Original subtitles

No lo es

- = Happy End = -

Hazlo. Hazlo ahora.

No puedo olvidarte.

Odio estar solo ...

Oye, ¿todavía no estás satisfecho?

Sí.

Escucha. ¿Por qué no pronto? terminarlo?

Esto no es una biblioteca

Este es el lugar para hacer negocios. Y llevas un traje.

Dios, esto no es para caridad.

¿Dónde debería poner este libro?

¿Has cambiado de opinión?

Sí.

Su libro no es bueno?

Este libro se llama más apropiadamente una historia de misterio en lugar de una historia de amor.

Estoy seguro de que lo sabes.

Pero la verdadera historia de amor, es triste y desgarrador

Libros como ese son muy buenos.

Eres demasiado quisquilloso.

La vida es así. Aquí, déjame ver.

Directo al centro. En el medio, a la derecha ...

... donde está la referencia para los libros de la escuela secundaria todo se acumula allí.

Si toma 4 pasos arriba, todos los libros de misterio que compilé allí.

Pon todos los libros ahí. Y el libro que viste antes.

Solo quieres comprar ese libro solo?

No tienes que comprar ese libro porque lo has visto mucho

Creo que debería leerlo un poco más

Después de todo, ya casi estás allí terminado de leerlo todo.

No hubo asientos, tus pies deben estar en dolor.

Oh, Tn. Seo! ¡Me olvidé!

Es hora de que Yun comiera. Déjame alimentarte primero.

Está bien, más tarde en casa.

Es solo un minuto.

Muy bien, cariño, vamos a comer y mira el juego.

Espera un minuto!

Min-ki ... ¿eres tú?

Lee Miyoung? Eres Miyoung, ¿verdad?

Usted vive aquí?

Sí. Yo vivo aquí ya por varios meses.

Usted vive aquí? Sí.

¿Qué apartamento? Oh! ¿Es esto un bebé?

No, es una niña. Yo vivo aquí ha sido por varios meses.

Me quedé en el departamento 909.

¿De verdad? El mundo es estrecho

Eso creo

A veces, introdúcelo Estoy con tu esposo

Bueno, en algún momento, debemos cenar juntos

Quédate aquí? Sí.

Madre

Este es mi hijo, Kim Ji-hoon. Ahora, di a este tío.

¡Hola!

Oh, él es muy guapo.

Espera un minuto Padre te está haciendo ordeñar.

Que?

Espera un minuto!

¡No!

Dame esta foto, ¿está bien?

Dios! Tienes fotos más que yo

Que es esto?

Eso es lo que has escrito alguna vez.

Lo mantienes por mucho tiempo estos años?

Sabes, nunca lo haré suelta este anillo

Entonces puedes venir a mi casa cuando me haya ido.

¿Eres tú? A qué hora ¿Te fuiste a casa?

Hablaremos de eso más tarde.

Oh, tienes hambre. Es hora de comer.

Aquí está la deliciosa leche.

Mi bebé ... mi dulce bebé.

Deja de cocinar y comamos

Hemos discutido el problema inversión en nuestra institución.

Lo siento, llegué tarde a casa.

¿Qué estás haciendo toda la noche? ¿Qué pasa con tu voz?

Creo que me estoy quedando sin sonido en el karaoke. No quieres a tu mamá, cariño?

Gracias por registrarte en el Grupo Dong-Bu.

Por favor ingrese su número de solicitud.

Lo sentimos No puede ser aceptado en este momento.

Nosotros como Dong-Bu Group solo aceptamos solicitantes calificados en cada ...

Qué pasa si lo hiciste mira esto?

El autor de este libro fue una vez vivir al lado de mi casa.

Él arrojó un número su libro cuando se mudó

Hay algunos libros historia de amor aquí.

Un escritor que vendiendo sus libros

Oh, este libro. ¿Quién es el autor?

Min-ki!

Disculpe. ¿Cuál es la cosa número 17?

Setas

¿Cuál se ve mejor?

Creo que los tres son buenos. Supongo que es estos cuadros son geniales para ti

Porque ir a casa primero, debería ser Llévate a nuestro bebé, ¿entiendes?

Yun ...

Hola?

Quién es?

La persona que llama es rara.

Ven aquí ... ¿Extrañas a tu padre?

Sé que está mal si Estoy haciendo esto

Sé que no hay ninguno tiempo quejándose así.

Otros se lastimarán, pero como un tonto ...

... Intento contenerme, pero no puedo

Está bien.

Cariño, ¿puedes apagar el televisor?

Quiero ser así ...

... pero sé que no funcionará al final.

¿Por qué me elegiste? Toma otra vez para los dos, ¿verdad?

Siempre estoy a tu lado cuando lo desees

Sentir, tocar, para hablar ...

¿Puedes apagarlo?

Porque tengo miedo ...

... a pesar de que perdimos esta oportunidad, no hagas nada precipitado

Quién es?

Hola? Hola?

Esta cerrado

¿Cariño? ¿Qué te pasó?

Es la telenovela tan atractiva? ¿Quién eres tú, ama de casa?

Te dije que era esperando el teléfono ...

... y por qué no quieres ver nuestro bebé cuando llora!

¿Por qué no solo tú? ¿Quién se ocupa de eso?

Estoy trabajando!

Por qué deberías tomarlo ¿vuelves a casa tu trabajo?

Que? Porque tengo que hacerlo. ¿Crees que quiero trabajar en casa?

Y también tengo que Cuida a nuestro bebé?

Hola?

Sí ... sí, espera un minuto.

Es para ti

Hola? Sí.

Oye, ¿lo viste? No puedo no hagas más que llorar.

Deberían terminar felices.

Deberíamos llamar la estación de televisión?

Hola? Es este un mal momento para discutir esto?

Sí, parece que sí.

Entiendo si quieres relájate por un tiempo

Pero no es esto demasiado?

Ni siquiera haces su solicitud de trabajo, ¿verdad?

Di algo

El agua ya está hirviendo.

Estoy fuera por dinero.

Si quieres callarte en casa todo el tiempo.

Entonces se convierte en tu trabajo para encargarse del problema de la cocina

¿Sabes qué tienda? vendiendo jugo al mejor precio?

¿O la tienda que vende el mejor pan? ¿Y cuándo es el momento de levantar la parrilla?

Odias pensar en eso, ¿verdad?

Lo odias, es por eso ¿No quieres comenzar a trabajar de nuevo?

¿Por qué estás sentado allí y actuando como un perdedor?

Bora! No tienes que recordarme si tú eres el que hace el dinero.

Entonces? No se que eso pasó contigo.

Sigues comprando libros usados a Pagoda Park todo el día.

¿Por qué estás hablando de mis pasatiempos?

Después de todo, su nombre no es Pagoda Park. ¡Pero Taman Tapkol!

Ouch! Espera ... mi cabeza.

Tu sabes lo que me gusta cuando el sexo contigo?

Eres suave.

¿Qué soy? ¿Un voluntario? Corto?!

Porque aprenden de una manera directamente del maestro del maestro ...

... para que los niños no se sientan miedo de aprender un idioma extranjero.

De hecho, están felices ... Que piensas?

Si dices "círculo", los niños no entienden realmente

Pero si cambias la palabra el círculo se convierte en palabra de tijera.

Entonces, solo diga en son rotondas

Acerca de los círculos "Donggurami" es "Círculos". "Kawi" es "Tijeras" ...

"Jareugi" es "Silet", ellos no aprendieron esto en Corea.

Solo están aprendiendo sobre "Círculos" y "Tijeras".

Pensemos de nuevo para tomar una decisión

- Y él es un diseñador Internet en nuestra institución.

Kim Il-Bum.

Hola. / Hola

Me olvidé de decir esto.

Enviamos informes de progreso de niños en cada semana por correo electrónico.

Usas internet, ¿verdad?

No sonríes a todos.

Sí? / Sr. Seo está aquí.

Que? / Él está esperando en el lobby.

Dile que espere. Todavía no he terminado aquí.

¿Qué pasa?

No creo que podamos cena hoy.

Oh sí ... saluda a mi esposo.

¿Quieres un poco de té? - No gracias.

¿Qué estás haciendo aquí?

¿Ya terminaste tu trabajo?

La conoces, ¿verdad? Ella es Kim Il Bum.

Hola. Mucho tiempo sin verte.

Encantado de conocerte. A menudo escucho sobre ti.

Has ayudado mucho.

Ah, no, Siempre recibo quejas.

¿Por qué no cenamos? Que piensas?

Il-Bum, ¿qué piensas?

Ay cómo esto, Ya tengo una cita.

Oh ... qué vergüenza.

Parece que estás cansado últimamente ...

¿Siempre te dejan ir? tus zapatos en la oficina?

Dios, tienes talento para conviértete en un taxista.

Oh, el pestillo del freno está gastado.

Cuándo fue la última vez ¿Cambiaste los frenos?

En realidad, los frenos no son un problema para mí.

Las mujeres tienden a pisar los frenos excesivo, así que las canfas se desgastan rápidamente.

¡Dije que no hay problema!

Para el pequeño taller cuesta alrededor de 25,000 wones.

Y si en el taller oficial cuesta alrededor de 30,000 wones.

Estás calculando

¿Quieres ir o no?

Mira hacia adelante, por el camino!

No volveré a casa demasiado tarde.

Galank87 AKA Battosai212 IDFL ™ SubsCrew

Ábrelo! Ábrelo!

Abre la puerta, gilipollas!

¿Por qué no sales? para comprar fideos?

Estoy aquí porque quiero te veo de nuevo

Mira!

Te gusta?

¿Qué pasa con tus llaves?

Prometo que lo traeré la próxima vez ...

Ah ...

¡Me duelen las manos!

Déjame ver ...

¿Cuánto necesitas? / Solo da diez.

"Solicitud de trabajo"

No vayas ... Bora, por favor ...

"Recepción de puerta de peaje"

Oye, ¿por qué no respondes? Estoy preocupado

¿Estás enfermo?

¿Estás bien?

No hay nada que pueda hacer por ti. Tú lo sabes

¿Alguna vez te he pedido algo?

¿Cuándo podemos comenzar por vernos de nuevo?

Me gusta cuando estoy aquí Me siento libre.

Por qué? Algo sucedió?

¿Por qué compraste un cepillo de dientes?

Cepillo de dientes?

¡El nuevo cepillo de dientes está ahí!

¿Por qué lo compraste? / Acabo de comprarlo.

Levántate, por favor!

Te lo dije en ese momento la primera vez que fui a tu casa ...

... si no debería existir ninguna de mis cosas está aquí.

De acuerdo, lo tengo! Lo se! ¡Ahora despierta!

Solo quiero usar todo sus bienes como si fuéramos amigos.

No me digas duele con esto

Estoy bien Olvídalo.

¿Qué vamos a hacer?

¿Qué deberíamos hacer?

Es gracioso.

¿Estás cansado? ¿Huh?

Bora Choi ...

Bora Choi, ¿Disfrutas tu vida?

Oh, esta sopa es muy sabrosa ¿Quieres probarlo?

¿No tienes hambre?

Bueno?

Bueno? Bueno?

Oye, ¿estás bien?

No había un libro de historias de amor. Su libro está aquí.

Ahora esa habitación para libros de misterio

Nuestro bebé se despertará pronto. Preparé la leche ...

... para que puedas calentarlo más tarde.

Me voy ahora. ¿No quieres ver mi cara?

Sí, voy primero.

Bora! Choi Bora.

Podemos devolverlo a Seúl vivo?

OpenSubtitles.org requiere tu inicio de sesión en mx player para cargar subtítulos, por favor ingresa ahora

www.fmsubs.com

www.fmsubs.com