Original subtitles

- Ten and a half! - Nine fifty

- twenty five! - I will take it

- How is Jolie doing? - Jolie on 95 and a quarter

The auction is ninety-four and a half. Hey, stubborn, stupid

- Foolish? This idiot. At 95. On 95. - Keep the pencil for yourself

Ninety-four and three-quarters of three hundred - Sold, three hundred

- Buy 300, yes! - Three hundred, you idiot? get out of my way

Three hundred coffee of the future? Call this intuition?

No, Richard. I invite this opportunity.

Three hundred lt in this market is not an opportunity. It's a desire to die

- Oh, a little faith. - no no no. It's me a big mortgage

- Hi, Madi. what do you have? Flight 109 departs Kennedy Airport at 1 o'clock

Caracas arrives at 6:30 pm

- Well Well - Come on

You are still going to leave, After what I did there?

I'll marry Charlotte I need a divorce from Patricia

- Bathroom tools, shirts and stockings - I do not believe this

Would you leave me with 5,100 tons of coffee?

Richard, put trust in you Because you are the best market analyst

Give me the same encouraging short speech

Each time you play one of your dumb guesses.

- Yeah? And what happens? - I am in the hospital, treating blood pressure control

It will be at nightfall in Caracas, Then fly to Kanima the next morning

Thank. I see you in two days

Something incredible.

This thing may be faster If you use both engines

Senor Cromwell?

Senor Cromwell?

This is me, Michael Cromwell, starting with the letter CAF

Senor Cromwell with the letter Kaff I am a Botero by letter of your lawyer

I am glad to meet you.

August, August. let me go

My car is there. Do you have any more luggage?

I'm traveling lightly, Ab What is the deal? Where is Patricia?

Uh, we got this message from your wife today.

Says Siniora Cromwell They can not come to Kanema,

- But she wants you to come to Libo Libo. - Wait a second

I traveled 3,000 miles to get here. She did not attend? what is the subject?

August has a word

Who knows what a woman wants, knows everything,

But not even God knows that

OK. If this is the way you want to play it, It will not get a cent

If Cromwell bothers to contact, Make it contact my office

Did anyone see the idiot as a cameraman?

Compster

Michael, you have to come back here tomorrow

Langston became crazy. where are you?

- I am standing in the middle of a nightmare on Bodega Street

If you are not here, Do I sell coffee or keep it?

no no no no. Do not sell coffee So give you the green light

Contact me on the dispatch ASAP When you open the London Stock Exchange, okay?

OK. OK. - CAMPSTER

No, I will not

Oh, why not?

Oh!

Libo Libo. very nice They called it twice

Gosh

She left me for the island of Gilligan

- Great. I will be right back. - Not long. I have meting

You have an appointment? Well, if a telegraph man, You have a lot of time

- OK. - Hi, I am

I'm Michael Cromwell. I'm looking for Patricia Cromwell

Do you know Patricia Cromwell?

She is a doctor

No, woman. Like me, but, but ...

Full Body

Palico.

- Palico. - Bali Who?

- Palico. - Palico.

where is she? - - Palico.

Palico! Palico! - Yes, I heard you. Well Well

Patricia.

(buzz)

You look different

Michael. I did it

Uh, yes, I did.

looking great

And so are you

- How've you been? - Best. Much better

Was not we supposed to meet in Kanema last night?

Potako gave birth to her first baby

- congratulations. - not her

This is Ponspa

(buzz)

This is Potako

As much as I hate to spoil this happy occasion,

I took a plane from New York City. I have a boat waiting for me.

Do you remember the divorce? Patricia?

- Patricia! - Palico

My name is Beniari We choose our names here

Do you remember 12, 13 years ago, Perhaps, when I get out of the depression,

He did not spend more than a year on our marriage She abandoned me

Now she wants divorce, and she thinks I will ask you for money.

We both want divorce, Are not you?

- I do not want any money. - Great! We can go to Caracas now

This way we can sign the divorce papers. I can go back to New York on Friday

Tomorrow is the celebration of the Vanityo. I must be here

- Oh. - He mentioned

Which!

As much as I want to stay for the circumcision

There is a boat waiting for me, and the sailor has a date.

- Your navigator has gone - What?

Wait, wait, wait, Tell him to stop

- Good-bye. - Hey, stop! You can not leave here

What you are doing is very unprofessional

Oh no. Whoa Whoa Whoa Whoa Whoa Whoa Whoa Whoa

Go back here! Hey, hey, hey

I need all these clothes to come back, where did they come from?

Ah, that is Brown

- What about my boat? - Will return after two days

- What should I do now?

The President says you can spend the night with singles

- I will not live with singles. - or Ponspai show you her hut

(buzz)

Bring singles

Come on, come on, come on.

- Hungry? - I'm Starving. Oh

He is a yellow-bellied bat, Pinar Made specifically from the bladder.

Oh, bladder bat. Holy Kaobitak! I do not think so

- You may prefer Kara Toka. - Yes correct

- Chicken. - The best of it. thanks. Ready

Excuse me.

- Hey, hey, hey, hey. - Michael, I must talk to you

- Patricia, not now, okay? - There is something you do not know

Yes, like why you left me

- Because of the fifth telephone line. - What should this mean?

One morning someone appeared in our apartment To install the fifth phone line.

He asked me if I was the receptionist

And I realized that I lost you in one way or another

I packed my stuff and left you alone. I thought you'd be happier this way

- Did you think this makes me happy? - How long before I notice that I went?

- Why did not you talk with me? - Talk to you?

I spent six months telling you I'm unhappy

It was a crazy time for me. I've just started working in LPG.

- Michael. - I had a position clothed in sugar

The price skyrocketed I had palaces

- Michael. Michael! - What?

It's hard to tell you this, So please listen

Any option I have? I'm stuck here with you and the people of the village

So you can feast on bananas Fana-fu-fana-

- Hello you. - Oh

Excuse me. The real world calls me

Hello you.

What I'm trying to say is -

- See, you're right. You're right! - I was not exactly lonely when I left you

- Ninety-seven and a quarter - Michael. Michael

I am with you. Coffee prices went up in a crazy way

- I did not know it, but you ... - 97 and a quarter, 97, 97

- I'll wait until 97 and a half. - I was pregnant in your son

Because it will happen. wait Papa is waiting. Come to Papa and 97 and a half.

Sold to a rank of $ 300,000 profit. God, it's good to be good!

- what do you say? - Hello you

Patricia

Not bad, Patricia. what did you do?

I just told you that you have a son, And you did not hear me

- what are you talking about? Any son? - your son

The boy sitting next to the fire there is your son

This is my son?

I have written thousands of letters to tell you,

But each letter began with a sentence: "Even though I know you did not want the children"

This is madness. This is madness. this is unbelievable

- I was confused - This can not be forgiven

I do not ask you to forgive me, I did not do anything, so do not blame me

This is my son?

His name is Mimi Seko.

His name is what?

Mimi Seko.

Mimi Seko.

Approximate translation, meaning

"Cat peeing"

- Is the name "pee cat" chosen? - He was six years old at the time

It's a regional thing

- Are you sure it's my son? - Yup

He has the same nose, and he thinks he is not wrong

Hello you.

no no no! Stay away! No! Do not touch it

Do not touch it! No, do not touch it

Huh?

Oh

You have nowhere to put it. is not it?

Hello you.

I talk about your blowing machines

Oh

And, eased the fruit, for you God.

Mitsubishi

Mimi Seko.

Hi, uh, Mimi Seko. I'm Michael Cromwell.

Patricia, Paliko told me that

I am your father

This is a nice bowl you have

Do you understand English?

Well, Patricia or Paliko wants me To tell you something fatherly

I admit, this is not easy for me. I have no regrets.

Well, I regret it

But again - very little to mention - ha

Michael

- Are you fine? - Yeah. Put air bags in these things

What do you call this place again? The surface of the sun?

Mimi said you talked to him last night

I told him that I am his father, said something in Hindi,

Then he gave the girl a bowl

Giving a bowl here is like giving flowers. It's a gift of love.

His popularity with the girls

- Maybe he was my son after all. - its yours

Why not try again? He will go out into the river. Go with him

Maybe I can tell him about the goods

Based on what she learned in the bachelor cottage last night,

Can outperform gas futures

- Go. - Is this a local fruit?

- Baboon! Monkey baboon! - huh?

no no no no. Monkey.

Monkey.

Tuna. Tuna

Oh.

parasite

No, uh, mimi, Water

Piranha fish.

Cut off, infection, death

Oh.

Hoku. Hoku

Hoku - bird

Birds that can not sing Hoko Ono

no no no. Hoku is a Tozan

The bird is Pomoco

- do you speak English? - Baliko taught me

So, I understood everything I said last night

Is it much further?

These shoes cost me $ 500.

Hey, hey, hey

good shot

Prado

OK.

- Afraid of snakes? - No, I'm afraid of a snake bite

Ugh.

Verse

This Colorado is dead. is not it? - he is sleeping. We kill him before we eat him

no no no no. We do not eat snakes

- Lizard's viscera. - In fact, the serpent satisfied me

- No, I made it for you. Its taste is good. - Oh

Now you're here, stay with me all the time?

I'd like, Mimi Seko, But I can not

Why ?

I have a whole life where I live

Another son?

You are not the only son I have

- I'll let you know Tomorrow I have to go to my village

I am a merchant. That's what I'm doing, okay?

This is in your village, - Yeah?

Woman holding fire high in the sky?

I have not heard her describe it like that

Yes, it's in my village

We call it the Statue of Liberty

When I am a man, will you take me to the Statue of Liberty?

Certainly. why not? Yeah.

When you become a man, I will take you to the Statue of Liberty.

Wakatepe - Wakatepe

bed time.

Ugh

Mimi, do not move!

Do n't move! There is a giant spider on you

Do n't move! what's he doing?

Oh, great! Now he's heading around

Damn, he's chasing me Whoa, whoa, stand up

I do not want to hurt you, but I will

I will crush you ... like an insect

Mimi, no. No no. I can handle this

Go to the village. Save yourself

No, no, do not do! Back! Jesus

If yelled, Mittica attacks you

If you are quiet, Nice metica

- But Kokov always means - Who is Cookoff?

Huh?

This place is a nightmare!

Baboon! Papon

A beautiful tortoise

Baboon! Papon

Hair on your chest reminds them of the monkey

Papon is your nickname

Baboons? This is the best they could have fired on?

At first they wanted to go with "The man who must be smarter than he seems"

If we choose our names You choose this

"Man Who Gives Money"

Sorry. It's already taken

- What does 'them say?' - The leader tells the forest that Mimi is no longer a child

- Are they finished? - Almost

But to become a tribal leader one day,

Mimi has to perform a special task The leader will give it to him.

He says he is very proud of Mimi Seko,

And, as his parents, it must be so too

Well, I'm very proud of him, Looking at the truth

I only discovered a few days ago that I had a son,

I am standing four feet away from a charming doctor

Mimi has a mission to bring the Fire of the Statue of Liberty

The man is not joking, is he?

She promised me to take me to New York When he became a man, Baboon

- And when you become a man, I will. - In this tribe, he became a man,

He wants to go now?

No tomorrow we will fly to Caracas, We sign the divorce paper

Then I get a big bird of steel I return to New York City

- Yazuka - Have you promised to take it or not?

Maybe. Mimi Seko, I must go back to the stock market.

I will get married. I can not take you tomorrow

Here, if you make a promise, you have to implement it

- Tomorrow, "" Can not "," Maybe " These words mean nothing to Mimi.

You brought him here to live with the Pirates of the Caribbean

Maybe you should have learned better English

This is the most important day in the life of your son,

And wants you to share it with him,

And now you humiliate him before the whole tribe

Not to fulfill the first promise made to him?

Baboon, - I want to go

Mimi Seko, I'm very sorry

Lent promised me

Oops, Mr. Cromwell,

But the young man with whom I was Pee on the exit door

Thank you

I'm happy to be with you, baboon

Michael! Michael!

Well, he likes to move

ride. It's just a moving platform

Michael! Hey, Mike

- Michael, how are you? - Richard, what are you doing here?

I told Langston you had a reason. You have a reason, do not you?

- For what? - constipation of grain

- Any pills? - coffee beans

- You did not sell them? - No

I told you to sell it at 97 and a half

O God, I am dead

I will lose my house! Where are my children living?

- Richard - sorry. Palestine

Why did not you sell?

- Because you did not confirm, for this reason! - What?

- You did not confirm. - What is the news of coffee now?

It's under 90 cents and downhill

I asked you - I told you to sell on 97 and a half,

And you could not do that Because I did not say "confirm"?

You stupid! - See, for 15 years, Michael,

You say "sell", I say "confirm"

Sell, Confirm. Sell, Confirm

You confirm, I sell. Not confirmed, so I do not sell

See, boy, we were given to the rainforest, okay?

His name is Mimi Seko

- He is my son. - What do you mean, "son"?

You do not have one when you left here three days ago

Well, it seems I did

He's the son of Patricia

He is the son of Patricia and my son

"Is this your village, Baboun?" - Yeah. This is my village

She's big

Where are all the animals?

There in their offices, where they work

Cromwell!

OK. Take a look at it.

Papon must go to fight the leader.

look at this! Cromwell, look at that

The coffee is down for the price of 88, and it drops like a brick

By tomorrow morning .. will be 85 or less

We just have to wait. Something might happen

- The market will rotate. - But what if that does not happen?

Remember what happened in the year 91?

Can not always rely on natural disaster

It is not necessary to be a disaster. We can hope for an assassination

Do you take it seriously for one minute?

- I try to ease this man. - Stop it. Stop it

Now, come on. Badib's behavior here!

It is better that something happens quickly, Or I'll throw you out the window

What do you think, O you When did these deals take place?

You seem to have forgotten, Cromwell, You are who you are

The company's money is invested

When the company invested and won, The whole company was behind you

But when they fail this way Both are at stake for any loss that afflicts us

- That will be more than a million dollars. - This is not my problem.

Incidentally, Cromwell,

When someone plays millions of dollars of my money,

Generally like them in the country

- This Bad! - Stop yelling, please

This is still my office

I will scream, and I will shout, I'll scream as much as I want

When I made you shareholders in this company,

It was to share profits, not losses

No losses this is true! We are not here to share losses

We are here to share profits. Profits

Profits! Huh?

search here! It's a strange circle With a picture of Mickey Rourke in it

look look, See, see, p

Top Top! Search! Search! Search

He just found out that he had a son

See, see, p

Stop screaming, baboon Mitika Kill the Leader

Catch the dreaded spider, please?

I said go to fight the commander, and did not say kill the commander.

Here, postmen only ... are the ones who kill the leader. Do you understand?

Boy, whatever you do in Venezuela, Do not try the Del Fuego chili

I say we should wait for that.

You are crazy. Langston is right

We must find a buyer for coffee, We lost our losses and got out now

Wow! Nice shot

Put this away

Would you give me a few minutes with Charlotte Before you get Mimi here?

OK.

- Michael, I'm back! - Where's Brian? Brian, let's go

Come on. Come, come, come.

- I miss you. You never called me

We are here, but we are not "here", okay?

Try to think of us as pieces of furniture

- Only natural behavior. - So, did you miss me, darling?

I was very touched

- Periodic in the show was a blow to Ian

- Michael Cromwell, This is Ian Finch

- Good to meet you, Ian. Hello, Michael.

He is making a picture of me for the fashion channel

He will follow me from now During the spring group,

And will cover the wedding as well

Is not that wonderful?

There is a fashion channel?

- Yeah. - Forget the camera

Just talk to me. They cut furniture

Now, honey, have you settled everything?

- Yeah. - Yeah! Oh

In fact, in fact, Patricia was very reasonable.

So. What did you bring me?

Uh

So, how old are you?

Roots of the Dayano tree

I broke the earth three times in my life

- So, I think that will make you

- Thirteen. - Thirteen. Thirteen

You know, I have a daughter about this age. Karen

Will I meet the daughter?

Yes Yes. It is now when Charlotte

She is trying out her clothes for the wedding

- What are you doing? - Feeding Metica.

What is Metica?

- Are you upset? - I came back with a child

Everyone I know is from South America With a bag of coffee

Well, I have ten million bags of coffee

I thought I would come back It has a little less caffeine

I have an offer to prepare for A wedding is planned for him

This is months away. my love?

He will stay here for a short time

- Mimi. - Baboon

What did you do with Mr. Campster? - Excuse me. Michael

Do you know who is Mitica? - Baba!

Karen. look at yourself. you look beautiful

Angel on the table

- Look at me. I smoke. Rainforests are a very hot issue

Being connected to this, uh, the jungle man,

It can help you.

Where is the rainforest?

Brian, find out where the rainforest is.

OK.

Oh!

Mimi Seko, this is Charlotte,

And, uh, Charlotte, this is Mimi Seko.

It's my pleasure To meet you, Mimi Seiki

- Mimi Seko - Mimi Seko

- This is your female, baboon? - This is my female

As his female, I would like to invite you

For dinner tonight with Fiona Glackman

She is a fashion editor for El magazine.

very important. She wants to see drawings for my wedding

If you're available, I love you to join us

Is there anything special you want to eat?

Lizard viscera.

- Lizard's viscera? - Yes, but very meager

- Large earrings. my love! - Oh

Huh, huh, huh! Mimi, Mimi, Mimi.

Do you remember what we talked about, using the toilet on aboard of the plane?

Let us continue to do so

I'll find his men's toilet, I'll see you tonight

Come on, Mimi

Will he wear a lion's apron for dinner?

I'll buy him some clothes.

no no no no. No, you do

Before you urinate, lift the seat. After urinating, you can take down the seat.

Females in the tribe began the war on this. Many deaths

Oh, this is very good. very

Bob Montgomery. That's great.

Listen. So, Bob, I stand up with Michael Cromwell,

And, as you know, considering our long history together,

You are the first person to offer this offer

are you ready? 5100 tons of coffee beans.

- We are dead. OK? - Baboons

- Uh! He's doing Ray Fei! - Baboon

- Michael - Mimi

- Come inside! Statue of Liberty, Babylon

- Do what I say to you - Take this

- Come look! - no no no! Return here

- Mimi, go inside here. - Fabulous

- Life is happening around you! - Move. get out of my way

Come on. Mimi! Watch out, watch out, watch out

- Mimi! Mimi! - Take the wide-angle lens

Stay away from me, please

Mimi! Wait Wait Wait!

Statue of Liberty, Babylon. Statue not far away, baboon

Mimi, you stand there

- Are we going now? - We'll go tomorrow, okay?

Stop. Aha.

People are under there. Far away from us.

I want to keep them like this, okay?

I'll die here

Nothing bad happened, baboon

I just hate heights

Stop.

Oh.

PENAR'S SECRET: Do not look down

Just for the record, it's not a big secret.

Yeah

Never do, never, do it to me again

When I tell you to do something, I mean that. Do you understand me?

Miyako Sawako, I'm sorry

Come on. Come on. Come on.

MM, sorry.

I was just worried about you there. You really are. OK?

Well, Umm, we have to go.

- Baboon afraid? - Yes, Baboun is afraid

Papon does not know he can be scared.

Papillon pants slightly wet

- Charlie, this is awesome! - Mimi, down

When I saw the shoulders on this gown, I was impressed

I said to myself: "Fiona,

This - this is the future of fashion

Oh no. Remember what I said to you?

Fork on left side. This aspect.

Small fork outside. Take the knife and place it next to the spoon.

The blade is inside. Is set

Yeah. You may want to work on this as well

In Libo Libo, we eat hands

In New York, New York, we eat barks

When will we eat? I'm hungry

A little champagne?

Gino, why do not you see her sketches? Bridesmaids?

Arini, Arini, Arini,

Oh, I love these

Uh

What delayed the food

I'll call them

I do not eat meat, nor eat dairy products or eggplant,

And of course, I do not touch the preservatives

Significantly.

- Cat fat. - mm-they.

- We eat the cat. - Excuse me?

This must be food

- Oh! finally. - Gino, Lewis

future

We will not eat the cat

- Cat function, feed people. - No, not here

Here, the function of the cat is to sleep and lick the abdomen

Oh, Charlie, smell very good! I can not resist it

Of course, this many a lot to me.

Have you forgotten tiramisu?

- Gosh! - This taste is so much

Anthak makes good food, baboon

Oh!

Oh, Louis, hey you from the crap

- You do not have the right to change the rules. - What rules?

When we talked about having children,

We agreed that you will be my child and I will be your child,

Now I find that I have had a child all the time.

Wait a second. Do you say that I knew I had a child?

Well, if I have a child, you will definitely know.

Welcome! You are a woman. Of course you will know. Because you will be there when you give birth to him

There is no magic link between father and son Which runs across continents

- The only reason I knew I had a child because you were deaf

So you say that you have a child is my fault?

- I do not think so, Michael. - Mimi is on a visit only

I want to make him spend a good time

After that, he returns to his home, We go back to what we were

Fully wrapped in ourselves

promise?

Uh

Dear little ones

Uh. Oh. Is your small stomach empty?

Oh.

good morning.

Uh. good morning.

We're all happy today, are not we?

What happens there at the top?

Are you gone gone gone

Go! Go

Mimi, you can not do this. You do not kill birds here for breakfast.

If you are hungry, ask me. I bought you anything

This is what kids like, crackers

What is the?

These are pills. It's corn, sugar, brown, yellow, zinc oxide?

They have added Sunblock to it

This applies to this, This is breakfast. please yourself.

Charlie. Come on. Wake up, baby

get up. Charlie. Bloomingdale's burned.

What?

Breakfast in the kitchen

I will be at home before lunch

- Bye. - wait

I can not monitor it. Women's clothes will come to the store.

You do not need to have a baby. He would be fine.

Now go back to sleep

(buzz)

Mimi, I'm going here. No no!

No, it's not your fault.

Did not you mention that you usually put this in a bowl.

When will we go to the Statue of Liberty?

- Oh, tomorrow. - Tomorrow?

I know that I told you that we are going today, But I can not today

Baboons will hold big deals today.

- I go to trade with Baboon. Baboun goes alone

I would like to be around you, but I have to go

What does "forced" mean?

Forced. this means

When doing something you do not really want to do

OK

- Baboons are forced - will Papone prepare one thing?

You will not shoot any animals?

And do not eat the cat

I will bring home food.

Myteka? Myteka?

Myteka?

Myteka?

Myteka?

Myteka?

Myteka.

Myteka.

Myteka?

Latifa Bushi Bushi

This is the last bushy bushy you'll see here, wild beast

Hello, We are not here now. Leave a message

We will contact you later

Charlie. Pick up the headset. its me

Maybe you are in the bathroom, making yourself look beautiful.

I do not want you to feel trapped by Mimi.

I tried to open it up. Just do not leave him alone with the cat.

I will see you soon. I love you. Bye.

Michael, do not close the line! Do not close the line! There is a spider

This can not happen! This is an apartment above the roof

There is nothing to gain When there is nothing you lose

There is nothing to gain If left in the back, the expenses are calculated

Make the decision you can make

Taste fruit Come to the Tree of Liberty

Someday

Help a man out of the ordeal. Save for food

Help a man. Save the rest of the food? Uh

- ate. Change your way

- Make those around you - they

Change your ways more than any man can do

Right

Look for your brothers and sisters who can To hear all the truth in what you say

- Lots of fun night. - Sweet, come on

- Illiterate! - They can support you when you are on your way today

Your day It's your day

- Exactly here - This road?

- Exactly here - Thank you

Yes Yes Yes

The most famous of them

We have to shake it Shake it well

It must have been 15 years since that I really looked at that statue

Yes really. eleven o'clock.

Well, we'll be there

What? Oh. The line is closed.

I found our buyer

Faceless faces in the strangest places

Taste the fruits of our roots

HaHaHaHa This is also a digavo

Or tell me it's a fact Hit me like a puzzle

I have no information It's really my imagination

This is what I face these controversies, yes

You have to shake a tree

Sweetie, go ask for help

Leave it to me

We shake a tree

No, no, no, no, oh

We shake the tree

I must pick up some pictures for Mimi

You can never have enough pictures for your children.

We have, like, 400 albums.

I have never seen them, But they exist. this is good

Come on. Let's go.

Michael, you have a call

- I told you to stop all calls. - Richard, it's police

What?

Above all else, less pain for you to stay in the apartment

I want to see the Statue of Liberty

- I said we will do it tomorrow. - You are too busy about Mimi Seko

I want to see a statue of Liberty, I go

I have a life here. I can not change everything Just because you appeared

- So why did you bring me here? - was forced

You have to be with me?

Mimi. Mimi? Mimi

Mimi, come here! Stop

Come back here! Mimi, I did not mean it

I said "forced"

I didn't mean that. Now, stop! Be careful

Mimi, come on

Get out of the street! Come on! Get out of the street

I want to go home. You do not want Mimi Seko here

I want you here. I'm sorry

See, stand, stop ..

Sorry I said those things. I was just angry

You are always angry with me. Do not do this! Do not do it

This is New York. This is a dangerous forest

- Mimi Seko is not afraid. Mimi Seko Man. - No, you are not a man

You are a teenager

- Teenager? - Yeah. Teenager

You do not have a wife. You do not have a family to support

You are free to do what you want

You are in adolescence

What? no no no no

I'm not a Teenager. I am a man

- I'm a man too. - Not here you are not a man

You are a 13-year-old boy Running in a lion apron

I'm a man too

Well Well. you are right. you are a man

But you will learn what the men do in my absence

And you have to learn how to breathe when it is done.

Well, the first lesson. Oh

If you're going somewhere in my village,

All you have to do is loosen your arm.

The panel of your arm

- Charm. - Magic if he understands English

Fulton Fish Market. - OK

- where is he?

Richard, this man gets very angry when he's late

Yes, well, it will be here. It is obviously late

there he is! OK

- Bring your bags. Get out of the other side. - Thank you very much

- Do you call this advice? - Mimi, warn traffic when you're wandering around

- What brought you? - Will we meet this man in the fish stall?

No, it is above the fish selling outlet.

Much better

- Oh! - I love what they did with this place

Let me tell you something. This guy has a lot of money

He's the king of the caviar, and he'll save your ass

So play with your body, let me play with it

Well Well. Now, listen.

When you reach the top of the stairs, The bell rang once,

Then knock twice, then knock three times

OK.

Do not forget

What happened to his fingers?

Four times. good luck

Knock twice and then knock once, Then three times, well

- Oh, O boy. - Well, um, okay

- So so - What? What?

- Knock twice. - Knock twice

- Tap once and then knock three times. - Are you sure it's three?

Yes, it's definitely three times

OK

Well, that's not true

So what to do - knock three times - I am not sure

- Once knocked and rang twice. - no she..

- Yes Yes. - We will fire at us

Oh oh. everything will be alright. Everything will be ok

This really succeeded greatly I remember differently now. I understood what it is

- Well, Mr. Magician. take over - Run twice

- Take it up - You knock once

No! Do not ring 4 times

Open the cursed door!

Chort vozmi!

- Hello. I, - Hello

Do not say a word. I know I know

Allow me to offer my companion to you.

Stop. Thank you. Sit

Come! We talk about grain.

Sit down, sit down

Coffee on the market now 83 cents per pound

I pay you 85 cents a pound

- Why take trade? - Shut up. Uh, Michael

- E 85 cents more than 83 cents? - Yes it is

- Tell the unbridled child to shut up! - Hello

He's just a child. Listen, he's an unusual child

- Not now, Mama. - So we have an agreement?

I want to ensure that the price does not fall below 75

- You got it. - Wait a minute

There are no guarantees. This is speculation

I know speculation

He knows speculation, heaven forbid. When can expect to pay?

this is beautiful

See, Richard, it's critical.

Oh, oh.

take

See, can I talk to my partner in private?

Of course

- Richard, let's go. - Oh

It will take a moment

Richard, are you crazy?

Now we are washing money for the Russian mafia?

Yes, we are. We will fix them for them as well

- It's a great Prado - Yes it is

Come on, Mimi. Let's go

You can not walk away from this, please. - No deal.

- Think about this for a second! - We just got out of this

- OK. Oh! - Problem?

Oh no. No No. Absolutely

Mr. Cromwell should take his son home

But he thinks you are a standing man, Mr

- He feels that - My name is

Alex Vasily Sergey Fyodor Jovanovic.

Not Mr

It's a good name

Have an agreement?

Have an agreement?

We have a deal?

(buzz)

- Here you are. - Thanks, my friend

Now this is America, is not it?

- It tastes like the orchids

Oh, the orchid's viscera

Say goodbye to them

Many tribes in your village, Baboon

Yes I think so.

- Music. - What? What?

Run it

Now, baby

it's my life

- I do what I want - Oh yes

I take what I want

Show me some time

Come on, baboon! We dance

I do not dance in public places

Come. I will show you

It's my life I'm doing what I want

It's my life I'll give you what I want

It's my life, Oh, yeah I'll do what I want

it's my life

I'll do what I want, my love, it's my life

Give me what I want now it's my life

Oh, yes, yes, yes, yes

it's my life

It's my life I can do what I want

it's my life It's just my life

it's my life I can do what I want, yes

Very cool. I did not dance like that Since I was a boy

Oh. You will get used to those shoes

Huh? Here. Why not give them flowers?

Charlie, how was that interview?

- Are you home, Charlie? - Michael, I'm here

- Charlie? - I've stayed in this bathroom for hours

- Make sure the window is open. - Michael

Michael, I'm being attacked From a giant spider

Oh! I can see it! Go away from the door

Go away from the door

- Attract this thing. Come on. Come on. - do something

I'm doing something. I will fight him. Stay away from the door!

Look at it. Oh, it's a great one! It's a great one

-be cerfull! - I put it in the trash

Do not go out yet. It's still moving

- Put the thing back in its box. - What?

It's as big as a bull

You're a bad girl, Mittika Stay here

For him like a pet.

Michael, no, no, no. Dog, pet A pet cat

For your child, the cat is also a dietary supplement

We will put it away on the balcony

How can you know They have not already put eggs in the apartment?

I will smoke the place

What if we lost one and crawled to my ear

While I sleep and put her eggs in my mind?

I will call them back and spray again.

This is dangerous! We have to move

- You overdo it - Oh

Ian. Fabulous. I missed you

Is Charlotte okay?

See, if something dramatic has happened, It should be on film.

I have a photo tomorrow and I could not prepare for it

Because I was trapped in the bathroom all day By his son's spider

So I will spend the night in the store To compensate for lost time

Hence the appearance of the little Maugley Pressure on the relationship?

Ian, you're furniture, the furniture is not talking

Furniture may not speak, Michael, but he listens,

Better than you do.

I'm an artist, Michael. You look at something and see what it is

I look at something, and see what it can be

And he who can wear a good

Charlotte.

Are you fine?

Charlotte is angry

- She does not love me. - no no no no

Come on. It's not you at all. its me

She is afraid of change

Why Paliko left you, baboon?

Oh boy,

Maybe I took it for granted

So you are now with Charlotte?

Yes me.

Many females in your village, Baboun

(buzz)

Why not choose just one?

Well, when you choose the one you love, It is very different

It's like there's a big picture of her In front of your face at all times

And the picture is so big Can not see any other females

Well, I'm trying hard to make Charlotte love me.

- Hello! - Hi, Jean. You look nice today

Thank you

This ... is Mimi Seko.

Mimi, this is Mrs. Campster I think you know Karen

- Is not he charming? - Illiterate

- Hi, Mimi Seko! - Jan

I'm so glad you came to our house

- Jan - In the countryside to spend a night

- He is not deaf. - Although it may be now

I can not thank you enough To allow him to spend the night.

To spend some time with Charlotte

It is our pleasure

All he needs is in the bag. He sleeps in the swing

It's there. He'll put it somewhere around the yard

OK

- Is Richard home? - Left early for the office

There at COMEX, Coffee continues to drown

Of the maximum height of ninety-seven Less than a week ago

In today's trading, the futures price was at 68.95

The blue indicator rose slightly

In other news

What a ridiculous name. Mimi Seko?

Do not be rude. Probably he thinks That Andrew's name is ridiculous.

me too

- I think Mimi Seko is a nice name. - do you want

These are my father's fish

This is Bo

Bo-hee

It's Posilia Latipina. They're from the Amazon

We call it Rishi

- Rishi? - Yeah.

Oh. I love this best name

At least I can say it

Oh! Hello. Do you like fish, Mimi?

I cook fish for lunch.

- We call it Rishi - Fish

- Oh! - This is not for hunting

- Do not taste good. - It's frozen, Mimi

You have to cook it first Oh! For the knife.

be honest. What do you prefer to flower the girl's dress?

Yeah?

- Michael, it's me! - Richard, not now

- Charlotte and I were about to - Look towards the kitchen

Come here. Come here. Come here. Come here

A wonderful. OK. Not bad, Richard. Thank

Bye.

Just allow me for a second, please

What? What? What?

- I concluded the deal. - Any deal?

Ah, with Jovanovic. After you left, I made the deal.

- Have you lost your mind? - Yes Yes

- I. I lost my mind. squid? - no no no.

How did you get the certificates from the basement Without my signature?

- OK - You forged my signature?

I'm sorry. I was afraid we would lose everything

- What did you do with money? - he is here. Here

You're wandering around New York City

With a million dollars in a bag?

Not loud. Do you like, it's good

Welcome. The worst part

- Is there a worse part? - Oh, yeah, there

The price of coffee declined about 75 this morning

- let me think. let me think. - Yeah

Come on.

We will go to Jovanovic. We tell him we made a mistake. We return money to him

- Charlotte, hello. - Richard, what are you doing here?

There is a very big problem

- With coffee trading. - Do not tell me. You will leave

- This is very important to me. - I do not?

Of course, you are important

You are the most important thing in the world for me,

Except for this other thing I do now.

It is best for you to be a state of emergency

They are. We will die

Does anyone know where Mimi is?

Mom, Mimi is doing something bad

Oh

Well, is not that interesting?

I cook real fish. Do you taste?

Try it all once. I always say.

Oh. Hot. OK.

This is so delicious. Where do you get fish?

My mother, Tarzan eats Papa fish

From the pool of the house

Pool House?

We'll be able to survive, okay?

- Easy to tell you. I have children to feed them - me too

But my kids are Mike and Nintendo.

Either your child wants to release guns and mix the juice of cats

Beluga. The best caviar in the whole world.

- Oh, yes, yes. Without exception. - good taste

- Best. - very good

tasting

- No, not without drinking toast - attractive, seductive

- Tasting! - Yes, all right

- fresh out of fish. (buzz)

- It's very suspicious. - Fish. Home

Morrison told me that coffee is now less than 70, is not it?

We were shocked just like you

-Uh. - well below 75

It is wrong to sell you the coffee of the future. We want to buy them from you again

- You? - Same price

Million dollars

Do you want to lose your money?

Oh! do not worry about that

We appreciate your friendship is what it is

- And our fingers. - very good

I do not know

What do not you know? You clean the money here

- You are a shrewd man. - no no no no

Believe me, savvy is not in the picture.

I told you. Time heals everything

It's only- Oh, the door is closed.

Well, this is a statement, Think. Well, take up what

I will keep these certificates in my house

Do not worry about me

I'm sure there's a train I can take

It's not like it's a dangerous area or anything

Hello. how are you'?

Is this supposed to be a bribe?

- Do you succeed? - It's very effective

I'll get some champagne.

I will change to something more comfortable

Huh?

Oh no!

Oh, the girl. I'm sorry. I did not mean to do that.

That was the incident. Come on

Oh. Oh. Uh

Coco, Coco. Come on. Coco? Coco?

Michael, I was thinking about taking tomorrow morning vacation

Yes, that's a great idea. Whatever you want to do

'Because it will be just you and me, right?

Coco?

Coco, Coco.

Here. Get out of them. Come on

Come on, Coco. You kill me. get up

Coco, he's a rat! Go get him

Oh.

Coco, Coco, Coco. Coco? Coco?

(buzz)

Jan

Now where is Champagne?

Let's go in the kitchen.

You are a freak today

It's nice to see Ark and Coco agree well

It's fast

What do you think we take champagne and drink it in the bedroom?

So, uh, let me clarify this in my head

You thought I would not notice? Those fish cost thousands of dollars

I think what we have here is a misunderstanding between cultures.

Why not say that to the yellow dwarf tilapia?

Because they can not hear then

- Good fish taste. - Well, let's hope so, Mimi

You just dropped $ 10,000 worth of sushi

There is still one that I stayed

Winky.

Smoky the most loyal

Remember how my finger was always followed across the glass?

Now I will do the same

Everyone, go to bed. its late. give me this

- No - Come on. OK, keep it

- Mimi, go to bed too. You know, I mean -

- Come on. Come on. - It's one thing to

- You have no idea what this type of .. - Yes I know

wait.

wait.

wait. right Now.

Uh

You are Pinar now

Choose a name

He chose me

Okum

What?

Okum. - - what do you mean?

this means

The sound of rain on the water of the river.

Okum. It's a beautiful name

Jan! Come on

You'll go to the camp. End of discussion

- My Father? But Mom, we did not do anything. - I do not understand the problem

See, I'll tell you the problem, Mimi

You set fire to the courtyard of my house. I ate yellow fish crustaceans dwarf

- Now you're getting close to my 12-year-old daughter

- this is not true. - Oh, well, there. See?

- Maybe you're overreacting? - I was putting moves on it

Tell me I have not heard that

Habibi, maybe we should be grateful

That this happened at home.

Illiterate - - wait

Nothing happened

Do you know what, Karen? I'm still going to the camp

Camp girls

- Yeah! - My name is not Karen then

- It's Okum - The first molasses in the Ocom Room

Oh, now, this makes me feel much better

Karen? Karen, darling?

- I still do not understand the problem. - not now. May bite you

- Welcome? - Richard, it's Morrison

- Yeah? - Let's just go

- On another visit from Jovanovic. - Yeah?

- So you did not see what was happening? - see what?

Coffee prices are on the rise. Jovanovic thinks you laughed at him.

- It may be coming for testimonials. - Do you mean he is angry?

- You grew like a last long night

- Charlie? - they?

- How will you feel about Mimi being in the wedding?

I thought he would be gone by that time

- Remember, it's just me and you - I remember

No business nor Mimi. What is it, Richard? I can not

Stop, stop, stop. What?

Gosh.

Gosh. Gosh. - Do not panic, please

Do we go out for breakfast or stay here?

Michael?

Well, everyone! Change in plans

Jean, take everyone to eat a big breakfast! I changed clothes

- I told you. - Karen, we do not have time for that

I will not go to a girls' camp

Karen, open this door now

just chill. what's going on '?

... with a big knife

Karen, open the door immediately

Make the car ready. I'll take care of her, okay?

go Go! please please! Go! Go.

Andrew, away from the door

Fabulous

Karen! Open this door.

Karen, open that door now. do you hear me?

- Your father is very angry. - I will not come out

I'll get a match. We'll make smoke to get it out

- Andrew, return here. - I can handle this

Karen, this really became, really boring

- Open! Come on! - Any word from the Russians?

- Not yet. No no. - Karen! Open

- What is the matter? - Karen locked herself in the bedroom

come on my love. Open this door, Or do you know what will happen?

- Andrew will get you out of smoke! - Fabulous!

- I'm joking. Return here. - Calm down

please calm down. Where's Mimi?

I do not know. He's probably at the bar hitting the waitress.

- What? - Karen. Your son spent the night in a swing with my daughter

OK?

- Was there a pot in the subject? - No, there was no pot in the subject

I have nothing to resent

- There is nothing to dislike him? - No

come here.

There is no reason to be upset, huh?

What about the fact that your son ate a fish winner, including Winkie.

And the fact that the Russian mafia will come back here at any moment

I think you're right

This is the pain that I found to stay.

Screaming is not a way to deal with a child

I've been a parent for 3 days, are you giving me lessons?

You look like an idiot

I am a father, therefore, I am an idiot

I have spent all day over the last 12 years Concern about my children

For their safety, for their happiness, On their twisted teeth

- Without grudge. - no grudge

None of this means you anything, Because in the next few days your son will leave

Open this door! Karen! Open!

I have to get her out of here.

See, shoulders are better than one, right? Come on

Baboon is here. Peace was provided

OK!

- Oh - Excellent fall Dad

Thank you, Andrew

Well, we should take Jean and the kids to the car Before Jovanovic arrives here.

Andrew, met me in the basement.

- Are you okay, Dad? - I'm fine. Let me rest on you, my beloved

- Mimi, come downstairs. - Come

Anyone can land on his feet

- Well, Andrew, let's go! - where are we going?

- The sale of French toast continues . Oh

good morning

Sorry

Come on. Come on. Come on. Come on.

Give me coffee certificates

Do you think I will keep the certificates in my house?

Do not make me lose my temper

Uh. Uh. Uh.

My father keeps everything in the bookcase

Andrew! Uh

Behind the Bible and Judith Krantz

Thank you, Andrew.

Oh. hesitant.

Can not be downloaded

Oh

Well, then, uh, you have your certificates.

I would appreciate it if you would kindly take them and leave my house

- Sit. - Certainly

First, I will teach you not to fool Jovanovic again

Connect it with rope

Link it with a rope?

I have an idea

- You will need these. - What? What?

Uh!

Can not we discuss this with a lovely cup of coffee?

- just chill! - Or Jean prepares some Russian vegetable soup

- You fooled Jovanovic ... - No

In front of my companions and my community

I lost my time. I tried to cheat

- Oh! - Now ... you have to pay

Oh

Sit motionless, cowardly

Now, I'll let you know ...

Never ... Never fool Jovanovic again.

Ine?

- mini mini? - Oh oh

No, I need this traffic

Mo?

Huh?

What?

Verse! a spider

I hate spiders

Kill the spider! Kill the spider quickly!

not me! Spider

Do n't move! The spider can kill you

Kill the Spider. Shoot it, boy. go ahead

Do not worry about the mess

- Win it, Mimi! - I'm coming, Father

آآآه!

hurry! hurry! hurry!

- آآآه! - Stay away

You can not do that to my son

Between him is the strength of the campster

Bitten, Andrew! Use those twisted teeth

Bullshit

Let the arrow go, baboon! He was fired again

Uh

- آآآه! - Good boy, Andrew

My Father?

Do not shoot the arrow.

Oh

Papon, when the thumb does not work, Pinar does so

Oh, that hurts Oh

I started to love the spider

Please, do not push the spider in my face more

I am going. I am going

I have many enemies But nothing like this spider

Market

Hello

Karen, it's time to give up, baby

I want you to take this

Well, Mimi, these are all your belongings

Better to go, huh? Your father is waiting.

Goodbye Michael. Goodbye, Mimi

Come on. I'll take you somewhere.

Come on. Come on. Come on. Excuse me. Excuse me

Come on.

Last time I was here

I bought this for your mother

I want to go back to my house

- you are sick? - No

are you sure?

Well, but we have to come back here a few days later. I tell you why

Fourth of July. It's like celebrating a vanity with you.

But here is a great celebration. There are boats everywhere And thousands of people

At night, they shoot in the sky You've never seen her before

I have disappointed the leader of the tribe, Baboun

How disappointed the leader thought?

I did not get shot from the Statue of Liberty

Fire is not real

The fire is here

The leader knows that

I miss my eyes

I want to go back to my house

Motherland

OK.

Ouch. Oh I almost forgot

You'll need these

- You can keep it. - No, Mimi

- no no no. - Here

If you kill a fly, you will be a real Pinar

Yes, like This will happen.

As you know, I will trust

This way I can go down and hunt with you

You will never come to Libo Libo

American Airlines announces final appeal for rise

For flight 935 to Caracas, Venezuela

- Time to go. - Gate 48

- All passengers - Thank you for the blowing gun

Mimi, I brought you something

It's yours, but I want you to open it in the plane

Do not open it now. I also brought you

This.

Fire of a statue.

Fire of a statue. - Awesome, huh?

Be careful however

Wakatebe

Wakatebe

Charlie, I have a great idea.

What do you say and I get out of here?

Tomorrow. Only we two

We go to our favorite hotel, Large suite. We get to know each other again

- This is not for me, darling. - me too

I really want to photograph all that,

But I have an appointment with a chiropractor this weekend

- You know my back affects my work. - Uh I know

- We can do it in the Friday week. - This is not good for me

It's good for Ian

- Whatever is appropriate for Ian. - I suggest Wednesday following

Good Wednesday

Cromwell! The price of coffee rose by two points

My children, I did not doubt for a moment

We go to the trading room With those certificates and earn money

Money is honey

Oh, look at those prices

Boys, we will extend cleaning.

- Have you ever said about cocoa in '73? - many times

I was there with 800 shares of cocoa,

In the old days before greed became a dirty word.

Now, not to explain that to you, O son

You are a professional

But Cromwell is a disaster waiting to happen

I do not know what's going on with him

Between me and you, Cromwell became a tremendous pain in the

Oh

Yeah!

Yeah!

Uh, George? Uh, Bring him something,

Michael! where are you going?

- Not only did he learn b - Experience

Experience, however

- The instinct ... - good

He died a long time ago and became alive again

- Baboon? - I caught a fly

- No! - you do not believe me?

- I will show you. - When?

right Now

Papon

Papon

Papon

Oh

Oh!

look at yourself

Oh, wait, stand up, stop.

You are now Pinar, baboon

Will you stay with me in Libo Libo?

for a while. If you teach me how to fish

Oh. I brought you something

- Maybe you can use it. - Oh

The real deal

How was Karen?

I do not know. Why not ask it yourself?

Now this insect is too big

Darling, this is not one of those tribes bare chest, is not it?

Do not even think about it, Andrew

I can not, Dad. I feel nauseous from the boat ride

Okay! Okay!

Mimi! Mimi

- Karen! - Uh

Sounds very hot.

too hot.

Look at my hand

It starts at the heart

Then you will come down to the Spirit

It starts at the heart

-

A brick is a brick and a stone

We all find a way to build a wall

All we get is more alone

Do you see the stones should fall

We can let them stand up

But then no one wins

We can work together

Find somewhere to start

It starts at the heart

And descends into the Spirit

This is the only place

For the seeds of love to grow

Then you realize

We are not far apart

We must build the bridge

It starts in the heart

- It starts at the heart - Oh, yes, it is

- Oh, the way in the self - mm mm, yes

- It starts in your heart Ah yes

I look at you You look at me

You can not see me next to you

Although we sometimes disagree

We can find a way to fix it

Although the road is long

And it is not always clear

I know there is some way Yeah

To get there from here

If we get there

It starts in the heart

The way down to the soul

This is the only place, yes

The seeds of love can grow

Then you realize

We are not far apart

If you want to build a bridge

O Lord, and it shall begin in the heart

The way I see in my dreams

It will come only when we believe

Start with everything you say

In a smile and in every way

Start at the moment you see

There is more to life than me and you

Love is not a mystery

- Start at the moment you believe - It starts at the heart

The way down the soul

This is the only place, yes

The seeds of love can grow

Then you realize

This we are not far apart

If you want to build a bridge

Come on

If you want to build a bridge

- Ah, and starts at the heart - and begins to heart

- The way down the soul - The way down in the soul

- Start in your heart - It starts in your heart

- Way down on yourself - The way down in the soul

- This is the only place to - It starts at the heart

- Oh, yeah - the way down on yourself

- Seeds of love can grow - and start in your heart

- Tm, yeah - way down on yourself

- This is the only place to - It starts at the heart

- Ah yes - The way down in the soul

- Seeds of love can grow - It starts in your heart

- I love you, - Way down on yourself

- It starts at the heart - Oh, my heart, my heart my heart, my heart

- It starts at the heart - Oh my love '

- The way down my soul - Yeah

- It starts in my heart - The way down in the soul

- It starts at the heart - Oh, yes, it does not

- Way down on yourself - mm mm, yes

It starts at the heart of mm mm

- The way down the soul - It's the only place

It starts in my heart

The way down my soul

- It starts at the heart - Start in your heart

The way down on your own

Way down on yourself

It starts in the heart

The way down in your soul