Original subtitles

His character

Note alone

So good

I am his girlfriend

go

Jiang Jiang

This show

Spend a lot of money

That next month

My parents urged me to get married

Just go home for a meal

look

Or introduce her to me

Or give something to friends and relatives

Yes

What do you say

This is my girlfriend

OK Xiao Jiang

Stop acting

We won't laugh at you

According to your logic

Since he has no money to treat guests to dinner

How is he rich

Hired girlfriend

Give you an invoice

Thank you

girl

I think you are in good condition

Why do you like Xiao Jiang?

What a girl

Stand with him

One meter seven has become one meter five

I said don't persuade

Maybe someone is one meter five

For us

Has become one meter seven

let's go

Know our company

What is the corporate culture

Equal share

Isn’t this still unaffordable?

Basis of equalization

Not to save money

Everyone is equal and respect each other

You have lived for more than 20 years

Did not learn anything

I do not care

What do you think of me

But you said her

Just can't

go

what's the situation

what

Amazing

Pretend

What's going on you

I usually see you the most

I just saw no one

You fat man

Just

Not

She just said

She is the one of his girlfriend

That's my big customer

Why is she

My hand hurts

Weren't you handsome just now

Then men

What's up now

just because

Just played so well

Now i'm a bit unstable

Thank you today for coming to help me

Thank you

You are just handsome

That being said

But everyone has a classmate after all

Do you want me to change?

Invite them to have a meal

Apologize to them by the way

You're too busy

Just like that

What apologize?

Why are you angry than me?

Why are you so bully

Actually I already

Used to them like this

But i am not used to

During the New Year’s Day performance

Everyone can act

Prince and soldier

Let me play Snow White

I played a prince

Although the appearance is troubled

Brought us

Many troubles

But this does not prevent

We become better people

So good

As long as you can meet

Just her wish

I can

Compensate her more

boss

Thank you yesterday

did not expect

Although you don’t care

But in fact

Still take me seriously

Don't thank me

Just settle the account

A total of five thousand two hundred and eight

Instalment to your next three years

You deduct your salary for one month

One hundred and forty six sixty six

This

What does it mean

Yesterday's set is

Paid

That's not your initiative

Did you arrange it for me

Yes

I arranged it for you

But who is the one who raised his eyebrows?

I

Who eats the rice

I

Who's classmate you invite

I

The benefits let you account for

Who do not give you money

Then you know

How embarrassing I was yesterday

You are so handsome

What actually said per capita

Do not exceed 228

Followed by three exclamation marks

What do I look like

Hand cream is just as important

what happened

Ask now

Your hand cream requires money

Apply hand cream ten times a day

So it works twice

others

Are just psychological effects

You're too good at it

What else to say

Four years in the same boat

I think you are here for

Squeeze my value

I really do now

A little confused

Your set yesterday

Really value me

Just for

Make yourself comfortable

what are you saying

You are good to me

Don't really like me

Treat me as an intimate partner

You just think so

Can coax me

Can make yourself like

Tolerant and generous good boss

I tell you

I'm not fooled

I only work as an assistant and not a friend

Between us

No feelings at all

Sorry

Is that right

Then I am good to her

Not because I like her

just for

Feel better

Just now

sorry

I was impulsive

in fact

Can you think of me

I'm very satisfied

Don't spend money on it

I really want to help you

Reimburse that expense

Not coax you

Why do you want

Ask me for money

invoice

You ripped the invoice

Winning the Lipstick Flower Road Makeup Competition

The champion is

Wei Lei

I didn't expect

The winner

Wei Lei?

It's too courageous

Yeah business skills are great

Wei Lei also walked well

Expressive

Bow your head

I want to thank

My makeup artist Meng An

She is a very good makeup artist

Not just her technique

And her tolerance for beauty

I used to

Cognition of the word beautiful

Very narrow

Look at the face can only attract temporary attention

Soul is the deep love

Beauty is diverse

Inner is more important than appearance

Isn't it inappropriate

Why should you go

Didn't you see me confessing?

Go fast, go fast

Walk away

Sorry

indeed

I was a little stingy

A little bit better

I love vanity a little bit

A little bit

A little bit self-centered

But Meng An

You are really good

You really have the grace to rebuild to me

Not as exaggerated as you said

Meng An

you know

Good people in general stories

Usually no good ending

Will be used

But you can rest assured you won't

You have mine

You need

I'm so beautiful without making

Good sister

what do you mean

You want to be my friend

starting today

You are my best girlfriend

I'll definitely have you in the future

Skin Care Cheats

I will send it to you in a moment

Beauty liquid also has a bottle for you

50% off for injection

Except men

I can share anything with you

Meng An

Forget it

Don’t worry about men

Also for you

what are you saying

Wei Lei said he wanted to be my friend

This is not considered

I said you like this

A gentle bully character

Will be used by others

You need one by your side

Friends like me

In case someone later

Grab your boyfriend

I can help you bitch back

Thanks for your kindness

But i won't let her

Have such trouble

She will stay with me

That's because except her

Nobody can see you

In case you break up with her

Be with others

It's all me

What are you doing

I came to her for dinner

Coincidence

I also asked her to eat

Meng An

I said you look at the man's eyes

Can't it

I can take my own hand

The crown you got

He can't bear anything

What can he give you

give her

Just look at me and say I can use it

Just like me

Just put his whole net worth

Are coming

Are you sure you have that ability

You forgot three years ago

Vaseline?

Don't mention this

You have a face

I have no face to listen

Don't say it

Can't we eat together

I don't eat with him

You choose one

Then we will eat next time

go

Bye to eat next time

Shen Yi

I not only want to be with your girlfriend

Have candlelight dinner together

We have to be together

Buy package shopping manicure

Use your card

Buy whole color radish

Lipstick for one thousand dollars

This is what you owe me

go

President Shen

Shall we

First freeze the bank card

Forget it

As long as she is happy

She is happy

I want to spend as much as I want

This is the autumn and winter statistics this year

When you are up

Touch with all staff

Remember on monday

Be sure to inform everyone

Full attendance

Ok i go to the butt

Mr. Shen, we are done.

You have worked hard

Date with Meng An

What day is it

On this Saturday

Shen Yi

Did you forget

The company's team building took place on Saturday

Is this Saturday

Not yet decided

What day is the weekend

Still not for feelings

Affect work

This one

Do you want everyone to go?

except me

All company senior employees

Must attend

Because i'm going to uk

Look at that deposit

Can you get it back

If you can't get it back

Probably

Will be held accountable by investors

Remember to inform

Can the group building be changed?

Otherwise

I'll go to the Ministry of Manpower to ask

Look at the team building

Can you change it to this Sunday

Hurry up hurry up

LS team building notice

Must be present on Saturday

Shall we change

No need to

I will take her directly

Won't it work

Two little bees

Fly into the flowers

Fly

Fly

Fly

Hello

Is this the LS company

Group dinner

newcomer

It looks familiar

This is not with the boss

Did you search for that girl?

girl

You are recruited by Shen Yi

Shen Yi found me

Come here sit here sit here

Shen Yi recruited

Sit here

Which department are you from

What do you do

I am a makeup artist

Makeup artist

Where are you struggling on the front line

Then work hard

Come on

Will do

How long have you been

I just came here

I just followed the team building

You really missed a good time

Forget it

To escape this and the next

Sooner or later can adapt

I tell you

We don’t just have team building

There is also a year-end lottery

Have to spend money

Lottery draws also cost money

Yes

Don't you know

What is our prize

Is to buy our own company

Coupons for products

that is not

Wool out of sheep

Don't the fat water flow outside the field?

There was nothing before

Free takeaway

You can still rub up coupons

That kind

Are you afraid to live in a dream?

How many times have that situation

It's all about Pi Xiu's mood

Why hasn't Shen Yi come yet?

He is not in a traffic jam

Or should I call him

While the boss is still here,

Let's talk to her first

LS's workplace rules

Correct

Unspoken rules

Can you order

Yes

Proper meat

Hot and cold combination

Salty and sweet

wrong

Just remember

Save money for the company

Just save yourself money

Yes

Come here

Let's substitute tea for wine

Because tea is free

Come here

Welcome welcome welcome

President Shen

President Shen

Mr. Shen is here

Sit down

Sit opposite me

Rest assured, President Shen

We will take good care of Meng An

It doesn't matter if I sit here

Since everything is fine

Let's report on work

You guys are here

Do you order food?

dot dot dot

I am here

Or should you come

Come on

Then this

Signboard set for two

Do I need to add something?

No use

Enough to eat

Correct

How about the vegetable platter

Mengyi vegetable allergy

Vegetable allergies

Correct

Let's order some seafood

My seafood allergy

Allergic to my seafood

How about chicken

Coincidence

I have protein allergies

I am lactose intolerant

I lose weight

I drink Chinese medicine

A dozen of you

I ordered two dishes

And drink free drinks

is not it

No need to save money

Enough is enough to eat too much

Correct

Then first

Correct

sorry Sorry

late

I punish myself with a glass of boiled water

Mr. Shen

Jiang Jiang?

Jiang Te helped him hand over in the program group

Say no

I've worked hard on the show crew recently

You worked hard too

I seem to know what is wrong

do not talk

That Meng An

You are recruited by President Shen

What are you doing

Meng An is my girl

Female assistant

Female assistant

I like this

You can't eat vegetables

Are you allergic to vegetables

You have seafood allergies

You can't eat

I

You are protein allergic

You can't eat chicken

You lactose intolerance

You are losing weight

Then you drink Chinese medicine

These are too fishy

I see

Jiang Jiang is about to lose his job

How much is this meal

I can only watch but not eat

Wrong group

Where is Mr. Shen?

Waiter

Toast a whole book

This whole book

The meal is uneven

I'll treat

Really

Thank you Mr. Shen

Say early

Waiter adding food

exactly

Almost going

Come here

Add seafood plus seafood

Xiaomei, take the meat

There is meat

Get some meat

Go get some

Mushrooms are also good

Eat quickly

This is not tasty

Okay

You can get some without it

You eat you eat

so slow

You eat you eat

Assistant Meng

I have something

Want to talk to you

Come with me

it is good

Do you still have meat over there

Pinch me

Not yet cooked

Come on

This piece is good

Two slices of your meat

Good good

Can't eat anymore

What to do left

Pack it

Bale

Awesome really

Happy

Are you full?

Eat enough

Waiter, Checkout

The paper is gone

Does the waiter still have paper

Can't you go to the bathroom

I drink too much water

Does he have any detergent?

I wash my mouth

Stomach hurts

No good no good

Hurry up

Sorry today

Let you see the joke

I'm fine, I'm very happy

why

Because everyone treats me

Treat yourself

When you didn't come

They take care of me

and

You are not because

Treat me like myself

Would you bring me here?

Sure enough not

Simple female assistant

Able to endure Shen Yi

Certainly not ordinary

correct

Why did you just now

Don't let me tell them

You are my girl

When you didn't come

They said a lot about the company

I don't want to embarrass everyone

Are they embarrassed

What does it have to do with us

I just want to eat with you

Actually today

You are too accommodating to me

You don't have to

Treat me so considerate

So good to me

that is because

Because it should be

If you treat them

Treat me like

So careful

Your atmosphere will be better

You have to consider

How do employees feel

why

I pay them

They are my employees

Why should i put

Such a complicated emotion

Doped in work

I closed my eyes now

Investment real estate

Internet medical beauty

And variety

All make money

Only LS is losing money

I give them back

Pay a high salary

Did I give enough?

Also consider their feelings

Leave it alone

Waiter

Equal share

Pay

it's OK

You don't have to worry about me

But colleagues have a bad relationship

Will affect work

So many years

except you

No one else

Can affect my work

Then i don't know

Is this a good thing or a bad thing

as long as you are happy

It's a good thing

Then I will go up first

Would you like to come up for a cup of coffee

May I

Will it bother you

Forget it

I went up first

I

Suddenly a little thirsty

You wear this

I'll get coffee first

it is good

Coffee is gone

Juice OK

I'm in trouble

My home is small

You just take a look

You were looking at my pictures from my childhood

Meng An

When you were young, you were studying in Chonghai

that

Have you transferred to school

I changed it once in elementary school

Which elementary school

Jiangbei Fifth Primary School

what happened

Always

Have you been five

Later I went to Chonghai

Have you never read it in San Xiao

No

what happened to you

There is something urgent in our company

Just leave

Nana juice

How can I admit the wrong person

That girl

Studying at Sanxiao

Ke Meng An was originally in the fifth grade

Later I went to Chonghai

Not at all

I have read books in San Xiao

So these two

Not the same person at all

I knew then

The whole person is blind

I don't know how to face her

Can have such a coincidence

Blame me

I saw

Scar on her face

I thought it was that person

What are you going to do now?

do not know

Then I ask you

Do you like Meng An

I do not know either

Are already together

Why not try it out

Is she

That girl

Is that important

You really don't like her at all

Meng An, she's fine

But if in the future

That girl appeared

Very unfair to Meng An

Enter

President Shen, I'm leaving now

do not disturb

Time between you and the female assistant

sit down

Everyone thought

I'm your assistant

Let me in

Your office is so big

You today

Why do you think of it?

The show crew asked me to help

Send a planning case

Meng An

I have been busy recently

may

No time for you

understanding

Everyone says you are a workaholic

After being with me

Working hours are reduced

Worked hard

Come on

it is good

Meng An

thank you

You come here

what happened

This is the minutes of today's meeting

Then you are busy first

OK, I will contact you later

correct

if you have

Words of ginger tie

I suggest you change

Better match with your office

it is good

Miss Meng's aesthetic is very good

It’s just that Shen Yi is the president.

If you wear it everyday

Too exposed

May cause

unnecessary trouble

Exposed

We are all professional women

There are hidden rules in the workplace

in case

If you usually wear too nice

May be talking about things

Wasting unnecessary time

President Xu

People who will meet later

Arrived early

Trouble you first

Help cope

Ok, I know

Then I'm busy now

Bye bye

I mean

Dress in the workplace

May be with your usual cognition

Differences

Hello

Presumably this is Mr. Xu.

This is the modification plan we made

Please help Mr. Xu

Everyone says you are young and promising

Very capable

Hello there

I'm LS vice president

Xu Xingyao

What is this man

I'm here to deliver information

May be bothersome

Wait a little longer

I'm going to send this

President Meng

Miss Meng

President Shen let me inform you

Join the reception tomorrow

Cocktail party

I

It's made up for the last team building

Not attentive

But I have not participated

Such a formal occasion

Dress up

Are there any special requirements

Clothes

After all, it is a reception

Just dress up and focus on it

Miss Meng wears a dress

Will definitely look good

Okay, thank you

Bye bye

Bye bye

What color clothes will you wear tomorrow

Are we wearing green?

Is he so busy

Go ahead and look

Shen Yi

boss Zhang

Hello there

A while ago

That show

Broadcast very well

I heard you also met

Little girlfriend

When to introduce

Give us all know

Today's workplace

Not suitable to say this

Drink one

Look who it is

Why is he dressed like this

TV series

do not know

Who is this

How did you come

Didn't you let me come

I don’t know if it’s such a reception

I thought it was just that ordinary

Who is this

Who is this

This is Miss Meng Anmeng

Our girlfriend Shen

Is his girlfriend

girlfriend

When I asked you just now

You still care about him

Take a look

This has already turned people

Brought here

I go to the bathroom

It's ok

You just wore it

Out-of-date clothes

You are an adult

Guests are also adults

this is nothing

As long as you behave well

Everything will be natural

This is already the case

If you are restrained again

The scene will only be more awkward

This is just a social occasion

It doesn't matter what you wear

Meng An, you can

Don't trouble Shen Yi

Don't let another person out

Miss Meng

I also often have too many trips

While wearing the wrong clothes

All of us

It's not a secret organization

I set up this board

Also hope everyone can be together

Multi-party chat

Not really for playing

thank you

I heard

You are a makeup artist

Correct

I will also pick up some branding

Do beauty evaluation

and so

For today’s chat

I am also very interested

It’s not completely impossible to integrate

interesting

Miss Na Meng

Is struggling on the front line of the market

Then I would like to ask

What do you think about makeup next year

trend

What is your opinion?

Our President Zhang

But I started as an eyeshadow

Very powerful

Out of sight

But I personally

But some insights

As far as the trend of eye shadow is concerned

I think next year's explosion

Maybe it's a sense of technology

Girl

Always get some

Interested in something unreal

For example, in the past two years

Mermaid

And unicorn color

to be frank

Which of us really met

Unicorns and mermaids

Not to mention their color

interesting

Makeup is like wearing clothes

When we choose eye shadow

Actually already decided

We today

The role to be played

For example

We will use earth color for commuting

Dating will use peach color

Quarrel will use aunt color

Attend the party

Will use polarized color

Just like me today

do not know

Is such a casual occasion

I also added some pearls on the eyeshadow

boss Zhang

LS plan

It will cost 120 million yuan next year

Do product development

Don't know your company

Are you interested in cooperation

Launched a joint limited edition

You

A little underestimated

My girlfriend

She doesn't actually need

You can help her out in this way

You are not a hero to save beauty

rather say

You are actually dissolving

Own tension

Thank you today

Changed clothes with me

I am happy

And also met

Many seniors in the industry

I know the trend of next year

Just later

Can you

Don't be without my knowledge

Enter my workplace

Okay i won't

I'm bothering you today

Actually I thought about it for a long time

I think

Should we

Calm down for a few days

Because of me

Do not

because I

What happened recently

Too much

I want to sort it out

own thoughs

and also

Our relationship

it is good

I'm also very busy these days

Then we will contact you in a few days

I'm leaving now bye

I'll take you home

no need

There is a bus outside

Direct to my house

do not worry