All language subtitles for Sita (2019) Telugu Proper

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

www.TamilMV.cz - Sita (2019) Telugu Proper HDRip - 400MB - x264 - MP3 - ESub Metrics {time:ms;} Spec {MSFT:1.0;} P { font-family: Arial; font-weight: normal; color: white; background-color: black; text-align: center; } .ENUSCC { name: English; lang: en-US ; SAMIType: CC ; } โ€ซ[train honks] Extracted ByA. R. Xoy Hold this ball, love. Come on! Hey, Ram! Sorry sir! He can't hold it. My meds will help healthe wounds in a week. But his problem isn't physical. It's psychological. He's mentally disturbeddue to your wife's behavior. Send him away fromher as soon as possible. Doctor, I'm all he's got. I can't send him away. Sir, is this how other kids his age are? If you don't as I say,you'll lose Ram forever. These are his medical reports. Doctor said he needs to beon these meds all his life. Please take care of him. Ram... I can't watch your auntabuse you physically everyday. That is why I brought you here. You'll be staying here from now on. Is it because I have no family, uncle? Never think that you have no one. You have Sita. Sita will come look after you. You do the same for her. Oh! So, when is Sita going to come? Sita is about this tall now. She'll come when she's this tall. SITA -Hey! What's happening?-Dude! I heard you rockedthe party the other night. -Yeah.-Ritu... Ritu...[indistinctive voices] Yeah, mom? Go inside and get some soap. No. I'm playing. Please go get it, dear.Your sister might catch a cold. Get it quickly, dear.[groans] [indistinctive chatter] [bird chirps][indistinctive chatter] [chaos] [indistinctive voices] Stop it! Come on, stop it! What happened? They're demolishingour entire neighborhood. Your neighborhood?Do you have the documents? We've been staying here since 30 years,sir. You have no written records.What makes you think this is your space? Push them away. Come on! Push them away. Come on![indistinctive chatter] [siren] Clear the area. Push them back. Clear the crowd immediately. Move them! Hello. Hello. I'm Sita. I play by my own rules. I bought this land. Rogues like you have taken advantageof this space for around 25 years. And now it's mine. Actually, you guys... What's the word? -Occupying-Exactly! Building huts in an occupiedspace is a legal crime. You belong in jail. We didn't receive any notice from Court.You can't bully us. Will you kill us? It's actually kind of me that Ididn't demand the rent for 25 years. Think of it as my gift. Vacate the space. Enjoy! I love you all.[chuckles] In case you want to thank me,remember the name. I'm Sita. You're not Sita.You're more like Surpanaka (evil figure). Thank you! You'll go to hell. My pleasure! How can you mock our misery? You'll end up on the streetssomeday, just like us. [sobbing] All our grief will haunt you. If you're done blessing me,I'll get going. Thank you. Ma'am, how can you smilewhen they're cussing you? In business, what'sprofitable for one is loss for another. The one on the losing side weeps. Birla weeps when Tata earns profit. Ambani weeps when Birla earns profit. They're weepingbecause we just made profit. This is normal. It's business. -Hmm. I got it.-Wow! You're a true Goddess. [chuckles]That's why I'm Sita. "Rolla! Rolla! Rolla!" "There's no one likeme round the globe" "Lots and lots and lots" "I love myself, the Princess" "Currency is like my oxygen" "Need none of it when I'm rich" "Russia Ruble,US Dollar, London Pound" "Saudi Riyal, be it any place or name" "Money makes many things" "And I'm Madam Cleopatra" "My attitude is my power" "I stand number one everywhere" "I conquer wherever I take my step" "Hola! Hola! Hola!" "There's no one like me round the globe" "I want to be at heightspeople only dream of" "I want to rule nomatter what people think" -"No emotion..."-"Hey"! -"...I keep"-"Is it?" -"My relationship is..."-"Oh" -"...with money"-"Oh no!" "Malaysian Ringgit,Kenya Shilling, Norway Krone" "Japan Yen, be it any place or name" -"Money makes many things"-"Oh, okay." "And I'm Madam Cleopatra" "My attitude is my power"? "I stand number one everywhere"? "I conquer wherever I step in"? Music. Let's go. Go where? Don't you remember our agreement? Agreement?! Do you have proof? Mr. Jayababu... There's a 2-acre slum in Banjara Hills. Owners are settled in America. Sita Mahalakshmi ma'ambought it for 10 crores. She loaned half the amount froma pawnbroker named Chandulal. But the people in theslum are refusing to vacate. You have to move those peopleand hand over the site to her. If this deal is set,I get 2 percent brokerage. Bring her in. Hi... I'm Sita. -Sita Mahalakshmi.-Basavaraju... I can bear these wimps having problems. But I can't see abeautiful girl in trouble. Lust is the word for it. Don't mind him. It's his love for me. He's Jayababu. When I was going to dieof jaundice as a kid... He lent 5000 rupees tomy dad and saved my life. I still hate myself for that mistake. Now it's his kindness speaking. Why did it sound like hatred to me, sir? A man stops learning whenhe's filled with praise. We need naysayers likehim to keep us on track. That's why I respect him. I'm building ashopping complex in that site. I was staying in thatslum once upon a time. I get 100 crores profit.I'll give you 20 percent. I'm an MLA. I'm a people's...What it is called Mr.Jayababu? People's representative!The title doesn't suit you at all. [chuckles]30 percent. [chuckles] Wealth beyond necessity is a waste,Miss Sita. My property is worth1000 crores and growing. What do you want? Soundarya... My wife... My father-in-law must bereally blind to name her that. She was turned down by 70 odd alliances. Someone had to marry her someday, right? [chuckles]That is why I married her. That's not the reason. He married an MLA'sdaughter to be an MLA himself. His father-in-law got excitedand offered him the MLA seat. Mr. Jayababu... None of my wife'sfamily is good looking. They wanted the nextgeneration to look appealing. That is why they choseme as their son-in-law. [sighs]I had to surrender to their selfish cause. I was a good husband.Had two kids with her. But I was fantasizing abeauty like you the entire time. It's one of the kinds of sadism. [chuckles]80 percent men belong to this kind, uncle. Only a genuine guy likeme is honest about it. Let's get married. What?! Is marriage worse than rape, Mr. Jayababu? Why was her reaction so loud? Hey, Basavaraju... Even the mightiest ofmen are shook by you. She's a girl after all. Correct. Considering you're agirl, I'll help you out. You help the man in me by marrying me. Marriage,permanent attachments and shit... It doesn't work out for me. Let's for a temporary commitment.Let's have a live in relationship. -For how long?-Ah! 1 year. That's too long. 6 months? 1 month. Done. Hey! Type the agreement. Ma'am,at least have a read before you sign it. My name's Sita. Doing this would be an insult to the name. It's wrong. But you signed as Sita on the agreement. Didn't you realize it back then? -What if I signed?-It means you agreed. How did such aninnocent guy become an MLA? You really think he's innocent? Whatever. We'll get to that later. What about the deal you agreed to? Did I read the document? No. But you did sign at the bottom. Only those who're afraidread the whole thing. Someone who's gutsy signs without reading. You should know that for your age. Don't hit me with logic. Didn't you agree the other day? Yeah, I did. Getting the job done is important to me. I played to your weakness. It's quite common in business.Forget it. We don't need this right now. Let's think of compensationand settle this right here, sir. I offered him money last time. He denied it sayinghe's got loads of it. Didn't you say that, sir? I've heard this logic for the first time. -She's real foxy, man.-Shut up! Don't play with me. You signed the agreement. Let's go. Don't drive me insane now. To hell with the agreement. Do you know what this is? Your party's manifesto. You didn't evenfulfill 2 promises from it. You've betrayed millionsof people who voted for you. What I've done isnothing compared to this. Only if she was in politics... She would've been theCM at the first shot. Sita... I went to a toy store withmy dad when I was a kid. I really liked one of the toys there. I asked my dad to buy it for me. Dad said it was too expensive. Shopkeeper refused to give discount. You see... I wanted that toy so badly. That shop burned down that night, including the shopkeeper. My dad also passed away in that fire. I really love my dad. You have to sacrifice yourloved ones for something you love. I got my toy at last. You'll also come to me one day. In a Silk Saree, round bindi and Jasmines in your hair... Dressed like a doll. I love you! [vehicle honks] We should burn thepeople who smoke in the car. Don't give me that look. That was for you. Why are you bothering us for her mistake? Mr. Jayababu...Don't talk like a psycho. I'll feel bad. Why don't you just go get her? Nah! You're not manly enough to do it. Romancing a girl without herwill is like sleeping with a corpse. Even if the girl is a pageant queen. Shut the hell up then. I'll make sure she comes to me. I loved a girl for the first timeand the world is mocking me for it. I'll show her what I'm capable of. Here's the money bundle. And here's betel leaf. Put the money in your packetand betel leaf in your mouth. Just take the cash and shut your eyes. Why? Sir will be having his honeymoon today. He's offering souvenirs on the occasion. Take it. To everyone who humblyaccepted my invite... My dear one Mr. Jayababugreets you on my behalf. Greetings to everyone who're here tohelp this shitty act of my son-in-law. -Greetings...-Greetings... Claiming Sita's complex isbeing built on top of sewage... I want you to file a case onher as the area's Corporator. There's no sewage over there. You would dig one up if you wanted. Okay, sir. Block all her credit cards on some excuse. I need to have a report of everybank transaction she makes. Sure, sir. Reject all her permits for theshopping mall she's building. Why, sir? You're getting your souvenirs, right? Keep quiet and do it. All the shopping complexdocuments are intact, sir. There's nothing I can do. Sorry. Your bank only givescar loan to Seetha right? -Seize that car.-Okay, sir. He's the MLA of Sita's constituency. You don't have to do anything for us. Just stay mum about whatever we do. -Okay.-This serves that purpose. He is Murari, CI I don't have to know. He knows what I wantmore than my wife does. -Such a cute boy!-Thank you, sir. How much money did you loan Sita? 5 crores, sir. Take it back right away. She has 6 months to spare, sir. Which sweet do you like the most? I love imarti, sir. Hey! Same pinch! How do you feel now? My mouth's watering, sir. How do you feel now? I almost had it in mymouth but then I didn't. Same pinch!I felt the same in Sita's case. I want you all to help meget together with Sita. We're talking about my honeymoon here. Why do you spoil the fun, man? People are really negative these days.Damn! -Does anyone else want an imarti?-No, sir. No, sir. It should all be the same, okay? East and West aren't matching. And make a proper driveway for people to enter. If the car are passing through this... Then we are supposed tohave a parking lot here. -Right? Anyway...-Yes ma'am. Our mall should have escalatorson both ends of the floors. I'm very clear about it. And I want people to shop,when they enter.. Okay, ma'am. I don't think it'sarchitecturally possible, ma'am. I'm Sita. I play by my own rules. -Good line, right?-Nice, ma'am. My idea will be nice too. Excuse me, ma'am. Chandulal just called. Sita ma'am, I want my 5 crores back. I have 6 months timeaccording to the agreement, We need the money urgently. Return it. I know what's causing the urgency.It's Basavaraju. Call it whatever you want.We need the money right now. We'll file a police caseif you don't pay us back. Who do you think you're talking to? This is Sita. Are you threatening me?Don't act smart with me. Do whatever you can! Get our site documents ready. We'll finance from the Bank. Okay. -Hello, sir.-Hello. -Come...-Bring the file. -Yes, sir.-Note it down. -What's your name?-Chinta Santhamma. Vasanthavada Sita Mahalakshmi Devi... ...demolished her house into pieces. House-breaking![indistinctive chatter] Section 445. [music mutes voices] NETAJI NAGAR, BANJARA HILLS.[cheering] People are placing tentscoming back into our site. Basavaraju hadhouse-breaking, encroachment and men slaughteringcases filed against you. Basavaraju is trying to putyou down in all possible ways. -Hmm! Stop crying.-Hmm? Both my mind and body are iron made. It's not so easy to defeat me. I have to pay 5 crores toChandulal and 3 crores to the slum. And 2 crores to the police. We need 10 crores. I need 10 crores. Where can we get so much money from,ma'am? You got a phone call from Vizag. Hmm. That guy? Shucks! No. It's sad news. Your dad's no more. How can you laugh at thenews of your dad's passing? My dad owns a property worth 500 crores. He has around 170 crores bank balance. I'll complete all theformalities in Vizag and give them the money. That will solve all the problems.[fingers snaching] Let's see what Basavaraju will do then. Your dad Vasanthavada AnandMohan's last will and testament. Hmm... Read it. As your mother Mrs. Swarajyampassed away a married woman... According to the Hindu culture her holy thread belongs toher daughter or daughter-in-law. Being their only child, the holy thread has been passed on to you. Hmm. Will ends there. What about the tea estate in Ooty? It's not passed on to you. -Multiplex in Bombay?-Uh-uh! -2 acres plot in Bangalore?-Uh-uh! Apartment in Manhattan? Nothing. None to you. Shipping industries, pharmaceuticalshares, 170 crores bank balance. Where did it all go? None of it is passed on to you. Who does it belong to then? I don't have to tell you that.Here. I'm all he's got. How can you not tell me about my property? Are you out of your mind? There's no way I'mletting the 5000 crores go. It's not your grandpa'sproperty for you to inherit. He earned all this wealth. Your dad has the right topass it on to whomever he wills. Save all the drama for someone else. Forget it. I'll do it my way. I'll file a case. Whoever's involved in this scam...I'll see them at court. [chuckles] I'm a lawyer. -Court isn't going to scare me.-Uncle... Uncle... Uncle... No, listen to me. Don't get angry. Aren't I supposed toget my dad's property? [chuckles] Sita, I've known you since kindergarten. You change colors faster than a chameleon. I'll not fall for your tricks. Hey! Don't mess with me. -I'll show you the end.-What the hell you think can do? -Yeah? You want to see?-What can you do? Whoa! Whoa! Whoa!Ma'am, come with me for a moment please. -You please leave, sir.-They're stealing my property. -I know. Listen to me. Just a minute.-I'll not spare anyone. Yeah! Yeah! -Remember the name. I'm Sita.-One minute. You don't have to fight him anymore. I bribed his junior for 5000 bucks. He told me where your property ended up. What happened? Your dad passed it on to a guy in Bhutan. Bhutan?! Find out who the MLA of Bhutan is.[chuckles] Hats off to your general knowledge. Don't they have an MLA? It doesn't matter. It's not our area to dominate. I don't care which State it is.My influence goes all the way to Delhi. One phone call is all it takes. Dear, Basavaraju...Bhutan isn't a part of India. It's a tiny place in the Himalayas. Like your brains. What's Sita doing there? [birds chirping] Ram has been telling the air,walls and trees since 20 years. "Sita will come for me one day" The news of your arrivalmust have reached him already. "Who is it? Who is it?In the room of my heart" "That opened the windows to my soul" "Is this for real?" "Is this for real?" "Feels like I've discovered myself" "Time has finally brought us together" "An eternal bond beings to weave" "Like a wave at the brink of heart" "Shall I surrendermyself out of sheer will?" "It's just for you" "That this soul has been waiting" "Is this for real?" "Feels like I've discovered myself" "Time has finally brought us together" "An eternal bond beings to weave" You came to me when you're thistall just like uncle promised. What else did dad tell you? He told me Sita would come look after me. And that I'd have todo the same for her. Sita, this is your feeding cup from childhood. This is the frock youwore on your 1st birthday. Oh no! You must bewondering. Uncle sent me these. See... This is the basketballtrophy you won in 8th grade. And this is a sketch you colored. Sketch of a mango. Looks so good. Oh no! Your button's open. So cute![chuckles] Thank you.[gasps] Sita. This is the umbrella youused in kindergarten. These are the butterfly wings youwore for the fancy dress competition. And this is the toothbrush you used. This was your mirror.This is the doll you played with. This is the photographclicked when you were 7. You look so cute. Sita! [birds chirping] Ma'am, is this holy thread yours? It's my mom's. Do you know why me andmy dad don't talk? 50 crores? What for? I want to start my own business. Why don't you take over our businesses? Shucks! I want to be independent. Shucks! I can't arrange 50crores on such short notice. Er... 1, 2, 3...I can manage up to 7 crores. You own 5000 crores worth of property. Can't you arrange 50 crores for me? I'll give you the money on one condition. You have to marry Ram. Ram, you mean... Oh, that guy? Mom had told me when I was a kid.You'll put his burden on me. She was such a wrong influence on you. Whatever.Coming to whom I'm going to marry... I can decide that for myself. I want 50 crores right now. Will you give me the money or not? I'll not give you themoney unless you marry Ram. Oh, you think I can'tearn the money for myself? How much will you earn, huh? 100 crores. -Oh! Till when?-Just one year. 7 crores. Documents of our house in Hyderabad. [keys clinking]Keys. Do whatever you want. -Good luck!-Huh! Luck is for fools.Sita brings luck to the world. I'll prove it to you. Sita... You're obssessed with money. People are more important than money. Ram is a really nice guy. You'll have a great life with him. -If you could meet him once...-Bullshit! I don't want to see his face. I'll never ever see that face. [door creaks] See how smart my dad was?[birds chirping] He passed on the holy threadto me and the property to him. Do you know what this means? I'll say. [groans] He thought he'd corner me bypassing on the property to you. You think that will makeme desperate to marry you? I'm Sita. -I'll show you hell.-Shhh... Hey! Shhh, what? Nothing happened, Ram. Nothing. Why is Sita yelling like that? -Sita is shouting.-I'll talk to her, Ram. Sita doesn't listen to anyone. I will yell. He stole my property. -It is a total of 5000 crores.-Shhh... -Ram knows nothing about the money.-Ah-ha! Ask him to return my property then. [watch beeping] Don't yell and scare that little boy. [gasps]He looks like a tower. How can you call him a little boy? Are you messing with me? He was raised here since 20 years. He's not familiar with howpeople act in the outside world. So he's only familiar withstealing my property, huh? Don't yell, Sita. He doesn't even know he'ssupposed to reciprocate your actions. He's pure and sensitive at heart. Conduct yourself, Sita. Conduct myself? Cut the crap! I know how to get my property back. I'll let him go if hereturns it respectfully. I'll have him killed otherwise. Let's go. Uh-oh! Hey! I'm Sita. I play by my own rules.[fingers snapping] Don't try to playinnocent with me. Got it? I have to look after Sita. Ram. Ask her not to leave. "Who is it causing ripples in my heart?" "Who is it flooding my heart with agony?" "Is this for real?" "Is my heart shooting embers?" "Heart is like a pyre" "Sweet love churns poison" "In the cycle of life" "Fate keeps you bound" "It's just because of you" "That I am in this ocean of tears" "Is this for real?" "Is my heart shooting embers?" "Heart is like a pyre" "Sweet love churns poison" [birds chirping] [phone rings] Hello... Why did you leave your Ram here and golooking for Ravan in the Himalayas, Sita? -Are you following me around?-You've got a huge fan following. Even the police are looking for you, Sita. Police?[chuckles] Your assistant Chakramwill give you the details. Bye. Missing you. What's with the police? They're looking for you.Seems like you're on the run. Someone filed a case. Rahul wouldn't do that, ma'am. Are you kidding me? -Yes, Chakram.-Hello. Chandulal deposited the chequein the bank. It bounced. Police are all set to arrest you. So in case you're coming toHyderabad, get the money. Better stay back otherwise. Sita... Do you know my dad passed away? Hmm... While jogging on theVizag beach at 05:30 am... Uncle had his first heart stroke. Fishermen admitted him in the hospital. He passed away at 07:40 in the ICU. So you know? How are you so cool about it? Life is a beautiful lie. Death is the harsh truth. Life is uncertain. Death is certain. You have to accept it. Shucks! You're great, Ram. Uh-oh! Everyone's great. They just don't realize it. -Shall we talk over a drive?-I need Baba's permission to step outside. -Shucks! We'll be back in an hour.-Uh-oh! I can't break rules. You should listen to Sitalike your uncle asked you to. -Yeah, I should.-Good. Let's go. -Okay, you stay here.-I'll take Baba's permission and be back. Hey![gasps] Uh-oh! [chuckles]What did dad tell you? He told me Sita would come look after me.And I would have to do the same for her. How will I look afteryou if you stay here? You should come with me, right? Yeah, I should. Yes. Is there another way out? Master... Master...[door creaks] Master... Sita took Ram with her. It's 10:10 pm now.[clock ticks] She'll realize what Ramis exactly at 10:30 pm. She'll only bring him back to us. Wait for it. It's 10:20 now. I drink tea at 10:30 every day. I have two butter cookies to go with it. I then take one green andone red pill afterwards. So cute! What's so cute? You want tea, right? Excuse me.Please pull by at some tea stall. Why are you wearing two watches? This is your time. And this is mine. What do you mean, your time? This is my pulse oxy meter. This helps read myheart's condition. That's my time. Uh-oh! It's 10:20.I drink tea at 10:30 every day. I have two butter cookies to go with it. You then take one green andone red pill afterwards. How many times will you repeat it? Sita! Car's going at 60 kmph now. So, we'll reach the airport by 10:40. I've been there several times with uncle. By the time we enter the coffee shop,order tea, have it served and take a sip of it, it's going to be 11'o clock.It's going to be late. I go to the library at 10:20 every day. I'm served tea at 10:25. I sip it at 10:30 dot. I do everything on time. I don't like any delays. Time is everything to me.I need my tea on time. I want tea! I want tea! -I want tea!-Ok, ok, relax. Tea! Tea! Tea! -Tea! Tea! Tea!-Okay, relax. [indistinctive voices] -Ma'am, what is this?-Brother, you watch the road. Tea! Tea! Tea! I want tea.[tires screeching] -Tea! Tea! Tea! Tea! Tea!-Waiter... Waiter... -Sit down.-Tea. Tea. Tea. -Waiter...-Yes, ma'am. Get a tea, two butter cookiesand shove them in his face. No. I'll have the tea in a cup. And the butter cookies in a saucer. To hell with the details. [tires screeching] Are you done? Shall we leave? -Nah!-Huh? I take one green andone red pill after tea. What are the pills for? -Thank you.-I don't know. Since when have you been taking them? Since I was a kid. For approximately 20 yearsand you don't know the names? What's the need to know, Sita? I go to the library at 10:20 every day. Attender serves tea andbutter cookies at 10:30 dot. Also one green and onered pill in a small plate. Of course, he'd serve you everything. You stole 5000 crores property of mine. You can have a 100 people at your service. I don't need a 100, Sita. One will do.[sighs] What happens if you don't take the pill? I'll have palpitations. What? Do palpitations mean shivers? Not actually. Palpitations cause myheart to beat rapidly. They're called 'Khafqan' in Arabic. 'Herzklopfen' in German. And 'Nenji Thudippu' in Tamil. How many languages do you speak? I speak 26 languages in total. -I'm learning 3 more currently.-Wow! You speak 26 languages butyou don't know what the pills are. What's the need to know, Sita? I go to the library at 10:20 every day. Attender serves tea andbutter cookies at 10:30 dot. Okay. Shut up! Shut up! You won't die if you don't take the pills? [device beeping][gasps] I'm having palpitations. -What?-I'm having palpitations. [device beeping] [phone rings]Tell me, Sita. He told me he takes some pills. -What are they?-I'll not tell you. You better bring him back right away. -I'm not bringing him back.-Ram. Will you give me the names or not? If he doesn't take those tablets... Ram's life is at stakes here. I don't care if he dies. -Ram.-My money is important to me. -Ram.-Give me the pills names quickly. No, I won't. [device beeping] Ma'am, Ram's pulse is high. Ma'am, it's 85. Shut up! 85... I'll not tell you. [gasps]Ma'am, it's 90. -Do something.-Hey, just shut up! Let him die. He's of no use to anyone.His life doesn't matter. -Ma'am, it's at 92.-Shut up. 92. If it hits 100, he'll die of nerve damage. If he dies,you're solely responsible for that. Ma'am, it's at 95. I'll tell you. Note it down. Paper![fingers snapping] [music mutes voice] [birds chirping] "What else do you want?" "Enough! This is enough!" -Guys...-Yes? -Call brother and put him on speaker.-Do it. [phone rings] Tell me. "Bro,we're on two different ends of the world." Hey, idiot!I guess I asked you to follow Sita. The next item here is... Sita madam's assistant went to a pharmacy. Why? We don't know yet, brother. But she's quite a hottie. You think I care about how she looks? Bro, I feel tightness in my chest. Want me to find out what it is? I'll break your limbs if you move an inch. Stay there and watch her. She stepped outside the pharmacy, brother. She gave him two pills. [device beeping] Uh-oh! Your button is open. What are they doing? "Fly in the clouds" I guess that's what they feel.I don't know, bro. How can you not know?Aren't you following them? You said you'd breakour limbs if we moved. That is why we stayed back. Idiot! Damn! Follow them, guys. Okay, bro. -Hey...-Yeah? You guys follow Sita madam. I'll follow her assistant. But brother can't know about this. He's kind of crazy.He'll start roasting me. You fool! I didn't cut the call yet. You dumbo! Cut the call. "Stay back in my heart" [phone rings] Tell me, Chakram. I couldn't book your flight tickets, Sita. The travel agent ditched us. I guess Basavaraju is behind this. Ask that rascal to go to hell. We'll book the flight tickets online. No, all your credit cards are blocked. I spoke to the bankit can't be resolved until another week. If not flight, we'll come by road. Once I'm back, I'll show them who Sita is. How did Sita find outthat Ram was with me? I had my assistant leakthe information, Master. You made a mistake. Why, Master? Sita is full ofconspiracy, ruse, diplomacy... ...selfishness, greed, arrogance and lies. And Ram isn't aware of any of this. I'm scared Sita will cause harm to Ram. Anand Mohan wrote the will with theintention of them coming together. Let's give it some time. Let's see if his idea will pay off. [gasps][birds chirping] I guess it's an accident, ma'am. There's a container inthe middle of the road. [phone rings] Hello... This is Sathi here. Who is it on the other side? It's Jayababu speaking. Tell me. Isn't Basavanna available? He's cutting some fruit from our farm. "There's something I want to tell you" "Traffic is jammed here" Do you get it?Or do you want me to sing again. I'll kill you guys. Basavanna is losing hiscool and firing on us. Then... "While rain starts falling" "When the boyfriend is along" Ask him to sing a monsoon song.He'll cool down. Tell him it's Sathi's musical medicine. I'll have you guys run over by a truck. Tell me where Sita isand what she's doing. Damn! You're always asking about Sita.[siren] She's right here.You don't have to panic about her. Traffic jam![sobbing] Please hold on. Oh god! What do I do now? God, save my husband.God you should only save. [sobbing]Hello... Hello... Where are you going? There's a patient in that ambulance. So what? Will you go pushthe container off the road? Yeah. Do you know how much it weighs?4000 kilos. You're not Hulk or King Kong. It's not moving with a gentle push. It will move, Sita. If our will is strong,nature conspires to make it happen. [indistinctive voices] Who the hell is this guy?Where is he from? Does he thinks himself as Hanuman? Can he do it all alone? [applaud] Look.Look how people are making fun of him. So embarrassing! [indistinctive voices][applaud] Go get that crazy guy back. He's embarrassing us. Nature conspires to make it happen?[elephants trumpet] [elephants trumpet] "Keep trumpeting aloud" "Victory can achieved with determination" "Almighty that knows everything,even the nature comes to your help" "Keep your senses with you,humanity is the path you trust" "It's a wonder,determination always wins" Bro... An elephant! True. Your brother is like an elephant. He's built like the sky.With luck the size of a peanut. Mr. Jayababu...Don't mock me with your words. What is he trying to say about elephants? That guy is pushing the containerand elephants are helping him from behind. What are you saying? This isn't some film we're talking about. And he isn't some hero. It is possible withstrong willpower, ma'am. Willpower, my foot! Nonsense![elephants trumpet] That's an elephant crossing. Elephants pass by thatroute to fetch water. They pushed the container asit was blocking their way. Simple! The cars are alsoblocking their way, ma'am. Why didn't the elephants push them away? Shut up! Drama's over. -Are you tired?-No. But I'm tired. Can I rest on your lap? Hmm. Sita!! I'll not sit there.That girl is acting weird. What did she do? She... I'll sit with you only.I'm not sitting anywhere else. Where will you sit, huh? On my lap? You can't bear the weight, Sita. Go grab a seat and sit here. Go! Go get a seat, okay? Conductor sir, I want to sitbeside Sita. I want a seat. You want this seat? Take it. -Grab it if you can.-Thank you. -Take it.-Thank you. Ah?[whistling] [tires screeching][gas hisses] [gasps] What happened? What is this? I was kidding but hepulled the seat off for real. He was just kidding.How could you pull it off? He asked me to take it, Sita. I'll ask you to pull the gear rod off.[groans] -Will you?-Yes. -Come on, pull it. Let me see.-It's in the front. Ma'am! Ma'am! Ma'am! Calm down. Ma'am, ask him to stop. Please, ma'am. Please stop him, ma'am.[gasps] [gasps] [birds chirping][cokoo coos] Will you just pull thegear rod and the seat? Are you out of your mind?Don't you have some common sense? Don't you think? You ask me to pull itoff and then yell at me. Sita, you should have some sense... Sense! I should have some sense.Yeah, I should have some sense. [cukoo coos] [birds cirping]"Uh-Oh!" "Uh-Oh!" "Uh-Oh!" "Uh-Oh!" "Uh-Oh!" "Uh-Oh! Uh-Oh! Uh-Oh!" "Lose your anger and send a sweet reply" "Lose your anger and send a sweet reply" "A cuckoo calls out for you melodiously" "Lose your anger and send a sweet reply" "Your smiles bloom likejasmines on your lips" "They add beauty toyour hair with elation" "The rainbow poursdown like drops of pearls" "A cuckoo calls out for you melodiously" "Lose your anger and send a sweet reply" So cute! Have you lost it? I'll kill you if you act insane again. Idiot! I'm leaving. -Leaving where?-Ma'am, he is going. I'm going back. You're not looking after melike uncle promised. I'm leaving. -Ma'am, he is really going...-I'll break your legs, if you leave. -Ram! Ram!-Ram! [birds chirping] Ma'am... Maybe he told Ram wekidnapped him for the 5000 crores. Come. Come. What the hell are you doing, huh? It wasn't on purpose. Doesn't mean you do stuff like this. Thank god I understand Telugu. -What if I don't?-No. How could you hurt aninnocent guy like him? Apologize to him. [chuckles]Sorry. Mmm. That won't work.Give me a kiss and apologize. No way! I'm not kissing you. Get into the vehiclethen. Let's go to the station. -I'll complain to Human Rights.-What? What? Human Rights, huh? Even the biggest of criminalsare caught in such petty cases. Kiss him, ma'am. Please. [groans] My dad passed on 5000crores property to this innocent. What will you do now, ma'am? I'll have the property transferredto my name once we reach Hyderabad. I'll have him do the signaturesand dump him on the streets. I feel sorry for him, ma'am. Huh! Someone has to pay for my dad's mistake. "The cool breeze wrapsaround you like jasmine" "A rainy cloud flasheslightening to see you smile" "The cool breeze wrapsaround you like jasmine" "A rainy cloud flasheslightening to see you smile" "Moonlight plays a sweetsymphony on the waterfall" "A cuckoo calls out for you melodiously" "Lose your anger and send a sweet reply" [birds chirping] [humming] -Oh-huh!-"I am a genius" Sita...[door knocks] Sita... [humming]Sita... I have to pee. It's urgent. [grunts][humming] [door cracks] [shouts] How can you barge inwhen I'm in the shower? Don't you have some common sense? Huh! Stop it! How can I stop now, Sita?No one in the world can. Huh! Rupa... -Rupa... Rupa...-Yes, ma'am? He broke the door andrushed into the shower. So did he see you? -Did he see you naked?-Oh, yes! When a man sees a woman naked... Epics state that it'sequivalent to marriage. What bullshit?[chuckles] How far is Hyderabad from here? 800 kilometers. We have to leave immediately. "The sky adorns youwith a garland of stars" "It catches your rollingtears on its palms" "The sky adorns youwith a garland of stars" "It catches your rollingtears on its palms" "I shall shed light toyour fumbling footsteps" "A cuckoo calls out for you melodiously" "Lose your anger and send a sweet reply" [door creaks]Lights... Why do you look dull? -You were fine when you left.-Air conditioning. Is it the road trip?[sighs] Who's this guy entering like that? [music mutes voice] We should go to the Bank and havethe money transferred in my name. You go get him ready. -I'll freshen up and come.-Okay. [vehicle honks] Hello... Sir, Sita's in the city.I'm arresting her. Then, is it you whowould come to my bedroom? Me? If neither of you is going to come, What do I do all alone in my bedroom,sport a lungi and burn incense sticks? What do you want me to do, sir? Don't mess with Sitauntil 5:00 PM in the evening. Okay, sir. Follow the law and order, Idiots! You're the only weirdo whodoes illegal stuff legally. I'll commit suicide if youcompliment me again, Mr Jayababu. [car honks] Chakram! You two stay here.I'll be right back. Sita, I'll come with you. I said, wait here! Sita, I feel bored without you. Our boss is a pastime to you? -Ma'am, yo go. I'll deal with him.-You cross check that. Yeah. Sit down. I'll give you a mind-blowing task. Count them. I didn't ask you to guess.I asked you to count. I don't know what guessing means. I'll count now.If they don't add up to 97... You don't have to worry. They are 97. 95, 96, 97... Close your eyes. Open them. Count now. 97 minus 5 is... Oh my God! You're not here for no reason. You must have come for a cause.Tell me what you're here for. Uncle told me to look after Sita. [chuckles] You're my sweetheart from today. The 170 crores in your dad's accountare frozen at present. My dad had written thaton Ram's name, right? I brought him along. Take his signature andtransfer the amount to me. It's not that easy, ma'am. If you want to transfer the amount inyour dad's account in Raghuram's name, You need properdocumentation for that will. Only then can you transferthe money to Mr Ram's account. You can easily transfer itto your account later. So, you need to get yourselfa good lawyer first. Okay. But I don't have time for that right now. [sighs] Transfer 10crores from that account. Ram will give you the surety. And then I'll get the paperwork done. He needs to have money inhis account to sign for surety. Sorry, ma'am. We're helpless. There are 170 crores in the account. Can't you give me after all 10 crores? We can't give you a single penny. Huh! Thanks. Driver! Is it done? My foot! I tolerated his nonsensethinking it's an easy task. Everything is complicated now. I have to hire a lawyer. Get thedocumentation done and many more things. -Let's go.-The CI called us. He warned he'd arrest you if you don'treturn Chandulal's money before 5 pm. Huh! Sita doesn't accept warnings. She gives them instead. We have time till 5'o clock, right? By 4'o clock, I'll show him what I am. I got it, sir. Done. Come on, repeat it for me. I shouldn't take up Sita's case. And I shouldn't directly tell her that. And I shouldn't let herhire another lawyer. I should keep them waiting tillthe bank time and court hours pass. Simple! That's wrong, you see. Why are you doing it? Because, you'll pay me if I do. If I don't, you'll sendmy dead body to my home. It's not that I fear death, sir. I just love money too much. Are we giving so much to the worldwithout my knowledge, Mr Jayababu. And yet, the world calls me a criminal. It really hurts me. Sometimes I loseinterest to serve the world. Huh! Bad stuff is all you do.False promises are all you make. You should be ashamed of it. Don't get demotivatedbecause of his words. Do as you're told. -Okay. Everything is going to be alright.-Thank you, sir. Greetings, bro. Bro... Hey! Call him. [phone rings] Answer the call. What's up, lover boy? I chased his car down, tryingto greet him respectfully. The least he could do isget down and greet me 'hi'. If he was so mature, why would he be on the roads for a girl? Stop praising me andfind out what he wants. He just said it.You didn't greet him back. Hey! Greetings! Greetings! -Sita will be there in some time.-Isn't her assistant going to be there? If you mention her ever again, I'll sell her at the Red Light area. You've hurt me yet again. Leave me alone. [groans] How dare he cut my call? Cool down, bro. Cool down. -It happens.-Why does this happen to me only? Why me, God? "I thought of you and lost myself" "Isn't it wondrous?" [car honks]Hey... -Bro, it's Sita madam's car.-Come on! Hide. Hide. Ma'am! Ma'am! Sir is in the middle of an important case. I'll call you once he's done. Wait here. Shucks! [sighs] Please hurry up.I'm getting late. Sure, ma'am. Sita, I'm getting bored.I need something to read. There is Times of Indianewspape over there, read it. I did. Deccan Chronicle? Done. Vaartha. Done. We haven't been here for 5 minutes. -Did you really read them all?-Hmm. He counted 97 pens in 5 seconds. This is nothing.He must have taken hardly 3 minutes. I go to the library everyday after breakfast. Library has all kinds of volumesin multiple languages. I read till 10:30 am. It's my routine. I need a book to read. I want a book. I have to read. I'm getting bored. I want a book. I want a book. -I want a book. I have to read.-Shh! Shh! You need something to read, huh? Your honor, do you have an interestingbook for this guy here to read? What can we arrange, except for law books? Give him some book, sir. Some book... These are the latest amendments of law. This book covers all the Indian laws andamendments starting from the British's era Here you go, sweetheart. This is the most interesting book theyhave. Get through the day with it. Okay? Ma'am, loan recovery agents are here to seizeyour car for not paying the installments. Where's the key? Are you Sita? Yes. What do you want? We're seizing your car. You haven't paid your installmentssince 6 months. What nonsense! Your bank possiblycan't seize my car. Please get lost. Give us the keys first.We need to seize your car. I don't have the keys. In that case, we'll tow it. It's a Mercedes S350. You'll damage the car by towing it. I'll sue you and your bank ifI see a single scratch on it. Give us the keys then. I said I don't have them. The keys are in your bag, Sita.Give them the keys. You put them in your bagwhen the driver gave you. Give them the keys. [sighs] -[cars starts]-[dials] Bro, loan recoveryagents seized Sita's car. I've sent them.Where's that buffalo? He's right here, sir. Hey, tell him I'll talk to him later. Disconnect the call.Disconnect. I'm so frustrated,I might burst at any moment now. I'm in a really bad mood. Sweetheart,do you realize what you've done? Sita kept the car keys in thebag and forgot about it and I helped her by reminding about it. Instead of thanking me,she's staring at me angrily. I'll kill you and then thank you. How will I know once I'm dead, Sita? Don't you have some common sense? Me? Me? I don't have common sense? Chill! Chill! Chill! You go sit there.We need to get our job done. -You please sit down. I'll take care of it-I'm going mad. Sweetheart, come with me. Come sit here and read your book. How long is it going to take? I already told you, ma'am.Sir is caught up with an important case. This is more important than that. I've got no time. I already told sir that you were waiting. I'll call you once he's free.Please go and sit there. Basha... Get some lassi for ma'am.A chilled one. No need. Sita... Shucks! What? I have to use the loo. Do you want me to help? No. You can't come. But I have to go. Sweetheart, why don't you tell me? Chakram, I have to use the loo. Come, let's go. See how simple that was? Do it neatly. Don't get too nervous. You should know how to deal with people. -Chakram...-This was no biggie. How come you're quick at this too? The toilet is dirty. It's wet. That's how toilets usually are,sweetheart. You need to adjust. Kitchens and toiletsare supposed to be dry. Otherwise germs buildup and cause illnesses. Why do you want to knoweverything in detail? I can't dry the toilet for you now. I don't know what you'lldo. I need a dry toilet. Go pee on that wall. It's dry. On the wall? In public? There are women and kids around. Kids learn from what they observe. You're being a disgrace to Indians. Do you know anything about Civic Sense? -Civic Sense? What? What? What?-What's your problem? Sita, I have to use the loo. I need a toilet. Toilet! Toilet! Toilet! I didn't know someone wouldyell so much for a toilet. Is it locked or is the door hinge broken? -Toilet! Toilet! Toilet!-Hello! Hello! What's this nuisance? -Sir, the thing is that...I need a toilet. And it has to be dry. Why don't you build a couplemore toilets for your clients, sir? If we do that,this would become a public toilet, but not a lawyer's office. Is there another toilet around or not? There is. It's in sir's room. And it's personal. -Hey mister... [door opens]-Wait. Hello... You...I'm talking to you. I'm talking to you. Who is he? Sir, he is... Bro... This guy's yelling for a toilet. Do yo have to mention that to me? What's wrong with him? He's furious when we miss some detail. Now he's upset that I mentioned it. I feel he's damn weird. I can hear you, fatso. You can hear this out aloud. But when I talk about my girl,you don't have a thing to say. Hey! Who are you? Hi, uncle. I'm Raghuram. Sita is my uncle's daughter. Uncle told me I'd have to look afterSita and she'd do the same for me. Nice to meet you. Is he with you? Yeah. He's the guy I told you about. You can't send him injust because I'm late. -No, uncle. I came here to use the loo.-Hey, you! Shut up! I was studying your case inside. -Actually...-How could you disturb me? Where are your manners at? No, Sita. He wasn't studying our case. He was playing Candy Crush instead. -Ram! Listen...-Do you think I'm lying? Huh? Yeah, uncle. You're lying. -I saw you, uncle.-Ram! Enough. Stop it. Tell Sita you were lying, uncle. -Okay. Shh!-I'm a liar and you're a honest guy. No, uncle. My name's Raghuram. I can't take it anymore.Send them out. Mr Chakrapani... I'm really sorry. -It's my responsibility.-I'll not listen to you. -I will... I will pay extra for this.-No, no, no. -Nothing doing.-But I'm paying extra, right? -One last chance.-Please get out of my office. -Ok, listen. Please... Please...-Get out! -You tell me... Listen...-Get out! Sita, he is lying. -Sita... Sita, he is lying.-Let's go. -Really.-Auto! Come. Why the hell are youputting on so much weight? Fatso! Go to gym, man. Yeah. Drive. You know I do a lot for womenempowerment. [phone rings] [phone rings] Bro, it's me. Sita ma'am just left this place. I don't know what the lawyer told them. Sir... Mr Basavaraju... Sir. I asked you to keep herwaiting till evening. How could you just let her go? Listen to me, sir. I'll chop you like howthey a goat, rascal! Sit. Please Don't let my smile fool you. I'll rip your skin off. I tried really hard, sir. Who the hell is the guy along with Sita? In 10 minutes... Huh! He created a mess. I'm such a big lawyer,but I became blank. I was really frustrated. You got frustrated. And you didn't care aboutwhat I might say. Am I right? Rascal! What happened? Guess. Sita must have left yet again. I somehow feel you're behind this. Come on! I was with you this whole time. I just went to grab a coffee. Forgive me, Mr Jayababu. I was just thinking ofpoisoning your coffee. Who's that guy with Sita? He's ruining all my plans. You want to be a dominatinghusband to Sita. But Sita found someone to dominate you. -Have your coffee.-I just quit. I love you, Mr Jayababu. What next, ma'am? Sita, Chakram's talking to you. -What next?-Shut up! Couldn't you holdyour pee a little longer? I'll end up with stones in my kidney,Sita. Forget about kidney stones. I want to bang a boulder on your head. Why do you care about whatthe lawyer was doing inside? He got enraged becauseyou called him a liar. And my work got stopped. You enjoy torturing me, don't you? Correct, Sita. What? Correct? What do you mean, sweetheart? Uncle's not a lawyer, he's a liar. I know you're foolingaround with me on purpose. By preventing me in getting my property, and making me fall for you so that Iwould marry you, that's your plan, right? Never! I'll never marry you. [music mutes voice] Sit down. It's 3'o clock.Sign quickly. Uh-oh! I'll not sign. Why not? Uncle didn't tell me about this. What did he tell you? You'd look after me and I'd haveto do the same for you. I'm telling you. Come on, sign it. I will not. Why not? Uncle didn't tell me about this.I'll not sign. Uh-oh! Sita is angry. Take a deep breath and count to ten. You'll cool down. Mr Jayababu... You are all the help I can get. We have to buy a saree, banglesand flowers on the way. -Help me choose.-Why do you need them now? It's 03:30 now. Sita will be on my bed inanother 90 minutes. Saree is such a waste inthis sadistic approach. Turning the lights off,sharing a glass of milk and pulling her saree iswhat makes it traditional. Let's go. It's time. Please come. What happened to 170 crores bank balance? I wrote nothing on your name. But you mentioned Sita when yousigned the document. Don't you know then? You will come to me. In a silk sari, round bindi and jasmines in your hair... Basavaraju had house breaking,encroachment and men slaughtering casesfiled against you. Police are all set to arrest you. Ram and I are getting married. Right now. Make the arrangements immediately. [wedding percussions][wedding chants] Tie the mangalasutra. [wedding percussions][phone rings] [wedding chants] Just a minute. Ma'am, you told me to call you. I did? When? You asked me to callyou at 4'o clock sharp. Oh god! What do I do now? Oh God! What do I do now? What's wrong, Sita? Police are coming to arrest me. You're still not willing to sign. I need to return the money. I'm all alone in this. No, Sita. I can't watchyou cry. I'll sign. You stay right here. I'll return their money at the bankand be right back. Okay? Let's get married. I swear. I swear to God. I'll marry you. [temple bell rings]Okay? -What happened?-Nothing. Come on. We need to go to the bank. Let's go. Go. Go. Go. Come fast. Hi, ma'am. Welcome back. Documents with Ram's signature on them. Do what you have to do.We don't have much time left. It will take some time.Please be seated. [birds flapping] What is he doing over there? I'm tired of drinking thesame booze all the time. Hey, look there. Hi... Why are you sitting here? Sita went to the bank. She said she'd marry meas soon as she's back. So I'm waiting here. What's that? Mangalsutra? Yes. -Is it made of gold?-I'm not sure. My wife had a similar thing. Someone at the market stole it. Uh-oh! You stole it, didn't you? You stay right here. You come with me. Don't play. I know you stole it. I didn't steal it. It belongs to my aunt. I don't want to hear your crap. Sita will be coming anytime now.I have to marry her. -Give it to me...-We'll get you married? I had to drape such acheap saree for him. Damn! Please. This is for Sita. -I have to marry her. Please!-Is it? We'll conduct your marriage... We'll... Come... Come...Where are you, Sita? -Where are you?-[groans] [computer blipping] [music mutes voice] [computer blipping] What's the matter? Why do you look gloomy? She'll get the money. She's at the bank. Thank god! Good riddance! I'll not leave her. You'll never change. -Forget about Sita. Snatch it from him.-Please don't do it. -Sita's not coming. Don't you get it?-Please... I feel sorry for Ram, ma'am. We left him all by himself. I'll get my money now. Why would I give a damn about him? Sita is at the bank. Go there immediately. Remember what I told you? Whom did you just call? Whom did you call? Whom did you call? I love this game. Let me savour it for amoment and then, tell you. Keep watching, Mr Jayababu. Sita, where are you? Come back, Sita! [music] [computer blipping] Ma'am... Manager wants to see you. - Hi!- Come. Take your seat. All your documents are clear. Ah! I know. Please sign here.I'll transfer the money to you. Thank you. Your name? Sita. How many timesdo I have to tell you? Full name. V. Sita Mahalakshmi. Can I have your ID card, please? Hmm. As per your dad's will, The money will be transferred onlyif your name is M. Sita Mahalakshmi. Why do you bring up a dead man? Ram signed the document, right? Only if you prove you'reMadhuravada Sita Mahalakshmi, w/o Madhuravada Raghuram we can transfer themoney on your name. These are our bankrules. We can't help it. Do your bank rules say I should marry Ram? Are you running a bank or dealing withbrokerage by setting a marriage bureau? Hold your tongue, ma'am. Please! This is how I talk when I'm angry. I'm asking you one last time. Will you transfer the money or not? -We won't.-Sir and ma'am, please! I'll burn your bank down. I'll have to call the policeif you create nuisance. Call whoever the hell you want. There's no way I'm goingback without the money. -Ma'am, no!-Hey! That's my money. All of you have cornered me. My dad, the lawyer andthis rascal at bank... All of you! All of you! Sita ma'am! -Let him come.-Sita ma'am! Shall we go? [siren wails] Sir! Cheque bounce, cheating case... Looks like you're capable of makingone crore in a week. Do you need this right now? Watch your words. If only you stood by your word, I wouldn't have to watch my words. What do you mean? I meant the cheque. What did you think? I have to speak to my lawyer. Number? -9444 687 123.-[dials] Hello, sir. It's me. Sita. A typical traditional woman of India. You and your beauty are of another level. I can't believe you're at the policestation, making calls for help. I'm badly hurt as a lover. Look outside once. Look at the car, the door is open. Also my heart is open. And when I'm waiting for youwith a fully decorated bedroom, is it right of what you were doing? Come... Let's pacify each other. I'll not come. My love is so powerful, Sita. There's no man on Earthwho can stand against it. There will never be. Only God can stand in the way. [vehicle arrives] Hey! Uh-oh! Sita, you're here? Oh that's why you couldn'tmake it to the temple? Hello... Sita... Sweetheart... [weeps] Who the hell are they? They were fighting over amangalsutra at the temple. So, I dragged them here, sir. Sita, they have bashed me despiteI said them that this is yours. Look how bad they hit me. No, sir. He's lying. When I snatched it from my wife andrunning away, he came in between. Yes, sir. That's true. Sita, they're lying. Stop! Shut up and sit to a corner. Sit down! I said sit down! Sir, he snatched my mangalasutra. Sit, he asked us to sit down, right? -Hey-Sir Under the sections463, 138, 361, 441 and 338, file an FIR on her. Okay, sir. Sir, please! Listen to me for a moment. First let us arrest you. Then, we can have arelaxed conversation later. Listen to me, sir. Hey! Lock her up. Hey Sita! Come... Did you too join our business? Is it online or offline? You look smoking hot. How much do you earn per night? Sir, you know me. I'm from a really decent family. Come on! We're also decent people. Family type. Decent families end up in jail these days. What are you looking at? Open the cell! According to Women's Protection Act, Section 46/4 andCriminal Procedure Code 1973 you can't arrest or imprison womenbefore sunrise and after sunset. Who is he? Where did he come from? Hello, sir. I'm Raghuram. My uncle said I should look after Sitaand she will do the same for me. They are thieves, sir. They're committing crimes,unaware of Law and Order. Ask them to give the mangalasutra back. What? Trying to preach Law andOrder to the police, huh? Yes, sir. So we can't arrest women atnight even if they commit a crime. You can, sir. If the woman's arrest ismandatory due to indispensible conditions, a lady officer should submit a reportto First Class Judicial Magistrate, seek permission and then arrest the woman. And to have the woman locked up, a lady police officer andconstable should accompany her. [whistles] Considering there areno lady officers here, You can't arrest Sita Or keep those decent women locked up. I know. I know the rules better than you do. But I don't follow them. It's my station. I'll do as I wish. What the hell are you going to do? No, listen... Don't say another word. I said no! The police and thepoliticians make or break the law. They decide what is justifiedand what isn't. Got it? Law and order are for theinnocent public like you. Not for us. Hey! File a case on her.Let's lock her up. Sir! Sir! Sir! He's an innocent guy. Please don't lock her up because of him. Sir, please! I don't care if he's innocent, I'll not spare anyone who talks rules. -Hey! Go and shut the door.-Sir! Sir! Sir! -What are you looking at? Draft the FIR.-Sir... -Please listen to me once, sir.-[shuts door] If a government employee misuse the law, he'll not only be fired butalso imprisoned for about 2 years, along with a fine of10,000 rupees would be levied. Let go off our Burning Star Bhagat Singh. Please give him the answer. I'll get back to youonce I'm done with him. -Uh-oh!-You're dead in my hands. You bastard! -Don't hurt him, sir.-He shouldn't, Chakram. It's violation of law. -Will you shut up?-Uh-oh! Sir! Sir! No! Look. He's mocking me. [laughing] -Let us go, Inspector.-[claps] Hey Inspector, leave us. -Let us go, sir-Hello. -Can't you hear us?-Hey... Take a deep breath and count to ten. You'll cool down. You please wait.Let me talk to him. Sir... Sir... I'll shoot you if you utter another word. Go ahead and shoot me, sir. I'll have to die someday. But I finally saw a manwho stood against you. -Sir...-I don't mind dying, sir. That's also a violation of law, sir. -Just shoot me!-Hey! Let me settle her issue,I'll deal with you later. Wait. No! No! No! No. Sir. Sir.Please... Please leave me. -Sir, let's talk. Please...-[watch blipping] Please leave me. [groans] He's a real man, guys!Come on, dance... Sita... Sita... Sita... Sita! -[groans]-[shatters] [door bolt creaks] [shatters] Hit him! Hit him so hard he shouldremember it for a lifetime. Hit him. Keep thrashing them!Don't spare anyone. [groans] Is he hitting us by plan or fluke? He's innocent.He can't plan anything in advance. [phone rings] -Hello.-Hello, sir. Some guy came here for Sita andsmacked the CI and all of us. Hey, pull over. Turn around. Go to the station.[tyres screech] [groans] [groans] [groans] Oh no! Ouch! This is definitely planned. Hey! Give me that.Let's give his mangalasutra back. I'm not a cop. I'm not a cop. -Uh-oh!-I'm not a cop. I'm not a cop. I'm not a cop. Excuse me... Here you go. Sita madam's mangalasutra. Keep it safe. -There are a lot of thieves in the area.-Thanks. God bless you. Thanks. [music] [tyres screech] [groans] Hey! Where's the CI? Hey... [door creaks open] Oh! Hey.. Sing. Singing: "Nanu Kottakuro Thittakurosong from the movie Family Circus" Aah... Haa... From Bhutan to Bowenpally, I chased Sita and brewed a plotto make her sleep with me. I also had the room decoratedand went shopping myself. I've made all arrangements. What did you finally do? You're cooking up stories aboutthe Bhutan guy ruining our plan. Sir! He really hit our CI. Huh? He smacked the hell out of him. Hey! Take the red saree. Take the flowers Kanchipuram's pure silk saree. Worth 3 lakhs. Feels really soft. To both who drapes it and takes it off. You think it's for your wife? This is for you. Drape it,have a clean shave and come home tonight. I'm a man, sir. That's what I assumed till now. He's the real man. I'll kill him and get hold of her. If I don't have her on your bed by dawn... If you don't? Then I'll drape the sareeand come to you, sir. Open! Lights! Water! -Sita...-Hmm... Apply medicine to the wound. It hurts. First aid kit! Chakram! He wants you to apply it. How can I touch him? You apply it. Does it hurt badly, sweetheart? A bull doesn't feel sorepost a bull fight. Who did he fight for? He fought for himself. He was showing off his body and strength. He risked his life for you and... Yeah, of course. It can also be a plan toimpress me and propose marriage. But, Sita? No way! I've been waiting for you tosay something since morning. Chicken's not spicy enough. I didn't mean the chicken. It's our wedding anniversary today. You should've killed the priestwho performed our marriage. Why did you kill the hen? Don't you remember for real? No man in his senseswill remember accidents, funerals and wedding anniversaries. Aren't you happy with me? Happiness and you don'tfit into the same frame. Is that why you're going after Sita? Questioning my character is a sin. I have one month agreement with her. But she too ditched me and escaped. You can't blame her forbreaking the promise. But you insult me for getting betrayed. You insulted me on our anniversary. Is this how a wife's supposed to behave? Save this speech for your meetings. Will you forget about Sita or not? What the hell! Are you raising your voicebecause I'm being meek? Get lost, guys! What if I tell my dad about this. -[weeps]-Come here. I washed my hand before slapping youbecause I'm a good husband. Got it? If it were someone else, he would've slapped youhard with a dirty hand. It's wrong. When will women quit whining abouttheir married life at their parents' home? Go ahead and tell your dad. I'll also tell him you'rehaving an affair with our driver. Shame on you! Shame on you! Chakram, come here ifyou're done romancing. You be seated. Listen to me carefully. Tell me. Firstly, we should officially getmarried at a registrar's office. That will take a month's time. Rules are for people like you. Not me. Bribe them. It will be done. Once I submit thatcertificate at the bank, the money will be transferred to me. I'll cancel the marriagethe very next minute. But divorce takes a minimum of 6 months. Divorce takes 6 months.Not for cancelling the marriage. What about Ram? How many times do I have to tell you?He's not my problem. My dad made that brainless decision. Get me the documents Ram signed. Come on! -Hey!-Ah! -Hey, it's the police.-Sir! Sir! Sir! Quit playing around. Come with us. [gasps] Hey! Chakram [knocks]What are you doing? Stop! Ram! -What, Sita?-Open the door! He's burning the documents you signed. See. Uh-oh! He's really burning them. Are you trying to certify that?Do something. What do you want me to do, Sita? You broke the door when I wasin the shower, right? Uh-oh! Uh-oh, what? Now break this door and stop him. Okay. [door cracking] Fast! [door cracking] How could you burn the documents?Are you out of your mind? No, Chakram. Don't hit Sita. I'm helping him. But you're cheating him. And yet,he's thinking about you all the time. He doesn't get you andyou don't get our friendship. You had to be lucky tofind a guy like him. Stop lecturing me. Leave! You don't have a penny in yourpocket and you're drowning in debts. But you're still being arrogant. -Please.-Just get out! -Let them out.-Okay, sir. Chakram... Don't leave. Please. Why? You pushed me away. Uncle asked me to look after Sita. I had to stop you from hitting her. That is why I pushed you away. You can push me back now. I'll fall down. Push me. But please don't leave Chakram. I'm requesting you. Please! How can you be so good, sweetheart? Move fast! This isn't a ramp. Move... -Sir, no!-Aha! -It's wrong, sir.-You're stealing pockets every day. Don't give me the honesty crap now. Come on, open the doors. It's all ash. Sita... Hmm. Did you realize your mistake? Hey! I came back for my sweetheart. Your criminal side makes me worry for him. You want a temporary marriage andpermanent wealth, right? You don't want people in your life. Give me the documents. We'll both leave once the job is done. I'll shoot you bothif you play tricks again. Come. Chakram... Sita looks beautifuleven when she's angry. Sometimes innocence alsofeels like torture, sweetheart. Control yourself. I can't open it. -Sir! CI is here to kill you. Escape!-He's coming, run! Crap! Sweetheart, let's go. Run! How dare you help them? Will you? -Sir, please leave us.-Sorry, sir. I'll deal with you guys later. -[thud on the door]-[gasps] Not this side...Let's go that way... Sweetheart! Sweetheart!Come. Come. Come fast. Make it fast. Fast... -Get in quickly, ma'am.-Sita! Sita! Shhh! What? Sita, there's a mango bar inthe kitchen. I'll go get it. What? Sweetheart, you want a mango bar, huh? I'll get you a dozenonce we're out of here. Come on. Sita, promise? Promise! Let's go. Get in, sweetheart.Quickly! Let's move. Come. Come. Make it fast. Sweetheart, hold these files. Rupa, help me pull the cover off. Whose car is it? Come on, tell me! Why didn't you tell me you owned a car? Yeah, Chakram. Why didn't you tell her? Police will tell you once they catch us. Don't divert the topic.Why didn't you tell me? -[ignition]-Come on! I want an answer. You can't digest the fact thatyour employee owns a car. That is why I park it far awayand walk to work. Will you stop enquiring me, please? Police are behind us. Go push the car. You want me to push it? Prestige issue at this moment? It's Sita. Ego comes hand in hand. You're right for thefirst time in your life. Sir! They are running away. The police are here.Push... Push... The vehicle started.Get in... Get in... Hi! Hi! Come on! Sweetheart, don't do that. Get in. They're decent women anf familyladies. They're one of us. -One of us?-Car is full. [ignition] Cops are coming! Cops are coming! Sweetheart, they aren't gettingan ice cream truck along. They're coming to smack us down. Worthless car. Worthlesscar. It's not starting. I own a car at least.You don't even have one. Yeah. The bank seized it becauseyou didn't pay the installments. Sita, stop staring at him and drive. Police are after us. They'll show us hell. [ignition] [whistles] We have two tasks on hand. One, get the money transferred. -Two.-Buy mango bars. Sweetheart, let me talk. Two, go to court tomorrowand buy mango bars. Get bail. If the police catch us before that,Basavaraju wins. Three, buy mango bars. Sweetheart, let's finish these two tasks. Sita will buy you an ice cream parlour. I won't even get him an ice cream stick. Oh no! Stop the car then.I'll go get the mango bar from home. -Stop the car! I'll get down.-Hey! Hey! -I'll get down... I'll get down...-Hey... Hey... Sweetheart!I promise to get you a mango bar. [siren wails] Sweetheart, check the route to Hyatt. Okay, Google! Show the route to Hyatt. To go to Hyatt. Go straightfor 100 meters and take the first left. Sita! That's Google America. And you're here from Bhutan. What do you know about Hyderabad? -We should take right turn here.-Take the first left. Sita, Google says left. Shut up! Sorry, you've taken a wrong turn. -We're dead!-[screams] Wrong destination. Take a u-turn and ride 300 meters. I didn't know Hyatt meant 'Heights'. Wrong destination. Sita! Google doesn't knowyou got us stuck here. -Wrong destination.-[groans] That's not the way to do it, Sita. -You should kick like this.-[glass shatters] [siren wails] [panting] Stop! Stop! We've reached. Stay in our slum till youattend court tomorrow. This slum? Yeah. There's a festival tonight. The police can't find us. Be brave.Don't you worry at all. You come with me.You can stay at my place. Okay, let's go. I'll take him and bring himin time for court, okay? -Come!-Okay. Uh-oh! Uh-oh, what? You don't have to take him.He'll stay with me. You find someone else. Let's stay with her only. Shut up! "With favour that of a delicacy" "And elegance that of a swan" "Can you carry your beauty around?" "Say yes and I'll be a helping hand" "Bulli Reddy riding a Bullet" "Ram Reddy riding a Rajdoot" "Bulli Reddy riding a Bullet" "Ram Reddy riding a Rajdoot" "Yadi Reddy riding a Yamaha" "Bal Reddy riding a Bajaj" "They can't put their bike'sstand and even hold their temptations" "How do I deal with them, Peddi Reddy?" "Mr. Reddy's... Mr. Reddy's..." "I can't stand theseReddy's men going wild" "I can't stand theseReddy's men going wild" "Bullet... Bullet... Bul-Bul-Bullet" "Bulli Reddy riding a Bullet" "Ram Reddy riding a Rajdoot" [music muted voice] [music muted voice] "How can we resist after seeing you,girl?" "Tell me if you are available or not" -"Hey! My man is a tailor in Mumbai"-"Is it"? -"People address him as Tiger"-"Is it so?" "He visited me for a holidayand also promised to marry me" -"Your man is full of crap"-"What?" -"He's escaped from there"-"Oh no!" "We saw him in town at a shrinebuying flowers for his wife" "He looted all my treasures, bloody" "and ditched me for the money" "He looted all my treasures,bloody and ditched me for the money" "Bulli Reddy riding a Bullet" "Wow!" "Wow!" "Oh, no! Did your Tiger man dump you?" "Does that mean you're off the hook?"-"Well, no!" "The boy next door Srinu" "He's the don of our street" "He thinks my beauty is likeno other in the district" "Wrote me a letter with blood" -"Srinu was surely fooling you"-"What?" -"He was sent to jail yesterday"-"Is it so?" "He shall not come back anyway" "Choose one of us and the rest will drop" "Mr. Reddy's... Mr. Reddy's..." "I had totally mistakenabout Reddy's men" "I was scared at first but nowI've lost my heart to them" "I was scared at first but nowI've lost my heart to them" "Bulli Reddy riding a Bullet" [whistling][cheering] [cicadas critter] Shoot me! If you don't get out of my way... ...I'll burn the entire slum. No, sir. A hundred crowbars will slityour hearts before you fire a bullet. All of you will be dead. Why should we save a womanwho demolished our slum? Aunt, we aren't doing it for her. We're doing for this man. He's a really nice guy. We have to stand for the good. Hey! Pack your guns andget out of here. Sir, situation is really bad. Please listen to me, sir. Leave it, sir. -Please!-Shut up! [phone ringing] Sir... -Did you find her?-No, sir. They entered the slums. It's a really bad situation right now. She needs immediate bailto get away from me. She'll come to court in the morningvia some route. You keep an eye on the entrance, arrest her before she entersand get her into the vehicle. -Greetings sir!-Wait. I have come for a postponed case. -What are you doing here?-Go. What are you guys doing here? Don't question me back. If we shoot questions at each other, who's going to answer them?The judge? I'm already irritated.Get the hell out of here. I'll excuse your irritation buttell me who all are coming here? Sita and that tall guy. Then what about Sitamadam's assistant? I don't know. So will you be arrestingSita outside court? Yes! What about Sita madam's assistant? Hey, idiot! Why would I care about her? And that guy? I'll shoot him. What about Sita madam's assistant? -Hey!-Hey! Get lost! Who the hell is she anyway? He insults her and so do you. You two are really weird. I'm keeping calm becauseyou work for Basavaraju. Even I'm keeping calmbecause you have police uniform on. If anything were to happen to my girl... I'm going to show you living hell.Then your entire day will be... Singing: "bum bum bolesong from the film indra " What kind of a cop are you? I had to say a lot of mean stuffto provoke you. -Get lost! You're insane.-Hey! Singing:"Chalore Chalore song from the film Jalsa" [phone ringing] -Good morning, sir.-Good morning. Did they arrive? No, sir. But we're alert. You're so unlucky that everythingyou do backfires. Make this a silent affair. I'll arrest them beforethey enter the court. I'm very sure, sir. -Be careful.-Yeah. [unlocks] Inspector sir, hello. Are you confused? Inspector sir! How are you? When did they come? Last night. How much did they bribe you? Good joke, sir. I can't believe you're lecturing meon bribes. Hey! I'll smack you down. Sir, I'm an employee of the court. Go use your police power onthe public not with us. We can turn the tables around.[locks] Those people belong to my slum. -Hello, sir.-What happened? They're already inside, sir. Hey![shouts] Cool!Cool! Not even Lord Rama could avoid problems. Basavaraju... There is a saint in youwithout your knowledge. You're the only one who understands me.Thank you. You make the same face for bothcompliments and insults. I hate my life! Are you Sita's lawyer? Sir. Do you know who I am? -Sir...-Do you? You must know Basavaraju, right? -Sir.-Let me see how you defend the case. Chakram... Where's our lawyer? There he is. Sorry, madam.I can't defend this case. Why? I'm turning forgetful, madam. I can't remember any of the sections. It's not forgetfulness.I guess it's a warning. Try to understand, madam.I have a family too. Sorry. Go find me a good lawyer. I don't care how much moneyI have to spare. -Okay.-Go! Sir, Sita madam has a check bounce case. -Can you be her lawyer?-Sita madam's case? No, thanks. Please leave me. -Chakram, buy me some peanuts.-Just a minute, sweetheart. Sir, Sita madam has a case.-Involving Mr. Chakrapani? Yes. Sorry, I can't do it. Chakram, I want peanuts! Sweetheart! Wait for 5 minutes.I'll do it as soon as I find a lawyer. -Madam, there's this small case.-Is it Sita madam's case? -Yes.-Forgive me. Please find someone else. Chakram! I want peanuts! [phone buzzes] What? Did the lawyer leave? Why do you want to take the trouble? Look outside. The car door is open and so is my heart. Come to me. None of the lawyers shall defendyour case opposing me. Huh! Everyone's afraid.No one is ready. What do we do now? If you're okay with it,I know this really fantastic lawyer. I'll have him defend your case. Who is it? Ram! Hmm. Are you mad? He's half minded. Did you lose your mind as well? None of the lawyers here knowas many laws as he does. You saw it for yourself atthe police station yesterday. Is this a joke? How can you be sure? He loves you a lot. So? Somehow he'll get you out of this. He'll defend you no matter what. Wait and watch, okay? Your Honor is arriving. All rise! Miss Vasanthavada Sita Mahalakshmi! Miss Vasanthavada Sita Mahalakshmi! Mr. Chakrapani, you please begin. She Miss Vasanthavada Sita Mahalakshmi, borrowed 5 crores fromChandulal Bhansilal. My client Chandulal Bhansilalis kind by nature. Due to some personal issues, he askedSita Mahalakshmi to return his money, but the check she gave bounced. So, under Criminal OffenseSections 138 and 420... ...I request your honor topass the verdict accordingly. That's all, My Lord. Do you have a lawyer to prosecuteon your behalf? Yes, Your Honor. Hello! Who are you? Where are you from? I'm Raghuram.I'm here to prosecute Sita's case. Objection, Your Honor! He didn't pursue law. He's not a lawyer by profession. He doesn't have the Bar CouncilMembership either. How can he possibly prosecute? As per Advocates Act Section 32, It's clearly mentioned that the courtmay allow any person to appear before... even if he/her is not an advocate. Which means, anyone in our familycan prosecute our case on our behalf. Sir, section 32 clearly states youdon't have to be an Advocate. -Hail! Hail! Hail!-Hail to the king of the court! -Hail! Hail! Hail!-Order! Order! This is a court. Sita, how is he related to you? Brother-in-law. Chakram, Sita just called meher brother-in-law. Objection overruled. Mr. Raghuram, you can proceed. Hey! Stop blushing andargue the case first. What? Start! We're running out of time. Yes, sir. It's 10:30 now. I'll have tea at 10:30 every day. I eat two butter biscuits on the side. I then take one green and one red pill. Come again. I'll have tea at 10:30 every day. I eat two butter biscuits on the side. -I then take one green and one red pill.-Sweetheart, you first finish this. It will take 30 minutes at the most.I'll get you two teas once we're done. I don't want two tea. I only wantone tea. And I want it on time. I want tea! Tea! Tea! Tea!Sita, I want tea! Your Honor, I want tea!Tea! Tea! Tea! -Sita, I want tea... I want tea...-Brother, what happened? -I'll give you.-What is this nuisance? Do you realize you're in a Court? If it were someone else,I would've gotten her arrested. I give you one hour,considering you're a girl. Go get yourself a real lawyer. Go! Go! Move! You want tea, huh? Have it. You'll die without it, won't you?Have the tea. You don't care who's in trouble. You justwant your tea. Have it! Have it! Have it! Oh no! Why are you even alive? Just die! You totally ruined my life. But you want your tea on time. You want a mad girl like meto show her hell. Your life is of no worth to anyone. Idiot! I hope you suffer! Just die! Damn! Did you get yourself a lawyer? Yes, My Lord. Okay, begin. Wait. Judge asked us not to allow you inside. You can leave. Your Honor, it's true that my clientwrote him a check. It's also true that the check bounced. But instead of sentencing herwith 2 years of jail... kindly consider her genderand reduce the period of sentence. What are you saying? This works better for us. Otherwise, you'll be sentenced with2 years of jail and a heavy fine. Do you want to mess this up? You know our oppositionis really strong. What? According to the Negotiable InstrumentAct, 1881 under Section 138... ...it is clearly mentioned that thepayee has to resubmit the check... Within 3 months of the date on it... [music muted voice] Here comes our Ambedkar. -Now, oppose him!-Order! Order! Order! Since all the sections mentionedby Raghuram are approved by Law... ...the arrest warrant issued onSita Mahalakshmi is lifted. He followed the sections despitebeing a commoner. You lawyers resorted to loopholesto win the argument. [coughs] You betterfollow proper law procedure, -next time.-Sir. [crowd cheering] Hail to the king of the court! [whistling] Who are you, boy?Where did you come from? How come you're so excited? It's you who lost the case.[gasps] Damn!He was so good I forgot it was my case. Well done!Claps! Claps! Hail to the king of the court! I always wondered how the nameSita didn't go with her cunning self. I couldn't figure that Lord Ramawas right beside her. Take my word and step back beforethings turn ugly for Ravan. [groans] Don't compare me to Ravan, Mr. Jayababu. I'll be hurt. I'm Lord Rama. Rama, as Sita's suitor, lifted the bowand claimed her. I acted smart, helped Sitaand claimed her. [coughs] She ditched me as soon asshe was done with me. Even lord Rama would've reacted like me. I thought you were the Hanumanwho could bring my Sita back. You guys are ruining thedivinity of Ramayan. What is the name ofthe villain beside Sita? Ram! Having the name doesn'tmake him Lord Rama. Take this 25 and kill him. 50. No, sir. He's a good man. Good man? Police and Politicians aren'tsupposed to act humanely. It would be like reading Englishbad words in devotional literature. That girl turned you down once... ...you're doing all kinds ofshit out of frustration. But he's nothing like that, sir. Oh! How is he different? When she was yelling at him... I was almost going to shoot her down. He put me down with ease. Don't you think he can't retort at her? But he chose not to. That's because he's a good man. Too good to be true, in fact. I will not kill him. My men will kill him if you don't. They'll kill you too,if you come in the way. Get lost! So Sita was right after all. I offered a rogue to be my son-in-lawand made him an MLA. This rogue took the offeronly to be an MLA. There is a difference in logic,father-in-law. I assumed you were an idiot. But I never realized you were a bastard. There's nothing you can do anyway. My name is Basavaraju. A 'Bloody Cow' on the streets. A 'Decorated Bull' during festivities. And a 'Sacred Bull' at Lord Shiva's abode. The name has changedbut the animal never did. I'm just the same. I change according to the placeand position. Did you have lunch? Hey, wifey! Your dad's home. Make biryani for him. He might feel a lack of hospitalityotherwise. So you're sayingyou'll not leave that girl. Better hope I don't leave your daughter. Am I right, Mr. Jayababu? Damn! Give me a comeback, Mr. Jayababu. I hate your silence. I'm leaving,just like Vibhishana left Lanka. Malang! Baba! I sense danger for Ram. Go to Hyderabad immediately. Okay, baba. Hey!Straight, straight... Hey catch![indistinct voices] Hey catch! [indistinct voices] -Hey! Hey!-Hey catch it! [cheering] My dad and you guys planned to defeat me. Are you here to see how I made it through? No. I'm here to meet theguy who won the case for you. Alright.He must be playing downstairs.Meet him on your way back. I don't have time for it. Once you listen to what I have tosay you'll have nothing but time. The guy who made you win... He's been winning since he was born. Rajyam, we discovered Manganesein our fields. We can earn a lot if we could digit up and export to other countries. We're a little short on the investment. -If I could mortgage your jewellery.-Oh, really? Why don't you mortgageme as well? Find out. -How can you talk like that?-Of course. My parents gave me this jewellery. Aren't you ashamed to pawnyour wife's gold? I don't mind if youdiscontinue the business. I don't mind if you beg on the streets. But there's no way I'm giving youthe jewellery. Hearing your mom say that... All your dad's dreams for abrighter future, shattered at once. He was wondering what to do and... His sister, your aunt... She gave him all her jewellery,including the holy thread. We've share the same blood.Let's share the struggle too. I know how determined you are, brother. This will definitely work out for you. Take it. No, dear. Sister turned out to beyour dad's lucky charm. -He started exporting Manganese overseas.-Thanks, dear. But... She took her holy thread off while herhusband was still alive. Did she think God would stay calm? He must have thought shedidn't need a husband. That is why he killed them bothin an accident. Are you going to bring this bastardhome now? Nephew was a greater charm for your dad. His income multiplied.He grew richer and richer. He tasted success with every business,thus earning millions. -Hi, uncle!-Hi. I got this jewellerymade with our profits. Do you like it? You didn't give me your jewelleryback then. His mother did. So, he owns all the propertywe have right now. I'm just the Manager. That makes you an employee's wife. You don't have the right to wearthis jewellery. Take it off. Take it off, you shameless girl! He's calling us servants. What are you looking at?Take it off! Wait. Why are you taking her jewellery off? She's the owner's future wife. She has the right to flaunt the jewellery. Your mom felt Ram influencedyour dad's behaviour. She held grudge against himand harassed him badly. -You're the owner, huh?-Aunt, no! It hurts. -You're a millionaire-Aunt, please! It hurts. -and we're your servants, is it?-Aunt, please. -You are torturing us instead of dying...-Aunt... Aunt... -...along with your parents?-Aunt, please! Leave me... leave me... Show me your hand. -Aunt, please!-Show me. Ouch! He's mentally disturbedbecause of your wife. Send him away from her at the earliest. Do you get it now? The holy thread doesn'tbelong to your mom. It belongs to his mom. All this wealth alsobelongs your mother-in-law. Which in turn, belongs to him. Your dad's just a Managerto his properties. And you're the daughter ofa pretty ordinary Manager. 7 crores money and the house in Hyderabadyour dad gave you... That was all he earned. She just gave my dad 100 grams gold! I'll pay the interest. Ma'am! -Someone's attacking Ram.-What? Hey! Why are you hitting him? Why? Don't you want us to hit him? You need him and I need you. You will come to me if I hit him, right? Hit him, guys! -Hey!-No! No! Please! Don't hit him. No? Look to your left then. Car door is open and so is my heart. She will not give in so easily. Hit him, guys! Hey, wait! Stop!Don't hit him. [fighting sound]Stop. Ram! Why are you letting them hit you? Hit them back. Uh-oh! I shouldn't hit them back, Sita. It's wrong. But they're hitting you. When they hit you and you don't retort... It doesn't usually mean they're right. It means we want to make peace. Lord Buddha said so. His quotations sound good. Once my live-in relationshipwith Sita ends... I'll also buy a couple of Buddha's books. One for me and one for Sita. Hey! You're taking advantage of the factthat he's enduring it. How dare you hit me? How dare you hit me?Huh? [groans] Sita, are you hurt? Hey! What? Will you hit him? Hit me! Come on, hit me! -Hey, no!-Hey! [groans] Hey! Don't touch Sita. Ma'am, no! Don't do it. Ma'am, please don't do it. Hit me! Come on, hit me! No! Don't touch her. Come on! I dare you! -Are you afraid to hit me?-Hey, stop! -Aren't you a man?-Hey! Hey! -What?-What the hell! -Are you asking if he's a man?-No, he's not. Hey! Aren't you a man? You shut up! You please wait, brother. She's asking if he's a man or not. -No, he's not.-Don't you think he's got rage? No! -Isn't he a man?-No! -Does that make him gay?-Hey! Yeah, it does. Ugh!You turn it. [groans][metal clunks] Are you happy now? -Are you acting smart?-Come on. Hey![groans] Hey, no! No! Don't go any closer.I'm telling you. -Oh no!-Hey! Hey! [groans] [groans]Hey! [groans] Rascal! Damn, he's such a nice guy. We had to hit him because of you. You should be blamed for this. Hey! I've got a small question. He'll fight back if I shoot you. Will you come to me if I shoot him? No. You won't! [gun fires][screams] Ram! -Ram!-You're selfish! -Ram!-Why are you screaming? Do you think that will wake him up? If it does, I'll scream louder than you. [screams] Did he wake up?No. So... Shhh! You're crazy about his property. And I'm crazy about you. Come to me and we can settle both. Come on! [panting]Ram! A villain is supposed to look frightening. How come you look like a hero? If every man with atoned body is a hero... ...every gym hasaround 25 of them. Do you know a sincere loverlike me is called a hero? Ram! Ram! Wow! You look like the heroine whocomes running to the hero, after the villain diesin the climax of a film. But our villain is still alive. Do you want to kill him first and thenmake love on my bed? Or make love for an hour andthen kill him? [watch beeping continously] I never requested anyone till now. Please let us go. I should take him to the hospital. Don't change your character for anyone,Sita. Not even for me or God himself. Come sleep with me.Stand on your word. His heart beat's dropping. Then make it fast. He's losing a lot of blood. Please! A man's on the verge of death andyou're acting so stubborn. Your ego will kill him. Come sleep with me right now.[door creaking] [door shuts]Let's make love. Later you can take him anywhere you want. Okay. I'll admit Ram in the hospitaland come back. A man who's fooled onceis called an idiot. A man who's fooled twice will be calledBasavaraju hereafter. Do I need that? He's dying. [watch beeping continously] If I had to force myself onto you...I would've done it long back. Wipe your tears. When women lie down with a smile... Why would any man resort to rape? Smile! [laughs] "It is the tale of the Sitawho crossed the line?"? "Did she reach the Ravana's Lanka?"? "Is this for real?"? "Is this for real?"? "Did she face her bad deeds?"? "Ego is like a pyre"? "In the poisonous flamesthat curb everything" "In the cycle of life"? "She lost in the game of fate" "This Sita and that line"? "I've become both andhave been wiped out" "Is this for real...?"? "Did she face her bad deeds?"? "Ego is like a pyre"? "In the poisonousflames that curb everything" [weeping] Sita... You look so beautiful when you smile. Yeah, she is really beautiful. [weeping]Oh no! Sita! Sita, why are you crying? Why? Why are you making her cry? [groans][glass breaking] Why are you making Sita cry? Why did you make Sita cry...?[groans] Will you make her cry? [glass breaking] [glass breaking] Take the gun!Take the gun! Shoot him! Come on, shoot! Shoot him! Ram, shoot him! Shoot him! Shoot him, Ram! Shoot him, Ram! Come! [vault creaking] [gun fires][groans] [gun fires][metal clunks] [gun fires][metal clunks] [thud][glass breaking] [gun fires] [gun fires][vehicle starts] [panting] It is said that when youtruly wish for something, the whole universeconspires to make it happen. I guess you wished for me to die. That is why... [gasps] My pulse is dropping. [watch blipping] At this speed, We'll take 30 minutesto reach the hospital but it takes only 5 minutesto go to the bank. You go to the bank. I'll sign wherever you want me to. Take all the money. I hope the best for you, Sita. I want you to be happy. All I'm worried about is, Uncle told me to look after you. But I'm leaving before I could do that. [weeps] Sorry, uncle. Sorry, Sita. No! No! -I don't want the money.-[gasps] I don't want the property. I don't want anything. I just want you. Sorry, I made a mistake. My dad was right. You're my sweetheart. You have to live. I'll save you no matter what. [vroom] I'll save you no matter what. I love you! I love you! [collision] [collision] [shatters] [thud] [groans] [shatters] [groans] [groans in pain] Ram! Ram! Ram! Ram! Ram! Ram! Oh no! Pulse? Ram! Ram! Wake up.Look at me. Look at me. Help! Help! You will be fine. I'm there for you. Uncle... Uncle, Ram is hurt... No... Uncle, Ram is hurt. Uncle, please. I want Ram. Ram You've done enough. Let him go. I want Ram. -Hey, Chakram.-Ah! -Slowly, dear. Careful.-Ma'am! Careful! -Slowly...-Slowly... Where's Ram? They took him. How long has it been? It's been 2 weeks, ma'am. 2 weeks? Yes. She brought youhere from the accident site. I have to see Ram. Basavaraju's men are looking for you.It's not safe for you to step out. I don't care if I die. I have to see Ram. Go dear. You're going to be fine. Everything is going to be alright. [music] [panting] [weeps] Are you happy now? You killed a good man with your bitternessand hostility that's in the outside world. Let me rephrase. You killed any good left in the world. Did he ever hurt you? Why did you throw hot teaon his face? What was Ram's mistake? All he did was a wish for your well-being. That was his mistake. How could you wish for him to die? His health worsenedbecause of your mother. Now, he lost his life because of you. Great mother-daughter duo. If you stay here any longer, you're going to spoil thetranquillity around here. It's time for you to leave. [weeping] [sighs] Why are you forcing me to meditate? It's Baba's orders. Do it. Uhuh. I'm not interested. Ram! Ram! Baba, Ram is coming here. Sita is here. Baba! Sita is here. How is that possible? She died in the accident. No, Baba. Sita's here. I can feel it. I have to go. Ram! [echoes] Ram! Ram! Ram is alive. Ram isn't dead. How do you know? No one here knows I threwtea on Ram's face. How did Baba find out? Ram must have told him. That means Ram is alive. Driver, turn around. Ram. They'll kill you if you go there. I don't care if I die, Baba. I'll go. They don't need you, Ram.They only want your money. I want Sita. I'll go. Baba, please tell them.Tell them... -I have to go to Sita.-Ram! It's 10:30 now, Ram.It's time to have your tea. I don't want tea.I have to go to Sita. It's time to have your pills, Ram. I don't want the pills. I want Sita, Baba! Please let me go, Baba.Tell them, Baba. Please! I want Sita, please Baba. Please Baba. Please! Baba! Thanks a lot, Baba! Stop! Stop... Stop! [music] [claps] Why are you scared? I'm here to talk to Ram. This states she shouldspend a month with me. Now she says she won't come. You tell me what's fair. Is this true? Yes. Apologize to him. I apologize on her behalf, sir.Take her. Drop her back hereafter a month. Go, Sita. Take her, sir. Go with him, Sita. I can't win a fight with him. That is why I implied logic. Give me a minute. [car starts] [gasps] Don't take Sita with you, sir. Please let her go. You just said I could take her. She wasn't my wife when she signed this. But she's my wife now. Isn't it wrong to take my wife with you? What would you do if I take her? I'll do the same whatLord Rama did to Ravana. I'll kill you. I'll definitely kill you. Whoa! I'm scared. Come on, kill me. [groans] It doesn't apply to my wife alone. You can't do that to anybody's wife. I can kill you. It's not at all wrong. What the hell! -[gunshot]-[gasps] -[gunshot]-[gasps] [weeps] AT LEAST A SMALL LAMP ISNEEDED TO DRIVE AWAY DARKNESS EVEN ONE GOOD PERSON ISENOUGH TO MEND THE BAD WORLD Sweetheart. I wish you both the best in life. Come and take it. Come on. Make it fast. [people cheering] -We got a new home.-God bless you, son. -We got new homes.-This is great, son.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.