All language subtitles for The.Good.Doctor.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS-en
      
     
    
      
        
        
           Afrikaans
          Afrikaans
         
        
             
        
        
           Akan
          Akan
         
        
             
        
        
           Albanian
          Albanian
         
        
             
        
        
           Amharic
          Amharic
         
        
             
        
        
           Arabic
          Arabic
         
        
                   
        
        
           Azerbaijani
          Azerbaijani
         
        
             
        
        
           Basque
          Basque
         
        
             
        
        
           Belarusian
          Belarusian
         
        
             
        
        
           Bemba
          Bemba
         
        
                   
        
        
           Bihari
          Bihari
         
        
             
        
        
           Bosnian
          Bosnian
         
        
             
        
        
           Breton
          Breton
         
        
             
        
        
           Bulgarian
          Bulgarian
         
        
             
        
        
           Cambodian
          Cambodian
         
        
             
        
        
           Catalan
          Catalan
         
        
             
        
        
           Cebuano
          Cebuano
         
        
             
        
        
           Cherokee
          Cherokee
         
        
             
        
        
           Chichewa
          Chichewa
         
        
                   
        
        
           Chinese (Traditional)
          Chinese (Traditional)
         
        
             
        
        
           Corsican
          Corsican
         
        
             
        
        
           Croatian
          Croatian
         
        
             
        
        
           Czech
          Czech
         
        
             
        
        
           Danish
          Danish
         
        
                         
        
        
           Esperanto
          Esperanto
         
        
             
        
        
           Estonian
          Estonian
         
        
             
        
        
           Ewe
          Ewe
         
        
             
        
        
           Faroese
          Faroese
         
        
             
        
        
           Filipino
          Filipino
         
        
             
        
        
           Finnish
          Finnish
         
        
             
        
        
           French
          French
         
        
             
        
        
           Frisian
          Frisian
         
        
             
        
        
           Ga
          Ga
         
        
             
        
        
           Galician
          Galician
         
        
             
        
        
           Georgian
          Georgian
         
        
             
        
        
           German
          German
         
        
             
        
        
           Greek
          Greek
         
        
             
        
        
           Guarani
          Guarani
         
        
             
        
        
           Gujarati
          Gujarati
         
        
             
        
        
           Haitian Creole
          Haitian Creole
         
        
             
        
        
           Hausa
          Hausa
         
        
             
        
        
           Hawaiian
          Hawaiian
         
        
             
        
        
           Hebrew
          Hebrew
         
        
                   
        
        
           Hmong
          Hmong
         
        
             
        
        
           Hungarian
          Hungarian
         
        
             
        
        
           Icelandic
          Icelandic
         
        
             
        
        
           Igbo
          Igbo
         
        
                   
        
        
           Interlingua
          Interlingua
         
        
             
        
        
           Irish
          Irish
         
        
             
        
        
           Italian
          Italian
         
        
             
        
        
           Japanese
          Japanese
         
        
             
        
        
           Javanese
          Javanese
         
        
             
        
        
           Kannada
          Kannada
         
        
             
        
        
           Kazakh
          Kazakh
         
        
             
        
        
           Kinyarwanda
          Kinyarwanda
         
        
             
        
        
           Kirundi
          Kirundi
         
        
             
        
        
           Kongo
          Kongo
         
        
                   
        
        
           Krio (Sierra Leone)
          Krio (Sierra Leone)
         
        
             
        
        
           Kurdish
          Kurdish
         
        
             
        
        
           Kurdish (Soranî)
          Kurdish (Soranî)
         
        
             
        
        
           Kyrgyz
          Kyrgyz
         
        
             
        
        
           Laothian
          Laothian
         
        
             
        
        
           Latin
          Latin
         
        
             
        
        
           Latvian
          Latvian
         
        
             
        
        
           Lingala
          Lingala
         
        
             
        
        
           Lithuanian
          Lithuanian
         
        
             
        
        
           Lozi
          Lozi
         
        
             
        
        
           Luganda
          Luganda
         
        
             
        
        
           Luo
          Luo
         
        
             
        
        
           Luxembourgish
          Luxembourgish
         
        
             
        
        
           Macedonian
          Macedonian
         
        
             
        
        
           Malagasy
          Malagasy
         
        
             
        
        
           Malay
          Malay
         
        
             
        
        
           Malayalam
          Malayalam
         
        
             
        
        
           Maltese
          Maltese
         
        
             
        
        
           Maori
          Maori
         
        
             
        
        
           Marathi
          Marathi
         
        
             
        
        
           Mauritian Creole
          Mauritian Creole
         
        
             
        
        
           Moldavian
          Moldavian
         
        
             
        
        
           Mongolian
          Mongolian
         
        
             
        
        
           Myanmar (Burmese)
          Myanmar (Burmese)
         
        
             
        
        
           Montenegrin
          Montenegrin
         
        
             
        
        
           Nepali
          Nepali
         
        
             
        
        
           Nigerian Pidgin
          Nigerian Pidgin
         
        
             
        
        
           Northern Sotho
          Northern Sotho
         
        
             
        
        
           Norwegian
          Norwegian
         
        
             
        
        
           Norwegian (Nynorsk)
          Norwegian (Nynorsk)
         
        
             
        
        
           Occitan
          Occitan
         
        
             
        
        
           Oriya
          Oriya
         
        
             
        
        
           Oromo
          Oromo
         
        
             
        
        
           Pashto
          Pashto
         
        
             
        
        
           Persian
          Persian
         
        
             
        
        
           Polish
          Polish
         
        
             
        
        
           Portuguese (Brazil)
          Portuguese (Brazil)
         
        
             
        
        
           Portuguese (Portugal)
          Portuguese (Portugal)
         
        
             
        
        
           Punjabi
          Punjabi
         
        
             
        
        
           Quechua
          Quechua
         
        
             
        
        
           Romanian
          Romanian
         
        
             
        
        
           Romansh
          Romansh
         
        
             
        
        
           Runyakitara
          Runyakitara
         
        
             
        
        
           Russian
          Russian
         
        
             
        
        
           Samoan
          Samoan
         
        
             
        
        
           Scots Gaelic
          Scots Gaelic
         
        
             
        
        
           Serbian
          Serbian
         
        
             
        
        
           Serbo-Croatian
          Serbo-Croatian
         
        
             
        
        
           Sesotho
          Sesotho
         
        
             
        
        
           Setswana
          Setswana
         
        
             
        
        
           Seychellois Creole
          Seychellois Creole
         
        
             
        
        
           Shona
          Shona
         
        
                         
        
        
           Slovak
          Slovak
         
        
             
        
        
           Slovenian
          Slovenian
         
        
             
        
        
           Somali
          Somali
         
        
                   
        
        
           Spanish (Latin American)
          Spanish (Latin American)
         
        
             
        
        
           Sundanese
          Sundanese
         
        
                   
        
        
           Swedish
          Swedish
         
        
             
        
        
           Tajik
          Tajik
         
        
             
        
        
           Tamil
          Tamil
         
        
             
        
        
           Tatar
          Tatar
         
        
                   
        
        
           Thai
          Thai
         
        
             
        
        
           Tigrinya
          Tigrinya
         
        
             
        
        
           Tonga
          Tonga
         
        
             
        
        
           Tshiluba
          Tshiluba
         
        
             
        
        
           Tumbuka
          Tumbuka
         
        
             
        
        
           Turkish
          Turkish
         
        
             
        
        
           Turkmen
          Turkmen
         
        
             
        
        
           Twi
          Twi
         
        
             
        
        
           Uighur
          Uighur
         
        
             
        
        
           Ukrainian
          Ukrainian
         
        
             
        
        
           Urdu
          Urdu
         
        
             
        
        
           Uzbek
          Uzbek
         
        
             
        
        
           Vietnamese
          Vietnamese
         
        
             
        
        
           Welsh
          Welsh
         
        
             
        
        
           Wolof
          Wolof
         
        
             
        
        
           Xhosa
          Xhosa
         
        
             
        
        
           Yiddish
          Yiddish
         
        
             
        
        
           Yoruba
          Yoruba
         
        
             
        
        
           Zulu
          Zulu
         
        
            
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,280 --> 00:00:37,765
{\ A8} {\ fs50 \ when
2
00:00:02,866 --> 00:00:06,218
         
             (        )                
3
00:00:06,258 --> 00:00:07,631
                                      ɿ
4
00:00:07,656 --> 00:00:08,856
                          ߿
5
00:00:08,858 --> 00:00:10,791
              ...        
6
00:00:10,793 --> 00:00:12,960
                          
7
00:00:12,962 --> 00:00:14,428
               
8
00:00:14,430 --> 00:00:16,296
          -
 ǡ                -
9
00:00:16,298 --> 00:00:17,664
..                  ơ        
10
00:00:17,666 --> 00:00:19,133
                
11
00:00:19,135 --> 00:00:21,034
                                  ѿ
12
00:00:21,036 --> 00:00:22,336
                           
13
00:00:22,338 --> 00:00:23,604
                      
14
00:00:23,606 --> 00:00:24,705
        
15
00:00:24,707 --> 00:00:26,340
                          
                     
16
00:00:26,342 --> 00:00:28,475
                     (   )
17
00:00:28,477 --> 00:00:29,710
                       
18
00:00:29,712 --> 00:00:31,345
                                        
19
00:00:31,347 --> 00:00:32,713
                          
20
00:00:32,715 --> 00:00:34,148
..                   
21
00:00:34,150 --> 00:00:35,449
..                        
22
00:00:35,451 --> 00:00:38,585
..                   
23
00:00:40,451 --> 00:00:46,585
@ ArbWarez2:                  
@ArbWarez :                  
24
00:01:14,690 --> 00:01:17,355
    ǡ                    
25
00:01:18,081 --> 00:01:20,160
...   ǡ                  
26
00:01:21,831 --> 00:01:24,765
.                     
27
00:01:24,767 --> 00:01:27,768
                           ɿ
28
00:01:27,770 --> 00:01:28,836
                
29
00:01:28,838 --> 00:01:31,772
                    
                         
30
00:01:31,774 --> 00:01:34,107
                  
31
00:01:34,109 --> 00:01:35,576
         
32
00:01:45,955 --> 00:01:47,955
                            
33
00:01:47,957 --> 00:01:49,156
              
                
34
00:01:49,158 --> 00:01:50,657
                           
35
00:01:50,659 --> 00:01:52,602
              ǡ                       .
36
00:01:52,627 --> 00:01:53,647
                 
37
00:01:53,672 --> 00:01:56,330
   )                )
             
38
00:01:56,332 --> 00:01:57,397
                     
39
00:01:57,399 --> 00:01:58,966
                          
40
00:01:58,968 --> 00:02:00,267
         
41
00:02:00,269 --> 00:02:01,635
    
42
00:02:05,540 --> 00:02:07,374
             ..        
43
00:02:07,376 --> 00:02:09,977
                      ߡ    
44
00:02:09,979 --> 00:02:12,379
               
            
45
00:02:14,816 --> 00:02:17,150
         ǿ
46
00:02:17,152 --> 00:02:21,006
                         
47
00:02:23,792 --> 00:02:24,958
                    
48
00:02:24,960 --> 00:02:25,959
                     
49
00:02:25,961 --> 00:02:27,661
                  -
                     -
50
00:02:27,663 --> 00:02:29,830
                     
51
00:02:29,832 --> 00:02:31,798
                 
              
52
00:02:31,800 --> 00:02:34,902
                            
53
00:02:34,904 --> 00:02:37,738
                              
54
00:02:39,340 --> 00:02:40,440
        
55
00:02:40,442 --> 00:02:41,842
             
56
00:02:41,844 --> 00:02:42,910
         
57
00:02:42,912 --> 00:02:44,978
               
58
00:02:44,980 --> 00:02:47,648
        
                         
59
00:02:47,650 --> 00:02:49,016
                       
60
00:02:49,018 --> 00:02:51,718
                        
61
00:02:51,720 --> 00:02:54,054
                      
                 
62
00:02:54,056 --> 00:02:55,589
       (   )        
63
00:02:55,591 --> 00:02:57,291
(       (   
64
00:02:57,846 --> 00:02:59,245
                    
65
00:02:59,307 --> 00:03:01,261
               
66
00:03:12,607 --> 00:03:15,208
      36    
           22         
67
00:03:15,210 --> 00:03:16,576
                             
               16
68
00:03:16,578 --> 00:03:18,412
                             
69
00:03:18,414 --> 00:03:20,147
                                     
70
00:03:18,414 --> 00:03:22,147
                                        
                                                                          
71
00:03:20,149 --> 00:03:22,649
                                -
                              -
72
00:03:22,651 --> 00:03:24,985
                   
73
00:03:24,987 --> 00:03:26,787
                           
                           
74
00:03:26,812 --> 00:03:29,245
                    
75
00:03:29,867 --> 00:03:32,592
                               
76
00:03:32,594 --> 00:03:34,161
                 12     
77
00:03:34,163 --> 00:03:35,896
             
78
00:03:35,898 --> 00:03:37,664
                        36     
79
00:03:37,666 --> 00:03:40,067
                                      
80
00:03:40,069 --> 00:03:43,503
                                 
                         
81
00:03:43,505 --> 00:03:45,839
                         
82
00:03:45,841 --> 00:03:46,907
   
83
00:03:46,909 --> 00:03:49,042
                         
84
00:03:49,044 --> 00:03:50,477
                              
85
00:03:50,479 --> 00:03:52,346
                         
86
00:03:59,877 --> 00:04:01,470
                    
87
00:04:01,495 --> 00:04:03,709
   21.5   
88
00:04:05,125 --> 00:04:07,659
...          
89
00:04:10,975 --> 00:04:13,041
   10.6   
90
00:04:13,168 --> 00:04:15,263
                    
91
00:04:15,604 --> 00:04:17,004
          
92
00:04:17,224 --> 00:04:20,774
             
                     
93
00:04:20,776 --> 00:04:22,843
                          
94
00:04:22,845 --> 00:04:25,779
      ݡ                           
95
00:04:25,781 --> 00:04:27,714
          
96
00:04:27,716 --> 00:04:30,250
           
          
97
00:04:33,955 --> 00:04:36,356
"                   "           
98
00:04:36,358 --> 00:04:38,725
                                         
99
00:04:38,727 --> 00:04:40,127
(       . (       
100
00:04:40,129 --> 00:04:41,995
                                
101
00:04:41,997 --> 00:04:44,031
 . (    )                                
102
00:04:44,033 --> 00:04:45,799
                                    
103
00:04:45,801 --> 00:04:47,734
           
                     
104
00:04:49,370 --> 00:04:51,405
                                
105
00:04:51,407 --> 00:04:53,974
                       
             
106
00:04:53,976 --> 00:04:55,509
                          
107
00:04:55,511 --> 00:04:57,411
                      
                      
108
00:04:57,413 --> 00:04:58,879
                      
109
00:04:58,881 --> 00:05:00,714
                               
110
00:05:00,716 --> 00:05:02,082
                              
111
00:05:02,084 --> 00:05:04,418
                       
112
00:05:04,420 --> 00:05:06,887
                        
             
113
00:05:06,889 --> 00:05:08,655
(    ) -
           -
114
00:05:08,657 --> 00:05:10,791
            
115
00:05:10,793 --> 00:05:13,060
                         
116
00:05:13,062 --> 00:05:14,261
          
117
00:05:14,263 --> 00:05:16,496
          
                 
118
00:05:16,498 --> 00:05:18,932
                  
                   
119
00:05:18,934 --> 00:05:21,334
                                    
120
00:05:18,934 --> 00:05:22,334
"                                                 "
121
00:05:28,210 --> 00:05:30,777
                                      
122
00:05:30,779 --> 00:05:32,245
         
123
00:05:32,247 --> 00:05:34,281
                          
124
00:05:34,283 --> 00:05:35,882
                             
125
00:05:35,884 --> 00:05:37,350
               
126
00:05:37,352 --> 00:05:39,252
                           
127
00:05:39,254 --> 00:05:42,956
                              
128
00:05:42,958 --> 00:05:45,892
                         
129
00:05:45,894 --> 00:05:47,461
                        
130
00:05:47,463 --> 00:05:49,196
                           
131
00:05:53,202 --> 00:05:55,368
              
                
132
00:05:58,823 --> 00:06:04,796
              
133
00:05:59,453 --> 00:06:04,796
                      
ArbWarez.Com
       :       |               
134
00:06:04,796 --> 00:06:09,996
Rabi3 @rabi3o Eman @Eman_a91
Latifa @l6fannn Mahmoud @m3bdn
2f u n              
135
00:06:10,405 --> 00:06:12,139
     (     )           
136
00:06:12,164 --> 00:06:14,014
                                  
137
00:06:14,039 --> 00:06:15,789
                                
138
00:06:17,893 --> 00:06:19,559
   
139
00:06:19,561 --> 00:06:22,129
    ǡ                             
140
00:06:22,131 --> 00:06:24,849
                    
141
00:06:25,367 --> 00:06:27,200
      )           (   )               )
142
00:06:27,202 --> 00:06:28,735
                             
143
00:06:28,737 --> 00:06:30,937
                                     
144
00:06:30,939 --> 00:06:33,173
                      
                             
145
00:06:33,175 --> 00:06:34,841
(      (     
146
00:06:34,843 --> 00:06:36,553
   ǿ
147
00:06:36,662 --> 00:06:39,446
                        
                       
148
00:06:39,448 --> 00:06:42,315
                     
     (      )                
149
00:06:42,317 --> 00:06:44,050
                
150
00:06:44,052 --> 00:06:45,051
        
151
00:06:45,053 --> 00:06:46,987
        ѡ          
152
00:06:46,989 --> 00:06:49,055
                                  
153
00:06:49,057 --> 00:06:50,490
                          
154
00:06:50,492 --> 00:06:53,560
                    
...                 
155
00:06:53,562 --> 00:06:54,761
          
156
00:07:00,076 --> 00:07:01,968
               ) )
157
00:07:01,970 --> 00:07:04,938
                     
158
00:07:04,940 --> 00:07:06,840
       18       ߿
159
00:07:06,842 --> 00:07:08,842
          -
            -
160
00:07:08,844 --> 00:07:11,678
   ..                   
161
00:07:11,680 --> 00:07:12,946
        
162
00:07:12,948 --> 00:07:15,949
   )                )
163
00:07:15,951 --> 00:07:18,318
          
164
00:07:18,320 --> 00:07:20,420
                           
165
00:07:20,422 --> 00:07:23,089
    ǡ                           
166
00:07:23,091 --> 00:07:24,791
                 ɿ
167
00:07:25,994 --> 00:07:27,127
     
168
00:07:27,129 --> 00:07:28,895
                 
169
00:07:28,897 --> 00:07:30,697
                      
170
00:07:33,569 --> 00:07:35,101
      
171
00:07:36,771 --> 00:07:39,272
                  
172
00:07:39,274 --> 00:07:42,042
                           
                  
173
00:07:42,044 --> 00:07:44,411
                       
                 :              
174
00:07:44,413 --> 00:07:45,445
   ǿ
175
00:07:47,616 --> 00:07:50,483
                                
176
00:07:50,485 --> 00:07:51,985
                          
177
00:07:51,987 --> 00:07:53,286
                
178
00:07:53,288 --> 00:07:55,088
                       
...              
179
00:07:55,090 --> 00:07:56,356
                    
180
00:07:56,358 --> 00:07:58,024
                            
181
00:07:58,026 --> 00:08:00,493
          ߿
               
182
00:08:02,874 --> 00:08:07,433
                   
                           
183
00:08:07,703 --> 00:08:09,967
             
184
00:08:10,172 --> 00:08:11,805
        ʿ
185
00:08:11,807 --> 00:08:13,740
    Ρ                     
186
00:08:13,742 --> 00:08:15,834
                                 
187
00:08:16,044 --> 00:08:17,310
                         
              
188
00:08:17,312 --> 00:08:18,912
                       
189
00:08:18,914 --> 00:08:21,014
                    
               
190
00:08:21,016 --> 00:08:22,115
                    
191
00:08:22,117 --> 00:08:24,284
                       
 
12731