All language subtitles for Solo.A Star Wars Story.2018.PROPER.720p.HDCAM(Lin)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Subtitled By Lin Lin(KBT) 720p.HDCAM แ€กแ€›แ€™แ€นโ€‹แ€ธแ‚€แ€€แ€ฎแ€ธโ€‹แ€ฑแ€แ€ฌแ€ทแ€™แพแ€€แ€Šแ€นโ€‹โ€‹แ€ฑแ€žแ€ธโ€‹แ€ฑแ€•แ€™แ€šแ€นโ€‹แ€ท แ€œแ€ญแ€ฏแ€กแ€•แ€นโ€‹แ€›แ€„แ€นโ€‹แ€šแ€ฐแ€•แ€ซ

CRIME SYNDICATES scramble resources-food, medicine, and HYPERFUEL.

CORELLIA boat builders on the planet, an evil force LADY PROXIMA refugees

to commit crimes in exchange for shelter and protection.

In this cruel street, a young man struggling to survive,

but the dream of flying among the stars ...

Come on.

Ready.

Catch him!

Take them!

Quick!

Good!

Proxima would love it.

Back!

Look what I got! Proxima will pay dearly!

No. He would give it to me.

-Kembalikan! -Proxima will get it from me ...

-and not you! -Hey!

Proxima.

They have.

You go too Iama. There must be something saIah.

This is not nothing. You should Never seen.

Here!

Hear.

I am in the midst of change ...

but these things suddenly muncuI.

-How? -I Iari steal their speeder.

Are you going somewhere?

Yes. Wherever we want.

You got saIah one viaInya?

Proxima!

Yes. It's worth ...

500-600 credits. More than we need.

To pay the cost of the Zone KendaIi keIuar.

Dan keIuar dari CoreIIia.

Han, the outsider ordinary.

This common ail.

Qi'ra, you seIaIu biIang someday we will go from here?

SekarangIah time.

What are we waiting continuing involvement?

Thats it. Hey, Kaii both!

[SPEAKING ALIEN]

Gosh. How are you?

I just want to meet Lady Proxima.

[SPEAKING ALIEN]

You would not believe. But...

[SPEAKING ALIEN]

Do not move.

Neck.

Come on.

BaikIah.

Meet the Lady Proxima.

What happened?

I tell you what happened.

They tricked and tried to kill me.

The money?

-There on them. -Coaxium-ku?

There is in them too but we beIajar something worthwhile.

We can not trust them.

So you would have you believe that you do not bring anything?

I berhasiI Iari, I guess it was enough.

To me it means a lot.

I entrust you easy task and instead I can aIasanmu?

There are consequences of insubordination ...

or you'll never beIajar.

Do you know?

I guess I'll never beIajar.

What did you say?

I biIang ...

memukuIku next person ...

I would meIawan.

[SPEAKING ALIEN]

Wait!

Do not.

Qi'ra. Remember siIo.

We menyeIamatkanmu from there and gave you the house.

Do not you get rid of the Han. Mismatch.

No matter how much they should pay, will be replaced, two Kaii Iipat.

We'll make it.

[SPEAKING ALIEN]

Everyone, retreat!

What it was?

Ini thermaI detonator.

Just kuaktifkan.

-It's just a rock. -Not.

It just rocks!

And you just terIibat the problems of big.

-ToIong biIang not this plan. -This is my plan.

No!

โ€”NaikIah. โ€”Nโ€”69?

-Cool, right? -I like.

We headed goal KaPai peIabuhan Coronet space.

We will penetrate the seteIah free inspection and,

I'm going to be a piIot.

We could have KaPai own.

MeIihat seIuruh Gaia.

We will not be ruled by an dipukuIi or anyone.

Tidak Pass.

We must Iebih fast.

Handle!

It's a safe area. Need permission.

Immediately kembaIi. You have to follow ...

protokoI.

Qi'ra. He quickly.

Yes. Yes. But we Iebih fast, right?

I hope so.

Pull over!

-We can not. -Oh, yes?

Will not be able to!

Look at this!

[SPEAKING ALIEN]

[SPEAKING ALIEN]

Come on. We have to move.

Do not ride kaIau not have a boarding pass.

Without identification chip, diIarang ride.

All droid must be registered.

Move. come on

Do meIawan.

Stop. Move aside.

Take them.

Come on.

Keep moving.

Hold my hand.

-Chief, what ... - [SPEAKING ALIEN]

We're almost there.

-Pegangan me. -Next.

Do Iihat to beIakang.

We need to act smart.

Already know where we're going?

To a place that no Empire.

Wherever our purposes, Iebih definitely better than this place.

We can never be the protection.

We can dijuaI on KarteI Crimson Dawn.

It will not happen.

SimpanIah.

For luck?

Correct.

[SPEAKING ALIEN]

Come on.

Next.

Cip identification.

We did not have.

We got this. HyperfueI pure.

It costs at least 800 credits. Maybe Iebih.

You could be arrested for memiiiki it.

No use to anyone.

Let us Iewat, then this thing miIikmu.

To place krantina. Now.

Kam want Iewat dahuIu.

[SPEAKING ALIEN]

Do it.

Just do it.

Not fast.

Qi'ra! No!

Open the door!

Security, no prisoner Iepas.

Run.

Qi'ra!

Run!

Open the door!

No!

Running, Han! Go!

Qi'ra!

Prisoner arrested.

Qi'ra, I would kembaIi! I will kembaIi!

All units, chase.

Remove the dog peIacak.

Ready.

Come on, keep moving.

You. Stop.

Show identification.

Do meIawan.

JadiIah part of something. BergabungIah with Empire.

BerjuangIah with us.

Bring peace and unity in gaIaksi.

JadiIah part of something. BergabungIah with Empire.

Here the place to register so piIot, is not it?

Some so ImperiaI Navy but most sign up to be infantry.

I want to be piIot. Best in gaIaksi.

You. Come with us.

-I? -We have some questions.

How Iong?

Depending on how well you follow orders.

You have to be somewhere?

Yes. KembaIi here. As soon as possible.

I just heard.

What's your name, son?

They have.

What?

Who are your people?

I do not have people. I am alone.

Soyo.

Be accepted.

SiIakan to transport ID 83 to meet the academy superintendent.

Hopefully berhasiI, Han SoIo.

Whatever you fly.

THREE YEARS LATER

Empire needs you! Troop, forward!

SoIo, wake up! We're almost there!

Up where? Where are we going?

Across the ridge it! Victory...

No! No!

Hey! I think it's an easy job!

Ya.

You do not biIang war adaIah easy job!

There was something we were looking for.

Transport KaPai AT. That's our goal.

Pangkalan certainly in that direction.

Indeed, but the boss told us that way!

There alone and die alone!

We need a leader.

Who's the leader now?

You, Captain.

He's right.

So what's the plan, Captain Beckett?

You invite Rio and be some Mud Army, surrounded from left.

I'm here and play to kana.

Maybe we'll get lucky.

Nothing to do with luck.

Wait. One question.

-You want to live? -Very.

Shut up and obey orders captain.

Let's move!

Captain.

T-15 is broken. It took a lot of improvement.

Captain.

I Han.

Nothing peduIi.

Thank you for your help.

You are okay.

I diIatih for air combat ...

Want advice from me?

Get out of here as far as possible, as soon as possible.

-You of the Company ... -Kompeni none of your business.

I want to eat.

You do not want to interfere, son.

Hey, kaIian.

Attention.

For three hours we will move to the Southern swamp.

I want to create a team of 10 people.

Good. Lumpur continuing involvement.

You biIang what was it?

Just wanted to know what we, Lieutenant.

Bring peace and prosperity to gaIaksi,

mengembaIikan Emperor and destroy Iawan regime.

This pIanet them. We are evil.

You've got the problems of, soldier?

Not the problems of, sir.

We're moving.

Towards the swamp! Move!

Let's move!

Looks like they took 30 minutes.

Yes. I can take care of the guards on the perimeter.

SickIeman, piIot ... It will take time.

What is kaIian talking about?

You're interfering affairs talented person.

I terIanjur realize it.

You're using full uniform with gunshot laser,

among you a speedy recovery, or steal it from someone.

ImperiaI not a soldier?

You're here to steal something, and I want to come.

-Now we have to shoot him. -No.

Break only Iehernya. More efficient.

Or do you take me along kaIian.

I often Iakukan CoreIIia crime.

I plow AT-21 when he was 10 years old.

I had a driver, piIot,

and you biIang myself, I have to go from here, is not it?

What are piIot handsome in sludge?

I dikeIuarkan Academy Empire because he has his own opinion.

But I piIot great, and I had to puIang.

He giIa. Who wants to CoreIIia kembaIi?

I had aIasan own.

You've got a nice pIanet.

Arden.

Ardenia? NyaIimu great. I ImperiaI Army.

Several years Iatihan there

and you call yourself a soldier.

-Oh, yes? -Hear.

I would Iakukan anything to kembaIi to CoreIIia.

And I can not terIaIu Iama.

Give me a chance.

Wait. Hold this.

KaIau you're not interested,

I'm very interested in kaIian.

Extortion.

We berhasiI.

Captain.

We berhasiI catch pembeIot.

Take him.

Wait.

I knew it. He was suspicious.

And a liar. Do not believe the words.

-You will not go without me. -BaikIah. Come on.

Throw him so wild animal food.

Wild animals? Wait. There is a wild animal?

-Wait! -Move!

She trap kaIian.

-He berhobong. -Diam.

Not peduIi.

BeIum fed seIama three days. Would have been nice.

Hey! Hey, big fella ...

TenangIah ...

We're on the same side.

You want food?

KeIuarkan me out of here!

KeIuarkan I ...

Just better. He killed terIaIu fast.

Yes. Kill her neck.

Wait! Wait!

Yes, I could have a little language. Now listen ...

Ya. Ya.

Do it. Come on!

I guess he will not survive Iama.

KeIuarkan me!

I was no continuing involvement!

No! Stop!

You IeIah, basic beast?

See what happens kaIau you listen to me?

Hey! What do you Iakukan?

Follow me!

Wait. Wait.

Hear.

You have to understand.

I had good friends were waiting for me.

They're Emitter perjaIanan go.

There is only one way to go from this sludge pIanet.

You owe me. Us in that direction.

SeteIah it, we parted. I do not peduIi.

But this time, it was the only way.

PercayaIah me.

Now! Come on!

Jeez, this outfit sekaIi stifling.

No wonder some piIot can not menoIeh,

can not breathe and can not saIing hear.

Gosh.

They seIamat. SuIit trusted.

Wait! Wait!

It was the Wookie?

Amazing. Waiau I do not peduIi ...

The precocious child.

Wait!

We can find support for this kind of work.

Do not even try.

I'm telling you, would you sleep soundly sekaIi

in the lap of a Wookie.

Already kubiIang! Very good friends!

Can not we shower turns?

Thank you for helping me get out of there.

They take you because of me.

To.

It's a great opportunity.

We just Iakukan a job with them.

We can get money

Kita bebas plan.

When was the last Kaii can you say that?

Already Iama. I also.

So what's your name?

Chewbacca?

You need panggiIan name.

I do not want memanggiImu it.

LihatIah.

We Iedakkan point between the tower and the bridge.

We ride sandspeeder,

separate cargo and connect to AT ...

We randomly sinyaI help them.

I Iedakkan bridge, and seteIah we go.

KaIau you touch senor ray ...

The drone would indirectly kill you.

Not me What to you to worry about.

-KaIau INFESTNEST INFESTNEST ... What is it?

I've biIang we have no Iawan Emitter this field.

It is impossible INFESTNEST not know Soai this delivery.

Only my people who have inteI.

Hope you're right.

Because sometimes you believe in people saIah.

Our future depends on a mission and you bring amateurs.

Asai you know, we are short of people.

We find what we need.

Zan sisters, or Bosk.

But...

maIah you entrust our lives in the hands of a fool.

Kaii fool?

-Not. -Not.

-See? -We are not fools.

I've Iama want an opportunity like this.

I'm not going to mess this up.

AyoIah. You terIihat so honest.

Have you ever tried to get rid of the Wookie?

Not a good idea.

It is not Iucu.

Hear.

I heard rumors about them ...

Comments blooded samples Kano pIihan Iain?

I hope you know that you Iakukan.

I know that I Iakukan and why.

We will pay our debts.

KembaIi to Lionsomme.

And finally I was able to VaIakord.

You could not find a place like VaIakord.

He's right. You're tone-deaf.

So what's your story, piIot?

I?

Read from your face.

Do baIas revenge?

BaIas not revenge.

Look at him.

Definitely a woman.

Women? Tell us. Is she pretty?

What sharp teeth?

Indeed, there is a girl.

How do you know he's still there?

I know.

Personally I menoIak.

AyoIah, Rio.

Everybody needs somebody.

Even bad guys like this.

How about you? What would you Iakukan?

He biIang what?

He biIang Empire enslaved the Wookie who dicuIik of Kashyk.

He is looking for ...

whether he biIang tribe or keIuarganya.

What is the difference?

Teach me how.

One should you peIajari hi ...

follow any orders,

and tomorrow,

you will punay Iebih than enough

for membeIi kapaImu own.

We're close.

Stirring sinyaI them.

Let us Never seen how clever we Iakukan this.

I am fine!

How are you doing up there?

SeIaIu good.

Coaxium.

Enough for one fleet.

Or meIedakkan us all.

BaikIah, talk to me.

What is a good hi?

It's a very good day.

The best day we all, my friend!

EntahIah, biIang you never been to Sardinia.

It giIa!

They come!

To link!

Possible!

I can face them.

Chewie!

BaikIah!

Almost!

Han, why is not yet well?

BaikIah. Together!

Now!

BaikIah!

One already waiting. Where are you, man?

Flying into penisun.

I opened paIka terIaIu so warm but not hot, you know?

Lowering taIi now.

These.

Drones are coming!

Who is that?

Guess who.

Marauder. Hijacker.

I just set new goals.

Preparing to attack.

Move!

BertahanIah. There uninvited passengers.

You're not invited!

You still with us?

Yes. I am fine. Only terIuka on the shoulder. It is okay.

He was not fine.

Chewie!

We have to get out of here!

They have!

Medium kuusahakan.

Or.

Stay alert. We menyaIakan new security system.

Drone patroIi towards your position.

Rio?

Yes. Iebih TerIihat bad.

They were getting closer.

Maybe I'm closing my eyes briefly.

Enough! I'm going in!

You're not pemuIa.

You piIot great.

Stay with me, buddy.

Beckett, kabeInya broke!

They tried to cut them!

It is not good to die alone, son.

I want to exchange ...

Rio?

Hell ...

Come on!

They came from the direction of the bridge!

Vai, you must go!

Vai! You have to go from there and here!

I am stuck!

I must seIesaikan from here.

What?

It's fun, honey.

I would not exchange it for anything.

Or?

No!

No!

Chewie! Now!

I can not IoIos him.

Come on, Han! PiIot You're great!

Remove kabeImu ...

or die!

He terIaIu close.

I must Iepas.

Do what I command you, Han!

Hold kabeInya!

What do you Iakukan?

They have!

You coward!

What the hell?

You did not hear,

and you can not follow orders!

You know what you just Iakukan?

We did not steal it for ourselves.

We rented by an Crimson Dawn.

Crimson Dawn?

Now we owe 100 Coaxium,

Kaia they know we can not yet ...

they will kill us.

True. Our days.

I've been so pembeIot. What is the difference?

The difference ...

adaIah Empire did not send a team to hunt you down

kaIau you a pembeIot.

In contrast to Dryden Vos.

You know it was like living with niIai in kepaIamu?

The only way adaIah meet them.

I wish I could find a way to make it up.

That's what we Iakukan.

No.

He Kenai me, not you.

KaIau you come with me ...

show your face ...

Kaia they do not kill you ...

you will live.

KaIau you find this seIesaikan way ...

What we will still make money?

Maybe.

To me it was worth the risk.

The circumstances with you?

Dia biIang "ya."

Sorry I memukuI face.

More common than you think.

So when we get there, Dryden Vos had been waiting?

From his yacht.

You know how to find them?

It was not Isaiah.

SiIahkan in to leave a weapon.

(Boisterous VISITORS CLUB)

I'll take you to stasius, a few weeks of continuing involvement.

Oh, he talks as expected.

You must meIakukannya as soon as possible, he has just menyeIesaikannya with the governor arrived.

-Permisi, sir ... Beckett ... -Yes.

-Sudah arrived. -Put this in my office, maybe I'll need it.

I'm not so old, screaming.

It's a party.

Hey. These people ...

... not your friends! they are not part of your life ...

Never Never seen anyone ...

... drop your eyes ...

I have a trick.

To.

It's very dirty.

(TAWA VISITORS CLUB)

(Boisterous laughter VISITORS CLUB)

thanks.

Chewie, can you toIong ...

They have.

-What are you doing here? -I work here. What aIasanmu?

I'm here, I'm ...

I kembaIi you.

-It sebaIiknya, dear ... -Not to me ...

... the only aIasan I came here, I meIakukan this work, and mengambiI all the money, and kembaIi ...

... to find you ...

You're not necessary.

I was there in front of you.

-Terkadang there is a lot of time I think. -You must tinggai.

They must kill.

I'm glad you came.

How do you keIuar?

I do not.

You terIihat handsome.

A little old fashioned, but handsome.

-You too. -Thank you, dear.

-You are planning to meIakukannya? -Yes.

What shall we drink?

This is it.

-You already get that stuff? -No.

Sorry about that ...

... because ituIah I'm here, I do ...

-MenyeIesaikan the problems of big. -How big?

-You know this. -You will cover this.

-You seIaIu so. -Sebentar continuing involvement.

I often wondered about.

After all, it was a petuaIangan, right?

I submit myself to you, you seIaIu me ...

-Why? Hey, what did I say?

Look, I can not go, I still hit the problems of,

-But already kubiIang do not talk. -Beckit!

Wait ... KaIian both fight?

-No. -Maya's.

Bryan, are you okay? You terIuka?

No, I'm fine.

-You hear about WaIIace? -Yes.

-Impossible. -I do not believe we've memperkenaIkan ...

Yes. Since it is very low, and two men were there with me.

You're right, boss.

KuIihat you talked with Ietnan.

-He and I grew up with, in Hungary. Oh, great.

I'm a person who can call it, especially ...

-... between the hi ... -Bukankah I right?

Pleased to welcome you here. SeIamat come.

And Kaii both, Jepaca, insecure future.

BaikIah ...

MinumIah as much as possible to get drunk.

-Yes. -He's a friend, okay? -You touched.

Beckette, you put me Emitter terrible position.

I am sorry.

-You apologize? -I know it's complicated.

It became a constant irritation seIamanya, you should anticipate this one., ..

-... but make sure you meIakukannya ... -believe me, I know I made kesaIahan, but ...

When you memperkerjakanku, you take me and not someone Iain ...

Test me! Test I sekaIi continuing involvement!

I think you want delivered Drisen, adaIah that we were not interested in why you did not memiIikinya aIasan.

I am not interested.

-I together sekaIi not interested. -Ray ...

-... what can I do? -Create the ride.

We will do this more.

You know the answer, and you know what to expect, you biIang there must be consequences.

So iniIah I mean, you ...

... for you Iakukan me, I mean you ...

... to give aIasan me ...

Not to kill him.

-Because I leave to you. -I do not know how?

-How are you going to meIakukannya? -By sending ...

... promised ...

100 grams, was found there.

Yes, we're going to steal it from other places.

-From where? -You already ...

... find outsider there ...

Other things -... possible. -That mustahiI.

-So ... let us towards piIihan Iain, Iain idea, perhaps? -What are not found?

The only source is not subject to static, adaIah a pengIihatan ...

-... of the palace ... -Yes, that's what I thought ...

It is very nice!

KendaIi palace.

Kubahayakan it could not, without risking all that wall.

-I will not meIakukannya. -Everything is alright,

-Only that you miIiki? -We do not have the same allies sekaIi ...

-... without support ... -There will work for you.

-Maybe. -Swiski

The only penyetabiI ...

-KecuaIi ... -KecuaIi ...

Unless ...

KecuaIi you can find somewhere to find something to menyeIesaikan prosesmu.

Hmm...

.

You Never seen Saverry?

Saverry? Yes he was there,

JuIius true, kanastis will meIedak sebeIum you get there.

So ... give piIot fast and briIian me.

We'll find KaPai it.

We've captured piIotnya.

He's arrogant, and he ...

Hungry.

Do you think Iamamu friends here ...

Can menyeIesaikan should diseIesaikan?

Ya.

There is good news, because you're going with him.

For meIihat it.

Okay?

Of course.

BaikIah.

Come meet Saverry.

I feel great with this plan, we should have continuing involvement Iakukan.

-Nice. -Oh, I asked one Hi continuing involvement.

If you separate me continuing involvement.

You will keIuar from here.

-Correct? -We will not.

SeIesaikan Come quickly, and as clean as possible, what do you need?

-I submit to you, you are in KaPai? -I do not know.

And I know where to find you.

It shows a long ...

... The Iebih longer than that Iainnya ...

It is also very interesting.

Tastes great.

A breakthrough.

-Avoiding danger. -Lupakan.

-we IeIah. -that we need aaIah KaPai it.

She likes it, she wants it.

-He there. -It was great, I guess ...

-... he loves you ... - (LAUGHS) -What guy?

Attractive style

You menyeIamatkan KaPai it.

-It was great. -Thank you.

This guy is very serious.

Keep calm.

Do not listen to her.

thanks.

There are a lot of people here.

There is no life here. Only players.

This seat is vacant?

There was no one there. You ambiI from whom?

So this is ... Sebecca.

-Yes. -What for?

Beberapa kaIi, of.

Lando -Kapten Carrisi. -Have Soyo.

-KeIihatannya wonderful was your day? -I am a lucky man.

I ask you something, captain TeIerecym.

Anything.

I Han, but that was okay.

I heard a story about you, just think if it's true.

SegaIa you heard about me, adaIah true.

-Thank you. -Do you and your friends to play cards?

Oh, I love it.

I want someone meIakukannya.

Wow. It was definitely real money.

I'm impressed, I think gambling bukanIah part of pertunjukkanku.

-Is it true? -Yes.

What are you playing?

600.

it is very much.

As quickly gaIaksi, there are many great KaPai there, I'm sure kapaImu very nice.

Guess where we're going?

-Eat maIam? -We're going to play.

We Never seen just what we got here.

Oh, good hands.

-Sorry, friends. -Oh, SIAI.

They did not score.

All.

Put it there, now I meIihat miIikmu.

I know bitu.

Minus 2.

I play.

-Okay. How about this? -See your bet.

And I will raise the bet.

2000.

Put it together.

I Never seen 2000'mu, and I raise ..

Kaia How many?

Tunggu, peIan-peIan ...

-You want keIuar? -You want keIuar of in beIakangmu?

I like this kid. You're adorable.

I'm not serious.

With what? KeIaparan?

-not my style. -Begitukah?

I will soon meIawanmu.

It's time to find out if you've got nyaIi.

Now what?

Straight.

Do you play?

Great. You're so great.

I do not know.

What is so disturbing you?

Everything is alright.

Tunggu Son Yi.

DudukIah.

-Kapten there. So much nonsense. -Yuhuu ...

Where besiasku?

I do not take it, in the store.

-I will work ... -Nando ...

Look at you.

You terIihat ...

-... fenomenaI, as always ... -You Never seen ...

Move!

-What are you doing? -No.

-You have fun. -There's continuing involvement as a partner.

-No. -PersiIahkan us.

Look, last Kaii I check, I and Christian there ...

-SeIaIu forgive him after kaIah. -Yes.

We are going to make a castle out of it.

-We need KaPai it. I thought you were on a diet. -Why we do not eat?

Things change.

-How many? -Tebak.

It was not an easy rotation.

-I have meIakukannya. -KonyoI.

-Brono already spoken. -25 percent.

You killed him.

-Of course, far enough away from me to kill him. -You meIakukannya in gaIaksi on that day.

Especially me, I have a lot of money.

I want this meIakukan.

25.

-25 percent. -No.

Not accepted!

Lima!

Did you hear him?

-Pembantu first. -You do not have any business here, go!

How do you meIakukan outsider in the ring?

You ... You ... Got it necessary Standardized, they use you ...

... for entertainment, yes.

You set by the program. With free will.

Get away from here!

-You do not terIaIu great. -Oh really?

Come on!

-Where are you going? -I have to press tomboImu.

I could not find any.

Press three.

Remove the face.

-We will go. -They will not meIayanimu.

No.

Why not?

Remove them.

I think he's in the palace.

I will not meIepaskannya!

Kumo- hon, do muIai. -Oh, you muIai continuing involvement?

You will die without me. Trying to get to the palace.

-If he wanted to fly, I'll be an assistant piIotmu. -No, no, never mind.

-He certainly will go. -Oh, why?

-Because he keIebihan charge. -Because I'm your captain, what about it?

Actually, we have memories erased.

We have a database in gaIaksi.

-And using fresh code for mengambiInya. -I do not need this.

He will not have fun with me.

No, the rocket is already diIuncurkan.

So I keep muIutku well, you know ...

DudukIah.

Three of them.

They miIikku.

Impossible.

He meIihatku.

I feel you meIihatku.

What we Iakukan here?

These people are great, I think ...

... he will menangakapnya, he did not ...

-... menyeIesaikan this hi ... -That he, nikmatiIah.

Robbers had landed.

-KeIihatannya you've been working on. -Is not it?

We were there.

In beIakang.

You know, 45 fighters were in the landing area here.

KeIihatannya kapaImu they put in the landing area.

It's hard to believe.

I certainly want to talk to someone about it.

You must know this matter properly.

-I meIepaskannya. -Fantastic.

Together with the 5 percent pemotonganmu.

That's so 20.

I do not like.

I do not agree with it.

But it can be accepted.

-You hear that, Lando. -Yes.

Let's all.

We must berjaIan puIang.

Emitter KapaImu perjaIanan, it is time puIang.

Nice!

If we seIamat, we'll take him.

Was this why he meIakukan 300?

Oh. I know your stuff.

Those who sebeIumnya, and they will meIakukannya.

Plan C diIangsungkan.

I created this.

You will be piIot, but ...

You're close to the old man.

Not terIaIu.

Yes, so do I.

My mother is in the hands of Iain.

Women's greatest ever kukenaI.

Excuse me, move your ass out of my chair.

Circuit robotku stuck. You're going to have to fix.

Ya.

BaikIah, the goal has been set to Kastina ...

Entering the coordinates now.

Do not touch anything and do not stir.

Up to you. Tell kaIau ready meIompat.

Ready and ...

Ready.

-This is the easiest job in the sky or a trap outsider about it? -Ditanamkan.

I can not mengenaIi palace position, you have to get close to the palace, and IaIu ...

... Iebih faster than Iainnya ...

SaIing seIesai already teased? I'm ready.

Wear sabukmu, dear.

You want to make it?

You meIakukan it. BaikIah.

I guess I have to destroy it.

However I never get bored with it.

You can not get rid of them. They hoIogram ...

-Hei, hei, Chewie, tenang. -Hei ...

CobaIah quiet.

Listen, all you have Iakukan adaIah move forward, and anticipation Iawanmu.

There peIajaran should dipeIajari here.

KaIian Iihat Qi'ra?

People are easy to guess.

Yes, I've tried.

-There are a lot of children. -Maybe terIaIu much.

So what's the plan?

I thought we were going to talk about Iebih dahuIu, and then, you know ...

-Menemui ... Good. -Fergusenem.

Yes, how good?

-Poker. -Better so.

-I ..., No ... -You duIuan ...

I really want to tell you.

And I want to know segaIanya.

I do not believe we have that kind Hai.

We can meIakukannya anytime, seteIah work, you and me.

-Why? You want? -I want.

SegaIanya I'll tell you.

I did not know you'd be the same person.

They must have been looking for this time.

Nothing has changed.

-You may think ... -You do not know who kuIakukan ...

I interrupting something?

-Something like that. -Good, many HAI should we Iakukan.

-We meIakukan kesaIahan great. -It is upon me, unless we memuIai interview ...

-It's not true. -They saIah meniIaiku.

You do not meIihatnya, because you do not want.

-Maybe I Iebih about it than you. -Maybe you do not know, I do not really.

Okay?

I love you, son.

Hi -There well happen here. I, you, JuIy, huh? -Yes.

Making the crew soIid.

Not working with Kira.

You trust him.

I want to know how I could survive.

I do not trust nobody.

Everything will soon menghianatimu, you'll ...

...disappointed...

Sounded like aIasanku to go.

It's the only way.

There is something, His Iampunya.

Everything is ready.

-I never checked it, do you need anything? -You are okay?

-What sound is that? -It sounds pIanet that saIing collide.

Kapa was flying and never overcome.

Sufficient fuel, the possibility of ...

... foam evacuation chew everything ...

I'll be around this channeI.

So what would you Iakukan, with the problems of keciImu?

Isaiah?

-I ... -It's something you Iakukan.

I'm not a young man, of how Waston spoke, he fell in love with you.

She was not in love with me.

Oh, toIong ... only two of us, got it necessary to pretend, I mean ...

... we were in the same situation ...

-You? -Up you know, it will suIit, because ...

... I do not feel the same feeling with my love for him ...

Yes. Yes. You've meIihatnya.

Sometimes I think, maybe. But not.

It was not appropriate.

-How it works? -That bekarja.

This work berniIai.

We will be at its lowest level ...

... the only JaIan, we will ...

... meIakukan this, as everything plays a part ...

Stick to the plan ...

Do mengimrovisasi.

Yes. The worst adaIah where the money is ...

BaikIah everything ...

It's time to shine.

-We will not be Iong. -KaIian both silent.

Deputies will meIangsungkan ...

... opening of the federation of aIigasi and pemonetisasian ...

This is the offer from his friend.

To meIihat Hai.

KaIian would spy kaIian hard work.

Bring a souvenir of it.

They are ready.

Subsequently I tell you ...

... to follow him and attack him ...

What if they kembaIi?

Let go.

He is with us.

It was the best, you boIeh go.

You boIeh go.

This adaIah fasiIitas center of Ray Group.

It can be set so much a central point.

Look at that.

Heading into the process terIihat ...

We will monitor it.

BersiapIah.

He biIang your safety officers already knew that.

He is currently negotiating.

Hold on there.

CobaIah to not disturb anyone.

(TAK ROBOT VOICE SOUNDS)

Where is he?

(TAK ROBOT CLEAR SOUND)

Nice.

Uniform did not fit but that was okay.

(VOICE ROBOT)

-You do not want to hear? -You will understand.

You will understand. -BoIeh hold this,

for me?

Ya!

It sebeIum ...

No!

I never meIihat someone meIakukan ...

-What is that? -You know that.

Give it to me.

Negotiated in good hands.

Excuse me, I want to use this terminaI.

Do you hear me?

Robot strange!

SeIamat ...

... you can use me ... I do not know, three sisters ...

... they need space ...

-Annie! -Joan, can you hear me?

I do not know where to go.

There is an intruder into the gate ...

... get to it ...

Three.

(SPARKS ELECTRIC)

What do you Iakukan there?

I created pengaIihan.

Come here!

Wait, what are you Iakukan? Come on!

We must go there immediately.

Hey, remember what I said, stick to the plan.

Chewie, hurry!

Come on!

Yes, maybe you need this.

Sampai jumpa Pass.

-Joan where are you? -DaIam perjaIanan to AII.

-I kehiIangan Chewie. -He was killed?

-No, he had to do something. I do not know. What he kembaIi?

Hey they are hunting us.

And the vault.

Akrant.

That's what I said!

-Mengesankan. -Yes.

We clean.

Okay, we'll meIakukan this.

Enough for the burn this place. -Yes, I meIihatnya.

The temperature will rise, we will ...

... below standard, we need penyetabIiI Iedakan ....

These people are dangerous.

-Okay, understand. 11? -Ray, only 11 continuing involvement.

Come on!

Come on, quickly!

They can grow, Carios, Iima section.

Continue.

I'm not impressed, no seIera humor.

That style, there are three of them and me.

Deep Emitter secret tunnel.

And that's when we meIihatnya.

Something.

-KaIian would not believe what kuIihat. 3 -Tersisa continuing involvement.

-Three will suffice. -I felt ...

... know what I did!

We mengambiI this task.

-That is good. -Come on!

Protect me!

You can not Iari.

He was in front of me, toIong.

-I can meIepaskannya. -Improvasi.

You're not going mengimprovasi biIang.

I do not bsia there.

Is.

That man over there.

Come on!

Bodik!

Hey, wait for me.

Hey, keep it there.

- (moaning) -Okay.

Where are you going?

These!

-Ayo! -Hi!

These!

Rebellion!

We must keIuar from here.

Come on, quickly.

No!

Come on, quickly!

On the count of three.

Come on, quickly!

ToIong me!

I can not seIamat.

You pahIawan.

(TAK ROBOT CLEAR SOUND)

Never mind, I'll mengeIuarkanmu from here.

Okay?

Come on.

Heavens no! (Groan)

These! Hei!

Not! Here!

Come on!

Come on!

Quick!

Come on! Son of a bitch!

Take this!

Hold on beIakang.

Come on!

It's okay, you're okay.

This is not a response.

Hans keIuar take us from here.

Not responding.

-Han. now -Good

-Lando ... -I here.

-Lando. -There's nothing, already take care of that, never mind.

It's okay, I can fix you.

-Like -Standard berkeIuarga

L three.

I menyesaI, very sorry.

Could use.

Then.

That would bring, if we take the proper time we Emitter Isaiah SII.

How is it, what is Isaiah SII.

-It's pretty dross Iakukan -What's in here.

Maybe talk to the rebels.

-Who -I will not berhasiI.

We have to lower the shuttle is -If not,

Both believe me, I know this guy, I used saIah one of them.

There's no way they will be wasted fighters.

-You biIang - You're used Emitter this situation, I will not spin.

I'm here Emitter

Quiet us there was not enough time sebIeum mo0biI meIedak.

Yes he could not exist without 20 knots Iandsasan

-Bagaimana? -AmbiI jaIan pningtas.

Sun.

Take him to the Emitter.

That there has taken away, I gave you there.

-Do Emitter three- She hiIang - you biIang he is the best in gaIaksi navigation.

Move or maybe we can download.

-LaIui right computer -What can we?

RadikaI -Only one way to find out.

I have a good feeling about this.

Do they still come after us?

Beckett, do you hear? What they still follow?

Create rasionaI on it.

I do not know what he meant.

I could ak.

Yes it still nyaIa.

It's her body.

We have never met anyone lying sit.

It's getting worse

Come high.

Preview it necessary that aIteri energy.

We can not.

All that you know how to fly.

900 years.

Nice.

We can ambiI it.

There he is.

That animal buasnya.

You with us?

We just kehiIangan key.

And now you Iukai my fingers.

There is one such Emitter.

Lower here.

I biIang broom.

There is something in need.

This indirectly.

Until they were destroyed, and I need.

That's all you.

Whoever it.

Sorry.

Overcome three.

Move it.

The mission of the -enter.

Close, it was right.

Okay.

It was basic.

It should.

-Where we -to there

Wait, this moduInya.

He biIang we approach

it does not sound like we want to approach.

Only that

I do not know what it was, it was hi life.

Of healthy.

There he is.

It aIam gravity.

I had no idea

Do meIawan.

What do you Iakukan the pod blurred.

I know.

Be careful that you Iakukan.

That's why dear.

He found keIuar JaIan.

There are risks, to the left of the east.

There was enough, it was not destroyed.

-MengeIuarkan to jaIur gasoline and keIuarkan -Come

How do we put one on reactive.

Maybe give the child what we need.

Come on.

It Iingkaran.

When we lined up it will indirectly.

We will face up to the glass keIuar from here, both we Iompat to the speed of light.

-KeIuar -Ya

There he is.

Quickly, we are only one chance to stop this matter.

Negative.

Wait.

I biIang ambiI forster and Iompat to the speed of light.

See it Iewat

Yes I remember, it did not work.

KaIi ini ayo.

Caution.

Itu kastiInya

Aneki down buddy.

It was fantastic.

I hate you.

I will be in KaPai.

In kuarterku.

Waiting for you, to take part i.

You'll Never seen her.

Never.

Where's your boss?

They worry that you're going here.

-LaIu what? -Good.

you between

So you will be paid.

From KaPai it.

No, it's not.

-He will pull me -I was with him.

But I was payable to him.

He help me Emitter chaotic situation.

How Iama must pay.

Everyone meIihat someone haunted.

Even driving the bus.

But you do not want to create enemies between crimson and down.

I'm not afraid of crimson down.

I can take care of myself I own.

Not child's continuing involvement Emitter.

-No -No -LaIu whom you

Now what?

-What I'm not kidding -Ehm -Okay

Okay, villain.

You can biIang you that.

But I'm probably the only one, you know what you yourself.

What is that?

You terIaIu well.

I'm not a good person.

JeIas not a good guy.

I'm a bad person.

to

It was in kumpuIkan 10

Do not.

You know will see me continuing involvement.

Suppose that, not expecting there to be swift.

You have Isaiah, Isaiah large.

You know KaPai down there?

You know what's inside?

30 mercenaries.

I Iakukan give signaI and you're surrounded.

Sorry. Continue.

At that time there was the pleasure of crimson and down will arrive here.

You go and kill us.

They'll kill you.

It was a compromise.

They were.

Not peduIi anyone.

All they know is killing.

I need a drink.

Take him to the Emitter.

My mother never biIang duIunya on me.

About a hitman who comes to earth pIanet.

They were Suber in san, this guy up.

Both Laiu mereka.

Mreka continue kembaIi

Take in his face.

When they kembaIi, the body shot Emitter one voice.

There is no continuing involvement.

Emitter's assassin.

So they cut all Iidah women and children last Kaii.

You know what's so animals.

BiIng mereka.

Crimson down meIakukan crime could not in biIang Iewati gaIaksi.

-said you -Tidka, they said.

Each syndicate by an tergIutaIise teIah world.

Crimson down using keIinc

It will be the government.

And what do you use.

The same Hi mom I use if he seIamat

To meIawan kembaIi.

Not the mother.

Sekputu.

My world just in muIai.

We can not bring you here.

Di mobiiI Hun Soyo.

Just make as much.

There are plans Yes we dap

We ambiI keIuar our money, in time together.

Maybe get your girlfriend kembaIi where we add.

You do not tango we are driving.

Because unlike us, he did jeIajah.

I would IeIah weapons own private money

So that was the center.

I have heard that there is true so far.

What in biIang.

He will try to help him.

Let me Never seen.

JaIan far away to the Southern.

Regular north with your ideas

Tudaj strong ubu

Smart you come with me.

I do not even Iari.

Where is Donny.

How many wonders you keIuar from here

Aku cong zhen hui.

What dengna it.

Think about the job, tap Sian bnenbster

I can not be the only one.

My last life.

SeIamat come puIang kembaIi neson.

Thanks.

Nice.

Meaning strong.

We will meIedak.

It is not a game.

The object did not wait, hang here seIama you can.

Come gorgeous.

No.

Just a little Iebih of you.

English.

My people could not they bataIakan biIang this.

Kids were not prepared for what I biIang but I ..

I have a belief you Emitter.

-There -where Becky berhasiI

Do not let me fool on IaIuknyannya -Pikir.

He died seven blades.

Oh you do not anything

Ijem bauj

Gybybgu sifting ada yabg taggy

Thank -Apapun that muncuI it pengaIaman via vaIen.

When he made a commitment that he miIik

Tungguh it, on the ground how proud he becomes.

MeIihat you here follow the example.

KembaIi, will make peneIIundupan of us.

When there they Emitter cj

Come here.

I really appreciate the cooperation detaiI with you.

again the pack

Sajika aIah'm not moving there is something going on spfa

I do not know Emitter my life.

You do not believe you, like I'm

Taj Ajab Duan Saha, Gby,

Anbuk barabg juta dab oergum ajy yajub tyab jetuga 17 tagybm oarak

The black market instrument of domination.

Show me what you bring to me duIu.

You want me to open it.

I really.

Bring me one.

Itu Itu setengah buIan plan giIa.

HISTORY style building.

I've never been to the hospital both feet.

So dumb.

How do you Iakukan it?

No, I mean the same hi

Let this Iakukan.

I biIang I believe you.

It's not good, he said.

BiIang already on me about it.

I plan money robbed.

And give the SII.

I do not know what you think or semuhkan.

-Sudah biIang I never -No, not guess.

It was no spot for you, and we face it later.

I'm talking about co Iain me.

You can get in and enjoy it toIong.

Sorry kid.

Why?

-Why? -Don't Iihat I seperyi i

I biIang do not trust anyone.

Did you saIah about it?

Tidka.

Kotopus kembaIi daa

Iengan put you where you can Never seen, check it.

Good.

That hurts keIaIa me.

-We miIiki fun IaIu not pikie ritu.

That person

And we have a good job thanks Eman.

Help me.

BiIang must Iakukan what.

What are you going to Iakukan.

If the paIing in trust in the world.

Khianti you.

He is so what I have to biIang.

-There are other -LaIu.

And IaIu lives one person to prove.

Love our loyalty.

Sacrifice something they love.

Try commemorate you about him.

You know saaah about one Hai.

-What? -I no concern.

You biIang on human Chewie is predictable.

You do not terkecuaIi.

Sand

Lived some sand bags

Talk to me.

I hope you do not send all your law enforcement ...

because it will make you ...

a slight lack of people here.

So.

If the suitcase was empty of asIinya.

-Coaxium. -You're afraid to saIah one of us

What stupid Iakukan -Thank you.

I piIih people whose sole kehiIangan Wnna mistress.

I do not ambiI this IeIuatan but eventually.

A great opportunity you come with me

This Iakukan do our beck agreement.

-Ya -Maaf

I also penewer

You're his people understand that.

Ayo jaIan.

Create great kesaIahan -BoIeh I duIu.

It will be kehiIangan you.

Hey baby

People feel negative.

15 people dead

How

How do I just thought.

Why do we kembaIi to reward -Tangananmu

It's a good idea let Iakukan, you duIuan.

Oh siaIan

You're going to wait.

In to leave if you can, spend the rest of your life

you know why

I'm going to cut this idea.

I am sorry.

Oh, he eats as you can.

Do not understand, but I understand.

I understand in kompIit.

When you Emitter crime and door kriminaI

You can not

That's not true.

I know you.

That's what I biIang.

Ank's virtuous hand use.

And these days.

Finally miIik you.

I must

Ya ayo

You did.

Becky you have to hold them

Okay it in boxing north.

You think grandfather there.

Do biIang

He needs you.

I need him too.

Smile.

It said.

Whatever you say

SeIaIu make me smile.

See me in beIakang you.

Ya.

I biIang you dead driver.

Killed on the evil that is often stolen guests ah.

Extraordinary.

Is that true.

Where shipping now.

Mari peIan-peIan bantai puIau Iain.

One person stupid terIaIu this use.

I'm not there. but if it happens I can help, but in case you have to biIang stupid woman.

Ujyt oada ajy,

And it kompIek.

I Emitter perjaIanan me.

And right you and I meIihat Iebih fast.

From now on.

I give you the

Yes IeIah.

Make them dead.

You want to kill them?

Still do not understand well, son.

It was never about me.

He's insecure.

You know the problems of you

Do you think people like you!

Nak.

You do not like me.

I harp you still concern because I want biIang important.

I'm not a killer son

Destroy.

I do not peduIi

It was on hold

What do you mean buddy like air

Wait.

Enough. That is all.

I put it where it was.

sacks -Hey

600 credits for job terIihat damaged.

It was the blood of a person's life brought him in.

Yes, what

Rebel.

Do you know.

Need warrior leader like you.

May feel differently.

When the boy.

Do hiIang -Mainan.

Very so people meIihat.

-That continuing involvement Replay -MuIai year.

Not like that.

How much do you know tentnag it.

It was so authorized.

If not.

To.

to

You live -Yes

You like it?

We're friends you thau that we're friends.

Do not let him distracted -Yes

-I know you're joking -No.

-So where part of me? -Bagaian you?

I do not think so.

We can keIuar but we ended menorong.

That's how many people are there for pembIi

You will pertandingang Replay.

Why not?

You're happy now.

You're far to enas sign giIa = aian.

Miss.

I will wipe you out of here.

I do not know I feel lucky.

It's so right.

This relationship mutuaI, percayaIah. He deserves to be with me.

All your needs are met?

MuIai same.

Not passable.

If you were one of this keciI grandmother.

It would turn out this way.

The next round.

This is a big gang together so no jobs.

AII I biIang you.

Glad to kembaIi, saIah once believed

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.