Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,640 --> 00:00:09,150
Causes of death are many and varied.
Old age, suicide, illness...
2
00:00:09,150 --> 00:00:13,820
But the cause of death that scares
the most people in this day and age...
3
00:00:31,420 --> 00:00:33,800
I'm begging you, go where you're directed!
4
00:00:33,800 --> 00:00:37,140
Shut up! I don't want your opinion!
5
00:00:38,350 --> 00:00:41,140
When faced with an unexpected disaster,
6
00:00:41,140 --> 00:00:44,810
those taking the correct course
of action are roughly 10%.
7
00:00:44,810 --> 00:00:49,020
Those who are frantic and take
inadequate action make up 20%.
8
00:00:49,020 --> 00:00:53,650
The remaining 70% are struck
motionless out of shock.
9
00:00:55,240 --> 00:00:59,830
Which is why they need a leader to direct them.
10
00:00:59,830 --> 00:01:04,620
You are the only one who can
disrupt this situation...
11
00:01:04,620 --> 00:01:06,620
...demolishing king of Asakusa.
12
00:01:12,840 --> 00:01:14,590
Konro!
13
00:01:14,590 --> 00:01:15,920
I've been looking for you.
14
00:01:15,920 --> 00:01:21,220
Yeah, me, too. The Infernals and the
fighting in town are only getting worse.
15
00:01:21,220 --> 00:01:25,640
There are misunderstandings all over,
and nobody knows what's happening.
16
00:01:25,640 --> 00:01:28,150
Apparently, there's an enemy
that can alter people's faces.
17
00:01:28,150 --> 00:01:31,650
Then tell that to the folks in town!
18
00:01:31,650 --> 00:01:34,320
They won't listen to anyone else but you!
19
00:01:34,320 --> 00:01:37,950
Give a speech that will calm Asakusa down!
20
00:01:37,950 --> 00:01:41,700
That is not my duty to perform, sir.
21
00:01:41,700 --> 00:01:47,330
Everyone down there is waiting for
the big man to bring order out of chaos.
22
00:01:47,330 --> 00:01:51,920
Yeah, which is why I came here.
It's because everybody is so upset
23
00:01:51,920 --> 00:01:56,670
that we need to hear from someone
with your kind of level-headed judgment.
24
00:01:56,670 --> 00:02:00,300
Waka, are you still talking like that?
25
00:02:08,810 --> 00:02:11,310
You can't keep deferring to me.
26
00:02:12,310 --> 00:02:15,440
It's time for you to make your resolve, already.
27
00:02:16,820 --> 00:02:21,070
No matter what anyone else says,
Asakusa is your town, Waka.
28
00:02:24,410 --> 00:02:26,830
They don't want to hear just anyone's words;
29
00:02:26,830 --> 00:02:30,250
they want to hear the words of Beni.
30
00:02:38,420 --> 00:02:42,340
Konro, get down off the tower.
31
00:02:42,340 --> 00:02:43,260
Yes, sir.
32
00:02:45,100 --> 00:02:50,850
Someone like me can't do anything
else but tear things down.
33
00:02:50,850 --> 00:02:52,940
That's the best you can expect.
34
00:02:56,610 --> 00:02:58,740
I'm going to smash things up.
35
00:02:58,940 --> 00:03:02,950
"Episode 14:
For Whom the Flames Burn"
36
00:03:08,410 --> 00:03:09,830
The darkness is illuminated
37
00:03:09,830 --> 00:03:13,460
The days we've grown accustomed
to walking are weeded out
38
00:03:13,460 --> 00:03:16,170
My dream might be to make a stable living
39
00:03:16,170 --> 00:03:18,590
but I'll moan over the lack of stimulation
40
00:03:18,590 --> 00:03:20,260
The end is illuminated
41
00:03:20,260 --> 00:03:23,840
Where are the streets we're
accustomed to walking?
42
00:03:23,840 --> 00:03:26,600
Time can sometimes be irksome,
43
00:03:26,600 --> 00:03:28,970
but we're enveloped in warmth
44
00:03:28,970 --> 00:03:33,810
Flames rise to show us the way
45
00:03:33,810 --> 00:03:39,490
reminding us of a gentle melody
46
00:03:40,820 --> 00:03:45,950
There is no eternity, none at all, they say
47
00:03:45,950 --> 00:03:51,210
I just smile, thinking that's fine with me
48
00:03:51,210 --> 00:03:55,920
If we shine, someday, our light will go out
49
00:03:55,920 --> 00:04:01,760
We'll keep on walking until the day
50
00:04:01,760 --> 00:04:06,800
the fire of our lives gets doused
51
00:04:06,800 --> 00:04:09,350
Playthings that make sounds
52
00:04:09,350 --> 00:04:12,060
and magic that chases pain away
53
00:04:12,060 --> 00:04:17,150
are all precious treasures to me
54
00:04:17,150 --> 00:04:21,780
There is no eternity, none at all, they say
55
00:04:21,780 --> 00:04:27,700
We'll keep on walking until the day
56
00:04:27,700 --> 00:04:32,540
the fire of our lives gets doused
57
00:04:42,090 --> 00:04:44,510
--Hey, out of the way, dumbass!
--You wanna get your ass kicked?!
58
00:04:44,510 --> 00:04:45,840
That's enough, both of you!
59
00:04:45,840 --> 00:04:49,680
Let me more hear of this shouting.
60
00:04:49,680 --> 00:04:52,600
Ah, how rowdy.
61
00:04:52,600 --> 00:04:57,310
Marvelous! This chaos is art!
62
00:04:57,310 --> 00:05:01,530
Marvelous art of my making!
63
00:05:03,990 --> 00:05:05,030
What was that?
64
00:05:11,200 --> 00:05:12,040
Beni!
65
00:05:12,040 --> 00:05:12,950
It's Beni-chan!
66
00:05:12,950 --> 00:05:14,040
Benimaru!
67
00:05:14,040 --> 00:05:15,040
Beni?
68
00:05:16,040 --> 00:05:18,380
Th-The tower...
69
00:05:18,380 --> 00:05:20,340
That's crazy.
70
00:05:28,140 --> 00:05:33,560
Do you hear me, Asakusa?!
71
00:05:43,320 --> 00:05:48,700
Right now, our town is
under attack from the outside!
72
00:05:48,700 --> 00:05:54,450
They make themselves look just like
Asakusa folk, and trick us!
73
00:05:56,210 --> 00:05:59,670
There's no way to tell who they are!
74
00:05:59,670 --> 00:06:03,130
We are going to get nowhere like this!
75
00:06:03,130 --> 00:06:07,340
But... I don't give a damn!
76
00:06:07,340 --> 00:06:10,090
Yeah! Beni! Right! Right!
77
00:06:10,090 --> 00:06:14,010
You must have something
in mind to be saying that!
78
00:06:16,890 --> 00:06:19,690
He changed the whole atmosphere
in the blink of an eye.
79
00:06:19,690 --> 00:06:23,270
This is what they mean when they say
"the word from on high."
80
00:06:23,270 --> 00:06:24,530
Waka!
81
00:06:25,530 --> 00:06:29,240
Captain Shinmon, what are your orders?!
82
00:06:37,870 --> 00:06:43,340
All of you start clobbering each other!
Doesn't matter if you're fake or real!
83
00:06:43,340 --> 00:06:47,260
The people of Asakusa will not be
outdone by a bunch of impostors!
84
00:06:47,260 --> 00:06:52,140
Don't worry. The 7th will see to
the fires and the Infernals.
85
00:06:53,140 --> 00:06:55,720
Beat each other up for all you're worth!
86
00:07:04,610 --> 00:07:06,030
Festival's on! Festival!
87
00:07:06,030 --> 00:07:08,240
Fight-fest!
88
00:07:11,450 --> 00:07:13,450
Haran...
89
00:07:13,450 --> 00:07:16,370
You ate a flame bug?
90
00:07:18,330 --> 00:07:24,750
This is Asakusa. A power spot.
A demon might even appear.
91
00:07:24,750 --> 00:07:28,960
So why don't I test that out on myself?
92
00:07:35,640 --> 00:07:38,850
He turned himself into an Infernal.
93
00:07:44,940 --> 00:07:50,570
Not just any Infernal. An Infernal with horns.
94
00:07:50,570 --> 00:07:51,740
A demon.
95
00:07:55,950 --> 00:07:57,240
--Ow!
--Now you've done it!
96
00:07:57,240 --> 00:07:59,500
That hurt, you bastard!
97
00:08:01,040 --> 00:08:05,210
How barbaric. This is not art!
98
00:08:09,050 --> 00:08:12,420
There are definitely impostors being
beaten up with the real townspeople.
99
00:08:12,420 --> 00:08:14,760
Should we start punching each other, too?
100
00:08:14,760 --> 00:08:16,680
Give me a break, sir.
101
00:08:24,400 --> 00:08:28,690
7th, your sparring partners will be the fires!
Get to work putting them out!
102
00:08:28,690 --> 00:08:29,820
--Yes, sir!
--Yes, sir!
103
00:08:31,900 --> 00:08:35,030
Lieutenant Konro, you sure seem happy.
104
00:08:35,030 --> 00:08:37,700
Well of course I'm happy.
105
00:08:37,700 --> 00:08:41,450
Honestly, he kept us waiting long enough.
106
00:08:50,210 --> 00:08:54,510
It looks like I've found my opponent.
107
00:09:05,810 --> 00:09:08,610
That... looks like him.
108
00:09:40,930 --> 00:09:42,350
Huh?
109
00:09:42,350 --> 00:09:48,270
That was an Adolla Link, huh? You really
don't belong in the Fire Force.
110
00:09:48,270 --> 00:09:50,020
What was that?
111
00:09:50,020 --> 00:09:54,650
Devil, yours are the flames
that exterminate mankind.
112
00:09:55,780 --> 00:09:58,200
Hey, you dumbass devil! Help me out!
113
00:10:00,030 --> 00:10:01,530
Arthur!
114
00:10:01,530 --> 00:10:04,910
Huh? The bow chick... is gone?
115
00:10:21,430 --> 00:10:22,760
You're hard!
116
00:10:32,610 --> 00:10:35,360
You're facing me now.
117
00:10:40,450 --> 00:10:45,120
Hey, captain of the 7th,
this isn't any ordinary Infernal.
118
00:10:46,410 --> 00:10:51,380
Two years ago, a horned Infernal
appeared here in Asakusa.
119
00:10:51,380 --> 00:10:55,960
It's the reason why Konro has his tephrosis.
120
00:10:55,960 --> 00:11:01,430
You guys stay out of this.
I'm taking over this fight.
121
00:11:12,860 --> 00:11:15,070
Hikage-chan!
122
00:11:15,070 --> 00:11:16,820
Hikage!
123
00:11:16,820 --> 00:11:18,650
Hika!
124
00:11:20,780 --> 00:11:22,870
There's someone over there.
125
00:11:22,870 --> 00:11:24,200
Over there?
126
00:11:29,370 --> 00:11:32,960
You said you'd give me treats
in exchange for my kimono,
127
00:11:32,960 --> 00:11:35,710
but they weren't nearly enough!
128
00:11:35,710 --> 00:11:41,800
Damn you! I didn't even tell Hina!
Now Hina won't be happy, either!
129
00:11:41,800 --> 00:11:43,930
Hika!
130
00:11:43,930 --> 00:11:48,850
That jerk who pretended to be you
was so gross! Let's beat them silly.
131
00:11:48,850 --> 00:11:51,730
Huh? So these guys are villains after all?
132
00:11:51,730 --> 00:11:53,400
--Hee-hee-hee!
--Hee-hee-hee!
133
00:11:53,400 --> 00:11:55,110
--Yi-i-ikes!
--Yi-i-ikes!
134
00:11:59,690 --> 00:12:03,200
--That's hot! That's so hot! Hey!
--That's hot! That's so hot! Hey!
135
00:12:31,930 --> 00:12:35,060
He's easily turning aside that
demon's ferocious attacks.
136
00:12:43,150 --> 00:12:47,200
Ow. You're a hard one, all right.
137
00:12:47,200 --> 00:12:52,040
Two years ago, Konro opened up
a gigantic hole in the ground.
138
00:12:52,040 --> 00:12:55,370
That means I'm gonna need about
the same amount of firepower.
139
00:12:56,380 --> 00:12:58,340
This is for what happened to Konro.
140
00:13:00,630 --> 00:13:03,880
I can't afford to blow the whole
town apart in the process, though!
141
00:13:13,390 --> 00:13:16,940
I'm just gonna take us someplace
a little more open.
142
00:13:18,480 --> 00:13:22,190
Two Infernals at nine o'clock,
at the intersection 200 meters away.
143
00:13:22,190 --> 00:13:23,320
Yes, sir!
144
00:13:23,320 --> 00:13:24,190
What's that?!
145
00:13:24,190 --> 00:13:26,360
It's the captain!
146
00:13:26,360 --> 00:13:31,080
The sky, huh? Beni is the only one
who could pull this stunt off.
147
00:13:34,250 --> 00:13:36,210
They're targeting Beni?!
148
00:13:37,210 --> 00:13:40,090
I don't care how strong he is,
one direct hit and he's finished.
149
00:13:40,090 --> 00:13:41,550
Oh, no you don't!
150
00:13:52,100 --> 00:13:53,350
Beni...
151
00:13:57,140 --> 00:14:03,440
My body... won't move...
Somebody... save Beni...
152
00:14:04,990 --> 00:14:09,570
Before you decide to give
your life away, please use me!
153
00:14:09,570 --> 00:14:10,950
Save Beni...
154
00:14:13,290 --> 00:14:17,370
Shinra!
155
00:14:19,710 --> 00:14:22,590
What was that? My legs again...
156
00:14:23,800 --> 00:14:28,130
Thanks. I appreciate how you feel.
157
00:14:28,130 --> 00:14:30,220
Lieutenant Konro?
158
00:14:32,350 --> 00:14:33,180
That's...
159
00:14:33,180 --> 00:14:35,220
I've got you.
160
00:14:35,220 --> 00:14:36,520
What's the matter?!
161
00:14:37,600 --> 00:14:39,350
No you don't!
162
00:14:41,270 --> 00:14:43,190
The Devil's Footprints?
163
00:14:45,440 --> 00:14:47,240
Let me be in time!
164
00:15:07,630 --> 00:15:09,050
Shinra!
165
00:15:09,050 --> 00:15:11,300
What speed he has.
166
00:15:11,300 --> 00:15:14,350
He caught up to my arrow.
167
00:15:14,350 --> 00:15:15,560
Still...
168
00:15:20,440 --> 00:15:24,190
You can't deflect my arrow
with the will of your flames.
169
00:15:29,070 --> 00:15:33,070
You really don't belong in the Fire Force.
170
00:15:35,450 --> 00:15:40,960
Devil, yours are the flames
that exterminate mankind.
171
00:15:40,960 --> 00:15:43,040
Screw that.
172
00:15:44,840 --> 00:15:48,590
Mine are the flames that preserve mankind!
173
00:15:51,760 --> 00:15:53,510
Shinra...
174
00:15:53,510 --> 00:15:54,850
Come on!
175
00:15:57,100 --> 00:15:58,470
Look up in the sky!
176
00:15:58,470 --> 00:16:00,100
What is that?
177
00:16:00,100 --> 00:16:04,610
You, who possess an Adolla Burst,
like the commander,
178
00:16:04,610 --> 00:16:07,730
choose to be a tool of the ignoble?
179
00:16:07,730 --> 00:16:10,110
Become a devil with us.
180
00:16:10,110 --> 00:16:13,280
Help us burn this world down.
181
00:16:13,280 --> 00:16:17,740
I'm going to be a hero that
saves everyone with my flames!
182
00:16:17,740 --> 00:16:20,200
I'm going to prove that right now!
183
00:16:20,200 --> 00:16:23,170
I'm Kick-This-Away-Whatever-It-Takes Man!
184
00:16:25,830 --> 00:16:27,040
What?
185
00:16:28,630 --> 00:16:29,960
He did it!
186
00:16:32,930 --> 00:16:35,050
Captain Shinmon!
187
00:16:35,050 --> 00:16:36,760
I'll take it from here.
188
00:16:38,140 --> 00:16:40,810
This altitude should be high enough.
189
00:16:58,870 --> 00:17:02,160
Iai Chop, Form Seven:
190
00:17:02,160 --> 00:17:03,580
Sun Wheel!
191
00:17:06,920 --> 00:17:10,130
Tch, not even that can crack you, huh?
192
00:17:10,130 --> 00:17:12,010
Captain! Let him have it!
193
00:17:12,010 --> 00:17:13,760
Keep Asakusa safe!
194
00:17:13,760 --> 00:17:15,470
Go, Beni!
195
00:17:15,470 --> 00:17:21,140
I don't care about the Evangelist or
the White-Clad, but Asakusa is my town!
196
00:17:21,140 --> 00:17:25,270
I won't have anyone acting big in my home.
197
00:17:25,270 --> 00:17:29,650
That's right, Beni. This is your town.
198
00:17:29,650 --> 00:17:33,280
I'm going to have to borrow your move, Konro.
199
00:17:40,240 --> 00:17:42,160
Those flames were...
200
00:17:44,370 --> 00:17:45,960
...the Crimson Moon...
201
00:17:48,170 --> 00:17:51,670
That was an explosion
caused by a single person?
202
00:17:51,670 --> 00:17:53,630
What firepower!
203
00:17:53,630 --> 00:17:57,260
That's why they call him
the mightiest Fire Soldier.
204
00:18:00,850 --> 00:18:05,020
Those flames were a tiny bit arty.
205
00:18:05,020 --> 00:18:08,100
I hate them. I feel jealous.
206
00:18:08,100 --> 00:18:12,940
Yona, we're withdrawing.
We have to report this to the commander.
207
00:18:12,940 --> 00:18:19,110
We confirmed that a second demon was born
in the same spot. This is a bonanza.
208
00:18:20,910 --> 00:18:25,870
Haran, your life wasn't for naught.
209
00:18:31,170 --> 00:18:33,130
Awesome...
210
00:18:47,230 --> 00:18:50,400
I really overdid it. I'm burned out.
211
00:18:53,270 --> 00:18:57,320
Lieutenant Konro, we've put out
all the fires in town.
212
00:18:57,320 --> 00:18:59,200
There are no more Infernals, either.
213
00:19:00,490 --> 00:19:05,370
Good work. We'll have to thank
the folks from the 8th, too.
214
00:19:06,910 --> 00:19:09,210
Particularly Shinra.
215
00:19:12,920 --> 00:19:15,960
"To be continued"
216
00:19:16,590 --> 00:19:19,800
You can toil your way through humorless days
217
00:19:19,800 --> 00:19:22,850
and curse the unwavering present,
218
00:19:22,850 --> 00:19:25,970
but words that simply hang in the air
219
00:19:25,970 --> 00:19:29,730
are not enough to save you
220
00:19:41,780 --> 00:19:45,030
We've been walking shoulder-to-shoulder
221
00:19:45,030 --> 00:19:48,200
between sights we never reach
222
00:19:48,200 --> 00:19:51,420
and pain that brings no warmth
223
00:19:51,420 --> 00:19:55,540
to make it to a faraway place
224
00:19:55,540 --> 00:19:58,800
Given the hope that you speak of
225
00:19:58,800 --> 00:20:02,010
or the ideals that you dream of
226
00:20:02,010 --> 00:20:07,770
I'll find a way to show you love,
however cold you may be
227
00:20:07,770 --> 00:20:11,020
You can toil your way through humorless days
228
00:20:11,020 --> 00:20:13,980
and curse the unwavering present,
229
00:20:13,980 --> 00:20:17,190
but words that simply hang in the air
230
00:20:17,190 --> 00:20:20,690
are not enough to save you
231
00:20:20,690 --> 00:20:23,780
You can cry out timidly
232
00:20:23,780 --> 00:20:26,830
but that changes when the nights grow fevered
233
00:20:26,830 --> 00:20:30,040
Even if we let go of each other's hands,
234
00:20:30,040 --> 00:20:33,170
I hope we can still walk together again
235
00:20:33,170 --> 00:20:36,420
I'll refrain from saying goodbye
236
00:20:36,420 --> 00:20:40,130
to ensure that we can meet again somewhere
237
00:20:52,520 --> 00:20:55,900
They sure did repair a lot of it overnight, huh?
238
00:20:59,690 --> 00:21:02,070
If all the king of demolition
ever did was demolish,
239
00:21:02,070 --> 00:21:05,950
the townspeople wouldn't
appreciate him nearly as much.
240
00:21:05,950 --> 00:21:07,950
Captain!
241
00:21:07,950 --> 00:21:11,080
About that Evangelist-involved
company from our records.
242
00:21:11,080 --> 00:21:12,120
What did you find?
243
00:21:12,120 --> 00:21:14,000
Their office was burned down.
244
00:21:14,000 --> 00:21:18,000
It appears they took advantage of
all the chaos to destroy the evidence.
245
00:21:18,000 --> 00:21:22,340
So they figured out the Special Fire Force's
purpose here, and took action.
246
00:21:22,340 --> 00:21:24,930
This is a pretty sharp bunch.
247
00:21:24,930 --> 00:21:28,890
Our fighting this time around
took its toll on the city, as well.
248
00:21:28,890 --> 00:21:32,850
I just hope this doesn't make them
ramp up their activities.
249
00:21:40,270 --> 00:21:44,570
You're going back to the 8th?
I appreciate all the help.
250
00:21:44,570 --> 00:21:45,860
--Yeah, thanks!
--Yeah, thanks!
251
00:21:45,860 --> 00:21:51,990
Oh, no. Our coming here might have been
the trigger that set everything off.
252
00:21:51,990 --> 00:21:53,540
Even if it was,
253
00:21:53,540 --> 00:21:57,170
it doesn't change the fact that the
Evangelist's goons were lurking here.
254
00:21:57,170 --> 00:22:02,500
All the human combustion here up to now
might even have been their doing.
255
00:22:02,500 --> 00:22:04,760
But we were able to put a stop to it.
256
00:22:07,050 --> 00:22:09,300
Konro, bring it here.
257
00:22:09,300 --> 00:22:10,350
Yes, sir.
258
00:22:10,350 --> 00:22:11,430
"It"?
259
00:22:12,350 --> 00:22:17,060
I may not like the imperial Fire Force,
but I do like the 8th.
260
00:22:17,060 --> 00:22:18,900
Hey, musclebound dummy!
261
00:22:18,900 --> 00:22:20,440
And his crew!
262
00:22:20,440 --> 00:22:24,530
The next time you come here,
you better bring candy, or we'll be mad!
263
00:22:24,530 --> 00:22:27,320
And make sure you bring stuff that doesn't suck!
264
00:22:27,320 --> 00:22:29,070
--Bye-bye-kins!
--Bye-bye-kins!
265
00:22:32,280 --> 00:22:33,990
Japanese saké?
266
00:22:36,960 --> 00:22:41,500
We exchange saké cups as
a token of mutual goodwill.
267
00:22:41,500 --> 00:22:44,670
It's a rite of friendship from the old country.
268
00:22:44,670 --> 00:22:46,090
You don't like saké?
269
00:22:46,090 --> 00:22:47,510
I love it!
270
00:22:57,350 --> 00:23:01,400
This means the 7th and the 8th
are now friends, right?
271
00:23:03,820 --> 00:23:05,610
Good to know you.
272
00:23:05,610 --> 00:23:06,990
Huh? That's a hell of a smile.
273
00:23:06,990 --> 00:23:09,030
What is the matter with his face?
274
00:23:09,030 --> 00:23:13,200
Could he really be that happy
to make friends with all of us?
275
00:23:13,200 --> 00:23:18,250
When Beni drinks saké, he becomes
the king of glee, and can't stop smiling.
276
00:23:18,250 --> 00:23:21,130
How do you figure I'm gleeful?
277
00:23:21,130 --> 00:23:23,540
Obi Akitaru, was it?
278
00:23:23,540 --> 00:23:25,920
If anything comes up,
give me a call anytime.
279
00:23:25,920 --> 00:23:31,760
Right. Now that we're drinking buddies,
let's help each other out.
280
00:23:32,800 --> 00:23:36,220
That smile is a bit off-putting.
281
00:23:36,220 --> 00:23:38,770
You know, I have to say...
282
00:23:46,820 --> 00:23:49,450
What's so funny, you little brat?
283
00:23:51,780 --> 00:23:53,410
"Next time"
284
00:23:53,410 --> 00:23:58,460
"Episode 15:
The Blacksmith's Dream"
21599
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
