Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,720
Subtitles provided by MBC
2
00:00:05,200 --> 00:00:07,060
What are you talking about?
3
00:00:07,060 --> 00:00:07,920
[Episode 62]
4
00:00:07,920 --> 00:00:10,920
I'm going to bring Ye-jin home.
5
00:00:10,920 --> 00:00:13,920
You can't do that.
6
00:00:13,920 --> 00:00:14,920
Mother!
7
00:00:14,920 --> 00:00:20,920
What will you do with her?
You're already a married man.
8
00:00:20,920 --> 00:00:23,920
Do-ji, it's time to let go.
9
00:00:26,890 --> 00:00:27,920
Do-ji!
10
00:00:29,920 --> 00:00:34,390
Do you know that
your wife is pregnant?
11
00:00:36,320 --> 00:00:38,390
Well, she is.
12
00:00:38,920 --> 00:00:43,920
How can you say that when
you're about to become a father?
13
00:00:49,920 --> 00:00:53,590
I know I can never have Ye-jin.
14
00:00:53,590 --> 00:00:57,220
I'm not doing this
to make her my woman.
15
00:00:57,220 --> 00:00:59,960
I just want to help her.
16
00:01:01,720 --> 00:01:05,260
Mother, please allow me
to bring her home.
17
00:01:05,920 --> 00:01:11,560
After all the years I have known her,
I can't let her stay there.
18
00:01:12,920 --> 00:01:14,390
Mother.
19
00:02:51,920 --> 00:02:56,920
She overheard your conversation
with Master Do-ji.
20
00:02:56,920 --> 00:02:58,660
What?
21
00:02:59,920 --> 00:03:00,990
Where is she?
22
00:03:00,990 --> 00:03:03,920
She's crying in the back yard.
23
00:03:03,920 --> 00:03:04,760
And Do-ji?
24
00:03:04,760 --> 00:03:07,460
He left the house.
25
00:03:07,920 --> 00:03:09,920
Unbelievable.
26
00:03:10,090 --> 00:03:14,920
When will I be rid of Ye-jin for good?
27
00:03:15,390 --> 00:03:18,520
Must one of us die?
28
00:03:18,920 --> 00:03:19,920
Ha-dong.
29
00:03:20,560 --> 00:03:21,890
Yes, Milady.
30
00:03:21,890 --> 00:03:25,920
Go comfort her
and take her to her room.
31
00:03:25,920 --> 00:03:27,220
Yes, Milady.
32
00:03:40,920 --> 00:03:45,660
He has a wife now.
What does he want with Lady Ye-jin?
33
00:03:45,660 --> 00:03:47,360
I don't know.
34
00:03:47,360 --> 00:03:49,290
Gonna make her his concubine?
35
00:03:49,290 --> 00:03:52,790
Lady Ye-jin would never
become his concubine.
36
00:03:52,790 --> 00:03:57,290
Then again, the one she cares for
is Doctor Heo.
37
00:03:57,290 --> 00:03:59,820
Goodness.
38
00:04:00,190 --> 00:04:01,520
Why are you laughing?
39
00:04:01,520 --> 00:04:06,920
Can't help it.
I'm imagining the uproar at that house.
40
00:04:06,920 --> 00:04:10,760
Maybe I should stop by for the show.
Goodness.
41
00:04:10,760 --> 00:04:13,090
You're really mean, you know that?
42
00:04:13,090 --> 00:04:18,920
What, and you're a perfect angel, eh?
43
00:04:19,790 --> 00:04:22,920
What happened to becoming nurses?
44
00:04:22,920 --> 00:04:26,660
We asked Lady Ye-jin,
but it'll take some time.
45
00:04:28,290 --> 00:04:29,920
Goodness.
46
00:04:31,290 --> 00:04:35,220
You want to recommend a nurse
for the royal labor room?
47
00:04:35,220 --> 00:04:36,390
Yes.
48
00:04:37,190 --> 00:04:42,690
It's no trouble at all.
But why are you asking me for this?
49
00:04:45,320 --> 00:04:49,290
Did you do something to her?
50
00:04:51,290 --> 00:04:56,660
You don't need to answer.
I'll do as you ask.
51
00:04:56,920 --> 00:04:58,620
Thank you.
52
00:04:58,620 --> 00:05:04,920
Make sure that this doesn't get out.
That won't do you any good.
53
00:05:16,820 --> 00:05:18,260
May I help you?
54
00:05:18,260 --> 00:05:22,920
I'm Doctor Yu Do-ji of the bureau.
Do you know a nurse named Ye-jin?
55
00:05:22,920 --> 00:05:23,920
Yes, sir.
56
00:05:23,920 --> 00:05:25,920
Can you get her for me?
57
00:05:26,320 --> 00:05:28,590
Please wait here.
58
00:05:41,920 --> 00:05:43,220
Go outside.
59
00:05:43,920 --> 00:05:47,720
Doctor Yu Do-ji from the bureau is here.
60
00:05:58,690 --> 00:06:01,920
From the royal medical bureau?
61
00:06:01,920 --> 00:06:03,920
Are you deaf?
62
00:06:08,920 --> 00:06:11,190
Why is she getting mad at me?
63
00:06:16,590 --> 00:06:19,390
What brings you here?
64
00:06:19,920 --> 00:06:23,220
I told Mother I'd bring you home.
65
00:06:23,220 --> 00:06:28,720
You are allowed to live outside,
so move your belongings to my house.
66
00:06:30,920 --> 00:06:37,260
I got you a job at the royal labor room.
You'll be transferred tomorrow.
67
00:06:38,220 --> 00:06:39,120
Do-ji...
68
00:06:39,120 --> 00:06:42,920
If you insist on being a nurse,
I can't stop you.
69
00:06:42,920 --> 00:06:44,920
But do this for me.
70
00:06:45,590 --> 00:06:47,460
I can't do that.
71
00:06:48,920 --> 00:06:50,190
Ye-jin.
72
00:06:50,920 --> 00:06:53,990
Why are you doing this against my will?
73
00:06:54,920 --> 00:06:58,460
This is the place I chose.
74
00:07:00,920 --> 00:07:04,920
Don't worry about me,
and please leave.
75
00:07:07,920 --> 00:07:10,160
Is it because of Heo Jun?
76
00:07:11,960 --> 00:07:17,620
You became a nurse
and want to stay because of him?
77
00:07:21,120 --> 00:07:22,520
Do-ji.
78
00:07:22,520 --> 00:07:27,920
I knew you wouldn't follow my wish.
79
00:07:29,290 --> 00:07:32,120
You never did, not once.
80
00:07:33,920 --> 00:07:36,920
But I still can't let you go.
81
00:07:37,920 --> 00:07:44,760
I feel so pathetic because of you,
yet I kept on hoping.
82
00:07:48,920 --> 00:07:50,920
Does Heo Jun know?
83
00:07:52,920 --> 00:07:55,920
Does he know how you feel about him?
84
00:07:58,920 --> 00:08:02,920
Even if he does know,
what can he possibly do for you?
85
00:08:03,920 --> 00:08:06,920
You made a foolish choice like me.
86
00:08:07,760 --> 00:08:13,920
All you have to do is walk away,
but you can't even do that.
87
00:08:17,920 --> 00:08:20,920
How long do you think
you can live like this?
88
00:08:21,920 --> 00:08:26,920
How long can you remain content
with just longing for him?
89
00:09:17,920 --> 00:09:20,420
Jun, come outside!
90
00:09:21,920 --> 00:09:23,060
What's the matter?
91
00:09:23,060 --> 00:09:25,090
Come on!
92
00:09:43,920 --> 00:09:45,120
What is it?
93
00:09:45,120 --> 00:09:48,920
They are all here to be treated.
94
00:09:49,920 --> 00:09:53,120
Doctor, please cure us.
95
00:09:53,120 --> 00:09:55,460
How did you know where I lived?
96
00:09:55,460 --> 00:09:59,920
We followed you from the public hospital.
97
00:10:00,860 --> 00:10:07,790
All the folks we met said that
you really care about sick people.
98
00:10:07,790 --> 00:10:10,990
But there were so many patients
that our turn never came.
99
00:10:10,990 --> 00:10:14,990
Don't turn us away.
Please treat us, Doctor.
100
00:10:16,360 --> 00:10:18,020
I can't do that.
101
00:10:18,020 --> 00:10:22,420
It is against the law for a royal physician
to treat patients privately.
102
00:10:22,420 --> 00:10:30,890
But we are so desperate.
Doctor, please help us just once.
103
00:10:30,890 --> 00:10:35,920
- Doctor, please help us.
- Please.
104
00:10:35,920 --> 00:10:42,920
- Help us.
- Please.
105
00:10:45,920 --> 00:10:50,920
Why don't you give them acupuncture
and send them away?
106
00:10:50,920 --> 00:10:55,390
It's not that simple.
I work for the royal medical bureau now.
107
00:10:55,390 --> 00:10:57,490
I'm not allowed
to treat patients privately.
108
00:10:57,490 --> 00:11:01,990
But won't it be okay
if you don't accept fees?
109
00:11:01,990 --> 00:11:03,920
Please help them.
110
00:11:04,920 --> 00:11:06,460
Yes, do.
111
00:11:07,920 --> 00:11:14,920
- Doctor, please help us.
- Doctor...
112
00:11:39,760 --> 00:11:43,920
Bear with me.
I'm almost done.
113
00:11:54,920 --> 00:11:57,060
You need to drink more.
114
00:12:03,920 --> 00:12:06,920
- Good job.
- Thank you.
115
00:12:10,320 --> 00:12:12,390
Let me see.
116
00:12:28,660 --> 00:12:32,290
Did you give him
the tonic as prescribed?
117
00:12:36,920 --> 00:12:40,920
He didn't get to take his tonic yet.
118
00:12:41,920 --> 00:12:46,920
I talked with the manager of herbs.
The storeroom is out of ingredients.
119
00:12:46,920 --> 00:12:48,920
What does he mean by that?
120
00:12:48,920 --> 00:12:52,920
I saw Pachyma hoelen
being delivered yesterday.
121
00:12:53,290 --> 00:12:57,160
It happens all the time.
122
00:12:57,160 --> 00:12:58,690
What?
123
00:13:00,920 --> 00:13:04,060
Explain to me what this is about.
124
00:13:06,360 --> 00:13:11,920
The officials and assistants lie that
they don't have ingredients
125
00:13:11,920 --> 00:13:15,360
so that they can extort money
from the patients.
126
00:13:15,360 --> 00:13:22,920
When patients give them bribe money,
the ingredients magically appear.
127
00:13:36,920 --> 00:13:38,320
Who is in charge here?
128
00:13:38,320 --> 00:13:39,690
What can I do for you, sir?
129
00:13:39,690 --> 00:13:42,920
I ordered a tonic with
Pachyma hoelen earlier.
130
00:13:42,920 --> 00:13:45,460
But it never got to my patient.
Now his condition is worse.
131
00:13:45,460 --> 00:13:50,990
We don't have
any Pachyma hoelen in stock.
132
00:13:50,990 --> 00:13:55,320
I just checked that
there are plenty in the storeroom.
133
00:13:55,320 --> 00:13:57,960
Why didn't you make the tonic
as I ordered?
134
00:13:57,960 --> 00:14:01,220
I guess you don't know
since you're new.
135
00:14:01,220 --> 00:14:04,520
The amount of each herb
to be used per day is set.
136
00:14:04,520 --> 00:14:09,520
If we use up to that amount,
we can't use more until the next day.
137
00:14:09,520 --> 00:14:13,420
Only one patient needed it today.
138
00:14:14,920 --> 00:14:17,360
Have the tonic prepared right now.
139
00:14:17,360 --> 00:14:22,920
And if this happens again,
I'll report your wrongdoings.
140
00:14:29,860 --> 00:14:32,290
Someone get a doctor.
Help me.
141
00:14:32,290 --> 00:14:34,920
Please...
Father, Father, wake up.
142
00:14:34,920 --> 00:14:36,420
Father. Please help us.
143
00:14:36,420 --> 00:14:38,520
Someone call a doctor.
144
00:14:38,520 --> 00:14:41,920
Father, Father.
Someone get a doctor.
145
00:14:41,920 --> 00:14:43,920
Call a doctor, please.
Father, Father!
146
00:14:43,920 --> 00:14:46,920
Wake up, Father!
Father, Father.
147
00:14:47,920 --> 00:14:50,920
Please call a doctor.
Please help us.
148
00:14:50,920 --> 00:14:53,320
Please get a doctor. Father!
149
00:14:53,320 --> 00:14:54,420
Sir.
150
00:15:14,090 --> 00:15:17,120
Wake up, Father.
Father, Father.
151
00:15:17,120 --> 00:15:20,920
Father, Father, wake up.
152
00:15:20,920 --> 00:15:23,920
Sir, please save him, sir.
153
00:15:26,620 --> 00:15:29,820
Wake up, Father.
Please wake up, Father.
154
00:15:29,820 --> 00:15:32,060
Father! Father!
155
00:15:33,920 --> 00:15:38,920
Father! Father! Father!
156
00:15:38,920 --> 00:15:40,990
Father, wake up! Father! Father!
157
00:15:40,990 --> 00:15:42,920
Sir, what do we do?
158
00:15:42,920 --> 00:15:46,920
Sir, please save my father.
Do something, sir!
159
00:15:46,920 --> 00:15:49,920
Father, open your eyes.
Father! Father!
160
00:15:51,920 --> 00:15:55,560
Sir, do something.
Please, sir!
161
00:15:55,560 --> 00:15:58,420
Doctor Heo, what happened?
162
00:16:03,620 --> 00:16:05,320
The old man passed away.
163
00:16:05,320 --> 00:16:09,920
No! No!
164
00:16:14,920 --> 00:16:19,560
No! Father, wake up!
165
00:16:24,490 --> 00:16:26,920
Sir, help my father!
166
00:16:26,920 --> 00:16:28,920
Let go of me!
167
00:16:28,920 --> 00:16:30,920
I can't go until you save my father!
168
00:16:30,920 --> 00:16:33,160
How dare you cause a commotion here?
169
00:16:33,160 --> 00:16:35,920
I waited here for 3 days.
170
00:16:35,920 --> 00:16:40,660
We were broke, so we waited and waited.
And now my father is dead!
171
00:16:40,920 --> 00:16:44,120
You're supposed to care for
those who are sick and poor.
172
00:16:44,120 --> 00:16:47,920
Maybe I should've taken him
to a private clinic!
173
00:16:47,920 --> 00:16:49,920
I can't leave like this.
174
00:16:49,920 --> 00:16:54,390
I'll kill you all and kill myself!
175
00:16:55,920 --> 00:16:59,820
Bring him back!
Bring my father back!
176
00:16:59,820 --> 00:17:01,860
My father!
177
00:17:24,920 --> 00:17:26,920
How can something like this happen?
178
00:17:26,920 --> 00:17:29,920
Unless patients bribe the assistants,
they can't get a ticket.
179
00:17:29,920 --> 00:17:33,920
Once in, they can't get their tonic
even if they are dying.
180
00:17:33,920 --> 00:17:38,160
The public hospital is here
to help the poor.
181
00:17:38,160 --> 00:17:40,790
How can this happen?
182
00:17:45,520 --> 00:17:48,920
Are you saying nobody knew about this?
183
00:17:48,920 --> 00:17:53,060
Of course everyone knew.
Only you didn't.
184
00:17:53,060 --> 00:17:53,920
Sir...
185
00:17:53,920 --> 00:17:56,160
But there's nothing we can do.
186
00:17:56,160 --> 00:17:57,390
Sir!
187
00:17:57,920 --> 00:18:01,920
I had tried to correct the problem
when I was first sent here.
188
00:18:01,920 --> 00:18:03,520
But it didn't work.
189
00:18:03,920 --> 00:18:08,190
They're not afraid of doctors like us.
190
00:18:08,920 --> 00:18:15,920
The petty officials and assistants
have worked here for decades, unlike us.
191
00:18:16,920 --> 00:18:24,260
The longest a doctor stayed was 3 years,
and most quit before that.
192
00:18:24,260 --> 00:18:28,920
They're the ones
who truly own this place.
193
00:18:28,920 --> 00:18:33,190
The officials send their dirty money
to their supervisors.
194
00:18:33,190 --> 00:18:35,920
So the corruption continues.
195
00:18:42,420 --> 00:18:43,920
I can't just sit still and watch.
196
00:18:43,920 --> 00:18:46,860
But there's no other way.
197
00:18:46,860 --> 00:18:48,090
I'll find a way.
198
00:18:50,920 --> 00:18:52,920
What are you thinking?
199
00:19:10,920 --> 00:19:13,260
Is everyone here?
200
00:19:13,260 --> 00:19:14,660
Yes, sir.
201
00:19:15,220 --> 00:19:18,920
Listen to me very carefully.
202
00:19:18,920 --> 00:19:23,920
I'm well aware that you have been
soliciting money from patients.
203
00:19:24,290 --> 00:19:30,590
But from this moment on,
that will have to stop.
204
00:19:31,220 --> 00:19:40,890
If anyone of any position is caught
taking money from patients,
205
00:19:40,890 --> 00:19:46,820
I'll bring the matter to the constabulary
and have you stripped of your post.
206
00:19:48,460 --> 00:19:50,260
What's he talking about?
207
00:19:53,920 --> 00:19:59,920
Sir, I don't know what you're saying.
208
00:20:00,360 --> 00:20:04,920
We have never demanded
any money from patients.
209
00:20:05,120 --> 00:20:10,320
I personally haven't. Have you?
210
00:20:10,320 --> 00:20:16,160
- Of course not!
- Never!
211
00:20:20,560 --> 00:20:24,920
Sir, is it a crime to receive
a little money of gratitude?
212
00:20:24,920 --> 00:20:32,920
If we can't even accept that much,
then we'll have to quit.
213
00:20:33,360 --> 00:20:36,920
- Am I right?
- Of course!
214
00:20:37,690 --> 00:20:44,920
Then I'll tell the patients that
they don't need to show their gratitude.
215
00:20:47,260 --> 00:20:55,690
From tomorrow, we will supervise
the tickets and tonics.
216
00:20:55,920 --> 00:21:01,790
If we work together,
the problems will be corrected.
217
00:22:35,920 --> 00:22:38,860
- You're doing much better.
- Thank you.
218
00:22:39,920 --> 00:22:42,920
- Make him drink this slowly.
- Yes, sir.
219
00:22:58,920 --> 00:23:06,160
Doctor Kim wishes to entertain officials
at a courtesan house tonight.
220
00:23:06,160 --> 00:23:07,920
See to it.
221
00:23:07,920 --> 00:23:11,420
I wish I could, but I can't afford it.
222
00:23:11,420 --> 00:23:13,260
What do you mean?
223
00:23:14,920 --> 00:23:18,590
Sir, I have something
to discuss with you.
224
00:23:19,920 --> 00:23:23,920
That's what Doctor Heo has done?
225
00:23:23,920 --> 00:23:27,590
We barely make a living with
the bribe money from the patients.
226
00:23:27,590 --> 00:23:32,160
But now everyone's worried
about how to survive at all.
227
00:23:32,160 --> 00:23:37,090
He meddles in everything needlessly.
228
00:23:37,090 --> 00:23:43,920
Why is he causing chaos
when everything was perfectly fine?
229
00:23:45,920 --> 00:23:49,920
Sir, you have got to help us.
230
00:23:49,920 --> 00:23:54,520
Doctor Heo is human, too.
I'm sure that we can find some dirt.
231
00:23:54,520 --> 00:24:02,260
We're trying to find something.
Please help us when we do.
232
00:24:11,920 --> 00:24:13,920
Prescribe him with Sanghwa tonic.
233
00:24:13,920 --> 00:24:14,920
Yes, sir.
234
00:24:19,660 --> 00:24:24,920
Your back is under a lot of pressure,
so don't carry anything heavy.
235
00:24:30,120 --> 00:24:31,090
Sir...
236
00:24:32,920 --> 00:24:36,220
Doctor Yang has sent for you.
Please go to the palace at once, sir.
237
00:24:36,220 --> 00:24:37,520
What is this about?
238
00:24:37,520 --> 00:24:40,190
I don't know, sir.
239
00:24:40,190 --> 00:24:41,490
Okay.
240
00:24:52,820 --> 00:24:54,060
I'll be back quickly.
241
00:24:54,060 --> 00:24:57,920
They must want you back in the palace.
242
00:24:58,520 --> 00:25:01,920
- Go on.
- Yes, sir.
243
00:25:43,920 --> 00:25:45,920
Did you send for me, sir?
244
00:25:50,290 --> 00:25:51,920
Get down on your knees.
245
00:25:54,920 --> 00:25:56,920
I said get down on your knees!
246
00:25:57,920 --> 00:26:02,560
How long did you think
you could fool us?
247
00:26:03,760 --> 00:26:07,920
Is it true that you have
opened your own clinic?
248
00:26:09,460 --> 00:26:11,920
I asked you if it was true.
249
00:26:21,920 --> 00:26:23,160
It is true.
250
00:26:31,920 --> 00:26:33,920
Are you out of your mind?
251
00:26:33,920 --> 00:26:39,790
Unless the King grants permission,
you can't treat patients privately.
252
00:26:39,790 --> 00:26:41,920
You arrogant fool!
253
00:26:42,690 --> 00:26:46,920
There are reasons why
you are at the public hospital
254
00:26:46,920 --> 00:26:49,920
even though you passed the exam
with top honors.
255
00:26:51,260 --> 00:26:55,620
Sir, we can't let him get away with this.
256
00:26:55,620 --> 00:27:00,920
He is showing blatant disrespect
for our rules.
257
00:27:01,790 --> 00:27:06,920
He made additional money by
using his status as a royal physician.
258
00:27:06,920 --> 00:27:10,920
He should be punished for his offense.
259
00:27:12,290 --> 00:27:21,920
I gave patients short prescriptions and
performed acupuncture occasionally,
260
00:27:21,920 --> 00:27:24,920
but I never received any money.
261
00:27:25,520 --> 00:27:31,420
Many patients lose their lives
while waiting for their turn.
262
00:27:31,990 --> 00:27:39,420
Though against the law,
I couldn't turn my back on them.
263
00:27:42,720 --> 00:27:49,190
Sir, I already looked into the matter.
It is true that he never accepted money.
264
00:27:49,190 --> 00:27:55,920
Although he broke the rule,
he kept his conscience as a doctor.
265
00:27:56,390 --> 00:27:58,490
What are you talking about?
266
00:27:58,490 --> 00:28:01,990
How can you talk about that
when it's clear that he broke the law?
267
00:28:01,990 --> 00:28:03,860
That's enough.
268
00:28:03,860 --> 00:28:04,520
Sir.
269
00:28:04,520 --> 00:28:06,720
I said that's enough.
270
00:28:14,720 --> 00:28:20,920
The rules followed by all royal physicians
are decided by His Majesty's court.
271
00:28:20,920 --> 00:28:24,920
It doesn't matter
what your conscience says.
272
00:28:26,920 --> 00:28:32,920
If you wished to do that, you shouldn't
have joined the royal medical bureau.
273
00:28:34,920 --> 00:28:40,320
Even if you kept your conscience,
it's evident that you broke the rule.
274
00:28:40,320 --> 00:28:43,920
We can't let this matter go unpunished.
275
00:28:48,890 --> 00:28:53,920
I want you to recite
the Royal Physician's Creed 1,000 times.
276
00:28:59,290 --> 00:29:03,220
Try to appreciate its real meaning.
277
00:29:03,220 --> 00:29:06,920
I hope you understand
what you did wrong.
278
00:29:51,920 --> 00:29:54,620
Make sure you count it right.
279
00:29:54,620 --> 00:29:55,920
Yes, sir.
280
00:29:57,990 --> 00:29:59,890
You may begin.
281
00:31:01,390 --> 00:31:05,660
"Prescribe medicine for the King."
"Protect the Sovereign Body."
282
00:31:37,920 --> 00:31:42,920
"A patient's will to get better is
more important than any medicine."
283
00:31:45,920 --> 00:31:47,920
One!
284
00:32:13,920 --> 00:32:21,060
Subtitles provided by MBC
285
00:32:21,060 --> 00:32:26,090
Master, give me strength.
286
00:32:26,920 --> 00:32:28,920
Please.
21596
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
