All language subtitles for COCKTAIL (2020) twitter@ham_hez tumblr@hezbollahhamasaxis

The human who was roaming around
as a nomad and wild inhabitant,

Began to believe in the great
power,'the God'to bind his clan.

Earlier, the human race began
to believe nature as God.

Later some idols were created and
worshipped to their convenience.

In that respect,
some centuries ago...

A tributary King who ruled
under the Chola dynasty,

Upon adviced by a great Siddha,

By melting the solar particles and
along with gold and panchaloha

he made the divine
idol of Lord Murugan.

During the invasion of British,

The King buried the idol in the
soil, in order to protect it.

When time passed,

during an excavation,
the idol was taken out again.

For the manner it was made
and for it's value

the idol was handed over
to a foreigner for money.

The concerned officers
who were aware of this,

recovered the idol
and handed to the museum, safely.

The idol of Lord Murugan
which spoke the mythology

and the past has been stolen again.

The Panchaloha idol,

which belongs to Tamil Nadu
was retrieved at Australia.

The idol stolen few months
ago, has been retrieved now.

This has been announced by
the department of Police.

And is the latest news.

The Panchaloha idol which went
missing from Chennai Museum

many days ago,
has been found.

This has been informed by
the department of Police.

How many have been arrested
regarding to idol smuggling

and with more information,
will be known shortly.

Shivani, reporting
from sun news.

The four hundred and fifty years old
Panchaloha idol has been retrieved,

This is the hot topic, today.

The era has changed, God is
the saviour of the people...

But now, we have to
save the god from people

Hey, hold it.

Sir, open the gate.
- Sir, show us the idol.

Always, these people will
set the alarm and be ready.

Whatever happens, they
arrive immediately. - Sir.

Just wait.
- Sir, first news is our's.

Sir, why have you covered
the idol with cloth?

Dust shouldn't get
deposited, that's why.

What a stupid question.
- Where was this idol so far?

Has the culprits involved in
this were arrested? - Be patient.

Sir will come and
answer your questions.

Excuse me. - Sir.

Sir, who smuggled the idol?

Sir, who has been
involved in this?

Did you take photos of the idol?

Sir, who has been involved in this?

Is it the business men
or the politician?

Is this the Panchaloha idol
went missing from the museum?

Why is he giving same
expression for everything?

Thought he will say
something, - Sir!

Without answering my
questions, you're leaving.

Are you trying to help the
culprit to get escaped?

The reason behind

leaving without any response is that
the culprit should not escape.

He isn't saying anything.

Sir, Please wait.

He is leaving without
answering my questions.

Sir!
- What Rajamanikam?

How was the press meet?

Okay, sir.

Press people got convinced.

Will they all believe
that we have found out

four hundred and fifty
years old archaic idol?

The one who is having
the original idol

must be laughing that
we have closed the case.

If they believe we're
defeated, that's enough.

We will win, sir.

Now they will be in confusion
whether the idol they’ve

is original or duplicate.

In this profession, they will
not believe anyone so easily.

So, by the time they find out
whether it's original or not.

We will find the idol.

I've accepted this
plan since you said.

We have just one week.

Within that time, if
we don't get the idol,

Then, we will be in trouble.

Trust me, sir.

I'll definitely nab the culprit.

Musical lines from the film.
"Vettaikkaran".

It's like looking my own face.

Did you say, you will not cut?

Yes, I said I can't.

Why can’t you do it?

I'll not do the things
which I don't like.

Whether you like or not
but we like you doing it.

You should cut.

Once I have decided, I'll
not listen to my own words.

When you can’t, then why
should I listen to you?

You'll ask question if I say.

If you keep on talking like this,
you'll exist but not your mouth.

Many people are waiting
to shut my mouth.

Better I'll go.

I'll do.

Hey! - What?

Hey, don't come with bare body or
else you will become a corpse.

Wear the attire and come.

Just wait for five minutes.
I'll come.

Pullingo saloon If you
come, we will do cutting.

For dog, monkey, goat,
horses and all animals

haircut will be done here.

Note : If time permits, haircut
will be done for humans too.

His mouth is like a dry well.

Sir, go out and spit.
- Hey, what?

Sorry, sir. You spit here
where people move around.

Will you accept if I
spit in your house?

This was used for that!

Hey, don!

Finish the work quickly,
I have to leave.

Will apply this for him too.

Hey, what’s this?

It's not the usual fragrance.

This is used for animals, so
the fragrance differs. - What?

It was from Amazon forest, that's
why the fragrance is good.

It's meant for VIP's.

Hey, the fragrance is nice,
you continue with this.

Okay.

Hey, you're with zest
from the time you came.

What’s the reason?

Hey, being a PA of the councillor,
how can I be without zest?

What good you do for
people to be busy?

Raise your neck up.

Who turned the table fan?

Hey, where are you coming from?

I can’t tell you, get lost.
- Okay.

Good brought up!

Hey, take the razor
blade and get excited.

He got excited for
Nayanthara and screwed up.

Don...why are you dragging?

Sing like it suits us

"Hey, though torn and damaged,
you don't show up to your babe "

"Hey, Kamakshi, Meenakshi, chatter
box, you're the big hand in home "

"I was wandering around "

"She is creating scenes "

"She is installing a
tent in my humpy heart "

"My mother is your
mother-in-law "

"You step inside with
your right leg "

"It's a 20- 20 game "

"Shall I win you and
lift the cup? "

"She cheats by
nodding her head "

"My titanic is going back "

"I'm not lying, it's the fact "

"Alagesa, Maanik Batsha "

"He is the locale don "

"Picasso, it's the
breaking news "

"Your moon walk "

"Hey, the candy and burfi
I bought her with kindness "

"She is turning down "

"My Sachinolophia"

"Are you degree coffee?"

Hey, stop.

Hey, Reena.

You've roamed with
me for five days.

I'd have done
anything if I wished.

I was by- hearting the
dialogue of the film Minnale.

Hey, take it.
- Hey, what’s this?

From which trash did
you bring this?

This is not taken for trash,
select one out of it.

For what?

If you select one,
I'll print our names in the

wedding invitation
and distribute to all.

Hey, you fatso.

Are you a big shot?

I'm getting engaged to a foreign
bridegroom in next two days.

Do you know that? - What’s
the bridegroom's name?

Ramaswamy.

Is Ramaswamy a
bridegroom from foreign?

Without knowing who am I,
you dare to propose me.

Are you a big shot?

I'm not a big shot.

I'm a Don.

For which locale place
are you the don?

Not for any place.
My name is Don.

I'm not bothered whether
you're don or sweet shop bun.

Listen, I'm on my way to the
temple to meet the god.

If not, you will be in trouble.

It's a mere waste going
behind her all these days.

This generation is very worst.

How can I get married,
If she is like this?

Sir, what you said is right.
Olden days are the best.

Wonder, he is yet to leave.

Greetings, sir!

If you shave today,
it'll grow tomorrow.

What?

Girls are like that,
don't feel for it.

Do you understand?

Girls should feel for missing
good person like me.

Damn it. I'm telling to you.

What, sir?

Hello!

What, brother!

Your love too was broke up.

No, dude.

Boss said to take photos like
doing good deeds to the grannies.

It seems, there is death ritual
scene in sasikumar's film, today.

They have taken
all the grannies.

What to do, now?

Sasikumar sir take
city based films soon.

Now, you need grannies, right?

Will you come? - Not
that, Arvindswamy.

Now, you need grannies, right?

I'll will arrange immediately.

(Lyric from Kanda
Shasti Kavasam)

Wonder, I'm reciting
all film names.

Lord Muruga, somehow
save me from my wife.

Who will it be?

Project two?

For Shankar sir film they've
asked for junior artist.

The manager is calling for that.

I'll switch on the
speaker, speak now.

I'm trapped.

Hello! - Tell me, sister.

Sister?

You said to cast me in a new film
and asked me to call you as,'dear'.

I asked you to call
during the night.

Dear, reply me.

Have you changed my character?

I didn't change, looks like
director will change me.

Okay dear, tell me whatever
may be the character.

Then, for the condition
you told me

Oh, condition too? - Hey,
hang up the phone.

Dear!

Don’t you know about me?

I reckon all the
girls as my sister.

Even if she is sister,
you will look.

Don’t I know about you!

Muruga… Muruga… - Hey!

Muruga… Muruga… - Hey!

I'll keep the weapon
ready, come soon.

You...

Hey, my nose! don’t
tear my shirt.

Hey, don't poke.

Oh, gosh! just missed.

Always she is targeting me.

Her father had sent her to
karate class, it seems.

She is thrashing me badly.

I'm struggling getting
caught to her.

Tell me, dude.

AJ, you’re sounding dull?

Looks like, got punched
in the morning?

Hey, it's routine.

Okay, our councillor JB requires
four grannies for photo shoot.

Send them immediately.

Hey, I'm late to the shooting.

I'll send them
through Pandi's cab.

Instead of sending them in that cab,

You can send them through
the freezer box.

Dude, no other option.

Try to understand.

Okay, did Anbu call you?

Yes, dude.

He is getting engaged on 15th.

A video was posted portraying me
and your wife, that's not right.

He is hosting a
liquor party, today.

I'm telling you seriously,
aren't you ashamed?

Hang up the call.

Shameless.

Four grannies are coming.

A cintong guy taking the
grannies to cemetery.

Hey, at the age of dying,
you're making noise.

Hey, you brought us for shooting

and now making us to
push under the hot sun,

You stupid.

- How long we’re pushing!

What to do, only newly wed
have been in this car,

now going along with
the grannies because of AJ.

- Oh no, it’s paining.

Threw the stone in the water,

without asking anything
making us to push the car.

Hey, you shouldn't be
allowed to push

instead, you must be tied
with stone and dropped at sea.

Hey, I'll throw you up.

Hey, is there an engine in this
vehicle or not, you wastrel.

Don't know whether
you have a tooth,

But teasing me whether
the car has an engine?

Hey, Chandi! no point
blaming this guy.

The agent who brought us
here should be squeezed.

He made us to push the
vehicle and killing us.

Yesteryear Andrea, is that
a ear or ear ring stand?

You have pierced all over.

Hey, have this.

I was supposed to go in Audi car,

but because of AJ going along
with these grannies.

Hey wastrel. - Wait, I'll get
the petrol and smack you.

- They’re not revealing
what’s happening.

What are you looking,
I said for you too.

Death is ultimate, for your death
also my vehicle will arrive.

Give me the fuel, I should
get and leave soon.

To whom should the
fuel to be filled?

To the car or to sir!

If it's filled to sir, then
only car can be driven.

I'll get fuelled up.

- If I ask you a peg,
you’re not buying me.

Hey, freebie Yamadharma
Raja, how are you?

You didn't come
yesterday for boozing.

Dude, I didn't have money.

Brother, give me Rs. 105 stuff.

Thank you, Patti.

Bye. - Give me a beer.

Hey, who is this wastrel?

Who’s that?

Hey, what kind of head is this?

It's like stones thrown
in water to pass by.

Okay, go.

Cool, dude. - Did you
guys watch the match?

Everything is betting.

Hey, you don't have
money to buy a quarter,

So, sharing a peg
among four of you.

Why are you talking
about betting?

Hey, soggy pickle head.

Dude, next world cup is for us.

Don't worry.

Surely, for us.

Sir, what did you say?
- World cup.

Sir, what did you say?
- Dude, world cup.

Hey, you don't have money
to buy water and a glass,

you pick up the used
glass, clean it and drink.

You’re talking about
the world cup!

You egg head.

Hi, sir!

I'm Anbu. - Tell me.

Blue berry Interiors. - Yes.

I’m standing in front of your house.
- Standing in front of the house?

Yes, sir.

Dude, look this side.

This side, behind the saree.

Behind the saree?

Hi, sir!

Come on.

This place looks
like a graveyard!

What is he doing here!

Hi, sir!

Sir, can we take a
look at the site?

Wait, why are you in a hurry?

Don't be in a hurry.

This one. - Oh, god!

This is the place, where my
palace has to be constructed.

The judgment is on January and
I'll buy this place on February.

So, you didn't buy
this place yet?

If case gets over, then
only I'll get the money.

You're speaking without
understanding the logic.

I understood.

What job are you doing?
- I'm jobless.

Instead of being jobless, you can
keep your head on the railway track.

Hey, why do you tie
it on his head?

Come, sir.

Give me.

Hey, just now I finished shaving for
you, how did the hair grew so soon?

Hey, you did the shaving, but
did you affix the blade?

Oh, didn’t I affix the blade?

Where is the granny?

Hasn’t she come?

Not yet, if she has come
why will I be here?

Oh, no! give me a second.

Hey, take the phone.

Pick up the phone,
you bald head.

Hey, your neck is not visible!

Hello!

Don, has the photo
shoot started?

How about the
grannies performance?

Hey, more than the
grannies performance,

a guy here is performing high.

They haven't come yet.

Didn't they come yet?

Hey, what are you saying!

I'm telling you, they
haven't come yet.

I had send them by Vasu's car.
- Oh, no!

Hey, send them soon.

Hey, hang up the phone.

I'll check. - Okay.

Brother, all the
grannies are on the way.

Don't shave for me, do it for him.
The cream is getting dry.

I'll give the money, brother.

If granny doesn't come back, then
you'll be wandering as a ghost.

Have it.

To say this punch dialogue,
he has come again it seems.

Hey, damn it. Hang up the phone.

(Musical lines from
the film “Enthiran” )

Who is singing that chorus?

(Musical lines from
the film “Enthiran”)

Who is that monkey
singing chorus?

On Saturday, as auspiciously

To feel happy and to good

Bathe with Sera powder

And struggle to breathe too

One is looking at the phone and
another hunting at the head lice.

Hey, shall we go for
'Avengers' film at 6’o clock?

Hey, already your eyes got crumpled

and looks this year will be
the end of your game.

In this condition, are you
going for Avengers end game?

They swindled and projecting.
- Swindled and projecting!

Hey, it's been projected in 3D.

You burnt scare doll.

Hey, don't mock us.

Who is that mam?

Sleeping like in Hotel Hyatt
suite room

by paying sixty thousand rupees.

Statue!

Down...down...

Tell me. - Anbu!

I've sent four grannies with
Pandi to councillor's house.

He is yet to reach.

He is not picking up my call.

He must be driving
in the traffic.

Hey, hang up the phone.

Hey, what are you talking?

When did he drive
on the main road?

Since the vehicle doesn't have
proper documents,

he goes by adjacent streets.

Then, how could it
be a traffic jam?

You hang up the phone, I'll
call and then let me know.

Hey...

Dude, what?

Hey, I'll be on line, you
take a conference call.

Okay, wait.

Only my vehicle has the speciality
of taking the petrol tank out

and getting it filled.

"This is the illusion, this is
the reality, in this world"

Hello!

Hey, where are you?

Hey, your engagement party
is today evening, right?

For that, why are you
calling so early?

Okay, tell me the
address, I'll come.

No. 6, Durairaj street,
Alwarthirunagar.

Hey, good dude.

You talk like AJ and say
the address perfectly.

Not like AJ, I'm AJ speaking.

Where are you, wastrel?

Hey, dude! the car has
halted without fuel.

Just now filled up
the fuel, I'll come.

Do you've sense? The
councillor is waiting for you.

I'm coming, wait.

How many times people
awaited for him?

Will he not wait for
the people, now?

Hey, come and sit inside.
- Hey, be quiet.

I'm going to die.

Hey, I'm warning you.
- What are you thinking?

Go slowly.

I searched through online,

I was told the cost is less
here, among all the galleries.

That's why, I've come here.

Brother, greetings!

If the deal is okay, I'll
regularly come here.

You have come to our shop,
select your desired painting.

We will give you an
estimation slip.

You can compare
with other shops.

Where the price is lesser,
you can buy there.

Brother, if there is a
discount, let me know.

We do have 50% discount.

But we will bill thousand rupees
as two thousand, is that okay?

Brother, I don't need the bill.

Reduce the price and
give, that's enough.

Is it?
- Hey.

Brother!
- Who is that?

Good customer, he
doesn't require bill.

It's enough if we
give at lesser cost.

What’s the cost?

It's Rs. 250

You mean 2.5 Billion?

Just Rs. 250!

I might yell at you.

If you don't want, leave it.

Brother, Sounder sir has
come along with a person.

I'll come and settle with you.

Brother, is the discount okay?

One or two rupee difference is
fine, we'll talk and finalize.

Hey, go away.

Greetings, KB!
- Tell me, Sounder.

Did you see the television news?

How do you know that?

That's visible in your face.

Are you giving me
a shocking surprise

for abducting the
Panchaloha idol?

KB! - Come.

Though the police said, they've
found the original idol,

I didn't believe it.

But the client has
a small doubt.

That’s why!

Hey, Ravi. - Brother!

Is the idol inside?

Appraiser, have you
finished checking?

This is not Panchaloha idol.

Then, what? Anna statue?

Hey! - Sorry, boss.

More above that!

More important than Panchaloha idol.

This is the oldest
statue during Chola dynasty.

In the whole world, only one or two
statues are existing like this.

I've heard my father saying it.

I'm seeing archaic type of statue
for the first time in my life.

For decades together, these statues
where protected by the Kings.

The foreigners
smuggled the statue.

Our government retrieved
the statue

and kept it in
our museum with security.

That too, secretly.

The value of this is...

Okay, I didn't call you to
tell the history or geography.

You can leave now.

Sounder, you are stammering?

Do you've blood pressure?

Hey, give some water to him.

That deal is already done.
- For what?

You're dubious and brought
a person to check.

Sorry, KB.

They're international clients.

Is that so, Sounder!

I'm a locale client,
I'll do like this.

If I had been calm you
would’ve cheated me, right?

Hey, mind your words.

Already we have finalized for 12
if required, I'll give you 13.

I need 20.

It's too high, KB. - Hey, 25.

Okay, cool!

Tell me,
tomorrow's delivery details.

We will talk about the rest later.

First credit 50% to my account.
Rest, I'll tell you tomorrow.

Though we buy grinder and
mixie for these women

they feel happy in asking us
to buy the batter from the shop.

That too, they feel happy in
making the husbands to toil.

It looks like a car but
helmet is not seen.

Hey, what's this?

Hey!

Look, how the monkey
is getting down.

AJ, get the things at the back.
- Okay, dude.

Who let the poster sticking
guys inside the apartment?

I'm the secretary
of this apartment.

You look like a
hybrid coconut tree.

Are you a secretary?

Damn it.

Anbu!

Hey, come on. He had
created an issue it seems.

What nonsense?

Don't you know the
rules and regulations?

Bachelors not allowed.

Sir, he was married and
have two children.

Then, he is a family man.

You'd have told me earlier.

He looks like a scoundrel.

Okay, Arjun reddy.

Great of us managing
this secretary.

Hey, here is the fruits.
Wash and keep it.

You might ask me to wash
the toilet, it seems.

Yes, clean that too.

He called me for treat
and illtreating me.

What a happiness on being free!

Oh, no! Why is the devil
calling me at this time?

Tell me, dear. - Where are you?

My friend Anbu's
engagement is on Sunday.

- Okay.

So, came to meet him
and talk to him.

- and also boozing with him.

Yes.

What? - No, dear.

How can you suspect me, dear?

I won't even piss,
without your permission.

Will I booze then? Believe me.

I'm astonished.

Okay, when coming home,
don't forget to buy

half a kilo of halwa
from Archana sweets.

Okay, dear.

I can't even tie this dhoti
from the day I married her.

First, she must be
deported from the country.

Tell me, mom. - Anbu!

I informed our relatives.

Everyone is starting by
the same time to Chennai.

Okay, mom. - Take care of them.

She told me some shop name?
- Archana sweets.

Hey, how do you know
what my wife asked?

Can't I heed your wife's voice
when your mind voice is heard?

Would it have been audible?
He says it right.

It's for the earth.

It's for my deceased aunt.

It's for me.

(Musical lines from
the film”Bigil”)

Good, the music gets surrendered
to me when I booze.

After the engagement of our dude,
I'll join the'Super singer programme'

and must give tough competition
to Anirudh, the music director.

Why is this confusion
calling me?

Tell me, uncle.

Son- in- law, I've
started from Kambam.

When? - Just now.

I'll reach in the morning.
Come and pick me up.

Okay, uncle.

The problem has started.

Hey!

The stuff didn't arrive yet.
But, you are ready.

Hey, other planetorian. - What?

Have you come to booze
not knowing this?

A person is there for it.

Don booze for free.

Don booze the leftovers.

He will buy the
stuff, you enjoy it.

Hit him. Excellent, Don!

Hit him with broomstick.

Whose dialogue are
you imitating?

Is it wrong to exaggerate?

Look at his style of sitting.
Like a monkey.

Hold him. He is looking like
a ghost buster at temple.

Come, dude.

Hi, dude! speaking
with girl on phone?

Don't be serious,
you'll get caught.

I'll go to the restroom.

No one should touch
the stuff till then.

Understand? - Okay.

What? - Okay, don.

I'll be back.

Who left the tap opened?

Hey, have you poured everything?

Yes, dude.

The cocktail is ready.

Hey, momo!

Who is he calling as uncle?

Don't know.

Who is that?

Peocock.

He called,'momo'but
a parrot is coming.

It'll weigh four kilograms.

Dude, instead of buying chicken and
mutton, have you bought this parrot?

Hey, Nagadosha Nagaraja, - What?

Take it, clean it, fry
well and bring it soon.

How dare you want to fry it?

Was that given by
fisherwoman to fry?

My houselady gave it. - Sit down.

When did you made the house
owner to fall for you?

She is Momo.
- Momo!

This parrot only connected
me and my would- be.

Connected you with your would-be?
- What bird is this?

I started rearing this parrot which
came to me, missing it's direction.

One day...
- He is going to narrate a story.

Bro!

Come on, my
neighborhood wastrel.

A girl has posted in Facebook
that this parrot is missing.

A girl?

Who is this cute parrot, without
a face in the Facebook?

9- 5- 4- 6- 5- 7- 5- 8

Hello, Thamizini!

Mr. Anbu!

Momo!

How did you managed without me?

"I'm dancing, move away
The tiger of South"

Who are you?

I've posted in Facebook
that my parrot was missing.

You too called me.
That's why, I came.

Oh, is it you? Just a minute.

Okay.

Momo!

Hi! - Hi!

You've designed your
house so beautifully.

I'll move if you
give me the parrot.

Not only the parrot...
If you agree, I'll give you life.

It's glowing!

Oh, she laughed.

Musical line from the film,
"Aananda kummi".

Girls love the guys who tell lies.
They don't like us.

This is my love epic!

What's that love epic and painting?

It's not fitting right,
going down only.

You said it right.
- Hey, shameless.

Does this end here or
continuing as sequel?

Oh, no! It seems to be going on.

What's lacking in the
girl I've fixed?

She has beautiful
features, isn't it?

I don't like, mom.

I knew well, you say this thinking
of the monkey who reared the parrot.

Mom, you don't keep
talking something.

I have my own taste, right?
Will I fall in love with her?

Oh, god! - Shut your mouth.

Out of my angst,
If I come to Madras,

I'll make soup with that parrot.

Soup!

Why is she bringing me to
the police station now?

Thamizini!

Wonder, what's going to happen?

Sir!

Is it you?

What job are you doing?

I'm an interior designer.
I own a firm too.

What's your monthly income?
- Upto 40 to 60K.

Sir, why are you
asking all these?

I must check whether you've the
capability to feed the parrot?

I'll do all those, well.
Visit my home, sir.

I've done special
arrangements for it.

I've built a swing too.

Oh, started to come
to your home too?

- Yes, sir.

For past three months,
staying with me only.

What? - Oh, my god!

Dad! He isn't saying
about me but our parrot.

Dad!

Are you the daughter
of the policeman?

He is okay for me.
Are you happy?

Though short, she
does so many things.

I believe, he knows your value.

Thank you, dad.

I'll leave, then. - Okay, bye.

Come. - Bye, uncle.

Anbu! - Uncle.

What's the place you said?

Virugambakkam,
Stepstone apartment.

I'm leaving.

I saw people who fell in love,
going to railway station.

But contrary, you've gone
to the police station.

Her father has accepted, right?
- Yes.

What did he do so big?

Hey!

He fell in love with a normal babe
and going to be engaged with her.

What did you say?

Have you seen my wife, dude?

I've seen her with
others except you.

Have I ever told you?

Let's drink together.

8th peg.

"Dude on the riverbed
Gifted he is "

"Along with interest and principal
He had the stuff of alcohol "

"At nights, Open up the bottle"

"In a peg of booze Reach
the heaven on top "

"We add the local
brand to elate "

"We went for a trip
on high spirit "

"To La La Land "

"Now, nights are
settled for 90 "

"The face of the moon
has become bright "

"Take a peg "Fly a plane "

"We arrived at Mars "

"Dude on the riverbed
Gifted he is "

"Along with interest and principal
"He had the stuff of alcohol "

"Pasting the label for five
rupees"We are the gang to win"

"We trickster,
publicly and deceit"

"We got mingled in
the mansion life"

"We don't have money to
have a tea, everyday"

"We feel happy on the
day we get the stuff"

"Now, my wheel will
turn upside down"

"It's the monastery
after 8 o'clock"

"The bodhi tree where half
the sense gets wisdom"

"It's the monastery
after 8 o'clock"

"The bodhi tree where half
the sense gets wisdom"

"The youth is not
let out for rental"

"The chance don't await for you"

"It's shows the heaven inside"

"Don't ger mesmerized
like a perfume"

"Cockatoos are roaming
and singing along "

"My heart rotates like a
fan, when switched on"

"When feel hurt, we come
searching for the stuff"

"If we take a peg, "we
will be in heaven. "

"We add the local
brand to elate "

"We went for a trip
on high spirit"

"To La La Land "

"Now, nights are
settled for 90 "

"The face of the moon
has become bright "

"Take a peg "Fly a plane "

"We arrived at Mars "

"Dude on the riverbed
Gifted he is"

"Along with interest and principal
"He had the stuff of alcohol "

Hey, he fell down mouth
wide opened like a snake.

Hey, momo! I've seen a
parrot saying astrology.

For the first time, I'm seeing a
parrot doing a middleman job.

Does my face look like
western toilet for you?

You dare to shit on my face.

I'll cook and eat you.

What a nuisance!

Woman shouldn't stay at
nights in the police station.

Come in the morning.

A policewoman will be there.
Give the complaint and leave.

It's time for the Inspector
to arrive. Leave now.

He will yell.

Go... Go, please.

Hey, who is that?
Is it you, sir?

Sorry, sir.

Hey, who is she?
What's the issue?

Sir, it's a missing
case of a girl.

She is waiting to
lodge a complaint.

Have you informed the woman SI?

I'm trying to contact
her for long time.

Couldn't reach her, sir.

Go and tell her
to come upstairs.

Okay, sir.

Tell me, what's the issue?

Sir, my name is Amutha.

I'm running a women's PG
home in 3rd cross street.

Shalini, working as a
nurse is staying there.

She is missing since last night.

She might've been given
over time at hospital.

No, sir.

She left the job taking leave.

Her cell phone is switched off.

Did you enquired in her house?

No, sir. She is an orphan.

Tell me her phone number.
90030 85404

Do you've her photo?
- Yeah, I have, sir.

This girl, sir.

I got headache.

Hey, wait.

Keep on pressing
the calling bell.

Hi!
- Hi!

Why so long to open the door?

Have you come to attend the
special class and cheat me?

No, leave me.

Egg head, is he here?

Hey! - Hey, no!

Be careful. Be careful!

What?

This place isn't right for vastu.
Let's change the place.

Oh, gosh! a girl is lying on bed?
It's over.

When all are coming from Kambam?

I think, they've come.
Just a minute.

Yes, uncle. - Hi, Son- in- law!

Have you reached Guindy, so soon?
- Don't make fun, son- in- law.

The bus didn't reach Ulundurpet yet.
It's moving dead slow.

What?
Are you getting down at Guindy?

Son-in-law, it's Ulundur...

Not Guindy, you get down at pillar,
I'll come and pick you up.

He had disconnected the call.

Hey, my uncle has arrived.
You leave.

Why should I leave
if he arrives?

Won't he mistake me
if we are alone?

Why should he mistake us? We
are getting engaged, right?

Have I slept in toilet?

I need to fresh up, okay?

Okay, bye. - Bye.

Hey, come. - What?

Who is this girl lying on bed?

Hey, ask him who is sleeping.
It's a big mistake, you know.

He enjoyed alone, leaving us.

You...
- Oh, no!

Why Pandi is shouting?

Kubera, I'll look
after you, later.

What?

Someone has looted away the
alcohol I kept for hang over.

I swear, I didn't drink.

There is protection for women
but not for the stuff.

A law must be implemented
to safeguard it.

I'm in anger, someone is playing
the songs on loudspeaker.

Won't you ask it?
Go and ask him.

He thinks like actor Kamal
raising his eyebrows.

Go...

We didn't order anything.

Think well.

AJ, did you order anything?
- No, I don't know to order.

I think, you came
to wrong address.

How can you've my card?

Your card's pin number is 4747.
Is it right?

Money is not debited
from my account.

How did you get my card?

They have spoiled the field
by doing standup comedy.

The food is yet to arrive.

Come inside, If
you have dignity.

Sir! - Come inside.

Is boozing session going on?

Look, he is coming.

But, you wouldn't
have come, isn't it?

I'm hungry.

Ask him how much is the bill.
- How much is the bill?

Who took the peanuts kept here?
- Just a second, sir.

Rs. 1400, sir.

It's wrong on posting the
video of my wife on facebook

Sir, I don't have balance.
- Have it as tips.

Thank you, sir. - That's
fake news, dude.

Sir, another party
has ordered it.

Hey, doesn't this
look like a party?

That's it, dude.

Sir, I said another
customer has ordered it.

Leave me, I'll hit him to death.

Hit him, let me see.
You can't hit, right?

If you sell that glass bottle
to crap shop, you will get Rs. 2

Buy me cigarette
tomorrow morning.

The customer is calling me.

Hey, give it.

Sir, give me the phone.

Sir, call from customer.

Sir, please.

Give me the phone, sir.
- Where are you?

In my friend Anbu's house.

What are you doing there?

Boozed heavily and
speaking to you.

Are you boozing?

Then, what about my food
order, mutton biryani?

What's your name?

My name? Purushothaman.

What? Have you left your
husband in plantation?

Hey, I said as Purushothaman.

Purush!

My school headmaster
Mr. Manobala has told,

Purushothaman shouldn't eat biryani.

I love you. Hang up the call.

Listen to me, sir. Give
me the phone, sir.

Why are you in hurry? Wait.

It's you going to deliver food to
women after their husbands leave.

What's there to hurry? Drink it.

Give it. Drink.

Open your mouth. - Sir!

Don't mank noise.
Look at his mouth.

Enough. Pour him.

Drink it.

If your keep your face like
spitting, it'll spill out.

Stay away and pour him.

Stuff, dude.

I pushed the bottle. - Sir.

Go and buy the stuff. - Sir.

Give me the mobile.

It's you people who roam around the
whole Chennai city than the patrol.

Yes, dude. Sit down.

I don't know whether you will
go to Pondicherry or Velachery.

If you don't buy the stuff
which you wasted

both of your ears will be
in Kodungaiyur garbage mount.

Your head will lie under
the Guindy bridge.

Later, we four will
come and identify you.

Later, we will come out
with help of our lawyer.

Do you want us to come
for identification?

Or will you buy us alcohol?

Take this card.

Go...

4747 Go...

Monkey, give the bag to him.

The monkey is showing off.

Hey, I'll poke your eyes.

Go.

The day you took the bike, no one
is cooking. Close the door and go.

You asked me to get parcel
of half boiled egg.

Brother, I'm preparing coffee.
Have and go.

I'm in frustration.
- Believe me, brother.

I worked as a cook when studying
for a salary of Rs. 10k.

I went abroad too.

Get lost, goof. - What, brother?

Drunkard.

Anbu, though you're inebriated,
It's wrong to give the debit card.

Hey, he gave his debit card but
you gave your house address

and asked him to buy
halwa for your wife.

Is it me? - That too
in Archana sweets.

Confirmed to get
scoldings, today.

Why I'm getting horrible
dreams, now a days?

Why am I coming in my own dream?

I should take bath
and go to temple.

In this field, I'm
the only virgin boy.

Why is she lying next to me?

Hey!

Hey, girl!

These days, girls drink
more than the guys.

Wait, I'm coming.

AJ

Don't know, what
to say to my wife.

Hey, AJ, when did you
arranged this programme?

Should I pay for this too?

Hey, don't change the topic.

First wake her up
and send her out.

Hey, who is changing the topic?

Since your wife is having an
affair with your brother,

you brought a junior artist,
isn't it?

Hey, don't try to be smart.

Hey, Anbu see what is he talking.
- Be quite.

Night without our knowledge,

someone has come and taken the debit
card and even saying the pin number.

Now unnecessarily arguing,
you did or he did.

Send her out first. - Go,
send her out first.

It's you bringing her in and I've to
send her out, what justice is this?

Hey! Vodka smell.

Hey, you.

Hey, you turn.

Why are you staring? Get up.

Hey, I'm telling you.

Why is her eyes wide opened?

Had she applied eye drops?

Oh, no! Hey, Anbu!

Hey, why are you shouting?

Hey, Anbu! come soon.

Hey, what happened?

Who is this girl,
lying dead here?

What are you saying? - Yes.

Can't you hear? She is dead.

Oh, no!

Is she dead? - What is he doing?

Doctor, will she
wake up in two days?

Hey, already she is awake.

You know right, then why
you touch her? Come.

Don't know who did the murder?
I've to shut the shop too.

The customers will be angry.

I believed you and left you in
house, now you have ruined my life.

What’s sin I did? Why
did you do like this?

Hey, don! - Tell me.

Think properly, you slept
next to her, right? - Yes.

Then, it’s you who
murdered her, right?

Hey, does this face
look like a murderer?

I swear, I didn't do the murder.

Hey, tell me the truth,
who murdered her?

Hey, don't repeat as murder.
I'm getting scared.

Oh, did the girl come on her
own and murdered herself?

I've socialized with you
without any hierarchy.

You've trapped me now.

Anbu, don't utter
unnecessary words.

We came for free booze,
that's our fault.

For that sake, we can't
tolerate whatever you talk.

Why are you staring?
Will you hit me?

Hit me!

If I hit you, in turn
you will hit me more.

You step back.

I'm going to the police.

Why? - I’m going to the police.

Whom to trap? - It's
okay, whatever happens.

Hey, he is saying he will go to the police,

you're standing as if doing Namaz.
Call him.

Hey, you go.

Do one thing, hire an
auto and send him.

Hey, I’m telling you to call
him, you're telling him to go!

Hey, call him now. - Go, go and
tell at the police station

that a girl is dead in your bedroom
to your father-in-law, a policeman.

He will say, come
on bridegroom

let’s have the marriage today and
he will give the nuptial thread.

You...

Turn back.

You said, you don’t
know that girl, right?

What’s that lipstick
below the neck?

Hey, Thamizini came
in the morning.

Did Thamizini come?

Did you see her? - No, dude.
I didn’t see.

Hey, tell the truth.

Hey, you were sleeping.

I swear!

That's not acceptable,
tell her to come.

Ask her to kiss at the
same place for both of us.

If it matches, then
it's Thamizini's kiss.

Don’t play!

Who is playing? I’m
talking seriously.

Hey, AJ! Bring all your mobiles.

Go. - Why is he asking the phone?

Hey, cockroach! where
is your phone?

Is sir in recording?

Hey, switch it on.
- Here it is.

Take it.

What's there for him to sing when
washing vessels,

amidst all problems?

The song has stopped.

This is his phone.

36 missed calls!

Hey, if I don't pick up a
call, she will bombard me.

Don't know, what is she
waiting to do now!

She is betraying you, right?

Shut up and wait.

It started!

Hey, none of the
phones has new number.

Not in any of the phones?

Then, take your phone.

Hey. - Take it.

Why are you hesitating?

Hey, no new number
in your phone too.

Dude, think like this!

Someone who are enemity to us,
would've murdered her and left here.

Think well.

Dude, I opened the door, hearing
the calling bell, in the morning.

How did the murderer come inside,

left the corpse and went
locking the door inside.

Then, who locked the door?

How do I know, when sloshed?

Why is it confusing?

Dude, that girl would've crossed
the security to come inside.

Shall we check the CCTV footage?

How smart is he thinking?

You’re right! - Go, dude.

Take it... take it.
Take it, dude.

Oh, no!

You proved, if we believe the
relatives,

we will be left on streets.

Gooogle is there, isn't it?

I forgot him, in hurry.

Hey, Google!

Hey, though
I'm not your own brother,

I'm telling you like
your brother, listen me.

Many people told me not
to believe a friend.

Since I didn't listen,
I'm suffering like this.

Who is a friend, coming to booze
and chitchat. That's all.

Dude, an idea.

What, dude?

Shall we toss and check?

Just now I thought, you've sense.
That's my mistake.

Is the IPL match going
on to decide by toss?

I'll hit you. Be quiet.

If we see the CCTV footage, we will
know who is the accused, right?

Yes, among four of us, It'll
definitely find who is the accused.

He isn't back yet...

How to manage him?
- Delivery boy is not here.

I don't want, you go.

I've headache. - Don, take it.

I don't want, leave me.

Don, it's not the usual coffee, it's
prepared with ginger and herbs

brought from
Koyambedu market.

Yes, it's herbal coffee.

Go out and see what happened.

Go now.

Hey, go now!

Not letting me to have a coffee.

Irritating as herbal coffee
and porcupine coffee.

Don, take it.

Prepared with ginger
and herbs, take it.

We are in trouble, what’s the
need for varieties of herbs?

Go away. Go inside.

Don, since morning it was like
someone is doing a concert.

Now, I feel free.

Hey, don’t you know what
happened since morning?

What happened?

Nothing happened, you go inside.

Brother, it's okay. Tell me.

Hey, you go inside, please.

What will it be?

Don't know what's
going to happen?

Brother! - What, brother.

Last night! - Dude, come here.

Dude, I thought no
one has noticed.

Last night, I had been to 3rd
Street for an important work.

I returned back at
morning 5 o'clock only.

Don't inform the secretary
and cause problem to my job.

Brother, where will
be the CCTV room key?

Till yesterday, it was with me.

The secretary took the
keys from me just now.

Why are you asking, dude?

Hey, uncle! - What?

Hey, the police!

Brother, I’ll come back.
- Okay, dude.

Oh, no! The police?

Dude, the police has come.

What? Has the police come?

Do they knew that the girl is dead?
- No, dude.

Anbu's father-in-law has come.
- Both are same.

Come, let us hide.

Musical line from
the film "VISWASAM"

Hey, I'll hit you...

Shut up and come.

Sir!

Where are you dragging?

Hey, Anbu's uncle has come.

There is no milk to
serve him a coffee.

Come, you senseless.
- Why are you tensed?

Hey, you stay here.
Don't come out.

Hey, fraud Don.

Oh, no! he has found
out, it seems.

Hey, who is this babe? - Is she?

That is...

Is this what has
happening since morning?

Hey!

Who is this? - That is…

I know. - What?

She is Anbu's would- be, right?
- Yes, she is Anbu’s would- be.

Why is she lying here? - She has
got fever, that's why lying.

I know. Like us, she
is sloshed, right?

Yes, she is sloshed
and sleeping.

Hey, it's not right.

Hey, I didn't do any mistake.

Her dad is coming, if he
look her daughter sloshed,

How angry will he be!

Shall I be here and
take care of her?

Hey, my dear! you said it right.

You look after the girl.

Don't come out. - Okay.

I'll put my attire over here
and guard her. - Okay, dude.

Anbu...

Anbu...

Uncle!

Where did you go, without
even locking the door?

Uncle, I went to super market.

To super market?

I forgot the wallet.

The house is maintained neat.

Is this VIP here?

Momo, have you settled here?

Thamizini told me your uncle
has come from home town.

Where is he, not seen?

He has gone to the temple.

Has he went to the temple?

Uncle, that's store room.

What? - Waste things are kept.

Store room? - It will
be full of dust.

This door is jammed, uncle.

Can't open it since morning.

Uncle, coffee? - Come, please.

Uncle!

The door is opened.

Uncle, the door was locked.

But now, I don’t know how!
- Come on.

Where are they?

Nobody is seen.

From the moment I arrived,

I notice that you're tensioned.

Is it me, Uncle? No, not at all.

I'm as usual.

Thamizini was saying
for a long time.

But, I don't have time.

My daughter is going to live in
this house, so came to have a look.

Is that so, uncle?

The house looks good, I like it.

What’s that sound?

Uncle, that's nothing,
Momo pushed the vessel.

Shall I make coffee for you?

No...no...

I'm leaving.

Hereafter, when you
go for purchase,

Don't forget to
take your wallet.

Okay, uncle.

What is he talking, not knowing
about a corpse in the house?

He has left.

Hey, who asked you to fall in
love with a policeman's daughter?

Didn’t you get any other girl?

Leave it.

What did you do with the corpse?

That is kept under
the table, safely.

How about Pandi?

He is also along with the dead body.
Leave that.

Hey, did you see the footage?

Those keys are with the
secretary, it seems.

Is it with the secretary?

Corpse is in the house,
your uncle is a policeman.

Your engagement is
at tomorrow morning!

What to do, now?

Looks your father is still here.

Hey, did you trim your eyebrows?

Looking smart.

Hey, I'm talking but
you're keeping quiet.

While talking, you stay quiet,

You're looking awesome,

You will be happy,
getting married to Anbu.

Anbu, till your engagement gets
over, we will hide the corpse.

Thereafter, we will
think what to do.

Shall we keep the corpse
inside the fridge,

till the engagement gets over?

In Aynavaram bridge
or Royapuram bridge?

Hey, I said the
refrigerator in kitchen.

Keeping just eight beer bottles in
this refrigerator is a big deal.

You’re telling to keep
the corpse in it!

Is your brain is in the knee?

I have an idea, Why can't
we keep it in your mansion?

Good idea.

On the way to the mansion,
is your house, right?

We place the corpse in center of
the house, mourn and dispose.

You senseless.

Hey, you go to the site
and get a big saw.

We will split the corpse
into four and dispose.

Hey, the one who died is a
girl, feel pity for her.

Yes, did I deny?

Hey, why don’t we keep
it in Pandi's car boot?

Tell something practical.

Shall we burn the corpse
in the graveyard?

Where is the graveyard, now?

It's electric crematorium and
they're asking for aadhar card.

If it's an orphan corpse,
they ask for certificates.

Autopsy report and
other certificates.

Then, all three of
us will get caught.

Hey!

Hey, who is that? - Uncle!

Oh no! The dead
girl's uncle is here.

If he sees us, he'll ask
for money, run away.

Go away from here.
- How many uncles will come?

Hey... hey...

Uncle, please come in.

What come in?

How many times I've to call you?
- Phone was in silent mode, uncle.

Thank God!

If Google wasn't here, I'd
be loitering in city like a beggar.

Who is that, uncle?

Google is in this, right?

Do you mean Google?

The house is neat and clean.
Where's the washroom?

Inside, uncle.

Don't get anything to eat,
already I've stomach upset.

Don't know what he is going to do?
- Maintaining very well.

How will be the washroom?

Greetings! are you fine? - Fine.

Who is he? Inviting as if
to have marriage feast.

Friend, uncle.

Dirty friend.

He's using toilet without closing
the door, Wonder,

you've friends like him?

Why are you staring, as if you've
taken the toilet on lease?

Where is he?

Where did he go away?

Instead of having a few pegs
and eating omelettes...

I fell for free drinks at party and
got trapped with a murder case.

Sindoor was spilled on the head,
people might think it's bald.

Hey!

Uncle, I didn't kill him. Don't
send me to prison, uncle.

The one with beard is the agent.
- Dude, it's me!

Is it him?

Damn faced!

Has the police taken Anbu?

No, his uncle has
come for engagement.

Did his uncle come?

No use of fearing, anymore.

We've to put an end to this.

Nephew! - Uncle.

Why is he taking out a list?

I want to see MGR, Jayalalitha
and Karunanidhi's memorials.

And watch a Hollywood
movie in Sathyam Theatre.

One more important thing.
- Tell me, uncle.

Where is actress
Nayanthara's house?

I want to take a photo with her.

If I don't take a photo coming
this far, won't she feel dejected?

Indeed!

Google, I want to go to
Jayalalitha's memorial.

Okay, Google.

I believe only you,
not even my wife.

You know that I like
only country chicken.

Get it ready.

Country chicken?

Who is asking, amidst
all this problems.

Dude,
we can't live in constant fear.

Everyone is scaring us.

All of us will escape at a time.

My life is just
settling down now.

Somehow, let's dispose the body.

Please, help me.
- No way, let's go.

Hey, stop!

Are you trying to trap me in
murder case that you've committed?

I thought of never getting
trapped again with friends.

There's no one foolish than me.

If anyone of you leave, I'll inform
the police that you're the killers.

What? Did we kill?

What are you saying?
- Hey!

You committed the murder,

to cover it up,
invited us for a party,

trying to trap us
with the police now?

What are you doing?

Why do you want to
go to the police?

Come on guys,
let's go to the police.

You idiot! Even if we
go, we'll get caught.

At last showed that
you're damn cheap, right?

Who is damn cheap?
- You guys!

Hey, hit him!

Leave him!

Hey, listen to me.

I'll not leave you.

Don't hold my neck.
- Leave him I say!

It's you done the murder,
but should we get caught?

I'll hit you.

What's that noise?

Wait here, I'll check if
your father has gone.

She isn't closing her eyes.

Hey, leave my neck.
- Why are you like unsold sandwich?

I told him in the morning.

Get down, guys.

Hey, you cattle shed, sit here.

I didn't say this.

Okay, why were you fighting now?

He will tell, you keep quiet.

Yes, I know.

You're hungry, right? That's
why fighting among yourselves?

Yes.

Wait, I'll get juice for you.

The cylinder which bursts somewhere
doesn't burst when he switch on,

Hey...
- What?

No use in fighting
among ourselves.

One among of us must've
committed this murder.

No time to find who did it!

If people come to know
about the corpse,

It's the end for all four of us.

What to do now?

Let's join together
and hide the corpse.

No choice other than this.

What about Pandi then?

He's going in his own way.

Even if police don't inquire, he'll
go and tell everything on his own.

Don't tell him anything,
voluntarily.

You senseless.

Hey, my uncle has a brick kiln.

Let's burn this corpse
and take bath. What do you say?

Where is it?

Walajabad.

Walajabad?

Will it work out?

100% sure, it will.

You do what I said. go...

I didn't tell him anything,
what is he going to do?

How can we dispose the
corpse, trusting him?

Hey, come here.

What's it, dude?
- Got a pen and paper? write down.

If Pandi asks, we have to tell him
that we go to Vallakottai temple.

But, I conveyed everything
to my uncle in Walajabad.

Hey, neck.
- Take this, tie now.

Come on, tie it quickly.
- Give me.

Hey, lift and hold it.

He is telling, isn't it?
Lift it.

How to go so long
trusting this car?

We will get caught if it
stops at toll, suddenly.

But, why is this pink saree?

Apartment CCTV camera
would've recorded the

entry of a woman in pink saree,
right?

Yes.

The CCTV must record the same
woman going out, isn't it?

That's why, shut your
trap and do your work.

He doesn't know anything,
but gets angry when said.

Switch of the cell phone.

Just one message only.

I'll throw it away.

Thought, you'd
bring like a girl,

but bringing like a
textile shop mannequin.

Hey, you get lost!

Don't talk like that.

Look at his swag, like
North Indian Nagma.

High heels footwear too.

AJ, don't forget the camera
mark and watchman look.

Okay.
- Hide the moustache...

Hide the moustache...

Go.

Hey! - Why are you calling her?

Come here. - Oh, no!

You look like a
bulldozer in saree.

Anbu, your would-be was like
an angel in the morning.

Now, looks like an
haphazardly tied gunny bag.

Would he find out the truth?

I've an advice for
you as a brother.

You can hide the mistakes to your
husband, committed before marriage

Can you booze along
with your husband?

Take it... drink it.

Why are your hands so hairy?

Take it.

The groom is ready for marriage.

He too irates...

Be at least little
good to your husband.

It was me!

I thought wild
elephant was dropping.

You go. - Go carefully.

You may get better.

If he believed it, then everyone
in apartment would believe it.

Hey, your bag.

All the best.

Yeah, I'm going to
take NEET exam.

I'm the secretary for namesake
only, no on cares to listen to me.

Something hit me now but
I don't see anything.

Secretary! Escape from here!

Who are you?

I asked you a question,

why are you walking
away without answering me?

I'm under veil, right?
That's why, I didn't heed.

You can heed me now, right?
Answer me.

I came here to see if there's
any vacant flat here.

No vacant flat here.

That's why, I'm leaving.
- Okay, then.

Don't know, what for she came
here and why is she leaving?

Very strong body!

The camera has marked me.

Who is she? looking chubby!
- Watchman too noted.

Mam, please buy flowers.

You keep quiet.
- Why don't you buy flowers, mam?

A babe I had seen in long
skirt and half saree...

As fragrance of
flower pervades...

Dude, Kumar told about a
pink saree woman, right?

That's her!

Move!

Stop.

What's this bag?

You don't tell anything,
he'll answer by himself.

Tell me. - Bag of onions, right?

Yes, onions bag. - Yes, onions.

Where are you taking
the onions bag?

He'll ask us to reply for this.

I don't know the answer.
Answer yourself.

I told you, right?

Anbu's father died while
loading onions in hot sun.

So, we're offering it
to temple as a vow.

Don! Know a thing very well.
- What's it?

Nobody can cheat me!

Got it? - Right.

You can't cheat anyone.

Go inside and wash vessels...
Go...

I've power of 100 lemons in
my hands,

I'll wash it with hands, come.
- Okay,

go.

Sea horse faced!

He went out but
didn't turn up yet.

Don't know what he's up to!

I can't take it anymore.
- I must see all entrants, clearly.

I'm checking it, right?
Please wait, sir.

Who are you?

Why are you walking like
you've stamped on dirt?

Just a while ago, a
woman came here, right?

Yes, she was about your height,
clad in a pink saree, right?

Her husband. - Is it? Okay, go.

Thank God, he missed
by seeing my height.

What's it?

DDR, Internal hard disk and entire
unit got burnt due to short circuit.

You must throw this in dust bin.

What about the old footage?
- I said, it got short circuited.

Did you make me act
before a broken camera?

I don't mind about the cost, all
cameras must work in 30 minutes.

Why does an odd smell emanates?

Hey, Pandi! Is anything
charring inside? It's stenchy.

Do you heed me? Are you there
or slept inside the fridge?

He sleeps iinside the
fridge if it's hot

and keep his leg on stove if cold.

Why are you walking like
the opened gates of VGP?

What happened? Come on, tell me.

What to tell you?

I said no, but he
keeps on insisting.

Don't tell me after
this, I got it.

Wait, I'll get coconut oil.

Hey, nothing happened
as you think.

After knowing I'm a male,
they said sorry and left.

What to say for this?

Leave that. Did
my idea work out?

Nobody got suspicious, right?

Go to hell with your idea.

Why?

It seems CCTV is not working
for many months now.

Isn't CCTV not working!
- Useless idea!

Why CCTV isn't working
in many places?

Okay, why are you sitting here?

Go, take a bath with
Sabena cleaning powder.

I said nothing happened, right?
- Take bath and wear fresh attires.

I'm still having doubt.

He says nothing happened there.

But, why is he
walking like that?

Looks like he got caught.

Hey, take this bag
too and wash it.

Why did he buy a pain killer?

It really happened then!

Sir!

Hey, sit down.

Enough of this.

You said to find the statue
in four days, what happened?

It was my mistake to
accept your foolish idea.

Archeology department wants
us to return the statue.

What should we do now?

As per my plan, I'm sure the
statue will come out, sir.

In a day or two, I'm
sure of finding it.

Damn it.

People in the dept. suspect
we're playing drama

by hiding the real statue.

It is not a normal
statue as we think.

It's value in International
market is over 6 Billion.

Try to understand
the pressure on me.

If not, give a statement
that you placed

the fake statue due to
target failure

And die.

Don't be a pain to me.

Okay, sir.

I'm sorry, sir.

Sir!

Let me get hold of the statue,
I'll take you to task then.

Hey, why are you sitting?
- Whya are you staring?

Go and check downstairs.

To get into trouble again?

Not like as you think.

Go, shouldn't we take the bag?

Go I say!

He's still walking
like that only.

Super... super... super...
Watch out and hit, boy.

Watch and hit well!

Hit a six!

Why are you coming running? Has
the police arrived to the flat?

They're playing a cricket
match downstairs.

T20 or test?

Wait, I'll inquire and come.

Hey, senseless! sit here.

I'm sitting here with trouble,
playing cricket there.

One is like that and
another is like this.

Don't know where
the other one is!

I'm going through hell
trapped with such guys.

Don, I need mustard! Will
you go out and get it?

I'll not go out.

I'm asleep!

No, season it without mustard.
- Okay... okay.

Don't worry about mustard,

Just see, how I'll pack
tamarind rice for temple.

After disposing the corpse, I must
escape from these three people.

How to take out the
corpse from this flat?

Let me think.

Don... Don...

Don... Don...

Deficit of cooking gas,
I can't cook anymore.

Can you get a gas cylinder
from the neighbour?

I'm preparing tamarind rice.

Will you get it?

I'll get it after I'm back.
- Okay... okay.

Why are you going
inside to get it?

I'll not say anything.

Hey, get up! Take the sac.

Wake him up too.

AJ... get up.
- Sleeping as if he is in the bus.

It's 11.30 pm.

Senseless. - Let's move.

I've to get you the
cylinder, right?

Who is here at this hour?

Who are you?

What? - Asking after
opening the door.

Who is it?

She's Thamizini.

She is excellent like
Suzuki bike in salwar.

I must trap her.

What's that bag?

Why?

Onions bag.

Onions?

Why?

To offer in temple.

Offering onions to temple?

Girls offer garlands on
Monday and lamps on Thursday,

Shouldn't guys offer onions?

Who is he? Servant?

He is...
- Who is she? She's like Dora Bujji.

No... he's my friend.

There's a better man than me
inside, shall I bring him?

Who is he? Onion seller?

Onion seller?

He's also my friend.

I told you about an old mansion,
where we stayed together.

Wastrel friends.

Who is that playing
RR in washroom?

Don, please come out quickly.

Cake has been delivered
from Zomato.

Hey, wastrel! Have I booked
Ola taxi and waiting for OTP?

If I come out, I'll insert a rod in

your throat and make you
a grilled chicken.

Grilled chicken?

Tortoise, run away!

Enough of getting furious, finish
delivery and come out quickly.

I said go, I'll come.

Bloody cockroach!

Why are you here at this time?

Why did you come now? Tell me.

Surprise!

Don't you know this too?
To meet me.

Hey, come here.

Hey,dengue mosquito! that
girl is his fiancée.

Then, the girl who came yesterday?
- His girlfriend.

Then, the girl who came today?
- His fiancée.

Then, who came running with him?
- You...

At least he has a girl to love
and another girl to marry.

But, till my life ends...

Okay, don't feel bad.

Why? Are you also like me?

Get lost, goof!

God, I'm not married
yet, so, I'm a bachelor.

Though he's married,
he's also a bachelor.

At least, I'm driving a leaking car,
he's not driving a car he owns.

Happy Birthday, Momo!

Match box, please.

Match box?

Take it.

Is it parrot's birthday?

Yes.

Happy birthday, Momo!

Happy birthday to you!

Happy birthday to Momo!

What's the noise there?
Did he slip into pan?

How are we as a couple?

Why are you asking me?

I asked, how do we look?

Looks like a fish in sambar!

Who is sambar and
who is fish in it?

Is it very important to know?

You leave now, come.
- Looks like creep in all angles.

Hey, give me.

Okay, bye.

Why are you sending her away? Why
not take her also to temple?

Don't kill me.

What's this? Such a huge thibg
like feeding an elephant.

Hey, it's Momo's birthday.

Are you agent for birds
too along with artistes?

I'll hit you.

I'll keep vigil outside,
Bring down the bag.

Understand? He nods
for whatever I say.

Don! why are you watching CCTV?

We will watch the CCTV
but it won't capture us.

Okay, come quickly, may
run out of tamarind rice.

I don't know if he's coming with us

after committing a murder
or to temple consecration.

Somehow, I trust this
car and getting in.

Don!

Hey, come soon.

No one is here. - come quick.

Why is he cleaning the glass?

I think, he'll ask money
after cleaning it.

Hey, bean pole! come here.

You're scolding me for
cleaning the glass.

Careful!

Hey, keep it down.

Close the door.

Don't drop it.

Where are you going
out with a bag?

Who is he?

He looks like a
grinding machine guy!

Asked for onions in
the fuction hall.

That's why...

Will you need two people
to carry a bag of onions?

Watch now!

How I'll lift it alone!

Why is he coming wantedly?

Why is it so heavy
like a dead body?

Oh, no! looks like he'll
find out the truth.

Big oninons? - Big onions.

Okay, open the boot.

Careful, uncle.

Why are you dressed
up, differently?

Going to bang Kerala drums.

Who the hell he is?
Knock him down I say!

Nothing, just fulfilling
a temple vow, uncle.

We will go now.

Vow? Okay, I'll also join you.

To collect broken coconuts?

Uncle, people are coming
from native place.

Aunt is also coming.

Then, stay here?
- People coming from native place?

Oh, no! - Yes.

Have to escape from him, first.

She will take me to task.
- I'll go now, uncle.

Okay, go. - What
to talk with him?

Come... come, fast.

We're going to
Vallakottai with it.

Somehow, protect us!

Lord Muruga of Vallakottai,
- Utter silently.

What are you doing?
- They will protest if heard this.

You look like an
experienced driver. - Me?

If you feel sleepy, pull
over and take a nap.

Night will be cooler,
use minimal AC.

Okay, I'll take care of it.
Go...

Steering is that side,
why is he advising me?

Who is he? - My maternal uncle.

Why are you letting
this cat faced, inside?

Start the car.

Thank God! Don, nobody knows
about our visit, right?

No one knows it.

That's why, we're going safely.

Sit tight, you start the car.

Lord Muruga!

He's torturing me!

Lord Muruga!

He has started it again!

Hail Lord Kandhan!

God, you've to save me.

Hail Lord Velan!

Many people are
waiting for my end.

Hail Lord Murugan!

You're going to visit temple,
why not join the chant with him?

Salutations!

Salutations!

Salutations!

Get in quickly.

No bad spirit will
dare to stop us.

He is standing there already.

Move aside. - Why can't
you get in from that side?

Hey Ayyasamy...
- He's not in home.

Not in home? Sit tight.

How God fearing
this generation is?

Hold it... go inside.

Hey, be careful with the stuff.
- Okay, boss.

Hail Lord Murugan!

Boss! Let's go after 10 minutes.

Why? Is any auspicious
time arriving?

Ordered dosa in Swiggy.
let's take delivery and go.

Hey, you...

Start the vehicle.
- Okay, boss.

If we go at night without
dinner, won't we feel hungry?

Tell me, Sounder.
- The plan is perfect, KB.

It's enough if you come to

the entrance
of Hotel Everest in Bangalore.

I'm ready with the client
there, reach safely.

I'm coming right to the place,
if you change any plan now

you'll get food tomorrow but
you won't be there to eat.

Mind it. - Okay.

The police checking is
strict, come carefully.

I'll take care of it,
hang up the call now.

Ravi! - Boss!

Take left and hit the main road,
keep going straight and parallel.

Okay, boss.

If anyone asks to stop, don't
stop, I'll take care of it.

Any problem, boss?

What, boss?

I let you travel in the vehicle,
isn't it? That's the problem.

Don, I'm frustrated. - Why?

Our travel combination
is not right, Don.

You said it but I couldn't.

'Am I salt or sugar in
your kitchen?'

He is so happy,
shall I tell him the truth?

Hey, keep quiet.

Don! - What?

They say ghosts haunt at night.
We are going with the dead.

Don't know how many
ghosts are after our car.

Are you scaring all of us?

Go to the back seat.

Anbu, go straight,
take right, go centre,

take U- turn, take left,
take right and go straight.

Hey bat faced! Are we in
a marriage procession?

To use lanes and by- lanes.

Don, don't talk without
knowing the situation.

If we take the main road, we
may get caught with police.

That's why, I suggested interior
roads to go secretly and safely.

There is a truth
in what he says!

Take the road he told you.

I ned to piss. Stop aside.

Don... Don...

Ice cream cart is there, buy
me an ice cream, please.

Not ice cream, he pressed the horn.
Who asked you to press it?

See, he is asking
for an ice cream.

Hey, senseless! driving
pressing something in this car.

AJ... AJ...

I feel like I'm going to throw up.
Do you've ginger candy?

Don't you have? - It seems
like police siren.

Police... police...

Go left... left...
go back... back...

Come. - Please, listen to me.

Go that side.

Don't go straight.

Why did you go that side?
- Go fast...fast...

Please, listen to me.
- Go... go...

You idiot! You could've
gone that side soon.

Oh no, it's dead end!
Be careful.

I said dead end. - Dead end!

Apply the brake!

The police siren sound is heard.
I'll park the vehicle in this lane.

Hey, another car
is coming behind.

The siren sound.
The police has come.

Why did you get into this?

Another car is blocking
from behind.

Fool, I said we can go
at the side of arch.

Why did you come this side?

What else then, Don?

If we go on the main road, who will
pay Rs.30 if caught by the police?

Will you pay?

Hey, I'm scolding him for
that money. Be quiet.

Police are checking intensely.

Get down and guide
to take reverse.

If I turn back and see, I
can see Thiruchendur also.

Get down and see, go.

You send me for all errands, but
he sits here like a rock unmoved.

Keep quiet.

No change! - I'm not a beggar.

I'm here to ask you
to reverse your car.

Hello, there's a vehicle behind.

Not the vehicle behind you, our
vehicle is in front of you.

You foolish man! See, there's
a vehicle behind mine.

Hey, ask him to ride
removing his helmet.

Then, tell me anything.

We're losing respect because of you.
- God, you're testing us more.

Sir... sir...

What is he watching at? Searching
the lost Vikramlander?

Cars are stranded there!

What are you doing
in this vehicle?

Please, take your
vehicle, we will go.

Why did you come to my zone?
- We came here inadvertently, sir.

If you take your vehicle,
we will go away.

Why did you come to my zone?
- Yuck! Get lost!

Do I've to tell
you, specifically?

You too go and see. - Why?
What are you going to do?

I can't tell you openly.

Get down. Close the door and go.

Oh, God! How many times will
you repeat the same dialogues?

Who is he? Looks like a
monkey escaped from zoo.

What's the problem, Centipede?
- Get lost.

I'm terribly upset.

Sir, please take your vehicle.

Why did you come to my zone?

The same dialogue!
- Sir, we came by mistake.

Please take your vehicle,
two vehicles has to go.

Why did you come to my zone?

Hey, cigar smoking blind
cat, take your vehicle away!

Listen carefully to me.

Police have noted the
car colour also.

Be careful.

Sir, please don't
call me, hereafter.

Move, I'll ask him.

He has only one cigar, if you
ask it, what would he do?

Sir excuse me...

Phone...
Google map!

Wrong route, sir.

Dead end, sir.

You take reverse, sir.

Our car will go in reverse, sir.

Why did you come to my zone?

Who the hell he is? He's
speaking in English too.

Sir, sir,
please take your car.

Why did you come to my zone?

My stomach is upset, don't know
what did he use to season?

Ramesh House.

Let it be.

Let me go since it's urgency.

No one here.

Lord Muruga! Why are you
testing your devotee?

Hey, get down and lift the bag.
- Okay, boss.

Why did you come to my zone?

Brother, you ask him.

Hey, wild elephant out on
conditional bail!

Will you take your car or not?

Musical line from
the film, "Bigil".

Hey, ghost!

Who is ghost?

I'm the house owner.

Orthodox traditional house, why
are you dirtying this place?

Sister, whether it is
orthodox house or anything,

if it is urgent one
has to take the leak.

That's why, I did it, sister.

No water here, please
bring me some water.

Hey, stop!

Whether you took a
leak or used the pot?

It's a combo, sister.

For urine it is Rs. 5,
for using pot Rs. 10.

Is it house or
Vellore bus stand?

Take it.

I don't have balance.

I'll come tomorrow...
Move.

Brother, the delivery is
over, can we go home?

Bloody! Shut up and
follow that vehicle.

My damn fate to let
you work for me.

Where did you come from?

Take the car.

Why did you come to my zone?

How come the car is moving?

The car is moving.

Were you talking to him without
knowing who the driver is?

He was standing next to the car,
so I thought he owned the car.

Come, let's go.

Wait, I'll revenge you
after taking reverse.

Hey, go home.

Why did you come to my zone?

If I see you in Tamil Nadu again...
- Why did you come to my zone?

Leave me, please.

Why did you come to my zone?

Hey, buffalo! I told you
to follow that car, right?

Boss, they're very slow.

I didn't kill anyone till date,
don't force me to be a killer.

Shut up and do as I say, idiot.

Good, our car is going
at 40 km/hr speed also.

Alert all the check posts.

Don't let even a speck
of dust to pass.

Make it, fast.
- Okay, sir.

Hello!

Sir! I'm Airtel
Manager Kumar here.

Tell me, Kumar.

I'm sending you the last phone
number called by Shalini.

Call from that number lasted for 10
minutes with the missing girl, sir.

Okay, Kumar.

I asked few more details from you.
When can I get it?

I'll send it in an hour, sir.

First locate the tower.

Okay, sir.

What?

How could son-in-law's
number be here?

The phone is switched off.

You're not answering my phone, so,
I called from Thamizini's phone.

When are you coming?
- Where is she?

She's sleeping, tell me,
when are you coming?

Give the phone to Thamizini.

Okay, I'll give her, just a minute.

Tamil, Tamil,
your father is on call.

What's it, mother?
- Talk to him.

I'll switch on the speaker.

Hello!

Grandparents and
others have arrived.

Ask him like that.
- Only you're missing.

I'm on the way to home.

Okay, come quickly, dad.

Hey, Tamil...
- Tell me, dad.

Nothing dear, Where's Anbu?

His phone was switched off.

He said he's going
to visit temple.

Which temple is he
visiting at mid- night?

Got any other personal
number of Anbu?

Do you know?

No, dad. He has only one number.

Any problem?

Nothing, nothing,
you carry on.

Okay, dad.

What's it?

You're the watchman, right?
- Yes, sir.

Is she living in this apartment?

Never seen her, sir.

Look properly and tell me.
- I'm looking well, sir.

Has anyone suspicious came
here in last two days?

Suspicious?

Yes sir, a tall woman went out.

A woman? - Yes.

How was she to look at?
- Tall and well built!

Did you see her face?

No, she covered her face
with saree.

Covered her face?

Liquor bottle...

She was wearing a pink saree.

She was wearing a pink
colored watch too.

Anbu!

I'm scared of the police.

Greetings, sir!

Available footage is from
last evening 5 o'clock only.

Where is the older footage?

We repaired the
camera at 5 pm only.

It means?
- Camera was broken.

Then, we got it repaired.

Look, this case is about
Inspector's son- in- law.

If I don't get the
footage, I'll break you.

What's this new trouble?

Keep thinking about it,
I'll come back to get you.

Okay.
- Are you getting smart with me?

Looks like he'll fire
me with his eyes.

I adamantly contested election and
won as secretary about 6 months ago.

Now, I'm caught.

God! I'll not let the
flat to any bachelor.

Come, sir.

Record this footage
in mobile phone.

You're caught!

Do you want to go straight and
end up in a dead end again?

Go left.

Oh, no! the police!
- Why is the police here?

Hey, stop the car. - Stop it.

Oh, no! Police!

Nothing much of a problem,
no RC book for the car.

Must get it ready at any cost.

Your uncle is the Inspector, right?

Call and tell
him to let our car pass.

Check all the vehicles.
- Everything is over.

Keep quiet.
- Boss, the police.

Stop that vehicle.

Is he a policeman?

He's so tall to reach first
floor from ground floor.

I'm caught!

Good night, sir.
- Where are you going?

Just for a small walk in car.

Yes, sir...
walking, aren't you going?

Try to bribe him.
- Take out the papers.

Paper?

Who are they?
Talking to police, so confidently.

May be locale goons!

Boss, the police would smile at
me also if I had Rs. 100 with me.

Look at them, boss. They look like
cucumber sellers at toll gates.

Are they goons?

Take out the papers.

Don't have habit of reading papers.

RC book.
- RC book?

Look, we've everything
in car except the book.

We're going to temple to
offer onions.

If you've any doubt,
check the boot.

His way of talking is not right.

Constable, open the boot.
- Okay, sir.

There is no boot in the
vehicle, sir. - Sir!

White Scorpio, sir.

Check this car.
- Go, check that car, sir.

Go...go... - Why are you
going away without checking?

Go, go.
- Come on, get going.

Where are you going?

Sister's house.
- Vallakottai temple.

Friend's place.

Nothing in the boot, sir.

Why three of you are
saying different places?

One the way picking up a friend,
staying night at sister's place

we'll visit Vallakottai temple and
come back to Chennai by tomorrow.

Are you going to Vallakottai?

Yes, sir.

I'll get down on the
way to Vallakottai.

You carry on. - Okay, sir.

Hey, you take the jeep. I'll
visit my home and come.

Hey, open the door.
- Idiot, didn't you get anyone else?

Start the car.

Lord Muruga!

Check thoroughly.

Check all vehicles, don't
leave any vehicle.

Mustn't miss this time.

Must find the idol
smugglers by tonight.

Okay?

We're checking, sir, over.

Looks like they'll
leave me on streets.

If I find the idol smuggler,
I'll gun them down in encounter.

I think he wouldn't
have shot a bird also.

Boasts about killing
them in encounter.

Sir, it seems all
accused are inside.

Don't know who is this?

Open the door.

Where is he? - Who
do you want, sir?

Where is he? Where is he?

Don't mistake me, forgive
me for coming at this hour.

You're here, right?
It's okay, tell me.

Your husband AJ. - Oh no,
what happened to my husband?

He promised to come home with
Halwa from Archana Sweets.

I was thinking why hasn't he
yet come. - Archana Sweets?

What will I do now, sir?
What will I do, sir?

No need to do anything.
- What will I...

I said you don't
need to do anything.

If your husband comes home, tell
him to come to police station.

Got it?

Greetings, sir.

Who is he?

Your husband is not in
home, who is he, then?

AJ is my husband, And he is.

Husband? - Younger husband.

Younger husband?

Younger husband?
I'm confused, sir.

Why? - I'm here.

Like sister and younger sister.

Not like that.

My brother- in- law, sir.

My husband's younger brother.
Brother- in- law to me.

Yes sir, my sister- in- law.

Disgusting...

Husband, wife and
brother- in- law, good family.

Disastrous!

Police checked and said
the boot is empty.

Where's the idol?

I've kept it in
Swapnasundari vehicle.

Safely...

What the hell are you talking
in presence of the police?

Idiot...

Stop here.

They're torturing
me with night duty.

Go straight and turn
right to Vallakottai.

Don't miss the way.

Got it? - Thank you.

It seems we must go
right to temple, boss.

Why? To tonsure your bald head.

Turn the car.

Hey!

Hey!

What?

Why did you kiss now?

It seems kiss will burn the fat.
- Who said that?

Kajal Agarwal has said that.

Did she say about kissing men?

I'll kiss everyone.

I'll also kiss.

By all means!

Get up!

Security! Gurkha!

No, the police!

I'm a policeman for 25 years.

Where is Pandi who runs a
marriage procession car?

He sleeps here parking
his car after boozing.

Yesterday, he went out for something
but hasn't come back yet, sir.

His phone is switched
off too, sir.

Do you know that matter also?

Why are you asking me that, sir?

We ate in the same plate and
had drinks from same glass.

Sleeping in the same bed...
- Hey!

I said, we will not sleep, sir.

Why are you searching for him?

To honour that bean pole
with a national award.

He killed a girl and escaped.
- What? Killed a girl?

Did he make a sweet then?

If he comes back, inform
Valasaravakkam police station.

Got it? - Got it, sir.

Switch off the engine. We
didn't cross that car.

They too didn't over take us.

No way, it can hit that speed.

Where did it go?

Ganesh! - Boss!

Inquire there.

Musical line from
the film,"Bigil".

Brother! - What?

Did you see a red car
passing this way?

That car? It went straight
and took a right turn.

How was the car opening?
Like this or else...

Don't get angry, it went
straight and turned right.

How far you were from the car?

Did anyone spit from the car?
- Hey, wastrel!

Was there anything on
the side of the car?

Buffalo, he told you, right?
Come here.

That car.
- You... - Coming, boss.

They said Vallakottai but why
did they change the route?

Rock it!

Musical line from
the film "Darbar"

You want to go that way?

The drainage is broken and
overflowing, can't go that way.

Who is he staring as if he
is saving the industry?

Have relatives of the dead
body came sniffing it?

Can't you judge from his nose
he looks like a sniffer?

If you cross sword with Don,
you can't go with onions.

You'll get thrashed by him.

What is this? Onions
and thrashing!

Why are you trapping
me with him?

What to do now?

He is trying hard to get
a reaction in his face.

Take reverse. - Reverse?

He looks very scary.

He looks like he'll eat
a bagful of biryani.

Yes.

Okay, boss.

I'll take care of him.

Feel free.

Who the hell is he
to touch onions?

No... Listen to me.

Go, he'll collapse everything.

Wait, I'll go.

We might need to
take the car, wait.

Brother, mustn't open like that.
- Unable to open it?

I'll show how to open it.

He's opening it for them.
- Must open it like this.

Boss! - How is it?

Sister- in- law is here!

Oh, no!

He shouldn't laugh
like this for us.

I told you to go carefully
on speed breaker, right?

The corpse has emerged out!

No, jacket is there.

This incense stick
is spreading smoke!

Wait, I'm coming.

Look here!

Was the bag ripped!

Is he shocked after
seeing the dead?

How did this mad turn up here?

Do you know I'm getting engaged
to a foreign groom in two days?

What's his name? - Ramasamy.

Is he that foreigner?

Okay, decide now.

He keeps laughing right
from his arrival.

You tell me.

Her look is changing!

Why is she looking at him?

I found my sister-in-law!

Why is she doing like this?

Who is she? - Who knows?

Musical line from
the film "Adukalam"

Hey, get down.

Hey, you...
- What's this, dude?

I don't know.

I said so but now
I like only you.

Yes.

Is it at height?

Go and die somewhere.

Come on.

Hey, who is he?

Oh, no! this guy?

He is coming
striaght away to me.

What's the matter?
- I don't know.

Hey! - What's it, brother?

You were supposed to go to

Vallakottai,
what are you doing in Walajabad?

The tepmle is closed by
midnight in Vallakottai.

They said, it'll be opened
by evening 6 o'clock only.

Found a girl too!

I'm having great time with her.

After finishing the sequence,
roll the end card too.

You come.

Come on, rock it.

What did I ask?
What is he saying?

What bothers you if
we go elsewhere?

Who the hell are you, sir?

Who am I?

Owner of the stuff in your boot.

Sir... sir... we did
it by mistake, sir.

Tomorrow morning,
I'm getting engaged, sir.

Please leave me, sir.

Are you trying to steal 250 Millions
worth stuff for your engagement?

250 Millions?

Hey, gun him down!

Sir...
- Go back!

Sir...
- I said go back!

Hey, go forward and shoot.

Hands up! - Sir...sir...

Move what's up, bro?
- Shoot him first.

Where are you aiming at?

What should I do with it? Hey,
go and get the carry bag.

Hey, go and get the carry bag.

Can I keep this in car
and carry it, boss?

I may yell at you.
please, go away.

Damn faced! - I'll
keep it myself.

He'll ask me to carry the bag
but don't hold the gun also.

Carry it.
- What is he going to do with it?

Tell me, Sounder.

It's an hour past on our
scheduled exchange time.

Come...
- I've half an hour work.

Why is he opening the
boot and looking at it?

Excuse me. Can you
please keep this?

It's my pleasure.

Come on, lift it. - What's this?
Circling like old PCO.

It's not PCO but Python
357 model pistol.

Okay, okay. - At a time,
you can load six bullets.

Is it? - Yeah.

They have got the gun.

Must enter the arena.

Enough of your middleman job.
- You'll see the real game of Kali.

I'll leave this field.

You'll see it.

Don't tell tales.

I'll finish it and come.
Hang up the phone.

There's only one such pistol.

My boss bought it
in black market.

Look at this!

Can I use it to
shoot underground?

You can shoot in underwear also.
- Okay, okay.

Can we shoot upside down
lying inside water?

You can shoot this pig.
- Come, you too join to learn.

If you load six bullets and
shoot your opponent as target.

Just only one shot!
- Boss has come.

What are you doing?

Boss, he doesn't know
anything about the gun.

So, I was explaining
him about it.

Why don't you teach
him to shoot also?

Okay, boss.
- That is...

Hey, you...

Not me, he asked me, boss.

Not me, boss.

Dear, because of your love,
I've become a mouse.

Gone, all of us are caught!

Someone has come here, ask them
to lift the bag, you fool.

It's a murder case.

And Don is romancing
at this hour.

Rowdy, sir. Please, sir.

Don't take. Please, sir.

Lift it.

Hey! Wait.

Hey!

Who are you all?

Why are you all dragging this?

Are you fighting for onions?

If it is sold for Rs.100 a
kilo, will you fight for it?

I'll shoot you, shoot you.

Don't know where
our country is heading?

Hey!
- Move away.

I'll definitely shoot you all.

Hey, where did you come from?

Listen to me.

Hey, damn it!

I'll shoot!

"Guys are celebrating our
love by bursting crackers."

Hey, where's the corpse?

Idol is falling down.

Hail Lord Muruga!

Lord, don't stop
my friend's engagement

because we missed the onion bag.

We will somehow bring
it to you, Lord.

Lord Muruga!

Vallakottai Murugan!

If anyone dares to touch the
idol, I'll blow up their heads.

Brother, we're not
touching the idol.

The man next to you, I think
he's planning to steal the idol.

I'm in no way
associated with this.

Hey! - What's this voice?

You look like M R Radha but has

a voice like Radha of
'Mudhal Mariyadai'.

Now I know, why
sister- in- law has left you.

Brother, Walajabad will
fear upon my voice.

You'll booze and blabber
on road at night.

Will Walajabad fear
on your voice?

Inquire about me in my place.

First, look at your
face in the mirror.

You look like a teddy bear.

I think your voice is rusty, take
oil and relax for 30 minutes.

We can talk after that.

I didn't come to this
position so easily.

If you talk like this, you'd have
got thrashed by many on the way.

Did you see?
- No, where did you buy it?

My fate I had to tell you.

May I read only one, boss?

With your permission.

Just a minute.

What is he going to do?

Close your mouth.
- Why are you removing moustache?

Brother!

Straighten your tress and
join Stella Maris College.

Did you see what
your guy do for me?

I'm also a goon like you.
- Hey, you...

Not a big goon but a goon who
just see the gun, never uses it.

Why are you playing here?

Keep the idol in car. - Okay.

If anyone moves,
I'll shoot them.

Come, keep it inside.
- Why pointing at me?

Why did uncle call
me so many times?

Why did you call me
so many times, uncle?

Anbu, I'm Inspector
Rajamanickam here.

He's safe in the police station.

Your maternal uncle.
That too with the bag.

How did the bag go to him?

Come to station.

Hey, hey. You.

He threw it somewhere
here, search it, guys.

Who is on phone?

The bag is in the
police station.

If it is there, tell the
inspector to bring it here.

Hey, bag!
- Go.

Get lost.

What bag? - Laundry bag.

Lie on.

What did he say, Don?
- It seems, the bag is in station.

Is onion bag in station?

It means we found the
bag to fulfill the vow.

Lord, I'm coming to
Vallakottai in car.

If bag is in station,
I'll get caught, come.

Come on, you goof.

Whose bike it is, left with key?
Get on.

If caught, I'm done.

Search it, guys.

Hey buffalo! Search properly.

What are you searching?

I didn't threw it.

This is very old style.

Tell him to give the idol.

No, give the gun, you...

Tell him to give the idol.

Boss! Did he join our clan?

Looks like practicing to shoot.

Good...good.
- Shooting?

Go, bring the idol
from car and give him.

Car? The car has left.
- Left?

Hey, our car is here only.

Brother, that's not a car
but a jeep type vehicle.

The red one parked
here is a car.

When the car is parked,
door is opened like this.

Our vehicle is a jeep model.

You told me to keep it
in car, I kept in car.

The red car has left.

Did you ask me to keep
the idol in car or not?

You're so intelligent, right?
Why did you wipe my moustache?

Please, don't praise me high.

What is sister telling you?
- Wait, I'll tell you.

Keep him with you, you can
smuggle ten such idols.

Come on, guys.

The babe has left and
so 250 Millions also.

If anyone calls me a goon,
I don't believe it myself.

Please, give me your phone.

Phone? Please take it, brother.

Come on, speak now.

Deal is done,
delivered the idol.

If you pay my commission and his
commission, we'll go away happily.

Here it is!

Okay.

Brother... Hey!

I bought the vehicle on loan.

He will spit like bathing.

Is it police station?

A murder is about to happen here.
- Boss, my commission.

Twin murders.

Next assignment?
- I'll give you the address.

Please, come.

Tell me, what should we do, boss?
- You!

He started shooting again,
someone please come and save me.

The corpse has been
sent to morgue, sir.

Nephew, nephew
- Uncle!

Nephew...

How God fearing today's
generation are!

Oh, no! Hey!

They left the bag on ground!

The number you called now is.

Why have you switched
off the phone?

Nephew said the name
of a marriage hall?

I haven't told the address, yet.
Are you guiding me, already?

He said about a marriage
hall, is it Subha or Shobha?

It's Subha!

Subha Marriage Hall.

Okay, Google.

Among people who misunderstand
whatever we say

you always understand
whatever I say!

You're great, Google!

This is what I like the most!

Google dozed off.

What?

Can you please drop me
near Subha Marriage Hall?

Subha Marriage Hall?

You're not wrong
to ask for lift.

You're not wrong to
ask the address.

But you're keeping a bag here.

I've seen you somewhere.
- Why is he staring at me?

Where?

Aren't you the guy
who was on CCTV?

I'm not famous to
appear on TV, brother.

But I'll surely appear
in near future.

I'll make you famous,
get into the vehicle.

I'll take you to the place,
you deserve to reach.

Sit down. - Super, brother.

You're done!

Welcome!

Accused Anbu!

You've done a murder and
tried to erase the evidence.

Looks like he's in mood.
- It was my mistake, sir.

Is it murder case or rape case?

Murder...rape?

Or else rape and murder, both?
- Sir!

Did you do it alone
or as a gang?

Sir, my friends are in no
way connected to this.

It was all my mistake.

I ruined my life on my own, sir.

Do you know my daughter got many
proposals from big families?

All were doctors,
software company owners.

And big businessmen!

But she rejected all of them

and selected a man like you
who don't have an address.

She loved you!

If you really want my daughter,
would have you done this?

Not like that, sir.

Did you heed when I asked
you to marry my daughter?

Last night, we received a
complaint that a girl missing.

When we checked her
phone call history,

The last call was made
to your phone number.

I went to your house
suspecting you.

As I suspected, I found the girl's
saree and watch in your home.

So I decided, you had a
connection with the missing girl.

At that time, Momo
gave me a clue.

On checking her
complete call history,

She used to regularly talk
to a guy called as James.

I found that he's the guy who
lives next to your house.

When I inquired with him,

He and the missing girl met in

Facebook and fell in love
with each other.

He tried to misbehave with her
in the absence of his parents.

But the girl died due to fits.

When he doesn't
know what to do.

You guys were inebriated
and were flat.

Using it, he dumped the corpse
in your place and escaped.

Sorry, brother!

You booze heavily
and unaware of

what's going on and
where are you lying?

And don't know whether
you're alive or dead.

Why do you need
marriage or funeral?

Ask him like that, sir.

How many plans you
made to erase the

evidence of a murder
you didn't commit?

How can I trust that you won't kill
my daughter and dispose her corpse?

Sir, I made a mistake.

Okay.

Police station?

Have they got surrendered?

Why the idol is here?

Already stuck with murder
case, now this too!

Lord Muruga!

I mustn't see you again
in my daughter's life.

Just vanish without any trace.

Both engagement and
marriage are cancelled.

Get lost.

I can go home now, thank God.

What's this?

It was in car.

In car?

Oh, my God!

What's this?

He's kissing him instead
of his daughter.

Would he send him alone for the
first night or else he will.

Commissioner sir! - Tell me.

By taking heavy risk and
after spilling the blood.

I found the idol, sir.

Excellent Rajamanickam! I'm
proud of you.- Thank you, sir.

Thank you...
Thank you so much, sir.

You love me sincerely, right?

Will you wait for me for years?

I'll wait.

I'll wait with my
husband and children.

With husband and children?

I'll wait for 10 minutes,

if you don't come,
I'll keep moving on.

You will always have
a second choice!

Hold it.
You mad.

Don't know what happened!

Anbu, did your father-in-law
let you free,

since you're his future son-in-law?

No.

Saturday and Sunday...

Did he ask you to offer
oil and sesame to temple?

Can't you ever be serious?

It seems Jaganmohan Reddy
has ordered

to close the police stations.

Has Jaganmohan Reddy ordered?

Jaganmohan Reddy is
Andhra CM, right?

Then, do we've to lodge complaint
on Monday only? - Yes.

How come the law of Andhra
be applicable here?

We can't bring liquor from
Andhra here,

how can their laws be
applicable here?

What did I say now
to laugh out loud?

Hey, we didn't
commit this murder.

Yes.

Stop it.

After hugging, he would've
called the Commissioner.

What would've he told
the Commissioner?

He would've told he shed
blood to find that idol.

That's all, isn't it?

How can you get it right?
As if you had seen it.

This is a scene from
film'Thunive Thunai'.

Don...Don...
- Who is he?

Why are you standing here?

Where is the bag?

Are we going to temple or not?

What happened? Tell me.

Ask him, he'll tell you.

Tell him.

Come here.

The world knows the story,
how can you be unaware of it?

Were we roaming with
a corpse so far?

Let him get normal, come.

Come.

Musical line from
the film, "Jeyam".

What did you do with Pandi?

I folded him and
dumped into boot.

Is he still in boot?

That's why, I'm getting
moaning sound.

You must do all work
after marriage.

I'll do it.

If I sweep house, are you
planning to hit the road?

You will be spared.

Leave all those.

Are we going to
honeymoon in this car?

In this car? Can't even cross few
streets trusting these guys.

Going to honeymoon in it
is like going to hell.

You mustn't tell like that.

We will also join you.

Is my life a share auto
to take all of you?

Chinnarasu, start.

Dude, you mustn't go
anywhere leaving us.

Why? To roam again
with a corpse?

"Order one peg, buddy"

"Buddy, buddy, buddy"

"Join with me, buddy"

"Order one more peg, buddy"

"Buddy, buddy, buddy"

"Join with me, buddy..."

"We roam with great pride, don't
know if it is right or wrong"

"There are no laws beyond
friendship for us"

"Don't ask passport for
flying rockets"

"We life as life...
Like and share is routine"

"Charmed by the fragrance of
fresh blossoms on your body..."

"She stole my heart with
her chocolaty eyes..."

"She's unsettling me with her
tequila like intoxication..."