All language subtitles for 1Theater.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
MIXTIM.NET
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
MIXTIM.NET
3
00:06:27,561 --> 00:06:28,997
Hmm...
4
00:06:34,132 --> 00:06:35,569
Huh?
5
00:06:37,571 --> 00:06:39,747
Hmm...
6
00:09:13,074 --> 00:09:14,249
Oh...
7
00:09:23,171 --> 00:09:24,085
Ooh!
8
00:12:29,009 --> 00:12:30,184
Huh?
9
00:13:01,258 --> 00:13:02,607
Huh?
10
00:24:10,710 --> 00:24:12,015
Hm?
11
00:29:13,621 --> 00:29:14,970
Hm?
12
00:40:07,753 --> 00:40:10,016
Hm.
13
00:47:30,021 --> 00:47:31,500
Mm?
14
00:50:54,703 --> 00:50:56,140
Mm.
15
00:53:55,710 --> 00:53:57,495
Hmm...
16
00:54:58,033 --> 00:54:59,383
Mm.
17
00:58:02,087 --> 00:58:04,002
Eh...
18
00:59:01,538 --> 00:59:02,930
Mm.
19
01:00:48,340 --> 01:00:49,602
♪ Goodbye ♪
20
01:00:49,776 --> 01:00:55,956
♪ My silent person ♪
21
01:00:56,130 --> 01:01:00,439
♪ Far away someplace ♪
22
01:01:03,790 --> 01:01:09,535
♪ Oh, somewhere ♪
23
01:01:09,709 --> 01:01:13,800
♪ Typical silence ♪
24
01:01:13,974 --> 01:01:18,849
♪ Of life ♪
25
01:01:19,023 --> 01:01:25,856
♪ Always in the spotlight ♪
26
01:01:26,030 --> 01:01:28,859
♪ Always ♪
27
01:01:29,033 --> 01:01:33,690
♪ In the spotlight ♪
28
01:01:33,864 --> 01:01:35,822
♪ I could give you nothing... ♪
29
01:01:42,960 --> 01:01:47,965
♪ Looking for a place to
Start ♪
30
01:04:27,211 --> 01:04:28,299
Eh...
31
01:05:32,276 --> 01:05:33,364
Hmm?
32
01:06:23,066 --> 01:06:24,154
Oh.
33
01:11:18,796 --> 01:11:19,797
Mm?
34
01:11:23,627 --> 01:11:24,976
Oh.
35
01:15:00,670 --> 01:15:02,019
Hm?
36
01:18:46,417 --> 01:18:48,158
Hmm.
37
01:19:19,450 --> 01:19:20,799
Oh.
38
01:31:22,868 --> 01:31:24,174
Mm.
39
01:36:40,533 --> 01:36:42,100
Oh...
40
01:44:52,198 --> 01:44:53,548
Hm.
41
01:59:18,368 --> 01:59:19,630
Oh.
42
02:02:02,663 --> 02:02:04,317
Mm.
MIXTIM.NET
1867