු, 929 01:02:47,440 --> 01:02:50,560 තමන්ගෙ ස්වාමියාගේ අසාවන් ඉෂ්ඨ කරන්න, එයාලගෙ ජීවිත බේරගන්න, 930 01:02:50,600 --> 01:02:52,320 එයාලට වෙන දේවල් ගැණ එයාලා ගනං ගත්තේ නෑ, 931 01:02:52,400 --> 01:02:56,880 තමන්ගෙ ආත්ම ගරුත්වය ගැනවත් හිතන්නේ නැතුව ස්වාමියා වෙනුවෙන් නොබියව සටන් කලා. 932 01:02:57,000 --> 01:02:59,040 දැන් උබ මොනා කරන්න ද යන්නේ නිලා? 933 01:03:06,280 --> 01:03:09,920 නිලා මේ බලන්න, මට ඔයාගෙ කදුලූ පිහින්න විතරයි පුළුවන් 934 01:03:10,800 --> 01:03:12,840 ඒත් ඔයා හිතුවොත් විතරයි ඒක නවත්වන්න පුළුවන්. 935 01:03:13,600 --> 01:03:17,160 ඔයාගෙ මනුස්සයව බේර ගන්න ඕනෙ, ඔයා තීරණයක් ගන්න. 936 01:03:31,280 --> 01:03:33,840 මගේ හදවත, මගේ පණ ඔයා ශන්මුගන්. 937 01:03:34,600 --> 01:03:37,320 තම්න්ගෙ කිරිදරුවන් වෙනුවෙන් අම්මගෙ ලේ කිරි වලට හැරෙනවා. 938 01:03:38,360 --> 01:03:42,520 ඔයාව බේරගන්න බෙහෙතක් විදියට මගේ ඇග පාවිච්චි කරන්න වෙනවා නම්, 939 01:03:43,640 --> 01:03:44,760 ඒක වෙද්දෙන්. 940 01:03:47,240 --> 01:03:48,520 උබ තීරනේ ගත්තා ද? 941 01:04:01,480 --> 01:04:05,880 (Old malayalam movie song) 942 01:04:59,700 --> 01:05:01,940 මං කැටේ කරකවලා ඔයාගෙ ඉග පටියම ගලවලා දාන්නම්කෝ. 943 01:05:02,020 --> 01:05:03,460 එච්චරයි මට නැති උනේ. 944 01:05:04,020 --> 01:05:06,660 මං එකක් ගත්තා! 945 01:05:09,340 --> 01:05:10,580 ඔයා දාන්න! 946 01:05:10,700 --> 01:05:11,700 පැය දෙකක් විතරයි 947 01:05:11,780 --> 01:05:13,180 අංක 5 දාලා ඉනිමගෙන් නගින හැටි බලන්නකෝ! 948 01:05:13,220 --> 01:05:14,620 වැඩිපුරත් ඉල්ලා ගන්න… 949 01:05:14,780 --> 01:05:15,740 ප්‍රශ්න ඇති නොවෙන්න වග බලාගන්න… 950 01:05:15,780 --> 01:05:16,940 මං 2 දාන්නම්කො… 951 01:05:17,700 --> 01:05:18,900 මේකිව එක්කං යන්න 952 01:05:18,980 --> 01:05:19,980 මහේෂ්වරී? 953 01:05:20,020 --> 01:05:21,100 - අක්කා? - මොනා ද කර කර ඉන්නේ? 954 01:05:21,140 --> 01:05:21,860 මං එක පාරක් දාන්නම්… 955 01:05:21,900 --> 01:05:23,220 මගේ ඇදුම මාරූ කරනවා අක්කේ 956 01:05:26,058 --> 01:05:28,258 හැමෝම එන්නෙ මෙහෙ තමන්ගෙ සතුට වෙනුවෙන් ද? 957 01:05:28,338 --> 01:05:31,018 එන හැම කෙනාටම මෙහෙ එන්න එක එක හේතු තියෙනවා. 958 01:05:31,698 --> 01:05:33,698 අන්න ඒව තමා කරනා. 959 01:05:33,978 --> 01:05:37,218 ලිසි ගෙවීමක් ලැබෙන්නේ නෑ, බැදපු දා ඉදලා. 960 01:05:38,218 --> 01:05:40,938 වයසක කෙල්ලෙක් යැව්වොත් දාහක් වැරදි හොයනවා. 961 01:05:41,298 --> 01:05:45,698 ගෙවන්නෙත් අඩල දොඩලා, බිස්නස් එකත් එපා වෙනවා, 962 01:05:46,658 --> 01:05:49,298 මොනා කරන්න ද, අතහැරලා යන්න ද. 963 01:05:50,938 --> 01:05:52,618 පරම්පරාවෙන් කරගෙන එන දෙයක් නේ. 964 01:05:57,698 --> 01:06:00,898 කවිතා, මේකිව හෙට එක්කං වරෙං. 965 01:06:03,058 --> 01:06:04,178 යන්න 966 01:06:04,618 --> 01:06:05,618 හරි 967 01:06:07,978 --> 01:06:11,218 KPR, ඇයි MLA ඒකිව ඇහුවෙ නැද්ද, ඇයි ඒකිව යැව්වේ නැත්තේ? 968 01:06:11,378 --> 01:06:15,938 මයිනර්, ඔයා ගන්න කෙනායි විකූණන කෙනායි හැදුවා නම් ටිකක් ඉන්න, 969 01:06:16,018 --> 01:06:17,738 අපේ බිස්නස් එකට වටිනාකමක් ලැබේවි 970 01:06:17,818 --> 01:06:19,498 පොඩ්ඩක් බලං ඉන්නකෝ. 971 01:06:20,258 --> 01:06:24,498 ඒයි, ඒයි කෙල්ලනෙ ඇයි උබලා මේ සෙල්ලම දිහා බලං ඉන්නෙ, ගිහිං උබලගෙ සෙල්ලනුත් බලාගනිල්ලා, 972 01:06:24,578 --> 01:06:26,338 මිනිස්සු බලං ඉන්නවා නැද්ද? 973 01:06:26,618 --> 01:06:27,658 තුන… 974 01:06:39,458 --> 01:06:42,178 ටවුමේ ඉන්න හැම මනුස්සයාගෙම ඇස් වහ ඔයාට වැඩිලා තියෙන්නෙ. 975 01:06:42,738 --> 01:06:45,818 මං ඔයාව බැන්ද හින්දා, උන් ඉරිසියාවෙන් පැලිලා ඉන්නේ. 976 01:06:48,018 --> 01:06:50,138 සියළු ඇස් වහ කටවහ දුරු වේවා. 977 01:06:51,218 --> 01:06:52,378 හරිම ලස්සනයි! 978 01:07:11,018 --> 01:07:12,898 නායකතුමෝ. පට්ට නොයිදුල් ඇග 979 01:07:12,938 --> 01:07:14,698 ඔක්කොම නොයිදුල් ඒව කියාලනෙ කියන්නේ. 980 01:07:14,738 --> 01:07:18,258 මං කොච්චර අය එව්වත් ඒ අයව ඔයා තමන්ගේ ගෑනි කරගත්තේ නෑනෙ? 981 01:07:19,898 --> 01:07:21,138 විශ්වාස කරන්නකො නායකතුමෝ. 982 01:07:21,178 --> 01:07:22,898 තව පැය එකහමාරකින් එවන්න පුළුවන් ද. 983 01:07:22,938 --> 01:07:25,258 පැය එකහමාරකින් නේ? අනිවාර්‍යෙන් එන්නම්! 984 01:07:25,938 --> 01:07:27,218 එයා කීයක් ගෙවන්න පොරොන්දු උනා ද? 985 01:07:27,258 --> 01:07:30,178 එයා 3000 ක් ගෙවන්නම් කිව්වා, එතන PA ට 100 ක් ගෙවන්න ඕනෙ 986 01:07:30,258 --> 01:07:33,338 100 ක් ඩ්‍රයිවර් ට ගෙවන්න ඕනෙ, පරණ බ්‍රෝකර් ගාස්තු ගෙවන්න 987 01:07:33,378 --> 01:07:34,898 රු 500 ක් ගෙවන්න ඕනෙ. පොලිස් චෙක්පොයින්ට් එකකට අහුවුනොත් 988 01:07:34,978 --> 01:07:37,498 200 ක් දෙන්න ඕනෙ, කමලගෙ ඔත්තු බලන එකට 100 989 01:07:37,538 --> 01:07:41,378 ඔයාටත් දෙන්නත් ඕනෙ, මට 500 ක් ඕනෙ මේ ඔක්කොම සෙට් කරන්න 990 01:07:41,458 --> 01:07:44,018 මට ඒකවත් නොලැබුනොත් මොන මගුලකට ද මං මේක කරන්නේ? 991 01:07:46,378 --> 01:07:47,578 මයිනර් 992 01:07:49,698 --> 01:07:52,218 මේ කෙල්ල පලවෙනි පාරට ආවෙ අපි ගැන විශ්වාස තියාලා 993 01:07:52,258 --> 01:07:54,698 පවෙනි වැඩේ හිංදා 3000 ක් දෙන්න ඕනෙ නැද්ද? 994 01:07:55,698 --> 01:07:57,858 කියන්න මේකි හොද නොයිදුල් කෙනෙක් කියාලා මුළු රෑම තියාගන්න ඕනෙ නම් 995 01:07:57,898 --> 01:07:59,898 එයාගෙං රු 5000 දෙන්න පුළුවන් ද කියාල අහන්න. 996 01:08:05,018 --> 01:08:05,618 නායකතුමා? 997 01:08:05,698 --> 01:08:07,898 මොකෝ? රේට් එක ගැන කත කරන්න ද ඕනෙ? ඇවිත් කතා කරගමු. 998 01:08:07,938 --> 01:08:09,178 හරි නායකතුමෝ. 999 01:08:09,898 --> 01:08:11,298 හරි මං එවන්නම්. 1000 01:08:11,618 --> 01:08:13,658 මේ කෙල්ලගෙ වාසනාව, එයා අවුලක් නෑ කිව්වා. 1001 01:08:14,298 --> 01:08:15,258 මං ගිහිං වාහනේ ලෑස්ති කරං එන්නම්. 1002 01:08:15,298 --> 01:08:16,938 යන්න යන්න ගිහිං වාහනේ ලෑස්ති කරන්න. 1003 01:08:19,538 --> 01:08:20,898 නිලා, මෙහෙ එන්න. 1004 01:08:24,658 --> 01:08:26,098 මෙහෙ එන්න සුදූ. 1005 01:08:27,018 --> 01:08:31,418 මේ බලන්න, ඔයා යන්නේ පලවෙනි පාරට්නෙ, ඉතිං මුකුත් ප්‍රශ්න ඇති කරගන්න එපා 1006 01:08:32,058 --> 01:08:34,498 මේ බිස්නස් ටිකක් නොමග යන එකක් 1007 01:08:34,978 --> 01:08:37,898 ඒක ඔයාට යනකොට යනකොට තේරේවී, 1008 01:08:38,058 --> 01:08:41,058 එයා බැදපු නැති කෙනෙක් නම්, ටිකක් ආදරෙන් ඉන්න, 1009 01:08:41,098 --> 01:08:43,858 එයා බැදලා නම්, එයාගෙ ලිංගික වහලියක් වෙන්න. 1010 01:08:44,418 --> 01:08:45,898 ඔයට මං කියපු දේ තේරුනා ද? 1011 01:08:45,978 --> 01:08:47,698 මිනිහෙක් තමන්ගෙ ගෑනිට කොච්චර ආදරේ කලත්, 1012 01:08:47,778 --> 01:08:49,698 එයාගෙ මුළු දේපලම ලියාල දෙන්නෙ එයාගෙ මරණෙ මංචකයෙදි තමා. 1013 01:08:49,778 --> 01:08:54,338 හැබැයි එයා ඔයා වගේ කෙනෙක් ට කැමති උනොත්, එයාගෙ මුළු සේසතම විකුණලා හරි ඔයාට දේවි. 1014 01:08:54,418 --> 01:08:56,378 ඒක තමා අපේ බිස්නස් එකේ ආශ්චර්‍යය. 1015 01:08:56,898 --> 01:09:00,018 ඇයි ඔයා හතිස්සෙම මූණ ඇඹුල් කරං ඉන්නේ? 1016 01:09:00,098 --> 01:09:04,378 කොච්චර දුක් ආවත් , හැමතිස්සෙම මූණෙ හිනාව තියං ඉන්න ඕනෙ. 1017 01:09:04,818 --> 01:09:07,458 ගෝදවරී? ගෝදවරී! 1018 01:09:07,618 --> 01:09:08,938 ආ එනවා නෝනා 1019 01:09:09,898 --> 01:09:10,618 කියන්න නෝනා 1020 01:09:10,658 --> 01:09:13,458 මේ කෙල්ලව ලස්සන කරලා එවන්න 1021 01:09:13,738 --> 01:09:14,818 යන්න 1022 01:09:15,178 --> 01:09:16,258 යන්න එයා එක්ක. 1023 01:09:16,898 --> 01:09:18,098 එන්න අපි යමු 1024 01:09:31,098 --> 01:09:34,018 දැක්කා ද! දැන් ඔයා ගොඩාක් ලස්සනයි 1025 01:09:34,378 --> 01:09:36,098 නැගිටින්න හෙමීට 1026 01:09:39,778 --> 01:09:42,698 අනේ අම්බෝ! මෙච්චර ලස්සනක් කොහේ ද හංගං හිටියේ? 1027 01:09:42,738 --> 01:09:44,418 ඔයාගෙ නම මොකක් ද කිව්වේ? 1028 01:09:44,498 --> 01:09:45,578 නිලා. (හද) 1029 01:09:45,698 --> 01:09:49,218 නිලා? රෑට ඇවිත් උදේට අතුරුදහන් වෙන කෙනා ද? 1030 01:09:49,618 --> 01:09:51,418 අපි වෙනුවෙන් ලක්ෂ්මි කියාල නම වෙනස් කරගන්න. 1031 01:09:51,458 --> 01:09:53,938 එතකොටයි ගණුදෙනුකාරයන්ගෙන් වැඩිපුර ගානක් කඩාගන්න පුළුවන්. 1032 01:09:54,018 --> 01:09:56,658 සල්ලි නිකං වැස්සක් වගේ පාත් වෙනවා, ඒ ලක්ෂ්මි නිසානෙ! 1033 01:09:56,818 --> 01:09:58,138 හරි ගිහිං එන්න. 1034 01:09:58,258 --> 01:10:02,338 ඉන්න, මේ වැඩේට ඔයාට මේක ඕන වෙන්නේ නෑ. 1035 01:10:10,378 --> 01:10:13,218 අපේ නිත්‍යා කල්‍යානි කියාලා කෙල්ලෙක්ට වැඩකට කතා කලා. 1036 01:10:13,538 --> 01:10:16,778 අපි මිනිහෙක්ව මාරු කරන්නෙ එක දවසක් වුනාට. 1037 01:10:17,338 --> 01:10:19,618 හැමදවසම කසාදෙ වගේ, හැම රැයක්ම පලවෙනි රැය වගේ තමා. 1038 01:10:19,698 --> 01:10:22,338 ඔයාගෙ මේකප් නැති වෙන්න පුළුවන්, ඒත් ලස්සන නැති වෙන්න හොද නෑ. 1039 01:10:22,418 --> 01:10:26,018 අන්න ඒක තේරුම් ගන්න, කොහේ ගියත් කියන්න, ඔයා බැදලා නෑ... 1040 01:10:26,058 --> 01:10:27,898 මේ ඔයාගෙ පලවෙනි පාර කියාලා කියන්න. 1041 01:10:27,978 --> 01:10:30,898 KPR, හැම මිනිහමත් ඔය වගේ තමා, 1042 01:10:31,018 --> 01:10:33,898 අපි උන්ගෙං කොයි වෙලේ ඇහුවත් කියන්නෙ, උන්ගෙ පලවෙනි පාර කියලනේ. 1043 01:10:33,938 --> 01:10:34,938 ඔයා යන්නකෝ! 1044 01:10:34,978 --> 01:10:36,498 හරි සුදූ ඔයත් යන්න. 1045 01:11:18,338 --> 01:11:19,418 හුහ්? 1046 01:11:19,578 --> 01:11:20,778 නිලා 1047 01:11:21,818 --> 01:11:22,818 එන්න 1048 01:11:23,338 --> 01:11:24,498 ඇතුලට එන්න. 1049 01:11:43,138 --> 01:11:44,938 ඔයා හුගාක් ලස්සනයි! 1050 01:11:47,218 --> 01:11:48,698 හම නිකං සදුන් වගේ. 1051 01:11:50,658 --> 01:11:52,898 මගේ බොත්තම් ඔයාගේ අත් වලින්ම ගලවන්න. 1052 01:11:59,698 --> 01:12:01,818 රත්තරං පිලිමයක් වගේ ඉන්නවා නේ! 1053 01:12:22,058 --> 01:12:23,858 මට ස්වර්ගයම පේනවා වගේ 1054 01:12:34,538 --> 01:12:35,538 වාඩි වෙන්න 1055 01:14:02,698 --> 01:14:05,138 හැම පැය දෙකකට පාරක්ම මේ බෙහෙත් දෙන්න, 1056 01:14:05,178 --> 01:14:08,338 නැතනම් එයාගෙ තත්වය නරක අතට හැරේවි, අංශභාගෙ හැදෙන්න පුළුවන්. 1057 01:14:15,138 --> 01:14:16,338 මට යන්න ඕනෙ. 1058 01:14:16,378 --> 01:14:18,618 එයාල කිව්වෙ ඔයාව රෑ එලි වෙනකං මෙහෙ ඉන්නව කියලානේ. 1059 01:14:18,818 --> 01:14:20,618 මං විනාඩි 10න් එන්නම්. 1060 01:14:34,938 --> 01:14:37,338 ශන්මුගන්! නැගිටින්න. 1061 01:14:38,778 --> 01:14:41,578 මේ ටැබ්ලට් එක ගන්න 1062 01:14:46,898 --> 01:14:47,938 හේත්තු වෙලා ඉන්න 1063 01:15:00,898 --> 01:15:02,938 කිව්වා වගේම ඇවිත් ඉන්නේ 1064 01:15:02,978 --> 01:15:06,178 ඔයා වගේ කෙනෙක් මගේ වයිෆ් උනා නම් දිව්‍යලෝකෙ වගේ තමා. 1065 01:15:06,778 --> 01:15:10,978 කුණු ගොඩක හැදුනත්, බිම්මල් වල රහ හොදයි අලු වලට වැඩිය. 1066 01:15:16,018 --> 01:15:18,298 KPR කිව්ව විදියට මං වැඩේ කලා 1067 01:15:20,898 --> 01:15:25,458 ඊටපස්සේ, එයා දුන්න ගෙයි මං නැවතුනා. 1068 01:15:28,138 --> 01:15:30,898 ජීවිතේ ගොඩනගාගන්න කොච්චර හීන තිබුනත් , 1069 01:15:30,938 --> 01:15:32,898 ඒව ඔක්කොම අපේ අත් වලින් ගිලිහිලා ගියා. 1070 01:15:37,618 --> 01:15:39,738 'සෙල්වන් ක්ලිනික්' 1071 01:15:48,458 --> 01:15:50,258 මේ බෙහෙත් ටික අරගන්න. 1072 01:15:50,938 --> 01:15:52,938 ශන්මුගන් මෙතන ඉන්න මං ගිහිං එන්නම්. 1073 01:15:59,778 --> 01:16:01,258 සල්ලි දෙන්න නෝනා. 1074 01:16:06,298 --> 01:16:07,978 රු 200 ක් අඩුයි නේ. 1075 01:16:26,458 --> 01:16:27,538 ආ මෙන්න 1076 01:16:28,898 --> 01:16:32,938 ඩොක්ට කිව්වා, මේ බෙහෙත බින්දුව බින්දුව දෙන්න ඕනෙ කිව්වා, 1077 01:16:32,978 --> 01:16:35,418 ඔයා ඕනෙ නම් ගෙදර ගිහිං ආපහු එන්න, 1078 01:16:35,498 --> 01:16:38,338 ආයි එනකොට, මේ බෙහෙත අරං එන්න. 1079 01:16:44,738 --> 01:16:48,978 මේකෙ ගනං බල බල හිටියොත්,ඔයාට බල බල ඉන්නම තමා වෙන්නේ ලැබෙන එකක් නෑ. 1080 01:16:53,458 --> 01:16:55,018 මං වැඩට යනවා. 1081 01:16:56,178 --> 01:16:57,898 හෙට තමා අන්තිම දවස, 1082 01:16:58,258 --> 01:17:00,898 මං සලාක කඩෙන් හාලුයි තව සිල්ලර බඩු ටිකකුයි ගන්න ඕනෙ. 1083 01:17:01,938 --> 01:17:03,498 මං ගිහිං එන්නම් නිලා. 1084 01:17:18,298 --> 01:17:19,458 කවිතා 1085 01:17:22,138 --> 01:17:23,538 මාත් එන්නම්. 1086 01:17:24,978 --> 01:17:29,178 ඔයාට සලාක කඩේ, මට ෆාමසිය. 1087 01:17:34,658 --> 01:17:35,778 - ආයුබෝවන් සර්! - ආයුබෝවන්! 1088 01:17:35,818 --> 01:17:36,978 මට දෙනවා කිව්ව දේ දිපංකෝ. 1089 01:17:37,018 --> 01:17:39,218 සර් කෙල්ල මේ දැන් ආවෙ, පොඩ්ඩක් ගානක් ගන්න දෙන්නකො සර්. 1090 01:17:39,258 --> 01:17:41,658 මං ඉල්ලන්නෙ අද කමිෂන් එක නෙවේ, මං ඉල්ලන්නෙ ඊයෙ එක. 1091 01:17:41,738 --> 01:17:44,138 මුලින් හම්බ කරං ඉන්න එපැයි සර් මෙහෙම ඉල්ලන්න හොද නෑනේ. 1092 01:17:44,218 --> 01:17:45,218 මොන මගුලක් ද තොපි කියවන්නේ? 1093 01:17:45,298 --> 01:17:46,898 මං විකුණන එකාත් නෙවෙ තොපි ගන්න එකාලත් නෙවේ නේ. 1094 01:17:46,978 --> 01:17:49,098 තොපි ඒ ගෑණූන්ට අතපාලා ඉන්නේ. මං උබලට අතපාල ඉන්නේ 1095 01:17:49,138 --> 01:17:52,218 නිලං මලදාන කියවන්න එපා සැර් මුලින් මෙතනින් පලයං මහත්තයො යන්න. 1096 01:17:52,258 --> 01:17:55,098 ඒක නේද මං තොපෙන් මුලින්ම ඇහුවේ. 1097 01:17:55,258 --> 01:17:56,498 ඒයි වරෙල්ලා. 1098 01:17:58,338 --> 01:18:00,338 ආ මේ ටෝච්ලයිට් එක අල්ලගන්න. 1099 01:18:01,018 --> 01:18:03,018 පොලිස් කාරයො උගස් කාරයින්ටත් වඩා හපන් නේ. 1100 01:18:03,058 --> 01:18:05,698 ඔය අපිව පහු කරං ගියපු උන් තමා, අපිව ඇරලන තැරැව්කාරයෝ. 1101 01:18:05,818 --> 01:18:07,938 මෙතන අරහෙ වගේ බිස්නස් අපිට හදලා කතා කරලා දෙන්නේ නෑ. 1102 01:18:08,058 --> 01:18:10,178 මෙතනින් තමා ගණුදෙනුකාරයින් ව කෙලින්ම අපිම කතා කරලා ගන්නේ 1103 01:18:10,258 --> 01:18:12,618 මේ ටෝච්එලියෙන් තමා අපිව එයාලට පේන්නෙ. 1104 01:18:12,978 --> 01:18:15,858 මෙතනින් ලොරි පාස් කරං යනකොට අපි, මෙහෙම ටෝච් එක ගහන්න ඕනෙ. 1105 01:18:15,898 --> 01:18:19,138 එයාල ලං වෙන කොට, ඇග පුරාම මෙහෙම ටෝච් එක ගහන්න ඕනෙ. 1106 01:18:19,218 --> 01:18:21,618 ඊටපස්සෙ මෙහෙම මූණට ටෝච් එක ගහන්න ඕනෙ. 1107 01:18:21,698 --> 01:18:24,738 මෙන්න මෙහෙම පෙන්නලා 200,300 කියාල අපේ ගාන පෙන්වන්න ඕනෙ. 1108 01:18:24,818 --> 01:18:28,698 ඩ්‍රයිවර් ඔය ගානට කැමති නැත්නම්, එයාලගෙ හෙඩ් ලයිට් එක ඩිම් කරනවා. 1109 01:18:29,538 --> 01:18:31,898 අන්න එහෙම ටෝච් ලයිට් එකෙන් ඔක්කොම කතා කරලා ඉවර කරගන්න ඕනෙ. 1110 01:18:31,978 --> 01:18:33,258 තේරුනා ද? 1111 01:18:33,378 --> 01:18:35,658 මේ අතරට බ්‍රෝකර් කෙනෙක් එනවා, 1112 01:18:35,738 --> 01:18:37,618 එයාටත් කොටසක් දෙන්න ඕනෙ. 1113 01:18:38,098 --> 01:18:41,618 පොලිස්කාරයෙක් ආවොත්, එයාටත් ගානක් දෙන්න වෙනවා. 1114 01:18:41,658 --> 01:18:42,778 අන්න ලොරියක් එනවා, 1115 01:18:42,818 --> 01:18:45,058 ටෝච්ලයිට් එක ගහලා එයාව වසගයට ගන්න. 1116 01:19:26,738 --> 01:19:28,818 මොකාක්? ගාණ අවුලක් නැද්ද? 1117 01:19:30,218 --> 01:19:31,578 හරි එන්න අපි යමු. 1118 01:19:36,818 --> 01:19:41,538 1119 01:19:41,578 --> 01:19:44,938 1120 01:19:44,978 --> 01:19:46,578 පට්ට කෑල්ලක් අරං ඇවිත් තියෙන්නේ! 1121 01:19:51,898 --> 01:19:53,458 හොදට දිගා වෙන්න 1122 01:19:53,738 --> 01:19:56,738 මගේ දිහා බලන්නෙ නැතුව කොහේ ද බලං ඉන්නේ? 1123 01:20:22,258 --> 01:20:23,258 අල්ලගන්න 1124 01:20:26,618 --> 01:20:27,978 බදාගනිං මාව 1125 01:20:32,298 --> 01:20:34,378 බදාගන්න කියාල කිව්වම කොටයක් වගේ ඇදිලා ඉන්නේ. 1126 01:20:34,418 --> 01:20:36,578 වැඩේට එන්න කලිං මේවා දැනං ඉන්න ඕනෙ නේ. 1127 01:20:36,618 --> 01:20:39,378 සල්ලි නෙ ඕනෙ, ඇයි තමුසේ මේ වගෙ වැඩ කරන්නේ. 1128 01:20:53,218 --> 01:20:55,858 හැමදවසක්ම නරකාදිය වගේ රිදුම් දෙනවා. 1129 01:21:00,178 --> 01:21:02,578 මෙයාව කොහොම බේරගන්න ද තේරෙන්නෙ නෑ. 1130 01:21:05,498 --> 01:21:07,418 නිලා, ඔයා දුක් වෙන්න එපා 1131 01:21:07,818 --> 01:21:11,258 මගේ යාළුවා ගනේෂ් එයා තමා ඉස්පිරිතාලෙ පාලක, 1132 01:21:11,738 --> 01:21:14,498 ඔපරේෂන් එකට ඕන ඔක්කොම එයා කරලා දේවි. 1133 01:21:15,778 --> 01:21:17,058 ඔයා දුක් වෙන්න එපා. 1134 01:21:20,218 --> 01:21:24,258 ශන්මුගන් ඔයා කිසි දේකට දුක් වෙන්න එපා, ඔක්කොම හරි යාවි 1135 01:21:24,498 --> 01:21:27,978 භය වෙන්න එපා, ඔයා ඉක්මනින් හොද වේවි. 1136 01:21:28,538 --> 01:21:30,258 ඔයාගෙ ධෛර්ය නැති කරගන්න එපා. 1137 01:21:31,858 --> 01:21:33,258 හරි නිලා මං යන්නම්. 1138 01:21:34,418 --> 01:21:35,418 බලගන්න. 1139 01:21:42,338 --> 01:21:44,258 හරි ඔයා හයිවේ එකට යන්න, මං එන්නම්. 1140 01:21:44,298 --> 01:21:46,778 ඒයි නැවතියං උබ මේ කරන වැඩේ සාධාරණ ද ? 1141 01:21:46,818 --> 01:21:49,978 උබ එනවා කියාල පොරොන්දු වෙලා ආවෙ නැතුව හිටියම හරි ද කියහංකෝ. 1142 01:21:50,018 --> 01:21:51,218 නිකං කෑගහන්න එපා අක්කා, 1143 01:21:51,258 --> 01:21:54,138 මොකෝ මං ලේ දෙන්නම් කියාල එන්නේ නෑ කියාලා ආවෙ නෑ වගේ නේ. 1144 01:21:54,218 --> 01:21:57,618 මං කරන්නේ ගණිකා වෘත්තිය, උබ නිකම්ම නිකං බ්‍රෝකර් කෙනෙක් 1145 01:21:57,658 --> 01:21:59,818 මේකේ මොන හරි වැරැද්දක් ද බං. 1146 01:21:59,858 --> 01:22:01,578 මං නම් ආයි ඒ ඉංජිනේරුවා ගාවට් එන්නෙ නෑ. 1147 01:22:01,618 --> 01:22:04,538 මොන රෙද්දක් ද බං,උබ ඌත් එක්ක මීට කලිං බුදියං නෑ වගේ කතාව. 1148 01:22:04,618 --> 01:22:07,738 ජයකොඩී, අන්න ම්හලොකු සුන්දසේකරන් කතා කරනවා එන්න එන්න. 1149 01:22:07,818 --> 01:22:13,258 මේකි මේ හරියට රගන්නේ මේකි එක්ක සෑහෙන වැදගත් එවුන් විතරයි බුදියන්නේ කියාලා. 1150 01:22:13,298 --> 01:22:14,938 මේකට පොඩ්ඩක් හෑගීමෙන් කතා කරන්න. 1151 01:22:14,978 --> 01:22:19,378 උබ එවපු එවුන් ඔක්කොම කුණු ලෝභ එවුන් නේ, මං එවපු එවුන් නම් සල්ලි උල්පත් තමා ඉතිං. 1152 01:22:19,738 --> 01:22:23,778 මගේ එන උන් ඔක්කොම සල්ලි ගස් තමා ඔය අනිත් උන්ගෙ එවුන් වගේ නෙවේ. 1153 01:22:23,858 --> 01:22:27,018 පලනි, උබ ලගදි හෙන අවුලක් දැම්මා. 1154 01:22:27,058 --> 01:22:28,498 නිකං හිටහං බං. 1155 01:22:28,538 --> 01:22:29,898 ජයකොඩි, උබ පලයං. 1156 01:22:30,218 --> 01:22:34,218 පලනි අයියේ මං කාත් එක්කවත් එන්න උවමනා නෑ ඔයා යන්න. 1157 01:22:34,378 --> 01:22:37,778 ඇයි බං? ඌ උබට ඕන ගෙවනවා නම් මොන මගුලක් ද, වරෙං යන්න? 1158 01:22:37,858 --> 01:22:40,458 ඌ දෙන සල්ලි වලින් උගේ මරණ චාරිත්‍ර ටික කරන්න. 1159 01:22:40,498 --> 01:22:44,338 මේ උබ ඒ යකාට කැමති නැත්නම් නෑ කියහං නිකං අවකැපෙන කතා කියන්නේ නැතුව. 1160 01:22:44,418 --> 01:22:47,138 උබ ඌත් එක්ක පවුල් කන්න නෙවේ නේ යන්නේ. 1161 01:22:47,218 --> 01:22:48,738 සල්ලි වලටනෙ යන්නෙ, මෙන්න මෙහෙ වරෙං යන්න 1162 01:22:48,778 --> 01:22:53,258 මෙ බලන්න, එන්නෙ නෑ කියන්නෙ එන්නේන නෑ, මට වෙන ගණුදෙනුකාරයෙක් ඉන්නවා 1163 01:22:53,338 --> 01:22:57,738 ජයකොඩි, උබ මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරනවා ද?උබ දන්නවා නේ සුන්දරසේකරන් කියන්නේ KPR’s ගේ කෙනෙක් කියාලා? 1164 01:22:57,818 --> 01:23:00,978 KPR ඇවිත් දැනගත්තොත්, මෙතන ඩෙගා නටයි. 1165 01:23:01,058 --> 01:23:02,058 යමු මං කිව්වා වගේ. 1166 01:23:02,098 --> 01:23:03,458 KPR කියන්නේ සර්වබලධාරී නෙවේ නේ 1167 01:23:03,498 --> 01:23:04,858 ඔයා එයාව රකින කෙනෙක් 1168 01:23:04,898 --> 01:23:07,538 ඒකි දාගත්තු ඕඩරෙකක්. මට එන්න බෑ කියන්න. 1169 01:23:07,618 --> 01:23:08,698 උබට මොකෝ උනේ කියහංකෝ? 1170 01:23:08,738 --> 01:23:13,018 අරූ එක්කවත් මා එක්කවත් එන්නෙ නැත්තේ උබට සමාජ ලෙඩක් ද?. 1171 01:23:13,058 --> 01:23:16,018 ඒයි, මට එහෙම ලෙඩක් නෑ 1172 01:23:16,618 --> 01:23:20,338 තමුසේ ඔය ගෙවනවා කියලා එක්කං යන එක්කං යන තැන්වල් ඉන්න උන් ඉන්නවා නේද? 1173 01:23:20,378 --> 01:23:22,138 අන්න උංගෙ ඔලුවල තමා ලෙඩේ තියෙන්නේ. 1174 01:23:22,178 --> 01:23:23,218 තමුසෙට බලන්න ඕනෙ ද? 1175 01:23:23,258 --> 01:23:27,698 හොදට බලනවා මගේ හම පුච්චලා තියෙන විදිය. 1176 01:23:28,858 --> 01:23:32,498 තමුසෙගෙ සුව පහසුවට ම්ං පුච්චගන්න ඕනෙ ද. 1177 01:23:33,338 --> 01:23:34,458 කියන්න. 1178 01:23:34,498 --> 01:23:37,818 මොන විනාසයක් ද මේ! මේ සුන්දරේසන් පුච්චපුව ද? 1179 01:23:38,058 --> 01:23:44,138 ඔව්, ඌ ගෑනි එක්ක තරහින්, ඒක ඒකිත් එක්ක විසදගන්න බැරුව 1180 01:23:44,818 --> 01:23:50,218 ඒකිගෙ වගේ ඇදුමක් අන්දවලා බොරු චාටු කතා කියලා පිච්චුවා. 1181 01:23:52,178 --> 01:23:56,818 හරි සුන්දරේසන් පිච්චුවා නම් ඕනෙ නෑ ඉංජිනේරුව එක්ක එන්න පුළුවන් නේ 1182 01:23:57,378 --> 01:24:03,018 සුන්දරේෂන් හම තමා පුච්චන්නේ, ඒත් ඔය ඉංජිනේරුවා හිත තමා පුච්චන්නේ. 1183 01:24:03,618 --> 01:24:07,618 බැදපු ගෑනිවත් ලග තියාගෙන කරන්න පුළුවන් හැම කුප්ප වැඩේම කරනවා. 1184 01:24:08,778 --> 01:24:13,578 මොන කරුමයක් කරල ද දන්නේ නෑ,මෙහෙම බැල්ලියෙක් වගේ අවමන් විදින්න වෙලා තියෙන්නේ. 1185 01:24:15,738 --> 01:24:20,138 ජයකොඩි, මොනා ද මෙතන වෙන්නේ, ඇයි මේ තරහින් කෑ ගහන්නේ? 1186 01:24:20,178 --> 01:24:22,218 ඔයා පංජාබ් යනවා කියලනෙ කිව්වේ.. 1187 01:24:22,258 --> 01:24:24,098 ආයි දවස් 10න් එනවා කියාලනෙ කිව්වේ, මොකෝ උනේ? 1188 01:24:24,178 --> 01:24:25,698 ලෝඩ් එක වෙනස් කලා! 1189 01:24:25,738 --> 01:24:26,738 ඇයි? 1190 01:24:27,498 --> 01:24:29,858 හදවත පුරාම ඔයානෙ හැම තිස්සෙම ඉන්නේ. 1191 01:24:29,938 --> 01:24:33,138 තමිල්නාඩුවෙන් එහා අඩියක්වත් තියන්න බෑ. 1192 01:24:33,458 --> 01:24:34,778 ආ ඒක ද 1193 01:24:35,578 --> 01:24:38,538 ඇයි තඩා වල තව නැට්ටුක්කාරියො නැද්ද? 1194 01:24:38,658 --> 01:24:41,618 එයාලගෙ ඔයාගෙ වගේ එන්නෙ නෑනේ. 1195 01:24:41,938 --> 01:24:43,098 ඒකයි මේ දුවගෙන ආවෙ. 1196 01:24:43,138 --> 01:24:44,778 ඇයි ආදරයක් ද? 1197 01:24:45,538 --> 01:24:48,298 මේ බලන්න ඒකට කියන්නෙ ආදරේ ද කියාලා මං දන්නේ නෑ, 1198 01:24:48,378 --> 01:24:50,618 ඒත් මගේ හදවතින්ම ආපු දේ කිව්වෙ ජයකොඩි. 1199 01:24:51,418 --> 01:24:57,178 මේ බලන්න, ඔයාටත් කවුරුත් නෑ මටත් කවුරුත් නෑ, මං ඔයාව කසාද බදින්න හිතං ඉන්නේ. 1200 01:24:57,938 --> 01:25:00,698 ඇයි මෙහෙම ඇවිත් යන එක මදි ද? 1201 01:25:00,818 --> 01:25:02,858 නෑ නෑ ඔයා වැරදියට තේරුම් අරං ඉන්නේ, 1202 01:25:03,498 --> 01:25:06,538 මං ඔයාගෙ හදවතට නෙවේ වහ වැටුනේ, ඔයාගෙ හදවතටයි වහ වැටුනෙ. 1203 01:25:06,658 --> 01:25:10,178 මගේ මුළු හදවතින්ම ඔයාට ආදරය කරනවා. 1204 01:25:13,898 --> 01:25:15,698 ඇත්තටම ද කිව්වේ? 1205 01:25:15,738 --> 01:25:16,818 මං ඇත්තටමයි කිව්වේ 1206 01:25:19,178 --> 01:25:20,978 මං ඔයාව බදින්නම්! 1207 01:25:28,418 --> 01:25:31,378 අඩන්න එපා ජයකොඩි, මං ඔයා වෙනුවෙන් හැම්දාම ඉන්නවා. 1208 01:25:32,338 --> 01:25:35,698 ඊස්වර දෙවියනේ, අපි වගේ ගෑනු උනත්, 1209 01:25:35,738 --> 01:25:37,898 අපි එයාව දැක්කේ අපේ බිස්නස් එකේ සල්ලි ගහක් වගේ, 1210 01:25:37,938 --> 01:25:39,938 අපේ බිස්නස් එකේ භාණ්ඩයක් විදියටයි. 1211 01:25:40,018 --> 01:25:42,778 ඒත් ඔයා එයා දිහා බලල එයාට ජීවිතේම දුන්නා, 1212 01:25:42,898 --> 01:25:44,178 ඔයා අපිව ඉහලින්ම වැජබෙව්වා. 1213 01:25:44,218 --> 01:25:45,378 ජයකොඩි, 1214 01:25:47,458 --> 01:25:48,898 අපි යමු ද? 1215 01:25:50,018 --> 01:25:50,858 එන්න 1216 01:25:50,938 --> 01:25:54,538 1217 01:25:54,898 --> 01:25:59,058 එයා ටෝච්ලයිට් එකක් වෙලා හිටපු ජයකොඩිව බිරිදක් කරලා ගෙනිච්චා . 1218 01:26:00,098 --> 01:26:01,338 හොදින් ඉන්න ඕනෙ. 1219 01:26:03,538 --> 01:26:06,698 අපේ පිටිපස්සෙ ඉතිං චිමිනි ලාම්පු තමා තියෙන්නේ. 1220 01:26:06,818 --> 01:26:12,578 දැන් ඉතිං මොන රෙද්දක් කරන්නද,එහෙමයි කියලා අතහරින්න ද , වෙන ටෝච්ලයිට් එකක් හොයාගන්නනෙ තියෙන්නේ. 1221 01:26:14,098 --> 01:26:14,858 සැර්… 1222 01:26:14,898 --> 01:26:16,258 ආ එන්න. 1223 01:26:16,618 --> 01:26:17,818 - ආයුබෝවන් සර්! - ආයුබෝවන්! 1224 01:26:17,858 --> 01:26:18,698 මගේ නම නිලා. 1225 01:26:18,738 --> 01:26:20,298 බාලා ඔයා ගැන මට කිව්වා. 1226 01:26:21,618 --> 01:26:22,498 ආයුබෝවන් සර්! 1227 01:26:22,538 --> 01:26:24,658 ආ එන්න දේවා! එන්න නෝනා! 1228 01:26:24,818 --> 01:26:26,098 ඔපරේෂන් එක හොදින් ඉවර උනා ද? 1229 01:26:26,138 --> 01:26:27,258 හොදින් උනා සර්. 1230 01:26:27,298 --> 01:26:28,538 එයාල ඩිස්චාජ් කලා සර් 1231 01:26:28,578 --> 01:26:31,818 සර්ගෙ උදව්ව හිංදා දැන් මගේ නෝනා කකුල් දෙකෙන් හිටං ඉන්නවා. 1232 01:26:31,898 --> 01:26:35,098 ඒක මොකක් ද ඉතිං, මනුස්සයෙක්ට මනුස්සයෙක් ඉතිං උදව්ව තමා තියෙන්න ඕනෙ 1233 01:26:35,338 --> 01:26:37,258 සර්, සර් උදව් කරපු හිංදා 1234 01:26:37,298 --> 01:26:39,658 වයිෆ් ගේ ඔපරේෂන් එකට. මං සුළු තෑග්ගක් ගෙනාවා 1235 01:26:39,858 --> 01:26:41,418 අනේ මේවා මොකට ද. 1236 01:26:42,538 --> 01:26:47,418 හරී ඔයාල දැණ් යන්න. මට ගොඩාක් වැදගත් කතාවක් තියෙනවා 1237 01:26:47,458 --> 01:26:49,298 මේ දොස්තර නම් හොද කෙනෙක්. 1238 01:26:49,378 --> 01:26:51,618 සර් මං මහත්තයාව ගේන්න ද? 1239 01:26:52,658 --> 01:26:57,298 ඔයාගෙ මනුස්සයා දොස්තර කෙනෙක් තමා බලන්න ඕනෙ,මං ඔයාව තමා බලන්න ඕනෙ. 1240 01:26:58,898 --> 01:27:01,418 in-charge විදියට මටත් කොටසක් තියෙන්න ඕනෙ, 1241 01:27:01,458 --> 01:27:04,938 ඔය එක පයිසයක්වත් වියදම් කරන්න ඕනෙ නෑ, ඔක්කොම මං බලා ගන්නම්. 1242 01:27:07,298 --> 01:27:09,658 ඇයි ඔතන හිටං ඉන්නේ. ඇවිත් ඉදගන්න 1243 01:27:10,098 --> 01:27:12,298 ඔච්චර පැකිලෙන්න එපා, එන්න සංසුන් වෙන්න. 1244 01:27:12,418 --> 01:27:14,858 එන්න මං ගාව ඉදගන්න. 1245 01:27:18,178 --> 01:27:19,178 එන්න 1246 01:27:20,138 --> 01:27:21,378 මොනව ද හිතන්නේ? 1247 01:27:21,458 --> 01:27:24,738 රෝගියෙක් විතරක් මෙතන ඉදගන්න ඕනෙ කියාලා නිතියක් නැනෙ. 1248 01:27:24,978 --> 01:27:26,698 තව ලං වෙලා ඉදගන්න. 1249 01:27:26,738 --> 01:27:28,938 අපි අතර මොනා වෙන්න ද? ඕක දෙන්නකො. 1250 01:27:35,218 --> 01:27:36,578 සෑහෙන්න දරුණු තත්වයක්! 1251 01:27:39,058 --> 01:27:41,058 ගොඩාක් ස්කෑන් ගන්න තියෙනවා. 1252 01:27:41,658 --> 01:27:43,298 හම්බෝ! 1253 01:27:44,098 --> 01:27:45,898 ගොඩාක් ලෙඩ තියෙනවා. 1254 01:27:46,778 --> 01:27:49,538 මෙයාට මේ ලෙඩ ඔක්කොටම ප්‍රතිකාර ගන්න වෙනවා. 1255 01:27:51,818 --> 01:27:54,738 ඔයා මුකුත් හිතන්න එපා, මං උදව් කරන්නම්. 1256 01:27:55,018 --> 01:27:58,058 ඒකට ඔයත් මට උදව්වක් කරන්න ඕනෙ. 1257 01:27:59,218 --> 01:28:00,298 උදව්වක් ද? 1258 01:28:01,698 --> 01:28:06,258 දැක්කනෙ ටිකකට කලිං ආපු මිනිහා ඌ පුළුවන් විදියට ඌ කලා. 1259 01:28:07,978 --> 01:28:11,258 ඔයාගෙන් මං මොන උදව්ව ද ඉල්ලන්නේ? 1260 01:28:14,378 --> 01:28:15,618 ඔයාට තේරුනේ නැද්ද? 1261 01:28:21,898 --> 01:28:27,018 හරිම වෙලාවට් සතුටු කලොත් තමා, ලෙඩාව බේරගන්න පුළුවන්. 1262 01:28:27,498 --> 01:28:30,418 තේරුනානේ! ගොඩාක් හිතන්න එපා. 1263 01:28:30,618 --> 01:28:31,938 හරී කියාලා කියන්න. 1264 01:28:37,258 --> 01:28:38,858 මේකත් අර වගේ තමා. 1265 01:28:39,098 --> 01:28:40,618 ඔයාට තේරුනා! 1266 01:28:45,338 --> 01:28:48,218 ඒත් මේක මගේ මිත්‍රයා බාලා දැනගන්න බෑ. 1267 01:28:48,978 --> 01:28:51,138 මොකෝ කිව්වොත් එයා හිතං මං නරක කෙනෙක් කියාලා. 1268 01:28:51,738 --> 01:28:54,058 පිරිමින්ගෙන් උබ විතරක් හොද එකෙක් වෙන්න ද. 1269 01:28:54,378 --> 01:28:55,378 Very good 1270 01:29:08,698 --> 01:29:12,658 එයාලා ඔපරේෂන් එක බලාගනීවි, ඔයා කොහොම ද මාව බලගන්න යන්නේ? 1271 01:29:13,058 --> 01:29:14,058 Please… 1272 01:29:24,138 --> 01:29:25,698 හායි ගනේෂ් වැඩේ කලා ද? 1273 01:29:26,978 --> 01:29:28,658 හ්ම්ම්, කලා. 1274 01:29:29,698 --> 01:29:31,098 ශන්මුගන් ට දැන් කොහොම ද? 1275 01:29:32,018 --> 01:29:33,298 එයා හොදින් දැන්. 1276 01:29:34,258 --> 01:29:35,738 ඩොක්ට මොකෝ කිව්වේ? 1277 01:29:35,778 --> 01:29:38,178 දවස් 10 ට පස්සෙ වැඩට යන්න පුලුවන් කිව්වා. 1278 01:29:39,138 --> 01:29:40,258 බලන්න 1279 01:29:40,738 --> 01:29:44,298 ස්තූතුයි බං! උබ කිසිම බලාපොරොත්තුවක් නැතිව මේ ලොකු උදව්ව කලාට. 1280 01:29:44,338 --> 01:29:48,498 අතහැරහං බං, ඔක්කොම උදව් නේ, ඒව ඔක්කොම උබ වෙනුවෙන් කලේ. 1281 01:29:49,338 --> 01:29:53,818 හරි, උදව්වක් ඉල්ලගෙන ගෑණු කෙනෙක් ඇවිත් ඉන්නවා. මං එයාව හම්බෙලා එන්නම්. 1282 01:29:53,898 --> 01:29:58,898 ඒ වගේම මේයාලා වගෙ තව උදව් ඕන අය ඉන්නවා නම් මං ගාවට එවන්න 1283 01:29:58,978 --> 01:30:01,138 මං බලාගන්නම් 1284 01:30:01,218 --> 01:30:03,418 මේක තමා සමාජ සේවයේ තෘප්තිමත්භාවය. 1285 01:30:03,458 --> 01:30:04,458 ශන්මුගන්? 1286 01:30:05,058 --> 01:30:07,138 ශන්මුගන්, කොහොම ද දැන් ඔයාට? 1287 01:30:07,378 --> 01:30:09,538 කියන්න, කොහොම ද ඔයාට? 1288 01:30:10,618 --> 01:30:11,898 පොඩ්ඩක්වත් භයවෙන්න එපා 1289 01:30:12,938 --> 01:30:16,538 දවස් 10න් ඔයාට වැඩ කරන්න පුළුවන් කීවා! 1290 01:30:18,898 --> 01:30:22,058 නිලා, ඔයා තමා මගේ දේවතාවිය! 1291 01:30:24,058 --> 01:30:28,818 අපේ අතේ මුකුත්ම නෑ,ඒක දෙවියන්ගෙ වැඩක් ඔයා දෙවියන්ට ස්තූති කරන්න. 1292 01:30:29,618 --> 01:30:32,618 නිලා, හොදින් මෙයාව බලාගන්න. 1293 01:30:33,738 --> 01:30:34,858 හරි මං බලාගන්නම්. 1294 01:30:36,218 --> 01:30:39,018 මේ කාමරේ ටිකක් අස් කරන්න ඕනෙ, පොඩ්ඩක් එලියට යනවා ද. 1295 01:30:57,378 --> 01:31:01,898 නිලා අපි අලුත් එකක් මැඩ්‍රාස් වල පටං ගත්තා. 1296 01:31:02,618 --> 01:31:04,098 මං එහෙ යන්න හදන්නේ 1297 01:31:05,058 --> 01:31:06,658 ඔයාට මොකාක් හරි උදව්වක් ඔනෙ නම් කියන්න. 1298 01:31:07,338 --> 01:31:08,578 ඔයාට සල්ලි කීයක් හරි ඕනෙ ද? 1299 01:31:08,658 --> 01:31:09,698 නෑ 1300 01:31:10,338 --> 01:31:14,898 මං ඔයා කරපු උදව් කවදාවත් මැරෙනකම්ම අමතක කරන්නේ නෑ . 1301 01:31:15,178 --> 01:31:16,458 සමාවෙන්න මට 1302 01:31:17,018 --> 01:31:18,858 මං ඔයාගෙ ආදරේ මරා දැම්මාට. 1303 01:31:22,698 --> 01:31:26,938 මටත් සමාවෙන්න, මං දැනං හිටියේ නෑ ඔයා බැදලා කියාලා. 1304 01:31:28,658 --> 01:31:32,418 දෙවියන්ගේ සැලසුම් වෙනස් කරන්න පුළුවන් කාට ද? 1305 01:31:34,498 --> 01:31:37,818 ඒ හැගීම අවසානයේ, මිතුරුකමකට හැරුනා. 1306 01:31:40,738 --> 01:31:42,538 නිලා, මං ගිහිං එන්නම්. 1307 01:32:03,618 --> 01:32:05,578 ගණිකා වෘත්තියේ යෙදුණු සුරූපිණියන් කීපදෙනෙක් අත්ඩංගුවට. 1308 01:32:05,618 --> 01:32:06,378 ආ මෙන්න අරගන්න. 1309 01:32:06,418 --> 01:32:11,978 පට්ට කෑලි අත්තඩංගුවට අරගෙනත් මෙච්වර කැත විදියට ලියන්නේ ඇයි අක්කේ? 1310 01:32:12,058 --> 01:32:14,578 ඒක තමා බං වාර්තාකාරයන්ගෙ දක්ෂ කම 1311 01:32:14,658 --> 01:32:18,378 එයාලා සුරූපිනියන් කියාලා දාන හිංදා තමා අපේ වැඩේ මෙච්චර නැගලා යන්නෙ. 1312 01:32:18,498 --> 01:32:21,458 ඒයි, උබ වෙනුවෙන් ගණුදෙනුකාරයෙක් බලං ඉන්නවා ද කියාල ගිහිං බලන්නේ නැද්ද ? 1313 01:32:21,498 --> 01:32:23,178 එයාලා පැණ පැය ගානකට පස්සෙ එන්න කිව්වෙ අක්කේ. 1314 01:32:23,218 --> 01:32:24,578 ආ එහෙම ද, දාහංකො එහෙනම්. 1315 01:32:24,658 --> 01:32:28,058 අක්කා, තව කේස් එකක්, අද සිට ලොරි රථ ධාවනයෙන් ඉවතට. 1316 01:32:28,138 --> 01:32:29,018 මොනා ද බං කියන්නේ? 1317 01:32:29,098 --> 01:32:30,178 මේකෙ දාල තියෙන්නේ. 1318 01:32:30,258 --> 01:32:31,298 KPR අක්කා! 1319 01:32:31,498 --> 01:32:32,658 අක්කා! 1320 01:32:33,058 --> 01:32:35,458 කියාල ඉවර වෙන්නත් කලිං ඇවිත් නේ. 1321 01:32:36,498 --> 01:32:41,218 වරෙලා වරෙල්ලා, ලොරි දුවන්නෙ නැති උනාම ද උබලට මාව මතක් වෙන්නේ? 1322 01:32:43,018 --> 01:32:46,138 හරි ඉතිං ඔක්කොම එක වල්ලෙ පොල් නේ, මොකෝ මේ 1323 01:32:46,218 --> 01:32:47,578 ඔක්කොම හැත්ත බුරුත්ත මෙහෙ එකට ඇවිත් ඉන්නෙ? 1324 01:32:47,818 --> 01:32:49,378 ගොඩාක් ප්‍රශ්න අක්කේ 1325 01:32:49,458 --> 01:32:51,858 ඒකයි සල්ලි අපි සල්ලි ටිකක් ඉල්ලගන්න ආවෙ. 1326 01:32:52,938 --> 01:32:55,898 ලොරි කාරයො ඔක්කොම ස්ට්‍රයික් කරනවා නේ, ඔයාල ඒක දන්නවා නේ 1327 01:32:55,978 --> 01:32:58,938 අපිට උදව් කරන්න වෙන කවුද අක්කේ ඉන්නේ. 1328 01:32:59,738 --> 01:33:02,058 ගෝදාවරි, මොනහරි බලල දීල යවපං. 1329 01:33:02,378 --> 01:33:04,298 ඒයි හැබැයි 10% පොලියට, 1330 01:33:04,338 --> 01:33:06,778 ඒ වගේම මං යවන ගණුදෙනුකාරයා ගාවට උබ යන්නත් ඕනෙ, 1331 01:33:06,818 --> 01:33:07,458 උබට තේරුණා ද? 1332 01:33:07,498 --> 01:33:08,418 ඔව් අක්කා. 1333 01:33:20,458 --> 01:33:23,458 ඒයි නිලා, ඔයා හොද අධිෂ්ඨානශීලි කෙල්ලෙක්! 1334 01:33:24,098 --> 01:33:26,538 කොහොමහරි දහදුක් විදලා ස්වාමියාගෙ ජීවිතේ බෙරුවා. 1335 01:33:58,738 --> 01:34:00,138 ඔයාගෙ නලල පෙන්වන්න. 1336 01:34:01,738 --> 01:34:03,298 ලස්සනයි. 1337 01:34:03,738 --> 01:34:09,778 1338 01:34:10,258 --> 01:34:12,618 ටිකක් හොද වීගෙන ආවම, බීඩි ගහන්න ගත්තා ද? 1339 01:34:12,658 --> 01:34:13,938 ඒක විසික් කරලා දාන්න. 1340 01:34:13,978 --> 01:34:17,738 1341 01:34:17,818 --> 01:34:22,698 1342 01:34:22,858 --> 01:34:28,138 නිලා, කොහේද ගියේ, හයිවේ එකේ පේන තෙක් මානෙකවත් හිටියෙ නෑනේ. 1343 01:34:30,538 --> 01:34:33,858 ලොකු සල්ලිකාරයෙක්, රුපියල් 2000 කට, එනව ද? 1344 01:34:42,458 --> 01:34:43,738 ආයි ඒවා මං කරන්නේ නෑ. 1345 01:34:43,778 --> 01:34:45,138 ඒක නෙ ඔයා කරපු රස්සාව? 1346 01:34:52,898 --> 01:34:55,298 එහෙනම් KPR අක්කා කතා කලොත් එනව ද? 1347 01:35:00,418 --> 01:35:02,538 කවුරු කිව්වත්, මොකක් උනත් ආයි මං එන්නේ නෑ 1348 01:35:02,618 --> 01:35:03,978 මං ආයි කරන්නෙ නෑ. 1349 01:35:05,938 --> 01:35:07,418 ඒ නිලා මැරුනා. 1350 01:35:07,978 --> 01:35:09,658 ශන්මුගන් එන්න අපි යමු. 1351 01:35:13,418 --> 01:35:15,658 මං හිතන්නේ මූ එක්ක සෙට් වෙලා ද කොහේ ද. 1352 01:35:18,098 --> 01:35:19,898 අයියේ අපිට ඉට්ලි 2 ක් දෙන්න. 1353 01:35:21,418 --> 01:35:23,458 අයියේ, මට පූරි ගේන්න. 1354 01:35:23,898 --> 01:35:26,698 ඔපරේෂන් එක කරලා ආවා විතරයි, තෙල් කෑම කන්න එපා 1355 01:35:26,738 --> 01:35:28,418 අයියේ මෙයාට ඉට්ලි දෙන්න. 1356 01:35:37,618 --> 01:35:40,778 මේ ලමයට හුගාක් බඩගිනී, ඉක්මනින් ඉට්ලි 4 ක් ගේන්න. 1357 01:35:40,818 --> 01:35:42,458 ඉන්න මං අරං එන්නම්. 1358 01:35:43,378 --> 01:35:44,378 හරියට කන්න. 1359 01:35:44,418 --> 01:35:46,738 - අයියේ මොනාද ඕනෙ? - මට ඉට්ලි 4 ක් පාර්සල් කරන්න. 1360 01:35:47,658 --> 01:35:50,938 ඒයි නිලා, හුග කාලෙකින් නේ 1361 01:35:51,018 --> 01:35:55,218 කොහේද ගිහිං හිටියේ, මගේ ගෑනි අද ටවුමෙන් යනවා, 1362 01:35:55,258 --> 01:35:57,618 මං අද ආවෙ එයාව බස් එකට දාන්න 1363 01:35:58,058 --> 01:36:00,618 රෑට එන්නකෝ, මං හොද සැපක් දෙන්නම්. 1364 01:36:00,658 --> 01:36:01,778 හරි ද? 1365 01:36:07,818 --> 01:36:10,978 ඒයි උබ මොක ද මේකිගෙ කසාද මිනිහා වගේ මේකි දිහා කන්න වගේ බලන්නේ! 1366 01:36:12,698 --> 01:36:16,978 පේන හැටියට නම් MLA ටත් හොද සැපක් දීල වගේ නේ. 1367 01:36:19,338 --> 01:36:23,018 මොනාද ඔතන කියවන්නේ බස් එකට යන්න පරක්කු වෙනවා. 1368 01:36:23,058 --> 01:36:24,418 ඉන්න ඉන්න එනවා මං. 1369 01:36:24,578 --> 01:36:27,698 ඇයි මූ මෙච්චර මල පැනලා, සර්විස් එක ගන්න කෙනෙක් විදියට පොඩ්ඩක් ඉවසන්න ඕනෙ නේද. 1370 01:36:28,538 --> 01:36:31,178 හරි මගේ වයිෆ් බලං ඉන්නවා, අමතක නොකර එන්න ඕනෙ රෑට, 1371 01:36:31,218 --> 01:36:33,418 මං වැඩිපුරත් එක්ක දෙන්නම්, හරි ද? 1372 01:36:33,858 --> 01:36:37,498 ඒයි, මං මෙතන හිටං ඉන්නව උබට පේන්නෙ නැද්ද බං, මං ගාවට මෙහෙම ඇවිදන් එන්නේ? 1373 01:36:37,898 --> 01:36:39,098 පරිස්සමෙන් ඇවිදහං බං. 1374 01:36:41,378 --> 01:36:44,458 අපි එකට කාල හුගාක් කල් වෙනවා නේ. 1375 01:36:47,818 --> 01:36:51,498 නිලා, ඔයාගෙ ස්පර්ශය නම් මාරම සැපක් තමා. 1376 01:36:52,778 --> 01:36:54,978 ඒයි ඔය පාර්සලේ දීයං. මෙන්න අයියේ.. 1377 01:36:55,738 --> 01:36:56,938 ගිහිං එන්නම් බබෝ 1378 01:36:59,458 --> 01:37:00,698 මාව අමතක කරන්න එපා. 1379 01:37:01,058 --> 01:37:02,418 හරිගස්වලා දෙන්න. 1380 01:37:08,458 --> 01:37:10,138 මගේ තත්වෙ ඔය දන්නවානේ 1381 01:37:15,578 --> 01:37:17,018 මට් සමාවෙන්න. 1382 01:37:20,098 --> 01:37:23,418 ආයි මෙහෙ ජීවත් වෙන්න හොද නෑ, වෙන නගරෙකට යමු. 1383 01:37:24,218 --> 01:37:25,418 හරි ද? 1384 01:37:30,618 --> 01:37:34,618 පේන හැටියට නම් MLA ටත් හොද සැපක් දීල වගේ නේ. 1385 01:37:34,698 --> 01:37:39,058 1386 01:37:39,138 --> 01:37:43,618 1387 01:38:04,858 --> 01:38:09,538 අපි ටවුම අතහැරලා යනවා විතරනේ? ඇයි ඔයා කතා නැත්තේ? 1388 01:38:11,298 --> 01:38:12,818 ආ මේක කන්න. 1389 01:38:15,778 --> 01:38:17,778 මොනාහරි කියන්න 1390 01:38:18,618 --> 01:38:20,618 ඇයි ඔයා මෙච්චර නිෂ්ශබ්ද? 1391 01:38:27,018 --> 01:38:28,178 අරහෙ බලන්න! 1392 01:38:31,218 --> 01:38:33,738 අපිටත් ඉදීවි කෙනෙක් ඔයා වගේ. 1393 01:38:40,778 --> 01:38:46,378 ♪ කොහේගියත් හැමතැනටම සංගීතය තමා සංතෝසෙ ♪ 1394 01:38:46,418 --> 01:38:47,858 ඇයි මේක පිස්සෙක් වගේ සිංදු කියන්නේ? 1395 01:38:47,938 --> 01:38:49,378 ♪ රාත්‍රිය උදා වූ විට… ♪ 1396 01:38:49,458 --> 01:38:52,098 මේ බලහංකෝ, නිලා! 1397 01:38:53,858 --> 01:38:55,258 ඒයි නැගිටහං! 1398 01:38:57,138 --> 01:38:59,178 ඔයා වාඩිවෙන්න, ඇයි ඔයා නැගිටින්නේ? 1399 01:39:00,898 --> 01:39:03,578 නිලා කිව්වානෙ, වාඩිවෙන්න, වාඩිවෙන්න. 1400 01:39:03,938 --> 01:39:05,818 ඩාලිං, මාව දන්නෙ නැද්ද? 1401 01:39:07,498 --> 01:39:11,698 මේක ඔයාගෙ පලවෙනි වතාව කියාලා, ඒකම මුලින්ම අමතක කලානෙ? 1402 01:39:13,738 --> 01:39:14,898 හැම%^ නේ 1403 01:39:15,498 --> 01:39:18,378 සමහරක් අයට ඔයා එක්ක බුදියගත්තම තමා ආසාවක් එන්නේ, 1404 01:39:18,458 --> 01:39:21,418 ඒත් ඔයාව නම් මට දැක්කම තමා ආසාව එන්නේ. 1405 01:39:21,458 --> 01:39:23,498 මං ඔයාව හොය හොය හිටියෙ නිලා. 1406 01:39:24,978 --> 01:39:32,058 ඔයාගෙ පපුවෙ තියෙන උපන්ලපය මං දැක්කා 64 පැයේම කර කර ඉන්නකොට. 1407 01:39:32,778 --> 01:39:34,698 ඒ ක්‍රමයට ඔයාව තමා හරියන්නේ, 1408 01:39:34,738 --> 01:39:37,538 මං ඒකට ඕන ගානක් ඔයාට දෙන්නම්. 1409 01:39:38,538 --> 01:39:42,378 එදා වෙච්ච දේ,තවමත් මගේ මතකෙ නිකං දෝංකාර දෙනවා වගේ. 1410 01:39:42,698 --> 01:39:47,138 ඔයා එකපාරක් ඔව් කියාල කිව්වොත්, මං ඔයාව මාත් එක්ක එක්කං යන්නම්. 1411 01:39:47,418 --> 01:39:48,618 මකබෑවියන් පර බල්ලා 1412 01:39:48,778 --> 01:39:50,658 ඒයි නවත්තනවා මේ බස් එක. 1413 01:39:51,338 --> 01:39:52,418 ශන්මුගන්! 1414 01:39:52,498 --> 01:39:54,578 ශන්මුගන්! නවතින්න! 1415 01:39:55,858 --> 01:39:57,138 ශන්මුගන් නවතින්න! 1416 01:39:58,018 --> 01:40:01,138 ඔයා කොහේද යන්නේ? නවතින්න! 1417 01:40:05,458 --> 01:40:09,778 මේ ටවුමෙ විතරක් නෙවේ,වෙන කොහේ ගියත් තමුසෙට අඩගහන්න කෙනෙක් ඉන්නවා. 1418 01:40:10,658 --> 01:40:17,378 තමුසේ දහ දෙනෙක් එක්ක බුදියලා හොයාගත්තු සල්ලි වලින් ජීවත්වෙනවාට වඩා මැරුනනම් මීට වඩා හොදයි . 1419 01:40:20,178 --> 01:40:21,338 ගෑනියෙක්, 1420 01:40:21,378 --> 01:40:24,738 තමන්ගෙ මිනිහා උනත් එලිය තියෙන වෙලාවක තමන්ගෙ ඇග දිහා බලනවාට ලැජ්ජයි. 1421 01:40:25,578 --> 01:40:30,818 මිනිස්සු 10 දෙනෙක් එක්ක බුදියගෙන, රෝන්දෙ ගහලා ලැජ්ජාවක් නැතුව... 1422 01:40:31,458 --> 01:40:33,538 මාත් එක්ක ජීවත් වෙන්න ආස කරන්නේ? 1423 01:40:35,018 --> 01:40:37,618 ඒයි, තමුසෙ මොනවගේ ගෑනියෙක් ද? 1424 01:40:42,538 --> 01:40:44,578 තමුසෙව දකින්නත් අප්පිරියයි. 1425 01:40:47,738 --> 01:40:50,898 මොනාද ඔය මේ කියවන්නේ? 1426 01:40:51,418 --> 01:40:53,058 මං මේ ඔක්කොම දේවල් කලේ ඔයා වෙනුවෙන්. 1427 01:40:53,098 --> 01:40:54,538 චික්, නවත්වනවා! 1428 01:40:55,218 --> 01:40:58,778 මං දැන් කියන්නම්, 1429 01:41:00,858 --> 01:41:02,898 මට දැන් තමුසෙත් එක්ක ජීවත් වෙන්න බෑ. 1430 01:41:03,018 --> 01:41:04,458 එහෙම පවුල් කෑවොත්… 1431 01:41:07,938 --> 01:41:09,538 මකබෑවියන් වේ$ මෙතනින්- 1432 01:41:11,338 --> 01:41:13,338 පලයං ගිහිං උබට ඕන එකෙක් එක්ක බුදියගනිං 1433 01:41:30,378 --> 01:41:32,778 'මසකට පසුව.' 1434 01:41:47,138 --> 01:41:48,218 නිලා 1435 01:41:53,498 --> 01:41:54,538 නිලා 1436 01:41:56,338 --> 01:41:57,458 නිලා 1437 01:41:57,938 --> 01:41:59,178 නිලා 1438 01:42:00,058 --> 01:42:01,618 නැගිටින්න 1439 01:42:03,858 --> 01:42:07,778 ගෑනියෙක් ගණිකා වෘත්තියෙ යෙදෙනවා කිව්වාම ඕන ස්වාමියෙකුට කේන්ති යනවා. 1440 01:42:08,458 --> 01:42:12,658 පිරිමි හැත්ත ඔහොම තමා, උන්ගේ වැඩේ ඉවර උනාම අතහැරලා දානවා. 1441 01:42:12,738 --> 01:42:16,098 ඉතිං ඒකට මෙහෙම නොකා මැරෙන්න ද හදන්නේ? 1442 01:42:16,658 --> 01:42:20,058 ඔයාගෙ මිනිහා කොහේවත් ගියෙ නෑ, එයා හිටපු ගමේම තමා ඉන්නේ. 1443 01:42:23,538 --> 01:42:25,218 - ඇත්තටම ද? - ඇත්තටම. 1444 01:42:25,338 --> 01:42:27,178 යන්න ගිහිං එයාව බලන්න. 1445 01:42:28,658 --> 01:42:29,778 පරිස්සමෙන්! 1446 01:42:29,938 --> 01:42:31,378 පරිස්සමෙන්! 1447 01:42:31,458 --> 01:42:34,458 රණ්ඩු කරන්න යන එපා, ප්‍රශ්නෙ විසදගෙන එක්කං එන්න. 1448 01:42:57,618 --> 01:42:58,978 මොන රෙද්දකට ද ආවෙ? 1449 01:43:00,018 --> 01:43:01,498 පාහර බැල්ලි! 1450 01:43:02,858 --> 01:43:06,298 උබේ අසික්කිත වැඩ වලට මගෙන් උදව් ද ඕන කරන්නේ 1451 01:43:08,018 --> 01:43:11,018 පව්කාරි! උබ තමා මාව මරන්න ඇරියේ. 1452 01:43:14,778 --> 01:43:17,618 ප්‍රශ්නයක් නෑ ඔයාට පුළුවන් මට කෑ ගහන්න 1453 01:43:19,098 --> 01:43:20,618 ඔක්කොම වැරදි මගේ. 1454 01:43:22,818 --> 01:43:25,058 මං මේ වැරදි කලේ ඔයාව බේරගන්න. 1455 01:43:28,058 --> 01:43:30,298 එන්න, අපි ගෙදර යමු 1456 01:43:30,898 --> 01:43:32,018 එන්න! 1457 01:43:32,058 --> 01:43:34,138 ඒයි ගනිං අත! 1458 01:43:34,898 --> 01:43:37,458 තෝව මරණවා දැනගනිං! පර වේ@ ගෑනි! 1459 01:43:39,458 --> 01:43:42,698 මං එච්චර පහත් උනේ නැත්නම්, ඔයාගෙ ජිවිතේ නැති වෙනවා. 1460 01:43:43,338 --> 01:43:44,378 හරි කමක් නෑ 1461 01:43:45,858 --> 01:43:48,298 මොන දෙ හරි. අපි ගෙදර ගිහිං කතා කරමු 1462 01:43:48,578 --> 01:43:49,778 එන්න! 1463 01:43:49,818 --> 01:43:51,338 ඒයි! ගනිං අත! 1464 01:43:51,938 --> 01:43:53,898 පව් නොදී දැන් මෙතනින් පලයං. 1465 01:43:53,978 --> 01:43:57,378 තෝ මෙයාගෙ ජීවිතේ නාස්ති කරලා දැම්මා 1466 01:43:59,098 --> 01:44:01,218 තෝ හැමදාම ගියේ අලුත් මිනිස්සු හොයාගෙනනේ 1467 01:44:01,298 --> 01:44:03,138 දැන් උබ කන්‍යාවියක් වගේ රගන්න ද හදන්නේ? 1468 01:44:03,178 --> 01:44:07,258 තෝව කෑලි කරනවා දැනගනිං මකබෑවියන් මෙතනින්. 1469 01:44:07,298 --> 01:44:08,818 ඒයි වල්ලකන්නු! ඉක්මනිං වරෙං බං! 1470 01:44:08,858 --> 01:44:10,978 ඇයි මේ ගිනිගන්නවා වගේ බෙරිහන් දෙන්නේ! 1471 01:44:11,498 --> 01:44:13,378 උබේ හැතිරි ඇවිත්. 1472 01:44:13,818 --> 01:44:15,738 මේකිගෙ පංගුව ගන්න ඇවිත්, වරෙං පොඩ්ඩක් බලන්න! 1473 01:44:15,778 --> 01:44:16,698 ඒ අර පර බැල්ලි ද! 1474 01:44:16,738 --> 01:44:19,058 තමුසේ මොනාද කියවන්නේ, වහගන්නවා කට! 1475 01:44:19,138 --> 01:44:20,538 කටවහ ගනිං! 1476 01:44:20,578 --> 01:44:23,178 ඔයා තව කෙනෙක් ව බැන්ද ද? 1477 01:44:23,258 --> 01:44:24,978 ඔව් යකෝ, බැන්දා තමා 1478 01:44:25,938 --> 01:44:28,178 තෝ කවුද මගෙන් ඒක අහන්න? 1479 01:44:30,578 --> 01:44:31,458 ශන්මුගන්? 1480 01:44:31,538 --> 01:44:35,218 හැම ගමකම අවලමේ ගිහිං දැන් මගේ නමත් කියවන්න එනවා ද? 1481 01:44:35,698 --> 01:44:37,258 කොහෙන්ද තෝ ආවෙ? 1482 01:44:38,778 --> 01:44:40,098 මං තැල්ල බැදපු කෙනා තමා උබ බැදලා ඉන්නේ! 1483 01:44:40,138 --> 01:44:44,858 කවුද යකෝ එහෙම බැන්දේ, තොගේ සල්ලි ඉල්ල ගනිං තෝ බුදයගත්තු උන්ගෙං! 1484 01:44:45,058 --> 01:44:46,578 කාට ද යකෝ කියවන්නේ? 1485 01:44:46,618 --> 01:44:49,258 ඒයි, තෝ මොන හයියකින්ද මගේ ගෑනිට අත උස්සන්නේ! 1486 01:44:49,858 --> 01:44:50,938 මැරියං බැල්ලී 1487 01:44:54,138 --> 01:44:56,178 පට්ට වේ#, තොගේ කෙරුම් මෙහෙ පෙන්වන්න එන්න එපා! 1488 01:44:56,218 --> 01:44:57,578 පර වේ$! 1489 01:44:58,218 --> 01:45:00,218 ඒ කියන්නෙ මං ඔයාගෙ බිරිද නෙවේ ද? 1490 01:45:00,738 --> 01:45:03,338 පාරක හිටං ඉදපං, තොගේ මිනිස්සු ඔක්කොම පේලියට ඒවි. 1491 01:45:03,418 --> 01:45:06,298 ඔයාගෙ වැඩක් බලගන්න, මේ පට්ට බැල්ලි ගැන මං බලාගන්නම්. 1492 01:45:06,378 --> 01:45:08,058 ගහලා මරපං මේ බැල්ලිව! 1493 01:45:08,978 --> 01:45:11,818 ඔයා යන්න, මං කෑලි කරන්නම් මේකිව… 1494 01:45:11,858 --> 01:45:16,618 ශන්මුගන්! යන්න එපා, ඔයා ඇරෙන්න මට වෙන කවුරුවත් නෑ. 1495 01:45:16,698 --> 01:45:18,258 මාව එක්කං යන්න. 1496 01:45:25,218 --> 01:45:27,418 උබ ජීවත් වෙලා ඉන්නවත් හොද නෑ! 1497 01:45:30,778 --> 01:45:32,938 1498 01:45:36,818 --> 01:45:38,658 ශන්මුගන්! 1499 01:45:41,538 --> 01:45:43,338 ශන්මුගන්! 1500 01:45:45,938 --> 01:45:47,658 පර වේ%! 1501 01:45:47,738 --> 01:45:53,018 ඇයි තෝ ශන්මුගන් ශන්මුගන් ගාන්නේ? 1502 01:45:53,418 --> 01:45:54,698 පල බැල්ලි 1503 01:45:55,338 --> 01:45:56,858 තෝව මං කෑලි කරනවා 1504 01:45:57,178 --> 01:46:00,738 තෝ ආයි මේ පැත්තේ දැක්කොත් තෝව මං පනපිටින් පුච්චන්වා 1505 01:46:01,178 --> 01:46:03,858 තෝ මාර ලස්සනයි නේ? උබට හොද ගණුදෙනුකාරයො ටිකක් ලැබේවි 1506 01:46:03,898 --> 01:46:05,938 පලයං, ගිහිං උන් එක්ක බුදියගනිං පරට්ටී 1507 01:46:05,978 --> 01:46:09,858 තෝ ආයි ආවොත් මෙහෙ ආවොත් තෝව කෑලි කරනවා දැනගනිං. 1508 01:46:10,018 --> 01:46:11,818 බලන්නකො මේකි කීයක් ජීවිත නාස්ති කරනවා ද කියාලා 1509 01:46:11,858 --> 01:46:14,258 මේකි මැරෙන්නනෙ තිබුනෙ, මෙහෙ හැමි#%^ නැතුව 1510 01:46:14,298 --> 01:46:16,178 පර වේ$ ගෑනි! 1511 01:46:16,498 --> 01:46:18,338 මැරියං බැල්ලි ගිහිං! 1512 01:46:28,418 --> 01:46:29,658 නවත්තපං! 1513 01:46:29,938 --> 01:46:31,378 ගොං බූරුවා! 1514 01:46:31,458 --> 01:46:34,138 අපේ කුලයේ ගෑනු අපි බලාගන්නම්. 1515 01:46:34,218 --> 01:46:37,338 උබේ කුලේ ගෑනියෙක් වෙන නිලාව ගණිකාවක් කරලා, 1516 01:46:37,378 --> 01:46:38,938 ගිහිං KPR ගෙං අහපං. 1517 01:46:38,978 --> 01:46:41,458 ඒකි බුදියගත්තු අනිත් කුල වල මිනිස්සු ගැණ උබ දැනගනීවි. 1518 01:46:41,498 --> 01:46:42,698 තමුසෙට ලැජ්ජාවක් නැද්ද? 1519 01:46:42,778 --> 01:46:44,498 ගිහිං වැලලියං! 1520 01:46:45,938 --> 01:46:47,858 ඒයී වාහනේ ශන්මුගන්ගේ ගෙදරට ගනිං. 1521 01:46:47,898 --> 01:46:48,978 හරි 1522 01:46:52,898 --> 01:46:55,058 අයියේ,ශන්මුගන් මෙහෙං එනවා. 1523 01:47:26,898 --> 01:47:31,618 ශන්මුගන්, මං ඔයා වෙනුවෙන් ඔක්කොම නැති කරගත්තේ. 1524 01:47:32,658 --> 01:47:37,618 ඔයා මාව එපා කිව්වට පස්සෙ ඇයි මං ජීවත් වෙන්නේ? 1525 01:48:20,098 --> 01:48:22,898 අයියා, ශන්මුගන්ට හොදට වක්කරන්න. 1526 01:48:22,978 --> 01:48:28,418 අයියේ එයා මගේ ගෙදරට ඇවිත් මට කතා කාලානේ! 1527 01:48:28,458 --> 01:48:30,458 මුලින් සොට් එකක් දාලා ඉන්න 1528 01:48:31,218 --> 01:48:34,898 මං ඒකිට ගහල ගහල කෝටුමස් කරලා යැව්වා. 1529 01:48:34,978 --> 01:48:38,978 ආයි හාන්න යන්නෙ නැති වෙන්නම ඒකිව කෑලි කරන්නනෙ තිබුනේ! 1530 01:48:39,298 --> 01:48:41,338 උබ දුක් වෙන්න එපා! 1531 01:48:41,698 --> 01:48:44,458 කොකෝ උනේ? මං ඔයා වෙනුවෙන් ඉන්නවා! 1532 01:48:44,858 --> 01:48:46,578 මං ඔය වෙනුවෙන් ඕන දෙයක් කරනවා! 1533 01:48:46,658 --> 01:48:47,938 කියන්න මං මොකක්ද කරන්න ඕනෙ 1534 01:48:48,018 --> 01:48:50,898 ඒයි! තව වීදුරුවක් වක් කරහං! 1535 01:48:50,978 --> 01:48:52,818 ඒ ඇයි උබ අඩන්න එපා බං 1536 01:48:53,538 --> 01:48:55,258 කිසි දෙකට දුක් වෙන්න එපා. 1537 01:48:55,658 --> 01:48:58,018 මං උබ එක්කම ඉදලා උබව රකිනවා 1538 01:48:58,258 --> 01:48:59,738 මොනා රකින්න ද? 1539 01:48:59,778 --> 01:49:01,298 මගේ නම්බුව නැති උනා. 1540 01:49:01,338 --> 01:49:02,658 අඩන්න එපා 1541 01:49:04,298 --> 01:49:07,818 ඕන නෑ! අතහැරහං! මං මේක කොහොම ද මේක පිටට කියන්නේ! 1542 01:49:07,858 --> 01:49:09,498 1543 01:49:09,538 --> 01:49:10,418 අයියේ! 1544 01:49:11,178 --> 01:49:13,858 එපා! අතහැරහං! 1545 01:49:13,938 --> 01:49:17,058 ප්‍රශ්නේ මොකක් ද කියන්න අයියේ. 1546 01:49:24,178 --> 01:49:29,138 උබට හොදක් කරන්නනේ මට ඕන උනේ, ඒකයි මං උබව වෙන කෙනෙක්ට බන්දලා දුන්නේ. 1547 01:49:29,178 --> 01:49:31,058 අර නිලා හිංදා මගේ නම්බුවම නැති උනා. 1548 01:49:31,138 --> 01:49:34,978 අර MLA කාරයා අපේ කුලේට කෙලත් ගැහුවා බං. 1549 01:49:35,378 --> 01:49:37,618 ඒ යකා අයියව හුගාක් ලැජ්ජ කලා ශන්මුගන්! 1550 01:49:37,698 --> 01:49:42,498 උබ ආසෞනා වගේ ඒකිව උබත් එක්ක බුදියන්න අරින්න තිබ්බේ. 1551 01:49:46,338 --> 01:49:51,818 මාව බෙරන්න කියාලා! මිනිසු හුග දෙනක් එක්ක බුදියගෙන අයියේ 1552 01:49:54,658 --> 01:49:57,378 ඒකිට මෝල ගහලා ඒකි එහෙම කරලා තියෙන්නේ 1553 01:50:00,418 --> 01:50:02,618 මට මිනිහෙක් එක්ක බුදියන්න ඕනෙ නම්, 1554 01:50:03,458 --> 01:50:06,258 මට තමුසෙ ලෙඩ වෙනකං ඉන්න ඕනෙ නෑ. 1555 01:50:07,378 --> 01:50:09,858 මං ගියේ තමුසෙව බේරන්න. ගමේ උන් වැරදියට මට කතා කරනවා 1556 01:50:10,858 --> 01:50:15,338 ගමේ උන් එහෙම කතා කලාට, තමුසෙට එහෙම අයිතියක් නෑ. 1557 01:50:16,258 --> 01:50:19,018 මං මැරෙන්නම් බං, මං මැරෙන්නම් බං! 1558 01:50:19,258 --> 01:50:22,498 මගේ සේසත ඔක්කොම ගන්න. මට මුකුත්ම එපා! 1559 01:50:22,538 --> 01:50:24,098 1560 01:50:24,178 --> 01:50:26,458 මං මොකක් ද කරන්න ඕනෙ අයියේ? 1561 01:50:26,538 --> 01:50:28,938 මං දන්නේ නෑ. 1562 01:50:30,338 --> 01:50:32,938 - දන්නෙ නැද්ද? - මං ඒකිව මරන්නම්! 1563 01:50:34,938 --> 01:50:38,938 ඒකි නිකම්ම පිහි පාරින් මැරෙන්න හොද නෑ. 1564 01:50:40,378 --> 01:50:44,658 ඔක්කොම ඉන්න මිනිස්සු ඒකි එක්ක බුදියන්න ඕනෙ 1565 01:50:45,698 --> 01:50:51,258 ඒකි දරාගන්න බැරි වේදනාවකින් මැරෙන්න ඕනෙ! 1566 01:50:54,578 --> 01:50:57,538 මිනිස්සු ගොඩාක් එක්ක බුදියං මං මැරෙන්න? 1567 01:50:57,738 --> 01:50:59,938 උබ ජීවත් වෙන්න? 1568 01:51:01,338 --> 01:51:03,258 උබ ජීවත් වෙන එකක් නෑ! 1569 01:51:11,098 --> 01:51:13,098 එක පහරින් මැරිලා යන්න ඕන. 1570 01:51:38,578 --> 01:51:43,738 උබ ගර්භයේ ඉන්නකොට ආරක්ෂා කරන්න, උබේ අම්මා උබව එයාගෙ ගර්භනී කෝෂයට ගෙනියනවා 1571 01:51:45,538 --> 01:51:51,818 ඒ වගේ උබව රකින්න හැම රෑකම මං මිනිහෙක්ව මං තුරුල් කරගත්තා. 1572 01:51:52,698 --> 01:51:55,898 උබේ ජීවිතේ බේරගන්න, මට ඇග විකුණන්න උනා 1573 01:51:56,338 --> 01:52:00,218 උබට ජීවිතේ ලැබුනම මං ආයි ගණිකාවක් උනා ද? 1574 01:52:02,218 --> 01:52:06,458 ස්වාමියාව රැකගන්න, බිරිද එයාගෙ හිනාව පෙන්නයි 1575 01:52:06,898 --> 01:52:11,018 වැරදියට කතා කලොත් මුලු ජීවිතේම විනාශ කරයි. 1576 01:52:35,978 --> 01:52:37,258 නිලා ද? 1577 01:52:46,298 --> 01:52:47,378 නිලා? 1578 01:52:47,818 --> 01:52:49,298 උබේ නිලා තමා. 1579 01:52:51,418 --> 01:52:53,698 උබ ආස කරපු නිලා තමා. 1580 01:52:55,538 --> 01:52:59,458 මං ගැන උබට මෙච්චර ආදරයක්. 1581 01:53:00,178 --> 01:53:01,618 තේරුනේ නැනේ. 1582 01:53:01,778 --> 01:53:05,898 හරියටම බැලුවොත් මං උබට තමා ලැබෙන්න තිබුනේ. 1583 01:53:07,138 --> 01:53:08,618 මේකි මොකාට ද එන්න හදන්නේ? 1584 01:53:08,658 --> 01:53:10,298 නිකම් කියන්න හොද නෑ 1585 01:53:12,498 --> 01:53:16,538 මාව උබේ හොර ගෑනි කරගන්න 1586 01:53:16,738 --> 01:53:18,458 මගේ ආදරේ මැරුවා 1587 01:53:18,818 --> 01:53:20,538 ශන්මුගන්ට බන්දලා දුන්නා 1588 01:53:20,578 --> 01:53:22,538 මාව ලබාගන්න බැරුව 1589 01:53:23,098 --> 01:53:25,178 මාව ගණිකාවක් විදියට දුවන්න ඉඩ දීලා. 1590 01:53:25,258 --> 01:53:29,498 ඒ ඔක්කොම උබේ කාම ආශාවටයි තන්හාවටයි. 1591 01:53:29,978 --> 01:53:31,378 ඒක නේද? 1592 01:53:31,738 --> 01:53:33,738 මං උබව හොයං ආවා 1593 01:53:34,378 --> 01:53:36,338 මගේ මුළු සර්වාංගෙම උබට දෙන්නම්. 1594 01:53:37,218 --> 01:53:38,578 මේකි ඇත්තට ද කිව්වේ? 1595 01:53:59,698 --> 01:54:02,298 උබ මේකට නේද ආස කලේ කමලාකන්නා? 1596 01:54:03,498 --> 01:54:04,578 වරෙං! 1597 01:54:04,978 --> 01:54:07,778 උබේ ආසාවල් ඔක්කොම එකතු කරලා මාව බදාගන්න! 1598 01:54:10,418 --> 01:54:13,098 එන්න ! එන්න, කන්නා! 1599 01:54:18,218 --> 01:54:19,858 මාත් එක්ක කිසිම තරහක් නෑ නේද? 1600 01:54:21,538 --> 01:54:23,418 මතත් ආසාව තියෙනවා 1601 01:54:24,298 --> 01:54:26,978 මේ මගේ නිලා තමා. 1602 01:54:29,298 --> 01:54:32,498 මේ දවස එනකං තමා මෙච්චර කල් ඇගිලි ගැන ගැන හිටියේ. 1603 01:54:33,978 --> 01:54:36,938 මගේ ජීවිතේ පුරාවට මං උබව බලාගන්නම්. 1604 01:54:37,498 --> 01:54:40,578 මං වාසනාවන්තයි ඔයා වගේ කෙනෙක් ලබන්න. 1605 01:54:41,258 --> 01:54:42,418 මාත් එහෙමයි! 1606 01:54:43,338 --> 01:54:45,698 ඔයා වෙනුවෙන් ශන්මුගන්ව මරන්න දාන්න ද? 1607 01:54:49,058 --> 01:54:50,298 මරලා දැම්මා! 1608 01:54:56,738 --> 01:54:58,058 මං මැරුවා! 1609 01:54:59,618 --> 01:55:01,778 උබට මෙහෙම එකක් තියෙන්න හොද නෑ 1610 01:55:12,698 --> 01:55:20,378 සල්ලි වලට කාමාෂාවට කෙල්ලෙක් කවදාවත් ගණිකාවක් වෙන්න යන්නේ නෑ . 1611 01:55:22,498 --> 01:55:29,058 අපිට ඒක දුප්පත්කම හිංදා දෙමාපියන්, ස්වාමියා ලමයි වෙනුවෙන් කරන්න උනා. 1612 01:55:31,218 --> 01:55:36,138 ඒකට හේතුව තොපි වගේ වනචර ගස් බල්ලෝ තමා යකෝ. 1613 01:55:36,178 --> 01:55:40,218 අවුරුදු 4 ක් වෙච්ච පොඩි කෙල්ලෙක්ට දැක්කහමත් උබට, 1614 01:55:40,298 --> 01:55:42,378 වනචර හැගීම් පහල වෙනවා. 1615 01:55:44,618 --> 01:55:48,178 කවුරුහරි කරදරයක් වෙලා ආවොත්, ඒව අහන්න අපිට කන් දෙකක් තියෙනවා. 1616 01:55:48,978 --> 01:55:52,938 කවුරුහරි බඩගින්නෙන් ආවොත්, බත් ටිකක් හරි දෙන්න අපිට අත් දෙකක් තියෙනවා. 1617 01:55:53,458 --> 01:55:56,938 ස්වාමියා වෙනුවෙන් හදවතක් තියෙනවා ලමයි වෙනුවෙන් මගේ ලය තියෙනවා. 1618 01:55:57,738 --> 01:56:04,658 එච්චර තිබිලත් උබලට පේන්නෙ ගෑණුන්ගේ, රහසග පෙදෙස් විතරයි නේ! 1619 01:56:15,298 --> 01:56:20,298 කිසිම කෙල්ලෙක් මං වගේ දුප්පත්කම හිංදා වත්... 1620 01:56:21,138 --> 01:56:26,458 අනිත් කෙනාගෙ යහ පැවැත්ම වෙනුවෙන් වත්. 1621 01:56:27,698 --> 01:56:33,738 ගණිකා වෘත්තියේ යෙදුනොත්, ඔයාලගේ ජීවිතේ විතරක් නෙවේ,එයාගේ ආත්මයත් විනාස වෙලා යාවි. 1622 01:56:45,178 --> 01:56:49,858 'මේ වගේ ටෝච් ගසමින් අධිවේගී මාර්ග එලිය කරන කාන්තාවන්ගේ 1623 01:56:50,298 --> 01:56:53,418 ජීවිත වකට යම් පොඩි හෝ එලියක් වැටිය යුතුයි කියා අපේ සංකලපනාවායි 203108

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.