All language subtitles for Let.the.Sunshine.In.2017.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CADAVER-fr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Là.

Vous jouir?

Sperme.

Pas cumming?

Vous cum. Sperme.

Je me sens bien, je vais bien.

Vas-y, cum.

Continue.

Allons...

Avec ton ami précédent, as-tu joui vite?

Mon chéri.

S'il te plaît, parle-moi.

Excusez-moi.

S'il vous plaît, je suis désolé.

Viens.

Parle demain?

À dimanche?

LAISSONS ENTRER LE SOLEIL

Bonne journée!

- Bonjour. - Shopping dans le quartier?

- Bon poisson ici. - Très.

Comment allez vous? Bien?

- Non. - Moi aussi, même vieille histoire.

Nous ne sommes jamais satisfaits.

Ce n'est jamais tout à la fois.

Nous voulons que les choses cliquent, mais ils ne le font pas.

Nous satisfaisons ainsi nos différents désirs

de diverses manières et moments, mais ça ne marche jamais.

Je suis content de t'avoir rencontré.

Je pensais à appeler.

Je voulais suggérer quelque chose cela pourrait vous faire du bien.

Mère, qui est morte l'année dernière, m'a laissé une maison dans le Lot.

Viens un peu de temps, si tu veux.

Quand tu veux. Vous pouvez aller et venir ...

Restez aussi longtemps que vous le souhaitez.

Je ne pense pas. Je ne suis pas en pleine forme maintenant.

Qu'est ce qui se passe avec toi?

Comme pour moi...

- ...une jeune femme... - Bonjour Madame!

Qu'est-ce que ce sera?

Donc j'aimerais ...

Tu n'allais pas appeler?

Désolé, je ne pouvais pas.

Mais j'attendais tout le week-end.

Je suis amoureux de vous.

Prends soin de moi, un tout petit peu.

Je ne peux pas toujours faire ce que je veux.

Ecoute, c'est trop dur.

Quand vous dites que vous appelez, appelez simplement.

Ou cette chose ne va pas durer plus longtemps.

Dictature du prolétariat!

Désolé, c'était quoi?

Dis le encore?

J'ai dit "dictature du prolétariat".

Cela vous ennuie-t-il?

C'est embêtant si tu ne peux pas rire, mais tu peux.

Non, vous ne pouvez pas?

Belle chaise.

As-tu masturbé ce week-end?

- As tu? - Nan.

Tu as fait l'amour ...

Je suis marié.

Ou alors, y avait-il des prostituées?

Pas de glaçons.

Ramenez ça. Apportez deux verres vides.

Pas un gros Perrier, un petit.

Mettez-le là-bas.

Je vais verser, alors vous pouvez le ranger.

Bon, maintenant vous l'avez.

Excellent.

Je connais bien Maxime.

Votre nouveau...

Votre nouvel associé

Oui, bien sûr que je sais.

Nous avons fusionné les deux galeries.

Je ne le savais pas.

En tous cas...

Je pensais que tu la connaissais. Dans ce milieu ...

Et en tant que banquier, vous devez connaître tout le monde.

Je la connaissais avant qu'elle a commencé à la galerie.

Je la connais depuis des lustres.

Vous ne pouvez pas savoir, mais elle avait une chose

avec votre ... ex ...

ex-mari, ex-conjoint.

Avec Mandelbaum. Ils ont eu une chose.

- Quelle? - Tu ne savais pas?

Mais quand?

Tu ne savais pas?

Je ne sais pas quand.

Non viens... Elle avait quelque chose avec François?

- Dit qui? - Dit elle.

- Quand est-ce qu'elle a dit ça? - Je ne sais pas...

Il y a environ deux ans.

Au moins. Je ne m'en souviens pas.

Mais quand... Quand j'étais avec lui, ou après?

Je ne sais pas. Je dirais que c'était avant.

Elle m'aurait dit.

Impossible.

Elle l'a dit si clairement, si simplement ...

Je ne sais pas pourquoi elle aurait menti.

Cela te dérange?

Je suis sur le point de travailler avec elle. Oui, ça me dérange.

Travailler avec elle est une opportunité incroyable.

Elle vous montrera internationalement. C'est merveilleux.

Je ne sais pas.

Êtes-vous sûr?

C'est impossible ... Vous avez tort.

C'est impossible.

Elle l'a dit. Je n'ai aucune raison de ne pas la croire.

C'est tout. Je pense que c'est fini maintenant.

Ecoute, je ne sais pas ...

Peut être.

Je ne comprends pas. C'est étrange.

C'est malsain si c'est vrai. Tu es sûre?

Oui. Je n'aurais pas dû te le dire.

C'est fini maintenant. Pas grave du tout.

- Range cette bouteille. - Sûr.

À présent. Mets la bouteille maintenant.

Oui monsieur.

Avez-vous des olives sans gluten?

- Des olives sans gluten? - En avez-vous?

- Je vais demander, monsieur. - Merci.

Et apporte-moi une tasse d'eau chaude.

Sans citron

- Juste de l'eau très chaude, compris? - Oui monsieur.

Excellent.

Pourquoi utiliser ce ton?

Il est sympa.

Es-tu en lui?

Vous vous êtes trouvé un match.

Vous valez plus.

Vous ne le savez pas mais ...

Je t'admire.

Vraiment?

Oui.

Je fais.

Tu es une femme incroyable.

Ça y est.

Il y a un homme à Paris qui vous trouve extraordinaire.

C'est simple. J'aimerais être toi.

Oui, j'aimerais être toi.

C'est vrai.

Vous ne réalisez pas tu fais la meilleure chose au monde.

Il n'y a rien de mieux.

Pourquoi, tu n'aimes pas ce que tu fais?

Vous ne mentionnez jamais votre travail.

Parce que ce n'est pas satisfaisant.

Etre banquier n'est pas intéressant?

Mon travail est aliénant.

Tu as de la chance de ne pas être aliéné.

Mes collègues banquiers

Ne lis jamais de livres, ne sors jamais.

Des vies limitées aux week-ends en Normandie

dans de petits chalets avec leurs familles.

Types bourgeois inintéressants.

Pas comme vous.

Trouve-le drôle?

Alors qu'est-ce qui t'intéresse dans la vie?

Les plaisirs de la vie.

Les beautés de ce monde.

La douceur de ce monde.

Touchez ceci. C'est un peu enflé.

Ne t'inquiète pas. C'est de la flanelle douce.

Je vais répondre à la question vous ne demandez pas.

Je ne quitterai jamais ma femme.

T'es charmante, mais ma femme est extraordinaire.

Une douleur parfois, même épuisante, mais extraordinaire.

Mais tu me charme le pantalon.

Si on joue intelligemment, ça peut être sympa.

Très agréable.

Votre eau chaude.

Je vais m'arrêter à mon bureau.

J'ai envie de marcher. Prends ma voiture.

Mon chauffeur peut vous déposer n'importe où.

Merci beaucoup monsieur.

Merci beaucoup, un vrai lot.

Passe une bonne journée, salut.

Merci salut.

Merci.

Ce n'est simplement pas faisable.

Être un amoureux de la rue arrière est juste insupportable.

Suis-je avec lui?

Suis-je avec lui? Ne suis-je pas? Je ne sais pas.

Je suis fatigué.

Je suis fatigué.

Est-ce ma vie?

Je veux trouver un amour.

Un vrai amour.

Je cours dans un mur quand même.

Pourquoi ne pourrait-il pas être différent pour une fois?

Pourquoi, pourquoi, pourquoi?

Je ne comprends pas.

Je suis ravi que tu te joignes à moi à la galerie.

Je prendrai soin de toi.

Je ferai tout ce que je peux.

Tout ce qu'il faut. Tu verras.

Vous êtes un grand artiste, vous savez.

Excusez-moi, puis-je demander quelque chose?

Bien sûr, allez-y.

Je suis très embarrassé, mais ...

Je suis désolé...

- Vraiment, je... - Dites juste ça.

Dis-le juste.

Continue. S'il y a quelque chose, dis-le.

S'il vous plaît.

Dîtes-moi.

Donc je vais te le dire.

Excusez-moi ... c'est très difficile.

Je suis incroyablement gêné.

Je suis vraiment désolé.

Dis-le.

Ecoute ...

C'est ridicule.

Cela ne me concerne pas.

Si je ne le dis pas, ça va gâcher les choses entre nous.

C'est tout.

Continuez ... dites-le.

Oui, alors je vais le dire ...

ou ce ne sera pas bon pour le travail.

Désolé de questionner quelque chose de ne pas me concerner.

Ecoute ...

J'ai entendu quelqu'un dire ... que ...

tu as eu une chose ...

avec François Mandelbaum.

Écoutez, non.

Mais pourquoi pas dans le futur?

Vous savez qui m'a dit ça?

Vincent Briot.

Le banquier?

Je suis malade de la mouture tous les soirs.

C'est le théâtre.

C'est ce qui le rend dur.

Les audiences uniques ne le voient pas.

Mais le grind nocturne est difficile.

Bonsoir. Désolé de vous déranger.

Toutes nos félicitations. Tu étais formidable.

C'est ma deuxième fois. Je suis tout aussi ému.

Votre point de vue sur le rôle est ... si moderne.

Donc personnel, je pense.

- Merci! - Je vous remercie.

Bravo. Je reviendrai.

Il est génial, n'est-ce pas?

Je vous remercie.

Cela pourrait être personnel.

Mon propre problème.

Peut-être que je suis fatigué de la routine quotidienne.

Par conséquent, le grind nocturne.

Pour une raison personnelle.

Mon quotidien est une douleur.

Votre quotidien?

Oui, mon quotidien.

Ma vie.

Sens?

Ma vie ces jours-ci.

Mon quotidien quotidien est une douleur.

Donc c'est le fait que ...

tu ne sais pas quoi faire toute la journée,

que tes jours sont vide et sans signification?

Non...

Ma vie quotidienne en ce moment ...

c'est comme...

ça pèse sur moi.

Ma femme et moi sommes en train de rompre, alors ...

Ma vie manque de désir.

De toute façon, ça reviendra.

Je peux avoir le désir ailleurs que dans ma vie.

"Ailleurs" signifiant ... où?

L'inconnu.

L'inconnu?

Est-ce que votre vie vous ennuie?

Non, je ne m'ennuie jamais.

Je peux devenir une plante d'intérieur. Jamais ennuyé.

Je bois beaucoup,

ce qui provoque des états intermédiaires.

Sauf quand je le perds.

Un mot est tout ce qu'il faut.

Ca peut prendre un peu ...

violent.

Sens?

À la maison.

La vérité c'est...

seulement je sais que c'est fini avec ma femme.

Je pars, mais seulement je sais.

Je laisse les choses devenir toxiques par lâcheté.

Oui...

Je vais le laisser devenir toxique.

Je ne peux pas lui dire que c'est fini.

J'ai peur de ce que ça va déclencher.

Mais les choses sont-elles vraiment terminées?

Je ne sais pas...

Donc je ne suis pas en contrôle maintenant.

Bien sûr, vous rencontrer

fait partie de l'image.

Mangeons-nous ou non? Avez-vous faim?

Nous ... C'est à vous de décider. Avez-vous faim? Envie de manger?

J'ai un peu faim, oui

N'étions-nous pas supposés manger?

Pour parler de notre projet?

Je ne sais pas... Les choses que vous soulevez sont si ...

intime, que soudain ...

Tu m'as perturbé. Je ne m'attendais pas à ça.

Je ne savais pas non plus.

Je demandais juste si ...

Oui, allons dîner.

Parler. N'était-ce pas le plan?

Et nous parlons déjà.

Mais...

Je voulais juste dire que mes trucs personnels ...

ne pas ...

n'a pas d'importance que le fait que nous nous rencontrons.

Tout est encore ouvert et possible, mais ...

Mais?

En réalité,

Je suggère que nous sortions dîner.

Avoir des boissons.

Oui oui.

Je vous remercie.

Puis-je vous déposer?

- Sûr. - Oui?

Alors...

Alors...

J'ai l'impression que nous n'avons rien dit.

Nous avons eu nulle part.

Je suis juste fatigué.

Nous avons dit des choses ...

alors nous avons dit le contraire.

Je suis en congé demain.

Nous pouvons aller voir un film.

Bien...

Je t'appellerai.

Alors...

Rendez-vous demain.

Je t'appellerai quand je me réveillerai et ira au cinéma.

Je ne sais pas.

Je vais donc vous appeler et nous verrons.

Je ne sais pas si vous devriez prendre la peine d'appeler.

Park afin que nous puissions en parler pour une minute.

Pas besoin de tourner autour le buisson pendant des heures.

Peu importe ce que tu dis.

Ne nous reverrons plus. Ça ne va nulle part.

Quel est ce visage?

Je me sens comme un amant méprisé, c'est pourquoi.

Et tu ne comprends pas.

Sol...

Je ne comprends pas...

comment vous pouvez vous sentir comme un amant éconduit.

Sérieusement,

Je ne comprends pas.

Vous avez dit ne plus utiliser la réunion, ça ne va nulle part.

- Oui, j'ai dit ça. - Oui?

Et tu ne vois pas pourquoi?

Pas vraiment...

Je l'ai dit mais ... n'écoute pas tout ce que je dis.

- Vraiment? - Je vois.

Donc là.

Donc là, donc là.

Bien.

Je sens que tu me veux juste sortir de cette voiture.

Je ne suis pas pressé.

Pas pour toi de partir.

Ecoute, je suis désolé,

mais je sens vraiment la seule chose que tu veux

c'est que je quitte cette voiture.

Nan.

Alors tu veux que je parte ou reste plus longtemps?

Je veux que tu restes.

Ensuite, entrez une demi-heure.

Tu as ta fille!

Non, elle est chez son père.

Pour une semaine.

- Je voudrais un verre. - Sûr.

Je n'ai pas beaucoup.

Je n'ai rien.

Juste ça.

Est-ce correct?

Que veux tu que je dise?

Je ne sais pas.

Ce que je ressens?

Tu l'as dit.

Non...

Non.

Définitivement pas.

Alors pourquoi devrais-je?

Je ne sais pas.

Et vous?

Pourrais tu le faire?

Êtes-vous capable de le dire?

Savez-vous quoi dire?

Oui, je le pense.

Mais je me sentirais trop nu.

À la merci de...

- Voulez-vous me montrer? - Sûr.

Ça fait du bien.

Parfois, il n'y a pas besoin de parler.

Alors, qu'est-ce que vous voulez?

Pour moi de rester ou partir?

Pour que vous restiez.

Je ne pouvais plus le supporter.

Ça fait tellement de bien pour arrêter tout ce qui parle.

Je pensais que ça ne finirait jamais.

C'est gentil quand ça finit.

Je vais fermer ta porte de sécurité.

Où?

Où?

- Vous voulez dire quelle pièce? - Oui.

Là? Viens.

Belle chambre, Isabelle.

Parle demain?

Oui.

Formidable.

Si nous nous revoyons, ne pouvons-nous pas faire l'amour?

Nous n'aurions pas dû dormir ensemble.

J'ai juste écouté de la musique.

Ce n'est pas une chose d'amour. Il y avait de l'ambiguïté, pas d'amour.

Pourquoi ai-je apporté ma vie? Frimer? Pour te séduire?

Mais ce n'est pas une chose d'amour.

Je viens d'arriver du Brésil et je me sentais comme vous frapper.

Je suis un gars étrange.

Peut-être que vous êtes, mais je suis occupé.

Tu n'es pas drôle. Votre offre ne m'intéresse pas.

Tu n'as pas l'habitude de dire ça.

Tu pleurais?

Je suis fatigué.

Tu n'aimeras pas ça, mais je le dirai quand même.

Pleurer est pour les bonnes.

Et les singes.

Vous savez ce qui se passe ensuite?

Tu ouvres cette porte,

tu pars et tu ne reviens jamais.

Je vais l'ouvrir pour vous.

- Pars maintenant. - J'ai pensé...

Arrêter de penser. Ne reviens jamais ici.

Je veux le dernier mot!

Je veux le dernier mot comme dans une farce de la chambre collante?

Vous êtes un scumbag!

Bonjour!

Eh bien, je serai! Même endroit que la dernière fois.

J'espère que vous allez bien.

Ou mieux, ou au moins se débrouiller.

J'ai pensé à deux choses depuis la dernière fois.

J'ai pensé à deux choses.

J'ai deux propositions, toutes deux décentes.

D'abord, ça me rendrait heureux

si nous dînions bientôt chaque fois que cela vous convient.

La deuxième chose,

Je vous invite à nouveau au Lot.

Prochain week-end, ou du 24 au 25.

Excellent festival d'art contemporain dans la région.

Maintenant que la maison est réparée, plus accueillant ...

Je vais envoyer ma femme de chambre

donc nous ne sommes pas souillés par les tâches ménagères.

Je vais passer la semaine, ou une partie de celle-ci.

Tu passes aussi longtemps que tu veux, si tu veux.

C'est très gentil de votre part...

Mathieu

Tu te sens mieux?

Oui je vais bien.

Et vous?

Sans entrer dans les détails, oui, oui ...

Je suis content d'entendre que tu vas mieux. Tu représentes beaucoup pour moi.

C'est bien.

Pensez à mes propositions.

Je vais vous laisser appeler.

Se souvenir de!

Je promets!

EN BAS

Oui?

Quelle?

Je ne peux pas entendre.

Il n'y a pas de réception.

Je te rappellerai.

Alors...

Tu le regrettes.

Oui, je le regrette.

Mais vous rencontrer était unique.

Rien de tel que toi avant.

Et rien comme toi après.

Accrocher et le regretter le jour suivant,

Dieu sait que cela arrive souvent.

C'est toujours facile à réparer, mais pas avec toi.

Je regrette que cela soit arrivé comme ça.

Ce n'est pas une chose d'amour.

J'aurais aimé qu'on traîne un peu.

Laissez les choses se produire naturellement.

Ou ne pas arriver.

Mais je me sentais mal après.

Je l'ai regretté.

Comment te sentais-tu après?

- Qu'as-tu pensé? - Étais-je heureux?

Ouais, comment t'es-tu senti?

Je me sentais bien.

Ecoute ...

vous le regrettez et je ne le regrette pas.

Une fois que vous décidez "Ce n'est pas une chose d'amour",

vous ne pouvez pas revenir en arrière Comme si rien ne s'était passé.

Si vous le regrettez, vous le regrettez.

Nous ne pouvons pas revenir en arrière et prétendre que rien ne s'est passé.

Nous ne pouvons pas nous revoir comme si rien ne s'était passé.

Il vaut mieux l'arrêter maintenant.

J'aime tout ce qui nous attend.

Pas du tout.

C'est arrivé. C'est derrière nous.

Trop vite.

Pas le temps de voir ce qui m'a frappé.

Nous avons tout gâché.

Ce qui allait arriver est fini, et j'aime ce qui nous attend.

Mais maintenant il n'y a rien.

Peut être pas.

Peut-être qu'il y a encore un futur.

Une deuxième chance

Oui bien sûr. La première fois est prise en charge.

Et donc il y a ...

un avant la deuxième fois?

La première fois est finie, non?

Donc, il y aura toujours

un avant après?

Non, c'est fini.

Il n'y a pas d'autre solution.

Je suis d'accord.

Je pensais que tu voulais me revoir.

Vous avez dit ... Vous ...

Tu me surprends. Je ne pensais pas que tu serais d'accord.

Tu es fou. J'ai dit que j'étais d'accord.

OK, bien alors!

De toute façon, il n'y a pas d'autres solutions.

Je vais y aller.

J'ai promis de ramener une pizza à la maison.

Vive la famille.

Vive la famille.

Oui?

Oui. Puis-je vous rappeler dans quelques minutes?

Je suis occupé.

Combien de temps jusqu'à ce que vous le rappeler?

Je lui ai dit quelques minutes.

Quelques minutes?

Qu'est-ce que tu fais ce soir? Dans quelques minutes?

Il y a une pièce ce soir ... Oh, tu ne peux pas, vous lui avez dit: "Dans quelques minutes."

Je ne sais pas.

Devrais-je dire quelque chose?

C'est à vous.

Jusqu'à moi.

Est-ce un problème si je garde le silence?

Non, ce n'est pas.

Comment allez-vous monsieur?

Êtes-vous bien?

Sens?

Je demande parce que je ne vais pas bien,

donc je me demandais si vous étiez.

Je ne veux pas dire des banalités. Je nous veux...

parler...

Pour savoir si tu es heureux.

Ce n'est pas facile.

Je rentre à la maison.

J'en ai marre. Ma journée était ...

tres difficile.

Tu veux de la musique?

Ou le silence, peut-être?

Et vous?

Nous pouvons mettre de la musique.

Je vais mettre sur la radio publique. Ça va nous faire du bien.

Je choisis le moment.

Chaque jour, je choisis un moment.

Un panneau par jour?

- Oui tous les jours. - Vraiment?

Je le contemple,

Je regarde le ciel et choisis un moment.

Parfois j'avais seulement ...

10 minutes, parce que le ciel changeait rapidement.

Les conditions météorologiques

Au plus j'avais quarante minutes

avec un ciel plus calme ça n'a pas bougé autant.

Oh vraiment? Alors c'est votre règle quotidienne?

Oui, c'était vraiment important que je n'ai pas manqué un jour.

Je pense que celui-ci est plus lumineux.

Oh oui, mais je ne sais pas si celui-ci est plus gracieux ...

Bonsoir, Isabelle.

Bonsoir, Isabelle.

Un verre vous tente?

J'en aimerais un.

Quelle?

Perrier, si tu en trouves.

Bonsoir, Isabelle.

Je vous remercie.

- Oui? - Isabelle, je suis triste.

Je ne peux pas parler. Je suis sur l'autre ligne.

Puis-je appeler demain? Êtes-vous libre pour le déjeuner?

- Oui ... - Je suis vraiment triste.

Nous ne pouvons pas jeter ça comme l'ancienne vaisselle.

Je reviens tout de suite.

Avec le banquier, savoir ce qui m'a fait jouir?

- Argent? - Pas d'argent.

Pensant qu'il était un bâtard.

Un vieux bâtard.

Je penserais "Il est un bâtard" et je jouirais.

Ou je l'ai imaginé avec une prostituée.

Ou avec sa femme.

Tellement moche avec son visage sans vie.

Un vrai cadavre.

Lui la baise par pitié m'a fait jouir.

Juste des choses sordides comme ça.

Penser "bâtard" était suffisant.

Au moins au début ...

Je me concentrerais et pense "Quel bâtard" ...

et j'aurais un orgasme.

Je n'avais pas besoin de plus. C'était vrai, donc c'était facile.

Les fantasmes ont toujours un élément de vérité.

Mais je jure, Ariane, ça a marché.

Au moins au début. Ensuite...

beaucoup moins.

Certaines choses ... Je ne peux même pas vous le dire.

En fait, il était une vraie merde.

C'est devenu insupportable.

Je ne pense pas que je vais passer à travers ça.

C'est comme si ma vie amoureuse était derrière moi.

Tout est fini.

Tout est fini. Il ne reste rien.

C'est un non-sens ...

- N'êtes-vous pas amoureux de votre acteur? - Oui bien...

Je ne sais pas.

Il y a un vrai problème.

Pourquoi ai-je quitté François?

François?

- François? - Eh bien, François ... François ...

François t'adorait.

Vous avez un enfant. Ça compte.

Alors...

Il vous a soutenu dans votre travail. Cela compte aussi.

Mais oui, bien sûr.

Tu sais qu'il m'a appelé?

- Vraiment? - Oui.

Nous nous sommes rencontrés, il est venu ...

Cela s'est-il bien passé?

Oui, il a passé la nuit.

- Et donc? - Nous avons fait l'amour.

Et c'était...

Le lendemain matin, Je pensais que j'étais si heureux,

que j'étais si chanceux,

que ma vie était extraordinaire!

Le jour suivant, J'ai réalisé que c'était le contraire.

Nous y revoilà.

Nous nous sommes rencontrés, nous avons parlé ...

pendant un moment, mais c'était la conversation de deux personnes déprimées

qui a rencontré, qui a aimé, mais qui ne peut pas ...

Pas ensemble, pas séparément ...

Ils ne veulent pas causer de la douleur.

Ils se protègent les uns les autres. Ils mentent.

Ils jouent en toute sécurité, au cas où ils ne trouveraient personne d'autre.

Ils sont condamnés à rester ensemble.

Il m'a demandé de partir en vacances avec lui.

Venez en Corse.

Nous avons loué une maison.

Je vais travailler cet été.

En tous cas...

- Tu me fais parler, mais ne dis rien. - Comme ça?

Je ne sais pas. Comment allez-vous? Êtes-vous bien?

Je vais bien.

Pascal et moi nous entendons de mieux en mieux. Dans tous les sens.

Dans tous les sens.

Dans tous les sens.

Pensez-vous que je ne sais pas ce que cela signifie?

Ouais, droit!

Dans tous les sens.

Dans tous les sens.

Isabelle?

Isabelle?

Je suis ici.

François.

Oui quoi?

Ca c'était quoi?

Ce n'est pas toi.

C'est. Je le jure, c'est vrai.

Non, ce n'est pas naturel.

Cela ne vous convient pas.

Comme si tu regardais quelqu'un le faire.

Pas du tout.

Comme vous répétez quelque chose que tu as vu.

C'est comme ça que je le vois.

Pas naturel. Faux.

J'ai besoin d'être seule.

Je suis désolé, excusez-moi.

Je ne peux pas.

FESTIVAL D'ART CONTEMPORAIN

Beau, n'est-ce pas?

Magnifique.

- N'est-ce pas? C'est merveilleux. - Oui.

La campagne est belle. Regardez cette maison.

Où?

- Oh oui. - Mon avocat avait une maison de campagne.

Peut-être que c'est visible.

Quand nous avions encore notre maison dans le Gard,

Ma femme et moi lui avons rendu visite.

C'est tellement paisible.

Tu dois être fou pour entasser sur une plage.

J'ai toujours aimé ces paysages vallonnés.

Nous voulons acheter ici aussi.

Vraiment? C'est bien ici. Bravo!

Bravo!

Quant à nous,

nous allons à la côte et nous naviguons.

Nous louons un bateau,

inviter des amis et voyager.

Nous restons en mer pour quelques jours.

Ou bien nous nous arrêtons dans des bras de mer vides.

Il n'y a personne.

C'est sauvage.

Nous l'avons fait pendant des années.

Quelle chance.

- C'est très agréable. - Regarder là-haut!

Un troupeau d'oies sauvages qui descendent.

C'est le moment.

Ce qui me fascine c'est que ce paysage n'est rien.

Formes, couleurs, un rayon de soleil.

Pourtant, il devient une partie de nous et nous fait du bien.

C'est totalement intact.

C'est rare. La nature qui ressemble à la nature.

Tout cela me fait me demander à propos de quelque chose.

Un paysan du XVIIe siècle qui se réveille à toutes ses corvées,

être aussi à l'écoute de cette beauté comme nous sommes?

Je ne suis pas du tout d'accord.

- Avec quoi? - C'est une mauvaise question.

- Vous demandez mal. - Oui, nous savons, nous savons!

Tout est à vous, tout ça!

Terre, ciel, montagnes!

Tout, les bibliothèques, aussi!

Ne t'inquiète pas. Nous ne volerons rien.

Même les oiseaux! Les oiseaux sont à toi aussi.

Ils partent maintenant, mais ils reviendront!

Ne t'inquiète pas, tout est à toi!

Tout est à vous!

Tout tout!

Tout!

Est-ce que vous allez bien?

Les paysages sont aussi les vôtres.

Êtes-vous sorti sur la promenade?

Oui, nous gelions.

Il fait froid ici aussi.

Vous en êtes sorti.

J'ai séjourné au bar de l'hôtel.

Avec le reporter de Limoges.

Vous savez, les paysages de campagne ...

ce que j'aime avant tout, c'est regarder les gens.

Es-tu amoureux maintenant?

Non.

Quand vous n'êtes pas amoureux, que faites-vous?

Je ne fais rien.

Pas de sexe? Rien du tout?

Rien.

Cela doit être dur.

Cela peut durer longtemps.

Je connais.

Même quand c'est long, tu ne te permets jamais

quelque chose d'un peu sauvage?

Faire l'amour c'est mieux quand tu es amoureux.

Mais c'est bon de te laisser aller, puis prenez la routine.

Je ne me laisse pas partir.

Cela peut te faire du bien.

Tu n'es pas amoureux, tu te laisses aller,

vous rencontrez un serveur,

un chercheur scientifique,

un dentiste, un marionnettiste,

- ou un artiste! - Droite!

Je vais.

Je prends le train à 7 heures.

- Viens-tu? - Oui.

Il danse bien.

Je suis désolé si je t'ai blessé la dernière fois.

Je pars.

Ecoute, je ...

Nous avons essayé ... Quoi qu'il en soit.

Eh bien, ce n'est peut-être pas le bon moment. J'ai quelque chose à demander.

Puis-je avoir les clés?

Je ne le crois pas.

Je ne les garderai pas.

Et rappelez-vous, vous me les avez donnés.

Je le sais, François.

Pourquoi avez-vous besoin d'eux?

Pour quelqu'un d'autre?

Vous avez trouvé quelqu'un "naturel"?

J'espère qu'il est un bon gars ...

Je m'inquiète pour Cécile.

Sens?

Elle me dit des choses.

Vraiment?

Donc en fait, je ne le ferai pas, non ...

En fait, je pense que je vais garder les clés.

Est-ce que ma fille ne vit pas ici?

- Et je possède toujours la moitié de cet appartement. - D'accord ...

- Même plus de la moitié. - Oui bien sûr...

Quand Cécile arrive, elle parle.

Elle dit que tu pleures presque tous les soirs.

Tu pleures et elle te voit pleurer.

Est-ce sain pour un enfant de 10 ans?

Votre vie n'est pas mon affaire,

mais ce qui n'est pas bon pour elle Me concerne.

Je garderai les clés pour rassurer.

- Donne les moi. - Je ne les ai pas.

Tu vois ce gars?

Nous sommes revenus ensemble à Paris.

- Voilà. - Et?

Je suis revenu avec lui et nous sommes toujours ensemble.

Je suis jaloux.

Tu vis avec lui?

Nous nous sommes rencontrés il y a 3 semaines. Nous ne vivons pas ensemble.

Mais vous êtes ensemble?

Oui!

Désolé de demander, mais pourquoi est-il tombé amoureux de vous?

Aucune idée. Ce n'est pas à moi de le dire.

Je comprends qu'il est tombé amoureux.

C'est le contraire que je ne comprends pas.

- Pourquoi? - Viens maintenant.

Désolé de demander, Est-ce que vous deux parlez jamais?

Oui.

Beaucoup.

Est-ce qu'il comprend comment fonctionne notre profession?

Je ne sais pas... Qu'est-ce que ça change?

Rien. Désolé, je suis d'accord avec vous.

Alors de quoi parlez-vous?

Beaucoup de choses.

Quoi qu'il en soit, nous parlons.

Est-ce que vous faites des choses ensemble?

Voir les amis de l'autre?

Non.

- Jamais? - Ce n'est pas encore arrivé.

Nous traînons habituellement chez moi.

Nous prenons des promenades ...

Ça ne durera pas.

Aucun couple ne peut rester dans une bulle sans environnement social.

A-t-il des amis?

Oui.

Pourquoi ne te présente-t-il pas?

Je ne sais pas. Peut-être qu'il a peur que je ne sois pas intéressé.

Peut-être qu'il ne se sentirait pas à l'aise.

Ou peut-être qu'ils seraient mal à l'aise.

Ou il se sentirait divisé.

Ce sont deux milieux différents.

Parfois, vous n'êtes pas à l'aise.

Je comprends ce que vous avez à offrir.

Alors expliquez.

Pourquoi dites-vous ce que j'ai à offrir?

C'est évident. Vous offrez une légitimité il n'aurait jamais eu.

Mais à part son exotisme et s'amuser un peu ...

Bien sûr, OK, c'est génial.

S'amuser, Profitez-en en attendant, mais ...

croyez-moi, prenez de la distance ou tu souffriras.

Il ne te donnera jamais ce dont tu as besoin.

Pourquoi pas?

Croyez-moi, vous verrez.

Amusez-vous, profitez-en. Il ne voit jamais tes amis?

Nous nous sommes rencontrés il y a seulement 3 semaines.

Qui sait si l'un de nous voudra-t-il durer?

Comment se débrouille-t-il? Sur le bien-être?

Je ne sais pas. Je n'ai pas demandé.

Rencontrez quelqu'un de votre milieu ou ça ne marchera jamais.

Même vieille histoire.

Vous aurez juste votre travail à faire.

Mais...

Tu veux plus.

Vous avez droit à plus.

Tu veux être heureux, n'est-ce pas?

Bien sûr.

Quel est son prénom?

Sylvain.

Lui as-tu présenté ta fille?

Ton propre milieu, crois-moi.

- Ça ne peut pas marcher ... - Je ne suis pas content de ces gens, Fabrice.

Vous me trouvez mal.

OK, vous voulez quelque chose de nouveau.

Et c'est normal qu'il soit en toi.

C'est toi que je ne comprends pas.

Vivez-le mais ne le croyez pas trop.

Comment vis-tu quelque chose avec quelqu'un

sans le croire?

Ne t'engage pas.

De toute façon, je ne parierais pas un cent sur cette relation.

Est-il allé à l'école? Diplômé du secondaire?

Oui, il a terminé ses études secondaires.

Tu es incroyable.

Pour aimer, j'ai besoin d'admirer.

Bien sûr, je pourrais tomber amoureux avec un coiffeur

mais je ne voudrais pas vivre avec elle.

Je pourrais peut-être coucher avec elle.

C'est tout.

Au revoir, merci.

Belle parka. Ça te va.

- Ciao! - Ciao.

Sylvain, où es-tu?

J'ai besoin de te voir maintenant.

J'ai des choses à te dire, J'ai...

Questions spécifiques

à nous poser des questions, notre engagement.

Pourquoi ne voyons-nous pas tes amis ensemble?

Pourquoi ne viens-tu jamais voir le mien?

Fabrice dit que tu es avec moi vous donne une légitimité.

Il a dit de s'amuser avec toi, mais ne pas croire.

Pour rencontrer quelqu'un de mon "milieu".

Il a demandé si nous voyions des amis, j'ai dit non.

Il a dit que cela ne durerait pas.

Alors arrêtons.

Je ne veux pas ça.

Alors arrête de me faire du mal.

C'est pas gentil.

Il t'a blessé, alors tu me fais mal.

Comme c'est stupide de ta part.

Comment une fille intelligente comme toi peut-elle faire ça?

La vérité est, vous êtes comme eux.

- Non. Je ne suis pas comme eux. - Tu es!

Non!

Oui, vous l'êtes.

Reste avec eux. Je resterai avec mes amis.

Donc tu vois?

Il avait raison de me le dire.

Qu'avez-vous répondu quand il a dit ça?

- Rien. - Tu n'as rien dit.

Non, je n'ai rien dit.

Dommage pour toi.

Qu'est-ce que je pourrais dire?

Peut-être pourriez-vous dire, "Arrête de maltraiter l'homme que j'aime."

Il a dit quelque chose d'affreux.

- Ne le dis pas. - C'est mauvais pour lui.

Il a dit qu'il pourrait aimer une coiffeuse ...

Qui est-il? Qu'est-ce qu'il fait?

Ecoute ... Il a une galerie.

Une galerie.

Donc il est intelligent. Il devrait comprendre.

Regarde comme tu t'en sors.

Regarde toi.

Pourquoi rester avec eux?

Viens à moi, Isabelle.

Venez à moi.

Je me sens bien avec toi.

Moi aussi.

Vraiment?

Bien sûr.

Mais je ne savais pas si tu ...

Je sais, c'est mon problème.

Personne ne sait ce que je pense.

C'est sympa de te tenir la main.

Je suis content que tu me l'aies donné.

Cela m'importe beaucoup.

Je dois y aller.

Ou je ferai quelque chose de stupide.

Voulez-vous venir pendant 5 minutes?

C'est proche. 10 minutes. Je vais faire du thé.

Ce n'est pas une bonne idée.

Je veux arrêter de sauter dans les choses.

Alors pourquoi m'as-tu embrassé? Je ne comprends pas.

Tu m'as pris la main.

Alors je t'embrasse.

- Alors c'est d'être poli. - Non.

Comment peux-tu dire ça?

Je ne vais pas précipiter les choses.

Restez avec moi. S'il vous plaît.

S'il te plaît, reste un peu plus longtemps avec moi.

C'est sans signification, sinon.

Je comprends ta réaction.

Mais si vous me donnez un ultimatum, Je vais fermer.

Mode de verrouillage.

Je prends mes enfants en vacances.

Nous nous rencontrerons dans un mois, si tu es toujours là.

J'aime ce qui se passe entre nous.

Vous voyez l'espace ça va d'ici à là.

J'aime quand tu parles comme ça, doucement, dans mon oreille.

Je me sens bien.

Je ne sais pas quoi dire.

J'aimerais...

Et en même temps, non. Je veux dire, pas moi ...

Assez.

Tu es un homme bon, David.

À quoi ça sert?

Oui, c'est important.

- Au revoir. David!

Nous nous rencontrerons à nouveau?

Je ne pense pas.

Comment aurais-je pu y croire?

La seule chose vous devez faire attention à propos de

est de ne pas ramasser toute interférence émotionnelle.

Parce que vous êtes vulnérable dans ce domaine.

J'ai aussi l'impression vous avez récemment subi ...

une période...

ce qui était comme être dans les limbes.

Pas un moment facile.

Répercussions, cependant, Je pense que nous sommes progressivement

balayant tout cela.

C'est exactement comme ça J'aurais tendance à voir les choses maintenant.

Dans une autre lumière,

J'évoquerais des manifestations qui sont artistiques,

créatif, etc.

J'aime ton esprit synthétique.

La façon dont vous ressentez les choses,

voir les choses,

Analysez-les au plus profond de vous-même.

Nous verrons comment les choses se passent.

La peinture peut avoir une certaine importance pour vous.

Voilà ce que je ressens.

Nous devrons explorer cela plus tard.

Pour commencer, j'aimerais savoir

si ces éléments vous parlent, dans l'ensemble.

Pour moi, c'est important.

J'aimerais qu'ils le fassent.

Dans quel cas Je vais continuer à examiner les choses en détail.

Maintenant je suis censé réagir?

C'est vrai.

Pour ce que je viens d'entendre. Droite?

- C'est vrai. - Oui c'est vrai.

C'est exactement ça.

La chose la plus évidente, pour vous sauver de ...

Vous venez de mentionner la peinture ...

Je suis un artiste. C'est ma vie.

C'est tout.

Donc vous avez bien compris.

Sol...

Honnêtement, la question est ...

Ce sont mes relations affectives qui ...

... continue à m'obséder.

L'année dernière, j'ai rencontré quelqu'un qui vraiment ...

... qui a eu un effet sur moi.

Ici, j'ai quelques photos.

- Je verrai. - Et donc...

Il y a une autre personne Je veux élever.

Je n'ai pas de photos. Il vient juste d'entrer dans ma vie.

- Ce n'est pas un problème. - J'aimerais savoir si ...

Alors lui ...

C'est le bon qui est venu dans ma vie l'année dernière.

D'accord.

- Ça n'a pas dû être facile ... - Non.

Probablement même un peu ...

...dévastateur.

Oui, mais satisfaisant aussi.

Mais je ne sais pas si c'est fini.

Quel âge a l'autre personne?

Il a cinquante ans, mais je n'ai pas de photo.

Et rien ne s'est passé avec lui.

Je ne sais pas...

Tu dois aider parce que je ne sais pas.

Celui-ci va rebondir.

Avec un nouvel état d'esprit.

Il peut voir les choses différemment, avec une maturité nouvelle.

C'est le sentiment que j'ai.

Il va essayer de reprendre contact.

Le problème est, il peut être sur la frontière.

Il doit être prudent ne pas partir sur quelque chose ...

- Je pense qu'il peut apporter l'épanouissement. - Oui.

Mais vous devez être prudent avec ses sautes d'humeur.

Parce que c'est ... c'est l'impression que j'ai.

Parce que ça peut le faire ...

Partir.

Il s'en va facilement.

C'est vrai que...

Vous allez le revoir.

Vraiment?

Tu le reverras. Vous aurez des nouvelles de lui.

Il va refaire surface.

Il va briller dans son métier.

Il va faire quelque chose qui n'est pas mauvais.

Vous aurez des nouvelles de lui. Il voudra te revoir.

Ce jour-là, je suggère vous ne fermez pas la porte sur lui.

Voyez ce qu'il a à dire.

Comment il se comporte.

Pardonnez l'expression mais ...

Va-t-il essayer de "réinitialiser la table"?

Je dirais ... oui, il le fera.

Mais est-il la personne parfaite pour vous?

Non.

Est-il votre avenir,

avec qui tu vas marcher la grande route de la vie?

Non je ne pense pas.

Quelque chose d'autre arrive.

Ce sera beaucoup plus maigre, plus lourd.

Sturdier, aussi.

Voilà ce que je ressens.

Je vais vous parler de l'autre personne.

Vous verrez à nouveau celui de l'image.

Il y en aura d'autres, je te le dis.

- Oh oui! - Autres?

Les autres gens qui se présente à votre porte.

Je me demande si tu vas rencontrer quelqu'un

qui est un acteur ou dans ce domaine.

Tu verras.

Vous attirez des gens comme ça.

Les gens aiment ça?

Oui oui.

C'est très bien.

Acteurs, des trucs comme ça.

Il y en a un que vous ré-attirerez.

Je pense qu'il a les cheveux noirs, pour commencer.

Et c'est quelque chose qui sera aussi ...

Fusional.

Moins déséquilibré que celui-ci.

C'est un peu décousu. Ce n'est pas facile.

À un moment donné,

vous pourriez en avoir marre de la disjonction.

Voilà pourquoi je dis quelque chose de nouveau arrive,

pour vous aider à comprendre cela en profondeur,

ton avenir est peut-être

plus dans cette direction qu'avec lui.

Oui donc...

Même si j'ai un avenir ailleurs,

avec quelqu'un d'autre,

Je ne le perds pas entièrement, n'est-ce pas?

Il n'est pas facile.

Il n'acceptera pas d'être juste un ami,

à moins que cela ne se transforme en quelque chose d'autre.

Juste voir comment ça se passe.

Alors l'autre ...

L'autre est de 50?

Oui, et pas de photo.

Voulez-vous connaître son nom? Marc.

Continuer.

Il travaille dans un musée. Je l'ai rencontré dans ...

dans un contexte professionnel.

Oui, et je ...

C'est ce que je disais.

Vous avez besoin de gens hors de l'ordinaire.

Il peut aussi y avoir ...

Quelqu'un qui est un peu de un aventurier ...

... qui vient dans votre vie.

Ou un messager.

Quelqu'un qui éprouve des choses avec sa foi.

Quelqu'un d'authentique.

Vous avez besoin de quelqu'un d'authentique.

De ce que je vois,

vous avez besoin de quelque chose d'authentique.

Ce peut être celui du musée.

Celui-ci est plutôt génial.

Dans ce que je canalise ...

... sans en abuser, il peut l'utiliser.

Sans en abuser, il l'utilise.

Sens?

Je veux dire, son côté brillant.

Il peut l'utiliser.

C'est un homme important.

Il représente quelque chose.

Mais attention ...

Attention, parce que je pense que cet homme ...

est dans une période de transition

émotionnellement, aussi bien.

Vous êtes là...

mais tu ne peux pas être une femme qui est utilisée comme un élément transitionnel,

pour l'aider à passer à l'autre rive.

Vous devez faire attention à cela.

Comment?

Vous ne devez pas être utilisé par lui.

Car".

J'ai l'impression qu'il est un homme qui peut avoir des caprices.

Caprices attrayants.

Tics, oui tics.

Alors vous, vous tombez amoureux ...

OK d'accord, mais qu'est-ce que je fais après?

Tout va bien, mais je ne veux pas être utilisé.

Je ne suis pas seulement un individu utilisé comme une béquille, ou une canne,

pour aider les gens à traverser d'une banque à l'autre.

Ce n'est pas possible.

Parce que, pardonnez l'expression ...

tu ne dois pas en sortir meurtri et battu.

Parce qu'il festoie sur toi ...

se sentir bien, etc.

Et puis, pardonnez l'expression,

J'ai fini de me régaler, et maintenant quoi?

- Ainsi, par exemple, celui qui a 50 ans ... - Continue.

Je ne pense pas il est l'amour de ta vie.

Oui, j'en doute.

Je pense...

l'amour de ta vie est quelqu'un d'autre.

Donc, à partir de maintenant, vous n'êtes pas protégé.

Ce qui est mieux.

Vous allez toujours être en mesure de rencontrer d'autres personnes.

Qui va se révéler.

Être ouvert".

Mais...

AFB / Way, il va ...

Je ne vais pas le perdre. Il va revenir.

Oui, ce qui ne veut pas dire rien n'arrivera avant.

Il reviendra ...

Et vous avez cet homme de 50 ans saluant bonjour.

Laissez-les venir. "Ouvrir".

Ne vous mettez pas tous dans un ragoût.

Cela ne sert à rien.

Vivez ce que vous avez à vivre.

Prenez soin de vous, ne tombe pas dans les pièges.

C'est tout ce que je te demande.

Parce que le 50 ans est ...

Il est un piège.

Parce qu'il est un mirage.

Tu peux me montrer une autre photo une fois qu'il refait surface.

Nous ne perdrons pas de temps, faire d'une pierre deux coups.

Je suis persuadé que j'ai raison à propos de ce 50 ans.

Je te vois avec des gens mieux que lui,

avec plus de charisme, plus de profondeur, plus...

Vous aurez beaucoup de cela.

Vous verrez, mon acteur réapparaîtra.

Si j'étais toi, Je ne me torturerais pas.

Prenez soin de ce qui est essentiel pour vous.

C'est toi qui compte.

Moi, mon travail, et je prends soin de mes affaires.

Je laisse les choses arriver.

Je ne m'occupe pas du reste.

J'essaie de trouver un beau soleil à l'intérieur.

C'est tout ce que je te demande.

D'accord, alors ...

l'idée est que je reviens ici

une fois que...

une fois que l'autre revient.

Est-ce que c'est ça?

Et toi, En attendant, vous êtes "ouvert".

Ouvrir.

C'est tout ce que je te demande.

Ouvrir.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.