Original subtitles

"Achtung, bitte."

- Herr Hamilton? - S ?

Scarsdale kommt jetzt.

Ein guter Tag?

- T ? - Sehr produktiv.

Er schaffte es, den ganzen Rosenstrauch zu beschneiden.

Sallys Brief heute Morgen.

Sam hat das Praktikum beendet.

Starte die Übungen nächste Woche.

Er sollte sich spezialisieren. Es ist die einzige Straße heute.

Vielleicht will er sein in Kontakt mit Dingen.

Unser kleines Mädchen hat es gut gemacht.

Stimmt etwas nicht?

Der Anruf letzte Nacht?

Was ist mit ihr?

Ich habe gehört, dass du nur durch das Büro gegangen bist dann bis fast 2:00.

Nur ein Idiot. Schau, Emily, es war nichts.

" Kunst, ich bin es wieder."

"Arthur?"

Schau, ich weiß nicht, wer du bist, aber ...

- "Charlie Evans!" - "Sag das nicht!"

Charlie Evans ist tot. Ich will nicht, dass du damit fortfährst ...

... oder ich werde dazu gezwungen werden ruf die Polizei an.

"Es gibt zwei Trophäen über dem Kamin ...

... in der Nähe des Fotos der Tennismannschaft.

Nimm das Telefon und geh zu ihnen.

Mach weiter Du kennst das Kabel schon Es ist lang genug. "

- Bist du schon angekommen? - "Ja"

"Auf dem Foto und mir wir stehen ...

mit einem Arm über der Schulter des anderen.

Wir tragen beide die gleiche Armbanduhr

"Denken Sie daran, es war ein gegenseitiges Geschenk nachdem ich zweimal in Princeton gewonnen habe "

Ja.

"Gut, nimm die Doppeltrophäe ...

und drehe es um.

Eine Kante ist locker. Ziehen von .l.

Du hast es dort markiert, in der Umkleidekabine, nachdem wir das Finale gewonnen haben.

Erinnerst du dich?

Mit der Gürtelschnalle. "

Ich ...

Ich hatte es vergessen.

Ich nicht

Es kann nicht sein

OK Jetzt hör gut zu.

- Hast du heute die Adresse? - "Ja"

Gut

Der Name, den Sie verwenden werden, ist Wilson.

Du kannst nicht Charlie sein. Du kannst nicht zurückgehen

Ich lebe!

Mehr als ich war in den letzten 25 Jahren.

Du musst morgen kommen.

Hey, wenn du nicht auftauchst, war es das.

Denken Sie, für Petes Wohlergehen.

Was hast du jetzt? Was?

Ich weiß es nicht

Morgen Gleich nach Mittag.

Denken Sie daran zu sagen Dein Name ist Wilson.

Ich ... ich weiß es nicht.

Ich werde nicht wieder anrufen, Freund.

Ist es wieder der gleiche Anruf?

Hör auf, mich jedes Mal zu befragen Das Telefon klingelt!

Verstehst du?

Perfekt

Es tut mir leid

Name

Dir ist vergeben.

Irgendein Fieber?

Nein. Nur ein alter Glaube.

Fragen Sie nach Zeit, um das zu sehen Dr. Hogan morgen.

Ich werde es tun.

Versprochen?

Versprochen Danke

Deshalb ...

... angesichts des Unterschieds ...

... zwischen Ihrer aktuellen Liquidität ...

... zwischen Ihrer aktuellen Liquidität und die benötigte Menge ...

... für die Kapitalisierung ...

... können wir dir den Kredit nicht gewähren dass Sie angefordert haben

Wenn Ihre Liquidität ...

Wo?

"Wenn Ihre Liquidität."

Wenn Ihre Liquidität steigt, Zögern Sie nicht, uns anzurufen ...

... für eine persönliche Neubewertung, und so weiter, und so weiter.

Der übliche Abschied.

Ja, Sir.

Mein Name ist Wilson.

Sie haben mir gesagt ...

Sie haben mir gesagt, dass ich hierher kommen soll.

Schau, ist das der Ort oder nicht?

Sie sind nicht mehr hier.

Sie haben es mir aufgezeigt.

Danke

Steige! Lass uns gehen!

Komm schon, Idioten. Schneiden Sie das Fleisch.

Nimm den Truck in Bewegung und hol das Fleisch hier raus!

Wirst du den ganzen Tag brauchen?

Lass die Haken nicht fallen! In Bewegung

Okay, Johnny, bring es ein anderer LKW.

Halte es stark.

Oh, Mr. Wilson.

Lass uns auf die Straße gehen.

Ich denke, es ist nicht ...

Nein, mein Herr. Komm mit mir

Lass uns gehen, Frank! Starte den Truck!

Komm schon! Aushaken!

Bleib nicht dort. Hol das Fleisch aus dem Weg, komm schon!

Was bist du, eine Abkürzung von Idioten?

Komm schon! Komm schon, komm schon!

Komm schon C rtalo Geh!

Ok, komm schon, beweg dich! Bewege dieses Fleisch weiter.

Schrägstrich es, komm

Würden Sie bitte eintreten, Sir?

Ich würde lieber vorne fahren, wenn es dir nichts ausmacht.

Es tut mir leid, Sir. Kunden fahren hinterher.

Ihr Hut, Sir. Es ist eine kurze Reise.

Danke

Wir sind schon, mein Herr.

Ich würde gerne den Aufzug benutzen Wer ist zu Ihrer Linken, Sir?

Oh, Mr. Wilson. Sie begleiten mich hier?

Ja.

Es wird eine kleine Verzögerung geben. Vielleicht Ich möchte einen Tee und ein Sandwich.

- Danke. - Sehr gut.

Mach es dir bequem.

Komm schon

Disc lpeme.

Kannst du mir sagen wo? Verlässt es dieses Gebäude?

Verzeih mir

Ich habe mich gefragt, ob ich könnte ...

Disc lpeme. Ich suche ...

Disc lpeme. Ich suche nach einem Ausgang.

Hier ist ein Gentleman wer möchte das Gebäude verlassen?

"Es muss Mr. Wilson sein. zurück zu Mr. Rubys Büro?

Mr. Ruby wartet dort auf Sie.

Sie warten am Ende der Halle auf dich.

Sehr gut

Danke

Sie sind hier, Mr. Wilson.

Zwischen. Bitte

Willst du die Tür schließen?

Bitte, bitte.

Mein Name ist Ruby.

Ich wurde beauftragt, mit Ihnen zu diskutieren die Umstände seines Todes.

- Wie? - Ich schätze, es erscheint dir seltsam.

Deshalb bin ich hier. Ich denke, ich möchte viele Fragen stellen.

Natürlich wird das Thema brutal erscheinen, aber die meisten unserer Kunden ...

Beachten Sie dies. Ich bin kein Kunde

Genau, Mr. Wilson. Er ist noch kein Kunde.

Lass mich mit beginnen die globalen Kosten.

Um zu beginnen ...

... es ist ein sehr komplexer Vorgang.

Es scheint dein Abendessen zu sein. Das Huhn sieht lecker aus.

Nein, danke.

Wie gesagt, die Kosten um die $ 30.000.

Ich weiß, es scheint ein bisschen hoch, aber auch ...

... um Ihnen ein komplettes Angebot zu machen kosmetische Renovierung ...

... durch plastische Chirurgie ...

... DOC hat eine gefunden kürzlich cad ...

... das passt perfekt ...

... zu seinen physikalischen Messungen und seine medizinische Geschichte.

DOC?

Abteilung der Corvette Beschaffung.

Bist du sicher, dass du das Huhn nicht willst?

Völlig sicher

Schade.

Der nächste Schritt ...

... ist die Veränderung sorgfältig geplant ...

... von identifizierbaren Körperteilen ...

... bevor es gefunden wird.

Eigenschaften, dentale Struktur.

Fingerabdrücke Wir können nichts dem Zufall überlassen.

Ich denke nicht.

Es interessiert ihn, wenn ...

Bitte

Danke

Darüber hinaus gibt es das Problem, dass die Umstände seines Todes ...

... sie müssen einfach sein.

Ein seltsamer Zufall, seltsamerweise Es ist teuer, Mr. Wilson.

Der Trick ist, dass die Änderungen sei nicht übertrieben, also ...

... dass eine Identifikation gemacht werden kann basierend auf ...

... wie gesagt, allgemeine Dimensionen ...

... und in einer Folge von kreative Ereignisse.

Zeugen und so weiter.

Alles muss sorgfältig sein inszeniert

Wir garantieren diese Art von Tod.

Verzeih mir Delicious! Sie haben einen wunderbaren Weg ...

von Backkäse an der Spitze so dass es knusprig ist.

Disc lpeme.

Ich meine, du kannst den Körper finden.

Opfer einer Maschine, eine Explosion.

Ein Jagdunfall.

Aber vielleicht sind diese Optionen zu brutal für dich.

Tmabi n hatte vielleicht gedacht, ein Feuer in deinem Hotelzimmer.

Er will, dass ich es ausführe die Umstände?

Nein, danke.

Gut Das habe ich erwartet Ich stimmte zu.

Nein! Ich meine, Ich bin mir nicht sicher

Natürlich

Das können wir nicht erwarten Entscheide dich plötzlich.

Piñnselo. Es ist noch viel übrig zu tun, Herr Wilson ...

aber wenn ich das sagen darf ...

der Tod kann die Entscheidung sein wichtigste seines Lebens.

Dies sind die Instrumente des Vertrauens.

Mr. Joliffe, Mr. Brown Herr Wilson.

Meine Kollegen

Das ist dein überarbeitetes Testament ...

geschrieben in Übereinstimmung mit die Anforderungen des Vertrauens.

Sie haben bereits das Datum um dir Probleme zu ersparen.

Es ist das übliche Verfahren.

Bargeld von der Moment seines Todes ...

das Vertrauen wird zur Verfügung stellen großzügige Mengen ...

für seine Frau und Tochter ...

und mehr als genug Geld ...

um Ihre Bedürfnisse zu decken mit seiner neuen Identität ...

von den Summen, die wir Weist als seine Treuhänder zu.

Versicherungspolicen ...

Annuitäten ...

Immobilien.

Wenn Sie hier unterschreiben möchten ...

Wie Sie sehen werden, die Inszenierung Es ist realistisch.

Natürlich, das Beruhigungsmittel es hat es einfacher gemacht ...

Setze ihn in die Positionen Was wir brauchten

Relìjese, Mr. Wilson.

Es störte unser kleines Mädchen nicht.

Natürlich ist das Foto nicht zu professionell ...

aber ich denke, es ist klar genug.

- So, jetzt ist es ... - Ich habe eine Nachricht von Charlie.

Ich wollte, dass er es erzählt dass das Wiedergeborenwerden schmerzhaft ist.

Ich wollte gerade sagen ...

"Also jetzt ist es Erpressung" Richtig, Mr. Wilson?

- Wie würdest du es nennen? - Eine Garantieklasse.

Es ist nicht einfacher, vorwärts zu gehen, wenn Weißt du, dass du nicht zurück gehen kannst?

Aber ich wusste es schon, oder?

In dem Moment, als er den Hörer auflegte Charlie nach dem ersten Anruf.

Natürlich wusste ich es.

Meinst du ...

dass ich nicht zurück gehen kann?

Die Wahrheit ist, dass in Wirklichkeit du willst nicht zurückkehren.

Junge, du bist dir das selbst schuldig.

Wiedergeboren Lebe wieder.

Fang noch einmal an, alles neu und anders.

Wie du immer wolltest.

Du hast noch eine Chance.

Milch, niemand wird dich werfen von weniger, oder?

- Meine Frau. - Was bist du jetzt für sie?

- Wir verstehen uns gut. - Was heißt das?

Es ist meine Tochter.

Wir sehen es nicht viel, die Wahrheit.

Lebe im Westen mit ihrem Ehemann.

Er schreibt uns von Zeit zu Zeit ...

für ...

Was bist du jetzt für sie?

Sohn, entschuldige einen alten Meckerer ...

Aber was bedeutet das alles jetzt?

Jetzt bedeutet es nichts mehr.

Da ist nichts mehr, oder?

überhaupt nichts?

Ich hoffe, Präsident der Bank zu sein Nicht viel drinnen.

Und ich habe mein Boot für den Sommer.

Wir haben Freunde.

überhaupt nichts?

Ich denke ...

Ich habe nie viel darüber nachgedacht.

Ich versuche Emily in Ruhe zu lassen also kannst du ...

Wie ich schon sagte, wir verstehen uns gut

Wir haben gerade diskutiert.

Das kann nicht sein ...

das Maß unseres Lebens.

Ehrlich gesagt ...

in den letzten Jahren ...

fast nie ...

niemals ...

Ich weiß nicht, warum ich dir das erzähle.

Weil er will. Folge

Niemals ...

niemals ...

wir zeigen viel Zuneigung.

Aber wie gesagt ...

Boot

Und ...

Das passiert also mit den Träumen der Jugend.

Folge, mein Sohn. Lass es raus.

Es gibt nichts, wofür man sich schämen müsste.

Lass es raus.

Die Zeit sich zu ändern.

Schau, die beiden werden gut versorgt sein.

Sie brauchen dich nicht, und du auch zu ihnen.

Du kannst ihnen nicht mehr helfen.

Schau, mein Sohn. Du weißt ich bin die Wahrheit sagen

Es ist nichts mehr übrig.

Was du jetzt brauchst Es ist eine gute Erholung.

Wir haben ein paar Dinge löse morgens ...

aber meine Jungs werden es klären, und du musst dir um nichts sorgen.

Ihre Jungs?

Bist du der Boss von all dem?

Ein Kampf in der Seele eines Guter Mann ist immer hart.

Mein Vater hat mir das gesagt ...

und es ist völlig wahr.

Crûame, mein Sohn. Ich weiß

Ich glaube ihm.

Das ist in Ordnung

Weißt du, Mr. Wilson? Du bist eine Art Meisterwerk für uns.

Wenn wir die Bandagen entfernen ...

Ich denke, ich werde mehr als zufrieden sein.

In der Tat, ich denke du prahlst wie ein Pfau.

Aber es wird eine Weile dauern, Versuchen Sie also, geduldig zu sein ...

bis wir ihn vorbereiten in die Welt zurückkehren.

Tu das nicht!

Er kann nicht reden, weil wir es getan haben extrahierte alle Zähne ...

und wir haben die Stimmbänder gewechselt.

Es muss Zeit geben das Gewebe zu heilen.

Jetzt hat er eine neue Prothese.

Innerhalb einer Woche werden Sie es nicht bemerken der Unterschied Danke

Das tut jetzt weh.

Alles ist anders.

Wenn die erste Vernarbung vorüber ist Wir beginnen mit dem Muskeltonus.

Das auch, ja.

Fingerabdrücke

Sogar deine Unterschrift.

Wir haben etwas mit dem gemacht Tension Bänder der Hand.

Der Orbicularis oris verlor an Festigkeit, Also haben wir sie mit Ligaturen verbunden.

Ja.

Dann gehen wir zur Mandábula um den Knochen zu markieren.

Nun, ich nie.

Milch, ich weiß nicht wie du bist fähig, es zu tun

Doktor, es ist ein Meisterwerk.

Gute Arbeit

Ruhig Alles wird gut.

Narben und Prellungen Sie werden in ein paar Wochen verschwinden.

Nach ein paar Monaten körperliche Aufarbeitung ...

Der Prozess wird abgeschlossen sein.

Mein Name ist Davalo. Ich bin dein Führer.

Es geht um deinen zukünftigen Beruf.

Ich fürchte, ich habe nicht gedacht viel dazu.

Ja, hat er, Sir. Erlaube mir

Ich möchte einen großen roten Ball.

Ups.

Ich glaube, ich habe es zu früh abgeholt.

Setz dich hin Wir nehmen auf diese Regressionen ...

unter den Auswirkungen des Pentothal und des Koffeins Natriumbenzoat.

Am Anfang gibt es immer eine kindische Note ...

Aber nach und nach machen wir Fortschritte in Richtung einer Struktur ...

diskursiv erwachsener.

Hier ist es.

Was möchtest du am meisten machen?

Alles?

Ich wäre gerne Tennisprofi, denke ich.

Ja. Das ist es, was ich am liebsten hätte.

Und wenn das nicht möglich wäre?

Was würdest du sonst noch wählen?

- Ich denke, ich würde gerne malen. - Kästen?

Bilder und andere Dinge.

Es scheint mir der Schutzpatron der Begierde zu sein Kreativ ist offensichtlich.

Meinst du ..., Was soll ich malen?

Genau!

Siehst du, das Gemälde gibt dir einen Kanal Grundlegender kreativer Ausdruck ...

und eine Umgebung, in der du bist Sublimationen können entwickelt werden.

Jetzt schauen wir uns das Programm an das haben wir für Sie entworfen.

Zeugnisse des Studiums.

Im Ausland.

Bewertungen von sechs Einzelausstellungen.

Deine Bilder haben eine realistische Behandlung ...

aber sie suchen nach Themen in der als eine poetische Bildsprache zu entwickeln.

Er gibt sich nicht als Kunstkritiker aus.

Diese Diplome ...

von renommierten Universitäten ...

Sie können nicht vorgetäuscht werden.

Ich versichere dir, jedes Objekt es ist gültig und legal.

Wie kann ich drin sein? ähnliches berufliches Niveau?

Einfach Das hast du schon erreicht Position eines bestimmten Prestiges.

Nichts auffallend. Eine solide Position und ein durchschnittlicher Ruf.

In regelmäßigen Abständen werden Sie zur Verfügung gestellt mit neuen Bildern.

Mit der Zeit perfekt perfec dein eigener Stil

Surreal, primitiv Impressionist, was auch immer.

Es wird ein Übergang von sein Ihr aktueller Job.

Siehst du, du hast es nicht nichts beweisen.

Sie haben ihn bereits akzeptiert.

Es wird in einem neuen sein eigene Dimension.

Du bist Single.

Geburtsurkunde Einziger Sohn ...

von verstorbenen Eltern.

Zusammenfassend, ...

ist allein in der Welt, ...

von jeglicher Verantwortung freigesprochen, ...

außer für ihren eigenen Vorteil.

Ist es nicht wunderbar?

Dein Studium ist in Malibé, Kalifornien.

Im Ruhestand, luxuriös.

Ich werde es reparieren auf seine Weise ...

wann immer du willst

Am Anfang wirst du es sein sehr selbstbewusst

Mach dir keine Sorgen

Es wird vorbei sein. Und denk daran, dass du ...

was fast alle Amerikaner im mittleren Alter möchte haben:

Freiheit

Authentische Freiheit.

Es war mir eine Freude.

Ein Kissen, Mr. Wilson?

Ja, danke.

Tony!

Hey, Schuft!

Für ein bisschen. Wo ist das Feuer?

Du kannst es kaum erwarten, dir nahe zu kommen diese schönen Modelle, nicht wahr?

Hmm, ich bin spät dran.

Wenn ich kein Flugzeug erwischen müsste Ich würde dich zu einem Drink einladen.

Bis bald Ich muss gehen.

Willkommen zu Hause, Mr. Wilson.

Mein Name ist John. Ich bin dafür verantwortlich, dir zu helfen.

Es ist sehr gut.

Ich denke, ich werde es finden Komfort, Herr.

Magst du dein Studium?

- Ja. - Vielleicht möchte er sich abkühlen ...

und etwas trinken.

Danach werde ich versuchen, jede Angelegenheit zu klären worüber du neugierig bist

Das Badezimmer ist da.

Ich werde später dein Gepäck auspacken.

Gut

Wie lange Bleibst du hier, ...?

John, mein Herr. So lange du brauchst.

Das Unternehmen ist sich dessen bewusst Sie könnten am Anfang ein Problem haben ...

und werden keine Anstrengungen verschonen helfen Sie sie zu lösen.

Danke

Ja, Sir.

S ?

Ich hatte eine kuriose Erfahrung am Flughafen.

Was ist passiert?

Ich wurde von einem Mann entführt wer hat mich bei meinem Namen angerufen?

Er schien mich zu kennen, aber ich bin mir sicher dass ich ihn noch nie zuvor gesehen hatte.

Ich nehme an, er lag falsch.

Das scheint, mein Herr.

Was für Leute leben hier herum?

Fachleute Geschäftsleute Schriftsteller

Kein Künstler, hoffe ich.

Ich denke du bist der Einzige.

Wenn Sie mir einen Vorschlag erlauben, Sir ...

vielleicht würde er gerne ein kleines organisieren Party für die Nachbarn in der Nähe.

Nun, ich ...

Ich werde mich besser daran gewöhnen zu all dem zuerst.

Irgendwann vielleicht.

Wie Sie wünschen, Sir.

Das ist sehr gut, mein Herr.

Danke

Du würdest dich nicht gerne treffen die Leute hier, Sir?

Das habe ich dir schon gesagt Ich bin bereit, John.

Ich werde es auf meine Art tun und in meinem Tempo.

Natürlich, Sir.

Hallo!

Warte!

Ich fühle mich wie vorher.

Versuchen wir es erneut?

Hallo!

Mein Name ist Nora Marcus.

Ich ...

Tony Wilson

- Ein Spaziergang? - Sicher.

Oc ano, ich liebe dich! Du bist schön!

Schön!

All diese Kraft und zusätzlich hat alle Antworten

Ich habe eine Frage!

Was hast du gefragt?

Etwas Kompliziertes

"Wer ist Tony Wilson?"

Und was hat er gesagt?

Dass ich mich um meine eigenen Angelegenheiten kümmere.

Das war mein Leben. Zwei Jungs, 10 und 12 Jahre alt.

Ein sympathischer und erfolgreicher Ehemann.

Ein schönes Haus, einschließlich einer Mikrowelle ...

Gegensprechanlage, ein Lieferwagen usw.

Ad infinitum

Und?

Ich habe mir einen Kaffee gemacht, Ich zog mich an und ich ging.

Vor vier Jahren.

Du bist nie zurück gekommen

Ich habe sie einmal gesehen, aber ...

Jetzt ist es anders.

Vielleicht weil ich anders bin.

Ich erwarte nicht, dass du es verstehst.

Ich denke ich verstehe es.

T ?

Ein Künstler?

Warum würdest du es verstehen?

Du hast dein Leben verbracht werden.

Die Wahrheit ist das Du weißt nichts über mich.

Ich weiß, dass ich es bin.

Du trägst es im Gesicht.

Was?

Jetzt raten Sie.

Nein. Wirklich.

Dies kann ein bisschen weh tun.

Ich habe bereits gesagt, dass ich das Risiko eingehen würde.

Frau Marcus wird die Blätter lesen.

Was für ein Mann ist er?

Die Linie und die Farbe Sie sind gut trainiert ...

aber sie scheinen nicht rein zu sein.

Sie sind am Rande von etwas immer noch im Teststatus.

Nicht definiert Als ob ...

irgendwo in diesem Mann, Da war ein Schlüssel ...

unbenutzt

Das ist alles eine Analyse.

Nicht wirklich.

Wenn Sie darüber nachdenken, ist es das wert Jeder, nicht wahr?

Es ist sehr gut hier.

Alles Gute kommt mit Regen.

Wann werde ich dich wiedersehen?

Ich gehe morgen nach Santa Barbara. Zu einer Art Treffen.

Kann ich gehen?

Es wird wild werden.

Vielleicht werden wir den Schlüssel benutzen.

Zum Gott Pan. Zu den Göttern des Ortes.

Gebettet! Bis bald, Götter.

Zu dieser Prozession zurück und segne uns alle!

Die Königin des Weins!

Wein!

Wein! Die Königin des Weins!

Halten Sie die Trauben!

Halten Sie die Trauben!

Halten Sie die Trauben!

Jetzt endet die Saison, und die alten Weine sind begraben.

Jetzt, in der Qual, Bacchus gibt uns sein Blut ...

damit wir wiedergeboren werden können ...

lachend

- Tanz mit mir. - Nora, ich kenne diese Leute nicht.

- Ich glaube nicht, dass ich ... - Verurteile mich nicht, Tony. Nein.

Ich kam hierher, um ... zu fühlen.

Ich sterbe, und das ist die Welt ...

All die verdammte Welt!

Es geht nicht um Tanzen. Ich bin nicht Teil davon!

Ich sterbe, und das ist die Welt!

All die verdammten ...

Nein!

Komm zurück! Verschwinde von dort!

Warte einen Moment Zitiere mich Hände weg. Nein, geh da raus!

Bitte, nein!

Halten Sie die Trauben!

Bitte!

ame!!

Ja. S !

- Danke, John. - Herr Wilson.

- Kann ich Herrn und Frau Lloyd vorstellen? - Was ist los?

- Dein Gastgeber. - Verzaubert.

- Herr Filter. - Nett, Sie zu treffen.

- Wie ist es? - Hallo!

Du hast schon Tonys Gemälde gesehen, Richtig?

Gesundheit

- Darf ich Mr. Mayberry vorstellen? - Nett, Sie zu treffen.

IkaPikaboo!

- Cari o, bitte, für ein wenig. - Niemals!

Niemals!

Komm Ich nehme dich zur Casbah.

Sobald diese Leute gehen Ich werde dich angreifen.

Aber, Mr. Wilson, Du bist ein alter grüner Mann.

Ich bin wirklich.

Ich möchte, dass du es weißt.

Ich zähle darauf.

Fräulein Marcus, es erstaunt mich.

- Bitte, langsamer. - Warum?

Weil es nicht dein eigenes ist.

Ich weiß es schon.

Es tut mir leid

Ich denke, ich brauchte die zusätzliche Energie.

Das ist dumm.

Sie sind alle großartige Leute. Gib ihnen eine Chance

- Okay. - Und du auch.

- Okay. - S ?

Ich verspreche es. Nicht mehr.

Und ich verspreche, mich zu benehmen.

Es tut mir leid Name

Ich habe dich in Verlegenheit gebracht.

Nein, hast du nicht.

Ich denke, ich liebe dich.

Du bist schön!

- Du bist ein Ozean. - Lass uns zurück gehen.

Je früher wir diese Leute loswerden, bevor wir zusammen sein werden.

- Ich habe vor, dich an dein Versprechen zu erinnern. - Bei Gott! Du bist ein Dämon

- S ! - Gott, was zum Teufel bist du?

Henry Bushbain, mein Ehemann.

- Ich freue mich, Sie kennenzulernen. - Wie ist es?

- Du wirst rot. - Hank, das ist eine schmutzige Lüge.

Sieh dir diesen Typen an. Er ist ein Anwalt.

Von Harvard, vergiss es nicht.

- Wirklich? Alles ein Zufall. - Einen Moment!

- Danke. - Ich auch. In der Tat, ich auch zweimal.

Ein anderes Bein leer?

Willst du mir zuhören? Zuhause macht es mich Sieh aus wie ein echter Lancer.

Henry, Verräter.

- Ein privater Witz? - Nein, tut mir leid.

Komm schon, Nora. Lassen wir die beiden gelangweilt.

Hilfe! Verletzung!

- Einen Moment. Das kannst du nicht tun. - Du hast keine Fluchtmöglichkeit.

Du bleibst hier.

Das ist mein Mädchen!

Das ist sehr lustig.

Was ist lustig?

Ist er wirklich ein Verräter?

Ja.

Die Luft hier ist sehr religiös. Stimmst du nicht zu?

- Ich liebe diese Luft. - Ja.

Ich gehöre einer besonderen Gruppe an.

Nichts Subversives, hoffe ich.

Gott, nein! Wir ändern die Esel.

Wie?

Nein, nein Himmel Du dachtest ich sagte ...

"Kulte." C-U-L-T-O-S.

- Oh, Kulte! - Ja.

Gut, Gott sei Dank!

Wir wechseln jeden Monat. Gerade jetzt sind wir im Azteken.

Huitzilopochtli, Quetzalcoatl, Jungfrau Opfer und all das.

Ich liebe seine Bilder. Wie kann er es tun?

Nun, sieh ...

Alles begann mit einem großen roten Ball.

Siehe ...

Ich male nackt, Mr. Filter.

- Der einzige Weg, um zur Wahrheit zu gelangen. - Sehr interessant

Natürlich Auf diese Weise meine innere Essenz wird offenbart ...

und ich bleibe der Leinwand ausgesetzt ...

in direkter Beziehung mit meinem Urzustand ...

keine soziologischen Fallen.

- Vorsicht! - Geh!

- Raus! - Es tut mir leid.

- Es tut mir leid. - Bist du in Ordnung, Liebling?

- Das wird nie herauskommen. - Es tut mir leid.

- Ich entschuldige mich. - Was für eine Katastrophe!

- Es ist in Ordnung, Schatz. - Kann ich?

Sicherlich wird es keinen Fleck geben. Alles wird herauskommen.

Sie wissen es hier von einem, der geht ...

Ja, wir haben es gehört.

Es tut mir leid Ich wollte nicht unterbrechen.

Es scheint, dass ich nichts mache gut in letzter Zeit.

Weine nicht Mama ist hier um dich zu heilen, okay?

Perfekt Schau, ...

Ich dachte über die Fakultät nach Vor einem Moment ...

und sein in Harvard würde nicht sein, zufällig, Adams, richtig?

- Nicht genau. - Ist jemand hungrig?

Ja, ich.

Schau, Hank ...

Hey, Hank, hier.

Eigentlich bin ich auch nicht ein Student von Harvard.

Ich meine, ich war. Aber ich bin nicht mehr.

- Hat er es verlassen oder so? - Ruhig.

Das hat keinen Preis!

Nein! Ich ging nach Harvard, ...

und ich war ein Student ...

aber das war bevor ich wurde im Maler, und ich bin kein Student mehr.

Komm schon!

"Erwartete Hoffnungen, die verloren gehen ...

In der dunklen Dunkelheit ...

Ohne Widerspruch, unser Team wird in Richtung der Porter a gestartet ...

Mit der Wut des Blitzes ...

Wir werden für das kämpfen Harvard Name ...

Bis zum letzten weiße Linie ist ...

Zurück. "

Das ist wunderbar!

Die Wahrheit ist, dass er gegangen ist ein Student zu sein. So einfach.

- Wilson! - Was?

Wir müssen irgendwann Golf spielen gehen.

Alles Golf?

Antiochus Wilson spielt Golf?

Nun ...

Arthur Hamilton ...

Es scheint, dass unser Gastgeber im Orbit ist.

Moment mal, Leute.

- Senken Sie ihn. - Eine Minute.

- Dreh es um. - Hör zu.

Ein Neffe von mir ist in Harvard gerade jetzt!

- Er hat keinen Neffen - Wie?

Ich habe keinen Neffen.

Ok, richtig.

Ich habe keinen Neffen ...

aber es ist sowieso da.

Es ist sowieso da.

Meine Tochter ...

ist mit einem Arzt verheiratet ...

und vielleicht, an diesem Punkt, Ich bin ein Großvater

Glaub mir

Sie werden es nie von mir nehmen.

Ich habe vor, weiter zu behaupten meine konstitutionellen Rechte.

Ich bin kein Großvater

L ...

Warum schaust du mich an? alles auf diese Weise?

Warum sehen sie mich an? auf diese Weise?

Sie wissen es

Weißt du was?

Sie sind wie t .

Was meinst du?

Wiedergeboren

C llate!

Halt die Klappe, verdammt! Wer zur Hölle ...

Denkst du, du bist?

Guter Gott!

Sûlvame Bitte!

- S ? - Ich bin es, mein Freund. EScûchame.

- Charlie? - Schau, Arthur ...

- Zeig es mir! - Bist du wirklich t?

Natürlich tue ich es. Du erkennst, wie gefährlich Was machst du?

Ich muss hier raus. Du weißt es nicht was sie mir antun.

Komm schon, mein Freund. C lmate.

- Ich muss dich sehen. - Es ist jetzt unmöglich.

- Warum? - Weil ich weiß!

Du musst deine Ruhe wiederherstellen, schnell. Du wirst es bereuen ...

- Weißt du, was sie getan haben? - Ich kann es nicht erklären, aber ...

Es gibt eine Wiedergeburt, Nora.

Es ist keiner von ihnen. Arbeit für das Unternehmen.

- Wie? - Das ist es.

Ein Angestellter

Aber ich ...

Nein! Sie war ...

Warum, Charlie? Warum?

Ihre Anpassung präsentiert Anfangsschwierigkeiten.

Siehst du nicht? Das Unternehmen hat sich darauf beschränkt, ...

Ein Angestellter

Es bedeutet mir persönlich viel. Ich kann es nicht erklären ...

aber wir sind irgendwie einig, du und ich

Wir sind sehr nah dran Verderbe es nicht.

- Wie? - Vertrauen, bitte!

Versprich mir, bis dahin nichts zu tun wir können jemanden schicken

Sie brauchen sofort Hilfe. Wirst du hier bleiben, bitte?

Bitte!

- S ? - Ich bin Mr. Wilson.

Komm rein, bitte. Ich werde Mrs. Hamilton sagen, dass sie hier ist.

Ich bin froh, dass du kommen kannst.

- Danke. Ich wollte nicht einbrechen. - Überhaupt nicht.

Sehr freundlich von Ihrer Seite.

Es wird seltsam klingen per Telefon ...

Siehst du, Arthur hat das nie erwähnt ...

Ich habe ihren verstorbenen Ehemann getroffen letztes Jahr, kurz bevor ...

Ja. Bitte, bitte.

Mrs. Hamilton, ich bin eine Malerin ... ein Künstler, wirklich.

Ich bewundere die Radierungen ihres Mannes.

Wirklich?

Es war nicht so, dass ich ein Profi war, aber ich hatte etwas.

Ich habe einige Gemälde erwähnt auf einem Regal in der Garage ...

Aus diesem Grund ...

Nun, ich habe mich gefragt, ob ich könnte bleib bei einem als Erinnerung.

Es tut mir leid, aber Wir haben die Garage geleert.

Ich warf sie in den Müll

Nicht genau

Das ist schön

Danke

- Das war das Studio, oder? - Ja, ich ...

Woher wusste er das?

Ihr Mann redete viel über dieses Haus, ...

über seine Familie.

Es tut mir leid

Ich hatte nicht vor zu nehmen schmerzhafte Erinnerungen

Das ist es nicht. Es ist das ...

Ich kannte Arthur nicht Das habe ich oft gemacht.

Was meinst du?

- Ich will dich nicht langweilen. - Nein, bitte.

Ich würde es gerne wissen.

Sehen Sie, ich traf ihn während sehr wenig Zeit.

Ich würde es wirklich gerne wissen.

Es ist nicht nur Neugier.

Wir teilen das Interesse für Kunst.

Das letzte Mal, als wir uns sahen, Ich habe ein paar Skizzen gemacht.

Jetzt möchte ich ein Bild machen ...

aber ich habe nur ein paar Zeilen, ... ein Gesicht.

Pastmalerei?

Ich mache keine Witze.

Nein, natürlich nicht. Es tut mir leid

Es stellt mich auf die Probe.

Er war ein ruhiger Mann. Das für Ich erinnere mich an sein Schweigen.

Es war ...

als ob du zugehört hättest etwas drinnen ...

eine Stimme

Er hat mir nie davon erzählt, also wusste ich nie worum es ging.

Er war ein guter Mann ...

aber ich lebte wie wenn ich hier ein Fremder wäre.

Er ließ nicht zu, dass irgendetwas ihn beeinflusste.

Er ließ sich von einigen Dingen absorbieren, besonders für seine Arbeit.

Ich habe hart gearbeitet.

Er wurde distanziert ...

Immer mit einem Ausdruck in den Augen als wäre er ...

versuchen, etwas zu sagen.

Ich weiß nicht was.

Schutz davor hatte er sein Leben gegeben?

Ich wusste nie, was ich wollte ...

und ich glaube nicht, dass er es wusste.

Er kämpfte darum, was zu erreichen Sie hatten ihm beigebracht zu lieben ...

und als er es bekam, seine Verwirrung nahm zu.

Das Schweigen wurde länger.

Wir reden nie darüber.

Wir leben unser Leben in einem Waffenstillstand ...

Kaste und Cortés.

Arthur war tot viel, eine lange Zeit ...

bevor sie dich gefunden haben dieses Hotelzimmer.

Ich denke, ich kann es dir nicht sagen viel mehr. Ist es genug?

Ja, ist es.

Jetzt muss ich gehen.

Ich hoffe, ich war etwas Hilfe.

Es war.

Sehr hilfreich

Bevor er sagte, er wolle eine Erinnerung

Ich fürchte, es wird kein Bild sein, aber es ist alles was ich habe.

Es tut mir leid, Mr. Wilson.

Es ist egal

- Ich möchte zurückgehen. - Natürlich, mein Herr.

Ich will nicht nach Kalifornien sagen.

Für die Firma.

Beginne von Anfang an wieder.

Antiochus Wilson kann sterben, oder?

Die Firma.

Ist es möglich?

Ich glaube, ich weiß es, Sir.

Beginnen Sie erneut

Ehrlich gesagt ...

Ich bereue es überhaupt nicht ...

weil sie in meinem Fall begangen wurden einige Fehler ...

Natürlich, aber vor allem, lass mich fragen ...

wenn du empfehlen könntest und einen neuen Client erfassen.

Wie?

Ein Bekannter von draußen ...

das könnte profitieren der Dienstleistungen des Unternehmens.

Du wurdest gefangen, sabe?

Ja, natürlich.

Vielleicht ein Geschäftspartner. Jemand aus deiner Nachbarschaft.

Es ist nicht notwendig zu haben eine enge Beziehung zu jemandem ...

zu erkennen, dass er aufnahmebereit sein würde zu den Möglichkeiten, die wir anbieten.

Es tut mir leid Zu dieser Zeit Ich denke, ich kann nicht.

Ich meine, Ich würde gerne darüber nachdenken.

Es ist alles, was wir fragen.

Wie Sie sich vorstellen können, wird unser Geschäft von Kunden entwickelt, die bereits erfasst sind.

Dank dem "Mund-zu-Ohr"

Wir konnten kaum Werbung schalten in Zeitschriften und Zeitungen.

Nein, natürlich nicht.

Ich denke, er wird an etwas denken.

Ruhig Danke

Hebe bitte deinen Arm.

- Entschuldigung, aber ich verstehe nicht. - Das ist es.

- Ist das wirklich nötig? - 131/2. Profil

- D eine halbe Drehung .. - Dies ist notwendig für ...

Ruhig

Es ist schon Rückansicht

- Dies ist vorläufig für die Operation? - Natürlich ..

Es war ein Jahr. Viele Dinge passieren ihm zu einem Körper in einem Jahr.

Das gehört dir, mein Herr.

Hallo, Arthur.

- Ich glaube nicht, dass ich ihn kenne. - Ich bin es, mein Freund.

Bist du Charlie?

Ich glaube, ich weiß, alter Freund.

Was machst du hier?

Das Gleiche wie t . Warte

Was ist das Problem?

Nichts

Es ist nur so, dass ich es schwer finde erkenne jemanden ...

und erkenne ihn nicht gleichzeitig.

Wie lange bist du hier?

Einmal

Als du mich angerufen hast, Waren Sie hier?

Schon das erste Mal?

Aber du hast geredet ...

als ob das alles wäre es war etwas enormes ...

die Renaissance, alles ...

Obwohl du es nicht versucht hast!

Ich dachte, du würdest es besser machen.

Gott! Wie lange musst du warten in die Chirurgie gehen?

Nicht viel, normalerweise.

Es musste verfügbar sein und ruf dich an, falls nötig ...

während deiner ersten Anpassung, aber jetzt ...

Das hast du gemeint, als du es gesagt hast dass wir vereint waren

Ich konnte nicht anders.

Ich musste herausfinden, was falsch gelaufen ist.

Die vergeudeten Jahre ...

versuchen, die Dinge zu bekommen Sie hatten mir beigebracht, dass sie wichtig sind ...

Was ich haben wollte!

Dinge!

Keine Leute ...

noch Bedeutungen.

Nur Dinge.

In Kalifornien war es dasselbe.

Die Entscheidungen wurden erneut getroffen von m ...

und sie waren eigentlich die gleichen Dinge.

Jetzt wird es anders sein ..

Ein neues Gesicht und ein anderer Name.

Ich werde den Rest erledigen.

Ich weiß, dass es anders sein wird.

Ich denke du weißt es auch.

Guten Morgen, meine Herren.

Mr. Carlson, bitte.

Charlie. T ?

- Kunst, ich ... - Mr. Carlson, bitte.

Ich habe das Gefühl, was Du wirst diese Zeit bekommen.

Es tut mir leid, andere zu enttäuschen.

Vielleicht morgen.

Es scheint, dass er unser Problem nicht versteht.

- Ich verstehe perfekt. - Aber es kooperiert nicht.

Ich habe es dir mehr als einmal gesagt, Ich kann an niemanden denken.

- Ich kann es nicht glauben. - Ich wurde genug tyrannisiert.

Es ist Zeit für dich zu haben die Gelegenheit ...

anfangen zu leben eine bedeutende Existenz.

Wenn er jemanden erwischte, würde er nicht zögern das ist mein Einstieg in die Chirurgie ...

falls ich gebraucht werde irgendwann zu, sollen wir sagen, beraten Sie ihn?

Es ist nicht wahrscheinlich. Nicht, wenn es eine gute Wahl ist.

Es tut mir leid Daran kann ich nicht denken eine Person

- Ich meine, er will nicht. - Wie Sie bevorzugen.

Sehr gut

Das ist es. Sie können zurück in den Warteraum gehen.

Verarbeitung, bitte.

Sprich Rubin. Über Wilson, 722 ...

Ich denke, wir können geben der nächste Schritt.

Hallo, mein Sohn

Sir, ich ...

Ich habe wirklich gehofft, dass ich es bekommen würde, das würde seinen Traum wahr werden lassen.

- Wie? - Ich sagte, ich erwarte, dass du es bekommst ...

dass du deinen Traum wahr werden lassen würdest.

Ich denke ...

Ich glaube, ich hatte nie einen Traum.

Vielleicht ist es das. Das war es sicher.

Wenn ich jemals einen hatte ...

sicher, dass es nicht war Antiochus Wilson.

Diesmal ...

Sie müssen mir erlauben, mein Herr, Mache meine eigenen Entscheidungen

Weißt du, Sohn ...

Als ich mit diesem Geschäft angefangen habe, Er war ein junger Mann mit einer Idee.

Ich habe nicht erwartet, viel zu machen von Geld, anderen helfen ...

ihnen helfen, zu finden etwas Glück

Nicht nur die Reichen.

Ich habe am Ende gedacht ...

und ich fand großen Trost beim Denken das, auf meine Art, ...

Ich kämpfte eine kleine Schlacht gegen menschliches Elend ...

und so war es.

Nur wir haben ein Hoch Prozentsatz der Fehler.

Ich denke, es wurde erwartet ...

aber es macht mich traurig.

Einige wiedergeborene nutzen es aus.

Wir arbeiten immer um das System zu verbessern.

Ja, wir machen Fehler.

Die Wahrheit ist, dass wenn unsere Kunden kamen hierher zurück ...

Ich wollte alles aufgeben, aber ich konnte nicht mehr.

Die Organisation war schon zu groß

Jetzt ...

Vorstand, auf der Grundlage gemeinsamer Vorteile.

All diese Leute.

Sie haben keine Ahnung von den Verantwortlichkeiten wirtschaftlich, dass dies jetzt bedeutet ..

Dämonen, wir machen Fehler, aber wir nehmen sie an ...

und wir machen weiter.

Ich werde es nicht sehen ...

aber vielleicht ein leitender Angestellter Jung als Rubin.

Du kannst glauben, dass sie es sind Kindische Wünsche, Sohn, ...

aber das Leben ist gebaut über die Wünsche.

Du musst folgen in Verbindung mit ihnen.

Du kannst nicht gehen ...

und du kannst keine Fehler zulassen den Traum in Gefahr bringen.

Nun, hier ist dein Transport.

- Wie? - Chirurgie, Herr.

- Aber ich muss mit dir reden. - Wir haben Unrecht mit der Zeit. Bitte

Nun, ich habe es nicht so bald erwartet.

Effizienz Du hast Glück, dass wir haben Ich habe jemanden so ähnlich gefunden.

S base, mein Sohn.

Die Ärzte warten.

Das ist nur so, dass es nicht fällt.

Aber es gibt Dinge, die wir haben was zu reden Meine Identität ...

Wir werden später reden.

Relējese, mein Sohn. Alles wird gut.

Das Problem, es alleine zu tun.

Es ist sehr wichtig ... in der Lage sein zu wählen

Es muss sich ändern. Wir müssen darüber reden.

Wir werden es tun Ich werde mich persönlich darum kümmern.

Denk dran, mein Sohn. Wir müssen weitermachen in Verbindung mit dem Traum.

Fehler erinnern uns daran, wie. Es war nicht umsonst. Finde es wieder.

Ich bin Dr. Morris, Sir.

Laut unseren Aufzeichnungen waren Sie es im protestantischen Glauben erzogen.

Es wurde etwas anderes während deiner Anpassung?

Gut, gut!

Das ist gut, weil Wir haben also ein klares Profil.

Ich versuche nicht zu empfehlen protestantisch sein ...

sei überhaupt besser katholisch oder jüdisch zu sein.

In der Tat bin ich qualifiziert, um Ihnen zu helfen in jeder dieser drei Traditionen.

Ich bin in den dreien ordiniert worden ... Rabbi, Priester und Pastor.

Ich weiß, es ist ungewöhnlich, vielleicht zu fortgeschritten.

Ein Moment Was passiert?

Nun, wenn wir fertig sind, werde den nächsten Schritt machen.

Das meine ich nicht!

Endlich werden wir alle angerufen werden in der Gegenwart des Schöpfers ...

für das letzte Mal verantwortlich sein.

Es passiert jedem.

Das ist keine Antwort! Was wird jetzt mit mir passieren?

Schrei nicht, bitte.

"Gesegnet bist du, du kommst zurück ...

Und gesegnet bist du, du gehst.

Und er sagte: "Du kannst mein Gesicht nicht sehen ...

weil niemand mich sehen und leben kann.

"Ich bin die Auferstehung und das Leben. Derjenige, der an M glaubt ...

selbst wenn er stirbt, sehuir leben.

Du wirst den Fremden nicht drücken, weil du ein Fremder bist. "

"Wer das Leben liebt, wird es verlieren ...

und wer auch immer das Leben in dieser Welt hasst Ich werde für immer in der anderen leben.

Fürchte dich nicht vor denen, die deinen Körper töten. "

"Ich bin die Tür.

Durch mich, jeden der eintritt wird gespeichert. "

Gott sei mit dir, mein Herr.

Was sind deine Daten?

"Wilson, mesomorph, 51 Jahre alt, ohne bekannte Krankheiten.

Vom Geschäft benötigt aus dem Zimmer, am 6. Mai.

Seine Verwendung als Caddy ist erlaubt seit letzter Nacht. Nummer 722.

Bereitstellung: Tod bei Autounfall ...

verursacht durch Hirnblutung. "

Sehr gut Anästhesie

Ja, Sir.

- Was ist die Lösung? - 5% bis 10 Kubikzentimeter.

Zeit

Fünf Minuten

Es war meine beste Arbeit.

Ich habe das Gefühl, dass es so enden muss.

Bereite ihn vor.

Ich denke, wir werden die Blutung machen knapp unter dem linken Exo-Occipital ...

in der Konjunktion.

Lege das Licht dort hin.

Gut

Gut

Relûjate, alter Freund.

Schädelperforator.