Original subtitles

Yumi mencoba bunuh diri

Apa?

Kau tidak tahu?

Aku ingin tahu apakah Eun-Suh dan Joon-Suh akan tetap menikah

Apakah kau memerlukan sesuatu?

- Hey! - Ya

Membawa saya lebih minuman keras

Jangan khawatir. Aku tidak akan membunuh diriku seperti seseorang

Shin Yumi ...

Dia bahkan tidak bisa melakukannya dengan benar

Aku tidak akan mati

Aku tidak akan mati. Tidak pernah

Aku tidak akan mati sebelum Saya melihat kau meninggalkan dunia ini

Aku akan melihat sendiri bagaimana kau hidup bahagia bersamanya

Jangan kau mati

Ini akan menjadi kerugian kau jika kau mati sementara kita hidup bahagia

Jadi jangan maafkan aku

Tidak memaafkan saya ... Jangan ...

Maafkan saya

Eun-Suh

Choi Eun-Suh

Apakah kau pikir itu semakin baik?

Aku baik-baik

Tidak sakit sama sekali bila kau mengubah perban

Bertahan

Halo?

Tae-suhk

Eun-Suh runtuh

Aku akan ke rumah sakit sekarang jadi ...

Joon-Suh

Joon-Suh, kau dengar?

Yoon Joon-Suh!

Apakah kau dengan seseorang?

Tae-suhk ...

Yumi terluka parah

Tidak apa-apa. Aku akan membawa kau

Aku akan menjagamu

Jangan kuatir

Joon-Suh

Saya merasa seperti saya telah pulih sepenuhnya sekarang aku memiliki kau di sini dengan saya

kau akan tinggal sampai aku tertidur, kan?

Ya

Mengatur tes untuk besok

- Apa yang salah dengan dia? - It's kelelahan

Apa kelelahan?

Dia hanya pingsan seperti bahwa dari kelelahan?

Dia hanya perlu mengambil besok beberapa tes

Berikut adalah daftar

Mengapa mereka menempatkan dirinya melalui tes begitu banyak?

Tunggu

Apa yang terjadi padamu?

Eun-Suh runtuh

Joon-Suh

Drive hati-hati

Aku akan menunggu

Apa yang terjadi?

Apa yang terjadi antara kau dan Joon-Suh?

Joon-Suh tidak bisa datang ketika kau sakit

Dia tidak bisa datang karena Yumi

Apa yang terjadi?

Apakah kalian berdua putus?

Apakah itu sebabnya kau sakit?

Apakah itu sebabnya kau runtuh di depan saya?

Apakah kau putus dengan dia?

Aku ingin pulang

- Biarkan aku pulang - Apakah kau putus?

Aku ingin pulang

kau bodoh. kau idiot!

Apakah kau bodoh? Adalah bahwa apa yang kau meninggalkan saya?

Mengapa kau melakukan ini? Mengapa kau melakukan ini padaku?

Apa yang harus saya lakukan?

Choi Eun-Suh

Kau benar-benar ...

Mom, aku akan bekerja

Baiklah

Mom, aku tahu kau tidak ingin melihat saya

Aku tahu kau tidak suka saya untuk tidak menyukai putri kau, Eun-Suh

Tapi setidaknya melihat saya ketika saya berbicara dengan kau

Shin-ae, datang ke sini

Ayo sini

Duduk

Shin-ae

Mom ...

Maaf aku tidak bisa merawat lebih baik dari kau

kau tidak perlu melakukan ini lagi

Jangan sakit

Tidakkah kau harapkan ini ketika kau beralih Eun-Suh dan aku?

Mengapa kau melakukan ini? Eun-Suh dan Joon-Suh telah putus sekarang

Eun-Suh putus dengan Joon-Suh?

Eun-Suh ...

Eun-Suh ...

Mom, jangan lakukan ini

Jika kau terus ini, aku akan merasa seperti itu kesalahan saya untuk pindah di sini

Eun-Suh!

Kalau aku tahu ini akan terjadi pada kau dan Joon-Suh,

Saya tidak akan menentang

Seharusnya aku melihat cara lain

Seharusnya aku tidak menentang kau

Tidak ada

Maaf Aku tidak mendengarkan kau

Itu adalah kesalahan kami

Aku menyesal marah kau dan Dad

Bagaimana kau harus patah hati

Aku baik-baik saja

Aku baik-baik. Jangan lakukan ini

Aku sudah menyakitimu begitu banyak ... Ini air mata hatiku

Aku baik-baik

Aku benar-benar baik-baik saja

Ini bukan salahmu. Ini bukan salah satu kesalahan kau

Kau pulang terlambat. Mengapa tidak menelepon hari ini sakit?

Apa yang masuk ke kau?

Biarkan aku melakukan itu

Eun-Suh, melakukan sesuatu terjadi lagi?

Apakah kau dan saudara kau ...

Joon-Suh akan menikah

Apa maksudmu?

Dia menikah dengan tunangannya seperti yang direncanakan

kau tidak perlu khawatir tentang saya sekarang

Eun-Suh, datang ke sini

Ayah

Terima kasih berubah pikiran

Saya berterima kasih kepada Eun-Suh juga

Ini pasti telah sangat sulit baginya

Ya, aku bersyukur

Mungkin kau pikir kau saling mencintai karena kau begitu mirip

Ya

Itu mungkin

Kau banyak seperti saya

Aku tahu kau akan datang ke indra kau dan membuat keputusan yang tepat

Waktu menyembuhkan segalanya

Ini akan

Ayah

Katakan padaku

Kau bilang aku banyak seperti kau

Apa yang akan kau lakukan dalam situasi ini?

Katakan padaku

Beritahu saya bagaimana saya dapat membuat diriku baik-baik saja

Saya akan pergi dengan Eun-Suh bahkan jika kau dan Ibu berdua runtuh

dan dunia berbalik nya kembali pada kami

Karena aku cinta Eun-Suh

Bagaimana jika tidak menjadi lebih baik?

Apa yang harus saya lakukan?

Beritahu saya bagaimana Saya dapat menyingkirkan rasa sakit ini

Rasanya sakit

Yoon Joon-Suh Pameran

- Apa yang kau lakukan? - Tidak ada

Apa itu?

Tidak, aku mengatakan apa-apa

Benar-benar tidak

Baiklah

Apakah kau tidak lapar?

Saya lapar. Mari kita mendapatkan beberapa mie

Kedengarannya bagus. Ayo

Aku sudah melihatnya. Tidak apa-apa

- Mari kita bagi mereka mie - Baiklah

Bagaimana kabarmu?

Apakah kau merasa lebih baik?

Ya

kau bahkan tidak akan melihat saya?

Joon-Suh adalah memiliki pameran di sini bahkan ketika kau sedang di sini

Dia salah satu pria tak berperasaan

kau hanya akan melihat saya ketika saya menyebutkan namanya

Aku tahu

- Maafkan aku - Tak bisakah kau berhenti meminta maaf kepada saya?

Bukankah kau bertanya-tanya di mana aku?

Saya pergi ke Seoul

Aku harus diakui oleh keluarga saya

Mengapa?

Aku bilang mereka Aku menikah kau

Aku tidak takut yang tidak mengakui

Aku bisa membuat hidup dengan bermain golf atau lukisan

Tapi keluarga saya sangat materialistik

Hal ini dapat benar-benar keras pada kau

Tapi tetap ...

Mari kita menikah

It's nice. Terima kasih untuk semuanya

Itu salah satu ruang sederhana di hotel kami, tapi itu sesuai lukisan kau

Saya melihat

kau harus bertemu Eun-Suh saat kau di sini

kau belum melihatnya dalam beberapa saat, kan?

Tidak, saya tidak

Tapi aku tidak berpikir Aku bisa membuat waktu hari ini

Benarkah?

Aku terkejut kau harus kau pameran di sini

Saya tidak berpikir kau bisa

Dan aku sedikit kecewa

Aku jalan keluar dari baris saya, bukan?

Tidak ada

Maaf, tapi aku ingin melihat kalian berdua mengatasi segala hambatan

Apakah kau membawa kau lukisan besok?

Ya

Saya harus pergi. Good luck dengan pameran kau

Tunggu

Terima kasih

Saya berharap seseorang akan memberitahu saya bahwa ...

mereka kecewa, bahwa aku seorang brengsek besar

Ini jauh lebih baik daripada mendengar bahwa mereka memahami

Saya akan lihat nanti

Yumi

Saya pergi untuk melihat ruang pameran

kau memilih tempat yang sempurna

Ya, aku suka

kau lakukan?

Jika kau tidak ingin melakukannya di hotel ...

Tidak, tidak apa-apa. Tidak apa-apa

Baiklah

Aku akan mengambil buah-buahan dalam perjalanan

Lihat kau segera

Apakah kau pernah ...

Apakah kau sudah baik?

Saya mendengar kau sudah sakit

Itu hanya dingin

Apakah itu buruk?

Tidak, aku tidak sakit lagi

Saya melihat

Minum kopi kau. Sudah mulai dingin

Eun-Suh, apakah kau sakit setelah kau sedang menunggu untuk saya hari itu?

Saya tidak pergi ke sana hari itu

Aku tidak pergi

Saya memutuskan untuk berpikir hanya tentang diriku sendiri

Saya tidak bisa pergi hari itu

Aku sudah berpikir tentang apa yang terjadi pada Yumi

Dan aku tidak bisa membandingkan diriku padanya

Aku tidak pernah melakukannya

Aku tidak bisa melarikan diri dengan kau

cinta saya adalah ...

Itu semua artinya

Mungkin kita mengira kita perasaan untuk cinta ...

karena kita saling merindukan untuk waktu yang lama

Aku yakin itu yang terjadi

Saya berharap yang terjadi

Saya berharap hal itu

Ini Tae-suhk

Dia cukup baik membawaku kembali

Dia ingin menikahi saya

Keluarganya mungkin menyangkal dirinya

Aku merasa sangat buruk

Tapi dia ingin aku percaya padanya. Dia mengatakan dia akan baik bagi saya

Eun-Suh

Saya tidak mengatakan ini untuk membuat kau merasa lebih baik

Sejujurnya, Aku ingin bahagia

Saya ingin melakukannya dengan benar kali ini

Dan saya pikir saya bisa

Mengapa kau tidak mengatakan apa-apa?

Apa kau tidak punya apa-apa mengatakan kepada saya?

Aku punya banyak untuk mengatakan kepada kau ...

Tapi aku tidak bisa

Hal yang saya ingin mengatakan kepada kau ...

Saya tidak bisa mengatakan mereka keluar keras lagi

Aku harus pergi

Hi, Joon-Sir

kau terlambat

Saya hanya membawa apa yang Aku benar-benar perlu

Aku hanya akan tinggal sampai Saya menjadi lebih baik, tapi aku sangat suka di sini

Kami akan berangkat Amerika sebentar lagi

Tidak bisa aku tinggal di sini sampai saat itu?

Tapi itu berbahaya di sini dan saya harus bertanya Ji-han juga

Tapi Eun-Suh tinggal di sini

Saya ingin tinggal di sini

Pernahkah kau bertemu Eun-Suh?

Kau tidak pergi ke rumah sakit ketika dia sakit

Apakah kau bertemu dengannya?

Aku bertemu hari ini

Jadi kau

Aku tahu ini bisa terjadi ketika saya memutuskan untuk pameran kau di hotel

Aku memutuskan di hotel pada tujuan

kau bertindak seolah-olah tidak ada yang terjadi, tetapi tampaknya hidup telah diambil keluar dari kau

Saya merasa seperti aku memegang kau kosong shell

Tapi kau bertemu

Yumi

Jangan kuatir

Kaulah saya bertanggung jawab atas. Aku telah memilih kau

Aku akan mengubah

Yoon Joon-Suh Pameran

Tae-suhk

Aku tidak bisa membuatnya untuk membuka kemudian

Kupikir aku akan datang dan melihat di tempat kerja kau ketika tidak ada yang sekitar

Jadi, kau tidak perlu lari ke saya?

Ya

keterusterangan kau dapat terkadang kasar

- Lihat kau - Tae-suhk

Apakah kau melihat Eun-Suh lagi dengan niat baik?

Apa?

Eun-Suh mengatakan kepada saya

Aku tahu aku tidak berhak mengatakan ini

Tapi aku masih harus meminta kau

Apakah dengan niat baik?

Eun-Suh bilang dia melihat aku lagi?

kau tidak akan menyakitinya?

Lihat nanti

Jawab saya. Han Tae-suhk!

Selamat Datang

Mama

Maafkan saya

Mom, aku sangat senang kau datang

kau bodoh

Harus kau melakukan ini?

Apakah harus dia?

Aku senang kau datang. Terima kasih

Paman Ji-han

Ini masih paman?

- Apakah kau di sini untuk melihat Manager Kim? - Ya

Kurasa kau datang Suh Joon-pameran

Ya, saya pikir Aku akan datang sementara aku di sini

kau berada di sini

Jika kau pernah melihat saya, kau harus pergi. Kau mengganggu pekerjaan kami

Saya tidak ingin buang waktu saya. Kami belum melihat satu sama lain dalam beberapa saat

Apakah biaya Eun-Suh kau per jam untuk melihat dia?

Mengapa saya harus membayar?

- Disini - It's indah

Berhati-hatilah. Ini untuk Joon-Suh

- Ini sangat indah - Baiklah

Pakailah yang

Pakailah itu. kau tidak bisa memakai kau seragam untuk pameran

Saya tidak tahu apa yang kau katakan

kau tidak tahu apa yang saya katakan?

Saya pikir kau melihat saya lagi

kau harus memiliki seseorang untuk menunjukkan saya ke

- Mari kita pergi menemuinya - Brother

Apakah itu semua saya kepada kau?

Kau dan Yoon Joon-Suh ...

Tidak peduli apa yang terjadi saya selama-Joon Suh tidak terluka?

Jangan perasaan saya berarti apa-apa bagi kau?

- Brother - Wear itu

Dan jangan pernah panggil aku saudara lagi

Aku tidak pernah ingin mendengar kata lagi

Dapatkah saya membuat kau minum?

Maafkan saya

- Halo? - Selamat Datang

Saya berubah pikiran

Eun-Suh dan aku bertanya-tanya apa yang harus dilakukan dan kami pikir kami bisa juga datang ke sini

Aku senang kau datang

- kau ingin koktail? - Liquor?

Apakah kau merasa aman melihat aku mabuk?

Dapatkah saya minum?

Saya pikir kau ingin pesta sepanjang malam. Dapatkah saya minum?

Yakin

Dia bilang aku bisa. Aku akan mendapatkannya

Ayolah. Kita akan segera menikah

Mari kita pergi ke luar

Tae-suhk bertindak malam aneh, bukan?

Apakah kau benar-benar bertemu lagi?

Apakah kau?

Tentu saja

Saya

Eun-Suh ...

Joon-Suh!

kau ...

Halo

Aku tidak bisa percaya ini

Eun-Suh, kembali ke dalam

Apa? Apa yang kau pikir kau lakukan?

Bagaimana kau berani muncul di sini!

Tidakkah kau tahu apa yang terjadi putri saya karena kau?

Ibu

kau hampir membunuhnya

- Kau tak tahu malu ... - Ibu!

Apa yang kau lakukan?

Apakah kau mengambil sisinya?

Maafkan aku. Ini salahku. Maaf

Maafkan kami

Eun-Suh

Eun-Suh

Yang sombong ... Bagaimana berani dia ...

- Kurang ajar seperti itu ... - Hentikan sudah!

Joon-Suh!

Maaf

Maaf

kau tidak perlu membantu saya

Jangan mengharapkan permintaan maaf dari saya. Aku tidak menyesal sama sekali

Kau dan Joon-Suh pantas ini

Aku akan membawa pakaian ini kembali untuk besok kamar kau

Saya tidak berpikir Joon-Suh melihat aku berbohong

Kau benar-benar ...

Terima kasih

Ini tidak akan pernah terjadi lagi

Itu bisa leukemia

Lihatlah aku! Cinta?

Lupakan saja! Aku tidak seseorang yang bisa kau mainan dengan

Kami akan berangkat Amerika bersama dalam dua bulan

Obat antikanker?

kau tidak dapat mati

Biarkan saya membantu kau mengobati penyakit kau

Apakah kau harus pergi ke Amerika?