Original subtitles

"Everyone dreams of a dream girl."

"Everyone dreams of a dream girl."

"Some admit it, some hide it"

"In a mystic state they stay."

"Everyone dreams of a dream boy."

"Everyone dreams of a dream boy."

"Some admit it, some hide it."

"In a mystic state they stay."

"Every girl thinks of a boy in her heart."

"How long will one travel alone?"

"How long will one stay alone?"

"Some day she will come..."

"...my Darling."

"How long will I stay alone?"

"How long will you stay alone?"

"Some day he will come..."

"...my Beloved."

"We will meet each other someday sometime."

"Everyone thinks of a girl in his heart."

"Everyone thinks of a girl in his heart."

"In love, I will be."

"Mischievous, I will be."

"That is my dream, that is what I want."

"I wait for her all the time."

"My crazy heart is restless."

"As my groom, he will come."

"He will get along the marriage caravan."

"As his bride, he will take me."

"Every girl thinks of a boy in her heart."

"Everyone thinks of a girl in his heart."

"Some one says it aloud, some hide it."

"In a mystic state they stay."

"Everyone thinks of a girl in his heart."

'Praise Lord Shiva.' 'Praise Lord Shiva.'

'Praise Lord Shiva.'

You and I share the same name, Shiva.

The only difference is that you're God and I'm a common man.

Lord, today I am going to start a new life.

You must have read today's newspaper.

Who knows how many may have seen the corner of the 2nd page?

Where the requirement for an Executive Manager is mentioned.

There is only one post, but the applicants are many.

But bless only me for it, okay?

Lord, when will I get a job...

...earn money, get a wife...

Settle in life and have lovely children?

When will I tell them stories?

Then my cute family, will come here sing praises of you Lord.

'Praise Lord Shiva' Praise Lord Shiva. '

Get me the job, oh God.

And please don't listen to anyone else.

How much ever they may plead.

Greetings, Goddess Parvati.

I won't say anything to your Lord Shiva...

...as he doesn't listen to me.

This is not fair Goddess Parvati.

A girl has to endure so much in this insensitive man's world.

They have to push their way ahead.

They have to do so much to withstand.

Come on, let's read today's headlines.

All kinds of people give so many lectures.

Now, we girls would say the same thing so politely.

But forget it, some don't understand.

Let's move onto the 2nd page, maybe I'll find justice here.

A job! A vacancy for an Executive Manager's post.

One post for both man and woman. This means I have a chance.

And I have so many degrees and I'm capable. So I cannot lose.

But you know Mother who will come in the way?

These wretched men!

Now you are responsible for Everything, Goddess Parvati.

Accept this Pooja's devotion.

Get me this job.

You should win Goddess Parvati...

...and not Lord Shiva, atleast not this time.

Going for lunch? Go on.

- Want some water? - No.

- Want some tea? - No.

- Do you smoke? - No.

- Do you chew tobacco? - No!

- Do you ogle around? - Hey!

You don't have any vices, you will surely get the job.

- How is that? - Yes mister.

Dilphek Hyderabadi, listens to what the heart says.

I haven't been in Delhi for so many years doing nothing.

Mr. Dilphek, you got me right!

I am Number One. I have all the degrees.

Really? - Yes. - Then no one can stop you.

I am Dilphek Hyderabadi. What is yours?

My name? Shiv. Shiv Kapoor.

Pooja, do something, or else you will lose this job.

Do something. Think of something!

You have a lucky future.

Don't forget about me.

What're you saying Mr. Dilphek. I will never forget you.

Mr. Dilphek, come here. Stop chatting.

Come here. - He is calling me. He respects me a lot.

Don't forget about me.

You go on. - I'll leave.

Don't worry. It's time for you to worry, buddy. Papa!

Papa! Papa! Hello!

Who are you? Why are you here?

Please take a seat. Okay, you may stand.

Okay, I'll sit down. Take a seat.

What's that, in your hand? - These are my degrees.

Oh, for a job in Papa's office? -Yes.

The thing is that some days ago... the ad in the papers...

...for the post of an Executive Manager. I've come for that.

Oh! How sad! What a tragedy! it's so upsetting.

What happened? - During breakfast this morning...

...a very important man called up on Papa's mobile...

...and your job is gone.

Gone! How can that be?

You got a call on your breakfast table and my job is gone?

- Where is your Papa? - Keep your cool. Take a seat.

Don't you want to be successful? Very successful?

Okay. Then trust this Papa's baby.

And now leave from here. Ok! -Ok.

Strange! A daughter of a rich man, and she's so kindhearted?

Madam, I'm very impressed. - No, no.

So, shall I give you this? - What is this?

He won't hire me without knowing what I am capable of.

So, when should I meet you?

No. You don't meet me. I'll come to meet you.

- Doesn't this have your name and address? - Yes, it does.

Okay. Now you leave, or else I won't be able to help you.

Go on. Please.

Ok.

- What is it now? - You didn't tell me your name.

Pooja!

It is a beautiful name. My name is Shiv Kapoor.

Shiv Kapoor. Ok. Bye! See you bye...

Don't forget. - No.

I will remember, bye go.

Damn!

Thanks for keeping up the custom of Delhi.

You crashed into my beautiful car!

Your beautiful sister crashed into your beautiful car.

Brother Rajeev, I got a job! - Wow! That is great news.

That means hard work after all paid off.

Absolutely brother, now I am an independent girl.

I can take care of all my responsibilities.

Here, keep the change and go on!

What's the matter? Both brother, and sister look very happy?

I will give you such good news, even you'll be in a good mood.

Yes! - Come on, let's give sister-in-law the good news.

Wait for me.

I missed you sister Kittu.

- Sister-in-law! - I have great news!

Sister! My foot.

Sister-in-law! - Hey, leave me.

What are you doing? - Sister-in-law?

Just look at him? You made him run, so much.

No. - Your brother is panting.

Brother is breathless, because of happiness.

I got a job as an Executive Manager. - Thank God!

At last you will be able to stand on your own feet.

Here, I have stood.

Now, even you stand. - What for?

So that you won't have to cook dinner tonight.

- Today, I will treat you to a dinner. - Where?

At Delhi's No. 1 restaurant.

One 'Kadai Paneer', 1'dum aloo' 1'Navratna Korma'... 'Green Kebab.'

Sarso ka saag' 4'Kulchas, 4Parathas and a Maharaja Pulav.

That will be all for the time being. - Very Good.

Wow! This is great! Will you treat us everyday...

...or is this the first and the last time.?

Kittu, my sister is very generous.

If she could, she would do a lot for us.

All that is fine.

But Pooja you didn't tell us how you got this post so easily.

Tell her Pooja. - Do you want me tell the truth or lie to you?

You always lie, at least tell us the truth.

Then listen. When I reached there...

...all the doors were open for me.

Before me, many dimwits and dopes had reached there.

But who else can have a personality like me?

Sure! - When I stepped forward...

...the whole staff was impressed and saluted to me.

And then they took me to the boss on that red carpet.

And do you know what the boss said?

Go on... - He said...

...such capability! Such skill in this country! '

This confidence, this personality!'

My dear, where were you till now?'

Then you should have said that you were with us till now.

Pooja, the boss called you 'child'? - Yes brother.

He was just like a sweet father.

And even I started calling him Papa.

- I would its all God's grace. - Yes.

This is all because of Goddess Parvati.

How did she, convince Lord Shiv?

Ms. Pooja? - Who is it?

I am that Shiv, one with very high degrees.

Who are you? - I am Shiv Kapoor.

Yes. What are you doing here?

I am distracting my mind.

It is my friend Banta Singh's 2nd wedding anniversary.

He got me here. That is why I had to come.

- Otherwise I was thinking of only you. - Who is he Pooja?

Mr. Shiv. - Shiv! -Yes Shiv Kapoor.

Yes. Who are you? - They are my brother and sister-in-law.

Didn't your father come here? - Papa?

Yes, Papa. Why? Did I say something wrong?

No, you are absolutely right. Brother Didn't I tell you?

Oh yes! - Yes, he is the same. Papa-Boss.

Yes, your work will be done. Now...

Oh yes! Okay. - How can you leave just like that?

You are Pooja's good friend. Have dinner with us. - Brother!

Look, Pooja has ordered for so much.

Look at this. - So much food? What are you celebrating?

- Her new job. - Job!

Yes a job. At such a position, it's my job to employ the needy?

- You will employ even me, right? - Yes. Sure.

- Fine, now leave. - Oh Yes. Okay, I'll leave.

- Don't forget. - Yes sure. What are you doing?

That's great! First day at job and you are employing others?

Didn't I say she is very generous?

Pooja, you should always be like this.

He is poor, but he is a good boy. Surely, get him employed.

Sure. This Idiot has made my life difficult.

I will have to do something about him. Loser!

Excuse me Sir.

Yes. - May I come in Sir?

Sir... - Speak up girl what is it.

Sir, I finished everything for today and tomorrow also.

And I have sent that detailed fax too.

Is that it?

Good, good, now attend to these files too.

Of course. Just this much. - Fine you may go now.

OK!

- Sir, I had a favor to ask. - What is it?

Sir, I have a friend. He has many degrees.

He is very good in sports and he even does not have any vices.

Really? So what can I do? - Sir, please employ him.

Okay send him right away. He will get a job.

Really! I am so excited. Thank you.

Thank you so much sir.

But sir, on what post will you appoint him?

I will fire you and employ him in your place.

What? - It's not even a week since you came here.

And you are getting others employed?

Work sincerely if you want or, I'll have to show you the door.

Sorry papa. - What! -Sorry sir, sorry sir.

Ok Sir. I am sorry. I am truly sorry Sir.

I am sorry.

I am late. It's nine!

It's nine! I am late. Just a minute.

If you are so worried about getting late...

...why don't the two of you get up early?

Both brother and sister are alike.

Where are my keys?

Brother, I'm getting late.

Please drop me to my office. - Have you gone mad?

Your office is in that direction and mine in the opposite.

No, Pooja this is impossible.

It's very important to reach on time please.

Greetings, sir. - Bhikhu Singh, what are you doing here?

I am going to run an errand for the boss. - To CP? Okay.

Who is he? - It's my boss's car, and he's his driver.

Brother, he is going that way, ask him give me a lift.

Ok! But only this time, promise.

Bhikhu Singh, this is my sister. Will you drop her at CP? - Sure.

Thank you.

Go on. - Thank you brother.

See you in the evening. Love you, bye.

Bye!

Ms. Pooja!

Ms. Pooja!

Ms. Pooja!

Ms. Pooja, listen to me! Just a minute Ms. Pooja!

Ms. Pooja!

Just a minute. Ms. Pooja, listen to me.

Just a minute. At least roll down your window.

I am Shiv Kapoor. I met you in office, do you remember?

Pooja!

"Hey then I fell for is before me..."

"...And I'm after him."

- Now you can go. - Okay.

Ms. Pooja!

Where did he come from? - I have been calling out for so long.

You didn't even turn around and see me. I was following your car.

Really? - Yes. After all how could you have heard me?

You already were in a huge car and it is also air conditioned.

All the windows were closed. It's not your fault.

What is it? - Ms. Pooja, did you read today's newspaper?

Look. - What is it?

Your office has published such a big ad.

How can this happen when you are there?

Now, your father will get a call from a big man...

...and I will lose a job again.

You are so ignorant. You don't understand.

I have given this advertisement. - Why?

To stay in circulation. We have to do it.

To deceive the world.

Okay. - But why do you worry?

I am here. I have talked to Papa. Your job is secure.

Secure? - Yes. - Can I go and meet him?

Papa? - Yes, I have an interview with him.

Give your interview nicely.

And no one should know that I have recommended you.

Or else you will lose your job. Even Papa shouldn't know.

Okay, now go. - Shall I? - Yes, go.

Thanks a lot. - Think before you answer.

You? What are you doing here? How did you come here?

See, didn't I find you. Ms. Pooja, sweets?

How did you know, where I was? - Your friends were of great help.

You have a great friend circle.

They gave me your address easily. Sweets?

What's it? - Okay. Where is your hand?

Leave me. What are you doing?

Ms. Pooja when you had put your hand in mine for a moment...

...since then my whole life changed.

What happened? - Your Papa listened to you.

What? - He employed me as the General Manager.

What? What are you saying?

Why are you so surprised? This is all because of you.

Ms. Pooja, have some sweets.

I have got it from the Bengali market. Please have one.

That's it. - Why? Take a whole piece.

No, I don't eat a whole piece. - I can eat 6-7 together.

Okay, let's give it to them. - No. Not them. - Why?

Give them some. - Don't disturb them.

- Please have some. - Why not? We heard everything you said.

Pooja, we expected it from you. You got a capable boy employed.

Did you see how generous my sister is?

And you... - Not only generous, she is very kind too.

Brother really, your sister is so beautiful.

Oh shut up!

Close your sweetmeat shop and let me watch the movie.

Why are you getting upset? I got a job today.

Even you have some sweets. - Congratulations! I'll have two.

Yes sure! - Give to us too. - Yes sure!

Congratulations, General Manager!

Now just see how this Dilphek Hyderabadi...

...will make you enjoy in Delhi.

Thank you mister.

Actually, my new life started after I met you that day.

One thing is for sure, if you had stayed here that day...

...you wouldn't be here today. You'd still be stuck there.

This is all because of Ms. Pooja.

I will always be grateful to her.

Pooja? Who Pooja? That Manageress

What are you saying? You're making the owner an employee.

Unbelievable!

God knows how many needy she has helped.

Take my example. If she hadn't recommended me to her Papa...

...would we have been talking in this air conditioned office.

Stupid Fool! What are you saying?

That girl fooled you.

That day she got rid of you and took over your job.

What? - She is only an Executive Manager. That's it.

That means the Boss is not her Papa? - That wretch Chopra her father?

He is still a bachelor.

That means she didn't recommend me? - My innocent boy...

...she is also blocking all your ways to success.

Really? So she really fooled me!

Yes! - And made fun of me! - Yes.

She turned out to be a big actress. Go and call for her.

I'll teach her a lesson. Call her. - I'll call her.

You scold her. You have a right you are the General Manager!

Let her come, I'll show her!

I'll teach her a lesson she will remember all her life.

Hello!

Hello!

Come on in. - What a sight!

Not bad. Happy!?

Happy? Sit down, why are you standing. Take a seat.

How can I sit in front of you? You have done so much for me.

You, took my degrees and made my life.

You recommended me to your father at his breakfast table.

I sometimes do.

You thought of me and not yourself, in you're Mercedes. - Never!

That is true. - That is great Ms. Pooja.

You made me the General manager instead of an Executive Manager.

General Manager. - Yes Mr. Kapoor general manager.

Fantastic! Ms. Pooja.

You are so great!

No, no. - Will you have some tea? - Tea?

I don't mind a coffee. - I don't mind a coffee...

Get up! I said get up.

Excuse me...

How dare you fool me?

Shiv!

Call me sir!

Sir!

Ms. Pooja, I was tired of worshipping you for a job...

...and you fooled me!

Darling daughter of a loving father...

...considerate to the needy and queen of recommendation!

What all, you have done?

In the first meeting you fooled me and took my job!

And when that did not satisfy you...

...you went to a five star hotel...

...and gave a grand treat to your brother and sister-in-law!

I went around everywhere looking for you...

...and you were watching the latest movie in a theater!

Even then I got the best sweets for this hard-hearted woman.

So now tell me what should be done to you?

Should you be punished or excused? Tell me.

Sir, General Manager...

...I accept whatever punishment you give me.

You will do what I tell you to do? - Yes, I will.

Will you marry me? - Yes, I will...

"The expression in your eyes..."

"Expresses your love for me."

"The way you talk..."

"Reveals how much you love me."

"Let me come close, let me teach you to love."

"Let me propose my love, O Darling."

"You made my heart, beat. You taught me to love."

"You made me yours, O Darling."

"We have sworn never to separate."

"The expression in your eyes..."

"Expresses your love for me."

"The way you talk..."

"Reveals how much you love me."

"It's a new alliance, a new friendship..."

"A new beloved, a new love..."

"Two hearts crazy in love, met under the open blue skies."

"Every breath you take expresses..."

"...you live for me."

"Your euphoria..."

"Reveals how much you love me."

"I have lost my senses, and so have you."

"My love does that to you."

"Let's lose ourselves in each other's arms..."

"...so no one ever finds us."

"The secret of your dreams..."

"...reveals your love for me."

"The way you hug me..."

"...expresses your love for me."

"Let me come close, let me teach you to love."

"Let me propose my love, O Darling...."

"You made my heart, beat. You taught me to love."

"You made me yours, O Darling..."

"We have sworn never ever to separate."

"The expression in your eyes..."

"Reveals how much you love me."

"The way you talk..."

"Reveals how much you love me..."

It's morning and you still haven't stopped making mischief.

Don't spoil the General Manager's mood.

General Manager! My foot.

Only I am the General Manager of this house.

Ok. Relax.

I don't disagree with that.

Along with the house you manage my heart too.

I love you.

It's strange. I wonder how I slept alone for so many years?

What do those bachelors be go through?

What? Are wives meant only for that?

All men are alike. You will never change.

Madam, if we change what will happen to you.

It is useless to talk to you on this topic.

Now get up, take your bath and go to office.

Or else we will lose this house that the company has given us.

- Come on, get up. - Is it necessary to go to office today?

I left my job, now if even you don't work, what will we eat?

We will live on love, on air. And I will eat you!

- It is my right. - You don't have any rights.

Come on, get up. Go and check who has come.

Come on, go and check. Get up. Please!

You are very lazy. Come on, go and check.

Fine. C'mon move.

Who is it?

Who are you?

- Milk! - What?

I am the milk maid.

My name is Kishmish Khajura.

- Take it, please. - Yes.

How much? - We will settle the account at the end of the month.

Are you new here?

Yes, we are new here. - Okay, tell me one thing...

...will one packet be enough, or do you want more?

No one is sufficient. Why?

I asked that because...

...the people in this building need lots of milk.

No, one is sufficient. - Then I'll leave sir.

I'll leave.

Sir... - Yes. - Please help me.

What? - To lift this. - Oh, yes. I'll lift it.

I'll be dammed! Thank you sir.

Can I say something sir? - What is it?

You are a very honorable and noble man.

You're very charming.

You are worthy of friendship, sir.

- Really? - Yes. So, shall I leave friend?

Tomorrow morning.

- Has your friend left? - What? Oh, yes she has.

She was the milk maid.

Will you take so long to take milk everyday?

You should have escorted her downstairs.

I was just helping her. God knows what are you thinking of.

She is a milkmaid! C'mon Pooja!

I very well understand all men.

Come on, give me the milk.

First, you give me what is mine. - What?

The night dress you are wearing is mine.

Come on, give it to me. - Come in, I'll give it to you.

Now. Right now.

Have you gone mad? - Totally. - People are watching.

Shiv!

Let go of me!

I love you.

Shiv, from now on I will take the milk.

That's surprising.

He called us here and he hasn't come here, himself.

But I don't understand why he asked us not to tell Pooja.

Have they had a fight.

- Actually your sister is a fighter cock. - Less than you but.

You always take your sister's side.

She is lucky to have a husband like Shiv.

Look, here he comes.

Sorry. What can I do about the traffic in Delhi.

If I'd a bike, I would've zoomed here. I get stuck in the car.

What is the matter, that too a top secret...

...that you called us without telling Pooja? Sit.

What is the date today? - 15th December. - And tomorrow?

16th December, so what happened?

She stayed with you for so many years, and you forgot?

And I remember everything only in a few months.

Tomorrow is Pooja's birthday. - Oh yes! I know.

What is the plan of action?

The plan of action is that, first we will buy a huge cake...

...we will pack some food, buy some balloons...

...buy some gifts and then surprise her at 12 at night.

And I'd thought that my husband got me to here for fun.

I won't go till I don't sit in the Giant Wheel.

- Is this your age to sit in the Giant Wheel? - What? - I mean...

Age doesn't matter to enjoy life. We'll do what she says.

We will go on the giant wheel.

Come on! - This is very high!

I won't go. - Come on. - Shiv, I am scared.

Nothing will happen. - You go with her.

Come on! - Are you coming too? - Yes, I am.

If I don't come back, take care of my dog.

What nonsense are you talking? Come on.

- What it is... - Come on! - Okay, you go on.

- Don't send me alone! - I am not. I am coming.

Don't take it too high, I am scared.

C'mon let's go for a joy ride.

What happened? How did it get stuck? - Don't be scared. It will soon start.

Enjoy the view of Delhi from this height darling!

Break down. There has been a break down.

Come on, let's talk and spend the night.

Leila, I'm Leila

Will you be my friend?

Shiv... Shiv Kapoor.

And my wife's name is Pooja.

Wife... Pooja.

Pooja, my lovely wife.

Very Sweet girl.

- Brother-in-law! - Yes?

- It is 12 o'clock! - I am doomed!

Happy birthday Pooja.

Yes. Happy Birthday Pooja.

O really.

Is it your wife's birthday today?

How sweet.

It is so sad. You are stuck here...

...with me.

Oh sorry.

Seema that they are repairing it.

God knows how many more surprises will I get tonight.

Sure.

God knows how many surprises will this husband get tonight.

Pooja, I'm sorry.

Where were you?

Happy Birthday, Pooja,

First tell me where were you all night?

I will tell you everything. And I know you trust me.

Look, tell me the truth. Only the truth.

- Tell me. - I was in the office all night.

Something had come up, that only I could do.

I know it's your birthday, but boss told me & I couldn't refuse.

Really? But I was calling the office all night.

- But there was no reply. - All the lines has disconnected.

Consider that I was in a place where you couldn't reach me.

Wow! Nice cake.

- Who made it? - I did.

- Shall we cut it? - No! Do you think I'll be so easily fooled?

The story is very nice, but tell me what the truth is.

- Are you having an affair? - What are you saying?

Do you think I want to die by having an affair.

Trust me sometimes. I have returned the way I left.

What happened? What is in your pocket?

Watch.

- What is this? - A watch, what else? It is for you.

A gift! You're upset because you thought I forgot your birthday.

But you haven't understood your husband.

I may do many things...

...but at the end of the day, I know what keeps you happy.

- A beautiful present for you. - Where did you get it from?

This is too much Pooja.

I searched hundreds of shops and you are still not happy?

Doesn't a husband have any value?

This is very bad...

Very wrong

You are upset? I unnecessarily scolded you, right?

I am sorry.

Okay, no problem. But I don't like you always suspecting me.

After all how much proof can I give?

Trust me a little. I am your husband after all.

Hey my Darling, you are upset?

I keep thinking nonsense when I am sitting idle.

- My brain works over time. - It's okay, no problem.

Forget what happened. Your birthday is today.

Come, today's evening is all yours.

We will go out.

We will roam around, sing and dance, eat food.

And we will have fun.

Now can I go and rest for a while. I am very tired.

Okay go on.

Happy Birthday.

So sweet.

It is nice. Something different.

Of course Sir. Thank you so much.

You work day and night. Who were you talking to?

To your Boss-Papa. He is sending me to a conference.

- When are you going? - Not only me, even you are coming along.

- What do you mean? - I mean. What every Indian dreams of.

Destination, Switzerland. Switzerland!?

- Are you telling the truth? - Yes.

The boss is sending me there for a conference.

The conference will be over soon and then...

...both of us can together celebrate our delayed honeymoon.

Did you see how lucky my birthday is?

Now wait and see what happens.

There will be a surprise every second.

Oh my God. You here.

You are here! I was wondering where I would have to look for you.

And you are here!

Leila... Shiv, you have forgotten me overnight?

Your wife, Pooja!

Hi Pooja!

Celebrating your birthday? We celebrated it last night itself.

Last night both of us got stuck in the darkness.

Oh! It was too much. Too much.

Don't you think so? Shiv!

Last night, in the darkness...

...my diamond watch was left with you.

Did you find it?

Yes, we found it. Your\ watch is with me.

Isn't this the one?

Oh yes of course.

I was so worried.

This is a diamond watch. It is very expensive.

- That's why I was worried. - Even we were looking for you.

We were wondering how to return this to you.

Shiv, shall we return what belongs to her?

Oh God!

I found the impossible.

God Bless both of you. Ok bye!

Pooja, listen to me.

Pooja, listen to me.

Is there anything left for me to hear?

Pooja!

Pooja, maybe you are wrong. Maybe it's something else.

Shiv can explain only if you are ready to listen to him.

What will he explain? I have even met the girl...

...with whom he spent the whole night.

I won't forgive him. I will never go back to him.

Enough! You break relationships for trivial matters?

Nothing happened, and you got ready to leave your house?

You don't live life like this. Marriage is not a game...

...that you create such an uproar for trivial matters.

If you want the truth, then listen.

That day Shiv called both of us in the fair...

...to plan for a surprise party for your birthday.

I insisted to ride the Giant Wheel.

That is why that poor boy agreed.

We were unlucky that the Giant Wheel broke down...

...and all of us had to spend the night there.

When we got down, Shiv requested us...

...not to tell you that he was with a girl the whole night.

He said you won't be able to tolerate it. And it was true.

And you did just what was expected from you.

If you have little sense left, then go to your husband...

...and ask for forgiveness from him.

Not at all. Pooja doesn't need to ask for forgiveness.

No need to apologize to me.

It is sufficient that she loves me so much.

Yes, but she has a different style of loving me.

But this is what made me crazy for her.

I know that when you make me suffer...

...you yourself suffer more than me.

You are in greater pain when you give me pain.

And all this just because you love me so much.

But even I love you. I have fallen in love too.

"I am your love, your beloved I am."

"Come meet me."

"I am your love, your beloved I am."

"Come meet me."

"I am your love, your beloved I am."

"Come meet me."

"If you have a grievance or a complaint."

"Confide in me."

"Darling, I have fallen in love."

"Yes, I have fallen in love too."

"I am your love, your beloved I am."

"Come meet me."

"If you have a grievance or a complaint."

"Confide in me."

"Darling, I have fallen in love."

"Yes, I have fallen in love too."

"I am your love, your beloved I am."

"Come meet me."

"With your flowing tresses..."

"Lowered eye lashes..."

"Where did you learn to cast a spell."

"To sweet talk, you know."

"Go on move aside, stop troubling me."

"Euphoric I am."

"I am getting restless."

"Don't laugh at me."

"If you have a grievance or a complaint."

"Confide in me."

"You are mischievous, like a crazy lover."

"The truth about your heart, I know."

"You are mischievous, like a crazy lover."

"The truth about your heart, I know."

"Try to understand what the season's say."

"I won't be able to live, alone like that."

"Don't sigh like this, don't make mischief like this."

"Don't persist."

"If you have a grievance or a complaint."

"Confide in me."

"I am your love, your beloved I am."

"Come meet me."

"Come meet me"

"I am your love, your beloved I am."

"Come meet me."

"If you have a grievance or a complaint."

"Confide in me."

"Yes, I have fallen in love too."

Just keep quiet. Mr. Lars the keys please. - Just a second please.

Shiv, how will I spend the whole day without you?

You know that I have come for the conference.

And it is the matter of just half day.

I'll be back soon. Till then you do shopping, eat and go to sleep.

And dream about me.

Your keys, Mr. Shiv Kapoor. - Thank you Mr. Lars.

Shiv, Shiv Kapoor. - Meghna!

You are giving me a surprise.

It's been 5 years since we finished college and met, right?

Really? So much time has passed.

Pooja, she is Meghna. We studied together in college.

Meghna, this is my wife Pooja. Pooja this is Meghna. - Hi!

Shiv, you're wife is beautiful.

You know, Pooja, Shiv was the most handsome boy in college.

But he never looked at girls.

He was always busy in studies and sports.

Really.

But seeing you, I feel that he had a great choice.

Because when he chose, he chose you.

C'mon please Meghna.

Pooja, don't believe her at all.

Even she was a very brilliant student.

And she had a way with words.

Excuse me. Pooja, I mean it. Ok.

Tell me, what are you doing in Switzerland?

I have come regarding work.

In fact I should leave or I'll be late.

You both are staying in this same hotel, right?

See you later then. Bye Pooja.

Shiv, can't we have dinner together this evening?

Yeah! Sure. - Wonderful.

Today's evening will be a wonderful evening.

See you then. Bye Pooja, Bye Shiv. Take care.

Nice girl.

Thank God, you liked some girl.

Now go and come back soon.

Come on, you also have to get dressed.

Hi Meghna, what happened? Hi, Shiv. Car broke down.

But where were you supposed to go?

I have a seminar to attend. - Life is a coincidence.

Even my conference is in Geneva. Come, I'll drop you.

Oh really! - Yeah!

- But how will I return? - Even I have to return in the evening.

We'll return together having fun.

Are you sure? -Positive. - Great.

What are friends for?

Thanks Shiv. - Get in. - Thanks so much.

Geneva, here we come.

Excuse me, excuse me the city house.

You can talk to me in Hindi. I am an Indian.

How nice.

Do you have this beautiful little house in a bigger size?

I want a big house. - I don't have one right now.

You will get it tomorrow. - Alright.

I'll give you advance. I'll come to take it tomorrow.

Tomorrow at what time? - At sharp 10 O' clock.

I will be there at 10 sharp. Ok bye. Greetings.

Alright then. - It was a pleasure meeting you. See you in India.

Hello! - Oh Hi! - Shiv you absent minded professor.

You are still forgetful.

Is your work over? - Yes. - - What about you? - Mine too.

- Shall we go? - Yes, let's go back.

We will take 3-4 hours.

C'mon. Ok.

Let us go.

You know Shiv, I can't believe that...

...you are the same absentminded person.

You haven't changed at all.

It will take a lot of time.

Please, please try to understand.

There is a problem. I have to go back.

You can't go from here because there is a land slide.

Looks like there's some problem.

You have to do something.

What can i do about it.

You have to take me.

Yes...

What is the problem officer?

There is a land slide ahead.

Shiv...

How long will it take?

How long will it take?

The weather is bad.

There is a storm.

So it may take seven to eight hours.

6 to 8 hours?

Shiv, I will die of cold in the car.

Ask him if there's some place nearby, where we can sit.

Is there a warm place nearby.

Where we can sit.

Yes. Of course. You can go...

...backwards to the motel.

Ok Thank you officer.

It's raining outside.

God its freezing. Thank god for the motel

I'll call up Pooja and tell her that we are stuck here.

She would be waiting for me no.

Go! Ok.

Hello! Hotel Rouge on, this is Shiv.

Shiv. Shiv Kapoor. Yes, I am stuck in a land slide.

I was wondering. Is my wife there, Pooja.

Yes, yes. Hello!?

It had to get disconnected right now?

Hello!?

- What happened? - the line got disconnected.

Never mind. Try again, try again.

Let me try the phone. you go and change.

If anything happens to you, your wife will kill me.

Come on, hello.

Where are we?

Hello operator. could you get me hotel rouge on please.

Oh... The lines are down...

...because of the storm.

Well never mind. keep trying, keep trying.

Thank you.

What happened?

Why are you laughing?

Why am I laughing?

You are looking absolutely mad.

I mean you are looking like a mad gypsy.

Is it? And did you forget that you had become a mad gypsy?

Me? When? - Yes. In college. Did you forget?

There was an inter college competition.

We danced so crazily.

What was that song?

I don't remember. Jhingalala hu.

Jhingalala hu... hu.

Come on dance with me. You have to do it.

Come on. - Shiv no Shiv no. Shiv no way.

It is not your fault, Shiv.

What happened between us, was an accident.

It happened unknowingly.

Shiv, don't think that I will interfere in your life.

Or I will cause any trouble for you.

And why do you think that only you are responsible for this?

I was equally involved in it.

Shiv, I want this to be a secret between us.

That's why I am going from here. And now we will never meet.

We will never meet again.

Good Bye.

I will never forgive you.

You broke my trust in one moment?

Is there anything, I didn't give him?

He did not think about me even once.

How did you dare to do this to me?

Do you have any explanation for the mistake you have made?

Will you ever be able to relieve the pain you have given me?

Tell me.

I'll ask you one thing. What you did...

...if I did the same mistake...

...would you forgive me?

Tell me. Would you forgive me?

Tell me. Do you have any answer?

You don't. You can never have.

There can't be a reply to such a mistake.

It cannot be forgiven.

And we both cannot live together under one roof.

We cannot spend our lives together.

We can't breathe together.

You will have to regret for your mistake all your life.

You will have to pay a price all your life for breaking my trust.

I want a divorce.

I want a divorce.

Divorce!

Look Pooja, if you think, you have gone through a lot.

And if you don't, nothing.

It is very courageous that you took such a step.

Perhaps it was right not, stay in your brother's house.

That you did not trouble them with your problems.

Difficulties, troubles, sorrows, problems.

All these are a part of life.

Then why shouldn't a girl face them and move ahead?

And make her future.

Look Pooja, there's no need to tell anyone...

...that you were ever married.

Or you had a divorce.

You know what attitude people have towards a divorced girl.

By the way, in the city where you have come...

...this Mumbai city.

Here no one is interested in anyone's past.

Here people come to make a new beginning of life.

You don't know when, where, at which juncture...

...you might find a messiah.

I could never even imagine that I would find...

...such a nice friend like you so soon.

It would have been very difficult for me alone.

But if you're there with me, we'll surely find a solution.

Then get ready.

You try and even I will try my level best.

To find a job for you.

- Okay? - Yes.

O God!

You are great!

A designer should be like you!

Are you a magician? What are you?

I'm telling the truth. I swear.

Your boss is Designer No. 1.

See, how beautiful I am looking.

Isn't it? Just like Bui Bawla.

Isn't it? Tell me.

- Who is Bui Bawla? - Who is Bui Bawla?!

You don't know. Bui Bawla is a top heroine.

I see!

Neha!

Bunty Ganatra must be designing Bui Bawla's clothes, isn't it?

- Yes. - He must be. After all she is a heroine.

He must be attending to her all the time.

That's what I don't like about him.

Last year in the award function, the best heroine's...

...clothes were designed by him.

He is always designing clothes for heroines.

Do we society wives lack anything?

What's so special about this film personalities?

What do they have?

- What is it? - The film personalities are coming this way.

They'll be offended.

Who are they? - You know Raj Malhotra, the film star?

His staff.

Hello, Neha. - Greetings. - Our hero's clothes ready?

Mr. Baban, I was waiting for you.

All the song costumes of your hero are ready.

O my God! So many costumes for one song?

Seems like he must be changing behind the tree.

Their living style is so loud.

Just see. Why does one hero need such a big staff?

Everything is for show.

Slowly.

I will have a heart attack.

Who is this talkative woman?

Who is she?

This loud mouth.

Who is she?

I'll give her a tight slap.

No! She is Mrs. Chana Singh.

Top Industrialist Mr. Gana Singh's wife.

Wife? Is a wife like this?

What's wrong with her husband's senses?

He took on such a big trouble.

Tell him to make her wear a veil.

The one who gets wooed by her, he will be ruined.

Cover your face, we are scared. What is this?

- What is he saying? - Keep quiet.

The old woman thinks she's still young.

By applying so much make up, you count our hero's clothes?

You insult our hero.

You are blabbering since so long.

I don't believe this.

What is it that you don't believe? This?

If I'll make you eat stale food...

...you'll sit in the bathroom the whole day.

She smells.

Neha!

Such a big insult of Gana Singh's wife Chana Singh?

I am sorry ma'am.

Hey, get lost.

Or someone might throw garbage on you.

You filthy old man in white...

Filthy old man?

Hey, want to try?

What was she saying?

Neha!

I am leaving. Please leave. go away.

Oh my god. I will fix you.

I will complain to Raj Malhotra.

I get you dismissed.

Enough! Enough of jokes.

Ms. Neha, are our hero's clothes ready?

The clothes are ready.

But today I have some work with you. - With us? Tell us.

10 days ago, you had offered me a job of hero's secretary.

You know, I would never refuse.

But how can I quit Bunty's job?

But I have a friend.

She is very nice. Very capable and trustworthy.

I can take guarantee for her if you wish.

If you could give her the job...

Send her to the shooting, her work will be done.

Really? Will she get the job?

I can judge a person.

That is why we had offered you that job.

Now you are recommending someone else...

...then even she must be having some qualities.

So we promise that the three will help her get the job.

What are you saying, Neha? How can I do this job?

But Pooja, what's bad in it?

Films and me?!

But I don't know anything about films and the film industry.

Pooja!

Good and bad people are found everywhere.

It is on you, how you take care of yourself.

And as far as they are concerned...

...I know them very well.

They are really nice people.

I think your work will be done here.

And as far as your would be boss is concerned...

...his staff calls him 'Hero-ji' with love.

He is such a great star!

He is a very nice man.

In this glamorous and modern world...

...he is so down to earth.

Perhaps that's why so many people love him.

What is that film star's name?

Raj... Raj Malhotra.

"Life without love, how can one spend."

"There is a lot in your Beloved's eyes."

"Life without love, how can one spend."

"There is a lot in your Beloved's eyes."

"Sometimes on earth..."

"...comes down stars and moon."

"Sometimes on earth..."

"...comes down stars and moon."

"There is a lot in your Beloved's eyes."

"Life without love, how can one spend."

"It's a great thing my friend."

"There is a lot in your Beloved's eyes."

"A story will be made, in this age."

"Youth cannot be lived being lonely."

"Choose a sweetheart."

"The night is beautiful."

"Listen to the heartbeat."

"Express what you feel."

"Embraced are the ones, who are lucky."

"Embraced are the ones, who are lucky."

"Plenty there is in your Beloved's eyes."

"Life without love, how can one spend."

"Belong to someone, let someone belong to you."

"In your eyes fanaticise about your dream lover."

"In memories, lose yourself..."

"...forget everyone."

"Sleep in the shade of tresses..."

"...kissing moist lips."

"In your eyes, capture the colourful sights."

"In your eyes, capture the colourful sights."

"Plenty there is in your Beloved's eyes."

"Sometimes on earth..."

"...comes down stars and moon."

"Sometimes on earth..."

"...comes down stars and moon."

"There is a lot in your Beloved's eyes."

"Life without love, how can one spend."

Remove.

Remove quickly.

I hate make up.

Just a moment. Will you have some patience?

Have fruits, Hero-ji. - No food from home?

Chicken and all. - No chicken.

You have to be fit.

There's so much competition.

Look at all the old heroes. Dharmendra, my favourite.

Jitendra remained fit for 40 years eating fruits.

And even his staff is fit for 40 years.

Stop talking. Tell Baban to get the car.

The car is ready, Hero-ji.

But you have to go and come back again.

All this programs, schedules, problems...

The secretary left everything.

What have you thought about that, Hero-ji?

It becomes a problem when secretaries become producers.

From where shall we find a responsible person?

We won't appoint a wrong person. Our Hero-ji is so simple.

He will make his life miserable.

Then from where should I find a man?

It can be a woman, isn't it?

A woman? Can a woman handle this job?

I don't think it's possible.

Of course this is possible.

When I can manage everything for you...

...then why can't a girl handle your dates, schedules, accounts?

Everything is possible. - Possible. Absolutely.

But if we find a trustworthy responsible girl...

I don't mind.

But where shall I find her? - We have found one.

You have already found one?

Who is she?

Pooja, Ms. Pooja!

- Where is she? - Just a minute.

Pooja... Hero-ji. Hero-ji this is Ms. Pooja.

Hello Sir.

Hero-ji this is Pooja.

Ms. Neha, our designer Bunty's assistant, has sent her.

She is perfect for the job.

Why are you talking in French?

Talk in Tamil.

Hero-ji, she's a very good girl.

You just take her interview.

Good Luck! My girl.

-So you... - Sir, I want to tell you before hand.

I don't think I'm qualified for this job.

I don't know anything about the film business.

Then how will you handle this job?

I don't know.

Neha and your staff told me that...

...to meet you. So I came here.

I see!

Then what do you know?

I have some management skills.

I know to operate computers.

I know a lot about accounting and programming.

That's all. - That's all?

That's too much.

The knowledge you have is enough for this job.

Assume that your job is confirmed. - Yes? - Yes.

When my staff said that you are suitable, it is confirmed.

No problem.

Now tell me, what can I treat you with?

With sweets.

Here, Hero-ji. Offer sweets To Ms. Pooja. - Great!

Here, have sweets. - Eat.

No pieces, take a full one.

Take a whole sweet.

Lucky are those people who can eat all this.

No taunts, Hero-ji.

You can eat two sweets to celebrate her arrival.

Not two.

Do one thing. Eat everything.

Keep it in the car.

You join the job from tomorrow. - Ok. - Yes Sir.

Good luck.

Good morning producer Sir.

Don't worry.

Our Heroji has appointed a new secretary...

...and she must be on her way.

Oh Jesus Christ...

Our Pooja has come.

Now all the mess will be solved.

Good morning, madam. - Good morning, Maria.

Everybody listen.

Please come.

She is Ms. Pooja. Mr. Raj's new secretary.

Now you can ask her whatever doubts you have.

Hello good morning. - How are you?

Greetings.

What are you doing, Baban?

The shift is at 2. You woke me early morning.

I know. But there are so many things besides shooting.

Which you have to do by yourself.

This house is so big. So many people have come downstairs.

Who will attend them?

And you don't have anyone. - Then what are you all for?

But there are some things which we can't do.

Only you can do them.

And one thing is such...

...which only you can do.

We can't do it.

For example? - For example...

Signing documents...

...giving cheques. Who will do all this?

You do it. - No way.

Don't trust the world so much.

The world is very mean.

The whole thing is that money is everything.

Let me say my dialogues.

Yes, go ahead.

Shall I go and take a bath? - Yes, go.

But come soon. - I will.

Come and see, how eagerly the world is waiting for you.

Disappeared? You said that there's a big line.

There's not even one person here.

There were many people.

I think Maria mixed salt in their tea instead of sugar.

So the producers ran away.

Maria!? - Coming. At your service Sir.

Now will you stop flying?

Baban said that some producers had come to meet me.

Where are they?

A girl cast a magic spell.

She cut all the vegetable and mixed it in such a way...

...that everything became wonderful.

If you say all the dialogues, what will I say?

Tell me clearly, what has happened?

Pooja! Pooja such a wonderful girl.

She handled all the producers in such a way...

...that I was shocked.

I swear by God! My judgment can never go wrong.

This girl is absolutely suitable, Heroji.

Really? - Yes. - Where is she?

Meaning? - Working on the computer.

Is the work over?

It's going on.

Good morning Sir. - Good morning.

Sir, the dates which were in a mess...

...they have all been adjusted.

The money received against the shooting.

Their accounts have been fed in the computer.

Appointments and discussing with the directors...

...have been fixed during lunch break.

So that you are not disturbed.

Now you have to read some agreements and sign them.

All the work is done? - Yes.

Is there no other work? - No.

Then why do you need to come 30 days a month?

You come just one day.

One day. - Yes. What is the date today?

Today... - It's 1 st.

Then do one thing. We'll meet on the 1st of next month.

You can pack up. - What? - You may go.

What are you saying, Heroji?

You ruined our happiness.

With her intelligence, Pooja did such a good work so quickly.

And you are not praising her.

You ruined everything.

It's not fair hero-ji.

...You spoiled her joy.

She has done the whole month's job in one day.

What will she do rest of the 29 days?

You did one day's job...

...so you will get only one day's salary.

This is not a world of goodness.

The previous secretary used to do the same work in 60 days.

Heroji used to make increments in his salary.

That is why he became a producer.

And Pooja did all the work do quickly...

...and you don't appreciate it.

Where shall I go and break my head!

I am so sorry Pooja. Sorry. Sir that's not nice.

Heroji is laughing. - Why are you laughing?

That poor girl! And you are laughing?

I'm just joking.

And you are talking about breaking your head?

Idiot. Stupid. - Thank you.

Where were you till now?

Where were you?

I appreciate your choice.

Great! Okay, tell me one thing.

How many years contract shall I make for Ms. Pooja?

- 20 years, 25 years? - Of a lifetime.

Make a contract of lifetime.

Does a secretary work like that?

A wife does such a work.

They do it for each other.

Did I say something wrong?

You always say wrong things.

What did I say? - Come out, silly boy. I'll tell you.

Excuse me. Excuse me Sir.

Do you have any sense? Come out.

Don't feel offended of what they say.

I'm lonely in life. So they always build castles in the air.

They are good hearted people.

By the way, you handle - everything in just one day.

I'm impressed.

You know, since a few days, I was in a dilemma.

I didn't know what is right and what is wrong.

But now I feel that everything will be alright.

You continue your work.

Pooja, don't feel offended for anything.

Now that you have come. I think it will be great fun.

The work will be done properly. Days will pass in joy.

And season will change within no time.

God bless my child.

Cut it. One more.

Raj, give me just two minutes.

Chinni, please come here.

Sorry sir. Sir.

Yes, Pooja. - Sir, Mr. Moorani and Mr. Surma had called.

I think they want to discuss the date with you personally.

Then I'll meet them. Tell me when have I to meet them?

Whenever you say. I'll tell you the program. - Yes, tell me.

I am sorry. I am really sorry.

Raj, let's do one more rehearsal.

If I go wrong this time, I'll be scolded a lot.

- Yes, why not? Pooja, wait. - Please hold this.

- I'll begin my dialogues. - No, let's begin from my dialogues.

Okay, you say.

I am so happy today...

Look.

Their life is great.

They hold each other whenever they want.

They must be having fun.

Enjoy!

Hey Raj, having fun?

But I have heard that Anita has an affair with someone else.

If not the heroine, the secretary will do.

Look! A beautiful dame!

Whose secretary is so beautiful...

...why does he need to look elsewhere?

Raj, how many hours duty do you make your secretary do?

Is it 24 hours?

Mr. Chinni, where is my bag?

Where is my bag?

Come here.

Really having fun, Ha!

What are you doing? Why are you revealing my secret?

By such talks, I will lose the little chance I have.

'Let the secret remain covered'

He is like us.

Did you think I just dropped from the sky?

I have the same you have.

Even I have it.

Tell me something. Are you staying in this hotel?

Yes. We have booked a suite.

Won't you invite us?

We will have beer and enjoy ourselves.

And I will also do your job. - Job?

Job.

You all go, I'll be there.

What is the suite number?

420.

Raj is here.

Wow! What a room!

But the room number is beautiful than the room.

Room No. 420. - Suite No. 420.

How sweet. Sorry.

Hey Raja, where is she?

Who?

Why do you need that when I have this?

- What? - What do you mean?

I'll explain to you what I mean.

You scoundrels! You talk rubbish?

Don't you have any other work? This is what you do?

You come to harass girls?

Haven't your parents taught you anything else?

You talk rubbish?

Come here.

You rascal! I'll beat you black and blue.

You will not be able to show your face again.

You talk too much!

You are very fond of having fun.

You want girls!

Just wait. I'll give you!

Did you enjoy or do you want to have more fun?

No, stop it.

Then tell me, when will you leave the hotel?

- Today. - Right now. - Very good.

- Go soon. - Yes, we will.

Room No. 420, wicked people.

You will have to apologize to all those whom you insulted.

I'm waiting for you all.

Heroji, where are they going?

Where are you going? Wait. You don't have to go anywhere.

You will have to watch the shooting before you leave.

No, Mr. Raj. - Please have some fun.

How can I let you go just like that?

Come, wait for the shooting. For my sake.

I'll introduce you to the entire unit. He is our director.

Greet him.

And she is our heroine. Greet her.

'Pranam'.

And he is our makeup man Chinna Swamy.

Greetings. - Greetings.

Not like that. Touch his feet.

Take his blessings. You want a villain's role, don't you?

Do it.

Bless us.

You did not meet her.

Meet her. She is...

Greetings, Pooja.

Greetings, Ms. Pooja. - Ms. Pooja?

Sister Pooja.

That's good. But try something new. Make it spontaneous.

Sister Pooja, Lord be with you.

Lord be with you.

You have so much respect for women.

Come for the shoot tomorrow. You will have to come.

Ms. Pooja. where is our shooting tomorrow?

Our shooting is in the graveyard.

The scene is of burying the corpses. Surely come.

We won't need duplicates. Please do come.

Please do come.

Don't make me angry. If I get angry, I'll push you.

Sorry.

Mr. Chinni, stop laughing. Set my hair.

What are you writing?

What are you writing? - Nothing.

Let me see what you are writing.

I knew you would do such a thing. You would resign.

You girls have the same mentality.

You get so angry

Okay, do one thing. Go to the kitchen & break all the vessels.

Your temper will cool down.

The way you cooled your temper...

...by beating those people.

There was no better way than what happened.

But was it necessary to do all this?

Look Pooja, whatever people write or say about me...

...it does not make any difference to me.

Because my life is like an open book.

But I know that it makes a difference to you.

You cannot bear this.

Because you are not used to this.

So I did what I had to, and you got angry with me.

You ended up giving a resignation?

Please don't misunderstand me.

I don't want this to be repeated again.

Tomorrow they might say anything about you and me.

Let them say.

I am not one of those who back out.

What?

What do you think? You would resign, and I would let you go?

God has made us meet on the right time.

We both are single.

If we wouldn't meet here, where would we go?

Why not try to know each other?

But you don't know anything about me.

Neither do I want to know.

You listened to what I had to say.

And you didn't even slap me. That's enough for me.

See how beautiful you look when you smile.

Always keep smiling.

The phone rang on the wrong time.

When I have to say something nice, Mr. Chopra always calls.

I'll solve it.

Yes, Mr. Chopra.

Yes, all the arrangement has been done.

Yes, the packing is done.

We are not going to Australia? Then?

Switzerland. Oh My God! Chopra sir you are great.

Mr. Chopra, I have a request.

Confirm one more ticket.

Note the name. Pooja.

No.

It is confirmed.

Bye!

How can I... Pooja, I just love Switzerland.

I have travelled all over the world.

But there's no place like Switzerland.

I just love Switzerland.

Switzerland is paradise.

Switzerland here we come.

Why don't you want to go, Pooja?

After all what's the harm in it?

And then, you are going there on your duty.

Pooja, how long will you fear like this?

Till when are you going to suffer thinking about your past?

Avoid it?

You will have to walk on the same paths once again.

On the same paths, you will have make new memories...

...and wipe off the old ones.

You will have to be bold.

And move ahead.

Don't stop yourself.

Don't stop, Pooja.

Life is giving you a chance once again.

You will have to begin life afresh.

You will have to go.

Excuse me sir, what will you like to have.

A glass of Champagne. - Sure sir.

And Mr. Raj Malhotra.

A glass of water. - sure sir.

That lady sitting on seat no. 3 B.

Ask her what she wants. Or she won't order anything.

No problem Sir. - Thank you.

Excuse me madam. Would you like to have any thing?

Nothing.

Are you sure. - Thank You. - Okay.

Leave me. What are you doing?

This is a flight, and not our bedroom. Leave me.

You will not stop being naughty.

Leave me.

Shall I?

- Here. - Alright.

- I'll be right back. - Where are you going?

- Come back soon. - I'll be right back.

Hi! -Hi! - I am really sorry.

Are you newly married?

Yes. Just a few days ago.

We are going to Switzerland for our honeymoon.

Every Indian's dream.

Yes.

Every Indian's dream.

Are you also going for the first time? - No, I...

Yes. Even I am going for the first time.

I have heard that it is paradise.

We could go anywhere we wished.

But I believe this place is very lucky for married couples.

And I have heard that lovers have a nice time here.

I am very lucky.

Because my husband is a very nice person.

Are you married?

I... no.

Then perhaps you may not be able to experience...

...the exuberance of that place.

Because I've heard that the place is such...

...that visiting that place with your mate...

...leaves behind such memories...

...which you cannot forget your entire life.

Then even if you try hard to forget those memories...

...you cannot get over them.

"I am your love, your beloved I am."

"Come meet me."

"If you have a grievance, a complaint if you have."

"Confide in me, but come meet me."

"Darling, I have fallen in love."

"Yes, I have fallen in love too."

"I am your love, your beloved I am."

"Come meet me."

"If you have a grievance, a complaint if you have."

"Confide in me, but come meet me."

"Darling, I have fallen in love."

"Yes, I have fallen in love too."

"I am your love, your beloved I am."

"Come meet me."

"Those moments how can I forget."

"The past troubles every moment."

"How do I tell, a difficult secret it is."

"Tomorrow never comes, today is everything."

"Darling come close, talk with a smile..."

"Don't keep quiet."

"If you have a grievance, a complaint if you have."

"Confide in me, but come meet me."

"Valley of flowers."

"Snowy paths."

"O darling, they are all for you."

"The flowers have thorns."

"Winter burns."

"What burns me, day and night."

"Breeze chilly and cold..."

"...the wind is saying..."

"...don't burn like this."

"If you have a grievance, a complaint if you have."

"Confide in me, but come meet me."

"I am your love, your beloved I am."

"Come meet me."

"If you have a grievance, a complaint if you have."

"Confide in me, but come meet me."

"Yes, I have fallen in love too."

Here Baban, your clothes for the schedule are ready.

Thank you so much.

No, I should be thanking you.

Just one word from me, and you got Pooja such a good job.

I didn't do anything.

One gets what one is worthy of.

Really, she has become our family member.

Not just a family member, she's become a life time member.

What slipped out of my mouth that day.

Shut up Chinni.

"Come and meet Beloved!"

Neha, everything is alright, don't worry.

Your boss Bunty always advises me...

...to wear ordinary clothes.

Only pastel shades, you know.

Wearing ordinary clothes gives you peace of mind.

The heart never goes astray.

And most important of all is that you mind your words.

Hey... hello.

How are you? How is your film world doing?

You make such good films.

You people are so nice. Isn't it?

Are you'll shooting for a song again?

Oh sure, get lots of clothes made.

Make as many pairs of clothes as you wish.

Change as many clothes as you like.

Change among trees, amidst mountains, wherever you like.

Why should I bother? Right?

So, can I take your leave?

My two kids must be desperately waiting for me to return home.

And my husband must be waiting for me in the prayer hall.

My darling when would you come, when would you come?

Good day.

"Come and meet Beloved!"

Her husband must have gone bonkers.

Baban, Pooja told me that this time...

...you are going to some hill station for a shooting.

Yes, to Naini Hills. India's best hill station.

Whenever we have gone there...

...some incident has always occurred.

Let's see what happens this time.

"Tie the anklets round my feet... ...then see me dancing..."

Yes Sir. My hero Raj Malhotra is coming here for shooting.

Oh yes, you are going to shoot in Naini Hills this time.

- Where is the manager? - Why?

What work do you have with him?

I want to speak to him.

I want to speak with him in private.

His cabin is that way.

Thank you welcome Sir.

Manager... hello!

Hello. Tell me.

I am Raj Malhothra's right hand man.

His fellow helper.

I am his driver. My name is Babban.

I came to inquire about his room.

Is it secluded? - I don't understand.

That is done... I swear on God...

His fans trouble him too much.

He is a simple man. He doesn't want to be bothered.

Don't worry Baban, I have made all the arrangements.

You won't have any complaints.

Thank you very much.

You must have watched his films.

No, I don't watch films.

You live in India and you don't watch films?

Manager, even you are a little... different.

It's nothing like that.

I used to watch them before, but not anymore.

But what can one watch nowadays anyway.

They don't make films like before anymore.

The heroes and heroines are no more like yesteryears.

Even the stories are not like they used to be.

They made such good films before.

I used to work for Yusuf Khan in those days.

India hasn't seen a hero of his calibre again.

I left Yusuf and joined this hero.

All films of this hero are hit.

He is choosy about his films, that is why I am with him.

Even to choose his room, I have come first.

He will come later.

Don't worry, you will have no complaints. - Thank you.

By the way, when is your boss coming?

He must be on his way.

Welcome!

It's cold here. - Yes, a little. But it will be fun.

Last time I had a lot of chicken here.

Always thinks about food.

Excuse me sir... - Yes.

Sir, Mr. Raj Malhotra has checked into his room.

You wanted to meet him personally, didn't you?

I'll speak to him over the phone.

You may leave.

Can I speak to Mr. Raj Malhotra?

Who is that?

I am the manager of this hotel.

Just a minute. Your call.

Who is it? - The hotel manager.

Thank you. Sorry.

Yes Raj Malhotra here. - Hello Sir!

My name is Shiv Kapoor.

Sir I am the manager of the hotel. Welcome to Naini hill.

Tell me.

Just wanted to check if you were comfortable.

If you need anything, please let me know.

Of course. Your hotel is beautiful.

And I can see signs of your good management everywhere.

Thank you Sir.

Sir once again, if you need anything...

...please let me know. My extension number is 16.

If I have any problem, where else can I go?

Thank you. Thank you very much Mr. Manager.

Nice guy.

And anyway, I am finding everything, very nice today.

I am the same, everything else is the same...

...yet everything seems so different.

My eyes have always fulfilled other people's dreams, Pooja.

For the first time, they have dared to dream for themselves.

Thank you.

Are they doing anything wrong?

You cannot just smile and avoid what I'm trying to say.

You will have to answer me.

Oh! So you want to say something before giving me your decision?

You want to talk about your past?

But I don't want to hear about it.

But if saying it reduces the burden on your heart...

...and makes it easier for you to take a decision about me...

...then I don't mind. Go ahead.

But remember, whatever you say will not change my decision.

Tell me. Tell me, Pooja.

I am a divorcee.

I once loved someone.

And we separated.

I'd told you, it makes no difference to me.

It won't make a difference even to you...

...if you stop living in the past.

Forget the past.

What is today is the truth.

Now tell me quickly, yes, or... yes?

Because I won't take no for an answer.

I'll do one thing. I'll pack-up the shooting.

We'll leave quickly and make arrangements for the marriage.

Not at all. That's not right.

We'll finish the work on hand first, and then leave.

Get dressed quickly, the entire unit must be waiting for you.

Even I'll go to my room, finish my work and come there.

Pooja thanks. - No its ok.

We'll do one thing.

We'll have a small party in the hotel lawn tonight.

Just for us. We won't tell anyone anything.

You meet the hotel manager and organize the party.

What did the manager say his name was?

Shiv... Shiv Kapoor.

Excuse Me. - Yes Madam. I am Pooja... - Yes, with Mr. Raj Malhotra.

Yes, with Mr. Raj Malhotra.

Yes. Mr. Raj wants to have a small party...

...on your lawns tonight.

- Yes. - I wanted to talk to you in that regard.

I want everything to be perfectly organised.

Of course madam, but it would be better...

...if you speak to the manager in about it.

No... I've spoken to you, that suffices.

By the way, who is your manager?

Mr Kapoor. - Mr. Kapoor.

His full name?

Mr. Shiv Kapoor. - Shiv Kapoor.

He's new here? - Yes, he joined a year ago.

Where is he from? - From Delhi.

Where does he live here?

He's been given a cottage behind. He lives there.

He must be living with his family. - No, he lives alone.

Alright.

Just ensure that everything is perfectly organised.

Yes ma'am thank you.

Madam, he's our manager you were inquiring about.

Strange! She was making so many inquiries about you just now.

Now she left without talking to you.

Fall in love and know what love is.

Make someone laugh sometimes, and cry sometimes.

Wow!

Why does the moth prefer to get kindled?

If you want to know this, kindle yourself and know.

Wow!

You are the moth today, but where is your flame?

Who is she? Where is she? -It's a secret, don't let it out.

Why ask him about his love.

Come here and I'll make you my lover.

Wow, Baban! Wonderful!

What's happening?

Just one moment of darkness and everyone disappeared?

Where are you all?

Are you alright?

Who are you?

I am the hotel manager.

The electricity has failed. The lights will come very soon.

Oh, so you are the manager, the man in charge here?

Shall I tell you one thing?

You have made good arrangements for the party.

Thank you Mr. Shiv Kumar.

You remember my name!

I don't forget names once I hear them.

And then, you have a nice name. Shiv Kapoor.

I think that's what I'll call myself in my next film.

Thank you Sir.

You look very happy, and have also thrown a party.

- What's the reason? -That is what I cannot reveal.

But I just can't keep this to myself.

I'm thinking of telling you how I feel.

So that I can relax.

Shall I tell you? - Say it, sir.

If saying it pleases you, say it.

You won't tell anyone, will you?

Not at all, sir. - Promise?

I am in love with someone.

And the moment we leave from here, we're going to get married.

Congratulations. With whom?

The lights have come!

And even she is here.

Pooja, you must have already met him.

He is the manager of this hotel, Mr. Shiv Kapoor.

Look how meticulously he has organised our party.

He's really good.

Why not ask him to make the arrangements for our wedding too

Oh I am sorry.

Seeing him, I felt close to him.

And I told him our secret.

Mr. Shiv, we have decided...

...that you will make arrangements for our wedding.

What?

And arrange it as beautifully as you have this party.

One gets married only once.

So I want the arrangements to be so good...

...that people find it breathtaking.

Let's shake hands to that.

Raj, is your poetry session over?

Celebrations are on even there.

Excuse me...

The poetry goes...

Every leaf, every plant knows how I feel.

Only the flower doesn't know about it.

Though the entire garden does.

Pooja, I want to talk to you.

But I don't want to talk to you.

Yet, I will wait for you in my cottage.

Will you continue to stand there? Come in.

Sit down.

You won't sit? - No. I'm fine here.

You are still angry with me?

You are still annoyed with me?

You haven't changed. You haven't changed a bit.

You are just like I'd seen you the first time.

When you and me were fighting for the same job.

And are fighting till today.

Do you know Pooja, I have never been able to forget...

...that you left everything in a moment, just for me.

To marry me.

And you became my life partner.

I don't know if you miss me or not.

But I have not been able to forget you.

Never.

It was only to get over you...

...that I left that city, that job, those memories.

And started spending my life here.

But you came even here.

The way fate always brought us together it made us meet again.

Once again the destiny has brought her before me.

When you were making inquiries about me, it gave me hope...

...that perhaps even you hadn't been able to forget me.

Then why all this, Pooja?

How can you leave me behind and move ahead?

I'll do as I please.

Who are you to question me why I'm doing this?

I will do whatever I please!

I don't need to ask or tell anyone.

I know what I got when I asked and told everything.

Deception, lies, betrayal!

Pooja... can't you forget all this?

You are giving me such a big punishment...

...for such a small mistake?

Small mistake? You call this a small mistake?

I did so much for you.

I changed my entire life for you.

When a girl gives up everything to unite with a man...

...she loyally maintains her relation with him.

I kept all my marriage vows.

But you forgot that even you had taken each of those vows.

By breaking those vows, you have not only cheated me, but God too.

You are a culprit.

And you should be punished for your mistake.

So what do you want? How do you want to punish me?

Do you want to send me to the gallows?

I admit I made a mistake.

But even my family broke.

You gave me a divorce and broke your relationship with me.

But did not give me even one chance to explain myself.

I did not say a word then.

Because I thought you were very angry.

And your anger was justified.

But even today, you are still as much angry...

...as much stubborn.

Don't you have some place for me in your heart?

God forgives, even one mistake.

Then go and seek pardon from God.

I cannot forgive you. I can never forgive you.

I cannot forgive you. I can never forgive you.

Alright Pooja... alright.

If that's what you want, I will not come in your way.

I will not come between you two.

I think I should go away from here.

But I have promised your to-be husband...

...that I will make all arrangements for his marriage.

I will not create any hurdle in your marriage.

Whether you believe it or not...

...but it will be my heart...

...that will wish you the greatest happiness... My heart.

Come!

Mr. Khanna, why are you so tense?

Raj, there is a small problem.

The man, Navjot Kumar who was going to sing at your wedding...

...has missed his flight from Bangalore.

Only you can do something now.

So what do you want? That I should sing? - Yes.

So that everyone present here runs away? - Of course not.

Why don't you do one thing, Mr. Producer?

Request one of the guests.

Atleast one of them must be a good singer.

Why don't you sing? - Hey no! What are you doing!

If he sings, the bride will run away.

He cannot sing.

- I'll sing. - We don't want a Madrasi song.

- Mr. Raj, shall I say something? - Yes.

Our manager has a wonderful voice.

I assure you he is a very good singer.

But where is Mr. Shiv?

- Mr. Shiv sings very well. - But where is he?

Shiv! There he comes.

Yes? Is everything fine?

Yes, everything is alright, but what is the matter with you?

All your secrets are slowly coming out. - What?

The arrangements you have made for my marriage...

...are indeed praiseworthy.

You have done so much for me. Do me one more favour. - Tell me.

I heard you have a melodious voice.

The man who was supposed to come here and sing didn't come.

You sing something for us, please.

Sing something that pleases me, my guests, and my bride.

So that we forget everything else and remember only you.

Me? - Yes, you.

And do you know what a man who helps in such a situation...

...is called?

Best man. The best and dearest of friend.

That friend, who hands over the bride to the groom.

Forget all that. Sing something that becomes a blessing for us.

C'mon sing. Please sing Shiv.

Please Shiv.

"The Bindi on your forehead..."

"...may always twinkle."

"The Henna on your hands..."

"...may always be fragrant."

"The glow of your dress..."

"...may always remain."

"Your bangles..."

"...may always tinkle."

"Congratulations!"

"Congratulations on your wedding."

"Congratulations on your wedding."

"A happy married life I wish you have."

"At your feet, may the world be."

"At your feet, may the world be."

"A happy married life I wish you to have."

"Congratulations on your wedding."

"A happy married life I wish you to have."

"For you is the season of spring."

"Any sorrow, may you never face."

"What of me, crazy in love I am."

"My sufferance, no one knows."

"In love, may you never suffer."

"In love, may you never suffer."

"A happy married life I wish you have."

"Congratulations on your wedding."

"A happy married life I wish you have."

"Never broken are relationships of life."

"Never left are partners in life."

"Customs and rites, don't you forget."

"Fulfil the promise you made."

"Spent I have a lonely life."

"Spent I have a lonely life."

"A happy married life I wish you have."

"At your feet, may the world be."

"At your feet, may the world be."

"A happy married life I wish you to have."

"Congratulations on your wedding."

"A happy married life I wish you to have."

"Darling, I have fallen in love."

"Yes, I have fallen in love too."

"Yes, I have fallen in love too."

"Yes, I have fallen in love too."

Come Pooja, I have come to take you.

All the guests are waiting for you downstairs.

Look, I kept my promise.

I have no complaints now.

My heart has no regrets now that you are going.

Look how lovingly your fiance has sent me to bring you.

He has sent me here as his best man...

...as his dearest friend.

It must have never happened before.

This is perhaps the first time...

...that a husband has got his wife married to someone else.

Shiv, what happened was not right.

By punishing you, I have punished myself.

Why didn't I forgive you?

Why did my heart that loves you so much, not accept the fact?

What do I do, Shiv? What do I do now?

My heart is on fire.

I cannot erase your name from my heart.

Pooja, Raj is waiting for us downstairs.

All his guests are waiting for us.

We should be going.

Come.

Pooja, you knew Shiv and did not even tell me?

You two knew each other...

...and I didn't even come to know?

So he is the man who you were married to.

Is he the man who you have not been able to forget until today?

So he is the one who you loved so much.

By punishing who for his mistake, you punished yourself.

This story started between you two.

Now tell me, will you two conclude it, or me?

It is said that in the world of love...

...two hearts unite with great difficulty.

As far as I can think, and what my heart says is...

...that on seeing you two, it seems you're made for each other.

In the journey of life, who is right and who is wrong...

...what is true and what is false...

...who should be punished, and who should be pardoned...

...ordinary men like us cannot decide that.

What can decide this is the bond of marriage.

And the various marriage vows which cannot be broken so easily.

Yes Pooja, that is the reason why...

...you could not bring yourself to marry me.

Your eyes could not see those marriage rituals.

Your heart cannot love anyone else other than Shiv.

Pooja, relationships cannot be broken or made by a signature.

Once a name gets written on the heart...

...it can never be erased.

And only Shiv's name is written on your heart.

When you two had broken your relationship...

...there was no one to stop you or convince you against it.

And look where you have landed up.

Those people are indeed very fortunate...

...who have someone's support.

The path you could not decide upon, I'll guide you to that path.

I will mend your broken relationship forever.

Excuse me. - Yes. We are checking out Sir.

I hope your conference was successful.

And your stay in our hotel was comfortable. - Definitely.

And we hope to see you again. Mr. Shiv Kapoor. Thank you.

Shiv Kapoor oh my God it's you Simi...

What are you doing here? What a surprise.

It's you who's giving me a surprise.

It's seven years since we met.

Seven years? Gosh, how time flies!

By the way Simi, this is my wife Pooja. And Pooja this is Simi.

We studied together in college.

Hello! - Hi Shiv. I must say your wife is very beautiful but...

...you know what Pooja in college Shiv was man but...

he never look any of the girl.

He kept himself busy with books, studies and sports.

But now, on seeing you, I realise he has good taste.

Because when he had to choose someone, he chose you.

Actually Shiv, I have come here for a conference.

You will dine with me, won't you?

Shall we go?