Original subtitles

We have really got very late.

What is this? We were waiting for you since 9o'clock.

We left on time but suddenly it started raining heavily.

That is why we are totally drenched.

You will feel cold so come inside.

Take this Shiv and wipe your head.

Thanks buddy.

Here take this Nisha. -Thanks.

Seeta, come here for a minute.

You sit and talk and I will go and make arrangements for food.

No problem.

Oh no..Kanta get a candle.

I will just get it.

I have kept the candle.

Okay, keep one at the door also.

Okay, madam.

Shiv, will you take a drink.

He does not drink. -Of course get a big peg.

Hello..

Sorry Shiv, you were supposed to come to my house.

Actually my wife's health deteriorated..

..so I have to take her to the hospital.

Do one thing. You wait outside the house..

..and we are reaching soon.

Are you joking?

No, I am not joking buddy.

I am really in the hospital.

And the keys of the house are with me.

Don't feel bad. I will reach and explain everything.

What happened?

He is saying that he is in the hospital.

I think he is pulling our lg and making us scared.

Hey I got scared and have urinated.

Come on, enough of joking. Come out as we are hungry.

Yes, both of you come out quickly.

Dinesh..

Geeta..

Geeta..

Kanta Bai..

Hello..

Kanta bai..

Yes.

Are you leaving?

Mother..

Oh mother, I am feeling scared.

Will you drink blood hot or cold?

Oh mother..

Shiv..

Nothing will happen. Keep quiet.

Somehow we will escape from here.

She is coming towards us. We will leave from the other side.

She is coming this way.

Oh God, save us.

Oh God..

I saw a witch without a face. She put lemon and chili and has vanished.

What happened?

Someone twisted my neck and killed me.

Who killed you?

A ghost.

How did you feel after seeing a ghost?

What kind of question is this?

He was a scary ghost.

Tell us.

It was a real ghost.

Hey friends, do not watch horror movies at night before going to sleep.

Do you why do we have horror dreams?

Because of this house.

House..

Not because of this house but because of the sea behind the house.

Ghosts and witches come from there.

Shiva..

Madam.. -Yes.

Your friend has come.

Hi.

Hey, hi..

How come you arrived suddenly?

Today is birthday of my relative so I am going there.

Today my daughter has turned 18.

Even my son has become young.

So you mean he has matured.

He has become very tall.

My son is a cameraman.

Is he a photographer?

He shoots horror serials of mother-in-law and daughter-in-law.

He is very popular.

In childhood he was very scared of ghosts.

Come up and see how brave he is.

This is the room of my son.

After seeing all this not only ghost..

..but even a human being will be scared of going in his room.

Come inside.

I feel this is the room of a tantrik.

After seeing this room you feel as if this room belongs to a tantrik.

But I feel as if I have given birth to a tantrik.

Look at his bed.

These many lemons must not be there in the vegetable market..

..as are hanging on the bed of my son.

Leave this. Look at the show store here.

You will get slipper of every color and design.

People put photographs of beautiful girls and he hangs old slippers.

And that also under the photograph of my husband.

Sometimes I feel during pregnancy I crossed lemon and chili.

Don't be sad on such a small matter.

Come I will show you more.

I am going to tell you a secret.

And keep it within you as a secret.

Lord Ganesha..

Lord Hanuman..

Lord Shiva..

Lord Swami Narayan..

Lord Krishna..

Among all other Gods he made him also sit here. Now you tell me.

Are you confused with so little? Look behind.

What is it? -Not behind you but at the back, stupid.

Is there a small child in your house who wears diapers?

These diapers belong to my son.

Does he wear diaper in this age?

What should I tell you?

Every Sunday he watches horror movie with neighbor's children.

After seeing the horror scenes he urinates.

No one should come to know that is why he wears diaper inside.

It becomes a prestige issue.

Diaper means..

This is my protector.

If you feel scared then put it on time.

I do not know why people make fun when I wear it.

Tell me; doesn't he look strange in a diaper?

He is not a superman who wears underwear on top.

Do you know what must he be doing at this time?

He must be watching a horror movie of ghosts and witches.

You come and sit on your place.

Where is my seat? You all are sitting on my place.

Where should I sit?

There is so much space here and there. You can sit anywhere.

I always sit in the centre.

If I sit in the centre then you will also remain safe. Otherwise go.

Raju, brother worries about us more than our parents.

He is a coward.

You have come for the first time. Just see the fun once the movie starts.

Come on, shift and make place for brother. Come, brother sit down now.

Good, you have learnt good manners in my company.

If anyone feels scared then he can come closer to me.

Now just watch. As the movie has started the real show will begin.

I have not done anything.

Did you see? He has started perspiring because of fear.

Though he is perspiring but I can smell urine.

He has urinated.

But the floor has not become wet.

It cannot be because he is wearing a diaper.

If this is the case then why do you come here to watch a movie?

I come here to see his show.

I have seen repeat telecast of the movie four times on cable.

Here comes the heroine of the movie.

I have never seen such a beautiful witch in my life.

Look, he thinks the witch is beautiful.

Go and marry her. Stupid boy.

I will show you the climax of the movie.

Raj, hurry up and throw the flour on my face.

Save me mother. I am dead.

The siren of the movie has buzzed. Quickly finish your coffee.

When that monkey comes then I will have to catch him..

..like a juggler otherwise he will jump on you.

Finish your coffee quickly and go and stand there. Hurry up.

Come, come..

Stupid, I asked you to stand there.

A lizard fell on me.

That is why I asked you to stand away.

Now keep this dinosaur down.

Dear son, come down, your mother is here.

Okay.

You are in aunt's lap. -Good morning aunty.

Get down. Idiot, rascal..

During day he watches horror movies..

..and at night scares me by becoming a ghost.

What should I do about him?

The attack of ghost has started.

Now starts the attack of witch.

Now of dracula..

Save me..hey fatty switch on the light. I don't want to see any movie.

You first switch on the light. Switch it on.

Even an enemy should not get such a son.

Oh God why did you give me a son like this?

My back..

He is making me move like a roller and is now rolling on the bed.

Why are you shouting and scaring me?

Hey stupid, am I scaring you?

Why are you spoiling my sleep, mother? -idiot

I want to go to washroom.

Don't be scared, mother. There is no ghost..

I can go alone to the washroom. I am a brave boy.

Hey, have you grown so big? -Yes.

Do you have the courage to go alone?

What are you talking?

I will come with you. -What is this mother?

Everyone teases me by saying that you still need mother to go to washroom.

It was just a slip of tongue by mistake.

You have done a lot of publicity.

Have I got an Oscar award?

From today I will go to wash room alone. Just see how brave I am.

Don't try to be smart. Go, go..let me see how brave you are.

And then don't ask me like children to sing a lullaby.

I am not going to sing.

Otherwise my mood is very bad. Today I will sing a song for you.

Ghost, come and scare me.

Come, come..if you have the courage then come and scare me.

Did you see how courageous I am?

Didn't I go alone?

From today your duty of coming with me to wash room is over.

Now go to sleep. -Hey, wait my son.

Let me go and confirm. -Go ahead.

He must have done something wrong.

He must have hanged lemon and chili in the bathroom.

Ghost..

Why are you so coward, mother?

Hey, what are you doing in the bathroom so late at night?

I am bathroom's watchman. Today evening I joined.

I had heard about watchman for a house but what is bathroom's watchman.

Madam, why can't bathroom have a watchman?

Earlier I was a watchman at the bungalow.

Many dogs used to urinate on the walls of the bungalow.

And I used to make them run from there.

That is why instead of so many dogs I keep a watch on one person.

As it is sir sings while urinating.

Mother, from today he is my ATM. -Is he your ATM?

Anytime mobile watchman.

He will always be attached with me.

Raghav. -Mother.

Only you can do such intelligent work.

Thank you and now go to sleep. Hey, get on to your duty.

Yes sir. When will you come next?

When I will not be able to control. -Okay.

We did it. Today we have become number1.

I cannot believe it.

Come, Suresh.

By making a hit show you have made my channel number 1 from second position.

You are simply great.

This cannot happen.

-Good Morning. -Good morning.

This cannot happen. How can our channel be on number 2?

What are you doing? -I cannot tolerate this.

How did this happen? -Wait. Listen to me.

What are you doing?

What has happened to you? -Over.

Everything is over. -What has got over?

Don't you remember that we started the channel we were on 20th position?

Now by coming on 2nd position nothing untoward has happened.

At this moment you are angry..

..and decisions taken in anger are never right.

Under such circumstances you will just spoil your health.

Take a leave for a month and rest.

After we reach to 1st position I will call you.

Sangeeta.

Madam.

Call all staff members in the boardroom. -Okay madam.

Congratulations in advance, madam.

I am much tensed as our channel has slipped to 2nd position.

And you are congratulating me.

Now that you have come back..

..so no one can stop our channel to become number 1.

So congrats in advance.

Naughty girl.

Can anyone tell me which program of the competitor made it number 1?

Yes madam. To increase the viewership of women..

..they made a program on all the Goddesses of the country.

Just like Goddess of mountains, jungle..

..and even incense being shown to tree is also shown.

By these false stories and with the help..

..of graphics they made people believe this.

Let's do one thing.

To reach the 1st position we will make better devotional programs than them.

Madam, in this way we will come to 3rd position.

What do you mean?

..then people will not have any interest.

People will say that we are trying to show our program similar to theirs.

Do you have an idea better than this?

Their concept is that of God so ours will be that of ghost.

Nandini is absolutely right, madam.

I have a small daughter who is scared of ghosts.

Whenever a new horror movie comes on TV she persists to watch it.

On seeing scary scenes she closes her eyes.

But with the beat of his fingers she watches the entire movie, madam.

I liked Nandini's idea, madam.

We will work on it. -Okay, fine.

Everyone start work on this.

Look at this madam.

I have clicked these photographs during day.

It will be scarier at night.

I have already shot here, Shankar.

Don't you have a new location?

There is no location within the city..

Far away distance would be fine but the location should be scary.

Look at this.

Madam, I think this beach area is absolutely perfect to shoot.

For 2-3 weeks we will tell people that there is ghost on the beach.

We will make our actress wear clothes of a ghost..

..and make her walk on the beach.

Look at this location.

It is really scary.

Shankar, you have found out an absolutely correct location.

Shankar you make all the arrangements.

Okay madam. -What else do you want, Nandini?

I have already selected the anchor and the assistants.

All I need is a good cameraman.

Sangeeta. -Madam.

Who is the best cameraman here?

I think it is Raghav. -Send Raghav.

Good morning, madam.

You are very fast. -Everyone knows this.

Good Morning. -Good morning.

Morning. -Morning.

We are going to start a new project for which we need..

Raghav, Raghav..

I will get heart attack.

I will not be able to do it. -Why?

Jaundice. -What did you say?

I have got jaundice, madam.

What are you saying?

I am saying the truth. It is called 'Piliya' in Hindi..

..and jaundice in English.

Look at this madam.

It was white T-shirt which turned yellow because of jaundice.

Madam, our Raghav loves Nandini a lot.

If you say that Nandini is the director of this program..

..then he will immediately agree.

Is she the director of this program?

Why didn't you tell me earlier that Nandini madam is going to direct it?

You were not listening to me.

I have become deaf due to jaundice, madam.

What should I do now?

Hello.

The lab reports have come.

That is great.

Madam, good news. My jaundice is cured.

But the phone did not ring.

Madam, it was on vibration mode.

Anyway, you are the cameraman of this project.

Thanks madam. -Okay.

I will never forget this favor of yours. -All the best.

You cannot sleep without me even for a night..

..but because of love for a girl you are going so far.

How will you manage? -Mother..

Son.. . You are my life mother..

..but she has more importance in my life than her.

So you have disappointed me. Get lost. Do not come back here again.

Your dress is fin as an assistant but your moustaches are not suiting you.

So I will remove them immediately.

Now my appearance has changed sir so we should get to work.

-Pooja..

Hi..

She is Aishwarya, our make-up artist. -Hi.

Hi. -Hi Raghav.

I have kept the things. -Okay fine.

Is Arnold your real name?

Don't you think so on seeing my body?

If you did not have moustache then you might look.

Hi.

Is he a musician? -How do I know?

This is Dr. Prasad. He is Uganda returned.

He wants to be a big producer in TV industry.

He will work as a production controller with us.

Cameraman Raghav. -Hello.

Hi. I am Dr. Prasad.

He is cameraman's assistant.

He is light men Arnold and Aamir Khan.

She is Pooja. The artist of the show. -Hi.

She is Aishwarya, makeup artist. -Hello.

What was this?

I got a shock when I touched her.

He is very smart. You do all the deeds of a producer.

Remain a producer and don't try to become a hero.

Are we going straight to the shooting location?

No, first we will go to a guest house.

Hello.

Greetings. -Greetings.

Hello.

My name is Geeta. I am MD's friend.

I had a talk with MD and have made all the arrangements.

Look at the ceiling. -Reena, come here.

Yes madam. -She is the cook over here.

Greetings. -Does she cook good food?

Keep quiet.

Something is cooking inside me after seeing the cook.

Pooja, you and Aishwarya can stay in that room.

So nice of you.

Cameraman, you and your assistant can stay in this room.

We light men will go and sleep on the beach.

No, no there is a room in the basement so you can stay there.

You do not remember anything. -No, that is not required.

If they wish they can sleep with me. -Why are you inviting them, Sir?

If we stay together here then we will remain safe.

Arnold and Aamir Khan..

..I hope you do not have any problem in staying with us.

Not at all.

Where is my room?

I was told that a doctor is also going to come.

But I forgot.

You can adjust with light men or cameraman.

If you wish you can stay in the basement also.

Read about me on facebook. You must have read about my tweets.

You must have seen my photograph with Shaha Rukh on instagram.

No sir.

He is being insulted.

Let it be. As it is I cannot stay with them.

There is a room upstairs. I will stay there alone peacefully.

But sir that is MD's room.

Oh my God. -Relax sir.

I will talk to MD.

Okay. You can take that room. -Thank you.

Sir, why have you suddenly become a statue?

I have not become a statue but have am scared after seeing this house.

Where is the beach?

Beach is at the back side.

Wow! -This girl has gone mad.

This house will make everyone scared.

Nandini. -Yes.

If we say that ghosts stay in this house then anyone would believe it.

Why anyone? I believe it.

Raghav. -I have come, madam.

Be ready to take the shot.

First we will take 2-3 shots of this bungalow.

Then we will go towards the beach.

Is everyone ready?

Raghav.

Madam tell them to come in the frame.

You start the camera and they will automatically come.

Okay. -Concentrate.

Camera rolling. -Action.

Green TV. -Cut, cut..

Have you earlier hosted sports show?

What is the need to jump?

Madam. -Raghav.

I had told her.

Okay, you had told her. Then it is fine.

Anchor madam, please give signal before jumping.

So that I can correctly shoot you.

Okay.

..but there is no need to make faces like these.

You are so beautiful so lessen overacting. Okay.

Ready madam.

This will tell you whether witches are there or not.

Neither you nor I have seen.

But you surely have a desire to see one.

Is it blue or black?

Does it have feet in place of hand or nose in place of hand?

She is actually inviting them. Try to understand what I am saying.

We will together see a witch.

There is a beach behind this house where a witch lives.

Come on, we will go and meet her. -Really.

Raghav, there is no need to get scared. All this is scripted.

Understood. -Amazing script.

From childhood I had a dream of interviewing witch.

Today I think my dream will be fulfilled.

I just hope we met her in the scariest form.

Hey, one minute.

You will have to feel scared while opening the door.

Raghav, camera on.

Because of falling in love with her I am going to die.

You follow Pooja. -No, madam.

I said follow her. -Go.

Madam.

Where have I got trapped?

Madam..

Where are you hanging?

I am hanging on the plant, madam.

Get down.

Sorry. -Hold the camera.

Okay, I will hold. -Everyone come here.

Aishwarya. -Madam.

Cover yourself with a black cloth and hide behind that wall.

When Pooja starts talking to the camera..

..you do something in the background.

You turn around and get scared as if you have really seen a witch.

Audience should start perspiring because of fear.

TRP will rise quickly.

Aishwarya, first let Pooja speak her dialogue..

..and then cross when I give you the signal.

Okay madam. -Pooja, get ready.

Yes madam.

Start the camera.

Yes, rolling.

Pooja, dialogue.

As you saw bats pounced on us in this house.

Similarly anything can happen here.

Madam. -Yes.

You made that stupid girl understand so much..

..but still without your signal she has started moving.

Did you see how she came behind us?

Madam. I did not move from my place. -What did you say?

If it was not you then who was she?

Relax Raghav, the bat flew from there and came this side.

Were they bats?

Yes. Please shoot and do not waste time.

Get back, back..

Camera. -Camera rolling, madam.

Okay, Pooja, dialogue.

As you saw that we slowly opened the door and..

Aishwarya..

Madam, someone crossed behind me just now.

Freeze.

Wow! She is acting well.

Great. Come on now we will shoot on the beach.

Raghav, keep the camera here. -Okay madam.

Pooja, you stand there.

Okay sir.

Now listen to me carefully.

Pooja will be standing on one side and I will blow sand on the others side.

We are taking this shot for the title.

That is why this shot will go on for long.

No, no it was nothing.

I don't know whose sacred thread it would be.

I will ask someone to keep it in the temple.

Hey you..

What happened, sir? -ATM, come with me.

Where is he taking him so late at night? Is he characterless?

Hey, do you get money for sleeping?

I had told you that I am not feeling well.

Okay sir but I am feeling very sleepy.

You will have to do it quickly.

Speak slowly. They both will come to know the secret.

Come.

I don't know when I will get over my bad habits.

"My music meets yours.."

I cannot tolerate this.

I already had a doubt on them. -What doubt?

Cameraman did not feel pity on us and asked us to stay in this room.

Then why did he ask us to stay here.

I am deprived.

I am feeling so relieved.

The work is done.

It was really enjoyable.

Hey, he has gone off to sleep again.

Why did you push me so hard?

Oh God, this was left to be heard.

Do let me know when this dirty Hindi picture gets over.

Sorry, sorry were you badly hurt?

Of course it will pain.

After doing everything you are asking me if it is paining.

Hey, I have not pushed you for the first time.

I always hit you like this.

Oh God, now only judgment day needs to come.

My ears have started burning. Protect me.

Your ears are only burning but here my entire body is burning.

Rascal..

I give you money for this work.

If you show tantrums then I shall hire someone else.

If they come to know that we are aware of them..

..then they will try to include us in their game.

So before they come we should act as if we are sleeping.

Get back. Don't try for a chance. I am not like that.

Hey, if I hear a little sound I cannot sleep.

And they both are snoring.

Wake them up, sir. They will stop snoring.

My darling light men. -Hey, get back.

I am a nice man. I am not of this kind.

Please spare my dignity.

What are you talking about?

I am talking about that? -About what?

If I do such an act then I will not be able to show my face to anyone.

The one which you have done in the bathroom.

I will wake you up if you snore again.

Hey, lazy come on sleep.

Who is there?

Hello.

Everyone will die. One by one everyone will die.

No one will survive.

Everyone will die.

What are you doing? Leave me.

Someone is here.

-What happened? -I am dead

What happened? It seems a heavy thing has fallen on us.

What is this, sir? Are you making a German sandwich?

I am getting massage done in the titanic pose.

You just talk anything. Get up. -I did not do it purposely.

Leave me. I have to cook. -Don't get up. I am feeling nice.

Tomorrow we will go to the church and get married.

Leave me.

Leave me -At least let the massage complete.

Hey, wait. Why are you beating me?

Why did you fall on me? -Why did you scream?

I did not scream. I was singing.

Singing. But we heard screaming.

Hey, do you know how to sing like this?

Yes, I know..your musical notes..

"You are very special one.."

"These days and nights do not pass and I want to say something to you.

Shut up.

In the middle of the night you are playing Antakshari.

Go and sleep.

Madam has ordered everyone to sleep. -Come on everyone.

Shooting is going on smoothly. I will give you the details later.

Darling is alone so it is the best time to give an application.

We will talk later.

Are you a fool?

I will call you later, madam.

Raghav. -Yes.

Come here. -I will leave as madam is calling.

Come here, quickly.

What is it?

Why haven't you gone on shooting till now?

Why do you keep on talking about shooting all the time?

Someone else is in love and I am dying alone.

If you have any problems then tell me.

You are one of the problems. -What did you say? I.

I mean my mother.

She always tortures me by saying get married.

Then why don't you do it?

I am ready for marriage but the girl should be like you.

I showed your photo to mother and send her on what's app.

And has asked me to find a girl of a figure like you.

Do you know what did my mother say when she saw your photo?

What did she say?

She said why you want to find another girl when she is there.

And then mother asked me to marry her.

Tell me whether it is right or wrong.

Sorry. Is it right or wrong?

Doing this would not be wrong.

She said that it would not be wrong.

Your attitude is killing.

Show the enthusiasm of night in the morning too.

Have you learnt the dialogues? -Yes I have learnt.

Is everyone ready? -Yes, everyone is in the van.

Mr. Prasad I had a work with you.

Whenever you are free..

..please put this in the box in the temple. -Sure.

No, I will not open.

You have handed this work to an honest man.

Now it will go directly in the box in the temple.

Thank you.

Come on, start the car.

Action..

But during night they become stormy.

As you saw last night.

Everything was right and then suddenly it became stormy.

What is this?

Laughing..

Hey, if you touch light man again then I will throw you in the sea.

Why did he hit me? -Stop behaving like a fool.

Hey, what happened?

This doctor slapped me.

Cameraman, madam had given me something to keep in temple.

There was no temple around so I thought I will put it tomorrow.

And these people are trying to steal it.

I did not do anything like this. -I will slap you again.

But I did not do anything.

Hey..

Come here and solve our fighting.

As they will not listen to me.

Does anyone do like this?

Instead of slap give me a box. He should be bleeding.

Hey.. -Stop it.

I apologize on his behalf.

I will see you later.

He was getting violent with me and you were silent.

When problem comes then I become violent.

Mother, I am dead.

Where have I got trapped?

Now a problem has arisen. Why aren't you getting violent?

I was talking about you.

He is coming nearer.

Don't kill me. I still don't have children.

Who will marry me?

Leave me.

Spare me.

Let me go.

Run from here.

I am dead.

By telling stories of my bravery I become a story myself.

There is no need to be scared.

This house has been closed for many months.

Why did you all unnecessarily create a scene?

He was a mad man.

Mad man?

Raghav.

What happened?

Where did you go?

Why are you all scared?

It does not suit you to work with them.

They are coward people. I cannot work with such people.

Look at this fat man.

The whole day he is eating but what is the use.

You were the one who was most scared.

Close your mouth. It smells.

As soon as I get up in the morning I will go to temple and keep it in the box.

Only then I will be at peace.

Dear stick to me like fevikwik.

Stick to me, stick to me..

I did not know it was an automatic sliding door.

Is someone there?

Are you trying to scare me? I do not get scared.

I had closed the tap.

Become an actor and do as much acting as you want.

I hate the way you act.

Before the first shot I have to pack up.

Director madam.

Mother or my grandmother..

Cameraman, this useless fellow is stuck.

Forgive me for all my sins.

Make-up artist..why will she come?

It is her time to be awake.

Now I will have to do something.

There is victory ahead of this door.

Run doctor, run..

Sir, I am a watchman. I heard your voice so I came.

Watchman, watchman save me.

A ghost is there so you only protect me.

Leave me sir. Leave me sir. Don't stick to me.

Sir, I am working here for last 175 years. There is no ghost here.

There is. You do not know there is. Yes there is.

Okay then show it to me.

Fine. Come with me and I will show you.

I was upstairs and there was a ghost there.

I came down running from there and fell down.

And then I met you..

Where has the watchman gone?

Watchman brother..

This means that man was not a watchman.

I am gone.. God, please save me from that ghost.

There is ghost in the house.

Everyone run from here. Mother..

I am finished.

I am dead. Please someone save me. -Today you will not be spared, ghost.

Save me I will die. - I will not spare you.

I am feeling sleepy. You continue.

What is happening here, Raghav? What are you doing?

Why are you roaming with cameraman on your shoulders?

When did he come on me? - Look down, fatty.

I will have to cook some story.

I saw a scary dream.

I became tensed and came out in open air.

Cameraman had to check some angles for shooting.

So I made him sit on my shoulders to show him some locations.

Thank you for saving me. - So late at night.

Come on get inside everyone.

Shall I give you a separate invitation? Get down.

Sorry doctor.

Raghav, go.

Something has surely happened. Doctor is hiding something.

Keep the door opened. I'm coming.

Can I sleep with you in your room? - What?

Make me your family member. Even being a dog would do.

Do you know who I am?

I am Prasad. Dr. Prasad.

Hey, dumb fellow I cannot stay with low status people like you.

Who had said that dialogue?

I had said it and now if you wish you can hit me with slipper.

You know I live in a joint family. -So.

That is why I have the habit of staying together.

If there is no place in the room then I will sleep in the bathroom.

In the bathroom..

On hearing about bathroom his mood changed.

Okay fine.

Then will he do my duty today?

There is no need to sleep in the bathroom. You can sleep with me.

I love you.

Me too. New member.

The team is increasing.

Greetings sir. Do you want something from the market?

No, did you come to the guest house last night?

No, no a witch lives in that house.

But you hugged me yesterday.

Hey, have you gone crazy?

Yesterday you hugged me.

What are you talking sir?

For last six months I have not hugged my wife so why will I hug you sir.

Please spare me. - Wife swear.

I swear upon my wife that I did not see you at all.

Do you want your serial to close?

What if I would have got heart attack? - Sorry.

I had given you a pouch yesterday.

Yes, it is there in my pocket.

I will keep it in the temple. You take rest. - Okay.

Mr. Prasad, please send Raghav. -Sure.

From the time this sacred thread has been found strange things are happening.

There is definitely some connection with this.

Tell me, madam.

Will I find here or in nearby areas a tantrik?

Of course you will find madam.

Give me 2 minutes and I will message you the address.

I am here. -Sorry.

Did you call me?

Today is the second Sunday of the month so it is a holiday. - Very good.

I am going out for some important work.

Would you like to give me company?

Where do we have to go?

Will you come with me? - Why are you taking me?

Because you are brave.

Raghav, now you are in trouble.

You had said that only brave people can come..

..but does not seem to be like this.

Read the board. - What is there in the board?

We make ghosts vanish.

Guarantee of money after death.

Raghav, you are in trouble.

Come on hurry up.

Raghav, Raghav, where are you? -I am coming.

I thought there would be one soul but it seems..

..a conference of souls is going on.

The killer of my husband..i will eat you up.

Sorry..

Thank God, I chose the right man for my safety.

Yes, let's go.

At what inauspicious time did I say yes to come along.

My child, where had you got lost?

Leave me; I am not your son.

Let me go.

Leave him. -Leave me.

One soul left me and another caught me.

Leave, leave me..

Leave him.

Ringa, ringa roses!

Ringa, ringa roses!

Raghav.

Good morning.

Morning, morning..you even danced with the witches.

You are really brave. - Even my mother says so.

What? - Haven't you gone up yet?

Did you call up the priest in the morning?

Yes. - He is waiting for you upstairs.

Now the priest will take away whatever life remains.

Save me, God.

Raghav, I have to talk personally with the priest.

I will be back in some time.

Why have you brought me here, Nandini.

I could have waited in the car.

You dragged me in so that is why had to dance with the ghosts.

You were enjoying dancing with them. Go and enjoy again.

Just to impress her I said lies and now that lies will kill me.

Rather than dancing with them it is better I jump down straight.

Greetings, priest.

Sit down.

Tell me what is your problem?

The problem is not big but since last 2-3 days..

..I am tensed and am not able to sleep.

Do ghosts really exist?

And if anything of theirs is with us then do they follow us, priest?

If we have any of their belongings..

..then surely they will come to us to find it.

Thank you, priest. How much is your fees?

I do not take fees.

Okay priest, I will leave.

Wait, there is a small pouch in your bag,

Take it out, there is something in that.

Give that pouch to me.

What was this, priest?

A ghost had come to take this?

She will get whatever she wants.

What are you saying? - Keep the pouch and go out.

Ask what she wants. - Okay fine.

'Sanskrit chant'

'Sanskrit chant'

I will not agree.

Will you go if I give it to you? - Yes, I will go.

Promise that you will not harm that girl.

No, I will not harm her.

The ghost has taken that sacred thread.

Now you are free from all troubles.

I think he is lying and must have kept the sacred thread with him.

Are you saying the truth, priest?

What is this? Madam, you doubt the priest.

No. this is Kalyug. She is an educated girl.

She will believe only when she experiences it.

Today is no moon day.

Today 10:30 AM -12:30 PM there will inauspicious time.

If you have black clothes then near them and go..

..to the place from where you found that sacred thread.

Shall I find that scared thread there?

Yes. Find it at the same place only then you will believe me.

Where are you taking me?

Come on hurry up. - But what has happened?

Tell me what is the matter? What are you doing?

Yesterday, we were shooting here. - Yes.

And I was standing right here.

Did you find what you wanted?

Hey, this is sacred thread. Whom does it belong to?

Leave it. Give me.

One minute.

Pooja, Pooja..

Pooja..

Pooja, are you okay?

Come on let's move from here quickly.

Subedar, have you slept? Hurry up. - Okay, I will start.

What is happening? I cannot understand anything.

Look, you don't get scared. I will explain everything.

What happened? - What?

Where did this come from?

Don't touch it.

Take us to the priest.

Priest, forgive me. I did not believe you.

I made a big mistake. Forgive me, priest.

I found the sacred thread where you had told me.

I threw it immediately. Then suddenly it came on to my shoulder.

Where is it at this time?

I left it in the car.

That sacred thread was waiting for someone's touch.

You touched it and now that ghost will never stop following you.

Such a big problem by touching a sacred thread.

This sacred thread is not of a dead woman but that of a man.

What will happen now, priest? Only you can help her.

There is only one remedy. - What is it, priest?

You will have to make arrangements for a dead body of a woman.

You mean a dead body.

No, no we will not be able to do this.

It will be done.

That body will have to be adorned with flowers and vermillion.

We will have to put turmeric on face.

You will have to adorn that dead body like a bride..

One more thing.

You will have to keep that body in a coffin with your hair and conch bells.

You will have to take that coffin to sea near the house and keep it there.

..then that ghost will think it to be your dead body.

One important thing.

Under any situation you will not go near the sea till that time.

Okay, priest.

Will everything be fine after doing this, priest?

Whatever will happen will happen for good?

Thank you priest. I will do as you have asked me to do.

I will come again.

I wanted to ask one more thing from you.

Can I shoot that ghost from far?

I am making a horror serial so it will be of use in that.

You are very ambitious. Try it out.

Stop the car.

Since long people are waiting for you. Hurry up and go inside.

Protect the body..

..and I will go and see the place. -Okay, come quickly.

Some story is being cooked here but cannot understand.

Come in front.

Who are you?

And why are you looking like a half burnt dead body.

Body guard Ram Lal Yadav.

But I had ordered pizza. And I have worn the body.

Nandini called up and said that she needed a body.

Nandini has asked you to get a body.

We will do whatever I have said. -Nandini..

Oh no.. -Nandini..

I am going. -Wait. Come with me.

What happened? -What do you do, Nandini?

Are you out of your mind?

..then we would have gone to shopping mall and bought it from there.

Or you would have told me I would have gifted you.

What are you talking?

Body..

What?

Innerwear baby.

Aren't you ashamed?

What is this? We were supposed to shoot at 12 and you are coming at 2.

Why did you come so late?

There are so many formalities to get a body.

Formality for a body. -Keep quiet.

Okay, bring it inside.

Now, will you get it inside also?

Now what all will you do of it.

Help me to take it in. -Okay sir.

What is this? Why are you getting a dead body on a stretcher?

You understood wrong.

I was not talking of that body but was talking of this.

Dead body.

Tell me about which body are you talking?

Hey stupid fellow, dead body.

What is this, Nandini?

Remove your hands from my shoulders.

This waist is also mine.

The waist is yours but why have you brought the body.

To shoot a horror scene. -Oh no..

Keep quiet.

Will you pick her up and take her for morning walk?

Make her wear that garland.

Have you called a band for music also?

Now she looks to be a newly wedded bride.

Now get her nuptial rounds don and send her to honeymoon.

So, am I right? -It is a good idea.

Shall we send her to Kullu Manali? -you take care.

Why are you so late, baby?

Leave all that. Is the coffin ready?

It is ready and here it is.

Where are the carpenters?

Carpenters, come here.

The dead body is kept in the car. Go and get it.

Be careful while getting it.

Why did you make us bring all this?

I have called for dead body and coffin..

..because shooting cannot happen without it.

Now don't ask too many questions and start the work.

Once the shooting is over I will explain everything.

Quickly.

In the coffin.

Greetings.

Now close it. Hurry up.

No, no wait. -I feel this girl is mad.

Don't make me scared.

Why did you get scared?

Get away quickly. -Hurry up, come on.

What are you doing?

No.. no please.

I just have two legs and no feet.

Leave me.

They are coming. All will be dead. They are coming.

Run, run..

You all unnecessarily got scared. I told you he is a mad man.

This is the right time. Hurry up Raghav.

It is coming towards us. -Keep quiet.

What are you saying?

I had asked you to leave from here but you don't listen to me.

Wait everyone, wait.

Raghav, Raghav, shoot it.

Raghav, Raghav..

I helped you that it is why she is taking revenge from me.

Believe me otherwise everyone will be killed.

Raghav, get up..Raghav.

Raghav..

Raghav..

Raghav, get up..Raghav.

Raghav, get up..Raghav. Look, someone is coming.

Raghav..

Good morning. -What happened, Nandini?

From watchman to cameraman the entire unit wants to resign.

After all what has happened?

Who would want to die at the hands of a ghost?

What? What did you say?

Now he will come, he will come..

Why are you shouting? Let it come if it is coming.

Why are you scared?

Madam, what happened?

There is no one here, madam. Remove your hands.

After this scene where has the ghost gone?

That ghost suddenly got vanished and we came back.

If that was the case then why didn't you come back earlier?

You know very well how much risk is involved.

If we do not take risk then how will channel come to 1st position?

If we telecast this program then the TRP will become double.

We will telecast this episode not this week but next week.

Before the entry of the ghost we will build up a little.

That will create thrill and sensation.

You are right.

Madam, I want a leave for one week.

I will be able to work further only after that.

Okay, granted. You can take leave.

But on in this house.

It would be nice if I get a house near to the location.

Okay. -Now let us go ad meet the patient.

Patient.. -Our Raghav..

Nandini, why do you want to stay back here to take rest?

If you wish you can go to your house and take a break.

I said I will stay here and will not go anywhere.

Don't you understand anything?

How many times should I explain it to you? - Okay.

Nandini..what happened?

What has happened?

That is why I say to stop working in night shift.

Don't take so much stress.

Come on let's meet Raghav.

Why is he sleeping like this?

What has happened to him? Why have you held his feet this way?

Keep his feet down.

It will catch hold of me.

Did you see madam?

My husband is in the village and it is her marriage tomorrow.

And she has become weak holding his feet.

Yes madam.

Her husband will become flat seeing her figure.

Nandini. -Please help.

Can you cure him?

I have the medicine to cure Raghav.

What did you say? Medicine?

I am there.

Oh no, my head is spinning.

You manage him. -Even I am coming.

You take care of him. I am going.

Keep his feet down.

No madam, he has already kicked us so many times.

After I say something to him you leave his feet.

Nothing will happen.

I love you.

Idiot, if this was supposed to be said then I would have said it.

What would you say?

I love you. -Get out.

I love you.

What did you say?

Which one?

Don't you remember anything that happened at the shoot yesterday?

The dead body that was kept in the coffin started flying in the air.

What happened after that?

All those were special effects.

Special effects..

You saw all that and became unconscious.

I did not become unconscious because of fear.

Then..

I got flat seeing your beauty.

That means you have forgotten everything.

Truly I have forgotten everything.

I wanted that.

I also want something.

Let's do a repeat telecast of what you said few days back.

I love my handsome neighbor a lot.

Cheater..

Even I love my sexy neighbor.

So the matter is equal.

Hey.. -I love you, I love you.

I love you.

Why does she show such ghost bungalows to stay.

It feels that the moment the door will be opened..

..a ghost will start dancing in front.

Kaali. -Bhairavi

Kaali. -Bhairavi.

Bhairavi -Shut up.

Sorry ladies. -It's okay.

They came early.

They wanted to give you a surprise.

Thank you so much.

The cook will come by tomorrow. -Okay.

No one is needed here.

My sister-in-law cooks delicious food.

She cooks good food. where are your feet aunty?

I am saying that we do not need any help.

Okay madam.

Okay, then I will leave.

Listen driver. -Yes madam.

Leave their luggage here. -Okay.

And let's go.

Greetings aunty.

Even if he is dark he is so good.

Are you feeling jealous listening to my praise?

Tell me more.

Aunty, I have heard you are a masterchef.

I make very tasty sweet from bitter gourd.

After hearing the recipe something is happening in my stomach.

We will order from the hotel.

I don't want my stomach to be upset.

She is my expert chef. -I have met your expert chef.

Meet my comedian mother. -What did you say?

Mother-in-law and daughter-in-law have already met.

Like everything else he got late in this matter also.

He has accepted as mother-in-law from heart.

And we have cooked story about the marriage.

Only the nuptial rounds remain.

Isn't it beauty queen?

Raghav I have got a surprise for you. Come quickly.

Where? -You also come here.

Look, what all things your mother has brought for you.

Chili, lemon, slippers..

What are you doing, mother?

These people do not know anything about this.

Stop speaking about my bad habits.

My dear mother. My mother who always insults me.

Don't insult me. -Stop it.

My comedy mother, have you seen Nandini?

If you keep calling me comedy, comedy then I will become serious.

Even if I talk seriously I feel like smiling.

Son-in-law..

..do you want to know where Nandini is? -Yes.

I saw her going in the garden. -Okay.

Please teach this woman something. Mother India of the poor.

Whenever he feels love for me he talks like this.

Where has she gone?

Shiva, Shiva..

There is victory ahead of fear.

Nandini..

Shiva, Shiva..

Nandini..

Hey, Nandini..

Shiva, Shiva..

Shiva, Shiva..

Mother..

Did you think I was running because of I was scared.

I do jogging at night. It is good for health.

Why are you talking to trees in the garden?

Don't look at me with love. I will fall for your love.

Zanzana..what does this mena?

What are you doing?

Will you put your make up on me?

So, how did you like my perfume?

It is the first copy. Brut.

I have put the same perfume on this side as well. It is not different.

Same face. -Yes.

You resemble Shiva.

My Shiva.

Shiva..

You are my Shiva.

You are Shiva. You are Shiva.

Shiva? Who is Shiva?

Hey..

You seem to be very happy. -I am not happy but sad.

I have got a current.

Why are you giving me a shock?

Mother, I want to talk to you in private.

I am not going anywhere leaving dinner.

I am coming.

What is it, son?

Tell me what the matter is?

Nandini says that I resemble Shiva.

As he is romantic.

But long haired Shiva..

She was talking about a man named Shiva.

Do you know what she said?

He knows someone by the name Shiva and I resemble him.

How can she know anyone else?

I think she loves someone else.

You are just saying anything. I will ask her now.

Daughter-in-law, just come this side.

Does he look like Shiva?

Not to me but do you feel so.

No.

Why will I call him Shiva?

She has changed immediately. -No? I knew he was saying lies.

Raghav, I am going to the study room upstairs.

After talking to her you can join me

Okay bye.

Hey, go and beg somewhere else.

Look, my daughter-in-law's actions are just like me.

You are unnecessarily getting confused.

Go and woo my sweet daughter-in-law..

..with your sweet words. -What do you mean?

Go and romance with her.

But why are you doing snake dance?

Go and bore her.

Shiva, Shiva..

This girl is going to drive me crazy.

Shiva, Shiva.. -Nandini..

Since long I am calling you. -Nandini..

If you call Ganga by the name Nandini then why will she answer?

What has happened now, son?

Will you tell me clearly as to what happened?

Mother, first she just changed my name..

..but now she has changed her name also.

Now she says that she is not Nandini but Ganga.

Raghav. -Mother..

Don't torture me with your bad mood.

You come to the room with me and see for yourself.

Nandini..

Now look what she does.

Raghav, I am waiting for you since long.

Hey, you had said not to call you Nandini as I am Ganga.

You spitted at me.

Why will I say all this? Am I mad?

You are really a fool.

Aren't you ashamed of putting wrong allegations..

..on my daughter-in-law and insulting her?

What is my fault?

Look at her. She looks like a Goddess and you have doubt on her.

She is acting. Some time ago she was looking like a witch.

Why are you standing like a ghost? Have you gone mad?

Go back in your room.

You doubt my beauty queen.

Mother. -What is it?

Nandini is behind you.

She is not behind me but behind you.

You have gone mad. Go into your room quickly.

You are screaming as if ghost has entered you.

The ghost has not entered me but I have entered into the ghost.

Why is Nandini behaving like this?

Something is wrong.

I will have to find. -Look, he is talking to himself.

What has happened to you?

Why are you eating leaves like a goat?

Does he like neem juice?

I will tell you what all she likes.

Broom, slipper, locks..

Don't speak too much.

If not today then tomorrow they will also come to know.

Nandini is taking a bath and we are going to the market.

Have breakfast with her and don't keep eating grass.

Nandini..

Why are you laughing in a strange manner, Nandini?

Have they gone?

Have those people gone?

My mother and your sister-in-law have gone..

..so I thought I would come and talk to you.

Nandini, you are talking in a man's voice..

..and you also smoke cigarette.

Are you doing acting?

I do not smoke cigarette.

Really? Then was I smoking?

He was my Shiva.

If you get your hair cut then you will exactly resemble Shiva.

Shiva, Shiva.who is this Shiva?

You do not know me. You do not know who Shiva is.

Sometimes you call yourself Ganga, sometimes Shiva.

Who are you Ganga or Shiva?

Why are you hitting me?

Hey!

Do you think only you can hit me. Even I am a man.

I will go and complaint to mother.

I am dead.

Don't insult yourself. They will laugh at you.

Hey, is your breakfast over?

My stomach has become full, mother.

Which dish did you eat that your stomach is full.

If I tell her the truth this time then instead of Nandini she will beat me.

Mother. - Yes son.

Mother. - Tell me clearly.

Your future daughter-in-law wants to talk to you personally.

How is this possible?

When I am here then why should she talk to her?

Don't get so emotional, aunty. Next time I will send you, okay.

Mother, go ahead.

Come and sit before food.

Hello, daughter-in-law.

Nandini, Nandini.

Dear Nandini.

You wanted to talk something personal with me so I have come.

No problem, I will come later.

What is moving?

It is a swing. But no one is sitting.

Stop.

You are unnecessarily getting scared.

Who is at the back seat?

I think the number of eyes has increased.

There is no one here.

Who is this?

Ghost, ghost save me. Save me.

Raghav, Raghav.

Who is speaking?

Now my plan will work.

Raghav, who was inside who hit me so hard on the back.

Now you believe me. She even beat me a lot.

You have surely hatched some conspiracy against me.

I apologize. All my life I will have blind faith on you.

All my life I will have blind faith on you.

You did not believe me. Now you remain silent.

Why should only we be beaten? Even she should be beaten.

Isn't it? - Aunty, please come here.

For long I am watching you.

We were talking about you. - Yes.

Go, Nandini has a surprise for you.

Go and get it.

I know. She must have brought a special gift for me.

Yes, a real special gift.

Now aunty will not be spared.

My child.

Has she called me to play hide and seek?

"What has happened? How did it happen?"

She has also become the target.

Son-in-law. - Yes.

Thanks. - Aunty.

I am thankful to you. - I am also thankful.

I would suggest that you get married without an auspicious time.

So that this problem comes to our house.

Mother, there is a shadow of some ghost on Nandini.

Let us take her to some professional Tantrik.

I feel like slapping you.

The whole day he thinks about ghosts and tantrik.

I think Nandini should be taken to physiotherapist.

We need a physiotherapist.

Let's go to a psychiatrist.

Greetings. - Greetings.

Tell me what the problem of the girl who is inside is.

I do not understand.

According to me she suddenly becomes angry young woman.

Really! - Yes.

It would not be a problem if she would get angry.

But she calls nearer and hits hard.

That is all. I will cure her in 10 minutes.

There is a shadow of a ghost on that girl.

And men even worst.

What are you talking? I have not taken degree of a priest.

I have studied medicine. And..

Go. After some time we will have to be a psychiatrist for him.

This is a strange case.

Hello. I am Dr. Panduranga.

I am a psychiatrist.

Come on tell me your problem.

I do not have any problem but you will have problem.

I think someone has a sore throat.

But logically there is no one in the room except both of us.

Where is she?

Where is she going?

"It has gone up."

I think he is hiding something from us.

I do not understand what he is hiding.

He is hiding a secret.

What has happened to him?

Doctor. - don't come near.

What are you hiding?

So what have you diagnosed?

Everything is normal.

Do not tell them anything about me.

Where is she going?

Dr. Did Nandini tell you anything?

She just told me that she loves you a lot.

And these two old women are the barriers in your way.

She wants you to send them to late night show..

..and then she will sing a romantic song with you.

Alone? - Of course.

Is this your plan to get me beaten?

Dr. does not make plan but does his work.

Do you think I have done all this purposely?

Now see what I do?

She has stripped the doctor also.

Hey, is he Shiva?

This is strange. - Very strange and true.

Who is this Shiva?

He resembles Shiva a lot.

You are exactly like him.

Now they are also saying what Nandini says.

Then what are you doing here?

I had come for some work.

How many children does your parents' have?

Around 35. - 35.

Uncle, they are the number of children that were born in the hospital..

..where I was born.

I am not asking about the hospital..

..but how many children does your mother have.

My mother just has one child and that is me.

There is a lot of confusion, brother.

Okay, go.

One minute, uncle. Who is this Shiva?

Everyone say that I resemble him.

Please tell me if you know anything about him.

It is better if you do not know.

Come on let's go. Come.

Someone has rightly said that there are 7 men of one face.

We are going to see new movie Dian number 1, children.

Even I want to come with you to watch a movie.

Just like that.

Keep quiet, stupid. Daughter-in-law, take him inside.

Let's go. Because of them we will miss our movie.

Nandini, look they both have gone to watch a movie.

So after going inside do not scare me that I am Shiva and you are Ganga.

You should take care of me.

Close your eyes and count till 10.

When you will open your eyes then I will give you a surprise.

1.. - Both the eyes.

2, 3, 4, 5.. - Close your eyes.

6, 7, 8, 9..

10.

What is this?

You were going to give me surprise but you are giving me shock.

Which is this dress?

Dress is very nice.

Your tummy is better than that.

My mood is in vibration mood..

..but your eyes and open hair is bringing it in silent mode.

What is this?

Why are you walking like a coolie without luggage?

I do not want anything. Go.

What kind of surprise is this? She would kill me. Go.

Leave me.

Don't beat me. Save me. I am dead.

Zanzana. - Zanzana.

Where have you got trapped, Raghav?

Shiva.

Chop off his head.

Even his..

He destroyed our house. - Who destroyed it?

No one should remain alive. - Who is he?

Kill everyone.

Whosoever is there please go from here.

Otherwise I will kill you, finish you. - Kill everyone.

Stop shouting Nandini otherwise.

Okay, shout as much as you want.

Chop them off, chop off those rascals.

Cut them into small pieces. Shiva, kill them.

Chop them off.

Those rascals separated us, Shiva.

First tell me dear when we met each other.

Do not spare anyone.

Kill everyone.

I cannot see anyone here.

I do not know whom is she asking me to kill.

You want to see Shiva.

Come Shiva, come Shiva.

Come Shiva, and enter his body.

Shiva is coming. Here he comes. - What are you doing?

Come Shiva.

Come on. Stop it.

Ganga.

Ganga.

Come out Ganga.

Ganga.

Ganga, Ganga.

Do you want to see your Ganga?

Ganga.

Come here.

look.

You are Shankar.

Come. I am Shankar. - Don't touch me.

You are not Shiva!

You are not Shiva. You are Jagtar.

It was a very nice movie. - Yes.

I love you.

This girl..

Enough of your acting. You are feeling shay as if you have never done.

You are feeling shy as if you have never done.

You have enjoyed a lot in your time.

What are they both doing secretly?

Come on let's both do sexy dance.

"Come, come."

The sound is different. I hope the big picture has not started.

How dare you both come inside?

Who are you?

I will just tell you who I am.

Nandini.

Raghav, save me your mother is dead.

Raghav.

You too come here. She is scaring me thinking me to be alone.

Come, come soon.

Daughter-in-law, after seeing the serial of daughter-in-law and mother-in-law..

..you are scaring me.

Why are you sitting so far and enjoying? Come near to me.

I am scared.

Even he has become aghost.

Help, save me...

Save me. Save me.

She is coming towards me.

Save me.

Don't hit me. I am really in pain.

You have done something that you shouldn't have done.

So be prepared to suffer the punishment for that.

Explain in detail about which mistake are you talking about.

I am finished. Why did you do like this?

They killed my little one also.

Everything is over.

They finished everything.

I am finished.

I think she has slept.

I don't think so.

I think there is some trick. She is doing acting of sleeping.

And then she will beat us.

Who is he?

Save me.

I think we have come quite far.

I have support of this.

This is better.

Tell me why did you do like this? Why did you want to separate us?

I have not done anything.

Hey stupid, come near me.

Her attitude really scares me.

I had heard about catwalk but this is ghost walk.

If she wears a high heel sandal then it will seem as if..

..you have come to some fashion show.

Did you find him?

I think I have heard this dialogue before also.

Greetings. - Greetings.

Greetings. - Greetings.

Greetings. - Greetings.

We do not understand anything. Let us go.

Don't love me so much. - But you don't listen to me.

Which matter of hers we did not listen to?

Try to understand my feelings.

I will understand but first you get up.

I am coming.

Hey, someone has entered here. Go and find that rascal.

Who has come?

Why are you hitting me?

I swear upon you that we did not hit you.

I have hit you.

If you want be alive then leave this baldy here and go.

What has happened to you all?

You are my men so why are moving towards me.

What has happened to you? Get up, get up.

Who is here?

Who is there? Don't try to be clever with me.

If you have the courage then come in front of me.

You do not know me. I will chop you into pieces.

If you think yourself to be courageous then I more courageous than you.

I will swallow you raw and will not even spit.

You have messed up with a wrong person.

I am the one who keeps all black powers in his control.

I rule over all the curses of this world.

Just believe that God of death is standing in front of you.

Did you understand?

These are the last few moments of your life.

You may hide in any corner of the world..

This is mine, Shiva's promise.

Where are you, father?

Please come here. - Father.

I am feeling very scared. - Father.

Father, father, please come.

Hey, Jesus has come to save us. Oh God.

What are you doing?

I always offer prayers like this.

You should pray nicely.

Jesus, please save me.

I have come to church many times. Do as I do.

Amen. - Whatever she said.

Father, we are finished. - Father!

You also say something.

Hey!

He is saying something in imported language.

If we were educated then we would have understood everything.

That is why I had asked you to study.

Evil soul..

Where are you?

Oh Lord..

You are the savior..

Wherever evil spirit is come here.

Oh Lord, help us.

Oh Lord, help us.

Save us.

Oh Lord, help us.

Jesus, save us from the hands of the evil.

Oh God, release them.

Otherwise the pious light will burn you down to ashes.

Tell us who you are?

I am Ganga.

Why are you looking so surprised?

Did you think that I will forget everything?

I will never forget you.

Hey, do you know what this is?

I am getting married. Hold it.

This is wedding card.

You used to say that I am lame so I will never get married.

The entire village used to laugh at me and make fun of me.

Even I am getting married.

Fish is the queen of water.

Water is her life. If you touch her she will get scared.

And if you take her out of the water she will die.

My teacher had taught this poem.

Tell me, how did you like it?

Who is she? Is she your daughter?

And is he your husband? - Yes.

Bring all of them to my wedding.

I will wait for you. It will be fun.

Who was she? She seemed to be really angry.

She is my friend.

In school I taunted her that she would never get married.

And till today she has not been able to forget that.

You were wrong. You should not have taunted your friend.

And never jokingly.

Do you know she must already be in pain because of her lameness?

And in such situation even a small taunt hits hard on the heart.

You had taunted her. - Yes, I had done that.

So you must go to her wedding and repent your mistakes.

Why are you selling it just for marriage?

I just want happiness for my daughter.

He is my son. He is mentally retarded.

It is all matter of destiny.

Come here.

Come here.

Where are you going child?

I think he wants to say something to me.

I am also lame from one leg so I can understand the pain.

Be careful. Do not go very near to him. - What do you want to say?

Is there something you want to say?

Leave me.

Save me.

Hold him and take him back.

Father. - Nothing has happened.

I told you not to go near to him.

Calm down. He has gone.

Tie him up.

She has still not come. - Sit down here.

Welcome. Please have a seat.

Thank you. She has come.

Child Ganga. Come.

'Sanskrit chants'

'Sanskrit chants'

'Sanskrit chants'

'Sanskrit chants'

How many times I had told you that I will not do this marriage?

Son, what are you doing?

I came here because of your stubbornness.

I beg of you not to do this disaster. - You get a side.

I don't want to marry a handicapped girl.

Rather than marrying her it would be better if I commit suicide.

If you marry a handicapped girl then it would be a meritorious action.

Look, if it is a meritorious action then make someone else marry her.

Still if you persist then she will never be happy.

There is still time. Call someone else and get her married.

Wait son. Please wait son.

Please wait son.

Son, it is the matter of my dignity. Son.

Gaytri! Now you are happy.

My marriage is broken.

Why are you standing? Go from here.

You must be feeling happy that my marriage is broken.

You must be enjoying.

You will tell all friends that my marriage is broken.

Only you people can remain happy.

I am very unlucky.

Forgive me, Ganga.

Out of innocence I just joked with you.

I had no intention to hurt you.

Forgive me.

Very sad.

Ganga, your father committed suicide.

Father!

Father..

Father!

Father!

Look, what has your father done?

Father!

Everyone cheated me. Even you cheated me and left.

And then Shiva came in my life.

Who beat you? - Shiva.

Ganga may marry anyone she wants..

..or she may run away with anyone.

Are you her uncle that you are so worried?

Don't you know what all Shiva can do?

Hey, what is it? - Wait for two minutes.

I have come here to lessen the pain and you are multiplying.

Either you hit them or get beaten from me.

You do not have any other option.

If I hit them then will you spare me? - Start it now.

See, how I hit them. You rascal.

Wait, wait..

Hey Shiva. - Grandmother, I love you.

I love you too.

There is good news.

Tell me quickly.

Ganga's marriage broke.

What great news you have told me?

And after that Ganga's father committed suicide.

This is still greater news.

Now I will settle my account with Ganga.

One minute, one minute.

Look Ganga, you father wanted to get you married somewhere else..

..but still I kept quiet.

But now if you shout then I will forget that I love you and will slap you.

You are saved, Shiva. She did not scream.

Look, there is no need to be sad about the marriage that broke.

I am there.

Don't take tension that your father is no more. I am there.

Who will look after you for your entire life?

Don't worry. This gentleman is there.

Who will protect a fool like me from the world?

You are there.

Don't be tensed on seeing these things.

For last two years I am wooing you but have not done anything.

Now I cannot wait anymore. You are not Miss Universe that.

You can become but I fell for your simplicity.

If you will say that you don't love me then I will shoot myself.

I will die here.

If you are scared of gun then pierce the knife in me.

If you are scared of blood then make me drink poison.

I will open my mouth and you put it inside.

Your father has died Ganga.

Finding an auspicious day I will put it around your neck.

My mother gave it to me before dying.

Now stop staring at me and fix an option.

I swear upon you father that..

You swear upon my deceased father-in-law..

..and say whether you love me or not, Ganga.

I swear upon my father that.. - Ganga..

Don't say that you don't love me.

I swear that I love you.

I never told you.

The thing is that I never disobeyed father from childhood.

Do you love me?

Yes.this is fake gun.

I am not a fool to get real gun in front of you.

What if you would have shot me? This is also a fake knife.

This is not poison. Do you know what is there in this?

Children's gripe water.

If you have indigestion or stomach problems then even you can drink it.

This bottle is small but if you wish I can get bigger one.

What do you think of yourself?

But I love you. - You got all fake things.

Stop!

You said that you love me.

What did you find good in me?

It is okay that you liked everything but what did you like the most.

Tell me that.

Your small, small hair.

Zanzana. - Zanzana.

You can hear zanzana sound from my hair.

That is right.

Brother, how is it going?

She had asked me to come and take advantage of the opportunity.

What are you saying?

Ganga, I thought you were very sweet and simple girl.

But you..

Aunty, now that you have seen the movie for free..

..but there is no need to comment.

You have taken the right decision.

We were finding a boy for Ganga.

But you made our work easy.

You came a little early otherwise we both have got married in some time.

Okay, continue. We will leave. - Wait brother.

For the first time you have come to our house..

..so will have to eat food and then go.

I will go and get food. Please sit.

She will also get company.

You have already spoiled the mood.

Greetings, Ganga. - Greetings.

Keep sitting. We will sit together and talk.

Don't be scared Ganga.

I have just come to tell you that Brother is calling you.

You will have to come immediately with me.

So late at night.

Why are you thinking about the time?

When elders call then you should not think of time.

No, I cannot come at this time.

I will come tomorrow morning.

But brother.

Can't you see I am talking to Ganga.

Have you come here to do hooliganism?

Sorry boss, I am jealous of people with hair.

But I feel irritated on him.

Hey, take everyone.

You are feeling surprised seeing the decorated canopy of your marriage here.

But there is no need to think so much.

I will get you married in this canopy.

Do you want to see your groom?

I will show you right now.

After seeing you he has changed.

He is persistent that he will marry you.

So now he will get married to you.

He is my only child. I can do anything for her happiness.

What do think that your marriage broke without any reason?

I broke it.

Brother, I will do whatever you say.

You are doing wrong. I won't do this marriage.

If we are unable to repay the loan then you can take our house.

But I will not marry.

Child Ganga, agree to what brother says otherwise..

..he is very short tempered.

I have heard about another short tempered man..

..if he beats then the person is gone.

It is said that you should not mess with him. Hello boss.

Greetings brother. - Greetings.

Come, child. - Thanks uncle.

Go, go..

Don't take tension.

Let's talk. I told you not to get scared. I am there.

You must be thinking that who this hero is who looks like a villian.

So many goons have come from the groom's side..

..so one hero should be there from the bride's side.

That is why I came. I had thought that I would..

..do candle light dinner with my darling.

When I reached home with food she was missing.

When I asked friends and grandmother..

..then even they did not know anything.

Later, I came to know she has come here.

I know you well so I thought of paying visit here and take her.

Don't be scared. - Hey, who are you?

Who am I? I just told you that I am her lover.

Hey Baldy, why didn't you tell me earlier?

Sorry brother, even I did not know about it. I just came to know now.

How could he know? I also came to know just an hour ago.

Oh.. hey, what are you looking at? Beat up this rascal.

Baldy, why didn't you tell me she had a lover?

I would never intervene between two lovers.

If we would have got her married to my son today..

..then it would have been disastrous.

Let me tell you one thing very clearly, Baldy..

..that I will get my son married to a better girl than her.

Start finding a girl.

Hey, let them go. Leave her.

Hey Baldy, learn some humanity from the boss.

Otherwise you will remain A servant all your life.

Go and enjoy drinking. - Money?

Take from that Baldy. Let's go darling.

Sir, I will repay the loan which my darling has taken..

..from and that also with interest within six months.

I am an honest man. You need not worry now.

Money will reach you every month.

Now I will go and do love marriage with my darling. Give us blessings.

Always remain happy.

I'll leave sir. - Go.

So Baldy, try putting some oil.

Revenge can be taken in three ways.

Either bow down and attack, attack from front..

..or wait for right opportunity.

I thought the third option was right.

And I applied the same on you.

You have messed up with the wrong person.

Shiva..

Your son...

Shiva, my child..

Take that old woman away. - Leave him.

Leave him.

Take her to the marriage canopy.

Hey, you attacked from behind.

If you are a real man then attack from front and show.

Shiva.. - Ganga..

Shiva..

Shiva.. - Ganga..

Shiva..

My child..

Someone, stop him.

Shiva..brother...

Hit, you do not know what Shiva can do.

Shiva.. Shiva..

Shankar.. son.. Shankar..

Shankar..

Shiva..

Shiva.. Shiva..

Shiva..

Shiva..

No. Shiva..

What has happened to my son?

Give it to me.

You idiot, how dare you wear this scared thread.

Leave it. Leave it.

Today I will kill you with this sacred thread.

Leave her. - Idiot..

Leave, Ganga. - Don't spare her. Kill her.

Gone..

Hey, no member of the family should remain alive.

Kill everyone.

Uncle..

He was arguing with me.

Bang his head against the wall and kill him.

Because of Ganga my son has died.

Bury him with all of them.

Bury everyone near the sea.

We were dreaming about our marriage..

..and those who were.. - Come fast.

..a part of this happiness were killed.

Our dead bodies were buried near the sea shore.

Shiva's friend became mad from that day.

And started living an animal like life near the sea.

We took revenge from all those who killed us except Maharani.

If you keep us tied here..

..then we will never be able to take revenge from Maharani.

If you do not free us from this bondage today..

..then Maharani will kill us.

With the help of black magic he will create such a plan..

..that will be hundred times powerful than us.

Boss, why did you come into your old house?

Your enemies can kill you also.

I have just come to know that my men have been killed by a ghost.

Ghost.. - Then why are we waiting here.

I have called a person who will free us from this ghost.

Come.

This is the one. This is the one.

Dig this area and get the dead body out.

This body is powerful.

Maharani, listen to me carefully.

After death your son has become a ghost.

I will make his soul enter this.

And then with my powers I will also enter this body.

When my soul enters this body then I will fall unconscious.

And then this dead body will stand up.

That time tell him the name of Shiva and Ganga.

After that I will do whatever needs to be done.

Hey, the world' most sinner and bad soul finish the enemies.

I want you to finish the soul of Ganga and Shiva.

What is the name of your son? - Shankar.

Shankar's soul, come, come.. Come, come..

I can see only you.

I am inviting you to come.

Shankar, enter this body.

And then destroy the soul of Ganga and Shiva.

Now I will also enter this body.

Shiva, Ganga...

That evil soul is coming to kill us.

Please release us. We have not committed any sin.

We just want to avenge the torture that was done on us.

Father, show mercy father. The evil soul id troubling them.

Please protect them, father.

These pious souls are fluttering.

Father, father.. - We had come here to get your help.

Father is not saying anything but why you are interfering.

Just keep quiet.

This is the place..

..where people apologize for the mistakes.

When people realize their mistakes then they apologize to God.

And God forgives them.

If they are truthful then God will forgive them.

Lord Jesus.

Father, I hope nothing will happen to my children.

They will not be harmed.

But Nandini is a girl. Let her come with us.

Let Ganga enter your body. Let that girl go.

Do as I say.

Father.. - Listen to me.

Take this girl with you.

Come on daughter-in-law come with me.

After the work is done I will take you too Raghav.

Come daughter-in-law, quick. Get up.

Shiva, now God will protect you.

Go and find that soul. Go and complete your revenge.

Go.

'Shiva, your Ganga is calling you.'

Open your eyes. Come to me.

Shiva..

Now a last war will take place between good and bad.

The entire universe will see it.

You do not know what all Shiva can do.

'Sanskrit Chant.'

'Sanskrit Chant.'

'Sanskrit Chant.'

'Sanskrit Chant.'

'Sanskrit Chant.'

Look, how I have taken control of him.

How many times will you be killed by me?

You are the monster that man has made.

But I am that pious soul that God has made.

Call Maharani here.

Come Maharani, come..

Hey..

Hey, you are my last hope.

If you go then what will he do to us.

He will not spare us.

The soul is coming out.

Hey save me. Someone save me.

Leave me, leave me.. Leave me.

Leave me.

'Sanskrit Chant.'

'Sanskrit Chant.'

'Sanskrit Chant.'

'Sanskrit Chant.'

Shiva..

Leave him because I will kill him.

I have made a mistake. Forgive me.

Ganga, come..

Now Shiva's soul and Ganga's soul will leave this world peacefully.

As Shiva had said he did the same with Raghav.

He sent him safely to his mother.

After showing this show channel became number 1 again.

Even today if Rghav is in any problem..

..then Shiva's soul comes to help him.