All language subtitles for [Russian (auto-generated)] Chernaya voda 2015 HDTV 1080 Nikolspup [DownSub.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ну здорово

сетовые вещи да я готов

рубашка лечит и

тексты до размеров форму не с врачом

положить

[музыка]

давно у мамы него

может заедем

[музыка]

[музыка]

[музыка]

так ты все уволился из рядов ну да над

кораблем заниматься

да и тебя неплохо бы подремонтировать

слышит

сейчас отобразим автомобиля подготовить

не спалось

помещу петель и

так собаку домой

я пять минут давайте максим максим

новые 94 года выпуска частенько ты их

меняешь лучше ищу

как я рада за вот и знакомится с

алина

ведь а

давно не трогал живую девушку спасибо

ведь

садись назад

говорил что оно так на вам похоже такой

интересный вид вибратор

да уверен что хочет нами пока не поздно

посторожить она отирается жвачка

я в восторге долго вы ехали на кладбище

к маме заезжали

а что с ней что-то случилось

у нас ним разные мамы

мы не родные братья а сводный не сводные

огромный

то есть у вас только один папа

получается

папа общее я спать и мартовский

ну-ка ты это же мартовские кошки а этот

у нас октябрьский

депрессуха

к тебе видно

до самой жизнерадостной известен

[музыка]

давай поспевать вам на коленках

когда я прикажу

смотри миду закрытыми глазами внутри они

абсолютно давай уж по-честному

я пока деле другу давай давай

есть какие развалину

такие старые

том как советское время

а что ты знаешь про советское время

ну тогда было чубова люди все время

боялись всего

родились чемодан не боялись что не все

отнимут никуда ты хоть нельзя было

ездить кушает даже не могли нормально

советское время вы никогда очередях этих

стояли не все рассказывала нам советское

время люди жили люди верили люди своими

руками строили свое будущее своих детей

ради всеобщего блага не только ради

собственной шкуры а как же церкви они

вся разрушена

на месте этих развалин когда будет

детские сады и спортивной площадке

дискотеки груза котейки танцу это

называлось

[музыка]

ведь какой дедушка

здравствуйте не подскажете как нам зато

на проект за талонах взрыв ну да зачем

пам у нас там судно стоит а мы слегка

заблудились подъехать не может кто это

могло продал вы случайно не за

администрация места ближе управления нет

нет нет просто к расспрашивает я простой

пенсионер

какой администрации деревни и человек 20

осталось для сидра вопросам я так понял

старый владелец умер процесс то все это

пришло к дочери дочери корабль не нужен

и она выставила корабль на продав как то

так не все документы есть хотите покажу

зачем вы же не верите

да вы не волнуйтесь мы отремонтируем

лодку поставим его на воду всех катать

будем вас покати ходите к нам чай пить

мелкими

я отсюда ни ногой это юриста и

начинали

хорошо ладно ок за тонну так как

проехать

а зато едете при яну

у первого дома на право там упретесь

может меняемся телефонами на связи будем

они максим зовут николай ряда

познакомиться а вот телефонов у нас

здесь ни у кого нет связь нет как же я

без связи буду у меня уже не ловит вы

плохо а мой инстаграм а как и здесь

отсеки несешь и затем мы что приехали

тогда ладно будем тогда на свет будет

хорошего пути

это она ведь

[музыка]

авианосец

сколько нет а молодым сделаем конфетках

[музыка]

ведь я изучаю

[музыка]

предлагаю собрать всю волю в кулак

поработать хорошо и потом отдохнуть как

как здесь грязно

вот и вы что ждите я хочу мне это вычищу

руками ну может и меньше то даже для

того чтобы подлизой угостить ими

пользоваться шпателем дети научу ведь

слышишь

мы с тобой занимаемся проводка для

снаружи побуду в минуту слушай давай так

возьми лодку резиновую и проверь судно

на предмет коррозии

это как берешь молоточек

простукиваешь весь борт там где плохо

барашева понял помечает части смысле

странный какой-то остров он и его мать

все детство комнате забирала батик

бросил вот на и слетела с катушек

а так парень он нормальный

[музыка]

ты чё за мир ничего показалось

[музыка]

зачем ты одним сделаешься

я просто пошутила не надо так шутить

ты все закончилось да почему иллюминатор

грязно так он не открывается чего не

надо открывать

как я тебе обама давай прыгай стол

[музыка]

резюмирую устаешь даты стою

теперь бери тряпку и вперед

что с лицом ничего все нормально

солдат

часть для накопления чтение

почему быстро договаривались я тебе

говорю с в центре тебе сама сюда

напросилась все нормально не комфортно

все хорошо .

когда закончились тряпка я покажу тебе

как пользоваться вот ты машину то есть я

самого начала наклоните

видишь ли сначала должна была освоить

тряпку чтобы оценить всю прелесть работы

с этим замечательным предметом мне глава

где мне работать надо связать

да я шучу ты где стилю водой залило

я пойду искупаюсь куда тебе купаться это

очень меня плавать

а ты уже закончила не не закончила нам

больше не могу о чем максим максим не

хочет купаться в общем хочет работать

давай ладно спускаясь труда

[музыка]

не обижаясь на него себе он тоже очень

требовательным

помню еще в детстве на похоронах деда он

очень сильно испугался

но все равно подошел покойному при всех

поцеловала его в лоб не потому что

сильно любил его а чтоб проверить себя

так что не обижайся

[музыка]

ну как ничего не получается да не

дергайся ты так давай полегче

вот вроде бы и получается и получается

доплывешь

[музыка]

[музыка]

а вы откуда вы из города

до города куда же еще я такой подумал ты

такая хорошим до

и нажмите таки худенькие эротики красиво

спасибо

я таких раньше не видела вы прям на

корабля ночевать собираетесь ну да я

новичок или чего-то не боитесь

а чего бояться там пожар был но было был

главная же не пострадал никто пострадали

кто дети пострадали мои друзья они

погибли

он теперь все там за горизонтом главная

пойду то мама ругаться будет тебя как

зовут юля я полина а это петя

хочу стать возможность

такое придумать ведь у с такими людьми

лучше не спаривать как-то пейте

заботишься котором не также на эту

довольно недавно кому обрадовать

прямо что процесс означать хочешь ты

меня в этом что это за такую девочка

счастья чё за гречкой счастье как-то

работает очень просто надеваешь

загаданное желание ждешь пока nude

подняться ещё действует дурачок когда

оно сбудется и ты сразу поймешь я ее

сниму

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

погоди а какие у него ключ и базилик .

зачем ты вообще сюда я притащу видишь я

над этим работал лучше ломают валики

только перья не будет

так

[музыка]

[музыка]

вот

[музыка]

[музыка]

[музыка]

кто стучит я думал ты борт простукиваешь

[музыка]

какая-то буек

и закрепи его что должен

[музыка]

6

[аплодисменты]

ведь ну что хорошо выспался ну посмотри

на меня

слушает и не хочет чем-то полезным

заняться

может уложен хотя бы сделаешь до

электричество вечером будет лично ты

настоящим

а что мне еще делать что угодно не знаю

как ниган почитать если найдешь возьми в

моих вещах

пособия потому как стены скоблите хочу

сказал а сейчас давай чё сейчас имела

ввиду саша максим ты конечно

замечательный мужчин для

самосовершенствования

давай сделала из меня повариху

посудомойку подстилку ты всех своей

девушку так дрессируешь нет только тех

чьи потенциала я верю но с тебя походу

ошибся

может перекус

мне сейчас

но не расстраивайся на не получается не

получается я тебя люблю

ну

света не будет

завтра надо покопаться на свежую голову

так что придется посидеть без свет

максим

и

почему ты меня не любишь

неужели я такая отвратительная

и тебе вообще для чего нужно просто

я хочу чтобы ты была самостоятельным

человек должен работать над собой

постоянно вот и все

[аплодисменты]

[музыка]

откуда он взялся

свадьба

может развеемся

но мы там нужны делаешь кто-то будет

против

я буду против здесь не отстают

там есть что такое

слушай вали на свою преданную свадьба

если хочешь связь никто не держит

ладно

алан спеть хорошо провести время

[музыка]

[музыка]

пожар это все фигня

я сегодня проверял

у них были сотни способов выбраться

оттуда если только я не были инвалидами

все сразу

ты их тоже видишь или у меня совсем

крыша поехала у кого

их

ни крыши у тебя не поехала

я их тоже вижу похоже на покойник

без записи до кури местами

позвольте погреться да конечно проходите

да пожалуйста

[музыка]

раков собирая вот так ловлю раков лучше

здесь не собирать или есть

почему

зато он наш покойников любит arocs как

известно специализируется на них каких

еще покойник водохранилище когда строили

три деревни затопили вот со всей округи

сюда покойников-то и сразили

теперь они там внизу но когда летом и

вода размывает

раки мерзляков лижут еще к ракам а вы

щуку с мышью книги до его подальше от

воды и держалась на чей-то бажин

да когда шлюза закрыли она здесь и

осталась на пути туда на гэс

приезжают люди бухают выезжают кто такие

мы не знаю они нас не забудьте да и нам

это не интересно интересно

а он кто собрался

интересуется

по-моему они за нами следят они охраняют

свою жизнь свой покой охраняете охраняем

тайны гибели детей хранить кто это вам

сказал

юля молодая знаете скажите как это было

натали явлено мать работала тогда

воспитателем недоглядела за детьми не

убежали на корабль играли случайно может

быть костер развели

картошку испечь или курили несчастный

случай я смотрел место пожара что-то

непохоже что они пытались выбраться

нет никаких следов не успели может дверь

заклинило досмотрела эту дверь не так уж

оно сильно обгорела вообще я думаю что

дверь была открыта может они задохнулись

проводку коротнуло

угарный газ опять же коротнуло да я там

гвоздь нашу

щитке ну туда попал явно после пожара

что ты ко мне пристала ты думаешь мы

головы и не ломали ты думаешь нам так

легко это горе далось а наталья что

из-за это было от сидела так положено

когда вышла

родители устроили за ней ход били стекла

в окнах

дом несколько раз поджигали бедняжка

досталось

но потом поняли что она сама сошло от

стали дня время стерло и все забылось

почему нам не сказали что дети сгорели

вы бы уехали не

я так и подумал

[музыка]

давай давай потихоньку полина пришла нет

и чего будем делать до собирать пойдем

посмотрим что там

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

есть кто

[музыка]

чего так просто все оставили

buy

[музыка]

есть кто внутри

юта война идет боковой набок по местам

швартовки стоя

что это такое

это я веревочки счастливая по ленина 1

смотри максим

теперь понятно почему так

иди сюда чуть такой взрывчатку что ли

купить диван зачем я кажется понял что

динамита надо делать и что это понял

исполина не найдем взорван то вновь а

если она уже в городе да пошла парус

задолбали и закидоны уже

так что ребенок кричит

может

по-моему оттуда звук

оборвал мужики не видели девчонку

городскую такое со свадьбы не видели

хорошо что это мясо до свежачок

продадите

на шашлычок человеком 510 у натальи

спрашивает где наталья доме вот с полным

доме да хотя мне покажу вот мамам иди

иди давай мама мама к нам пришли

а ты чего вы пернуть иди в комнату это

за брюс

мудрость что вам надо ну вот свининки

хотим купить килограмм 5 для же штучка

подадите нет почему мясо не для еды это

все не понимаете мы у нас девушка

пропала мы ищем хотели спросить может

знаете а ты не любишь это его девушка

снимая его жаль этот ничего не чувствует

от и чуткий ты понимаешь ты знаешь что

такое терять

мне не бойся я такая же как ты все-таки

мы ждем

все умирает а любовь остается для тех

кто любит

для тех встречи неизбежно ладно и

понятно продуктовый магазин у вас есть 5

магазины здесь нет никакого давно

а еды и вам дам тебе дам

тебе даст и нет

смотри здесь раньше завод кого-то

детишки

ты чё делаешь перестань завод закрыли

из-за аварий

вот возьмите спасибо и уходить спасибо

давайте и заплачь мне не надо денег не

надо уходить а лучше уезжайте уезжайте

отсюда

[музыка]

возьмите пожалуйста наталья нам еды

голами

руки в крови у отца не подскажете где

николай найти николай на кладбище

вечерам так а где кладбище ты просто

этим мясом так навалился на них что на

тебя нашло да я не знаю растерял сочи

оставите люди

этот ножом и видел такого него взгляд

уже на всякую срань способен это как-то

связано черни затон дети баржа

пропавшая свадьба бывший завод зато вот

куда

что это была корова бык

кто здесь без и здесь еще и бесы водятся

а как же парень но чем выпьем 0

че вы тут делаете

бориса прогуливаю ночью на кладбище а

что здесь хорошо покойный тихо борису

нравится борис все равно его воли хочу

парней наливаешь нет ни нельзя

за улыбкой

но ты купил корабль думаешь что заполнил

образовавшуюся пустоту но ты не можешь

своими поступками своими действиями

разрушать людей которые вокруг тебя то

есть вы говорите мне нужно все бросить

оставить здесь лодку и уехать жизнь

сложносочиненное уравнение ты в ответе

не только за себя и свои поступки

николай здесь целая свадьба исчезла куда

они пропали может поток ли у озера

затянул вот так вот вы все объяснить и я

вас предупреждал что здесь вместо такое

тайна тайна

да вода проклятая легавой не надо

сверхъестественных фигней нам сейчас

пудрить мозги и не верю фрезера

институтов верит доктора наук верит а ты

не веришь

как же мне тебе объяснить то магнитные

волны ты видишь нет но ты же не станешь

отрицать их существование ты же веришь и

естественно вниз колено не верить солнце

зашло за горизонт

она что исчезла навсегда солнце ни к

чему здесь слишком низко этих горизонт

девчонка скоро вернется победить

получай

достань пожалуйста века

[музыка]

[музыка]

[музыка]

три ты как видите какие дети

я шел за детьми здесь нет никаких детей

хотя так испугался как будто это были

без они дети

еще какой план на корабль или просто

куролесить что

я говорю до корабля меня не подкинешь и

вот другой план поехали

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

облака такая странная штука никогда не

знаешь когда они переполнить влагой и

польется дождь

так они носят над того воду нависают над

тобой страшно

это думаешь все пропал

там нет

они просто проплывают мимо у тебя

и выливается дождем по соседнего дома

давай уплывем отсюда пить

это местное мясо выбрасывали с утра

иди выйти там пришли к тебе

а вот когда паленая было улыбаться

тяжело

ты откуда такая гламурная стала света

и

я вчера проводку починил

но главное чтобы хорошо починил и мы не

сгорели как бить

детей не сгорели по крайней мере на

корабле ответку знаешь я расследование

собственное провожу

легче где было так напился что не

помнишь на свадьбе так затянулось

свадьбу да а вы зря кстать не поехали

хорошая свадьба невеста тоже полей

назвали мы с ней подружились потащили

всю ночь а потом мы на водных мотоциклах

рванули в юрьевец с валеркой

владельца этого парма прикольно ну на

яд вам яблочку нравом вращать не хочу то

есть сюда максим

сладенько точно не хочешь ну эт по

чесноку

мне кажется твои прям ства не идет на

пользу братишки наркоман

ты как сюда попала такси приехало из

улица такси валеркой оплатила

че ты привязался к этому бояркин хороший

парень но весело провели время случае да

тут уже все знают и шлюха перестанете им

гордиться твоя манера все также

прекрасный максим пойду-ка я лучше он

этот раз куда на чьи-то поминки кого

такого также не знаешь на пляж пойду

позагораем

а то тут атмосферка какая-то душновато я

как в мавзолее

крича давай валерки привет

[музыка]

[аплодисменты]

да пускай хадисы на все четыре стороны

мне нафиг не к ответственности нужно

вяжут починим у пойдем на корабле

она все врет

закрывали

я вообще и нашел другой стране камышах

она там играл с детьми дико меня

напугала

[музыка]

привет ты че здесь сижу вот играю очень

купаешься мне мама не разрешает здесь

опасно 1 корабль чок нам не заходишь в

этом очистили все скоро вообще будет

красивый на корабль тоже нельзя мама

говорит что там люди туман превращаются

со своей а почему те ничего нельзя не

знаю сколько лет мне 20 ты уже взрослая

свободная можешь делать уходишь я думаю

что маме все равно виднее давайте дать

садись-садись

будем из тебя делать взрослую женщину

ты знаешь я тоже следила за модой не

журнал был но физика ли говорить что все

чужое это дьявола понимаешь заняться

этим мужикам он говорит что нужно быть

ближе к природе чистую землю слушать

шелест листьев

что это какой-то бред you

почему приходи к нам на города сегодня

я тебя подберу чем те надежда ты

посмотри какие у тебя глаза какие

каждый особенного цвет

какие глаз не у кого нет или они разного

цвета просто униформу разного один

человечий а другой кошачий какой я не

ведьма

каждая женщина немного виде креста что

вы делаете

мама и вообще молчит ведьма как тебе не

стыдно

юбку бы надела срамота пошли тогда еще

проверю на добавить

а

[музыка]

[музыка]

тебе понравилось ставь ну что то что

сейчас было ничего малые похоже

значит сюда прошла любовь какая любовь

тебя же важнее твой корабль с братиком

вообще-то разговариваем не а дайте

готовится чем у нас сегодня гость гости

до гостем на подружка придет нам

поужинать местная девочка и тебе с ним

знакомы это вот это сумасшедшие

сумасшедшей брат петь им накама

а с юлей все окей наркоманами просто так

не становятся полина да да я знаю call

астрафобия его закрывали в детстве до

его запирали один раз выломать закрыла в

другой комнате повесилась он сидел в

комнате и слышал как его мать хрипит на

веревке ничего не мог сделать так что

прости что мне приходится его вытягивать

это знаешь у меня неплохо получается она

идет на поправку

отлично

значит немного праздников им не повредит

как нам всем чтоб ем мало сильных женщин

и

то есть мальчик

проекта есть

а он мне нравится догадайся этому

да женщина делает выбор понимаешь потому

что женщина принимает

[музыка]

смотри-ка мозга во время переключилась

белый танец

и что это значит это значит что у

девушки приглашают мужчин

пойдем да да ребята вам является белый

танец

вообще крутые парни не танцуют только 4

не вижу открытых парни

во всем

вы janlynn

пётр дай приглашу тебя на танец

да и и не хочу там свой лагерь в детстве

танцевал и несколько расстояние себя

дальше я не припомню что-то там были

танцы это чем не боишься

глупо тебя никто не поставит 5 меня я же

боюсь

если боюсь это как-то связано станцию

так

что произошло в тот день здесь в 30

я не знаю что

туда никто не знает 1100

если рядом с чувством умственно больше

сегодня я не смогу управлять собой и

части игральной корабле

мы здесь вообще они играли здесь капитан

был случай алкаш у меня у нас отсюда

где же вы играли заводе

пятки там догонялки ну а старший

с вонючими штуками всяким играми он

ходит едят николай еще словил

николай дадим работал в загородке

начальник взять и туры

а завод что производил отопление

сенека

slade

кто-то внизу уходит у тебя опять

галюцинации и тех

[музыка]

[музыка]

клин тихо уж не ори

[музыка]

от собак ребят ну иди сюда хорошенький

внесены хочу делать до сахара не

уберетесь будет беда

поэтому

и

[музыка]

ты ж не умел плавать

[музыка]

я делал хочу анализ воды взять чем

потому что у типа который нам дорогу

показывал старик когда мы сюда ехали

николай он говорил что дети постоянно

играли на корабле а юля мне вчера

сказала что они ходили исключительно на

зовут ее дяди и что

он мне наврал

а не набрал может предположил пост

сейчас разобрал он работал на этом

заводе был начальником ее дяди когда был

у них дома и нашёл доказательства того

что ее дядя занимался утилизация отходов

когда вы были у нее дам

на тебя

а это ещё кто

пора сматываться

ведь

вылезай

[музыка]

и

конечно

успокойтесь

давайте разойдемся это частный собой

[музыка]

оставьте

да нет никакой ведь уже полицию вызвали

но к зиме подойдя вплоть мы просто уедем

и все уедем и

[музыка]

давай сюда не надо было их просунуть

читка текста они уже

они считали что не жалуюсь

ничего не делают просто стоять

[музыка]

[музыка]

малин паненок блин у дома

вот

я хочу допустить

но еще делаешь я почти все потушила

потушил это посмотри на свои ноги и то

что такое действие не высовывайся поняла

поняла отец

а то скоро и до

[музыка]

симанов

всем нас иди сюда ты чё надо-то

да не ты мне нужен а старшой плечо и вам

все плечу

юля все рассказала

пока так потом найдем бинт

нормально перережу спасибо

поглядите и что вы так просто уедете еще

делать блины нас тут там чуть не сожгли

и так я что-то мне прикажешь вот тут у

всех опечатка я так брату моему голову

разбили петь покажи ему логово я не знаю

никто вот он не знаю чё то не знаешь

скажи кто это блин но и сюда не это

дерьмо разгребать приехали совершенно по

другому делу по заявлению девушки такой

девушки пункта

юра местная девочка решилась наконец-то

из дома сбежала договора то добралась и

к нам обратилась где его родной дядя на

силам матка естественно на экспертизу

вернет

но пробили по базе а он оказывается куда

проще действительно себя и как раз

произносить

пойдем

ты же мне все это надоело

вот как с 90-го закрывали все эти

производства заводы встали поднял каши

да без работы

а про трагедию на этом корабле вы ничего

не слышали когда дети сгорели до слышал

а кто этим занимался и знак то следствие

я вел

[музыка]

нет я хотел все аккуратненько снимать

так вот про это дело забрала и пока

тянул и тянул а здесь все следы

вы готовы ничего потом идешь

но вы не бойтесь я с николаем поговорю у

нас больше нет ран

знаешь вообще ничего кто полина

вот ниже кастильской

вот оно то может она ведь мог открыться

без секцию выглядит

машина не заводится чего машина не

заводится говорю

пипец да они вообще все тут выиграли что

аккумулятор трамблёр блинцы толкача даже

не заведешь ты куда вы корабль

зачем ну как мы его почти сделали

поплывем на нем если на нем пойдешь

доберешься до гэс там дамба как ты

будешь преодолевать а есть другие

предложения

пешком ты забыл про местных что ли вы

сейчас через них должны идти рубиться с

ними матча ты предлагаешь я предлагаю

закончить с кораблем в жопу корабль

забудет про корабль

нет смысла здесь больше оставаться ты чё

сука заднюю что-ли врубил это вообще мой

брат или какой-то подкаблучник я жду вас

на корабле

надо идти пешком

максим я не смогу с тобой пойти чего

я с больной ногой не смогу дойти

давай так сделаем

ты один дойдешь до города и поймаешь

машину а мы сбейте останемся здесь ей

будем теперь ждать

за братом присмотришь солдат все будет

хорошо

ну давай прощаться

почему прощаться

мы скоро увидимся

на нашел его на барже

на веревочке счастье

я была уверена что я потеряла спасибо

знаешь

пусть оно лучше будет у тебя

зачем

посмотришь на нее сразу сможешь мне

найти

где

[музыка]

своей памяти

но

было много моментов

постарайся вспомнить только самое лучшее

где мы были счастливы

всевидящий николай салют

череда вас не было на корабле сегодня

прихворал немного такую водичку и сатана

не пейте все будет хорошо а то мы тоже

пригорали

у нас галлюцинации будто наш корабль

поджечь хотя какой ужас вы может быть

каких нибудь лекарства возьмете я как

раз за лекарствами и там с этими

анализами в город и еду а город то в

другой стороне

всевидящее око

а чё так налегке так машина toyota не на

ходу так возьмите мой велосипед

как-то неловко возьмите хотя чего уж там

я же помочь хочу действительно я вас ко

мне не кидал откуда вы про камни знаете

полиция рассказала полиции а про юлиана

вам рассказала про то что она уже вне

зоны вашей досягаемости вы что же мне

соучастие хотите причесать какая участь

прикрытие потому что на самом деле

произошло в тот день когда погибли дети

да как ты можешь говорить о том чего не

знаешь а

спасибо за вере

да

все счастливы

спасибо

[музыка]

надо вернуться сегодня брат может

сделать прямо сейчас сейчас сколько

потребуется

но часа 4

5

хорошо часть 4 часа

ты чё здесь собрался ждать лучше домой с

катаясь поешь помойся да поесть наверное

надо

все работаешь как астрафобия

[музыка]

иди спать

части сделаешь слушай оставь меня здесь

одного дай мне закончить

петь

ведь а что здесь делает наш аккумулятор

я просто хотел помочь максимум ну чё

помог до тачку наш сломал

таков был наш план мы должны были плыть

на этом корабле

сейчас совсем он поехал просто оставь

меня здесь одного

ты грёбанный псих оставайся

[музыка]

что ты делаешь открой мне дверь открой

сделать пожалуйста помимо кристой

валира а кроме

так больше делать

мама выпусти меня пожалуйста прости меня

мама кистей

успокойся и холодно здесь мама я хочу

тебе так по векам не я тебя жду

будет

дверь открыта

[музыка]

да здорово да да короче вы не нашла

такое вещество называется антрим

насекомых осетра или жутко так осталось

немного выгляжу ливан и советую не

поднимать потому что вызывает

галлюцинации

[музыка]

какой чистый воздух петь

такая тишина

воздух буду брать

чувствуешь

теперь не надышатся

скажи как виду

[музыка]

там

мы же от туда приехали

значит там город

и максим тоже там

интересно чем он занят мой дом не там

[музыка]

где

за горизонтом

[музыка]

прям за горизонтом

возьмешь не особой

нет

я что останусь совсем одна

чего ты добиваешься

думаешь вернулась ведьмы и все попадут

под твои чары я же вижу тебя насквозь и

течь не

не надо прикасаться ко мне лучше не

трогай меня

даже просто прикосновение

я тебе сказал не притрагивайся камни

лучше отойди вообще ничего я тебя по

хорошему это же просто прикосновение

[музыка]

и это прикосновение повторить тебе

нравится

зачем мама в детстве била что не трогай

мою мне вообще этапе во всём виновата

ведьмак

максим все узнает я ему все расскажу что

он знаешь это узнает это билета

может лучше расскажешь ему что ты ведьма

как ты отравляешь всем жизнь

да

[музыка]

чё ты молчишь

[музыка]

[музыка]

левее ты же умеешь плавать ты же умеешь

плавать

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

и

[музыка]

[музыка]

о

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

когда

и

[музыка]

шикана

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

но

[музыка]

[музыка]

как же я недоглядел а я делаю же все как

ты говорил я природу слушала я ветер

каждый шелест а я дочку дочку родную не

смогла спасти ну как ты не понимаешь

она оклеветал своего дядю неужели ты

думаешь на своего брата что анатолий мог

это сделать а как за экспертиза

анализы показали они же сделали тесты

там сразу стало понятно что это он это в

раю нет не вранье а бранью

как они могли успеть так быстро сделать

анализы это все приезжие с корабля они

они развратили девочка

в

ты мне скажешь

это все ты мразь знаешь и не надо мне

тут про тот свет пилить от и блаженно

штандарт он убил твоих детей йога и и

дети погибли на той аварии на этом

заводе он был что никто не узнает о

четырех

внизу нет ты слушай дети погибли от

утечки ядовитого вещества и чтобы скрыть

это он устроил цирк с кораблем интервал

пожар а по факту затон зато до сих пор

отправлен этим дерьмом с завода психом с

головы до 3 фута

историю про воду проклята ну что я

правда брехня это все вранье

понижай детей зонт детей да да что ж ты

за детей кир закрепился дети дети ты о

своих друзьях подумай где они у тебя ты

ищешь ходишь борт поработить и

заправлять предсказал а с ними и что с

ними произошло так что с детьми или теми

друзьями я те щас убью мразь а тогда

вообще ничего не узнаешь

так прыгал о ты хочешь узнать

[музыка]

а

это

знаешь парень под корабль не видел не

пробывал

такой корабль разлив называется большой

такой

обгоревший мне не видал слушай но я

проснулся недавно может он уже уплыл

погоди а чё случилось-то

по мощнее чем а чья это баржа

моя

а ты случайно не валерка валера слыхал

обо мне

за в городе был свадьбу здесь отмечал

яблочки в городе рвал ну вообще-то это

свадьба организовал ну и в город ездил

яблочки не собирал их там одна девочка

собирала правда имя я не помню полина

точно полина

чудная какая-то все своем парне говорила

сторонке стояла ни на кого не

реагировала

дружище чуть ты не очень хорошо

выглядишь

с местными подрался что на эти скоты

заколебали динамик прикинь попёрли да

это же вообще беда какая хотел делом

заняться тут фарватер расширить ad

agency говорят за свой счет а это не

потянуть

ну думаю ладно не беда не на динамит не

вообще не жалко главное чтобы не

взорвали не чем сам же понимаешь

главное чтобы взорвать

[музыка]

[музыка]

помню

[музыка]

baxi

максим я рад что ты добрался во время

посмотри хватит ли нам заряда чтобы

пробить дамбу

чтобы мы смогли отправиться на корабле

ты же отправишься со мной или ты просто

пришел проститься

ведь

алина уныло

просто сделать машину мы едем домой

давай

это не она

настоящая полина

исчезла когда ушла на свадьбу помнишь

она ждет

она ждет когда ты научишься ценить ее

балин настоящим умерла

она утонула это не она умерла а

ведьма-ведьма который ты должен был что

уйти в другой мир

настоящая полина не стала бы клеится ко

мне не стала бы стравливать нас помнишь

какой жизнерадостная она была да ну

[музыка]

мы ее купили

но есть терли парашют

при чем здесь мы там и виноват

[музыка]

если ты умираешь такой смертью значит

бог не хочет чтоб ты жил ведь смирись

эти

я прерывал курс твоего лечения

тебе надо вернуться обратно

ведь я не вернусь брата слушаний

послушными не

бросай динамит

мы едем домой

ты самое дорогое что у меня есть

что у меня остался

нет максим

меня мама ждет

[музыка]

простим

[музыка]

смотри какая тебя веревочка прям как

меня только чтоб все желания сбылись

ее нужно надеть на руку и носить вот так

вот

[музыка]

но как

у тебя люблю я знаю

рустем

за что прости что я не понял не успел я

не хочу делать тебе люблю

ты слишком много думаешь

а здесь она чувствовала

всем сердцем понимаешь

только

здесь нет границ ты здесь можешь быть

кем захочешь ты можешь отдыхать

ты можешь радоваться ты можешь играть ты

можешь быть свободным я скоро вернусь

когда

когда солнце взойдет и не будет видно

горизонта тогда я спущусь к тебе

[музыка]

говори

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.