All language subtitles for Real Face of Jesus from the Shroud of Turin - new DVD available (inglés_ASR)
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,359 --> 00:00:10,410
in Palestine 2000 years ago a body was
2
00:00:07,918 --> 00:00:15,539
wrapped in a linen shroud concealing a
3
00:00:10,410 --> 00:00:18,419
face as far as anyone knew the face of
4
00:00:15,539 --> 00:00:21,439
Jesus an executed itinerant teacher and
5
00:00:18,419 --> 00:00:25,649
wonder worker would never be seen again
6
00:00:21,439 --> 00:00:30,329
the body was placed in a tomb then the
7
00:00:25,649 --> 00:00:32,250
impossible happened within days Jesus's
8
00:00:30,329 --> 00:00:35,808
followers were reporting that they had
9
00:00:32,250 --> 00:00:35,808
seen Jesus alive again
10
00:00:43,310 --> 00:00:49,410
2,000 years later a face has emerged
11
00:00:46,469 --> 00:00:52,439
from an ancient linen cloth known as the
12
00:00:49,409 --> 00:00:54,779
Shroud of Turin this linen cloth is
13
00:00:52,439 --> 00:00:58,679
believed by some to be the very burial
14
00:00:54,780 --> 00:01:01,320
shroud of Jesus and the face which 3d
15
00:00:58,679 --> 00:01:03,600
computer technology has torn from it is
16
00:01:01,320 --> 00:01:07,338
perhaps the most accurate likeness of
17
00:01:03,600 --> 00:01:07,338
Jesus ever created
18
00:01:21,129 --> 00:01:27,459
now the four Gospels and 3d computer
19
00:01:24,938 --> 00:01:30,008
graphics take us back in time to witness
20
00:01:27,459 --> 00:01:32,169
what the Apostles saw and heard which
21
00:01:30,009 --> 00:01:37,079
caused them to believe against all
22
00:01:32,170 --> 00:01:37,079
reason that Jesus was alive again
23
00:01:38,870 --> 00:01:40,930
you
24
00:01:48,040 --> 00:01:51,650
it's
25
00:01:49,250 --> 00:01:56,959
and shrouded in mystery for almost 2,000
26
00:01:51,650 --> 00:01:58,940
years the true face of Christ in all of
27
00:01:56,959 --> 00:02:02,109
human history no other faces as
28
00:01:58,939 --> 00:02:05,000
recognizable as the face of Jesus and
29
00:02:02,109 --> 00:02:08,659
yet no one knows what Jesus actually
30
00:02:05,000 --> 00:02:11,539
look like now for the first time modern
31
00:02:08,659 --> 00:02:14,060
technology science and religion come
32
00:02:11,539 --> 00:02:17,870
together to visualize what may be the
33
00:02:14,060 --> 00:02:20,509
face of Christ in a chapel in Turin
34
00:02:17,870 --> 00:02:23,959
Italy encased in bulletproof glass is
35
00:02:20,509 --> 00:02:27,500
the most studied object in the world the
36
00:02:23,959 --> 00:02:29,150
Shroud of Turin this ancient cloth bears
37
00:02:27,500 --> 00:02:32,900
the image of a tortured and crucified
38
00:02:29,150 --> 00:02:36,620
man some believe this artifact to be the
39
00:02:32,900 --> 00:02:38,420
actual burial shroud of Jesus the face
40
00:02:36,620 --> 00:02:40,939
of the man in the shroud was scarcely
41
00:02:38,419 --> 00:02:43,849
visible until a startling photographic
42
00:02:40,939 --> 00:02:46,250
negative was produced but there is an
43
00:02:43,849 --> 00:02:48,500
additional inexplicable property of this
44
00:02:46,250 --> 00:02:51,550
image which caught the attention of 3d
45
00:02:48,500 --> 00:02:53,989
computer graphics artist ray downing
46
00:02:51,550 --> 00:02:56,689
encoded within the fibers of this cloth
47
00:02:53,989 --> 00:02:58,840
is 3d information which shouldn't be
48
00:02:56,689 --> 00:02:58,840
there
49
00:02:59,550 --> 00:03:05,050
it's as if someone using an unknown
50
00:03:02,680 --> 00:03:06,909
technology hid a blueprint for
51
00:03:05,050 --> 00:03:10,980
constructing a three-dimensional statue
52
00:03:06,909 --> 00:03:10,979
within this two-dimensional image
53
00:03:12,419 --> 00:03:17,049
downing worked for over a year
54
00:03:14,610 --> 00:03:20,020
extracting and refining this encoded
55
00:03:17,050 --> 00:03:22,360
information to create that statue to
56
00:03:20,020 --> 00:03:25,350
reveal for the first time the face of
57
00:03:22,360 --> 00:03:25,350
the man in the shroud
58
00:03:26,959 --> 00:03:31,408
this new portrait of Jesus drew
59
00:03:29,669 --> 00:03:33,929
worldwide attention in the news media
60
00:03:31,408 --> 00:03:37,378
and was the subject of a History Channel
61
00:03:33,930 --> 00:03:39,569
special inspired by quotes from the New
62
00:03:37,378 --> 00:03:42,139
Testament downing has gone on to
63
00:03:39,568 --> 00:03:44,818
illustrate a library of Jesus portraits
64
00:03:42,139 --> 00:03:49,399
based on the Shroud of Turin image a
65
00:03:44,818 --> 00:03:52,048
face both hidden and revealed in time
66
00:03:49,400 --> 00:03:58,189
suffer little children and forbid them
67
00:03:52,049 --> 00:03:58,189
not to come unto me Lazarus come forward
68
00:03:58,979 --> 00:04:06,149
or my father if it be possible let this
69
00:04:02,009 --> 00:04:08,519
cup pass from me if the world hates you
70
00:04:06,150 --> 00:04:12,900
you know that it hated me before it
71
00:04:08,519 --> 00:04:15,139
hated you father into thy hands I
72
00:04:12,900 --> 00:04:17,910
commend my spirit
73
00:04:15,139 --> 00:04:20,220
greater love hath no man than this that
74
00:04:17,910 --> 00:04:26,240
a man lay down his life for his friends
75
00:04:20,220 --> 00:04:26,240
I am the resurrection and the life
76
00:04:26,430 --> 00:04:30,530
My Kingdom is not of this world
77
00:04:36,379 --> 00:04:38,439
you
5633
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.