All language subtitles for Hot.Bot.2016.NORDIC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGS_track6_swe

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂź)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

"SEX MED ROBOTAR ÄR SOM ATT LÄSA KÄNDA CITAT.

IBLAND ÄR DET SVÅRT AVGÖRA OM DE ÄR ÄKTA!"

VĂ€lkommen till finansnyheterna. Jag heter Lindsay Hawthorne.

Det tyskbaserade Hot Bot fortsÀtter försöka fÄ fotfÀste pÄ USA-marknaden...

HOT BOT ELLER INTE?

Och betatestar för nÀrvarande en ny serie realistiska sexrobotar

för amerikanska konsumenter.

Hittills har bolaget inte beviljats patent i USA

för sin avancerade styrteknik.

Men Hot Bots chefer hoppas föra sin talan till kongressen

under de kommande mÄnaderna.

Detta Àr Hot Bot Corporation,

dÀr industrin för sexuell njutning snart kommer att revolutioneras

av tillhandahÄllen sÀker, sjukdomsfri och ohÀmmad erotisk tillfredsstÀllelse

för krÀsna konsumenter.

De allergivÀnliga Hot Bots Àr utformade pÄ en modern anlÀggning i Tyskland

och byggda i Japan.

Jag Àr hÀr med uppfinnaren av Hot Bot, dr Heinrich Shaffer.

Hej. Tack sÄ mycket, Nigel.

TillÄt mig att presentera Sophia.

HÀr kommer hon. SpÀnningen Àr olidlig.

Det hÀr Àr den senaste Hot Bot-prototypen.

Som ni kan se Àr den mycket realistisk och mycket tilltalande.

Men det Àr bara en robot, inte en vacker ung kvinna.

Jag gillar att se det som en perfekt blandning av konst och vetenskap.

PÄ tyska har vi ett ord för detta koncept.

Jag fick höra att vi kan intervjua den. Eller henne. Är det korrekt?

Ja, sjÀlvklart, men kom ihÄg, hon inte Àr en av de pratsamma modellerna.

Sophia, vad skulle du sÀga att ditt jobb Àr?

Mitt jobb Àr att tillfredsstÀlla dig.

Robotens bröst kÀnns vÀldigt realistiska.

Det Àr rymdÄlderns polymer som gör tuttarna sÄ Àkta.

Kan du kÀnna kÀrlek?

Ja, men som för mÀnniskor, kan det överbelasta mitt system.

Din puls ökar.

Du styvnar.

Nej, inte alls.

Hot Bots analys Àr alltid korrekt.

Till tittarna, och min fru...

Jag Àr en objektiv nyhetsreporter

som utför en journalistisk undersökning av ett teknologiskt genombrott.

Du Àr 92 procent styv.

Du Àr mycket vÀlutrustad.

Skulle du vilja ha sex?

LÄgkonjunkturen i Europa har slagit hÄrt pÄ ekonomin.

Vill du ha oralsex?

- Vi borde nog klippa nu. - Nej, fortsÀtt rulla.

Det hÀr Àr en utmÀrkt demonstration av Hot Bots erotiska positivitetsalgoritm.

Vem har du visat det hÀr för?

Bara mig?

Det gÄr inte att visa. Det Àr bra.

Vet du varför? Jag tÀnker hjÀlpa dig, okej?

Jag kan lösa alla dina problem, men pÄ ett villkor.

Jag vill ha en.

Du hörde mig. Jag vill ha en.

Jag vill ha alla tillÀgg.

Allt ska vara första klass. Allt du kan ge den.

Fast inget virus.

Nej, nÄgot jag smittas av.

Tja... skicka mig Bardot.

En frÄga bara.

Kan man justera brösten?

Flyg 329 frÄn Tokyo, bana 2 Àr redo.

VĂ€lkommen till Salt Lake City.

www.HoundDawgs.org Newest NORDiC RETAiL!

Om vi serverar sÄ hÀr varm mat hamnar vi i knipa.

- Spotta inte pÄ maten. - Nej, jag blÄser bara.

- Jag spottade inte. - Sluta, det Àr osanitÀrt.

Leonard, sluta.

Det hÀr gör mig obekvÀm.

Det hÀr Àr Panda.

Ja.

Ängeln har fallit. Kom.

UtmÀrkt.

Hon Àr tung.

Hej, frityr. VĂ€lkommen till Battertown fisk och munkar,

dÀr varje dag Àr "fre-tyr-dag."

Vill du prova vÄr nya trippel-dubbel?

Huffy?

Är det du?

- Fan. - Ja.

Oroa dig inte. Jag har en redo.

Vad vill du Àta?

Okej. Du lyssnar, jag pratar.

Ge mig en dubbelfriterad extra krispig fiskkorg,

vaniljmilkshake och en lÀsk, se till att den Àr kolsyrad.

Om du ger mig avslagen lÀsk kommer jag in och skiter i fritösen.

Och en order kikÀrtor. Vill du ha nÄgot?

- Nej, det Àr bra. - SÀkert?

- En slemboll pÄ vÀg. - Nard.

- Ja, vi har paketet i vÄr Àgo. - Okej.

- Ska vi kolla vad som finns i lÄdan? - Nej.

Det stÄr att vi inte har med det att göra pÄ 50 olika sprÄk.

- Vi öppnar lÄdan. - Det lÄter bra.

- Hej, Limus. - HallÄ.

- Vafan gör du sÄ för? - Han Àr min vÀn.

Du inte bara hÀlsar pÄ honom, du kallar honom vid förnamn.

- KÀften. - Nej, berÀtta sanningen.

- Har du sugit av Huff? - SkÀrp dig, Rodney.

Min största skapelse.

Rodney kommer att Àlska dig.

- Vad fan Àr det med dig? - HallÄ Roidney.

- Vad? - Jag har din dumma mat.

- Vad sa du precis? - Jag sa att jag har din dumma jÀvla mat.

Sluta, Rodney. Han Àr min vÀn.

- Sluta. - Kom igen, Rodney.

Om du hÀlsar pÄ henne igen ska jag ge dig en röd strumpa.

- Ledsen. - Ge mig min mat.

- Vill du ha din mat? - Ja, det vill jag.

- Vill apan ha sin banan? - Vad Àr det för fel pÄ dig?

- Vill du ha sÄsen? - Ge mig den jÀvla sÄsen!

- Vill du ha min sÄs? - KÀften.

- Hej dÄ, Limus. Hej dÄ, Nard. - Fan ta dig.

Ät min kuk!

Varför friterar ni inte? Ni Àr inte kundvÀnliga.

Kunderna bestÀller inte frÄn oss

om de ser er tvÄ misslyckade jÀvla aborter.

Skiftet Àr slut.

Töm karet och stick.

Jag tror att friterad mat gör honom aggressiv.

Vad fan, Koontz?

VĂ€nta.

Panda.

Varför har du henne inte?

Jag tog pillret, Frazier. Fattar du att jag har som mest...?

Om jag tar ett till om en timme kommer jag att ha stÄnd i tre mÄnader.

Vet du vad? Jag tÀnker inte sjunka sÄ hÀr lÄgt.

Jag vill att du hittar henne och tar med henne hit. Bara...

Vad sa jag?

Idiot.

Var var vi?

Hör pÄ hÀr. Du har en halvtimme pÄ dig att lÀgga dig,

sen anvÀnder jag dig oavsett.

Ge mig inte den blicken.

Jösses.

Har aldrig fÄtt stryk av en sexdocka förut.

Herregud. Jag tror...

Jag tror hon fick mig att skita pÄ mig.

Gud.

Vi mÄste hitta henne.

Vad i helvete?

Van Damme med slida.

"En röd strumpa Àr nÀr man har oskyddat analt samlag

och den inre slemhinnan i tarmen kommer ut ur kroppen

och ser ut ungefÀr som en röd strumpa."

Du, han Àr pÄ topp just nu. Fattar du? Han vet det.

Oavsett hur dum han Àr vet han att detta Àr hans livs bÀsta Är.

Det hÀr Àr vÄra vÀrsta Är. Vet du varför?

SĂ„ att vi kan se tillbaka

sittandes pÄ alla vÄra pengar vi tjÀnade för att vi var smarta och bara garva.

Och han hatar dig ocksÄ.

Han skulle sÀkert Àlska att ge oss ett matchande par strumpor.

Han kommer inte att dra ur mitt rövhÄl ur mitt rövhÄl, okej?

Fan!

Vi krockade med nÄgot.

- Vad Àr det? - Jag vet inte.

"Jag vet inte" Àr under bilen.

Du kan vÀl gÄ och kolla?

Okej. Visst.

Jag bad dig inte att göra det för min skull, idiot.

Vad Àr det?

Nard, vi kan ha att göra med en halvdöd ilsken bock hÀr,

och den kanske Àr arg pÄ mig

och kör sina horn rakt igenom min strupe.

- Var ingen idiot. - Jag menar bara

att det blir svÄrt att prata med dig med blod sprutandes ur min hals.

Det Àr svÄrt nog att kommunicera med dig oavsett.

Kom igen, det hÀr Àr trÄkigt.

Hittat nÄt?

Vad?

Nard!

- Vad? - Du körde pÄ en tjej!

Och körde av henne klÀderna!

Vi mÄste linda in henne och sÀtta henne i bilen.

SlÀngde hon av sig klÀderna för mig?

Vi kan inte lÀmna henne hÀr.

Det Àr sÄ kallt ute, Huffy. Jag ville inte röra mig.

- Jag Àr sÄ kall. - Ut ur din jÀvla bil!

Du vet hur dÄlig min blodcirkulation Àr.

Jag tÀnker inte...

Jag mÄste anmÀla det hÀr. Har du tÀckning hÀr?

Vi har inte tÀckning.

Vi mÄste hitta henne.

Huffy?

Vi mÄste bara komma pÄ en plan.

Tror du att det Àr fel beslut att ringa polisen och rapportera olyckan?

Jag vet att jag Àr gammal nog att veta att vi Àr för unga

för att fatta rÀtt beslut.

Och vilket Àr det felaktiga beslut

- jag ska stötta? - Okej, det Àr...

Hela grejen. Jag berÀttar nÀr vi kommer hem till dig.

Vet inte om hon lever, men mina förÀldrar fÄr inte se henne död.

De kommer inte att se hennes kropp.

Det Àr en del av planen. Du mÄste förstÄ, du mÄste lita pÄ planen.

- JasÄ? Ja. - Litar du pÄ planen?

- Jag litar pÄ planen. - SÀg det.

Jag litar pÄ mannen bakom planen och planen.

Om du litar pÄ mannen bakom planen sÄ litar du pÄ planen.

Du litar pÄ planen.

Ja, det gör jag.

Du kan vÀl gÄ in i garaget.

Varför?

Eftersom vi ska stuva undan flickan dÀr inne.

Tog det dig en timme att komma pÄ den idén?

Kom igen.

Vart ska vi? Ditt rum?

- Jag... - Ja, det gör vi.

Ingen misstÀnker att jag har en tjej i mitt rum.

Det dÀr var verkligen sorgligt. SÀg inte sÄdana grejer.

Runt igen.

SÄ dÀr.

JĂ€vlar.

Vad Àr det för dum musik?

- Vad i helvete? - Sluta.

Okej, gÄ fort.

Okej, ett, tvÄ, tre.

SnÀlla Gud, lÄt mig komma undan.

Hon Àr sÄ jÀvla tung för att vara tjej.

Hon vÀger mer Àn matkassar.

- Limus, Leonard, vad gör ni? - Fan!

- Kom in hit bÄda tvÄ. - Mina fötter gör ont.

- Är det möjligt att jag inte...? - Du Ă€r i mitt hus.

Maka hit ditt jÀvla arsle!

- Hej. - Dansfest.

- Hej, pappa. - Sluta dansa.

- FörlÄt. - Vad gör ni ikvÀll?

Inget... Eller, nÄgot.

- Ni luktar konstigt. - Ja. Det har varit ganska dött.

Vad ni Àn slÀpade in vill jag ha det hÀrifrÄn imorgon.

- Visst. - Ja, sir.

- Vi ses senare. - Hej dÄ.

Nej, rör mig inte.

- Det var skumt... - Ja, vad hade han pÄ jackan?

Vad?

Jag försökte rÀkna ut hur lÄng tid vi fÄr sitta inne.

Hon Àr fortfarande medvetslös.

Vi har nÄgra timmar pÄ oss att komma pÄ en plan

innan hon börjar stinka. Det kommer att ordna sig.

Ja, för vÄr plan Àr sÄ genialisk.

Slappna av, Huffy.

Det hÀr Àr första gÄngen du haft en tjej i din sÀng, nÄgonsin.

Död eller levande, ÀndÄ ett steg i rÀtt riktning.

Älskling, Ă€r det inte dags för Leonard att gĂ„ hem?

Okej, mamma.

Och jag vill att du badar i dag.

Tack sÄ mycket, mrs Huffingtons.

Okej, jag ska lÀmna er ifred.

Kom tillbaka tidigt i morgon bitti och hjÀlp mig med henne.

Jag har en perfekt gravplats Ät henne. Mormors trÀdgÄrd.

Och du, du borde ligga med henne.

Gör sÄnt som du vet att du aldrig mer kommer att fÄ göra.

Fingra henne i röven, eller slicka henne i ögat.

Jag lovar att inte berÀtta. Okej.

Det Ă€r bara en natt. Äventyrsdags. Lugna dig.

Om du behöver nÄgot tveka att ringa, jag gillar inte att gÄ upp.

Mrs Huffington, har du nÄgra mackor kvar?

JĂ€vlar!

Hej, det Àr Kenny. Hur kan jag hjÀlpa dig?

Din robot spöade mig och sprang ivÀg bland buskarna.

Ja, hysteriskt roligt.

Den jÀvla idioten frÄgade mig precis om jag rörde dockan pÄ ett olÀmpligt stÀlle.

Gjorde du det?

Varför behöver Limus aldrig sprida ordet med oss?

Gumman, herren gav honom andra utmaningar.

Vi vill inte bli sena, kom igen nu.

- Jag vet att du hatar att vara sen. - Jag gillar det inte.

Gud vill inte att vi Àr sena.

- Vad? - Nard.

- Hon Àr inte hÀr. - Vad?

Den döda flickan Àr borta.

Har du en kniv i bröstet?

- Nej. - Okej.

Vi sÀtter upp nÄgra affischer i stan att vi söker en död zombie.

- Zombie? - Japp.

En naken zombie.

Toppen, Nard.

GÄ igenom hela huset, sÄ ska jag göra mig av med tÀltet.

Oj, dÄlig tÀckning, hör inte...

God morgon vÀrlden.

- Vem Àr det? - Det Àr Britney, bitch.

Var Àr hon?

Jag tror att... zombien Àr i badrummet.

Skit ocksÄ. JÀvla skit.

Jag ska nog tÀnka över det dÀr med att gÄ i kyrkan.

Tja... Om ett par minuter kommer du att fÄ trÀffa din skapare.

Huff?

Jag Àlskar dig.

Jag Àlskar dig ocksÄ.

Starta den!

JĂ€vlar.

Skit.

Varför gör du sÄ hÀr mot mig?

Börja be.

JasÄ, du Àr vaken. God morgon. Vill du knulla i ditt rum?

PROVPERIODEN LÖPER UT!

Har du skydd till den dÀr?

PERISKOPET FÅR HONOM STYV

Kolla dina brallor.

- Varför? - Jag vet att du precis kom.

Vem av er vill knulla mig först?

Va?

TÀnker nÄn av er klÀ av sig?

Eller ska jag göra det Ät er?

- Ta av dig klÀderna. - HerrejÀklar.

- Ta av dig klÀderna. - KÀften, vi kommer dit.

Kom och sÀtt er bredvid mig.

Kom igen, knulla henne.

- TÀnker du stÄ dÀr och titta? - SjÀlvklart.

- Stick, Nard. Du fÄr inte titta. - Varför?

Jag skulle lÄta dig titta.

Jag kan inte prestera om du tittar pÄ.

Prestera? Tror du att det hÀr Àr OS?

Du Àr som ett hagelgevÀr. Ett skjut sÄ Àr du klar.

Stick hÀrifrÄn.

Är du en tecknad hund?

Idiot.

Jag ska ha sex med en tjej.

Du borde ta pÄ den dÀr. Du Àr lite naken.

Hur kan jag tillfredsstÀlla er, min herre?

Jag kÀnner... att du vill ha nÄgot...

ansiktet mot ansikte.

MissionÀren...

Victory...

Viennese Oyster...

Nej, jag Àr allergisk mot skaldjur.

SÄ gulligt. Du kan vÀl bara ligga hÀr bredvid mig.

Vad sÀgs om att kÄta upp mig?

Du kan vÀl kÄta upp mig?

KÄta upp mig. Upp.

Herregud.

Skynda dig för fan.

Du...

Är du okej?

- Nard! - Vad? fan!

Visste det. Hon Àr besatt. Vad hÀnde?

Jag vet inte. Jag fick inte ens kyssa henne.

Va?

Nu har du verkligen strulat till det.

Jag vet inte vad som hÀnde. Hon Àr inte...

- Levande? - Nej, hon Àr inte...

verklig.

Va?

Hon Àr fejk.

HerrejÀvlar.

Hon Àr en jÀvla robot.

Jag Àr lite bakis idag.

Och du Àr dum.

Försöker du sÀga att 500 000 dollar bara vandrade ut i skogen?

Ingen kommer att hitta henne, senator, Àn mindre... röra henne.

LÄt mig förtydliga det senator.

Om nÄgon pluggar in henne kommer vi att meddelas.

Hela företaget har meddelats.

Jag Àr ingen dÄlig kille, jag gillar inte att döda.

Ibland, visst, men oftast upprör det mig.

Jag vill inte döda er.

Vi kan vÀl undvika allt det och...

Hitta henne, snÀlla. Hitta henne.

Ja, senatorn. Ja.

Jag Àr ganska sÀker pÄ att mötet Àr över.

Jösses. Caroline, jag Àr redo för en drink.

Och inga halvmesyrer, okej?

Jag vet inte, Nard. Det var det enda jag hittade.

Det stod Faith Hill Collection.

Det stÄr egentligen FrÀlsningsarmén.

KÀften, okej? Det Àr mammas klÀder.

Kunde jag klÀ tjejer skulle de inte intressera mig.

Mammajeans Àr mammajeans.

Du har ketchup pÄ filet mignon. Bravo.

Damer, vill ni se min personliga favorit?

HÀr har ni en rejÀl en.

Okej?

Den liknar Peter den store, som jag visade er förut.

Endast omkretsen skiljer sig.

Jag har ett par med justerbara testiklar.

Och dubbelkuken kan tas isÀr.

- JĂ€vlar. - Herregud.

- Ja, man kan verkligen... - Benny!

- FörlÄt. - Stick, Nard.

Jag lovar att aldrig mer sÀlja mammas dildo.

Ut hÀrifrÄn. Mina damer...

Mrs Williams. Det hÀr Àr Jacks mamma.

Nej, damer, de hÀr Àr inte begagnade.

- Mrs Williams? - Mina damer.

Det Àr mrs Williams.

Oj.

- Okej, nej... - SlÀpp mig.

Vi har nÄgot du kanske vill titta pÄ.

- Jag lovar att vi har goda avsikter. - Du ska fÄ se.

Hörde jag rÀtt?

Ni körde pÄ henne, tog med henne hem

och det enda hon ville göra var att knulla med er?

- Ja. Jag svÀr. - Det Àr precis vad som hÀnde.

Och vad Àr problemet?

Hon blev avtÀnd innan jag ens fick kyssa henne.

Ja, det dÀr ansiktet.

AvtÀnder vem som helst.

- Herregud. - Ja. Okej.

- Ben, du behöver inte öppna huven. - Lugn, jag letar efter tÀndningen.

Vi mÄste kunna sÀtta pÄ henne.

Wifi.

Wifi.

SjÀlvklart. Wifi.

Wi-five.

Grattis.

Ni Àr stolta Àgare till en fullfjÀdrad jÀvla maskin.

JĂ€klar!

Fet jÀvla kÀrlek.

Hoppas ni Àlskar att lÀsa för hon kommer med sin egen bibel.

Va? StÀng benen. Jag visste inte att du var sÄ religiös.

Okej, död i skogen, va?

- De hittade henne. - Ja.

En Benjamin Benedict ska fÄ besök av oss.

Han Àger Save On Sex.

Hur sparar man pÄ sex?

Man gifter sig.

"Hot Bot Àr en lÀrande dator.

Ju mer hon lÀr sig och Àlskar, desto mer mÀnsklig blir hon.

Behandla Hot Bot som du vill bli behandlad.

Ju mer du ger, desto mer fÄr du."

Nard, hon Àr superkÀnslig för inkommande data.

- Hon gör precis vad vi vill. - Det Àr bra.

"Hon börjar bearbeta egna tankar baserat pÄ det hon upplever.

Hon formar sina egna Äsikter."

Det suger. SÄ fort hon fÄr veta vilka vi verkligen Àr

kommer hon inte vilja ligga med oss.

Herrejösses.

Kreditkort accepteras.

Huffy, ge mig ditt kreditkort.

Nej, pappa var mycket tydlig nÀr han gav mig kreditkortet.

Bara för nödsituationer.

Se din oskuld som en nödsituation.

Det gör jag.

- DÄ anvÀnder vi det. - Huffy, kreditkortet.

- Stoppa in det. - Dra det?

- Var? - Mellan hennes lÀppar.

- FittlÀpparna? - SnÀlla var tyst.

- Okej. - Dra kortet.

- Bara sÄ dÀr? - Ja.

Jag vill inte förstöra ögonblicket, men vad Àr utgÄngsdatumet?

Juni 2017.

06-17 accepteras.

Okej!

Grabbar? Jag gillar nöjesÄkning, men vi har Äkt förbi tre hotell.

Det kommer snart ett till pÄ höger sida, om en kilometer.

64 dollar inkluderar gratis frukost och wifi.

- Navigeringssystem. - Ja.

Hon letar efter ett stÀlle att pippa pÄ.

Den Àr lÀngre Àn vanliga Bibeln.

För att den Àr viktigare Àn den vanliga Bibeln.

Vi mÄste lÀsa den.

- Ja, jag vet. - Du tar hÀlften.

LÀs det ikvÀll.

Jag kommer nog att vara för upptagen för att lÀsa min halva.

Det hoppas jag, min vÀn.

Tack för skjutsen, Nard.

- VarsÄgod, nörd. - Vi gÄr nu.

Okej.

Jag lÀngtar tills vi ses, pÄ tisdag. Plugga ordentligt.

Att kÀnna mig, Àr att knulla mig.

Det Àr nÄgot en robot skulle sÀga.

Vem vill bli knullad?

Kan jag koppla upp mig till husets nÀtverket?

Wifi.

- Ja. - Lösenord?

"Jesus Àlskar dig," stora bokstÀver.

MÄste frÀscha till mig.

Har du nÄgot lÀge dÀr vi kan gÄ varsamt fram?

Typ dansa tryckare?

FÖRHÖJD PULS ÖKAD ANDNING

Du Àr nervös.

- Lite. - Var inte det.

Inget kommer att hÀnda om du inte vill det.

Hej. Pizza.

Jag har inte bestÀllt pizza.

Jag tog hand om det.

Limus?

Du har sÀllskap. Vem har vi hÀr?

- VÀn. - En vÀn?

Har din vÀn ett namn?

- Nej. - SĂ„ exotiskt.

Är det kinesiska?

- Vad betyder Nej? - Nej betyder nej.

Jag gillar dig redan.

Limus, du vet vÄra regler om att inte ha flickor pÄ rummet?

Mamma, snÀlla. Sluta kukblocka.

Limus, för guds skull. Vad sa du precis?

Han antyder att du hindrar honom frÄn att stoppa snoppen i mig.

Tack för att du förtydligade det.

Kom hit. Skojar du? Du sa precis "kukblocka" till mig?

Är du galen?

Kom igen.

Det Àr som vÄrt hus fast lite mindre.

Jag kan gömma dig hÀr.

Det finns extra regnbÄgsfiltar dÀr

och en extra Krambjörnskudde dÀr.

Fint. Är allt hĂ€r litet?

Nej, inte allt.

Har du ett medicinskt tillstÄnd jag bör kÀnna till?

Astma.

Jag har astma.

Blodtrycket Àr 170/60. Andas.

- Vi omdirigerar blodflödet. - Jag försöker.

Om pappa fÄr veta att jag leker i min systers lekstuga...

DÄ skulle han bygga en hundkoja Ät mig att bo i.

DÄ kör vi doggy style.

Limus, middag!

Kom och hÀmta.

Jag mÄste gÄ. Ta det hÀr.

Vi kallar det Huffys hotline.

Jag har den andra, om du behöver nÄgot ring mig sÄ kommer jag strax.

Jag gÄr nu.

OSKULD

Vart ska du? HÀmta nÄt att Àta?

Det var det mÀrkligaste. Jag vaknade i trappan.

Du har tre sekunder att komma upp.

Tur att du hittade mig. Jag kunde ha ramlat.

God morgon.

Jag mÄste till skolan.

Jag kommer tillbaka kl. 15.15.

Stanna hÀr.

GĂ„ ingenstans.

Är du sĂ€ker pĂ„ att adressen Ă€r rĂ€tt?

Det var den supporten gav mig, 1289 Spiral Way.

Jag tror att det Àr fel adress.

Det finns ingen sexbutik hÀr.

Helvete, Gandhi.

- Snufflehuffagus. - Jag försöker balansera pH-vÀrdet.

- Jag simulerar huspoolen. - Det behövs inte nu.

Titta. Det Àr ett verkligt problem.

Nu sabbade du klornivÄerna.

Åh nej, sĂ„nt du aldrig kommer att ha anvĂ€ndning för.

Mr Stupenski.

- Mr Stupenski. - Ja, sir?

Kan du dela med dig till resten av klassen

vilket material som verkar ha fÄtt din odelade uppmÀrksamhet?

Jag lÀser bara hur en syntetisk slida funkar.

Intressant. SnÀlla, fortsÀtt.

- Upplys klassen. - Visst.

Min oro Àr fukten nÀr det gÀller en plastfitta.

Även om det finns reserver för glidmedel sĂ„som Astroglide,

du vet, och andra glidmedel,

kÀnner jag fortfarande att det kan finnas en möjlighet

att man mÄste byta ut en patron

eller nÄgot i den stilen sÄ om man stoppar in snoppen...

Okej, mina herrar.

Vi fortsÀtter diskussionen med rektor Burns.

Jag var bara i grannskapet och vill gÀrna prata med dig om Jesus.

Har du funderat pÄ att slÀppa in Herren?

Ja, jag vet att det Àr personuppgifter eftersom de Àr mina.

23CM

Jag tror inte att du förstÄr.

- Okej? Jag behöver... - Du...

Ser du vad jag ser?

Ja, det gör jag.

Om ni tar med barnförbjudet material till min skola igen

blir det inte papper ni kör ner i dokumentförstöraren.

Det kÀnns redan sÄ.

Vad Àr slidan?

Hej, vÀlkomna till Electric Beach. Behöver ni en brÀnna?

Han gör det.

Jag tar höger sida, du tar vÀnster.

Jag Àlskar den hÀr boken.

Det finns sÄ mÄnga bra historier. Den Àr ett mÄste att lÀsa.

Bibeln Àr Guds kokbok.

Han ger en recepten för livet.

Vilken sorts recept?

Som att jag inte lagar mat Ät en man förrÀn han ger mig en ring.

Dra mig inte i hÄret.

- Det finns regler. - Ja.

- Var Àr boten? - Jag vet inte vad du pratar om.

Fel svar.

- Var det inte det ni frÄgade? - Hör pÄ, tuffing.

Du har 300 000 dollar i hÄrd -och mjukvara som Àr vÄra.

Jag vet inte var hon Àr, jag svÀr.

Jag ser att det finns en hel del saker hÀr för att vÀcka minnet till liv.

Vi vill ju inte att du ska kvÀvas av en kuk.

- Jag tror inte att han förstÄr mig. - MÀn.

JĂ€klar.

Du och jag mÄste ha en seriös diskussion.

Okej, vi kan hÄngla och prata.

- Om vÄr relation. - NÄgon tryckte pÄ fel knapp.

- Shaqobi, vad gör du? - Inget, bara leker.

Ut. Shaqobi, ut.

Hej dÀr.

Vad stÄr pÄ?

Vad Àr det? Hon var i min lekstuga nÀr jag kom hem.

BerÀtta allt du sa till henne, Shaqobi.

- Jag berÀttar ingenting. - SnÀlla du.

Sex Àr heligt.

Okej, sex ska vara roligt.

Minns du nÀr vi trÀffades och du bara:

"Kom sÄ har vi sex ihop."

Och sÄ kom vi överens.

- Vi gÄr tillbaka till det. - Otukt Àr inte en del av livets spel.

Otukt Àr det enda spelet i livet.

Nu gör vi oss av med det hÀr.

- Och definitivt... - Otukt...

Den gör vi oss av med.

Och du stannar hÀr för vi ska fixa till dig.

SnÀlla Shaqobi.

Helt jÀvla fantastiskt.

Kyrkokvinnan dÀr inne pratar om Jesus

och sa att hon lekt kyrka de senaste tre timmarna.

Du har gett det jag Àlskar ett virus.

Om du inte berÀtta exakt vad du sa till Bardot

kommer jag att stycka dig, lÀgga dig i en mixer

och sedan dumpa dig i toaletten sÄ att du kan simma med fiskarna, okej?

Jag skojar inte.

- VadÄ? Nej, det var inte svaret. - Spring, Shaqobi!

Det var fel svar.

- Göm dig inte i torktumlaren igen. - Jag tÀnker Àta dig levande!

- Fan! - Jag kan programmera om henne.

- LÄt mig göra det. - Det Àr bÀst.

Annars programmerar jag sÄ att min nÀve trÀffar dig i ansiktet.

Fly inte frÄn mig.

Tror du pÄ Àktenskapets heliga band?

Jag har glömt hur man andas.

Varför tittar du pÄ Nard nÀr jag stÀller den frÄgan?

Jag försöker rÀkna ut var den frÄgan kom ifrÄn.

Gillar du inte vad du ser?

Jo, jag gillar det.

Om du gillade det borde du ha gett mig en ring.

Jag tÀnker gÄ.

Grejen med tjejen i Deep Throat...

Ă€r att hon hade en klitta nere i halsen.

Ja. Det var nog dÀrför Nixon Ätalades?

Är det dĂ€rför han kallas Tricky Dick?

Öppna.

- SÄ dÀr, ja. - Ja.

- Ät. - Minns du var hon Ă€r nu?

Gör du det? Okej.

Hur var det?

- Var Àr hon? - Dra Ät helvete.

Nej. Limus... Limus Huffington.

Limus Huffington? Okej.

- Stoppa in den. - Nej, jag berÀttade ju!

Ja, vi behöver all information om en Limus Huffington.

Allt.

Du borde inte köpa henne en diamantring.

Det uppmuntrar fruktansvÀrt beteende.

Jo, dÄ kommer hon att bli okej med sex.

Hon kommer aldrig att bli okej med sex igen.

Kan jag fÄ en kringla?

TvÄ kringlor.

- En tÄrta. - Och en blÄ grej.

- De har födelsedagstÄrta. - BlÄ grej.

Ja, de tvÄ blÄ sakerna.

Åh, fan. Vad...?

Du Àr...?

Vad?

SÀg att det Àr en hora som gör samhÀllstjÀnst.

Var kommer du ifrÄn?

Hej, Limus.

- Vad gör du? - Hej.

- Var Àr Rodney? - Jag vet inte.

Han spelar basket.

- HallÄ. - Fan!

Rodney leker med Bardot.

Är du deras barnvakt? Är det sĂ„?

Om de leker fint... knullar du med dem dÄ?

Kroppen Àr inte avsedd för omoral,

utan för Herren och Herren för kroppen.

- Korinthierbrevet 6:13. - UrsÀkta mig, hon Àr vÄr, Rodney.

Chilla lite. Du mÄste bara...

Den hÀr killen Àr sÄ överspÀnd. Eller hur?

- Hon Àr vÄr, din jÀvel. - Nej, det tror jag inte.

Varför luktar din hand röv?

Jag pratar med din barnvakt.

Lyssna, sötnos, jag har fest i helgen.

Jag vill att du kommer. Det kommer att bli asgrymt.

Du kan smutta pÄ Jesusjuice.

Jag ger dig mitt kort.

Jag har en inbjudan.

KNULLA ÄR MITT LEVEBRÖD FÅ DINA 38 CM I RAMPLJUSET!

Är du med?

Ring mig nÀr du vill bli vÄt, okej?

Vi ses, pojkar.

TvÄ Är och han nÄr toppen. TvÄ Är.

Han försöker hÀvda att hans penis Àr 38 cm lÄng.

Den Àr högst 15 cm.

Han Àr inte bra. HÄll dig undan honom.

Om du tror pÄ Gud sÄ Àr han djÀvulen.

Det Àr Benny.

- De vill ha sin egendom tillbaka. - Vad pratar du om?

Jag blev munknullad av FBI för att de trodde att jag hade Bardot.

Ingen Àr ute efter Bardot, pucko.

Jag skÀmtar inte.

- Vad menar du? - Jag sa att ni hade Bardot

sÄ det Àr bÀst ni sticker om ni vill behÄlla henne.

Okej, vet du hur de ser ut?

Som tvÄ killar som vill ta bort era ÄterstÄende testiklar

med ett par sekatörer.

Kör!

Bardot, jag inser att du försöker komma till himlen,

men jag kan verkligen behöva lite hjÀlp just nu.

Trodde aldrig du skulle frÄga. Ta vÀnster.

- NĂ€r? - Nu.

- Skarp högerkurva om 150 meter. - Okej.

Det gÄr ju inte, vad pratar du om?

- Jag mÄste inte ha uppdaterats. - Fan!

- Helvete! - JĂ€klar!

Blev av med dem.

- De Àr tillbaka. - JÀvlar.

SvÀng vÀnster.

HÄll i er!

- Jag hoppas att du har en brandslÀckare. - Varför?

För att det gick Ät helvete.

Senatorn.

Koontz.

MOTELL LEDIGA RUM

Jag skojar inte. Ja.

Ja, jag har ett rum.

- Kom igen. - Okej, fine.

Vilka var de?

Vad ville de?

De vill ha dig.

Mig? Varför?

Vad ska de med mig till?

Vill du ha mig av samma skÀl som dem?

- Det Àr helt annorlunda. - Hur?

För att jag gillar dig.

Det Àr sÀkrare för dig att stanna hÀr i natt.

Benny stannar hos dig.

Vart ska du?

Jag mÄste Àta middag med min familj.

- PĂ„ riktigt? - Ja.

Om jag inte gÄr, kommer det... att bli min sista middag.

Vi ses imorgon.

Benny, backa nu

Är hon fortfarande rĂ€dd?

- LÄng dag. - Ja.

Hon har bÄde laddat ner Gud och jagats av FBI...

- Det Àr nog lite trassligt. - Ja.

Hon kommer att sova som en gris ikvÀll.

- Sova? - Benny, det finns bara en sÀng.

SÀngen Àr till Bardot. Du sover i badkaret.

Bara för att dina kulor inte producerar lim Àn. Men det gör mina.

Vill jag slÀppa lite lim, gör jag det.

Benny om ditt limstift kommer i nÀrheten av vÄr flicka

skÀr jag av den och limmar fast den pÄ ditt huvud.

- Och jag limmar ihop din röv. - Seriöst?

- Ja. - Seriöst?

- Seriöst. - Hon Àr inte pÄ riktigt.

Inte Boba Fett heller, idiot.

Fan!

- Kom igen. - Benny.

- Det Àr helig mark. - Okej.

- Sluta. - Okej, jag slutar.

Ta med Huffy hem, okej? Hon klarar sig.

Du fÄr fan sköta dig. Sug pÄ mammas bröst eller nÄt.

Lita pÄ mig, okej?

Jag vet hur man fixar sexleksaker.

Ja, men du vet ingenting om att vara vÀnner.

Jag ska stÀlla nÄgra frÄgor.

Slappna av och besvara dem sÄ enkelt som möjligt.

Har du nÄgot emot om jag röker?

Det pÄverkar inte testet.

En bra senator behöver vara bÄde en outsider och en insider,

och jag har varit dessa saker.

En bra senator mÄste veta nÀr man ska grÄta och nÀr man ska skratta,

och jag har gjort dessa saker.

Det hÀr suger.

Caroline, skriv om den hÀr skiten före mötet.

Vi mÄste...

HallÄ. DÀr Àr de. Titta vilka som Àr hÀr. Okej.

De störda mÀnnen i svart. Tala inte.

Tre dagar.

Varför inte göra nÄgot rÀtt, för Guds...? FBI?

Fasikens BlÄsta Idioter?

SÀg att ni vet var hon Àr. Bara nicka. Vet ni var hon Àr?

HjÀlp mig. Vet ni vem som tog henne? Ni vet vÀl det?

UngefÀr.

Det Àr ett stort steg framÄt.

Vi gör sÄ hÀr. Ta mig till honom, okej?

PÄ en gÄng vore bra. Jag kan ta er dit, men jag vet ju för fan inte vem han Àr.

Det Àr dÀrför staten inte funkar.

Det hÀr Àr utsökt, Àlskling.

- Tack. - Jag vet, pappa.

- Tack, Shaqobi. - SĂ„ gott.

SĂ€tt dig.

- SÀtt dig och Àt. - Ledsen att jag Àr sen.

SÀtt dig ner och Àt.

Är det allt?

FÄr han inte skÀll? TÀnk om jag hade varit sen?

Ung dam, om jag nÄgonsin höra dig sÀga att du Àr sen...

- och att lingonveckan... - HallÄ!

Inga barn förrÀn du Àr 39. FörstÄr du mig?

- Okej. - 39 Är.

- Okej. - Du ska ha en karriÀr, ett bra jobb.

Sen kan du skaffa barn.

Tills dess vill jag inte höra nÄgot om att du Àr sen.

Först kommer kÀrlek, sen Àktenskap.

Sedan barn och barnvagn. FörstÄr du mig?

Det dÀr var nog lite överföring.

Tror jag.

- Jag vill be nu. - Okej.

Kom igen.

Ta mammas hand.

- Jag tar inte hennes hand. - Ta mammas hand.

Jag uppskattar inte ditt uppror. Inte ett dugg.

- Jag... - Inga fler ursÀkter.

Pojk, jag menar allvar.

Jag förstÄr inte varifrÄn det kommer.

Facebook.

Det Àr internet.

Och din P-O-R-R. Tror inte att vi inte vet om det.

Jag uppskattar inte hotpants-tjejen.

Hon brukar inte ha byxor alls.

Nu rÀcker det. Jag har fÄtt nog. Kom hit.

Sluta.

Okej, grabben. Senator Biter. Hur mÄr du?

Res dig inte upp.

Jag kom för att berÀtta en liten godnattsaga, men först...

Krispig strumpa.

Hur mÄnga gÄnger har du fÄtt utlösning i den?

Den Àr inte min.

Sluta, vi vet bÄda tvÄ att den Àr din.

Vet du vad mitt dilemma var nÀr jag var i din Älder?

"TvÀtta eller slÀnga?" Vad gör du?

Det beror pÄ...

om jag hittar en ersÀttare.

Jag anvÀnder bara udda strumpor.

Det hÀr kommer fÄ dig att skratta.

Jag gjorde samma sak. PĂ„ riktigt.

Jag svÀr till Gud. Vad sÀgs om det?

Du och jag, vi...

utlöser i förÀldralösa strumpor.

Det pÄminner mig om mig nÀr jag var i din Älder.

Det tar mig tillbaka.

Flera erektioner varje dag. Jag var ful, som du.

Åh ja, kom igen.

Jag har alltid vetat att ingen kvinna skulle vilja tillfredsstÀlla mina behov.

De saker jag brukade göra...

Jag brukade sticka pitten i en melon.

Det visste du inte va? Det Àr helt sant.

Man lÀgger den i ugnen i 30 minuter. Melonen, inte pitten.

En halvtimme, pÄ 120 grader.

175 Àr lite för högt, och det hjÀlper ingen.

En halvtimme pÄ 120 grader. Sen skÀr man ett hÄl...

och sÀtter igÄng.

Jag ska sÀga dig, Limus...

varje gÄng jag satte pÄ en melon

brukade jag undra hur en varm slida kÀndes.

Jag undrar fortfarande.

Ge mig tillbaka Bardot.

Nej, ge mig tillbaka Bardot, okej?

Jag vet att du kommer göra det för vÄrt samtal gick över förvÀntan.

Du och jag Àr av samma sort. Jag vill att du ger tillbaka henne.

Det var slutet av godnattsagan.

Det finns inget att oroa sig för.

Ge mig henne i morgon bitti, okej?

Okej, lÀgg dig och sov nu.

Jag ska bÀdda om dig.

HĂ€r har du. Kom igen.

SÄ hÀr gjorde aldrig min pappa.

SÄ hÀr gjorde han hela tiden.

Ge tillbaka henne, okej?

Fattar du?

Ge henne tillbaka. Fattar du?

Ge henne tillbaka.

Ett lyckligt slut för alla.

- Vad vill du att vi ska göra? - Smarta till er.

Det gÄr inte, sÄ hÄll utkik istÀllet.

Han tar er till henne imorgon bitti.

Döda honom sen.

Nej, vÀnta.

Jag vill döda honom. Ta med honom.

Inga konstigheter nu.

Jag försökte fixa henne, men problemet Àr att hon inte vet att hon Àr en robot.

- Vad menar du? - Det vet hon visst.

Hon vet inte. Eller sÄ vet hon, jag vet inte.

Hon kanske Àr en replikant.

Typ som i Blade Runner. Ja. Och hon dog.

- Va? - Ja.

- Hon Àr perfekt. - Du kan inte berÀtta.

- Ingen berÀttar det. - Okej. Slappna av.

Vi borde nog inte berÀtta. Vi borde...

Slappna av.

Ingen kommer att berÀtta.

JĂ€vlar.

Jag önskar verkligen att vi hade en osynlig mantel.

Ja. Rum 15, tack.

De Àr minst 40 stycken.

Min kung fu kan bara ta ett dussin.

Vi har ingen chans.

- DÄ dör vi tillsammans. - Skulle du dö för mig?

Huffy, jag beundrar din Bonnie och Clyde-grej,

men det lÄter riktigt korkat nÀr det kommer frÄn dig.

Jag Àr modig och hon Àr vacker. De ska inte fÄ henne.

Hej, vi vet att ni Àr dÀr.

Ni kan vÀl komma ut med hÀnderna över huvudet?

"HÀnderna över huvudet"?

Originellt.

- Vi ger inte upp henne. - Okej.

Lugn.

Hej din jÀvel, det hÀr behöver vi.

Han vill prata med dig.

Han vill bestÀlla.

Tre mjukglassar, tre cola...

- Vill ni ha pizza? - Vad i...?

Och en gigantisk pizza. En extra stor pizza.

- Vad? - Det hÀr Àr nu ett gisslandrama.

- Vi stÀller krav, och de levererar. - SÄ du bestÀller mjukglass?

- Ja. - Ja.

- Verkligen? - Det Àr en billig sista mÄltid.

Bra poÀng.

NÀr de har gett oss glassen lÀmnar vi inte tillbaka henne.

Jag förstÄr helt kÀrleken mellan er bÄda, men...

Hur jÀvla svÄrt Àr det att fixa cola och pizza?

Okej? Skitsnack. Det Àr inte kaviar och filet mignon.

Nu rÀcker det. Jag Àr jÀvligt förbannad.

Vet ni vad de gör? De försöker att röka ut oss.

De försöker knÀcka oss.

Nej, Spoon Huff eller nÄt. LÄt mig svara.

Du fick fram din poÀng med "kaviar och filet mignon."

- Ja? - Lyssna.

Kom ut och hÀmta era mjukglassar annars skickar jag in alla mina mÀn

och vi skÀr av kukarna pÄ er.

För alltid.

De vill att vi hÀmtar glassarna.

Ganska gott.

- Är det? - Japp.

Gott strössel.

HjÀrnfrys.

Jag vill inte gÄ igenom det hÀr igen.

- Har du planen? - Ja, vi har planen.

- Har ni planen pÄ riktigt? - Du kan gÄ och Àga dem!

Vi erbjuder moraliskt stöd frÄn sidan.

Fram med labbarna.

- LÄt mig vara högst upp. - Okej, jag vÀljer mantra.

KĂ€mpa. Kung fu kamp.

- Okej. - Bra dÀr.

Kung fu, svik mig inte nu.

Redo att ÄterlÀmna det som Àr vÄrt?

Matstrupsmisshandel.

Kom ut och hÀll lite socker pÄ mig.

Hur mÄnga slag tills jag knÀcker nacken pÄ dig?

Ett.

JĂ€vlar.

Ringer namnet Frazier nÄn klocka?

- Det... förÀndrar allt. - Ja.

Drastiskt.

Okej. Vi sticker genom badrummet.

Okej, jag lÄser in mig i bilen, sÄ...

KĂ€nner du Elian GonzĂĄlez?

Kom nu, Bardot.

En sorglig mustasch.

Okej. Benny? Kolla in det hÀr.

- HejdÄ, Benny. - Dags att hoppa in som i "Tetris".

Nu gÄr vi.

- JÀvlar, vi kan inte andas. - HallÄ!

Det var snÀllt av dem.

Tack för hÄlet, idiot.

- SlÀpp mig. - Du kan inte stÀlla krav.

Vilken position skulle det vara?

Vad pÄgÄr?

Visa mig.

Vinner hon? Hon vinner.

SKADA = 1500

- Är hon vid liv? - Bardot!

Det Àr för farligt för er att vara med mig.

Jag Àr ledsen. Jag mÄste gÄ.

- Hon gick hÀrifrÄn. - Det Àr kört.

Bardot! SlÀpp ut mig. Vart ska du?

Vart ska du?

- Okej. - Kom ut.

Ska vi kastrera varann eller lÄta senatorn göra det?

Koontz.

Boten verkar vilja knulla en klient.

Jag önskar att alla flickor var sÄdana.

Hon bara gick.

- Varför? - Jag vet inte, men vi gör sÄ hÀr.

Jag sköter frityren, för om Dick ser dig fritera tÄrar

vet du hur det slutar.

Fritera, din idiot.

Era sjuka smÄ jÀvlar.

- Vad fan? - Ja, hon Àr min nu.

Vad har du gjort med henne?

Allt du inte kunde.

Vart ska du?

Skitstövel.

BÀttre att ha Àlskat och förlorat.

Är du okej?

Jag har aldrig kÀnt sÄdan smÀrta.

Vi mÄste fÄ tillbaka henne.

Hur?

Rodneys fest.

Du vet könshÄret runt anus?

SÀg farvÀl till det.

SÄg du det?

Galet.

- Limus. - Hej.

Jag kom pÄ Rodney vara otrogen mot mig med den dÀr lÄtsastjejen.

- Vad i helvete? - JĂ€klar.

PÄ min jÀvla fest?

- Du vill vÄldta roboten. - Kom hÀr, pojkar.

- Era jÀvlar, stick. - JÀklar.

- Vi trodde att det var öppen fest. - Nej.

Fan ta er, killar.

Ett, tvÄ.

Precis.

- Din jÀvla subba. - LÀmna mina pojkar ifred.

Baby, det var...

Vad gör du?

VÀlj nÄgon i din egen storlek nÀsta gÄng.

Kom igen, grabbar. Jag kör.

Hon Àr med oss.

Älskling, Ă€r du okej?

Herregud. Du har sÄ mÄnga SkyMiles, 500 000.

Vi kan Äka till Kuala Lumpur.

- Titta dÀr - Skyldig 76 000 dollar?

Vad har du köpt?

Jag vet inte. Vem bor pÄ Colonial motell?

Inte jag.

Colonial motell. Colonial... Titta dÀr.

NÄgon mÄste ha stulit min identitet, baby.

NÄgon stal min identitet.

Vilka Àr de med, med din identitet?

- Colonial motell. Det stÀllet Àr... - Jag ligger inte runt.

- Jag lovar. - Du din jÀ...

Du, det Àr inte jag.

Det kanske Àr du?

- Har du varit pÄ Colonial motell? - Inte pÄ lÀnge.

Bara sÄ att ni vet Àr mÀnnen i svart tillbaka.

Va?

Trodde du inte att hon kunde köra?

Tack. Kan du frysa mitt konto

tills jag listar ut var avgifterna kommer ifrÄn?

Jag uppskattar det. Tack sÄ mycket.

Prisa Gud.

KREDITKORT AVVISAT

SYSTEMET STÄNGER NER

JĂ€vlar!

Jag sa ju att hon skulle krascha.

- HallÄ! - Titta!

SYSTEMET STÄNGER NER

MÀnnen i svart Àr...

PROCESSORN KOMPROMETTERAD

MÀnnen i svart Àr tillbaka.

- Jag mÄste gÄ. - Allt bra?

Skulle du dö för mig?

Prisa Herren att ni inte blev skadade.

Kan nÄgon av er förklara avgifterna pÄ 76 000 dollar

till Hot Bot Incorporated och 1 000 dollar i motellrÀkning?

- Nej. - Jag...

Det Àr uppenbart att pojkarna Àr kÀra i varann.

Du kunde inte ha mer fel, mamma. Du Àr en jÀvla idiot.

Jag tÀnker trycka in trynet pÄ dig

om du inte visar din jÀvla morsa lite respekt.

- Du Àr ond. - Okej, lugn.

Är inte det lite överdrivet?

Om din son sticker sin klubba i min sons lera...

- tycker inte jag att det Àr sÄ överdrivet. - Jag hÄller med.

- Va? - Vi bör alla omfamna

vÄra söners kÀrlek till varandra.

- Kristus. - Och sÄdant sprÄk

- kommer inte att tolereras. - Jag hÄller fullstÀndigt med.

Om ni tvÄ vill hÄlla hand Àr det helt okej.

Mamma, jag Àlskar inte Nard pÄ det sÀttet.

SÄ det Àr bara en sexuell grej?

Det kan jag fatta.

- Jag fattar. - Absolut.

PÄ lÀgren fanns det inte mÄnga tjejer.

Vi gick pÄ lÄnga vandringar, och vaknade spets mot spets.

- Va? - Rosa spets. Ibland.

Vi Àr bara hÀr för att stötta er.

Och Limus, det gör inte ens nÄt att du var i min garderob

och tog mina klÀder.

Du har sÀkert klÀtt upp dig i dem.

Nej, det Àr inte sÄ.

Åh, grabben, Ă€r det du som leker tjejen?

Nej... Herregud.

Pappa, sluta anvÀnda Google och tro att du vet allt.

Mamma, jag uppskattar att du stöttar mig men du har helt jÀvla fel.

Ni tvÄ Àr vÄra korkade förÀldrar.

Och det faktum att ni rörde spets

nÀr ni var smÄ Àr jÀvligt konstigt, okej?

Vi Àr bara bÀsta vÀnner som försöker umgÄs,

och vi fÄr stryk av idioter.

SĂ„ sluta tjafsa med oss!

Jag skulle vilja sÀga att jag hÄller med.

- Det var galet. - Brutalt.

HĂ€ftiga killen.

Ta ett ögonblick tillsammans, ni kommer inte att ses pÄ ett tag.

Hur illa blir det?

Vi sÀger sÄ hÀr.

Jag har en röv som min pappa kan slita sönder

och göra det smÀrtsamt för mig.

Men eftersom han Àr en fruktansvÀrd mÀnniska sliter han upp ett nytt rövhÄl.

Jag kommer att bajsa dubbelt.

Jag Àr verkligen ledsen för allt det hÀr.

DÄ sÄ.

Jag sticker nu. Vi hörs vÀl.

- Fan. - Vi hörs imorgon?

- Jag messar dig... - Japp.

Mindre mjukvaruskador med kosmetiskt arbete pÄ utsidan.

Lider hon?

Jag lider inte.

Starta om henne.

Hör ni vad jag sÀger?

Jag vill inte att hon ska minnas det hÀr.

Herregud.

LĂ€mna henne inte ensam.

Han vet att hon Àr en robot, va?

VÄLJ IN BITER I SENATEN IGEN

Jag hade inte blivit instÀngd i mitt rum om inte du hade krossat Bardot

med din dumma bil och dÄliga bilkörning!

Fantadigfantadig

Jag saknar henne verkligen...

Vi mÄste hitta henne sÄ att du kan sluta sura.

Gör det för fan. Polare före robotar.

Vad Àr planen?

Planen? Varför ska jag alltid komma pÄ planen?

Du kan vÀl göra det för en gÄngs skull.

Jag tror att jag Àlskar henne.

Du Àlskar inte henne. Du Àlskar idén.

KÀften. Jag Àlskar henne.

Du Àlskar bara att kunna prata med en vacker kvinna

för att du inte kan snacka med brudar.

Jag har aldrig kÀnt sÄ hÀr förut.

Du sparkar mig i röven.

Vi mÄste fÄ tillbaka Bardot. Hon Àr min första kÀrlek.

Nej, det Àr Kassidy. Hon Àr en mÀnniska, inte en robot.

Jag vet. Du har rÀtt.

Men hur ska jag kunna fÄ Kassidy att bli kÀr i mig?

Är du okej, Limus?

Du vet hur vissa mÀnniskor förÀlskar sig i sina bilar?

Jag blev kÀr i en robot.

Rodney Àlskade alltid min bil mer Àn han Àlskade mig.

Det Àr en riktigt fin bil.

Det Àr slut med Rodney.

Hurra.

Jag vet hur du kÀnns.

Hon sabbade bÄda vÄra liv.

Ja. Jag vet.

Jag saknar att hÀnga med dig.

Jag ocksÄ.

Topphemligt?

Jag Àlskar fortfarande Star Trek.

Jag har original-Enterprise-ritningarna.

Skojar du? Jag tror att jag bjöd pÄ dem pÄ eBay.

Jag bjöd över dig.

FÄr jag se dem?

Jag kan ta ur dem ur ramen.

Nej, herregud.

De skickade mer reklam Ät mitt "paket."

Den hÀr erbjuder 13 cm till priset av 5 cm.

- Jag behöver inte 13 cm extra, va? - Gud, nej.

Prisa Herren, nej.

Limus!

Lim... Li... Hej.

Du slÀpade hit det hÀr, jag vill att du gör dig av med det.

Pojk, du vet att jag hanterar mÀnniskors bagage varje dag.

Vissa stora, vissa smÄ...

vissa tyngre Àn en död Äsna.

Jag berÀttar det hÀr för att du ska veta

att jag kan hantera vad du Àn har för bagage.

Du förstÄr vad jag sÀger?

Jag kan hantera vad du Àn kommer med.

Tack, pappa.

- Ta ut skrÀpet. - Ja.

Eller jag behÄller den hÀr.

Jag mÄste nog attackera din mammas röv nu.

- Okej. - Jag fattar vinken att jag ska gÄ.

Din mamma Àr helvild.

- Sluta. - Nej.

Vet om att din mamma Àr helvild.

"Senator Biter inbjuder dig att ansluta sig."

VALBEREDNINGEN OCH SENATOR BITER BJUDER IN DIG

ATT FÖLJA HONOM NÄR HAN LANSERAR FRAMTIDEN

Kom igen.

Mitt Lincoln-skÀgg kliar.

Ditt Lincoln-skÀgg ser ut som en pubisperuk.

Mitt Lincoln-skÀgg Àr en pubisperuk.

Jag var i kongressen för er skull, inte min.

Och nÀr jag valdes in i senaten,

och det blir snart fjÀrde mandatperioden nÀr ni vÀljer mig igen...

NÀr ni ÄtervÀljer mig snart kommer jag att göra det för er och för mig.

Och nÀr jag blir president i USA,

och det kommer jag att bli...

Àr det inte för min skull utan för er.

Det blir lite för min skull.

Vad fan Àr det hÀr för stÀlle?

Hans gÀstrum kanske.

- Som ett stÀlle folk blir vÄldtagna pÄ. - Ja.

Även nĂ€r det Ă€r viktiga saker.

- Vi borde gÄ. - De Àr inte viktiga.

Inte jÀmfört med vad ni kommer att fÄ se, för jag ska visa er framtiden.

Och framtiden Àr vacker.

JĂ€klar.

Bardot.

Kom, jag Àr hÀr för att befria dig.

Kom igen.

Det Àr jag, Huffy.

Fan.

Jag tror inte att hon minns dig.

Jag tror att hon har ÄterstÀllts.

Vi tar henne och gÄr, okej? Vi kommer pÄ nÄt.

Limus?

Jag hade fel.

- JÀvlar. - Vad har vi hÀr?

Vad fin du Àr. Okej.

Jag ger er...

den största gÄvan av alla.

Framtiden.

Mina vÀnner, vÀlkomna min vÀn, framtiden...

Bardot.

Fan, du slog av min pubisperuk.

- Okej. - Upp med dig.

Vi kunde ha blivit vÀnner. Helt klart.

- Benny! - Dödad av en dubbeldildo.

SÀtt er. Rör er inte.

LĂ€gg ner kukarna.

- SĂ€tt dig. - Kom igen.

- Vill ni verkligen göra det hÀr? - Ge mig kuk, kom igen.

Var det allt? Kom igen.

Titta.

Kom igen. Kom igen nu.

FÄ ur det ur systemet, sluta göra korkade saker.

- Nu gÄr vi. - Felfunktion.

Stoppa kukarna i byxorna och kom.

Kom igen.

- Vi ses senare. - Vad? Nej.

SĂ€tt fart!

Kom igen.

GĂ„.

- Nu gÄr vi. - TÀck ögonen.

Det hÀr blir inte vackert.

Vidrigt och hÀftigt pÄ samma gÄng.

Jag har ingen aning om vart vi Àr pÄ vÀg.

- NÄgon? - Flygplatsen.

- Flygplatsen. - Varför ska vi till flygplatsen?

För om inte jag kan fÄ dig, ska inte de fÄ dig.

Vart Àr jag pÄ vÀg?

NÄgonstans dÀr de inte kan hitta dig.

Hur?

500 000 flygpoÀng borde göra susen.

- LĂ€mnar av passagerare. - Pappa?

Ingen parkering.

Vi tar er till gaten, okej? Kom igen.

Vi tar er till gaten, kom igen.

- HejdÄ. - Pappa.

Vad snygg du Àr. Bra jobbat.

JĂ€klar, grabben.

GATE 3C FLYG 4466 TOKYO AVGÅR KL. 23.55

- Sir, ta av dig skorna. - Jag har en öronsnÀcka, okej?

- Det rÀcker. - Och det och det.

- Okej, lugn. - Inga problem, grabbar.

Jag tar av mig skorna.

- Bra. - Okej?

Tja...

Jag antar att detta Àr farvÀl.

Minus det roliga.

Tack sÄ mycket, Limus.

Du, jag klarar mig.

Det vet jag.

FörlÄt.

Jag Àr kÀr...

Tror jag.

I mig?

Det kÀnns verkligt.

Ja, det gör det.

Jag trodde inte att jag kunde.

GrÄta?

Bli kÀr.

Hur var det?

Det bÀsta jag nÄgonsin har kÀnt i hela mitt liv.

Lystring, passagerare. Flyg 1530 till Tokyo, ombordstigning nu.

Var stolt.

Stolt över vad?

Det första av allt.

Var stolt.

Det Àr jag.

Är du?

Njut av livet.

Jag hade en snÀcka.

Frityr. Kan jag ta din bestÀllning?

Kan jag ta din bestÀllning?

Ja, jag letade pÄ menyn, men jag sÄg inget jag ville ha.

Vad vill du ha?

En dejt med Limus Huffington.

Och en munk.

Tja... hoppa in i cockpit, din jÀvel.

- Tar du hand om fritösen? - Det vet du.

- Jag kommer att sakna dig. - Hoppa in.

Han Solo hoppar ner i Millennium Falcon.

Och min munk?

Jag tror han fick en hjÀrtattack.

- Vi skriver en lÄt. - Vi skriver en lÄt ihop.

- Den heter "Boot." - "Boot."

Den gÄr sÄ hÀr... Vi sjunger.

Sluta deppa, för jag orkar inte lÀngre.

Det Àr Àckligt. Det Àr inte... Din mamma gillar det inte.

- Jag gillar det inte heller. - Jag har inte fÄtt fitta pÄ lÀnge. Okej.

- Det Àr egenmakt. Kvinnlig egenmakt. - Okej.

Kvinnor behöver inte makt. Bara sluta.

Nej...

- Herregud. - Jag kommer spy.

- Varför? - Vem var det?

- Sluta. - Nej.

- Har du fisit? - Fes du?

- Inte jag. - Donald, hÄll den inlÄst.

Vad Àr det för jÀvla fel pÄ er?

Komedier Àr tuffare Àn drama.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.