All language subtitles for SUOYUKIKOU070720200539
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,168 --> 00:00:13,312
ๆๅ่ค
2
00:00:13,568 --> 00:00:19,712
ใกใธใฃใผ ไปๆฅใฎใซใฌใผใฏใใใใใใ
3
00:00:26,368 --> 00:00:32,512
ใกใใฃใจๅฏใใใใฟใใใ
4
00:00:39,168 --> 00:00:45,312
ใซใฌใผใฉใคในใ
5
00:00:45,568 --> 00:00:51,712
ใชใใงใ ใจใใ ้ฆใใฎ
6
00:00:51,968 --> 00:00:58,112
7ๆ ่ฆๆใช้ฆใใใใคใ
7
00:00:58,368 --> 00:01:04,512
ใขใใกใใฆไฝๆฅ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใญใใใ ใ ใใฃใกใฎๆนใ
8
00:01:11,168 --> 00:01:17,312
ใใใใใใใๆใฃใ
9
00:01:17,568 --> 00:01:23,712
็งใฏ็นใซ
10
00:01:23,968 --> 00:01:30,112
ๅ
่ฒดใฎ้จๅฑใชใใใ่ญใใฆๅ
ฅใใใ ใใใใชใใ
11
00:01:30,368 --> 00:01:36,512
ใชใใ ใใใพใงใชใใ ใ
12
00:01:36,768 --> 00:01:42,912
่ฟใใฎใซใฌใผใฉใคในใ่ฆใใชใฃใกใใ
13
00:01:43,168 --> 00:01:49,312
ๅคซใฎๅ
ใฎ้ไธใใใฏๅ
ๆ ใๆฏใใใไบกใใชใฃใใฎ
14
00:01:49,568 --> 00:01:55,712
ๆฉๆขฐใซไธไบฌใใฆใใพใใ ๅคซใฎๆฏใฏ้ทๅนด ๅฏใใใใง่้
15
00:01:55,968 --> 00:02:02,112
ไผ็คพใ่พใ ใๆฏใใใฎไป่ญทใซๅฐๅฟตใใฆใใพใใ ใใใๆ็ต
16
00:02:02,368 --> 00:02:08,512
ๅฐฑ่ทใฏๅณใใ ๅคซใจ็ธ่ซใฎไธ ใใฐใใ ่ฝใก็ใใพใง็งใใกใจๅๅฑ
ใใใใจ
17
00:02:08,768 --> 00:02:12,352
ใใจใซใชใใพใใ
18
00:02:27,456 --> 00:02:33,600
ใ่ฑ ๅใ
19
00:02:36,672 --> 00:02:40,000
ใฏใใฉใใ
20
00:02:48,448 --> 00:02:54,592
ใใฃใฆใใฃใใใ
21
00:02:54,848 --> 00:02:57,408
ใใฃใฆใฆใญ
22
00:03:09,952 --> 00:03:16,096
ใใชใใใใฏใ ใกใใฃใจ่ฒทใ็ฉใซ่กใฃใฆใใพใใใฃใฆใใฃใใใ
23
00:04:58,239 --> 00:05:04,383
ๆ่ฟๅ
่ฒดใจไธ็ทใซๆ้ฃไบใใชใใใฉใใคใไฝๆ้ ๆฅใฆใใใฎ
24
00:05:04,639 --> 00:05:10,015
ใใใญ ๆ่ฟใฏ10ๆใใใใใช
25
00:05:11,551 --> 00:05:17,695
ใชใฃใใญ ใกใใใจๆใฃใจใใฆใช
26
00:05:17,951 --> 00:05:20,255
ๅๅพใใๅ
ฅใฃใฆใใฟใใใ
27
00:05:37,663 --> 00:05:43,807
ใใชใใใ็งใฎใใณใฏ่ญใใฎ
28
00:05:47,135 --> 00:05:53,279
ๆญฆๅฐ
29
00:06:02,751 --> 00:06:08,895
ใฏใใฏใใช
30
00:07:02,399 --> 00:07:08,543
ใใชใใใ
31
00:07:10,847 --> 00:07:14,431
ใใใใ ๅใ ใซใใ
32
00:07:14,943 --> 00:07:18,527
่ๅฅฎใๆญขใพใใชใใงใใ
33
00:07:22,879 --> 00:07:29,023
ใใใชใใจใใใพใใ ไฝใ่จใใชใใฆใใใใงใใ
34
00:07:29,279 --> 00:07:35,423
่ฆใฆใใฃใก่ฆใฆ
35
00:07:51,551 --> 00:07:57,695
ๅคงไธๅคซ
36
00:07:57,951 --> 00:08:04,095
ใใฎใใจ ๅ
็ทใซใใฆใใใ
37
00:08:04,351 --> 00:08:10,495
ๆฅใใใใใใงใ
38
00:08:10,751 --> 00:08:16,895
้ฃใใฆใ ้ ๆ
ฎใใชใใง
39
00:08:17,151 --> 00:08:23,295
็พฉไธใซใฏ็ตถๅฏพ่จใใชใใใ
40
00:08:42,751 --> 00:08:48,895
ใใชใใฎๅฅฝใใชใขใคใน
41
00:10:03,647 --> 00:10:09,791
ใปใฉใปใพใณ
42
00:10:55,359 --> 00:10:56,639
ใใชใใใ
43
00:11:01,247 --> 00:11:02,527
็พๅณใใใงใใ
44
00:11:14,303 --> 00:11:16,095
้ ๆ
ฎใใชใใง
45
00:11:40,415 --> 00:11:42,207
ใใใ ๆฐๆใกใใ
46
00:12:04,991 --> 00:12:07,551
ใใๅใใงใใ
47
00:12:14,719 --> 00:12:20,863
ใใณใใณใธใผ ใฉใคในใปใณใฟใผ
48
00:12:42,623 --> 00:12:48,767
ใใพใใพใใใญ
49
00:12:50,047 --> 00:12:56,191
ใใชใใใใฎๅฎถ
50
00:13:12,319 --> 00:13:13,599
ใใใน้ธๆ
51
00:13:13,855 --> 00:13:19,999
ใใฌใใฌใฌ
52
00:13:20,255 --> 00:13:26,399
DeNA ใฎใฒใผใ
53
00:13:54,559 --> 00:13:56,095
็พๅณใใใงใใ
54
00:13:57,375 --> 00:13:58,143
ใใชใใใ
55
00:14:07,615 --> 00:14:13,759
ใใใใใชใใงใใ ่ชๅใฎๆฐๆใกใซๆญฃ็ด
56
00:14:29,375 --> 00:14:35,007
ๅใใงใใใใฆใใใๅฌใใ
57
00:15:15,711 --> 00:15:17,759
ๅป่ปใซใใฆใใ ใใ
58
00:15:59,743 --> 00:16:04,607
ใใใใงใใ
59
00:16:04,863 --> 00:16:06,143
ใใใ
60
00:16:10,239 --> 00:16:12,287
ใใชใใใใใใๆฟกใใ
61
00:16:13,823 --> 00:16:15,103
ใ***
62
00:16:15,871 --> 00:16:16,895
ใใใใชใใ
63
00:16:17,663 --> 00:16:20,991
ใใใใฃใผ ใใใใฃใผ
64
00:16:38,399 --> 00:16:44,543
ๅฝผๅฅณ ๆฟกใใใใ
65
00:17:11,423 --> 00:17:11,935
ใชใใใใ
66
00:17:35,231 --> 00:17:37,023
ใใใพใใ
67
00:17:39,583 --> 00:17:43,167
ใใใงใใ
68
00:19:36,063 --> 00:19:41,439
ใจใใใชใ***
69
00:20:41,343 --> 00:20:46,207
่ใใใฃใฑใ้ฃในใ
70
00:21:03,615 --> 00:21:07,455
ใๅฐปใฎ็ฉดใพใงใณใใใณใใๆฟกใใฆใพใใ
71
00:21:11,039 --> 00:21:13,599
่ชๅใง3ๅ่จใฃใฆ
72
00:21:45,856 --> 00:21:47,392
ใใผใใน ใ
73
00:21:47,648 --> 00:21:49,952
ใใฃใใ
74
00:21:50,464 --> 00:21:51,488
ใใผใ่ใใฆ
75
00:22:22,720 --> 00:22:26,560
่กใใพใใใ
76
00:23:12,640 --> 00:23:14,176
ๅ ๆผขๅญ
77
00:24:06,656 --> 00:24:08,960
ใใใใใใจใใใใฃใใงใใใ
78
00:24:19,456 --> 00:24:20,224
ใ ใใใใญ
79
00:24:22,016 --> 00:24:24,576
ใใคใในใใฃใใ
80
00:25:02,464 --> 00:25:04,000
ๆใใกใใฃใ
81
00:26:33,600 --> 00:26:36,160
ๅฝผใฏใใใชใ
82
00:27:02,272 --> 00:27:04,320
ๅใใ
83
00:28:53,632 --> 00:28:55,936
7ๅ้ใใพใ
84
00:31:24,416 --> 00:31:27,488
ใคใใธใใน
85
00:33:37,024 --> 00:33:43,168
ใกใใซใฎ้ค
86
00:33:59,808 --> 00:34:02,624
ๅฅฝใใซใใฆ
87
00:34:02,880 --> 00:34:06,464
ๆ ็ฎใใใฎใ
88
00:34:17,472 --> 00:34:21,056
ใฏใช ๅผใฃๅผตใฃใฆใใ
89
00:34:30,528 --> 00:34:36,672
ใฏใชในใฟใซใจใญใ ใ
90
00:35:36,320 --> 00:35:37,600
+4
91
00:35:38,880 --> 00:35:44,256
้ฃในใฆๅธฐใ
92
00:38:18,880 --> 00:38:22,976
ใกใใใจใใญใผใฏใผใฏ่กใฃใฆใใฎ
93
00:38:23,232 --> 00:38:25,792
ไปๆฅใ่กใฃใฆใใ
94
00:38:26,048 --> 00:38:27,584
ใงใไผ็คพ้ขๆฅใฎๆใฏ
95
00:38:28,352 --> 00:38:29,376
ใใใใชใใงใ
96
00:38:29,632 --> 00:38:31,936
ใกใใใจ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆ่กใฃใๆนใใใใ
97
00:38:32,192 --> 00:38:34,496
ใใใฃใฆใใ
98
00:38:34,752 --> 00:38:38,080
ๅฝผๅฅณใซใญใน
99
00:38:38,336 --> 00:38:40,640
ๅฎถๅ
ใฏๅใใซๆๆใชใใ ใใ
100
00:38:42,944 --> 00:38:49,088
ใใชใใใ ใฉใใใใใพใใใญ ็งใฏๅคงไธๅคซ
101
00:38:51,904 --> 00:38:56,512
็ก็ใใชใใฆใใใ
102
00:38:57,280 --> 00:38:58,048
ใใใใใใจ
103
00:38:58,816 --> 00:38:59,840
ใฏใฃใใใจ
104
00:39:00,864 --> 00:39:01,888
่กใฃใๆนใ
105
00:39:02,656 --> 00:39:04,704
ๆฌไบบใฎใใใชใใ ใใ
106
00:39:04,960 --> 00:39:08,800
ๅคงไธๅคซใ
107
00:39:11,360 --> 00:39:13,152
ๅ
จ็ถ็ดใใใจใใชใ
108
00:39:25,696 --> 00:39:31,840
ใใชใใใ ็งใฎใ**ใ็ถบ้บใซ
109
00:39:32,096 --> 00:39:33,888
ใใฆใ
110
00:39:38,752 --> 00:39:44,896
ใใใใใ ๅบใพใฃใฆใใใใจใงใใใ
111
00:40:04,352 --> 00:40:09,984
ใใชใใฎๅธญใฏ28ใใใชใใใ ใ
112
00:40:15,616 --> 00:40:16,640
ไบบ้
ใ
113
00:40:16,896 --> 00:40:18,688
ใใคใปใใฏในใๆฅฝใใใ
114
00:40:19,456 --> 00:40:22,272
็ด ๆดใใใใใจใใใชใ
115
00:40:38,144 --> 00:40:44,288
่ญใใๅใ
116
00:40:44,544 --> 00:40:50,176
ใฟใใใงใ ๅณใฏใฉใใ ใ
117
00:41:12,448 --> 00:41:14,496
้ญๅฑใใ
118
00:41:15,008 --> 00:41:21,152
ๅ
ๅๆฅฝใใใงๅณใใฃใฆ
119
00:41:49,568 --> 00:41:55,711
ๅฅฝใใซใใฆใใใใ
120
00:42:11,583 --> 00:42:17,727
่ชๅใใใ
121
00:44:19,327 --> 00:44:25,471
็พๅณใใใซใใง
122
00:45:18,463 --> 00:45:24,607
ๅบใใฆใใใ
123
00:47:09,055 --> 00:47:13,407
ใพใ ไฝใใชใใ
124
00:47:50,783 --> 00:47:56,927
ๆฅใใใใใ ใๆฑบใพใฃใฆใชใใช
125
00:47:57,183 --> 00:48:03,327
ใใชใใฎ็็ใฏๆฅ 7ใใใชใไบบใใ่ๅฅฎใงใใใปใใฏในใฏ
126
00:48:03,583 --> 00:48:09,727
ๆฅฝใใใใจใใงใใใชใใฆ็ด ๆดใใใใใจใชใใ ใใ
127
00:48:54,783 --> 00:49:00,927
ใปใ ็งใฎๅใงใฏใใ
128
00:49:01,183 --> 00:49:07,327
่ชๅใ้ ใใชใใฆใใใใ
129
00:49:26,783 --> 00:49:32,927
ใใๅใใ ใชใ
130
00:52:13,695 --> 00:52:18,559
ไฟบใๅฅฝใใชใใ ใใ
131
00:52:31,615 --> 00:52:37,759
ใฟใคใใผใใใฆ
132
00:53:51,487 --> 00:53:57,631
่ญใใฃใใ ใใชใใ ใฎใซใฏ
133
00:55:32,351 --> 00:55:35,423
ใขใใกใกใธใฃใผ
134
00:56:04,095 --> 00:56:07,679
ๆฌๅฝใ ใฃใฆ
135
00:56:08,191 --> 00:56:13,567
ใใใใฎๅใ ่ญใ
136
00:56:31,487 --> 00:56:34,559
ๆฐๆใกใใใช
137
00:57:00,159 --> 00:57:02,719
ใใชใใใใ ใฃใฆ
138
00:57:03,231 --> 00:57:06,303
ใใ**ใใใใใใใ้ณใใใฆ
139
00:57:06,559 --> 00:57:09,119
ใ***ใฎๅใ
140
00:57:21,919 --> 00:57:27,551
ใจใใใชๅใใใฆใ
141
00:57:47,775 --> 00:57:50,335
่ฐท้ ๅ็ป
142
00:58:17,727 --> 00:58:23,871
่ตคใใใฃใฑใไปใใใใ
143
00:58:53,823 --> 00:58:55,359
ๅฅฝใใชใใ ใใ
144
00:59:01,247 --> 00:59:03,551
ใใใใ ใ
145
00:59:09,183 --> 00:59:11,743
ใใชใใใใฎๅฅฝใใช่ฒใงใใใใ ใใ
146
01:00:02,943 --> 01:00:04,991
ๅณถๅฟ
147
01:00:05,247 --> 01:00:11,391
้ๆฒข ๆฐๆใก
148
01:00:48,767 --> 01:00:53,375
่ญใ ใฉใใช่ญใใช
149
01:01:20,255 --> 01:01:23,071
่ฅฟ่ฐท
150
01:01:25,887 --> 01:01:28,191
้ณๆฅฝ้ณดใใใฆ
151
01:01:28,959 --> 01:01:33,055
ใ***่งฆใฃใฆใใใใ ใใ
152
01:01:34,335 --> 01:01:35,871
ๅฅฝใใซใใฆใใใใ ใ
153
01:01:59,679 --> 01:02:01,471
ๆฑๆนไธ็ใปใใ
154
01:07:52,191 --> 01:07:56,031
ใใใ ใญ
155
01:08:26,239 --> 01:08:32,383
่ญใใ**ใๅ
ฅใฃใฆใใ
156
01:08:32,639 --> 01:08:38,783
ใใชใใใใฎใพ**ใซ
157
01:08:44,159 --> 01:08:50,303
่คใฎ่ฑ
158
01:08:58,751 --> 01:09:04,895
ใใ็ดใใฆใใ ใใ
159
01:10:10,687 --> 01:10:16,063
ใฑใญใกใใ
160
01:10:16,319 --> 01:10:20,159
ใขใคใใขใใใฃใฑใ ๆใใฆใใใ ใใ
161
01:13:18,079 --> 01:13:21,663
ๅ
ฌ้็ปๅ
162
01:14:38,463 --> 01:14:39,999
ไปๆฅใใ
163
01:14:46,911 --> 01:14:52,031
้ๆฒข ใจใใใชๆ ผๅฅฝใใฆใใฎ
164
01:15:12,767 --> 01:15:17,631
ใจใใใใใ
165
01:15:30,943 --> 01:15:33,503
้ไบใใใฎใจใใใชใ***ใใใใญ
166
01:15:56,543 --> 01:15:58,591
ใฉใใ ใ ใใชใใใ
167
01:16:13,439 --> 01:16:15,999
่ฒถใใ
168
01:16:36,223 --> 01:16:40,831
ใ***ใฎไธญ ใใใๆฐๆใกใ ็ฌฌ3ใฎใ***
169
01:18:30,143 --> 01:18:36,287
550้
170
01:18:57,791 --> 01:19:02,143
ๅฅฝใใชไบบใ
171
01:20:50,176 --> 01:20:54,528
ไบไบใใ
172
01:21:28,576 --> 01:21:34,720
ใใใฝใใใฏ
173
01:25:11,040 --> 01:25:13,600
ใญใใใชใ
174
01:25:13,856 --> 01:25:20,000
ใๅ
ใใไปๆฅ ไผ็คพใฎ้ขๆฅใซ่กใฃใใใงใ
175
01:25:24,864 --> 01:25:26,656
ใใณใ
176
01:25:27,936 --> 01:25:34,080
ใใถใ ๆก็จใใใใใใใชใใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใ
177
01:25:38,176 --> 01:25:39,968
ๅค้ฃ
178
01:25:41,248 --> 01:25:42,528
ๆฑบใพใใจใใใใ ใใฉใช
179
01:25:42,784 --> 01:25:48,928
ๅฎ
180
01:25:49,184 --> 01:25:55,328
ๆๆฅไผใฟใพใ
181
01:26:21,184 --> 01:26:27,328
ใใชใใฎใใใซ
182
01:26:27,584 --> 01:26:33,728
ใ้ขจๅใซๅ
ฅใฃใฆใชใ
183
01:26:53,184 --> 01:26:59,328
ๆ ็ป ใชใผใใฃใทใงใณ
184
01:27:57,184 --> 01:28:00,512
ๅ้ขจใซใฏใใฎใใจ ๅ
็ทใซใใจใใๆนใใใใ
185
01:28:01,792 --> 01:28:04,608
ใใกใใ่ๅฅฎใใใใ
186
01:28:28,160 --> 01:28:30,464
ใใๅใใใใใ
187
01:28:33,536 --> 01:28:35,840
็ใพใๅคใใ ่ฑ่ช
188
01:29:08,864 --> 01:29:11,424
ใใใชใใใง
189
01:29:38,816 --> 01:29:40,096
ใใ้ฆใ
190
01:30:13,376 --> 01:30:15,168
้ๆฒข
191
01:30:15,424 --> 01:30:18,752
ใใพใใชใใ
192
01:30:31,808 --> 01:30:33,088
ใใใ ๆฟกใใฆ
193
01:30:33,344 --> 01:30:36,160
็ไนณ ใฌใคใ
194
01:30:36,672 --> 01:30:37,696
ใใใๆผใใ
195
01:31:10,976 --> 01:31:12,768
ใใใใใใ
196
01:31:46,048 --> 01:31:50,400
ใใใใใใ
197
01:33:46,112 --> 01:33:52,256
็ทใฎใใชใญใฅใข
198
01:34:44,736 --> 01:34:47,808
ใฉใใใใฐใใใใ
199
01:35:35,680 --> 01:35:36,704
่ปฝไบๆฒข
200
01:35:38,496 --> 01:35:42,080
ใ***ๆฐๆใกใใใ
201
01:36:18,176 --> 01:36:22,528
ๆๅ
ฅใใๆนใใใใฎใ
202
01:36:32,512 --> 01:36:37,632
ๆฅใใใใใใชใใง
203
01:40:07,296 --> 01:40:13,184
ๆฐๆใกใใ
204
01:40:37,760 --> 01:40:43,904
ไปๆฅใใใใใใ
205
01:44:31,744 --> 01:44:37,120
ไปๅบฆใฏใฉใใชๆ ผๅฅฝใงใใ
206
01:45:01,440 --> 01:45:03,744
่ฃใกใใ
207
01:45:38,048 --> 01:45:42,400
ใจใใใใใใ
208
01:46:26,432 --> 01:46:32,576
ใฟใใณ ใจใณใผใฎๅคๆฎต
209
01:46:55,104 --> 01:47:01,248
ใใใใ
210
01:52:16,896 --> 01:52:23,040
ใใใ ็ใใฆใใใพใ้ใณใซๆฅใฆใ
211
01:52:23,296 --> 01:52:29,440
ใพใใกใใใกใใ ๅฏใใใฆใใใใ ็พฉๅ ใใชใใใๅฎถใฎๆนใซใใใพใซใฏๆฅใฆใใ ใใ
212
01:52:36,096 --> 01:52:42,240
ๆฉ่ใใ ๆฌๅฝใซใไธ่ฉฑใซใชใใพใใ
13299
