All language subtitles for Japanese (auto-generated) JUY-368 Mako Oda DownSub.com

af Afrikaans Download
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian Download
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian Download
bg Bulgarian Download
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa Download
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino Download
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician Download
ka Georgian
de German Download
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa Download
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic Download
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish Download
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese Download
kn Kannada Download
kk Kazakh
km Khmer Download
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi Download
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali Download
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi Download
ro Romanian Download
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil Download
te Telugu Download
th Thai Download
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu Download
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur Download
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:07,650 --> 00:00:10,400 これは 2 00:00:10,970 --> 00:00:15,120 まあような大丈夫な問題 3 00:00:15,120 --> 00:00:17,570 あったん 4 00:00:20,560 --> 00:00:24,430 さ5分とする 5 00:00:31,890 --> 00:00:37,040 作ってよはいイベントああああああああっ 6 00:00:40,780 --> 00:00:47,810 [音楽] 7 00:00:53,530 --> 00:00:54,900 お疲れ様です 8 00:00:54,900 --> 00:00:57,870 指輪申し訳ございませんでしょ 9 00:00:57,870 --> 00:00:58,940 ああ 10 00:00:58,940 --> 00:01:01,420 いいのみぷりだったぞ 11 00:01:01,420 --> 00:01:04,510 あんまりですいません 12 00:01:04,510 --> 00:01:08,420 それに君の美人の奥さんにも初めて会ったよ 13 00:01:08,420 --> 00:01:09,590 ほい 14 00:01:09,590 --> 00:01:13,240 奥さんを泣かせちゃいかんぞ 15 00:01:13,909 --> 00:01:17,409 毎日夜遅いそうじゃないか 16 00:01:18,680 --> 00:01:24,160 あまり家を顧みないと奥さんにも逃げられるぞ 17 00:01:25,780 --> 00:01:27,220 いい奥さんだ 18 00:01:27,220 --> 00:01:30,060 大切にしなさい 19 00:01:31,220 --> 00:01:34,320 ありがとうございますメジャー 20 00:01:34,320 --> 00:01:36,900 ところでをだ 21 00:01:36,900 --> 00:01:40,970 お前を見込んで頼みがあるんだ 22 00:01:41,720 --> 00:01:44,780 君はいつもよくやってくれている 23 00:01:44,780 --> 00:01:48,150 これから肉に物産とは取引も頻繁になります 24 00:01:48,150 --> 00:01:50,090 2020年までには 25 00:01:50,090 --> 00:01:54,510 勢が非でも我が社の機器を導入してみせると 26 00:01:54,510 --> 00:01:57,260 横マリンの 27 00:01:58,140 --> 00:02:03,920 だがそれにはあるキーマを通しても攻略しなくてはならぬ 28 00:03:50,920 --> 00:03:52,210 君にはまず 29 00:03:52,210 --> 00:03:54,620 名古屋らさぁフィールド線駅 30 00:03:54,620 --> 00:03:58,290 3つともの担当と一緒に閉業を開始してほしい 31 00:03:58,290 --> 00:04:01,580 10日後には役員会のん 32 00:04:01,580 --> 00:04:04,450 までにて 33 00:04:06,580 --> 00:04:09,069 おそらく営業規模からいって 34 00:04:09,069 --> 00:04:13,079 1週間もあればまとめられるだろう 35 00:04:32,910 --> 00:04:34,729 すごいよ待とう 36 00:04:34,729 --> 00:04:36,889 どうしたの 37 00:04:36,889 --> 00:04:40,180 俺にも目が回ってきたんだ 38 00:04:40,529 --> 00:04:42,340 じゃあ会社って見る 39 00:04:42,340 --> 00:04:44,020 あなた二日酔いは 40 00:04:44,020 --> 00:04:46,650 もう何だ 41 00:05:06,290 --> 00:05:12,680 [音楽] 42 00:05:15,540 --> 00:05:17,720 どうぞ 43 00:05:37,590 --> 00:05:41,870 あんたっ w なにこれ 44 00:05:41,910 --> 00:05:46,630 あーちょっと事情があってさん家のことでお金を使うことになったんだよ 45 00:05:46,630 --> 00:05:48,320 すぐにフォローされていないない 46 00:05:48,320 --> 00:05:51,169 なんでそんなこと 47 00:05:51,169 --> 00:05:53,710 今うちの会社大事な時でさ 48 00:05:53,710 --> 00:05:55,430 いろいろしっくまんだよ 49 00:05:55,430 --> 00:06:00,400 親機にできないこともあるあーちぺるなよ 50 00:06:06,600 --> 00:06:08,590 フィールド振っん 51 00:06:08,590 --> 00:06:11,360 代表取締役 52 00:06:11,360 --> 00:06:13,590 そうっと 53 00:06:13,590 --> 00:06:16,880 給料もまで倍以上だよ 54 00:06:16,880 --> 00:06:18,390 ん 55 00:06:18,390 --> 00:06:20,600 お前の社長いいんじゃん 56 00:06:20,600 --> 00:06:22,480 ng なぁ 57 00:06:22,480 --> 00:06:24,780 なんたっ 58 00:06:25,150 --> 00:06:28,770 やっぱもうこんな時間なん 59 00:06:29,620 --> 00:06:32,280 先斗町なことのような 60 00:06:32,280 --> 00:06:34,370 尿ソフトだう 61 00:06:34,370 --> 00:06:36,700 を買っておきました 62 00:06:36,700 --> 00:06:38,200 あんなん 63 00:06:38,200 --> 00:06:40,920 今回の出張 64 00:06:41,100 --> 00:06:45,740 ふうに m だよ頭が何だっていうのにしているよ 65 00:06:46,710 --> 00:06:47,950 米ません 66 00:06:47,950 --> 00:06:50,940 私ざまな 67 00:07:26,529 --> 00:07:29,630 仕事熱心乗ってる 68 00:07:29,630 --> 00:07:32,420 家を顧みないところ 69 00:07:32,420 --> 00:07:36,580 夫婦関係を越すためていました 70 00:07:36,650 --> 00:07:37,980 でも 71 00:07:37,980 --> 00:07:42,440 私はそれなりに幸せだったのです 72 00:08:06,110 --> 00:08:11,120 [音楽] 73 00:08:12,790 --> 00:08:13,960 th 74 00:08:13,960 --> 00:08:16,680 持った 75 00:08:24,420 --> 00:08:26,310 おっ 76 00:08:26,310 --> 00:08:30,440 さあキブチャ3打差 77 00:08:31,070 --> 00:08:33,740 先日はどう 78 00:08:33,740 --> 00:08:36,729 主人もん手中にああ 79 00:08:36,729 --> 00:08:39,520 一足遅かったか 80 00:08:39,520 --> 00:08:42,789 いやー社内では話しづらいことがありまして 81 00:08:42,789 --> 00:08:46,890 彼に直接聞こうと思ってきました 82 00:08:47,700 --> 00:08:49,550 とりあえず 83 00:08:49,550 --> 00:08:53,260 奥様にもお話があるんですが 84 00:08:53,750 --> 00:08:56,730 ここじゃなんで中にどうぞ 85 00:08:56,730 --> 00:08:59,240 そうですか 86 00:09:01,150 --> 00:09:03,360 ん 87 00:09:10,230 --> 00:09:13,320 急に塩を仕掛けて進みの1005さん 88 00:09:13,320 --> 00:09:15,500 いい 89 00:09:15,670 --> 00:09:17,940 それで 90 00:09:19,070 --> 00:09:21,050 そういうふうにん 91 00:09:21,050 --> 00:09:24,670 小谷変わったことなかったですか 92 00:09:27,320 --> 00:09:30,230 線が何か 93 00:09:30,230 --> 00:09:31,750 実は 94 00:09:31,750 --> 00:09:34,060 横領が発覚しまして 95 00:09:34,060 --> 00:09:36,600 54 96 00:09:39,130 --> 00:09:41,800 何か知ってるんですか国産 97 00:09:41,800 --> 00:09:44,790 大事なことなんです 98 00:10:11,200 --> 00:10:14,100 主人がこれを 99 00:10:14,280 --> 00:10:17,320 [音楽] 100 00:10:17,560 --> 00:10:19,980 これだ 101 00:10:22,220 --> 00:10:25,020 あいつ何てことしてくれたんだ 102 00:10:25,020 --> 00:10:29,960 せっかくグループ会社の社長にまでして行ったらいい 103 00:10:30,050 --> 00:10:32,370 申し訳ありません 104 00:10:32,370 --> 00:10:36,710 でもきっと何かで言うが 105 00:10:37,810 --> 00:10:39,690 どうしたらいく 106 00:10:39,690 --> 00:10:41,480 これがバレたら 107 00:10:41,480 --> 00:10:45,840 昇格どころか刑務所子ですよ 108 00:10:45,840 --> 00:10:48,919 [音楽] 109 00:10:50,140 --> 00:10:51,699 この金は 110 00:10:51,699 --> 00:10:55,019 私が後で預かります 6853

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.