Original subtitles

Silakan simpan saya

Saya sudah mencari ke rumah sakit

Apakah kau benar-benar ingin mati? Apakah kau akan mati seperti ini?

Aku ingin hidup

kau akan hidup dengan Tae-suhk?

Kita akan mendapatkan suatu tempat segar mulai lain

Aku akan memakainya bila sakit

Aku akan menaruh penutupan di atasnya

- Eun-Suh - Joon-Suh ...

Aku akan pergi selama tiga hari. Apakah kau baik-baik saja?

Tidak, aku akan kembali lusa

Bye. Aku akan melihat kau dalam dua hari

Tidak, itu tidak akan dilakukan. Aku akan kembali besok

Merawat bisnis kau dan dorongan hati-hati

Jika saya mendengar sesuatu seperti itu, Aku mungkin terlalu berharap saya lagi

Saya percaya saya bisa melakukan apa pun jika kau mencium saya dan melihat saya berangkat kerja setiap pagi

- Aku harus pergi memberitahu keluarga kau ... - Tidak, kau tidak dapat

Tidak sebelum daun-Joon Suh

Maaf

Tidak apa-apa

Aku tidak akan memberitahu mereka. Aku tidak akan memberitahu Joon-Suh

Aku licik, kan?

Joon-Suh akan meninggalkan segera. Tidakkah kau ingin melihatnya?

Semua hak. Bye

Terima kasih

Yakin

Maafkan aku, Tae-suhk

Aku akan pergi hanya sehari

Ini terakhir kali ...

Kesempatan terakhir untuk mengucapkan selamat tinggal ...

Ini hanya untuk satu hari

Baiklah

Ini hanya tes darah, sehingga tidak akan lama

Mengatur kamar dekat rumah sakit

Saudara laki-lakinya dan ibu akan berada di sini untuk saat ini

Saya akan menelepon kau kembali

Transplantasi sumsum tulang merupakan pilihan terbaik

Keluarganya harus diuji untuk pertandingan pertama

Bagaimana dengan saya? Tidak dapat saya berikan saya padanya?

Hanya jika seseorang dapat memberi sebuah sumsum tulang dia ...

kau harus membiarkan keluarganya tahu bahkan jika itu bukan apa yang dia inginkan

Apakah kau pergi hari ini?

Ya

kau dapat menyingkirkan kita hal-hal sekarang

Mengapa? kau tidak akan kembali lagi?

Aku akan meninggalkan mereka karena mereka

Kembali dengan Suh Eun-waktu berikutnya

Apa yang kau lakukan di sini? Bagaimana dengan bekerja?

Jangan lakukan itu. kau akan merusak pakaian kau

Lihat, kau sudah mendapatkan minyak di atasnya

Apakah saya memiliki sesuatu di wajah saya?

marah kau telah mereda

kau gunakan untuk memukuli saya karena tidak membantu kau keluar

Apa yang kau lakukan di sini?

Putri kau, Eun-Suh, meminta saya untuk melihat setelah kau sebelum dia pergi

Dia hanya harus lebih memperhatikan dirinya sendiri

Tidak khawatir tentang orang lain ...

Apakah itu mengapa kau datang?

Saya berada di daerah itu

Apakah kau menonton toko untuk sementara waktu? Aku akan pergi membeli beberapa minyak goreng

Aku akan pergi. Saya bisa mengambil mobil

Tidak, aku akan pergi. Saya harus membeli beberapa bahan makanan, juga

Tidak apa-apa. Aku akan pergi

Hal itu miskin ...

Eun-Suh dan kau berdua ...

Halo

Ini sangat lusuh ...

Apakah kau berasal dari Seoul?

Bagaimana Eun-Suh lakukan?

Dia tidak akan memberi saya nomor teleponnya

Apakah dia baik-baik saja?

Karyanya tidak terlalu keras?

Ibu ...

Apa yang salah?

Apakah sesuatu yang terjadi pada Eun-Suh?

Lihatlah ...

Lihat di sini

Lihatlah ...

Apa yang terjadi?

Apa yang terjadi dengan Eun-Suh?

Eun-Suh adalah ...

Dia sakit

Dia sangat sakit

Dia tidak ...

Ini kanker

Dia menderita kanker

Dia membutuhkan transplantasi sumsum tulang

Keluarganya perlu diuji terlebih dahulu

Itu sebabnya aku di sini

Orang jahat ...

Bukankah dia menyakitiku cukup dalam hidupnya?

Bagaimana ia bisa memberikan yang hal yang keji Eun-Suh, juga ...

Orang jahat ...

Tae-suhk

Apakah itu benar?

Shin-ae!

Eun-Suh telah kanker?

Apakah itu benar?

Tae-suhk, katakan padaku

Aku punya hak untuk mengetahui

Katakan padaku

Jika Eun-Suh telah kanker ...

Apa yang akan terjadi dengan Mom dan Dad ... untuk Joon-Suh?

Jangan bilang siapa-siapa. Bukan jiwa

Jangan katakan apa-apa untuk Joon-Suh

- Tae-suhk - Itulah yang ingin Eun-Suh

Berpura-pura tidak mendengar apa-apa

Jika kau memberitahu Joon-Suh, Aku tidak akan mengampuni kau

Tunggu!

Eun-Suh

Mengapa ...

Kenapa aku tidak bisa lari dari kau?

Mengapa kau membiarkan dia pergi perjalanan ketika kau akan segera pergi?

Itu sebabnya aku membiarkan dia pergi

Saya ingin dia melakukan segala sesuatu dia ingin lakukan sebelum ia meninggalkan

kau harus menikah sebelum kau meninggalkan

Shin-ae, memiliki beberapa

Mom!

Bagaimana kabarmu?

Bagaimana kabarmu?

Bu, apa yang salah? Apakah kau kehilangan pikiran kau?

Apa yang kau lakukan di sini?

Apakah ada yang salah?

Ini semua saya

Apa ini?

Itu tidak banyak, tapi semua yang telah saya

Silahkan ...

Aku tahu itu memakan banyak uang ...

Ayahnya meninggal dari itu

Tapi demi masa tua itu ...

Mom!

Apa yang kau katakan?

Apa ...

Silakan simpan dia ...

Eun-Suh adalah ...

Eun-Suh sedang sekarat

Mom!

Silakan, setidaknya biarkan dia mendapatkan operasi ...

Saya tidak bisa meminta bantuan siapa pun

Tapi kau ibunya dan ayah sekali

Silahkan menyelamatkannya

Simpan dia ...

Simpan dia ...?

Apa maksudmu, menyelamatkannya? Simpan siapa?

Mom!

Mom!

Apa yang harus saya lakukan?

Apa yang harus saya lakukan?

Kau sendiri

Saya hanya bisa memikirkan apa yang harus saya lakukan selanjutnya

Jika Joon-Suh tahu ...

Jika dia tidak ...

Jangan bilang Joon-Suh

Itulah apa yang kau inginkan juga

Aku tidak memberitahunya

Mengapa?

Eun-Suh ingin seperti itu ... Itulah yang ingin Eun-Suh ...

Itulah yang dia ingin aku terus mengingatkan diriku ini alasan bodoh

Mari kita berpikir tentang diri kita sendiri

Itulah apa yang akan saya lakukan

Apa yang harus saya lakukan?

- kau tidak dingin? - Tidak ada

kau akan segera pergi, kan?

Ya

Saya hanya memiliki beberapa hari

Aku ingin kembali ke sini sebelum aku pergi

Aku ingin mengatakan "selamat tinggal" dan "Saya akan lihat nanti," di sini

Tapi aku tidak akan bisa mendengar kau jika kau mengatakan di sini

Benarkah?

Kau Maksud

Aku pikir kau akan bisa mendengar saya di mana saja ketika saya berbicara kepada kau

Saya selalu berbicara dengan kau ketika kami terpisah

Kau tidak dengar?

Tidak, aku tidak

Saya mendengar kau. Tentu saja, aku

Kau bilang kau merindukanku, kan?

Ya

Saya ingin melihat kau, aku rindu padamu ...

Aku benar-benar merindukanmu

Aku rindu kau bahkan saat aku bersamamu

Di mana kau tinggal sekarang?

Apakah kau tinggal di Seoul?

Harus kita berbicara tentang itu?

Mari kita saling memkaung seakan-akan mimpi

Mari kita tinggal bersama seperti ini untuk sehari

Hanya satu hari

Hanya satu hari kehidupan kita

Aku berharap aku bisa tinggal dengan kau seperti ini selamanya

Jika itu tidak mungkin, Aku berharap kita bisa mati seperti ini

Tidak, kita tidak bisa

Kita tidak bisa

Aku sedang sekarat pertama

Kau tidak lupa, kan?

Joon-Suh ...

Mari kita saling mengasihi hanya dengan hati kita

Hanya dengan hati kita ...

Dan jangan terluka Yumi dan Tae-suhk yang mencintai kita

Jadi bagaimana jika itu bohong?

Mari kita berbohong

Mari kita semua bahagia

Kita tidak bisa bersama bahkan jika kita melarikan diri ...

Jadi hanya beri aku hati

kau sudah ...

telah saya

kau ...

sudah mengambil tambang, juga

Apakah kau lelah?

Tidak, aku jatuh

kau konyol. Ayo

Eun-Suh

Apakah kau membawa saya di belakang kau?

Silahkan?

Baiklah

Mengapa kau tidak mengatakan apa-apa?

Apakah saya terlalu berat?

Joon-Suh, aku mencintaimu

Aku mencintaimu

Kau bertingkah aneh

Kau tahu sesuatu?

Kau bilang orang lain kau mencintaiku,

tapi kau tidak pernah melihat saya di mata dan mengatakan bahwa

Apa?

"Eun-Suh, aku mencintaimu." Kau tak pernah mengatakan kepada saya bahwa

Eun-Suh, I. ..

Tidak ..

Tidak sekarang

Katakanlah nanti

Kemudian ...

Kemudian, kapan?

- Ketika kita bertemu lagi? - Ya

Ya, saat kita bertemu lagi

Jadi praktek sampai saat itu

Dan katakan padaku kemudian

Lalu aku akan menunggu dengan harapan di hatiku

Aku akan menunggu

Aku akan menunggu

Aku akan menunggu sampai kau katakan padaku

Mari kita saling mengasihi hanya dengan hati kita

Hanya dengan hati kita ...

Kami akan cinta dengan hati kita dan ...

Mari kita tidak terluka Yumi dan Tae-suhk yang mencintai kita

Jadi bagaimana jika itu bohong?

Mari kita berbohong

Mari kita semua bahagia

Apakah kau pergi ke rumah sakit?

Ya, saya akan pergi dan melihat bagaimana dia melakukan

Jangan terlalu khawatir

Saya akan menelepon kau segera setelah Aku menemukan sesuatu

Aku akan pergi dengan kau

Tidak, aku akan pergi dan memanggil kau

Dan ...

Jangan bilang-Joon Suh untuk saat ini

kau juga

- Ayah! - Lakukan seperti yang saya katakan

Jika dia tahu tentang Eun-Suh, dia tidak akan memikirkan hal lain

hidup harus terus hidup

Kita akan membicarakannya ketika Eun-Suh menjadi lebih baik

kau paham, kan?

Tinggalkan untuk Amerika segera

Suh Joon-menginap di sini tidak akan membantu Eun-Suh

Madu

Bagaimana mungkin kau ...

Bagaimana bisa kau mengatakan bahwa?

kau tidak perlu mengatakan apa-apa untuk Joon-Suh baik

Madu

- Jangan katakan kata lain - Madu

Kau tahu apa yang akan terjadi ketika Joon-Suh tahu

Saya tidak tahu

Yang aku tahu adalah Eun-Suh saya sakit

Dia sakit, dia sekarat ...

Bagaimana kau bisa melakukan ini?

Jangan lakukan ini. Ayo

Tidak Jangan sentuh aku

Aku akan sendirian

kau tidak memiliki hak untuk melihat Eun-Suh

- Ibu! - Mom!

Ayah

Jangan katakan apa-apa untuk Joon-Suh

Baik istri saya maupun aku akan bertahan jika kita kehilangan kedua anak-anak kita

Jangan katakan apa-apa untuk Joon-Suh

Bagaimana dia bisa begitu beruntung ...

Dia akan baik-baik

Tentu saja, ia akan baik-baik

Eun-Suh kami akan baik-baik

Dia akan baik-baik

- Apakah kau menunggu Tae-suhk? - Ya

Lihat siapa yang ada di sini

Mom!

Apakah sakit banyak?

Saya Eun-Suh ...

kau telah kehilangan berat badan

kau harus makan dengan baik

Aku makan dengan baik

Tidak sakit?

Tidak, tidak sakit sama sekali

Tidak ada air. Aku akan mendapatkan air

I No akan mendapatkannya

Ini sangat bagus untuk dengan dua ibu

Ketika saya berkata "Bu," kau berdua jawablah aku

Mom!

Ya?

Joon-Suh tidak tahu, kan?

- Eun-Suh ... - Dia tidak, bukan?

Aku senang

Maafkan aku terus menyakiti kau seperti ini

Tidak ada

Kau tidak

I. ..

Jika ...

- Jika sesuatu terjadi padaku ... - Tidak!

Tidak, jangan mengatakan bahwa

Saya tidak bisa terus jika kau tidak ada

Aku akan mati dengan kau

Aku akan mengikutimu sehingga kau tidak akan kesepian

Bu, saya tidak ingin mendengar bahwa

Baiklah, aku minta maaf

Saya tidak akan mengatakan bahwa

Eun-Suh ...

Joon-Suh

Hi, Yumi

Maaf, tapi kompor saya kehabisan bensin

Joon-Suh tidak ada di sini belum

Joon-Suh

Saya pikir kau tidak akan kembali

Tentu saja aku kembali

Maaf

Maaf

Apakah kau takut?

Maaf

Aku tidak akan mampu memberikan tambang dia ...

Dia bukan anak saya

Saya kehilangan Eun-Suh karena jenis darah kita tidak cocok ...

Tapi aku benar-benar berpikir tulang saya sumsum akan cocok miliknya ...

Tidak bisa aku diuji, juga?

Her saudara tidak cocok

Mereka harus menemukan kecocokan

Ya

Mereka harus

Jika ia adalah putri alami saya,

dia mendapatkan operasi

Jika dia adalah putri saya ...

Tidak ..

Jika dia tidak ...

Jika dia tidak putri saya, dia tidak akan ...

Dia tidak akan mendapatkan ini penyakit yang mengerikan ...

Jika dia bukan anak saya ...

Jika dia bukan anak saya ...

Yumi

Maaf ...

Maafkan aku, Eun-Suh

Aku baik-baik saja

Yumi, aku akan baik-baik

Aku akan hidup

Jadi jangan menangis

Dan ...

- Eun-Suh - Jangan bilang apa-apa

Jangan mengatakan apa-apa kepada Brother

Ketika ia datang kembali dari Amerika kemudian,

Aku akan memberitahunya sambil tersenyum,

"Saudaraku, saya benar-benar sakit lama "

Eun-Suh

Ini bukan untuk kau

Dan ini bukan untuk Joon-Suh

Ini bagi saya

Saya tidak ingin Suh Joon- untuk melihat saya seperti ini

kau paham, kan?

Ini bagi saya

Baiklah

kau harus hidup

kau harus hidup dan melihat kami lagi ketika kita kembali dari Amerika

kau tidak dapat mati seperti ini, silakan

Saya mengatakan hal ini bagi saya juga

Bagi saya ...

Baiklah, aku tidak akan

Aku akan menjalani operasi segera

Aku akan mendapatkan lebih baik

Eun-Suh ...

Maaf

Maaf ...

Yumi

Silahkan ...

Membuat adikku bahagia

Itu semua saya ingin

Buatlah dia bahagia

Silahkan

Yumi

Mana kau pergi pagi-pagi?

Saya baru saja mendapat udara segar

Aku berpikir tentang bagaimana membuat kau bahagia

Aku akan membuat kau bahagia

Ini adalah kebenaran benar?

Apakah saya melakukan oke benar?

Keluar, jika kau tidak bersikap

Baiklah. Baik

Ini terlihat lebih cantik tanpa make up

Ah! Apakah saya mengatakan ... jadwal yang tetap adalah untuk operasi

Kau harus tenang saja sampai saat itu

- Benarkah? - Selamat!

Itu bagus

- Apakah kau memberi tahu ibu dan ayah? - Ya

Mereka datang malam ini

Itu bagus

Saya berharap bahwa saya bisa menunjukkan kepada mereka dengan make up di ....

Sekarang, apakah saya

- Apakah saya cantik? - Pretty

Real cantik. kau sangat cantik

Hentikan, Kang-Hee

Saya tidak menangis

Apa sekarang? Berapa harganya akan sakit jika operasi yang dibutuhkan?

Artinya itu, Kang-Hee

Permisi sebentar

Ya Tuhan saya. Jika aku tahu, Saya tidak seharusnya menjalani operasi

Dia akan tinggal beberapa hari lagi

Bagaimana kasihan gadis saya. Aku seharusnya memeluknya, setidaknya beberapa hari lagi

Kami melakukan yang terbaik. Kami melakukan semua yang bisa kami lakukan. Hentikan!

Berhenti menangis!

Ya Tuhan, apa yang bisa saya lakukan!

Biarkan aku pergi ke sana

Saya tidak akan memiliki operasi. Aku tidak akan

Tidak apa-apa

Brother ...

Apakah kau ingin menelepon Joon-Suh?

Apakah kau ingin memanggilnya?

Tidak, kau tidak bisa. Tidak pernah

Eun-Suh!

Maafkan aku. Aku sangat menyesal!

Aku minta maaf untuk masalah kau

Saya takut. Saya sangat takut

Saya tidak ingin mati

Brother!

Aku akan berangkat Amerika segera

Telepon aku jika kau mendapatkan kesempatan untuk datang ke Amerika

kau adalah siswa indah

Terima kasih untuk semuanya

Mari kita berpikir hal-hal yang baik

Baik hal-hal ...

Jika saya bisa menebak lima hal kau harus hidup, saya mendapatkan keinginan

Ayah dan Ibu

Itu salah satu

Dan ...

- Pantai ... - Pantai?

Itu dua

Dan ... pengakuan

Bagaimana kau tahu?

Aku punya cara

Tiga

Dan ...

Spicy kue beras

Bagaimana kau tahu?

Dan yang terakhir ...

Apa sih

Yoon Joon-Suh

Saya mendapatkan keinginan sekarang

kau harus hidup

Jangan kalah

kau harus hidup

Apakah saya dapat menambahkan satu lagi ke dalam daftar?

Satu lagi hal favorit saya Aku harus hidup untuk ...

Tae-suhk ...

Terima kasih

Ini cukup bagiku

Ini sudah cukup

Lebih dari cukup

Eun-Suh ...

Tidak ada

Eun-Suh, tidak!

Tidak, Eun-Suh!

Eun-Suh, tidak ...

Tidak ..

Aneh

Saya mengalami hari yang benar-benar aneh

Yumi

Joon-Suh ...

Joon-Suh, aku minta maaf

Maafkan aku, Joon-Sir

Eun-Suh adalah ...

- Eun-Suh? - Eun-Suh sedang sekarat

Dia sekarat ...

Dia jatuh ke dalam koma

Apa ... yang kau katakan?

Mengapa ia harus mati?

Dia sakit

Aku berbohong kepada kau

Maafkan aku, Joon-Sir

Maaf

Bagaimana jika dia meninggal ...

Dimana Eun-Suh?

Joon-Suh

Joon-Suh

Mari pergi!

kau tidak bisa masuk

Aku harus pergi di

Mari pergi!

Saya harus melihat Eun-Suh

Aku punya sesuatu Aku tidak memberitahunya

Saya harus memberitahu sesuatu

Kau bilang aku memberitahumu ketika aku melihat lagi

Saya tidak bisa mengatakan aku mencintaimu

Eun-Suh ...

Aku mencintaimu!