Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
AmericasCardroom.com brings poker back
Million Dollar Sunday Tournament every Sunday
2
00:02:47,645 --> 00:02:48,646
Bucky!
3
00:02:54,151 --> 00:02:55,755
Bucky!
4
00:02:57,955 --> 00:02:59,400
Bucky!
5
00:03:01,392 --> 00:03:02,769
Bucky!
6
00:03:04,962 --> 00:03:07,841
I got it, Bucky! We're in!
7
00:03:07,865 --> 00:03:10,141
I got me the 2 bits!
We're in!
8
00:03:10,167 --> 00:03:11,373
How'd you get it?
9
00:03:11,402 --> 00:03:13,905
Hawking papers.
C'mon, it's starting!
10
00:03:13,938 --> 00:03:16,544
We're going to see the Sox!
11
00:03:23,280 --> 00:03:24,787
Two bleachers.
- Two bleachers.
12
00:03:24,815 --> 00:03:26,158
Thank you.
13
00:03:26,183 --> 00:03:27,355
Three, please.
14
00:03:31,455 --> 00:03:32,798
Safe!
15
00:03:34,859 --> 00:03:37,032
We'll divvy it up.
Two makes heavy dough.
16
00:03:37,061 --> 00:03:40,008
These are the best seats in the joint!
- You bet!
17
00:03:48,806 --> 00:03:51,223
If Cicotte's arm holds up it will be murder.
18
00:03:51,475 --> 00:03:54,149
Better get movin', boys.
Commy's forum is in the clubhouse.
19
00:03:54,178 --> 00:03:58,991
Commy sure knows the way to a writer's heart.
- Sports writers of the world, unite!
20
00:03:59,016 --> 00:04:01,963
You have nothing to lose
but your bar privileges.
21
00:04:01,986 --> 00:04:03,761
Here comes the old Roman.
22
00:04:03,787 --> 00:04:07,200
Hello, my boys! Everybody happy?
23
00:04:07,224 --> 00:04:08,703
Hi, Billy!
24
00:04:08,726 --> 00:04:11,070
Tommy! Smitty!
25
00:04:11,095 --> 00:04:12,403
Hey, sourpuss.
26
00:04:13,798 --> 00:04:14,904
So, Hughie?
27
00:04:15,132 --> 00:04:18,204
- Ban Johnson says he's pretty sure
your boys are going to win.
28
00:04:18,235 --> 00:04:20,806
No question if my boys will win.
29
00:04:20,838 --> 00:04:23,079
Just a matter of how many games
it's going to take 'em.
30
00:04:23,107 --> 00:04:24,518
Think it'll go the full nine?
31
00:04:24,542 --> 00:04:27,022
Nine games? Not a chance.
32
00:04:27,044 --> 00:04:28,853
You sound pretty cocky.
33
00:04:28,879 --> 00:04:33,055
I got the horses, Smitty.
I got the horses.
34
00:04:33,083 --> 00:04:37,031
And, more than that,
I got the team, fellas!
35
00:04:37,054 --> 00:04:39,559
Kid Gleason has done a heck of
a job at the helm this year,
36
00:04:39,598 --> 00:04:41,059
bringing these boys together.
37
00:04:41,091 --> 00:04:44,095
Smoothing out the defense.
Building up the offense.
38
00:04:44,128 --> 00:04:46,972
Getting the boys to think and move together.
39
00:04:46,997 --> 00:04:49,443
Hell! They eat together, travel together,
40
00:04:49,466 --> 00:04:51,104
room together on the road
41
00:04:51,135 --> 00:04:52,478
and when it's time to play
they let off steam together.
42
00:04:52,503 --> 00:04:55,109
No room for prima donnas in this ball club!
43
00:04:55,139 --> 00:04:58,052
Every man for the good of the team!
44
00:05:02,680 --> 00:05:03,884
Out!
45
00:05:04,515 --> 00:05:05,516
You're out!
46
00:05:09,987 --> 00:05:11,625
That one wake you up, Collins?
47
00:05:12,790 --> 00:05:16,101
Hey, "college boy" needs his beauty sleep.
48
00:05:16,126 --> 00:05:18,372
What for?
He goes to bed at 9:00 o'clock.
49
00:05:18,406 --> 00:05:20,598
Wouldn't hurt you guys
to get a little sleep once in a while.
50
00:05:20,631 --> 00:05:22,338
Shove it, "college boy".
51
00:05:22,366 --> 00:05:24,209
It's like a family, ya know?
52
00:05:24,234 --> 00:05:25,941
What about the odds on your boys?
53
00:05:25,970 --> 00:05:29,179
It's already 3 to 1 in their favor.
54
00:05:29,206 --> 00:05:32,881
They are... underestimating us.
55
00:05:35,412 --> 00:05:40,657
Any bet against my Sox this series
is a sucker bet.
56
00:05:40,684 --> 00:05:42,357
Of course, I'm not a gambling man.
57
00:05:47,291 --> 00:05:48,634
Collins?
- Nah.
58
00:05:48,659 --> 00:05:52,072
"College boy" is the only one on the club
who's getting paid what he's worth.
59
00:05:52,096 --> 00:05:54,992
Tied it in his contract
when he got traded.
60
00:05:57,034 --> 00:05:58,911
C'mon... Go!
61
00:06:04,475 --> 00:06:09,891
Hey, mister! Hey, mister!
You made my brother spill his Cracker Jacks!
62
00:06:09,913 --> 00:06:11,756
Mister!
63
00:06:11,782 --> 00:06:14,262
- Here, kid. Shut him up, will ya?
64
00:06:17,588 --> 00:06:19,590
- What about Chick Gandil?
65
00:06:22,826 --> 00:06:24,066
He might do business.
66
00:06:24,094 --> 00:06:25,903
Chickie's a sport.
67
00:06:25,929 --> 00:06:28,967
Gandil? Only first sack in the league
doesn't need his glove to play.
68
00:06:28,999 --> 00:06:30,910
Hands of steel.
69
00:06:30,934 --> 00:06:32,709
I'll put my Joe Jackson...
70
00:06:32,736 --> 00:06:34,909
up against any player in the circuit.
71
00:06:34,938 --> 00:06:38,613
The boy can hit...
he can run... he can throw.
72
00:06:38,642 --> 00:06:40,781
- If he could read he'd be perfect.
73
00:06:42,546 --> 00:06:45,083
C'mon, Betsy, it needs a walk now.
Big walk.
74
00:06:45,115 --> 00:06:47,061
Tell me when, Betsy.
75
00:06:48,052 --> 00:06:49,725
Does it ever talk back to you, Joe?
76
00:06:51,355 --> 00:06:53,164
- He probably sleeps with it, too.
77
00:06:54,992 --> 00:06:56,528
Lay off, you guys.
78
00:06:56,560 --> 00:06:58,631
Ah, you crackers stick together, huh?
79
00:06:58,662 --> 00:07:00,335
- Ask him for a triple, Joe.
80
00:07:00,364 --> 00:07:01,434
Did you hear me?
81
00:07:01,465 --> 00:07:05,345
Sixty years since the civil war, Lefty.
Ease up.
82
00:07:05,369 --> 00:07:07,940
Besides, you guys lost.
It's in all the papers.
83
00:07:07,971 --> 00:07:09,848
That wouldn't help Jackson, though.
84
00:07:10,941 --> 00:07:12,443
Just leave 'em be.
85
00:07:15,479 --> 00:07:17,959
What are you lookin' at, busher?
86
00:07:22,920 --> 00:07:24,558
Here he comes!
87
00:07:24,588 --> 00:07:26,659
C'mon, Joe! Nail it!
88
00:07:28,325 --> 00:07:29,827
- Hey, professor...
89
00:07:29,860 --> 00:07:31,669
read any good books lately?
90
00:07:32,763 --> 00:07:34,709
- Hey, professor...!
91
00:07:43,941 --> 00:07:45,249
Run, Joe, run!
92
00:07:45,275 --> 00:07:47,050
C'mon go, go, go!
93
00:07:50,614 --> 00:07:53,561
C'mon, take it!
94
00:07:53,584 --> 00:07:55,291
C'mon, Joe, slide!
95
00:07:55,319 --> 00:07:56,525
Safe!
96
00:07:56,823 --> 00:08:00,501
Whoopee!
Whoopee! Way to go, Joe!
97
00:08:00,624 --> 00:08:04,629
- Hey, Jackson! Hey, Jackson!
98
00:08:04,661 --> 00:08:06,004
Can you spell "Cat"?
99
00:08:08,398 --> 00:08:11,607
C'mon "Shoeless Joe",
can you spell "Cat"?
100
00:08:11,635 --> 00:08:14,912
Hey, mister, can you spell "Shit"?
101
00:08:20,744 --> 00:08:22,849
Buck Weaver?
102
00:08:22,880 --> 00:08:24,553
Bucky is one of the boys.
103
00:08:24,581 --> 00:08:28,085
But, the thing about Bucky is
he don't like to lose.
104
00:08:28,118 --> 00:08:29,791
Everyone's standing up!
105
00:08:29,820 --> 00:08:31,026
Here.
106
00:08:34,958 --> 00:08:37,564
C'mon, Buck! Repeat Joe's!
107
00:08:43,267 --> 00:08:44,541
Out!
108
00:08:46,837 --> 00:08:50,250
He can't stand to lose.
Put him on the "maybe list".
109
00:08:52,176 --> 00:08:53,746
What about Schalk?
110
00:08:53,777 --> 00:08:55,347
- Not a prayer.
111
00:08:55,379 --> 00:08:58,019
Listen, Ray, settle a bet
between me and Hap, will ya?
112
00:08:58,048 --> 00:09:00,961
He says everybody knows how to smile.
Even you.
113
00:09:00,984 --> 00:09:05,023
And I said your puss would crack
if you ever tried.
114
00:09:05,055 --> 00:09:07,057
Go piss up a rope.
115
00:09:11,128 --> 00:09:13,938
OK, Eddie! C'mon, ball five, Eddie!
116
00:09:13,964 --> 00:09:15,671
Ball five. Here we go, Eddie!
117
00:09:15,699 --> 00:09:18,475
- Eddie Cicotte has had
his control back this year.
118
00:09:18,502 --> 00:09:20,812
And I think his record speaks for itself.
119
00:09:20,838 --> 00:09:25,218
I wouldn't be surprised if he's got two,
maybe three good seasons left in that arm.
120
00:09:34,718 --> 00:09:36,322
Foul ball!
121
00:09:39,556 --> 00:09:43,698
C'mon, Eddie. Let's make a lot of noise.
Let's just make a lot of noise, Eddie!
122
00:09:43,727 --> 00:09:45,070
C'mon, get it in here, Eddie.
123
00:09:45,095 --> 00:09:48,235
Here we go. Here we go, Eddie.
124
00:09:48,265 --> 00:09:51,075
C'mon, fast as you can, Eddie!
125
00:09:51,101 --> 00:09:52,705
Let's get it. Let's get it!
126
00:10:01,912 --> 00:10:03,687
Foul ball!
127
00:10:06,083 --> 00:10:08,921
C'mon, Knuckles.
Don't make me nervous.
128
00:10:09,152 --> 00:10:11,359
Keep it down there.
Keep it down there, Eddie!
129
00:10:11,388 --> 00:10:14,096
Hey, frag arm! Frag arm!
130
00:10:14,124 --> 00:10:17,333
Hey, old man! Get a rockin' chair!
131
00:10:17,361 --> 00:10:19,705
OK, Eddie, one more strike.
Don't worry about it!
132
00:10:19,730 --> 00:10:21,334
Their luck is running thin.
133
00:10:21,365 --> 00:10:23,402
Pitch it right in there!
One more ace, c'mon!
134
00:10:23,433 --> 00:10:25,379
OK, let's do it, Eddie!
135
00:10:25,402 --> 00:10:27,348
Big five, Eddie.
136
00:10:27,371 --> 00:10:30,215
Here we go! Big five, Eddie!
137
00:10:32,843 --> 00:10:34,322
Strike three!
138
00:10:34,344 --> 00:10:36,824
50 years of baseball.
139
00:10:36,847 --> 00:10:39,623
He's got the best knuckle ball
I've ever seen.
140
00:10:39,650 --> 00:10:43,552
If he's such a fan why doesn't he
pay him a living wage?
141
00:10:43,820 --> 00:10:46,357
Eddie's getting old for this game.
142
00:10:46,390 --> 00:10:50,133
I know the feeling when you walk
out on the mound with your arm hanging.
143
00:10:50,160 --> 00:10:53,869
You couldn't pitch
when you were young, Burnsy.
144
00:10:53,897 --> 00:10:57,504
Eddie is the key.
We don't get Eddie, we forget about it.
145
00:10:57,534 --> 00:10:59,104
- OK, Eddie, let's finish 'em off here now!
146
00:11:14,384 --> 00:11:16,420
We're going to the series!
147
00:11:19,990 --> 00:11:22,596
A guy could knock his brains out doing that.
148
00:11:22,626 --> 00:11:24,003
What brains?
149
00:11:24,027 --> 00:11:27,839
"Shoeless Joe" is ignorant.
Hap Felsch is dumb.
150
00:11:29,900 --> 00:11:32,744
Jesus, Hap. Save it, will ya?
151
00:11:32,769 --> 00:11:34,646
Save it for what?
152
00:11:47,818 --> 00:11:49,320
- Stay hungry, you guys.
153
00:11:55,892 --> 00:11:58,031
Uh, what's the scoop, Harry?
154
00:11:58,061 --> 00:12:00,541
Mr. Comiskey sent these down to you.
155
00:12:00,564 --> 00:12:03,602
His congratulations
for a successful pennant race.
156
00:12:03,633 --> 00:12:05,544
Ah, that's white of him.
157
00:12:05,569 --> 00:12:07,575
He didn't happen to mention when
158
00:12:07,669 --> 00:12:10,575
we could expect that bonus he promised us
if we took the flag, did he?
159
00:12:11,607 --> 00:12:13,352
This is your bonus.
160
00:12:17,681 --> 00:12:20,059
Cheap bastard.
161
00:12:21,985 --> 00:12:26,297
Fellows, if it was up to me --
- Kid, we got no beef with you.
162
00:12:28,692 --> 00:12:30,797
It's flat.
163
00:12:35,999 --> 00:12:38,605
To the old Roman,
Charles Comiskey.
164
00:12:38,635 --> 00:12:41,013
To Commy! To Commy!
- Beat their pants off, Commy.
165
00:12:41,038 --> 00:12:43,109
To the Sox!
166
00:12:49,012 --> 00:12:50,958
Hey, Buck.
167
00:12:57,020 --> 00:12:58,499
- Hey, Winslow.
168
00:12:58,522 --> 00:12:59,592
Gentlemen.
169
00:12:59,623 --> 00:13:02,001
Winslow, your boys look sharp.
- Yeah.
170
00:13:02,025 --> 00:13:05,199
They're the best I've seen yet.
171
00:13:05,228 --> 00:13:08,437
The best white folks team, anyways.
172
00:13:08,465 --> 00:13:12,140
I say they're the best, Hughie.
The best ever.
173
00:13:12,169 --> 00:13:14,279
Time will tell, kid.
174
00:13:14,504 --> 00:13:16,710
Time will tell.
175
00:13:17,140 --> 00:13:20,019
C'mon, fellas,
pretend this is Commy's wake.
176
00:13:21,344 --> 00:13:23,847
♫ Now listen, honey,
what I say
177
00:13:23,880 --> 00:13:27,384
♫ How can you tell me
that you're goin' away ?
178
00:13:27,417 --> 00:13:30,296
♫ Don't say
that we must part.
179
00:13:30,320 --> 00:13:32,823
♫ Don't break
this aching heart.
180
00:13:32,856 --> 00:13:35,735
♫ I've loved you truly
all these years.
181
00:13:35,759 --> 00:13:38,399
♫ Loved you night and day.
182
00:13:38,428 --> 00:13:41,807
♫ How can you leave me,
don't you see these tears ?
183
00:13:41,832 --> 00:13:44,608
♫ Now listen while I say
184
00:13:44,634 --> 00:13:48,081
♫ After you're gone
and left me cryin'
185
00:13:48,105 --> 00:13:50,642
♫ After you're gone,
there's no denyin'
186
00:13:50,674 --> 00:13:53,814
♫ You'll feel blue,
you'll feel sad... ♫♫
187
00:13:53,844 --> 00:13:56,188
"The Sox assured the best of the 9".
188
00:13:56,213 --> 00:13:59,092
Don't want me to skip and
find what they talk about you?
189
00:13:59,116 --> 00:14:00,993
Start from the beginning, baby.
190
00:14:01,017 --> 00:14:03,759
"Now that we have
put the Hun in his place
191
00:14:03,787 --> 00:14:08,668
it is time for Americans to turn their
attentions to more pleasurable pastimes".
192
00:14:12,896 --> 00:14:14,739
Hey, they're sayin' we got no bench.
193
00:14:14,764 --> 00:14:16,243
That's you they're talking about.
194
00:14:16,266 --> 00:14:18,974
- Hey, if Gleason puts me on,
I'm gonna put a hole through them Reds.
195
00:14:19,002 --> 00:14:21,573
Yeah? You going to fart at 'em
or swing a bat?
196
00:14:22,572 --> 00:14:24,848
Hey, wise guy. Pow!
197
00:14:24,875 --> 00:14:26,912
Hey, Freddie got
the best hands in the league.
198
00:14:26,943 --> 00:14:30,117
I never once seen him drop a mug of beer
once he's got his mitts on it.
199
00:14:31,114 --> 00:14:33,185
Look at the way he fits this stool.
200
00:14:33,216 --> 00:14:37,426
That's a professional bench warmer's butt
if ever I've seen one.
201
00:14:37,454 --> 00:14:40,094
I hear you're quite a performer, Mr. Gandil.
202
00:14:40,123 --> 00:14:44,196
Yeah. I ain't bad on the diamond, neither.
203
00:14:44,227 --> 00:14:47,538
They say you don't even
need a glove to catch a ball.
204
00:14:47,564 --> 00:14:49,601
Let me see your hands.
205
00:14:49,633 --> 00:14:51,635
Look at them mitts, ladies.
206
00:14:51,668 --> 00:14:54,012
You should have been a pug, Chickie,
with mitts like that.
207
00:14:54,037 --> 00:14:56,415
Oh, I done some scrappin'.
208
00:15:00,343 --> 00:15:02,949
- Spiffy lookin' bird is "Sport" Sullivan.
209
00:15:02,979 --> 00:15:05,823
Anything that moves in Boston,
he's got a bet down on it.
210
00:15:05,849 --> 00:15:07,351
Think he's beat us to it?
211
00:15:07,784 --> 00:15:11,730
Nah. He's just fishing around
for some inside dope, is all.
212
00:15:14,224 --> 00:15:15,897
- My nose is broke...
213
00:15:15,926 --> 00:15:19,738
my eyes is swelled up so bad
I can't hardly see.
214
00:15:19,763 --> 00:15:23,233
And somehow I bust the guy square
with this upper cut.
215
00:15:23,266 --> 00:15:24,836
He goes down.
216
00:15:24,868 --> 00:15:28,839
Somebody shoves 50 bucks in my hand.
50 bucks!
217
00:15:28,872 --> 00:15:32,684
I'm stepping on something
and it's the other guy's teeth.
218
00:15:32,709 --> 00:15:34,814
"What's he get?", I say.
219
00:15:34,844 --> 00:15:37,482
Referee kneels over the guy and he says,
220
00:15:37,513 --> 00:15:41,826
"From the look of his jaw,
he gets a liquid diet for 6 weeks".
221
00:15:45,655 --> 00:15:47,692
Now, what we should have done...
222
00:15:47,724 --> 00:15:50,261
was waltz around for a few rounds...
223
00:15:50,293 --> 00:15:53,274
then one of us takes a turn
224
00:15:53,296 --> 00:15:55,742
and we split 25 bucks apiece later on.
225
00:15:55,765 --> 00:15:57,802
And nobody gets hurt.
226
00:16:00,136 --> 00:16:02,207
Chickie is smart money.
227
00:16:02,239 --> 00:16:05,311
Whenever I'm in town,
he's the man I see.
228
00:16:05,342 --> 00:16:09,916
- If you don't play the angles,
you're a sap.
229
00:16:12,582 --> 00:16:18,225
Say, why don't you ladies
go powder your noses for awhile?
230
00:16:18,255 --> 00:16:20,661
The way I figure it
that son of a bitch Comiskey's
231
00:16:20,695 --> 00:16:22,761
the only one that's going to
make a killing on this deal.
232
00:16:22,792 --> 00:16:25,102
It's his ball club, his stadium.
233
00:16:25,128 --> 00:16:27,404
His grass, his dirt, his air.
234
00:16:27,430 --> 00:16:29,432
In fact, Commy owns you, Buck.
235
00:16:29,466 --> 00:16:32,606
I'm surprised he ain't got you all
doing yard work for him in the off season.
236
00:16:32,636 --> 00:16:34,411
Nobody owns me.
237
00:16:34,437 --> 00:16:35,415
- That's a laugh.
238
00:16:35,438 --> 00:16:36,940
Claude?
239
00:16:36,973 --> 00:16:38,475
You're getting paged, Lefty.
240
00:16:39,709 --> 00:16:41,814
It's time, Claude. You promised.
241
00:16:51,888 --> 00:16:55,301
Gleason caught him sneaking back
at the Cruxie one night in Philly.
242
00:16:55,325 --> 00:16:57,168
Asked him what his wife would think
243
00:16:57,193 --> 00:16:59,070
and he said that's who he'd gone to see.
244
00:16:59,095 --> 00:17:01,132
His own wife on the road?
245
00:17:02,365 --> 00:17:03,673
Pitiful.
246
00:17:05,302 --> 00:17:06,781
Just supposing...?
247
00:17:06,803 --> 00:17:08,282
Yes--
248
00:17:08,305 --> 00:17:10,683
You'd need at least 2 starting pitchers...
249
00:17:10,707 --> 00:17:13,313
a couple of infielders...
250
00:17:13,343 --> 00:17:16,051
a couple of heavy hitters.
251
00:17:16,079 --> 00:17:18,787
I mean, if you really want to be sure.
252
00:17:18,815 --> 00:17:20,852
What about the Sox?
253
00:17:24,654 --> 00:17:26,861
Six, maybe seven, they'd go for it.
254
00:17:29,159 --> 00:17:32,197
I'd say you'd need at least 10,000 apiece.
255
00:17:32,228 --> 00:17:36,005
Of course, who could put
that kind of money together?
256
00:17:36,032 --> 00:17:37,670
I could.
257
00:17:39,836 --> 00:17:43,943
You go back to Boston and
turn 70,000 at the drop of a hat?
258
00:17:43,973 --> 00:17:46,180
I find that hard to believe.
259
00:17:46,209 --> 00:17:48,587
You say you can find seven men
260
00:17:48,611 --> 00:17:50,750
on the best club
that ever took the field
261
00:17:50,780 --> 00:17:53,989
willing to throw the world series?
262
00:17:54,017 --> 00:17:56,429
I find that hard to believe
263
00:17:56,453 --> 00:17:59,662
You never played with Charlie Comiskey.
264
00:18:03,760 --> 00:18:09,267
♫ I see you flirt
with some frail skirt
265
00:18:09,299 --> 00:18:14,248
♫ And I'm in a purple rage
266
00:18:14,270 --> 00:18:17,740
♫ White hot passion's
267
00:18:17,774 --> 00:18:20,448
♫ Been the fashion
268
00:18:20,477 --> 00:18:25,222
♫ Since the old golden days... ♫♫
269
00:18:25,749 --> 00:18:29,492
It would take 4 seasons
sweating it out for Commy to make 10,000.
270
00:18:29,519 --> 00:18:32,966
Now, if we did get an advance,
put it down on the Reds...
271
00:18:32,989 --> 00:18:36,061
It gets heavy odds--
it starts to multiply.
272
00:18:36,092 --> 00:18:38,402
Just a couple of games we're talking,
or the whole series?
273
00:18:38,428 --> 00:18:40,635
That's one thing that
we'd have to work out.
274
00:18:40,663 --> 00:18:42,870
Now, the way I figure it--
275
00:18:44,367 --> 00:18:45,710
Hey, guys.
276
00:18:45,735 --> 00:18:47,214
Damn!
277
00:18:48,304 --> 00:18:50,341
Freddie...
278
00:18:50,373 --> 00:18:54,253
You oughtn't creep around like that, pal.
You made Chick wet his pants.
279
00:18:54,277 --> 00:18:55,585
How about letting me in?
280
00:18:55,612 --> 00:18:58,163
In what? What are you talking about?
281
00:18:58,224 --> 00:19:01,004
Whatever you guys got goin'.
282
00:19:01,050 --> 00:19:02,338
The fix.
283
00:19:02,385 --> 00:19:05,244
You're in, Freddie.
- What?
284
00:19:05,288 --> 00:19:08,816
You want in, Freddie? You're in.
285
00:19:08,858 --> 00:19:11,761
Now, if you can just
leave us alone here...
286
00:19:11,795 --> 00:19:13,775
we've got some things to iron out.
287
00:19:13,877 --> 00:19:16,193
Sure, Swede.
288
00:19:16,232 --> 00:19:17,233
Freddie.
289
00:19:17,267 --> 00:19:19,124
Keep a lid on it, eh?
290
00:19:19,169 --> 00:19:22,548
Sure, Swede. You know me.
291
00:19:25,842 --> 00:19:28,618
Listen.
I know he's your buddy and all, but--
292
00:19:28,645 --> 00:19:30,352
- He's in.
293
00:19:30,380 --> 00:19:33,827
Swede, hey.
He's not even going to play.
294
00:19:33,850 --> 00:19:36,797
Chick... He's in.
295
00:19:40,890 --> 00:19:43,894
Okay, he's in.
296
00:19:43,927 --> 00:19:45,531
What next?
297
00:19:45,562 --> 00:19:49,271
Chick Gandil! Hey, long time no see!
298
00:19:50,266 --> 00:19:52,337
Bill Burns. Remember me?
299
00:19:53,336 --> 00:19:55,976
Oh yeah. Right, yeah.
300
00:19:56,005 --> 00:20:00,385
Listen, Chick, long as I'm here there are
a couple of things I'd like to pitch to you.
301
00:20:00,410 --> 00:20:03,289
He'll chase after almost anything
with 2 strikes on him.
302
00:20:03,313 --> 00:20:06,851
I saw him whip on a curve in the dirt
against the Cubs last month.
303
00:20:06,883 --> 00:20:09,363
Congratulations, fellas.
Hell of a season.
304
00:20:09,385 --> 00:20:10,864
Thanks, Hughie.
305
00:20:10,887 --> 00:20:13,367
Surprised to see you fellows in a gin mill.
306
00:20:13,389 --> 00:20:14,800
- It's a celebration.
307
00:20:14,824 --> 00:20:16,462
The whole team should be here.
308
00:20:16,493 --> 00:20:20,339
Ginger ale. I had some of this once.
309
00:20:20,363 --> 00:20:21,603
I think I was 6. Maybe 7.
310
00:20:21,631 --> 00:20:25,477
Suppose that's what
they're drinking over there?
311
00:20:30,607 --> 00:20:33,713
Everybody's got their own
way of letting off steam, Ring.
312
00:20:33,743 --> 00:20:36,280
It's what you do on the field that counts.
313
00:20:39,082 --> 00:20:42,825
So, if the thing with "Sport" falls through
we can try them two birds.
314
00:20:42,852 --> 00:20:44,957
Why don't we just deal with them both?
315
00:20:44,988 --> 00:20:48,765
That way it's twice the payoff
for the same games.
316
00:20:48,791 --> 00:20:51,965
Well, what if they
find out about each other?
317
00:20:51,995 --> 00:20:55,772
Big deal. What are they going to do?
Call the cops?
318
00:20:58,401 --> 00:21:01,905
Six or seven guys, $10,000 each?
319
00:21:01,938 --> 00:21:05,909
One guy who's got the scratch
to back that kind of action.
320
00:21:05,942 --> 00:21:07,387
Rothstein?
321
00:21:07,410 --> 00:21:11,381
If we can get Rothstein
and they get Eddie Cicotte--
322
00:21:13,249 --> 00:21:15,490
Eddie. Eddie's the man.
323
00:21:17,453 --> 00:21:18,796
Real bad?
324
00:21:19,822 --> 00:21:21,733
No worse than it's been.
325
00:21:21,758 --> 00:21:24,432
We'll get you rested pretty soon.
326
00:21:24,460 --> 00:21:26,701
I'll dose three games in the series.
327
00:21:26,729 --> 00:21:29,266
You'll do fine. You always do.
328
00:21:33,403 --> 00:21:37,442
Every time I throw the fast ball
I feel it all the way down my spine.
329
00:21:38,708 --> 00:21:41,052
And the knuckler--
330
00:21:41,077 --> 00:21:43,648
Well, you know, I try to put it
where it don't wanna go.
331
00:21:44,647 --> 00:21:47,491
Some days it just does what it wants to.
332
00:21:47,517 --> 00:21:51,124
You always worry and you always do fine.
333
00:21:53,890 --> 00:21:55,767
Hi, girls.
334
00:21:55,792 --> 00:21:59,001
Your daddy's going to
pitch in the world series.
335
00:22:09,572 --> 00:22:11,210
- Hey, Mr. Weaver.
336
00:22:11,240 --> 00:22:13,015
Don't you fellas never go home?
337
00:22:13,042 --> 00:22:15,120
We saw you play today.
338
00:22:15,445 --> 00:22:17,425
Here's your 2 bits back.
339
00:22:17,447 --> 00:22:19,290
I stunk up the joint.
340
00:22:20,283 --> 00:22:23,059
Nah. You'll straighten up
before the series.
341
00:22:23,086 --> 00:22:24,463
Sure.
342
00:22:24,487 --> 00:22:28,333
His name's Bucky. We named him
after you on account you're his favorite.
343
00:22:28,358 --> 00:22:31,066
No kiddin'?
- "Shoeless Joe" is my favorite.
344
00:22:31,094 --> 00:22:34,906
Joe's a heck of a player.
- Can you show me some tricks?
345
00:22:36,499 --> 00:22:37,978
No, it's gettin' kind of late.
346
00:22:38,001 --> 00:22:40,038
I gotta go. The wife, you know.
347
00:22:40,069 --> 00:22:41,546
Please?
348
00:22:47,110 --> 00:22:48,180
Alright.
349
00:22:48,211 --> 00:22:49,815
Get on your third sack and stance.
350
00:22:49,846 --> 00:22:51,291
Sure thing, Mr. Weaver.
351
00:22:51,314 --> 00:22:54,318
Buck. Call me Buck.
Ready?
352
00:22:54,350 --> 00:22:56,387
Bend your knees.
353
00:23:04,394 --> 00:23:08,672
Forget it. I make 6,000 a year.
A lot of people are out of work.
354
00:23:08,698 --> 00:23:12,407
How old are you, Eddie?
How long is the arm going to hold up?
355
00:23:12,435 --> 00:23:13,709
Arm's fine.
356
00:23:13,736 --> 00:23:16,444
You got hurt Commy wouldn't even
pay your train fare home.
357
00:23:16,472 --> 00:23:18,418
What do you do then?
358
00:23:18,441 --> 00:23:20,751
I hear you're planning on
sending those girls of yours to college.
359
00:23:20,777 --> 00:23:23,223
Lookit, Chick, will you
just get off my back.
360
00:23:24,213 --> 00:23:26,159
Just hear me out, will ya?
361
00:23:26,182 --> 00:23:29,652
Hey, what's your hurry?
- I got a meeting with the old man.
362
00:23:29,686 --> 00:23:32,428
Right now?
- Yes. Five, please.
363
00:23:32,455 --> 00:23:34,025
You wouldn't say nothin',
would you, Eddie?
364
00:23:36,959 --> 00:23:39,337
- You said if I won 30 games this year
365
00:23:39,362 --> 00:23:41,171
there'd be a 10,000 dollar bonus.
366
00:23:41,197 --> 00:23:42,175
So?
367
00:23:42,198 --> 00:23:45,008
I think you owe it to me.
368
00:23:45,034 --> 00:23:49,278
Harry, how many games did
Mr. Cicotte win for us this year?
369
00:23:51,641 --> 00:23:53,416
29, sir.
370
00:23:53,443 --> 00:23:58,392
You had Kid bench me for 2 whole
weeks in August. I missed 5 starts.
371
00:23:58,414 --> 00:24:00,257
We had to rest your arm for the series.
372
00:24:00,283 --> 00:24:03,287
I would have won
at least 2 of those games.
373
00:24:03,319 --> 00:24:04,730
You knew that.
374
00:24:04,754 --> 00:24:09,328
I have to keep the best
interests of the club in mind, Eddie.
375
00:24:11,394 --> 00:24:13,734
I think you owe me that bonus.
376
00:24:13,996 --> 00:24:17,842
29 is not 30, Eddie.
377
00:24:17,867 --> 00:24:21,337
You will get only the money you deserve.
378
00:24:23,172 --> 00:24:24,845
Anything else?
379
00:24:26,743 --> 00:24:30,520
No, Mr. Comiskey, that's it.
380
00:25:12,789 --> 00:25:14,029
10,000.
381
00:25:15,024 --> 00:25:16,526
Huh?
382
00:25:16,559 --> 00:25:18,539
Before the first game.
383
00:25:19,729 --> 00:25:21,402
Cash.
384
00:25:22,532 --> 00:25:23,943
What?
385
00:25:25,201 --> 00:25:26,839
You heard me.
386
00:25:47,623 --> 00:25:52,299
That's him, Burnsy. I seen him fight once,
just before he lost his featherweight title.
387
00:25:52,328 --> 00:25:55,468
Held some kid up for three rounds
until he could drop the decision.
388
00:25:55,498 --> 00:25:57,102
It takes a real artist
389
00:25:57,133 --> 00:25:59,670
to dump a fight without hitting the canvas.
390
00:26:06,776 --> 00:26:09,882
See, I told you, Bill,
it's the little champ.
391
00:26:09,912 --> 00:26:12,654
They don't take
nickel bets down here, fellas.
392
00:26:12,682 --> 00:26:14,025
Abe Attell, right?
393
00:26:14,050 --> 00:26:17,361
You.
You were a ball player.
394
00:26:17,386 --> 00:26:20,924
Bill Burns.
- "Sleepy" Bill Burns.
395
00:26:20,957 --> 00:26:22,527
Strictly bench material.
396
00:26:22,558 --> 00:26:26,131
I won a few games.
- You lost a few more.
397
00:26:26,162 --> 00:26:29,575
And, you my friend,
did not get that nose bobbing for apples.
398
00:26:29,599 --> 00:26:32,978
I'm a fighter, sort of.
- Sort of.
399
00:26:33,002 --> 00:26:36,176
Let's see... Philly?
400
00:26:36,205 --> 00:26:37,206
Yeah.
401
00:26:37,240 --> 00:26:38,913
Billy Maharg!
402
00:26:38,941 --> 00:26:42,855
You seen me fight?
- Yeah, I seen ya. You're a bum!
403
00:26:42,879 --> 00:26:44,017
Hey.
404
00:26:44,046 --> 00:26:45,650
Yeah!
405
00:26:45,681 --> 00:26:47,524
So, wadda you 2 birds want with me?
406
00:26:48,684 --> 00:26:51,187
Word is you work for Arnold Rothstein.
407
00:26:51,220 --> 00:26:55,293
We got a proposition to make.
Could be big money.
408
00:26:55,324 --> 00:26:59,101
Well, I'm Mr. Rothstein's ears,
so let's hear it.
409
00:27:08,371 --> 00:27:10,081
No dice.
410
00:27:11,207 --> 00:27:12,414
No dice.
411
00:27:12,942 --> 00:27:15,513
You're a practical man, Lefty.
You can see the advantages.
412
00:27:15,544 --> 00:27:17,319
- Claude, who's that?
413
00:27:17,346 --> 00:27:19,656
We got Cicotte in the bag already.
414
00:27:20,950 --> 00:27:22,156
The hell you do!
415
00:27:22,184 --> 00:27:24,061
He's in, Lefty. You can ask him.
416
00:27:24,086 --> 00:27:26,692
Eddie can dump 3 games all on his own.
417
00:27:26,722 --> 00:27:29,498
The thing is done, Lefty.
With you or without you.
418
00:27:30,493 --> 00:27:32,996
We just didn't want to
leave you out of the payday.
419
00:27:34,330 --> 00:27:36,241
If you got Eddie...
420
00:27:37,800 --> 00:27:40,542
you got me, too.
421
00:27:42,338 --> 00:27:45,751
- Claude! Who is that?
422
00:27:45,775 --> 00:27:47,311
Salesman.
423
00:27:47,343 --> 00:27:50,688
- Well, whatever he's selling,
we don't want none.
424
00:27:54,216 --> 00:27:57,390
Maxie Schwartz and "Irish Tommy" Flynn.
425
00:27:57,420 --> 00:27:59,024
Very tough boys.
426
00:27:59,055 --> 00:28:01,057
What's the action on them?
427
00:28:01,090 --> 00:28:04,435
- Both are young and stupid.
Trying to make it the hard way.
428
00:28:06,963 --> 00:28:08,840
I'd lay off if I was you.
429
00:28:08,864 --> 00:28:10,343
Fight's on the level, huh?
430
00:28:11,767 --> 00:28:12,745
Listen, A.R...
431
00:28:12,768 --> 00:28:14,941
this serie thing
those 'ham and eggers' pitched--
432
00:28:14,971 --> 00:28:16,575
Not interested.
433
00:28:16,605 --> 00:28:19,176
We could see a good hunk of change on it.
434
00:28:20,376 --> 00:28:24,347
If it's Burns and Maharg you're worried about,
we could just cut them out and do it ourselves.
435
00:28:24,380 --> 00:28:26,223
Word gets out Arnold Rothstein
436
00:28:26,248 --> 00:28:29,786
is betting against the Sox,
what happens to the odds?
437
00:28:29,819 --> 00:28:32,561
They drop down the john,
but I can bet through these guys.
438
00:28:32,588 --> 00:28:35,569
How long do you think they're
going to keep their mouths shut?
439
00:28:35,591 --> 00:28:38,572
20 minutes?
Half hour? What?
440
00:28:38,594 --> 00:28:41,165
Yeah, but, they got six guys, maybe seven.
441
00:28:41,197 --> 00:28:43,803
Doesn't surprise me.
442
00:28:43,833 --> 00:28:45,312
But, they're the champs.
443
00:28:45,334 --> 00:28:47,814
You were the champ once, Abe.
444
00:28:47,837 --> 00:28:49,908
You went down for the bucks.
445
00:28:49,939 --> 00:28:52,146
This is different.
446
00:28:53,876 --> 00:28:57,380
Look, champ, I know who these guys are.
447
00:28:57,413 --> 00:28:59,222
I grew up with guys like that.
448
00:29:00,516 --> 00:29:02,462
I was the fat kid they wouldn't let play.
449
00:29:02,485 --> 00:29:04,931
"Sit down fat boy",
that's what they tell me.
450
00:29:04,954 --> 00:29:08,595
"Sit down. Maybe you'll learn something".
451
00:29:08,624 --> 00:29:10,900
Well, I learned something, alright.
452
00:29:10,926 --> 00:29:14,669
Pretty soon I owned the game.
453
00:29:14,697 --> 00:29:18,736
And, those guys I come up with, they come
to me now with their hats in their hands.
454
00:29:19,902 --> 00:29:21,609
Tell me, champ.
455
00:29:21,637 --> 00:29:25,312
All those years of pugging,
how much you make?
456
00:29:25,341 --> 00:29:27,617
The honest fights, or the ones I tanked?
457
00:29:27,643 --> 00:29:31,523
Altogether I must have made 10 times more
betting on you than you did slugging it out.
458
00:29:31,547 --> 00:29:33,549
I never took a punch.
459
00:29:33,582 --> 00:29:35,653
Yeah, but I was champ.
460
00:29:35,684 --> 00:29:38,722
Featherweight champion of the world.
461
00:29:38,754 --> 00:29:40,529
Yesterday.
462
00:29:42,158 --> 00:29:44,138
That was yesterday.
463
00:29:44,160 --> 00:29:46,162
No, A.R., you're wrong.
464
00:29:47,363 --> 00:29:51,675
I was champ
and can nothin' take that away.
465
00:29:57,907 --> 00:29:59,818
Now, about this fix thing.
Maybe if we--
466
00:29:59,842 --> 00:30:02,015
I'm not interested, Abe.
467
00:30:07,483 --> 00:30:09,019
I gotta go get me some air.
468
00:30:09,051 --> 00:30:10,052
I'll see you later.
469
00:30:25,534 --> 00:30:27,514
Grammercy 8439.
470
00:30:28,971 --> 00:30:32,612
8...4...3...9.
471
00:30:33,742 --> 00:30:35,050
Right.
472
00:30:38,414 --> 00:30:39,825
Nat?
473
00:30:39,849 --> 00:30:41,522
A.R.
474
00:30:41,550 --> 00:30:45,498
Tell your Mr. Sullivan
he can stop by tonight.
475
00:30:45,521 --> 00:30:48,161
Have him use the servant's entrance.
476
00:30:48,190 --> 00:30:49,601
Yeah, he's in...
477
00:30:49,625 --> 00:30:51,502
but, he wants his name kept out of this.
478
00:30:51,527 --> 00:30:53,165
Mr. Rothstein don't like publicity.
479
00:30:53,195 --> 00:30:54,538
- No problem.
480
00:30:54,563 --> 00:30:58,101
'Cuz if this gets out the
odds go to shit and he goes off it .
481
00:30:58,134 --> 00:31:01,377
Gandil wants $100,000 for the players.
482
00:31:01,403 --> 00:31:04,907
That shouldn't be any
problem for Arnold Rothstein.
483
00:31:04,940 --> 00:31:08,444
No. It's a cinch.
484
00:31:10,412 --> 00:31:13,518
Yeah, yeah, I understand, Joey.
My heart bleeds.
485
00:31:13,549 --> 00:31:15,927
But, Mr. Rothstein's been
carrying you on this for months now
486
00:31:15,951 --> 00:31:18,932
and you ain't come back with a nickel.
487
00:31:18,954 --> 00:31:21,025
That's right,
I'm collecting for him now.
488
00:31:21,056 --> 00:31:23,229
What, you'd rather talk
with Monk Eastman?
489
00:31:25,261 --> 00:31:29,676
No, no, Joey. I don't expect
the whole 40,000 right up front.
490
00:31:29,698 --> 00:31:34,147
But, listen, Joey, how about 10 or 15
as a gesture of good faith?
491
00:31:36,071 --> 00:31:38,950
It makes me happy
to hear you say that, Joey.
492
00:31:43,179 --> 00:31:44,556
Come in.
493
00:31:48,184 --> 00:31:49,807
Mr. Rothstein.
494
00:31:50,012 --> 00:31:51,502
Let's hear it.
495
00:31:51,941 --> 00:31:54,164
It's the series, Mr. Rothstein.
496
00:31:54,590 --> 00:31:57,001
Seems to be a popular topic today.
497
00:31:57,193 --> 00:32:01,569
I get get eight men in,
including Cicotte.
498
00:32:01,897 --> 00:32:04,004
So, what do you need me for?
499
00:32:04,133 --> 00:32:07,114
Well, I'm a big man in Boston...
500
00:32:07,136 --> 00:32:09,912
but, Boston's a small town.
501
00:32:09,939 --> 00:32:11,680
The kinda cash that I need--
502
00:32:11,707 --> 00:32:14,779
A man shouldn't bite off
more than he can chew.
503
00:32:14,810 --> 00:32:19,623
People watch what you do
real close, Mr. Rothstein.
504
00:32:19,648 --> 00:32:25,257
If you, or one of your people,
were to bet heavily on the Reds, well--
505
00:32:25,287 --> 00:32:29,133
If I lay the action, the odds stay fat.
506
00:32:29,158 --> 00:32:31,104
And, there's no direct link.
507
00:32:31,126 --> 00:32:33,402
Go home.
508
00:32:33,429 --> 00:32:36,376
Don't do anything until you hear from me.
509
00:32:40,169 --> 00:32:42,115
Yes, sir.
510
00:32:45,174 --> 00:32:47,176
Good night, Mr. Rothstein.
511
00:32:56,252 --> 00:32:58,612
Big man in Boston.
512
00:33:00,990 --> 00:33:03,903
You should've seen his place, Jimmy.
513
00:33:03,926 --> 00:33:06,770
Them big bankrolls.
514
00:33:06,795 --> 00:33:09,298
I never seen the like of it
outside of a museum.
515
00:33:11,667 --> 00:33:13,908
Message from Mr. Rothstein.
516
00:33:15,271 --> 00:33:16,511
You--
517
00:33:16,538 --> 00:33:18,484
go away.
518
00:33:18,507 --> 00:33:19,508
- Jimmy...
519
00:33:19,541 --> 00:33:22,215
go get me some cigarettes for the trip.
520
00:33:22,244 --> 00:33:24,224
Sure.
521
00:33:28,751 --> 00:33:31,391
Mr. Rothstein says he's in.
522
00:33:32,221 --> 00:33:33,894
40,000 to the players, up front.
523
00:33:36,525 --> 00:33:39,904
You hold the other 40
'til they blow the series.
524
00:33:39,928 --> 00:33:42,340
Tell Cicotte to hit the first batter
525
00:33:42,364 --> 00:33:43,809
if the fix is on.
526
00:33:43,832 --> 00:33:46,506
Anybody connects Mr. Rothstein with this,
527
00:33:46,535 --> 00:33:48,776
I come see you again.
528
00:33:48,804 --> 00:33:50,681
You don't want that.
529
00:33:51,740 --> 00:33:55,244
You tell Mr. Rothstein he's got my word.
530
00:34:02,418 --> 00:34:04,261
I never knew you smoked, Sport.
531
00:34:04,286 --> 00:34:06,492
Holy mother.
532
00:34:06,922 --> 00:34:10,699
When you look at it, Jimmy,
all spread out like that...
533
00:34:10,726 --> 00:34:13,832
Whose is it?
- Who do you think?
534
00:34:13,862 --> 00:34:17,708
I want you to take this 20,000
back to Boston.
535
00:34:17,733 --> 00:34:19,406
I want you to go over to Mullcahy.
536
00:34:19,435 --> 00:34:21,346
You know the password.
537
00:34:21,370 --> 00:34:24,874
I want you to put it all
down on Cincinnati for the first game.
538
00:34:24,907 --> 00:34:26,944
Tell him it's just a hunch I've got.
539
00:34:26,975 --> 00:34:28,010
Some hunch!
540
00:34:28,043 --> 00:34:31,081
Then, I want you to
take this to McGinnis.
541
00:34:31,113 --> 00:34:34,253
And, you tell him
you're sure I've gone crazy...
542
00:34:34,283 --> 00:34:37,560
but, I want to place
10 big ones on the Reds
543
00:34:37,586 --> 00:34:39,190
for the whole show.
544
00:34:39,221 --> 00:34:40,825
I'm laying bets for Rothstein?
545
00:34:40,856 --> 00:34:42,858
You're laying bets for me.
546
00:34:42,891 --> 00:34:45,955
That thievin' jew don't know it,
but he just givin' me a loan.
547
00:34:45,994 --> 00:34:47,565
Well, then what's left for the players?
548
00:34:47,607 --> 00:34:49,962
Jimmy, you know what you feed
a dray horse in the morning
549
00:34:49,998 --> 00:34:51,875
if you want a day's work out of him?
550
00:34:51,900 --> 00:34:53,004
- What?
551
00:34:53,035 --> 00:34:56,994
Just enough so he knows he's hungry.
552
00:35:03,812 --> 00:35:05,382
Fellas.
- Hey, Ring.
553
00:35:07,082 --> 00:35:09,722
Hey, boys.
- Hughie.
554
00:35:09,752 --> 00:35:11,732
Hey, you guys want in on this?
555
00:35:11,754 --> 00:35:15,133
No. I hear Gandil deals from the bottom.
556
00:35:15,157 --> 00:35:16,727
Good luck with the Reds, fellas.
557
00:35:16,759 --> 00:35:18,329
Thanks, Ring.
558
00:35:22,931 --> 00:35:24,501
Hey, fellas.
- Hi, Ring.
559
00:35:24,533 --> 00:35:26,877
Good luck. Knock 'em dead.
560
00:35:26,902 --> 00:35:28,040
Hiya, Eddie.
561
00:35:31,540 --> 00:35:33,451
How's the old soup bone feeling?
562
00:35:33,475 --> 00:35:34,818
Uh... Bad.
563
00:35:34,843 --> 00:35:38,484
- Hughie's bringing his nest-egg down
to lay it on you birds for the series.
564
00:35:38,514 --> 00:35:41,290
Ha. He shouldn't ought to do that.
565
00:35:41,316 --> 00:35:43,421
Anything can happen in baseball.
566
00:35:43,452 --> 00:35:45,329
Hughie's a lucky man.
567
00:35:46,522 --> 00:35:48,763
Luck won't have nothin' to do with it.
568
00:35:48,791 --> 00:35:49,792
- Eddie?
569
00:35:51,994 --> 00:35:53,530
Excuse me, Ring.
570
00:35:56,799 --> 00:35:58,369
- C'mon, it's in the bag.
571
00:35:58,400 --> 00:36:00,937
I just wanted to let you and Buck
in on the take.
572
00:36:00,969 --> 00:36:03,779
In on what take?
- Sounds like you're already in pretty deep.
573
00:36:03,806 --> 00:36:07,447
C'mon, Hap. We lose a couple of games,
we make 20,000 dollars.
574
00:36:07,476 --> 00:36:09,012
A couple, or the whole bit?
575
00:36:09,044 --> 00:36:11,115
Hey, whoa, whoa!
What are you guys talking about?
576
00:36:11,146 --> 00:36:14,821
What about Jackson?
- Swede's pitching him now. He'll come around.
577
00:36:14,850 --> 00:36:17,126
You can be sure if Joe ain't in, I ain't in.
578
00:36:17,152 --> 00:36:20,065
So what if they find you're dealing double?
You cross a guy like Rothstein
579
00:36:20,088 --> 00:36:22,762
they're gonna find you in the gutter
with your toes curled up.
580
00:36:22,791 --> 00:36:24,361
Hey, fellas...
581
00:36:24,393 --> 00:36:26,373
Who's this?!
582
00:36:26,395 --> 00:36:28,671
Anyone care for a drink?
583
00:36:31,834 --> 00:36:33,472
- Hey, Joe.
584
00:36:33,502 --> 00:36:34,503
Hi.
585
00:36:43,078 --> 00:36:46,116
I stare at it 'til the eye goes blind.
586
00:36:47,152 --> 00:36:51,024
Oh...
What then?
587
00:36:51,353 --> 00:36:53,397
Do the other one.
588
00:36:56,692 --> 00:36:59,571
It's good for my batting eye.
589
00:37:01,864 --> 00:37:03,241
Something wrong?
590
00:37:04,466 --> 00:37:06,776
Hey, you're the doctor.
591
00:37:06,802 --> 00:37:11,714
Listen, Joe. We got together, most of
the guys. And the thing is, uh...
592
00:37:12,341 --> 00:37:14,617
we're going to drop
a couple of games in the series.
593
00:37:17,179 --> 00:37:18,214
Who?
594
00:37:18,247 --> 00:37:20,022
Oh, everybody.
595
00:37:20,048 --> 00:37:24,190
Chick, me, Cicotte, Lefty--
- Lefty?
596
00:37:24,219 --> 00:37:28,292
Sure, Lefty.
And Fred and Hap and Bucky.
597
00:37:28,323 --> 00:37:30,064
Everybody.
598
00:37:30,092 --> 00:37:32,572
And Joe... some of them--
599
00:37:32,594 --> 00:37:34,596
I won't name names, but--
600
00:37:34,630 --> 00:37:35,938
I had to tell them no.
601
00:37:35,964 --> 00:37:39,138
We can't leave Joe out of this.
He's one of us.
602
00:37:39,167 --> 00:37:41,408
You want me?
603
00:37:41,436 --> 00:37:43,814
We need you, Joe.
604
00:37:43,839 --> 00:37:46,251
I don't know.
605
00:37:46,275 --> 00:37:49,745
- You'd be an awful sap to
turn it down at this point, Joe.
606
00:37:49,778 --> 00:37:51,951
Lefty and Eddie?
607
00:37:51,980 --> 00:37:54,551
I mean it would just be
stupid not to do it.
608
00:37:54,583 --> 00:37:56,256
You don't want to be stupid, do you, Joe?
609
00:37:56,285 --> 00:37:58,356
I don't know.
610
00:37:58,387 --> 00:38:01,664
People are going to be awful pissed
if you fuck up their plans, Joe.
611
00:38:01,690 --> 00:38:04,637
You don't want to piss everybody off,
do you, Joe. Huh?
612
00:38:04,660 --> 00:38:07,163
You don't want me mad at you, do you?
613
00:38:09,164 --> 00:38:11,031
Everybody else is in?
614
00:38:11,219 --> 00:38:13,145
Everybody we need.
615
00:38:15,571 --> 00:38:16,982
Okay.
616
00:38:18,974 --> 00:38:20,954
There's a good boy.
617
00:38:20,976 --> 00:38:23,252
You won't have to look bad.
618
00:38:23,278 --> 00:38:24,814
Just ease off a bit.
619
00:38:24,846 --> 00:38:27,087
That's all we want.
620
00:38:27,115 --> 00:38:28,753
Oh... About the money--
621
00:38:28,784 --> 00:38:32,027
At least 10,000,
on top of your regular series pay.
622
00:38:34,256 --> 00:38:36,723
Chick's workin' on it.
623
00:38:50,038 --> 00:38:51,073
Hey, Bucky.
624
00:38:51,106 --> 00:38:52,915
Welcome to the club.
625
00:38:54,910 --> 00:38:56,947
Now, Sport, how about it, hey?
626
00:38:56,979 --> 00:38:58,890
If your fellas come through, Chickie,
you'll see the rest of it.
627
00:38:58,914 --> 00:39:00,689
But, you gotta show something for this.
628
00:39:00,716 --> 00:39:04,425
Now, listen. I told the boys before--
- Hey, Swede. You're lookin' fit, boy.
629
00:39:07,623 --> 00:39:08,966
He come through?
630
00:39:08,991 --> 00:39:11,437
Yeah, everything's well.
631
00:39:11,460 --> 00:39:14,737
Listen now. Burns and Maharg are in
the bar car with this Abe Attell character.
632
00:39:14,763 --> 00:39:16,902
They say they got the jack lined up,
so I'll go in there
633
00:39:16,932 --> 00:39:20,744
and have a couple of pops with 'em
'til I'm through with the boys in there.
634
00:39:20,769 --> 00:39:23,477
Sure. And which way's Bucky?
635
00:39:23,505 --> 00:39:24,745
No problem.
636
00:39:24,773 --> 00:39:27,253
Bucky's one of the boys.
637
00:39:50,132 --> 00:39:51,110
Hughie!
638
00:39:51,133 --> 00:39:52,111
Ring!
639
00:39:52,134 --> 00:39:56,048
Get it all down?
- I go to bet last night at 7 to 3 on the Sox.
640
00:39:56,071 --> 00:39:57,675
Now it's even money.
- You're kidding?
641
00:39:57,706 --> 00:40:01,916
No, I'm not kidding. some very big money
from New York went down on the Reds.
642
00:40:01,943 --> 00:40:03,945
Maybe they know something we don't.
643
00:40:03,979 --> 00:40:05,515
Think Cicotte's arm is sore?
644
00:40:05,547 --> 00:40:08,027
Eddie's had a sore arm for 10 years.
645
00:40:08,050 --> 00:40:09,893
Something's up.
646
00:40:15,557 --> 00:40:16,729
Hey, Bill.
647
00:40:16,758 --> 00:40:20,228
Not a trace of Attell.
- Where is that little rat?
648
00:40:20,262 --> 00:40:21,673
It's all out on bets.
649
00:40:21,697 --> 00:40:24,200
That's not good enough.
650
00:40:24,232 --> 00:40:25,768
Jesus.
651
00:40:25,801 --> 00:40:27,803
You'll get it soon enough.
652
00:40:27,836 --> 00:40:28,837
When?
653
00:40:28,870 --> 00:40:30,008
How much?
654
00:40:30,038 --> 00:40:33,713
100,000, like I said.
20 after each game.
655
00:40:33,742 --> 00:40:36,222
Now, wait a minute.
That's five games.
656
00:40:36,244 --> 00:40:37,655
I thought we were just
going to dump a few.
657
00:40:37,679 --> 00:40:39,158
No, you lose the first three.
658
00:40:39,181 --> 00:40:41,286
Kerr is going in the third.
He's not with us.
659
00:40:41,316 --> 00:40:44,661
So what? If we don't hit for him
he'll fold. He's a busher.
660
00:40:44,686 --> 00:40:45,926
After that we'll play it by ear.
661
00:40:45,954 --> 00:40:48,127
We gotta make this look good, see?
662
00:40:49,424 --> 00:40:51,495
I said before the first game, Chick.
663
00:40:51,526 --> 00:40:53,472
Look under your pillow.
- Huh?
664
00:40:53,495 --> 00:40:55,441
Compliments of "Sport" Sullivan.
665
00:40:55,464 --> 00:40:58,343
Whenever Mr. Rothstein fixes something,
it stays fixed.
666
00:41:21,757 --> 00:41:23,600
Getting the jump on us, Bucky?
667
00:41:23,625 --> 00:41:24,831
Hi, Kid.
668
00:41:24,860 --> 00:41:27,670
No.
It's just all them reporters at the hotel.
669
00:41:27,696 --> 00:41:29,107
I couldn't think.
670
00:41:30,799 --> 00:41:34,144
I hear some of you fellows
got together on the train last night.
671
00:41:35,203 --> 00:41:36,705
Pep talk, you know.
672
00:41:39,241 --> 00:41:41,721
Something on your mind, Bucky?
673
00:41:41,743 --> 00:41:43,723
You don't look so good.
674
00:41:46,181 --> 00:41:48,252
Kid, what would you--
675
00:41:48,283 --> 00:41:51,264
No, forget it. It's just nerves.
Nerves is all.
676
00:41:54,489 --> 00:41:57,732
Remember all that ground ball patch
when you first come on?
677
00:41:57,759 --> 00:42:00,501
Yeah. You made a ball player out of me.
678
00:42:00,529 --> 00:42:02,600
You were a ball player all along.
679
00:42:02,631 --> 00:42:05,134
I just took some of the rough edges off,
that's all.
680
00:42:05,167 --> 00:42:07,508
Do you miss it, Kid? Playing?
681
00:42:08,370 --> 00:42:11,112
Every day and every night.
682
00:42:11,139 --> 00:42:13,176
I don't know what I'd do without it.
683
00:42:15,610 --> 00:42:17,283
Better go back and get some sleep.
684
00:42:17,312 --> 00:42:19,053
We gotta be sharp for them Reds tomorrow.
685
00:42:19,080 --> 00:42:20,718
Alright.
686
00:42:20,749 --> 00:42:23,593
In the morning.
- Good night, son.
687
00:42:34,031 --> 00:42:37,569
Cicotte, you're a bum!
Go! Go home, Cicotte!
688
00:43:19,140 --> 00:43:21,416
...good seats.
689
00:43:21,443 --> 00:43:23,616
These guys don't look so tough.
690
00:43:23,645 --> 00:43:26,285
Yeah? That's what Custer said
when the Indians took the field.
691
00:43:57,247 --> 00:44:00,349
Smitty... Today's the day!
692
00:44:00,382 --> 00:44:01,520
- It's a fine day.
693
00:44:01,549 --> 00:44:04,257
A beautiful day for it, huh?
694
00:44:04,286 --> 00:44:06,232
- Look, I heard the same thing, fellas.
695
00:44:06,254 --> 00:44:10,498
Every series I've been to there's been some
rumor about a fix just to shake up the odds.
696
00:44:10,525 --> 00:44:12,801
Hang out in bars you
hear a lot of screwy things.
697
00:44:12,827 --> 00:44:14,602
Doesn't mean they're not true.
698
00:44:16,164 --> 00:44:18,166
My guys would've told me
if something was up.
699
00:44:18,199 --> 00:44:20,076
- Sure they would, Kid.
700
00:44:20,101 --> 00:44:21,739
Give 'em a hard day.
701
00:44:25,840 --> 00:44:28,582
Let's keep separate score cards.
702
00:44:28,610 --> 00:44:32,114
You circle every play that smells fishy.
I'll do the same.
703
00:44:32,147 --> 00:44:34,593
We'll compare them after the game.
704
00:44:34,616 --> 00:44:36,462
Probably nothing to it.
705
00:44:37,085 --> 00:44:39,995
Yeah, nothing to it.
706
00:44:49,864 --> 00:44:51,343
How's it feeling, Joe?
707
00:44:52,334 --> 00:44:54,075
I don't want to play.
708
00:44:54,102 --> 00:44:55,479
What?!
709
00:44:55,503 --> 00:44:57,176
I don't want to play.
710
00:44:57,205 --> 00:44:59,412
You can tell the boss that, too.
711
00:44:59,441 --> 00:45:01,682
You'll play, Jackson!
712
00:45:01,710 --> 00:45:03,451
You'll play!
713
00:45:11,110 --> 00:45:14,451
[ Band Playing ]
♫ I'm Forever Blowing Bubbles ♫
714
00:45:20,395 --> 00:45:24,309
- I've been hearing a lot about odds lately,
like this is a race track.
715
00:45:24,332 --> 00:45:26,403
Everybody's a damn handicapper.
716
00:45:26,434 --> 00:45:28,573
Well, sometimes the smart money
717
00:45:28,603 --> 00:45:32,016
gets a little too smart for its own good.
718
00:45:33,008 --> 00:45:34,180
But, I tell you...
719
00:45:34,209 --> 00:45:36,348
I've been in this game over 30 years.
720
00:45:36,378 --> 00:45:39,985
I never yet seen a club
could hold a candle to you fellas.
721
00:45:40,982 --> 00:45:42,557
That's the straight dope.
722
00:45:43,818 --> 00:45:45,798
The way I figure, we can't be beaten.
723
00:45:45,820 --> 00:45:48,232
We can only beat ourselves.
724
00:45:50,158 --> 00:45:52,536
You fellas know what I mean.
725
00:45:56,131 --> 00:45:58,236
Alright, let's get 'em!
726
00:46:08,443 --> 00:46:09,945
Excuse me.
727
00:46:12,580 --> 00:46:15,493
- Weaver fouled out to Roush.
728
00:46:15,517 --> 00:46:19,431
Sox, no score.
First half inning.
729
00:46:19,454 --> 00:46:22,435
Cincinnati coming to bat.
730
00:46:22,457 --> 00:46:25,267
Would you like a seat, Mr. Rothstein?
731
00:46:25,293 --> 00:46:27,603
I won't be here that long.
732
00:46:34,669 --> 00:46:36,774
Alright, let's play ball!
733
00:46:38,440 --> 00:46:40,511
- Let's go, Eddie!
Let's get 'em now! Let's get 'em!
734
00:46:40,542 --> 00:46:42,021
Here we go, Eddie!
735
00:46:42,043 --> 00:46:43,852
Right in here!
Throw a five, Eddie!
736
00:46:47,182 --> 00:46:48,183
Strike!
737
00:47:01,796 --> 00:47:03,571
Take your base!
738
00:47:13,842 --> 00:47:17,255
Rath, hit by a pitched ball...
739
00:47:17,278 --> 00:47:19,724
advances to first.
740
00:47:28,189 --> 00:47:29,793
- Right in here, Eddie.
741
00:47:29,824 --> 00:47:31,303
Let's do it, Eddie!
742
00:47:31,326 --> 00:47:33,772
C'mon! Right in here, Eddie!
743
00:47:56,284 --> 00:47:57,991
- Okay, Eddie, breeze it here, Eddie!
744
00:47:58,019 --> 00:47:59,555
C'mon, Eddie!
745
00:48:03,992 --> 00:48:05,130
Back, back!
746
00:48:14,035 --> 00:48:15,708
Way to go, Happy.
747
00:48:22,110 --> 00:48:24,681
What the hell's he doing?
- No one wants to look bad.
748
00:48:24,712 --> 00:48:27,716
Eddie's going to have to
do it all by himself.
749
00:48:47,168 --> 00:48:48,772
Safe!
750
00:48:48,803 --> 00:48:50,111
- He was off the bag!
751
00:48:50,138 --> 00:48:52,379
C'mon, guys. That coulda been two!
752
00:48:59,180 --> 00:49:01,057
One out!
753
00:49:07,822 --> 00:49:09,733
Swede! Swede!
754
00:49:13,328 --> 00:49:15,831
Risberg, you zero, What are you doing?
755
00:49:15,863 --> 00:49:17,103
You woulda had him!
756
00:49:28,509 --> 00:49:30,546
- C'mon, Eddie! Cut him down!
757
00:49:41,489 --> 00:49:43,025
You okay?
- Gimme the ball.
758
00:49:43,069 --> 00:49:44,989
Take it easy.
- Gimme the ball.
759
00:49:46,094 --> 00:49:48,137
Hey, Eddie! Keep it down!
760
00:50:06,547 --> 00:50:08,527
Short! Short!
761
00:50:11,552 --> 00:50:13,828
Eddie, he's the goddamn pitcher!
762
00:50:19,093 --> 00:50:21,505
- The pitcher's finished!
763
00:50:36,544 --> 00:50:39,650
Guess it's not your day, Eddie.
764
00:50:39,681 --> 00:50:41,388
Guess not.
765
00:50:46,621 --> 00:50:50,330
- Gandil grounds out to second base.
766
00:50:50,358 --> 00:50:52,360
Final out.
767
00:50:52,393 --> 00:50:56,535
Redlegs 9, White Sox 1.
768
00:51:09,844 --> 00:51:11,983
So, what's the story, Buck?
769
00:51:15,016 --> 00:51:17,018
What does it look like?
770
00:51:17,051 --> 00:51:19,022
It looked like you skunked out on us.
771
00:51:19,153 --> 00:51:22,896
I haven't taken a nickel.
I don't owe any of you a damn thing.
772
00:51:23,891 --> 00:51:25,199
We let you in on a meeting.
773
00:51:25,226 --> 00:51:29,901
You just play your ball game and I'll
play mine and we'll see how it comes out.
774
00:51:41,509 --> 00:51:43,321
Come on in.
775
00:51:43,945 --> 00:51:45,133
Ring.
776
00:51:45,279 --> 00:51:46,451
Hiya, Eddie.
777
00:51:46,481 --> 00:51:47,926
Have a seat.
778
00:51:49,550 --> 00:51:51,157
I thought Cincy was a dry town.
779
00:51:51,386 --> 00:51:53,366
Laws were made to be broken.
780
00:51:54,355 --> 00:51:55,632
Catch.
781
00:51:57,558 --> 00:51:58,662
- What's this?
782
00:51:58,693 --> 00:52:01,299
The new ball they're
thinking of using next year.
783
00:52:01,329 --> 00:52:03,240
It's wound tighter.
784
00:52:04,232 --> 00:52:06,269
This thing will take off like a rabbit.
785
00:52:06,300 --> 00:52:09,076
- The word is they'll
outlaw the spitter next year.
786
00:52:09,103 --> 00:52:10,582
And, your shine ball.
787
00:52:10,605 --> 00:52:12,608
Things will be tough for pitchers.
788
00:52:12,807 --> 00:52:15,187
Things are always tough for pitchers.
789
00:52:17,645 --> 00:52:19,852
You really took a shelling out there today.
790
00:52:19,881 --> 00:52:21,519
Ah, they got their raps in.
791
00:52:21,549 --> 00:52:25,258
That one Reuther caught hold of
looked like you tossed it in underhand.
792
00:52:25,286 --> 00:52:26,822
It didn't break.
793
00:52:26,854 --> 00:52:28,993
You didn't put anything on it.
794
00:52:29,023 --> 00:52:30,630
Why should it break?
795
00:52:32,160 --> 00:52:34,836
You bring me up here
to tell me I had a lousy day?
796
00:52:38,466 --> 00:52:41,470
I wanna know if the series
is on the level, Eddie.
797
00:52:44,238 --> 00:52:46,475
What if I told you
we're doing our best?
798
00:52:46,708 --> 00:52:48,847
I'll believe you.
799
00:52:51,179 --> 00:52:54,023
We played like a bunch of bushers today.
800
00:52:54,048 --> 00:52:55,925
But nobody's in the bag.
801
00:52:58,486 --> 00:53:00,704
Don't be sore at me for asking, okay?
802
00:53:00,855 --> 00:53:04,359
Nah. We're just dumb ball players.
803
00:53:05,660 --> 00:53:08,871
We need a mug like you to keep us honest.
804
00:53:12,066 --> 00:53:13,773
Yeah.
805
00:53:13,801 --> 00:53:14,973
- It's me, Joe.
806
00:53:22,810 --> 00:53:24,721
I got something for you, Joe.
807
00:53:24,745 --> 00:53:26,588
On the dresser.
808
00:53:31,419 --> 00:53:33,456
Swede said he'd appreciate it
809
00:53:33,488 --> 00:53:36,935
if you'd ease up a little on the field.
810
00:53:36,958 --> 00:53:40,239
You looked awful good out there today.
811
00:53:48,603 --> 00:53:50,344
- Hey, c'mon, Lefty, let's groove one!
812
00:53:50,371 --> 00:53:52,282
Let's get this guy!
813
00:53:54,942 --> 00:53:56,285
Ball!
814
00:53:57,778 --> 00:54:00,486
Just stick 'em on for the glove, will ya?
815
00:54:06,287 --> 00:54:08,233
- C'mon, Dale!
816
00:54:11,425 --> 00:54:13,530
- C'mon, Claude, let's go!
817
00:54:13,561 --> 00:54:15,097
Get it in here!
818
00:54:24,605 --> 00:54:26,209
Safe!
819
00:54:26,240 --> 00:54:27,241
Time!
820
00:54:28,576 --> 00:54:30,749
I called for a curve ball.
- That's what I threw.
821
00:54:30,778 --> 00:54:33,622
Looked pretty straight to me.
822
00:54:33,648 --> 00:54:34,786
Two outs!
823
00:54:34,815 --> 00:54:36,590
Let's go!
824
00:54:59,006 --> 00:55:00,110
I got it.
825
00:55:04,145 --> 00:55:06,455
Safe!
- Curve ball, damn it!
826
00:55:09,150 --> 00:55:11,130
- You White Sox stink!
827
00:55:11,152 --> 00:55:12,756
- Williams! You stink!
828
00:55:12,787 --> 00:55:14,630
- Okay, let's go, Lefty! C'mon!
829
00:55:14,655 --> 00:55:17,158
Bring it in here!
Let's go, let's go!
830
00:55:17,191 --> 00:55:20,468
Okay, Lefty! Hump it!
831
00:55:24,065 --> 00:55:25,043
Out!
832
00:55:25,066 --> 00:55:26,511
Alright, Bucky!
833
00:55:26,534 --> 00:55:30,107
You guys see that? Way to go, Buck!
834
00:55:32,173 --> 00:55:33,243
Nice grab.
835
00:55:33,274 --> 00:55:34,651
Yeah.
836
00:55:42,017 --> 00:55:45,124
- If you can't hit good, go back to Chicago!
- Go back!
837
00:55:46,687 --> 00:55:48,257
- You got shit for brains, Schalk!
838
00:55:55,496 --> 00:55:57,840
Hold it! Hold it!
839
00:55:57,865 --> 00:55:58,866
Go! Go!
840
00:56:00,001 --> 00:56:01,605
Safe!
841
00:56:03,371 --> 00:56:05,317
Alright, fellas! C'mon! C'mon!
842
00:56:39,974 --> 00:56:42,454
Ask it if it can pitch.
843
00:57:01,762 --> 00:57:04,208
Williams, you son of a bitch!
844
00:57:04,231 --> 00:57:06,711
- What's the matter with you guys?
845
00:57:06,734 --> 00:57:09,408
Son of a bitch!
846
00:57:09,437 --> 00:57:12,850
He blocked me up all day out there
with those goddamn curve balls!
847
00:57:12,873 --> 00:57:14,216
What's this, Williams?
848
00:57:14,241 --> 00:57:17,552
What's that?!
- How about it, Lefty?
849
00:57:19,715 --> 00:57:22,388
- There he is! Hey, Kid!
- How about a few quotables, Kid?
850
00:57:22,416 --> 00:57:23,588
I got nothing to say!
851
00:57:23,617 --> 00:57:25,290
Hey, c'mon. Don't be a sore loser.
852
00:57:25,319 --> 00:57:26,457
I got nothin' to say!
853
00:57:26,487 --> 00:57:28,228
Now, get off my back, all of you!
854
00:57:30,391 --> 00:57:31,995
What's the scoop, Buck?
855
00:57:33,360 --> 00:57:35,362
Print what you want, Smitty.
856
00:57:45,539 --> 00:57:47,382
Have a good game, Gandil?
857
00:57:48,375 --> 00:57:50,787
Not bad. Did you?
858
00:57:53,114 --> 00:57:56,323
I know what you're doing,
you son of a bitch!
859
00:57:56,350 --> 00:57:58,694
I know what you're doing!
860
00:57:58,719 --> 00:58:00,756
So help me...!
861
00:58:00,788 --> 00:58:02,267
Gandil! Gandil!
862
00:58:02,289 --> 00:58:05,068
C'mon, boys! C'mon, let's go!
863
00:58:05,693 --> 00:58:07,764
- Hey, Gleason! Comiskey!
864
00:58:07,795 --> 00:58:12,244
We got one of your stiffs down here!
865
00:58:34,889 --> 00:58:36,732
Mr. Comiskey?
866
00:58:36,757 --> 00:58:38,862
- Who is it?
Gleason!
867
00:58:44,298 --> 00:58:46,471
I gotta talk to you.
868
00:58:46,500 --> 00:58:48,480
It better be important.
869
00:59:04,652 --> 00:59:07,155
If I'm being robbed of my world series
870
00:59:07,188 --> 00:59:10,465
he damn well better
do something about it!
871
00:59:33,548 --> 00:59:35,349
- What do you two birds want?
872
00:59:35,382 --> 00:59:36,986
We need the rest of the player's cut.
873
00:59:37,017 --> 00:59:38,553
It's all out on bets.
874
00:59:39,453 --> 00:59:41,660
What's this?
- You heard me.
875
00:59:42,790 --> 00:59:46,704
I made an agreement with those guys.
- Well, that's your problem, ain't it?
876
00:59:46,727 --> 00:59:48,798
You little prick!
877
00:59:51,932 --> 00:59:56,108
Hey. A couple of boy scouts here,
they made a deal.
878
00:59:56,136 --> 00:59:58,412
The players are in now, get it?
879
00:59:58,439 --> 01:00:00,248
We got 'em by the short ones.
880
01:00:00,274 --> 01:00:02,379
What are they going to do?
Call a cop?
881
01:00:03,377 --> 01:00:07,723
Here... 10,000.
882
01:00:08,849 --> 01:00:11,056
But, that's all of it.
That's the end.
883
01:00:13,387 --> 01:00:16,027
Here. You give it to them.
- No, Burnsy, not me.
884
01:00:18,025 --> 01:00:19,732
C'mon, Billy.
885
01:00:19,760 --> 01:00:22,263
It stinks in here.
886
01:00:22,296 --> 01:00:24,833
And, tell them bums to
make it look good tomorrow.
887
01:00:31,472 --> 01:00:33,110
It's 2:00 in the morning.
888
01:00:33,140 --> 01:00:36,280
He's president of the league.
He has to do something.
889
01:00:36,310 --> 01:00:39,189
He isn't even talking to you, Commy.
890
01:00:39,213 --> 01:00:41,159
He's got to talk to me.
891
01:00:49,223 --> 01:00:50,600
- What do you want?
892
01:00:50,624 --> 01:00:52,331
Now, I just talked to Gleason.
893
01:00:52,359 --> 01:00:54,566
He thinks Williams threw the game.
894
01:00:54,595 --> 01:00:57,576
- All I saw was that your boys
didn't have a shot--
895
01:00:57,598 --> 01:00:59,077
Sure thing, Sport.
896
01:00:59,099 --> 01:01:01,579
- They lost it fair and square.
897
01:01:01,602 --> 01:01:03,081
I'm being robbed
898
01:01:03,103 --> 01:01:06,050
and you're going
to do something about it!
899
01:01:11,011 --> 01:01:14,049
That's the welcome of baiting currs!
900
01:01:15,349 --> 01:01:16,623
Commy!
901
01:01:22,957 --> 01:01:24,300
How you doin', Kid?
902
01:01:41,709 --> 01:01:42,881
Did you get it down?
903
01:01:42,910 --> 01:01:45,447
Every penny.
6 to 5 for the Reds is all.
904
01:01:45,479 --> 01:01:48,983
Even though the Chicago bunch
think Dickie Kerr will win.
905
01:01:53,387 --> 01:01:55,230
How's it feel, Dickie?
906
01:01:55,255 --> 01:01:57,257
My arms great.
907
01:01:57,291 --> 01:01:58,895
It's my knees.
908
01:01:58,926 --> 01:02:00,496
Just another ball game.
909
01:02:00,527 --> 01:02:01,597
Sure.
910
01:02:03,330 --> 01:02:06,106
Pitch 'em one at a time, son.
911
01:02:06,133 --> 01:02:08,477
I remember the time I threw
a clean slate at the Cleveland club.
912
01:02:08,502 --> 01:02:11,005
You beat Cy Young one to nothing.
913
01:02:11,038 --> 01:02:13,484
Hughie Jennings hit a homer in the ninth.
- Huh?
914
01:02:13,507 --> 01:02:16,784
My grandfather took me.
915
01:02:16,810 --> 01:02:19,552
First big league game I ever went to.
916
01:02:19,580 --> 01:02:22,083
Kid Gleason beat the Indians
with a no-hitter.
917
01:02:22,116 --> 01:02:23,424
No kiddin'?!
918
01:02:26,153 --> 01:02:28,326
You're havin' a hell of a series, Buck.
919
01:02:30,057 --> 01:02:31,866
What's that supposed to mean?
920
01:02:31,892 --> 01:02:35,203
Nothin'. Just keep it up is all.
921
01:02:35,229 --> 01:02:37,869
Why wouldn't I?
922
01:02:37,898 --> 01:02:40,469
You'd know the answer to that
better than I would, Buck.
923
01:02:45,706 --> 01:02:47,344
- Take your base.
924
01:03:17,938 --> 01:03:19,339
Run, damn it!
925
01:03:20,607 --> 01:03:21,915
You're out!
926
01:03:21,942 --> 01:03:23,853
What the hell was that?
927
01:03:23,877 --> 01:03:27,415
I could have beaten that throwout
with my shoes tied together!
928
01:03:27,448 --> 01:03:29,558
- Never get work as an actor.
929
01:03:33,620 --> 01:03:37,090
- Okay, Dickie, this is it, Dickie.
You got 'em!
930
01:03:37,124 --> 01:03:39,104
Here we go! Here we go, Dickie!
931
01:03:39,126 --> 01:03:40,503
Let's do it!
932
01:03:40,527 --> 01:03:43,906
Here we go, Dickie, here we go!
933
01:03:49,069 --> 01:03:51,049
- Swing!
- Swing!
934
01:03:51,071 --> 01:03:52,550
You're out!
935
01:03:57,344 --> 01:04:00,154
Beautiful, Dickie, that's the way!
936
01:04:02,916 --> 01:04:04,259
Come on, Dickie!
937
01:04:29,676 --> 01:04:31,314
Slide! You've got it!
938
01:04:31,345 --> 01:04:32,790
Safe!
939
01:04:35,048 --> 01:04:36,026
Swing!
940
01:04:36,049 --> 01:04:37,528
Swing!
941
01:04:37,551 --> 01:04:40,327
You're out! Three strikes!
942
01:04:43,056 --> 01:04:44,160
Out!
943
01:04:44,191 --> 01:04:46,637
Great throw, buddy!
944
01:04:58,472 --> 01:05:03,012
That's the winner! Alright, Dickie!
945
01:05:07,614 --> 01:05:10,652
Bill?
- Yeah?
946
01:05:10,684 --> 01:05:14,063
Think you can stake me
the train fare back to Philly?
947
01:05:16,256 --> 01:05:19,169
Hey, Joey, I hate to bother you but, it's
about that 20,000 you still owe Mr. Rothstein.
948
01:05:19,193 --> 01:05:21,366
You gonna come up with it?
What?
949
01:05:22,963 --> 01:05:25,671
Well, if it's all clear between you two,
I'm delighted to hear it.
950
01:05:25,699 --> 01:05:29,613
Listen, Joey. Since you're sitting pretty
over there I could use 2,000 over here--
951
01:05:31,238 --> 01:05:32,945
What do you mean it's all out on bets?
952
01:05:32,973 --> 01:05:35,544
Kerr had the day of his life...
953
01:05:35,576 --> 01:05:39,456
but, if it wasn't 5 out of 9 this year,
they'd be cooked.
954
01:05:39,479 --> 01:05:41,982
We'll have to see what
Eddie Cicotte shows them tomorrow.
955
01:05:42,015 --> 01:05:44,427
Yeah, Eddie is the ticket.
956
01:05:49,590 --> 01:05:52,594
Ah, so that's where you went.
957
01:05:52,626 --> 01:05:54,867
Keep you up last night?
958
01:05:54,895 --> 01:05:56,897
Don't make any difference.
959
01:05:56,930 --> 01:05:58,807
You're the one needs the sleep.
960
01:06:00,601 --> 01:06:02,638
You shouldn't worry so much.
961
01:06:02,669 --> 01:06:04,842
You're gonna wallop 'em today.
962
01:06:04,871 --> 01:06:06,077
You got the home field.
963
01:06:06,106 --> 01:06:08,586
The whole city's there backing you up.
964
01:06:11,778 --> 01:06:14,859
If I tell you something,
you swear you'll never tell a soul?
965
01:06:16,083 --> 01:06:17,084
What is it?
966
01:06:19,286 --> 01:06:21,857
Some of the guys
ain't playing on the level.
967
01:06:21,888 --> 01:06:23,595
Nah?!
968
01:06:23,624 --> 01:06:27,470
Chick, Swede, Lefty, Eddie Cicotte and
some of the others. It's hard for me to tell.
969
01:06:27,494 --> 01:06:30,373
Eddie?
- Eddie.
970
01:06:30,397 --> 01:06:31,774
They wanted me in on it, too.
971
01:06:31,798 --> 01:06:33,971
What'd you tell 'em?
972
01:06:34,001 --> 01:06:35,605
I told them to take a hike!
973
01:06:37,771 --> 01:06:42,344
Now, I go out there on the field, you know.
I make the plays. I don't feel right
974
01:06:42,976 --> 01:06:45,115
Isn't there somebody you can tell?
975
01:06:45,145 --> 01:06:48,486
Kid knows. He's got to.
976
01:06:48,515 --> 01:06:50,089
Sometimes I figure he's like me.
977
01:06:50,117 --> 01:06:53,690
He's waiting for the boys to
straighten up in time to take the series.
978
01:06:56,290 --> 01:06:58,566
The dugout is like--
979
01:07:01,695 --> 01:07:03,971
Nobody can look each other in the eye.
980
01:07:05,399 --> 01:07:09,404
Go out on the field and you
don't know who's trying and who's not.
981
01:07:17,778 --> 01:07:21,225
I wish I didn't know.
982
01:07:21,248 --> 01:07:24,354
Yeah, me either.
983
01:07:24,384 --> 01:07:26,386
- Okay, Eddie!
984
01:07:26,420 --> 01:07:28,422
Let's get 'em!
985
01:07:28,455 --> 01:07:30,264
Right in there! Throw a five, Eddie!
986
01:07:41,868 --> 01:07:44,542
Eddie! Eddie!
987
01:07:44,571 --> 01:07:46,448
Cicotte! What was that?
988
01:07:46,473 --> 01:07:48,282
You look like a busher.
989
01:07:52,546 --> 01:07:55,745
- C'mon, Knuckles, keep it down!
990
01:07:55,782 --> 01:07:57,557
C'mon, Eddie! Let's go!
Let's get it in here!
991
01:08:01,888 --> 01:08:04,266
Joe, four!
992
01:08:04,291 --> 01:08:05,736
Joe, four!
993
01:08:07,060 --> 01:08:08,869
Let it go! Let it go!
994
01:08:08,895 --> 01:08:12,308
Eddie, what are you doing?!
995
01:08:12,332 --> 01:08:15,040
How do you make a play like that?
996
01:08:15,068 --> 01:08:17,373
- What did you grab it off for, Eddie?
997
01:08:22,776 --> 01:08:25,017
You lied to me, Eddie.
998
01:08:29,182 --> 01:08:30,559
- Don't worry, Commy.
999
01:08:30,584 --> 01:08:33,030
Your boys will be right tomorrow.
1000
01:08:38,325 --> 01:08:40,965
- Okay! Okay!
Let's get 'em!
1001
01:08:54,574 --> 01:08:55,575
Safe.
1002
01:08:59,246 --> 01:09:01,292
Now it's Felsch.
1003
01:09:11,691 --> 01:09:13,329
Get it down, Happer!
1004
01:09:16,763 --> 01:09:19,175
- Go! Run! Run!
1005
01:09:20,400 --> 01:09:22,107
Safe.
1006
01:09:22,135 --> 01:09:26,550
Safe? You goddamn fiddlesticks, I had him!
Who's paying you?
1007
01:09:26,573 --> 01:09:27,677
Take a walk, Ray.
1008
01:09:27,707 --> 01:09:31,177
That's the worst call I've ever seen, Draper,
and that I've seen for seven years!
1009
01:09:31,211 --> 01:09:34,158
You heard me, Ray--
Out of the ball game!
1010
01:09:35,148 --> 01:09:37,287
It's all yours, Kid!
1011
01:09:45,392 --> 01:09:47,429
C'mon, let's go!
1012
01:09:47,461 --> 01:09:49,168
It's all yours!
1013
01:09:51,097 --> 01:09:52,303
Throw it!
1014
01:09:52,332 --> 01:09:53,310
Hey, Buck.
1015
01:09:53,333 --> 01:09:55,574
Hi, fellas.
1016
01:09:55,602 --> 01:09:58,879
Hey, guys! Look, it's Buck Weaver.
1017
01:09:58,905 --> 01:10:00,316
Tough breaks today.
1018
01:10:00,340 --> 01:10:02,843
Yeah, I couldn't get the wood on the ball.
- No kiddin'.
1019
01:10:02,876 --> 01:10:05,254
My old man says you guys just gave up.
1020
01:10:05,278 --> 01:10:07,622
He says the Sox just
laid down for the Reds.
1021
01:10:07,647 --> 01:10:09,684
Your old man don't know beans!
- Says who?
1022
01:10:11,918 --> 01:10:14,023
Hey! Hey, ease up!
1023
01:10:15,355 --> 01:10:16,891
Thanks for sticking up for us.
1024
01:10:16,923 --> 01:10:18,664
A guy's gotta stick up for his friends.
1025
01:10:18,692 --> 01:10:20,433
- Even when they play
like a bunch of stiffs?
1026
01:10:20,460 --> 01:10:22,235
Yeah, especially then.
1027
01:10:23,363 --> 01:10:26,003
A guy who don't stick up for his friends...
1028
01:10:26,032 --> 01:10:28,205
there ain't much to say for him.
1029
01:10:29,669 --> 01:10:31,444
Right, Buck?
1030
01:10:53,093 --> 01:10:58,736
♫ I'm forever blowing ball games
1031
01:10:58,765 --> 01:11:02,577
♫ Pretty ball games in the air
1032
01:11:02,602 --> 01:11:05,310
♫ I come from Chi
1033
01:11:05,338 --> 01:11:07,545
♫ I hardly try
1034
01:11:07,574 --> 01:11:12,455
♫ Just go to bat,
and fade and die
1035
01:11:12,479 --> 01:11:15,722
♫ Fortune's coming my way
1036
01:11:15,749 --> 01:11:19,162
♫ That's why I don't care
1037
01:11:19,185 --> 01:11:23,600
♫ I'm forever blowing ball games
1038
01:11:23,623 --> 01:11:29,073
♫ And the gamblers
treat us fair ♫♫
1039
01:11:34,534 --> 01:11:36,575
A crackpot.
1040
01:11:36,970 --> 01:11:39,280
1041
01:11:39,306 --> 01:11:42,776
1042
01:11:42,809 --> 01:11:45,881
1043
01:11:54,387 --> 01:11:58,028
Yes! Way to go, Joey!
1044
01:12:02,329 --> 01:12:04,206
Quiet! Quiet!
1045
01:12:04,230 --> 01:12:06,574
Kerr must have got out Knight or something.
1046
01:12:06,600 --> 01:12:08,671
They say it's tied
going into the eigth inning.
1047
01:12:08,702 --> 01:12:10,147
Wait a minute!
1048
01:12:12,939 --> 01:12:15,078
- Here we go, Chick!
1049
01:12:18,812 --> 01:12:20,485
Let's go! C'mon!
1050
01:12:21,781 --> 01:12:24,125
Play ball!
1051
01:12:24,150 --> 01:12:27,654
C'mon, Chickie baby!
We gotta do something here now, Chick.
1052
01:12:27,687 --> 01:12:30,031
C'mon, Chick!
1053
01:12:30,056 --> 01:12:33,060
C'mon, Chick, show me something.
1054
01:12:59,819 --> 01:13:02,429
Oh, shit.
1055
01:13:31,718 --> 01:13:33,664
It's open.
1056
01:13:35,955 --> 01:13:37,901
Hey, Eddie.
1057
01:13:45,231 --> 01:13:46,608
How's it goin'?
1058
01:13:46,633 --> 01:13:47,771
Okay.
1059
01:13:47,801 --> 01:13:51,248
Still now word from Chick about the money.
1060
01:13:51,271 --> 01:13:53,615
I don't care about the money.
1061
01:13:53,640 --> 01:13:54,914
- Yeah.
1062
01:13:54,941 --> 01:13:58,184
Peculiar way to find that out, isn't it?
1063
01:14:05,618 --> 01:14:08,224
What are you going to
do out there tomorrow, Eddie?
1064
01:14:09,589 --> 01:14:11,694
I don't know yet.
1065
01:14:15,095 --> 01:14:17,051
I thought you were supposed to
be in charge of this thing.
1066
01:14:17,095 --> 01:14:18,474
What happened to Sullivan?
1067
01:14:18,498 --> 01:14:21,104
He switched hotels.
We can't seem to track him down.
1068
01:14:21,134 --> 01:14:22,613
- And what happened to Attell?
1069
01:14:22,635 --> 01:14:24,672
He says he shot his wad
in the third game when Kerr won.
1070
01:14:24,704 --> 01:14:26,274
He says he's busted.
1071
01:14:26,306 --> 01:14:27,785
Well, the hell with them then.
1072
01:14:27,807 --> 01:14:29,286
You two made an agreement.
1073
01:14:29,309 --> 01:14:30,982
Hey, we lose one more game and it's over.
1074
01:14:31,010 --> 01:14:33,616
We dumped four games,
I've only been paid for one.
1075
01:14:33,646 --> 01:14:34,716
You don't know what these guys are like.
1076
01:14:35,715 --> 01:14:39,288
Once you're in, you're in for good.
You can't welch on these guys!
1077
01:14:41,821 --> 01:14:44,529
It's your funeral, assholes.
1078
01:14:44,557 --> 01:14:45,831
Problems?
1079
01:14:47,260 --> 01:14:50,264
No. We still got Eddie.
1080
01:15:04,844 --> 01:15:07,120
Put it away, Eddie.
I'm going with Wilkinson today.
1081
01:15:10,083 --> 01:15:11,460
Why?
1082
01:15:11,484 --> 01:15:13,896
You haven't had the stuff lately,
have you.
1083
01:15:13,920 --> 01:15:15,797
But I feel alright today.
1084
01:15:15,822 --> 01:15:17,859
I can't take any chances. I'm sorry.
1085
01:15:17,891 --> 01:15:19,871
I say I can't lose.
That's how right i feel.
1086
01:15:19,893 --> 01:15:21,668
Sure you do, Eddie.
1087
01:15:21,694 --> 01:15:23,173
- Kid?
1088
01:15:23,196 --> 01:15:25,472
I can't miss.
1089
01:15:28,601 --> 01:15:30,274
Watch him.
1090
01:15:35,775 --> 01:15:38,051
Your move, Eddie.
1091
01:15:45,185 --> 01:15:46,391
- Give it a change up.
1092
01:15:47,387 --> 01:15:49,333
- What a waste! You stink up the lawn!
1093
01:15:50,855 --> 01:15:52,712
- Go back home, Eddie!
1094
01:16:09,642 --> 01:16:12,452
How long do you think he'll go
before he dumps it?
1095
01:16:12,478 --> 01:16:13,786
Play ball!
1096
01:16:17,584 --> 01:16:19,621
Okay, Eddie baby, this is it!
1097
01:16:19,652 --> 01:16:21,325
It's up to you, Eddie baby.
1098
01:16:21,354 --> 01:16:23,664
Let's go! Let's go!
Let's get this guy, Eddie!
1099
01:16:26,392 --> 01:16:27,837
Strike!
1100
01:16:29,062 --> 01:16:30,837
Forget it, Morey.
1101
01:16:33,666 --> 01:16:34,838
Strike!
1102
01:16:37,470 --> 01:16:39,450
Strike three! You're outa there!
1103
01:16:47,247 --> 01:16:48,749
You're out!
1104
01:16:48,781 --> 01:16:50,158
You're out!
1105
01:16:50,183 --> 01:16:52,390
One more!
1106
01:17:00,026 --> 01:17:02,563
Okay, Hap! That's the way!
1107
01:17:03,763 --> 01:17:05,003
Strike!
1108
01:17:05,031 --> 01:17:06,840
Strike!
1109
01:17:08,034 --> 01:17:09,672
Strike!
1110
01:17:09,702 --> 01:17:11,875
Two more men, eh?!
1111
01:17:14,340 --> 01:17:17,014
Yeah, let's go! That was a beauty!
1112
01:17:37,130 --> 01:17:40,441
C'mon, Eddie! Bring it on in there!
You got the power! You got the fire!
1113
01:17:40,466 --> 01:17:41,843
Give 'em another one!
1114
01:17:41,868 --> 01:17:44,439
C'mon, Eddie! One more batter!
1115
01:17:44,470 --> 01:17:46,973
Throw 'em a shine ball,
then blow it right by 'em.
1116
01:17:47,006 --> 01:17:49,282
Okay, Eddie baby, this is it!
1117
01:17:49,309 --> 01:17:51,516
It's up to you, Eddie!
Let's get this guy!
1118
01:17:51,544 --> 01:17:53,455
You got the fire!
1119
01:17:56,349 --> 01:17:57,453
Strike two!
1120
01:17:57,483 --> 01:17:59,656
Did you see that pitch?!
1121
01:17:59,686 --> 01:18:02,132
Okay, Eddie! One more, Eddie!
1122
01:18:02,155 --> 01:18:04,533
Let's get 'em!
1123
01:18:04,557 --> 01:18:07,800
Let's get 'em now, Eddie!
1124
01:18:07,827 --> 01:18:10,831
You got 'em! Bring it in here, Eddie!
1125
01:18:10,863 --> 01:18:11,933
Here we go, Eddie!!
1126
01:18:14,567 --> 01:18:15,807
You're out!
1127
01:18:15,835 --> 01:18:19,942
Alright, Eddie! Yes!
1128
01:18:19,973 --> 01:18:21,919
That's beautiful, Eddie!
1129
01:18:32,185 --> 01:18:35,462
And I figured I ought to
save my blue-chip ball players.
1130
01:18:35,488 --> 01:18:37,559
If you've got faith in your fellas
they'll come around.
1131
01:18:37,590 --> 01:18:41,936
The Reds only need one more game to take
the series. That's do or die for your club.
1132
01:18:41,961 --> 01:18:45,101
No sweat.
- What makes you so confident, Kid?
1133
01:18:45,131 --> 01:18:46,769
I think the boys
are back on their form.
1134
01:18:46,799 --> 01:18:48,801
They've got the look of Moran's staff now.
1135
01:18:48,835 --> 01:18:51,042
And they'll be swinging free
from this point on.
1136
01:18:51,070 --> 01:18:53,880
I tell you, trust always
comes through in the clinchers.
1137
01:18:53,906 --> 01:18:57,581
Eddie came to me this morning and he said,
"Kid, I can't miss".
1138
01:18:57,610 --> 01:19:01,490
We got Lefty Williams pitching tomorrow.
One of the finest pitchers I ever seen.
1139
01:19:01,514 --> 01:19:03,084
Super big game, Lefty.
1140
01:19:03,116 --> 01:19:06,563
How do you explain the way your boys
laid down in the other games?
1141
01:19:06,586 --> 01:19:08,088
What do you mean, 'laid down'?
1142
01:19:08,121 --> 01:19:11,762
Well, they didn't seem
too enthusiastic about their jobs
1143
01:19:11,791 --> 01:19:13,998
- Nobody did any laying down.
1144
01:19:14,027 --> 01:19:17,031
Might have been a little overconfident...
Maybe we didn't have the fine edge...
1145
01:19:17,063 --> 01:19:18,701
but the boys have been putting out.
1146
01:19:18,731 --> 01:19:22,508
- The boys been put out
more than they've been putting out.
1147
01:19:22,535 --> 01:19:25,948
- You really think you can
turn this series around, Kid?
1148
01:19:25,972 --> 01:19:26,973
No sweat!
1149
01:19:27,006 --> 01:19:29,179
- The odds are pretty steep.
1150
01:19:29,208 --> 01:19:31,119
My boys don't care about the odds!
1151
01:19:31,144 --> 01:19:35,320
Anything can happen in this game.
Anything!
1152
01:19:35,448 --> 01:19:37,758
So, you figure the boys
will be hitting tomorrow?
1153
01:19:37,784 --> 01:19:39,320
I sure hope so.
1154
01:19:39,352 --> 01:19:41,525
You gotta pitch
better than your last time out.
1155
01:19:41,554 --> 01:19:43,227
I suspect I will.
1156
01:19:43,256 --> 01:19:44,792
Thank you very much.
1157
01:19:44,824 --> 01:19:46,462
You're welcome.
1158
01:19:47,894 --> 01:19:48,998
Hello, friend.
1159
01:19:49,028 --> 01:19:50,268
You want me to sign this, too?
1160
01:19:50,296 --> 01:19:51,775
You're going to lose tomorrow.
1161
01:19:51,798 --> 01:19:54,404
Oh, is that so.
- I know it for a fact.
1162
01:19:54,434 --> 01:19:56,436
Is that your wife?
1163
01:19:57,770 --> 01:19:59,408
Yeah, what's it to you?
1164
01:19:59,439 --> 01:20:01,749
You're going to lose tomorrow
or she dies.
1165
01:20:09,148 --> 01:20:12,152
Who sent you?
- You made a promise to certain people.
1166
01:20:12,185 --> 01:20:14,631
You son of a bitch!
- You can't protect her.
1167
01:20:14,654 --> 01:20:16,998
If I don't do it, somebody else will.
1168
01:20:18,825 --> 01:20:20,702
First inning, Mr. Williams.
1169
01:20:26,732 --> 01:20:28,769
What did he want, honey?
1170
01:20:28,801 --> 01:20:32,408
Oh, nothin'.
He just give me some advice
1171
01:20:32,438 --> 01:20:34,315
on how to pitch the game tomorrow.
1172
01:20:34,340 --> 01:20:36,581
Everybody's an expert.
1173
01:20:39,579 --> 01:20:44,289
♫ Oh say, can you see
1174
01:20:44,317 --> 01:20:47,526
♫ By the dawn's early light
1175
01:20:47,553 --> 01:20:51,330
♫ What so proudly we hailed
1176
01:20:51,357 --> 01:20:55,097
♫ At the twilight's last gleaming?
1177
01:20:55,128 --> 01:20:58,728
♫ Whose broad stripes and bright stars
1178
01:20:58,764 --> 01:21:02,337
♫ Through the perilous fight
1179
01:21:02,368 --> 01:21:06,339
♫ O'er the ramparts we watched,
1180
01:21:06,372 --> 01:21:10,218
♫ Were so gallantly streaming?
1181
01:21:10,243 --> 01:21:14,020
♫ And the rocket's red glare
1182
01:21:14,046 --> 01:21:18,085
♫ The bombs bursting in air
1183
01:21:18,117 --> 01:21:22,088
♫ Gave proof through the night
1184
01:21:22,121 --> 01:21:27,230
♫ That our flag was still there
1185
01:21:27,260 --> 01:21:35,611
♫ Oh say does that star-spangled
banner yet wave
1186
01:21:35,635 --> 01:21:40,948
♫ O'er the land of the free
1187
01:21:40,973 --> 01:21:49,552
♫ And the home of the brave? ♫♫
1188
01:22:06,432 --> 01:22:07,911
Excuse me, sir.
1189
01:22:08,434 --> 01:22:11,074
I would like to bet you
that my husband, Lefty Williams,
1190
01:22:11,103 --> 01:22:13,242
will pitch a no-hitter game.
1191
01:22:13,272 --> 01:22:15,616
Ma'am, in my opinion,
it won't go past the very first inning.
1192
01:22:15,641 --> 01:22:18,053
I will bet you $5.00.
1193
01:22:26,185 --> 01:22:31,225
1194
01:22:50,209 --> 01:22:54,453
Okay, Lefty, bring it in!
Bring it in!
1195
01:22:58,150 --> 01:23:00,926
- Take a shower, Williams!
1196
01:23:00,953 --> 01:23:03,297
Bear down, Lefty! You can do it!
1197
01:23:08,361 --> 01:23:09,772
Ball.
1198
01:23:09,795 --> 01:23:11,797
- Put the ball over the plate!
1199
01:23:13,766 --> 01:23:16,144
James, get your arm ready!
1200
01:23:23,477 --> 01:23:26,156
Shit!
What the hell are you throwing?
1201
01:23:55,741 --> 01:23:58,051
Nothin' but fast balls.
1202
01:23:58,077 --> 01:24:00,250
Slow ones.
1203
01:24:00,279 --> 01:24:02,281
James, your in.
1204
01:24:10,756 --> 01:24:13,794
Didn't take you long, did it, Lefty?
1205
01:24:18,597 --> 01:24:20,804
Told you it wouldn't go past the first.
1206
01:24:20,833 --> 01:24:22,278
Got a tip on it.
1207
01:24:24,870 --> 01:24:26,440
Thank you.
1208
01:24:39,285 --> 01:24:42,095
- Cincinnati scores again.
1209
01:24:42,121 --> 01:24:45,068
Score is four to nothing.
1210
01:24:45,091 --> 01:24:48,732
Tough inning, huh?
- Yes, but they'll come through.
1211
01:24:48,761 --> 01:24:51,037
Comeback! Comeback!
1212
01:25:07,079 --> 01:25:08,524
C'mon!
1213
01:25:33,079 --> 01:25:39,524
♫ [ Bugler Playing 'Taps' ] ♫
1214
01:25:47,920 --> 01:25:49,092
These five...
1215
01:25:49,121 --> 01:25:50,794
maybe more.
1216
01:25:50,823 --> 01:25:54,498
You prove it, this town
will never forgive you.
1217
01:25:54,527 --> 01:25:55,733
Yup.
1218
01:26:07,873 --> 01:26:10,046
You had a damn fine series, Bucky.
1219
01:26:10,075 --> 01:26:11,520
We lost.
1220
01:26:13,345 --> 01:26:16,451
We didn't get the breaks.
1221
01:26:16,482 --> 01:26:18,860
Maybe we just weren't good enough.
1222
01:26:18,884 --> 01:26:21,421
That's a load of bull, Kid.
1223
01:26:21,454 --> 01:26:22,524
You know it!
1224
01:26:24,757 --> 01:26:27,738
Alright, game two. Who's the best
baseball pitcher in the whole league...
1225
01:26:27,760 --> 01:26:29,740
Lefty Williams, right?
1226
01:26:29,762 --> 01:26:32,834
Best thrower out there by a ballpark.
1227
01:26:32,865 --> 01:26:35,971
And that includes his curve ball, all day.
1228
01:26:38,204 --> 01:26:41,310
A nice fly ball and Hap--
1229
01:27:18,577 --> 01:27:22,286
1230
01:27:25,250 --> 01:27:29,598
"...the match on Friday
because they were superstitious.
1231
01:27:29,622 --> 01:27:31,624
"Question, does Gandil say anything?
1232
01:27:31,657 --> 01:27:35,571
"Answer, yes. He wants to know
who would win from such a thing".
1233
01:27:35,594 --> 01:27:37,096
Sign the petition here!
1234
01:27:37,129 --> 01:27:38,904
No Sox were behind it!
1235
01:27:38,931 --> 01:27:41,571
Stop the lies!
Sign this letter now!
1236
01:27:41,600 --> 01:27:43,637
Will you please sign, miss?
1237
01:27:43,669 --> 01:27:46,149
Sign the petition!
1238
01:27:54,280 --> 01:27:56,317
"Such writers are leeches,
1239
01:27:56,348 --> 01:27:59,761
"sucking the life blood
of honest sportsmen,
1240
01:27:59,785 --> 01:28:02,026
"and should never again be allowed
1241
01:28:02,054 --> 01:28:05,058
"to darken the threshold
of a professionl arena."
1242
01:28:05,090 --> 01:28:06,535
You're a leech, Hughie.
1243
01:28:06,559 --> 01:28:08,163
Keep reading.
1244
01:28:08,193 --> 01:28:11,231
"These writers use up
valuable newspaper space
1245
01:28:11,263 --> 01:28:13,971
"that would be better employed
for an exposé
1246
01:28:13,999 --> 01:28:16,036
"of the long-nosed...
1247
01:28:16,068 --> 01:28:18,480
"thick-lipped gambling elements
1248
01:28:18,504 --> 01:28:21,383
"that prey upon the boys in the field."
1249
01:28:21,407 --> 01:28:24,980
Makes you proud to be a sports writer,
doesn't it?
1250
01:28:26,145 --> 01:28:32,892
1251
01:28:32,918 --> 01:28:35,626
Now, I don't want any reward money,
Mr. Comiskey.
1252
01:28:35,654 --> 01:28:37,634
I just figured
you should know what's what.
1253
01:28:37,656 --> 01:28:40,193
Why'd you wait 'til now
to tell me this?
1254
01:28:40,925 --> 01:28:43,672
Well, I thought maybe it
was only one or two games.
1255
01:28:43,696 --> 01:28:46,643
That they'd straighten it out themselves.
1256
01:28:46,665 --> 01:28:49,305
I didn't want to be a squealer.
1257
01:28:49,335 --> 01:28:51,941
I'll take it under advisement.
1258
01:28:51,971 --> 01:28:54,281
What's that mean?
1259
01:28:54,306 --> 01:28:57,253
You're the college boy,
you tell me.
1260
01:29:00,112 --> 01:29:03,582
It's your ball club, Mr. Comiskey.
1261
01:29:07,620 --> 01:29:08,724
Harry,
1262
01:29:08,754 --> 01:29:10,665
get me Alfred Austrian.
1263
01:29:10,689 --> 01:29:13,693
- Protecting the organization
that you've built and maintained
1264
01:29:13,726 --> 01:29:15,967
is what's best for baseball.
1265
01:29:15,995 --> 01:29:19,670
Now, some kind of investigation
is going to be launched.
1266
01:29:19,698 --> 01:29:24,078
Our job is to control that investigation.
1267
01:29:24,103 --> 01:29:26,982
In fact, to appear
to be leading that investigation.
1268
01:29:27,006 --> 01:29:28,349
Alfred, if I lose those players--
1269
01:29:28,374 --> 01:29:31,014
You might not have to.
- They are guilty.
1270
01:29:31,043 --> 01:29:33,956
Well, that from a business point of view,
is irrelevant.
1271
01:29:33,979 --> 01:29:36,391
What's important is that
your business, baseball,
1272
01:29:36,415 --> 01:29:38,952
is going to take a shellacking
at the ticket window
1273
01:29:38,984 --> 01:29:41,191
unless you and your fellow owners
make the public think
1274
01:29:41,220 --> 01:29:43,791
that you are absolutely
clean in this matter.
1275
01:29:43,822 --> 01:29:45,631
How do we manage that?
1276
01:29:46,792 --> 01:29:49,363
- We felt that with
your record of service
1277
01:29:49,395 --> 01:29:51,705
and with the high esteem
the public holds for you--
1278
01:29:51,730 --> 01:29:53,710
We need a commission--
1279
01:29:53,732 --> 01:29:56,372
Someone outside of baseball...
1280
01:29:56,402 --> 01:29:58,905
who'd have certain powers to--
1281
01:29:58,937 --> 01:30:01,383
Absolute power.
1282
01:30:01,407 --> 01:30:05,480
Absolute powers?
- It won't work any other way.
1283
01:30:05,511 --> 01:30:07,684
People won't believe it.
1284
01:30:07,713 --> 01:30:09,693
Absolute power.
1285
01:30:09,715 --> 01:30:11,695
Well, anyhow, we felt that the man
1286
01:30:11,717 --> 01:30:13,993
that cleaned the Reds
out of the country during the war
1287
01:30:14,019 --> 01:30:17,694
was the right man to clean up baseball.
1288
01:30:17,723 --> 01:30:19,566
We are prepared to offer you
a two year contract--
1289
01:30:19,591 --> 01:30:21,127
- Lifetime contract.
1290
01:30:21,160 --> 01:30:22,571
Lifetime?
1291
01:30:22,594 --> 01:30:25,837
A man worried about his job
1292
01:30:25,864 --> 01:30:28,174
is bound to play favorites.
1293
01:30:28,200 --> 01:30:30,146
You gentlemen don't want that, do you?
1294
01:30:30,169 --> 01:30:32,843
But, a lifetime contract seems--
1295
01:30:36,508 --> 01:30:40,718
I'm back in court
in five minutes, gentlemen.
1296
01:30:40,746 --> 01:30:43,459
Let's talk salary.
1297
01:30:43,682 --> 01:30:46,128
A man, who in the dark days
1298
01:30:46,151 --> 01:30:48,392
of the last great conflict
1299
01:30:48,420 --> 01:30:50,900
made use of his official trust
1300
01:30:50,923 --> 01:30:54,996
to fight the Hun on these very shores.
1301
01:30:55,027 --> 01:30:59,134
A patriot of the first order.
A family man...
1302
01:30:59,164 --> 01:31:03,078
Landis used to lead the league
in reversed decisions.
1303
01:31:03,102 --> 01:31:05,708
He says he's gonna clean up baseball.
1304
01:31:05,738 --> 01:31:08,810
He can start with the birds
up on the stairs with him.
1305
01:31:08,841 --> 01:31:12,880
...over our all American pastime
of baseball.
1306
01:31:14,279 --> 01:31:16,816
It gives me great honor
1307
01:31:16,849 --> 01:31:24,233
to introduce Judge Kenesaw Mulkin Landis.
1308
01:31:28,060 --> 01:31:30,939
Read all about it! Baseball corrupt!
Read it here!
1309
01:31:30,963 --> 01:31:33,637
Grand jury called!
Read all about it!
1310
01:31:35,300 --> 01:31:37,746
So long, suckers.
1311
01:31:48,225 --> 01:31:53,746
[ Practicing Spanish ]
1312
01:32:12,437 --> 01:32:14,849
Wait here, Mr. Cicotte.
1313
01:32:33,725 --> 01:32:34,995
- Eddie.
1314
01:32:35,027 --> 01:32:37,404
This is the man
handling the grand jury, Eddie.
1315
01:32:37,439 --> 01:32:40,708
He's got the goods on you.
Just come clean, he'll take care of you.
1316
01:32:40,732 --> 01:32:42,075
- Eddie.
1317
01:32:42,100 --> 01:32:43,773
- Sign this, Eddie.
1318
01:32:58,817 --> 01:33:00,524
I know what you wanna know.
1319
01:33:02,554 --> 01:33:04,864
I know.
1320
01:33:09,294 --> 01:33:11,501
Yeah, we were crooked.
1321
01:33:15,267 --> 01:33:17,508
We were crooked!
1322
01:33:21,473 --> 01:33:23,453
- What's the story?
- What can you tell us?
1323
01:33:23,475 --> 01:33:25,216
- Was it fixed, Eddie?
1324
01:33:25,244 --> 01:33:27,452
- Who was the brains, Eddie?
- Did you get immunity, Eddie?
1325
01:33:27,644 --> 01:33:29,852
For spilling the beans.
Did you get immunity?
1326
01:33:29,882 --> 01:33:31,020
What's that?
1327
01:33:31,049 --> 01:33:33,825
- They just wanna
clean up the gamblers, Joe...
1328
01:33:33,852 --> 01:33:35,354
not the ball players.
1329
01:33:37,322 --> 01:33:39,928
I gotta stay out of trouble.
- They don't want you in jail.
1330
01:33:39,958 --> 01:33:43,531
They want you to be a witness.
Now, you just sign right there.
1331
01:33:44,563 --> 01:33:45,598
My wife usually--
1332
01:33:45,631 --> 01:33:48,077
- You gotta sign to be a witness, Joe.
Everybody does.
1333
01:33:48,100 --> 01:33:51,240
Eddie signed it. Lefty...
1334
01:34:08,654 --> 01:34:11,601
- What's the scoop here, Hap?
- Yeah, the word is that you made a bundle!
1335
01:34:11,623 --> 01:34:13,330
Yeah, sure, I saw some cash.
1336
01:34:13,363 --> 01:34:15,730
They promised us all 20,000 each
and all I saw was 5.
1337
01:34:15,761 --> 01:34:18,002
What am I gonna do?
Call the cops?
1338
01:34:18,030 --> 01:34:21,136
- You looked pretty good out there
for a guy dumping games.
1339
01:34:21,166 --> 01:34:22,406
It's something that
must have come over me.
1340
01:34:22,434 --> 01:34:24,471
- You mean you
double-crossed the gamblers?
1341
01:34:24,503 --> 01:34:26,608
No. No, I'm a man of my word.
1342
01:34:26,638 --> 01:34:29,915
- So, why did you do it, Hap?
Somebody lean on you?
1343
01:34:29,942 --> 01:34:31,922
Everybody else was getting some.
1344
01:34:31,944 --> 01:34:33,945
I figured without the pitchers
we're going to lose anyway.
1345
01:34:33,979 --> 01:34:35,585
So, why shouldn't I get fat, too?
1346
01:34:35,614 --> 01:34:38,788
I may be dumb, fellas,
but I'm not stúpid.
1347
01:34:40,819 --> 01:34:43,595
Well, that wasn't so bad, was it, Joe?
1348
01:34:43,622 --> 01:34:45,898
Kinda felt good
to get it off my chest.
1349
01:34:45,924 --> 01:34:48,803
You did the right thing, Joe.
We're proud of you.
1350
01:34:48,827 --> 01:34:50,864
- What did you say, Joe?
1351
01:34:50,896 --> 01:34:53,536
- Were you in on it?
1352
01:34:53,565 --> 01:34:56,011
- C'mon, who was the big cheese?
Who did all the brain work?
1353
01:34:56,034 --> 01:34:57,844
- Why'd you wait so long
to spill it, Joe?
1354
01:34:57,878 --> 01:34:59,044
A hard guy.
1355
01:34:59,070 --> 01:35:00,372
Swede is a hard guy.
- Joe!
1356
01:35:01,473 --> 01:35:03,976
Say it ain't so, Joe.
1357
01:35:04,009 --> 01:35:06,455
Say it ain't so!
1358
01:35:09,715 --> 01:35:11,353
- Wait, Joe!
1359
01:35:11,383 --> 01:35:13,021
- Joe!
1360
01:35:13,051 --> 01:35:14,689
- Wait, Joe!
1361
01:35:14,720 --> 01:35:16,165
Joe...!
1362
01:35:29,701 --> 01:35:32,272
I'd like to introduce you
to Mr. Ben Short,
1363
01:35:32,304 --> 01:35:35,979
Mr. Tom Nash and Mr. Michael Ahearn.
1364
01:35:36,008 --> 01:35:37,817
Now, you may not be
familiar with their names
1365
01:35:37,843 --> 01:35:43,088
but I would say they are the Ty Cobb,
Tris Speaker and Zack Wheat
1366
01:35:43,115 --> 01:35:44,856
of the legal world.
1367
01:35:44,883 --> 01:35:46,920
Who's the Babe Ruth?
1368
01:35:46,952 --> 01:35:48,363
That's me.
1369
01:35:50,255 --> 01:35:54,294
Now, these are the men who are going to
be taking care of you during the trial.
1370
01:35:54,326 --> 01:35:56,829
You have only two choices.
1371
01:35:56,862 --> 01:36:00,810
Do exactly what we tell you to do
or go to jail.
1372
01:36:00,832 --> 01:36:03,540
You guys are such hot shots, you don't
come cheap. Who's footin' the bill?
1373
01:36:03,568 --> 01:36:07,072
Well, you boys have a lot of fans in this town.
Some of them are very wealthy people.
1374
01:36:07,105 --> 01:36:08,209
How about a name?
1375
01:36:08,240 --> 01:36:10,982
Rule number one in a conspiracy trial...
1376
01:36:11,009 --> 01:36:15,691
The less you know,
the better off you are.
1377
01:36:15,914 --> 01:36:18,326
Mr. Rothstein feels
1378
01:36:18,350 --> 01:36:20,387
that he and your Mr. Comiskey
1379
01:36:20,419 --> 01:36:23,059
have certain interests in common.
1380
01:36:23,088 --> 01:36:24,897
Negative publicity can be very bad
1381
01:36:24,923 --> 01:36:27,062
for both of their businesses.
1382
01:36:27,092 --> 01:36:29,129
What does he want?
1383
01:36:29,161 --> 01:36:30,731
The confessions.
1384
01:36:33,331 --> 01:36:35,038
And, the players?
1385
01:36:35,067 --> 01:36:38,480
I'm certain you can help them understand
where their best interests lie.
1386
01:36:38,503 --> 01:36:40,278
They'll do what they're told.
1387
01:36:42,040 --> 01:36:45,180
If I had the jack
I'd get my own damn lawyer.
1388
01:36:45,210 --> 01:36:48,020
Commy won't let us
have our series bonuses.
1389
01:36:48,046 --> 01:36:50,617
Who do you think is paying
for the guys you've got?
1390
01:36:50,649 --> 01:36:52,526
Think it's Commy?
1391
01:36:55,120 --> 01:36:57,691
Put your shoulders back.
1392
01:36:57,722 --> 01:36:59,224
Of course it's him.
1393
01:36:59,257 --> 01:37:01,328
You think he's going to let
the best ball players in the game
1394
01:37:01,359 --> 01:37:04,897
slip away without a fight?
1395
01:37:04,930 --> 01:37:06,967
You look handsome.
1396
01:37:08,233 --> 01:37:11,146
I look like a future jailbird.
1397
01:37:11,169 --> 01:37:13,149
Sox trial starts today!
1398
01:37:13,171 --> 01:37:16,846
Get the news!
Trial starts for 'black' Sox!
1399
01:37:16,875 --> 01:37:19,378
Sox trial starts today!
1400
01:37:28,086 --> 01:37:30,191
It looks like schools's out.
1401
01:37:30,222 --> 01:37:31,462
There's Commy's lawyer.
1402
01:37:31,490 --> 01:37:33,663
He's got counsel lined up for the boys.
1403
01:37:33,692 --> 01:37:35,729
I thought Commy was
testifying against them.
1404
01:37:35,760 --> 01:37:37,569
Depends on which way the ball rolls.
1405
01:37:37,596 --> 01:37:38,973
If Commy says one thing
1406
01:37:38,997 --> 01:37:41,307
that will hurt him in the cash register,
I'll eat my hat.
1407
01:37:41,333 --> 01:37:44,109
Three signed confessions.
That's a tough hand to beat.
1408
01:37:44,136 --> 01:37:47,709
This is Chicago, my friend.
Anything can happen.
1409
01:37:47,739 --> 01:37:49,309
- Here they are!
1410
01:38:37,322 --> 01:38:39,268
Edward Cicotte...
1411
01:38:39,291 --> 01:38:41,771
Joseph Jefferson Jackson...
1412
01:38:41,793 --> 01:38:43,773
Arnold Gandil...
1413
01:38:43,795 --> 01:38:45,934
Charles Risberg...
1414
01:38:45,964 --> 01:38:48,274
Oscar Felsch...
1415
01:38:48,300 --> 01:38:50,439
Frederick McMullen...
1416
01:38:50,468 --> 01:38:52,277
Claude Williams...
1417
01:38:52,304 --> 01:38:54,477
and George Weaver are hereby accused
1418
01:38:54,506 --> 01:38:57,612
of conspiracy to
commit a confidence game
1419
01:38:57,642 --> 01:39:01,351
on one Charles Nims.
1420
01:39:01,379 --> 01:39:03,882
Who the hell is Charles Nims?
1421
01:39:03,915 --> 01:39:07,158
Some sucker who bet on us in the series.
1422
01:39:11,990 --> 01:39:15,563
When did you first
become aware of the conspiracy?
1423
01:39:15,594 --> 01:39:18,165
You mean the possibility of a conspiracy?
1424
01:39:18,196 --> 01:39:21,473
- Pardon me,
the possibility of a conspiracy.
1425
01:39:21,499 --> 01:39:23,536
Shortly after the series began.
1426
01:39:23,568 --> 01:39:24,842
And, you took no action?
1427
01:39:24,869 --> 01:39:27,247
I informed commissioner Ban Johnson,
1428
01:39:27,272 --> 01:39:30,253
I hired private detectives
to check on the players
1429
01:39:30,275 --> 01:39:33,256
and I personnaly kept
a scorecard of every game.
1430
01:39:33,278 --> 01:39:34,484
What did you find?
1431
01:39:34,512 --> 01:39:38,255
Hearsay. Nothing that would warrant
1432
01:39:38,283 --> 01:39:40,889
publically slandering honest ball players.
1433
01:39:42,420 --> 01:39:43,763
If they're honest.
1434
01:39:43,788 --> 01:39:45,529
So, you think they're innocent.
1435
01:39:45,557 --> 01:39:47,366
I'll abide by the ruling of the court.
1436
01:39:47,392 --> 01:39:50,168
- Why are you
appearing today for the prosecution?
1437
01:39:50,195 --> 01:39:53,438
I owe it to baseball.
- So, you are making an accusation.
1438
01:39:53,465 --> 01:39:55,945
Not if they're innocent.
- But, you have suspicions.
1439
01:39:55,967 --> 01:39:59,278
They have been
indicted by a criminal court!
1440
01:39:59,304 --> 01:40:03,446
If that isn't suspicious,
I don't know what the heck is!
1441
01:40:06,344 --> 01:40:09,985
They pitched it to me.
They asked me if I knew somebody
1442
01:40:10,015 --> 01:40:12,427
willing to put up money
if they dumped the series.
1443
01:40:12,450 --> 01:40:14,157
- And, you made this connection?
1444
01:40:14,185 --> 01:40:15,565
I know a few people.
1445
01:40:15,598 --> 01:40:18,065
- Did you ever stop to think
about the legality of your action?
1446
01:40:18,089 --> 01:40:21,332
Introducing people
who want to get together?
1447
01:40:21,359 --> 01:40:23,430
Bettin' on the Reds?
1448
01:40:23,461 --> 01:40:27,238
I was just acting on a tip
from inside dope, like any guy would.
1449
01:40:27,265 --> 01:40:30,303
And, how much did you profit
from your inside dope?
1450
01:40:30,335 --> 01:40:32,645
Not a red cent.
1451
01:40:32,671 --> 01:40:35,481
They busted me in the third game.
1452
01:40:35,507 --> 01:40:36,645
- So, the players doublecrossed you?
1453
01:40:36,675 --> 01:40:40,122
There's no honesty in this world.
1454
01:40:40,145 --> 01:40:43,752
In fact, your reason for testifying
is revenge, isn't it, Bill?
1455
01:40:43,782 --> 01:40:46,888
If the players had really been crooked
and lost the third game
1456
01:40:46,918 --> 01:40:48,488
you would have been satisfied.
1457
01:40:48,520 --> 01:40:52,593
You think you're even with them now?
- I will be before I leave here.
1458
01:40:52,624 --> 01:40:55,605
You don't like me much, do you, Bill?
1459
01:40:55,627 --> 01:40:57,573
Sure I do, Ben.
1460
01:40:57,595 --> 01:41:00,576
If we'd a had a smart fellow like you
at the head of this deal
1461
01:41:00,598 --> 01:41:02,475
we'd all be rich now.
1462
01:41:06,538 --> 01:41:08,779
- Who was present at this meeting?
1463
01:41:08,807 --> 01:41:10,480
Chick Gandil...
1464
01:41:10,508 --> 01:41:12,044
Risberg...
1465
01:41:12,077 --> 01:41:14,079
Hap Felsch...
1466
01:41:14,112 --> 01:41:16,854
Cicotte,
Williams, McMullen...
1467
01:41:16,881 --> 01:41:18,383
and Buck Weaver.
1468
01:41:18,416 --> 01:41:20,157
Joe Jackson was not present?
1469
01:41:20,185 --> 01:41:22,756
No, but he knew what was going on,
1470
01:41:22,787 --> 01:41:24,596
just like he said in the confession.
1471
01:41:24,622 --> 01:41:27,068
To what confession are you referring?
1472
01:41:27,092 --> 01:41:29,868
The confession he gave to the grand jury.
1473
01:41:29,894 --> 01:41:31,669
Can I ask that the prosecution
1474
01:41:31,696 --> 01:41:34,302
produce these alleged confessions?
1475
01:41:34,332 --> 01:41:36,073
Please bring them forward.
1476
01:41:37,502 --> 01:41:39,539
We don't have them, your honor.
1477
01:41:39,571 --> 01:41:41,517
They've been stolen.
1478
01:41:45,176 --> 01:41:46,177
Order!
1479
01:41:49,281 --> 01:41:50,892
Order!
1480
01:41:50,915 --> 01:41:53,657
Sit down, or I'm going to clear this court.
1481
01:41:53,685 --> 01:41:55,892
Must have cost somebody an arm and a leg.
1482
01:41:55,920 --> 01:41:57,922
Rothstein?
- Or Comiskey?
1483
01:41:57,956 --> 01:42:01,460
Or, maybe Rothstein's arm
and Comiskey's leg?
1484
01:42:02,861 --> 01:42:05,273
1485
01:42:09,000 --> 01:42:11,412
I want you to move out to the farm
1486
01:42:11,436 --> 01:42:13,416
if I go to jail.
1487
01:42:13,438 --> 01:42:15,645
You think they'll decide guilty?
1488
01:42:18,510 --> 01:42:20,820
I always figured it was talent
1489
01:42:20,845 --> 01:42:22,290
that made a man big, you know,
1490
01:42:22,313 --> 01:42:24,384
if I was the best at something?
1491
01:42:24,416 --> 01:42:27,090
I mean, we're the guys they come to see.
1492
01:42:27,118 --> 01:42:30,031
Without us there ain't a ball game.
1493
01:42:30,054 --> 01:42:33,035
Yeah, but look at who's holding the money
and look at who's facing a jail cell.
1494
01:42:33,057 --> 01:42:35,503
See, talent don't mean nothin'!
1495
01:42:37,061 --> 01:42:40,634
And, where's Comiskey and Sullivan...
1496
01:42:40,665 --> 01:42:42,508
Attell, Rothstein?
1497
01:42:44,068 --> 01:42:47,606
Out in the back room cuttin' up profits,
that's where.
1498
01:42:49,073 --> 01:42:51,519
That's the damn conspiracy.
1499
01:42:52,777 --> 01:42:54,188
- You woulda won, too.
1500
01:42:54,212 --> 01:42:57,159
You woulda beat those guys so easy.
1501
01:42:57,182 --> 01:43:00,527
Well, won't nobody ever know that now.
1502
01:43:05,089 --> 01:43:08,093
You lived and worked
with these men every day.
1503
01:43:08,126 --> 01:43:11,573
Shared trains and hotels and locker rooms.
1504
01:43:11,596 --> 01:43:13,906
And they never purposely or inadvertently
1505
01:43:13,932 --> 01:43:15,570
let slip of their plans?
1506
01:43:15,600 --> 01:43:16,943
I find that hard to believe.
1507
01:43:16,968 --> 01:43:20,745
Relations between me
and most of the defendants...
1508
01:43:20,772 --> 01:43:22,149
were strained.
1509
01:43:22,173 --> 01:43:23,243
- Why was that?
1510
01:43:23,274 --> 01:43:25,276
Personal differences.
1511
01:43:25,310 --> 01:43:27,452
And yet you were positive
that there was a fix on.
1512
01:43:27,510 --> 01:43:29,952
It sounds like you
had it in for the defendants.
1513
01:43:29,981 --> 01:43:32,894
I suspected there was a fix.
- You said you were positive.
1514
01:43:32,917 --> 01:43:34,157
No, you said that.
1515
01:43:34,185 --> 01:43:37,325
And, if you want, I can show you
where in the court transcript.
1516
01:43:38,923 --> 01:43:41,563
- On what were these suspicions based?
1517
01:43:41,593 --> 01:43:43,539
Some of the guys didn't seem to be
1518
01:43:43,561 --> 01:43:46,041
putting out 100%.
1519
01:43:46,064 --> 01:43:48,510
- Mr. Collins, have you ever played a game
1520
01:43:48,533 --> 01:43:52,071
when you were not in
peak mental and physical condition?
1521
01:43:52,103 --> 01:43:53,548
Occasionally.
1522
01:43:53,571 --> 01:43:56,014
Have you ever played a game
where you were distracted,
1523
01:43:56,051 --> 01:43:57,484
or upset,
1524
01:43:57,519 --> 01:43:59,586
and couldn't find it in you
to give your best effort?
1525
01:43:59,611 --> 01:44:01,147
No.
1526
01:44:01,179 --> 01:44:03,955
- Couldn't or didn't put out 100%?
1527
01:44:03,982 --> 01:44:06,155
Didn't give it the old 'college try'?
1528
01:44:06,184 --> 01:44:08,494
No, never.
1529
01:44:09,654 --> 01:44:12,658
Then you're a very remarkable man,
Mr. Collins.
1530
01:44:12,690 --> 01:44:15,364
Well, you said it, I didn't.
1531
01:44:15,393 --> 01:44:18,374
Your honor, please. Can I say something?
This man is not asking the right questions!
1532
01:44:18,396 --> 01:44:20,467
Can we have some order here, please?
1533
01:44:20,498 --> 01:44:22,102
Your bunchng us all together!
And, who is he to talk?
1534
01:44:22,133 --> 01:44:24,977
Collins wouldn't even hit his own weight!
Your honor, if it pleases the court...
1535
01:44:25,003 --> 01:44:27,040
Sit down, Bucky.
- Shut up!
1536
01:44:27,071 --> 01:44:29,449
If it pleases the court I would
like to take the stand.
1537
01:44:29,474 --> 01:44:31,317
You'll take the stand when you're called.
1538
01:44:31,342 --> 01:44:33,322
What if they don't call me?
1539
01:44:33,344 --> 01:44:35,984
- Please be seated.
- Wait a minute. What if they don't call me?
1540
01:44:36,014 --> 01:44:38,494
Be seated.
- Your honor, I want a separate trial!
1541
01:44:38,516 --> 01:44:41,122
The fact that I never took a penny
hasn't been brought up once!
1542
01:44:41,152 --> 01:44:42,790
I hit .327 in the series!
1543
01:44:42,820 --> 01:44:44,225
I didn't make an error!
1544
01:44:44,264 --> 01:44:46,825
I'm being charged with a conspiracy
I didn't have nothin' to do with!
1545
01:44:48,126 --> 01:44:52,165
Sit down, Mr. Weaver, or I'm going to
have to hold you in contempt of this court!
1546
01:44:52,196 --> 01:44:54,403
- C'mon, Buck. Sit down.
1547
01:44:54,432 --> 01:44:57,003
Nobody's interested in your batting average.
1548
01:45:00,138 --> 01:45:03,415
- Would the prosecution
care to cross examine?
1549
01:45:04,409 --> 01:45:05,717
- No, your honor.
1550
01:45:08,413 --> 01:45:10,791
"Trial will continue tomorrow
1551
01:45:10,815 --> 01:45:13,193
"with 'black' Sox manager Kid Gleason
1552
01:45:13,217 --> 01:45:15,026
"expected to take the stand."
1553
01:45:15,053 --> 01:45:16,623
What's all this 'Black Sox' stuff?
1554
01:45:16,654 --> 01:45:19,328
Smart guys.
Reporters think they're smart guys.
1555
01:45:19,357 --> 01:45:22,133
All I wanna do is go back and play ball
and forget about it.
1556
01:45:23,528 --> 01:45:26,304
I don't know if they're
going to let you do that, Joe.
1557
01:45:26,331 --> 01:45:29,335
There's all this stuff about how
baseball can never have no cheaters.
1558
01:45:29,367 --> 01:45:31,074
I played good!
1559
01:45:31,102 --> 01:45:33,139
They gotta let me play!
1560
01:45:35,139 --> 01:45:37,415
If they don't, what are you all gonna do?
1561
01:45:40,645 --> 01:45:42,181
I don't know.
1562
01:46:02,100 --> 01:46:05,047
- How long were you a player
in the big leagues, Mr. Gleason?
1563
01:46:05,069 --> 01:46:08,607
A long time. Over 20 years.
I was a pitcher.
1564
01:46:08,640 --> 01:46:13,020
- As a pitcher you had a great deal
of control over the outcome of a game.
1565
01:46:13,044 --> 01:46:16,321
Well, sometimes the other team
had more control than I did...
1566
01:46:16,347 --> 01:46:19,760
but, yes. The pitcher, the catcher,
they had the most control.
1567
01:46:19,784 --> 01:46:23,163
- Were there gamblers involved in sports
in your day, Mr. Gleason?
1568
01:46:23,187 --> 01:46:24,791
Sure. How you gonna keep them out?
1569
01:46:24,822 --> 01:46:28,360
- Were there incidents
where games were thrown?
1570
01:46:29,560 --> 01:46:31,301
- I heard stories.
1571
01:46:31,329 --> 01:46:33,172
- Were you ever approached personally?
1572
01:46:33,197 --> 01:46:35,871
No. No, not personally.
1573
01:46:35,900 --> 01:46:39,507
I, uh... I had a reputation...
1574
01:46:39,537 --> 01:46:43,451
for being the kind of guy who
wouldn't go for something like that.
1575
01:46:43,474 --> 01:46:45,317
- So, you never had any thought
1576
01:46:45,343 --> 01:46:46,754
of instigating a deal?
1577
01:46:46,778 --> 01:46:48,655
Oh, no, no. I never--
1578
01:46:51,816 --> 01:46:54,558
I mean I can see, though, where a--
1579
01:46:54,585 --> 01:46:58,397
Well, maybe if I guy feels
he's being underpaid and, uh, maybe...
1580
01:46:58,423 --> 01:47:03,668
falls in with the wrong kind of people
and they feed him a line how he could--
1581
01:47:05,730 --> 01:47:08,074
You know, people are human.
1582
01:47:08,099 --> 01:47:10,340
But, I never--
1583
01:47:10,368 --> 01:47:12,871
Well, not that I'm a 'holy Joe'...
Nothin' like that--
1584
01:47:12,904 --> 01:47:14,440
- You don't have to apologize
1585
01:47:14,472 --> 01:47:16,679
for being honest, Mr. Gleason.
1586
01:47:16,708 --> 01:47:18,585
Yeah.
1587
01:47:18,609 --> 01:47:20,680
- Well...
1588
01:47:20,712 --> 01:47:24,626
What do you think of these
players of yours now, Mr. Gleason?
1589
01:47:35,259 --> 01:47:39,139
I think they're the greatest ball club
I ever seen. Period.
1590
01:48:10,561 --> 01:48:11,835
Hey, Buck.
1591
01:48:11,863 --> 01:48:13,900
Hi, fellas.
1592
01:48:13,931 --> 01:48:16,172
Seen you outside court today.
1593
01:48:16,200 --> 01:48:18,737
Some circus, huh?
1594
01:48:18,770 --> 01:48:21,250
Is it true what they're sayin' in there?
1595
01:48:21,272 --> 01:48:23,252
About Joe and the others.
1596
01:48:23,274 --> 01:48:26,414
Don't be too down on the guys, fellas.
1597
01:48:26,444 --> 01:48:30,119
When you grow up things get...
complicated.
1598
01:48:30,148 --> 01:48:32,526
You didn't do nothin' wrong, did you, Buck?
1599
01:48:33,885 --> 01:48:35,489
Guess I never grew up.
1600
01:48:45,930 --> 01:48:48,171
I still get such a bang out of it...
1601
01:48:48,199 --> 01:48:49,678
playing ball.
1602
01:48:50,868 --> 01:48:53,474
Same as I did when I first come up.
1603
01:48:53,504 --> 01:48:56,383
When you get out there
and the stands are full...
1604
01:48:56,407 --> 01:48:58,182
everybody's cheering.
1605
01:48:59,610 --> 01:49:02,955
It's like everybody in the world
come to see you.
1606
01:49:02,980 --> 01:49:06,427
Then, inside, the players...
They're yacking it up.
1607
01:49:06,450 --> 01:49:08,555
The pitcher throws...
1608
01:49:08,586 --> 01:49:11,362
You look for that 'pill'...
1609
01:49:11,389 --> 01:49:14,495
and suddenly there's nothing else
in the ballpark except you and it.
1610
01:49:16,160 --> 01:49:18,902
And, sometimes, when you feelin' right...
1611
01:49:18,930 --> 01:49:20,637
there's a groove there...
1612
01:49:20,665 --> 01:49:23,544
and the bat just eases into it
1613
01:49:23,568 --> 01:49:25,639
and meets that ball.
1614
01:49:25,670 --> 01:49:29,083
When the bat meets that ball you
can see that ball just give...
1615
01:49:29,106 --> 01:49:32,485
You know it's gonna go a long way.
1616
01:49:32,510 --> 01:49:35,150
Damn! It feels like
you're gonna live forever.
1617
01:49:40,151 --> 01:49:42,358
You couldn't give that up.
1618
01:49:44,088 --> 01:49:46,159
Not for nothin'.
1619
01:49:48,259 --> 01:49:50,398
How do you think their
going to call it tomorrow?
1620
01:49:52,163 --> 01:49:55,940
You stay out at third base next season you're
going to see Buck Weaver playing his butt off!
1621
01:49:55,967 --> 01:49:57,571
Yeah!
1622
01:50:01,372 --> 01:50:04,148
"The aforementioned parties
are also accused
1623
01:50:04,175 --> 01:50:06,849
"of conspiracy to
commit a confidence game,
1624
01:50:06,878 --> 01:50:11,725
"an offense which, in this case, carries
a maximum penalty of five years in jail
1625
01:50:11,749 --> 01:50:14,252
" and a $2,000 fine."
1626
01:50:14,285 --> 01:50:15,889
- Does anyone have a statement to make
1627
01:50:15,920 --> 01:50:17,900
before the final verdict is made?
1628
01:50:17,922 --> 01:50:19,833
I do, your honor.
1629
01:50:19,857 --> 01:50:22,463
- Very well. Mr. Weaver.
1630
01:50:22,493 --> 01:50:24,404
I want to put on the record somewhere
1631
01:50:24,428 --> 01:50:27,341
that I asked for a separate trial
and I was refused.
1632
01:50:27,365 --> 01:50:30,107
That evidence of my playing
in world series games was not admitted,
1633
01:50:30,134 --> 01:50:33,047
and that I never got a chance
to take the stand on my own behalf.
1634
01:50:33,070 --> 01:50:34,777
It will be so noted.
1635
01:50:34,805 --> 01:50:36,910
A big setup!
1636
01:50:39,176 --> 01:50:40,712
Will the foreman read the veredict?
1637
01:50:40,745 --> 01:50:42,884
Yes, your honor.
1638
01:50:44,916 --> 01:50:48,523
We find the defendants...
1639
01:50:48,552 --> 01:50:51,931
not guilty on all charges.
1640
01:51:00,498 --> 01:51:02,739
That was a bigger fix than the series.
1641
01:51:02,767 --> 01:51:05,873
Gamblers 8, baseball nothing.
1642
01:51:09,573 --> 01:51:11,712
You got your ball club back, Commy!
1643
01:51:11,742 --> 01:51:14,484
I will make them pay for this!
1644
01:51:45,977 --> 01:51:47,456
- Hey, Chick!
1645
01:51:47,478 --> 01:51:49,458
Hey, small world, huh?!
1646
01:51:49,480 --> 01:51:51,585
Well done!
1647
01:51:51,615 --> 01:51:53,288
Make room for the 'clean' Sox!
1648
01:51:55,619 --> 01:51:57,667
How you feeling, Joe?
- Like a million bucks!
1649
01:51:58,090 --> 01:52:02,461
I've seen some lawyerin' in my day, but you
people in Chicago got some lawyerin' birds!
1650
01:52:02,499 --> 01:52:05,599
Those guys could talk a búffalo
off a nickel if they put their minds to it!
1651
01:52:05,629 --> 01:52:09,577
What did I tell you, partner?
It was in the bag all the time.
1652
01:52:12,103 --> 01:52:14,379
"Regardless of the veredict of juries...
1653
01:52:16,007 --> 01:52:19,682
"no player who throws a ball game...
1654
01:52:19,710 --> 01:52:23,487
"no player who undertakes
or promises to throw a game...
1655
01:52:24,482 --> 01:52:26,257
"no player who sits in conference
1656
01:52:26,283 --> 01:52:29,856
"with a bunch of
crooked players and gamblers...
1657
01:52:29,887 --> 01:52:34,165
"where the ways and means
of throwing a ball game are discussed,
1658
01:52:34,191 --> 01:52:38,071
"and does not promptly
tell his club about it,
1659
01:52:38,095 --> 01:52:42,669
"will ever play
professional baseball again.
1660
01:52:44,535 --> 01:52:46,037
To baseball!
1661
01:53:03,120 --> 01:53:04,861
- Ball!
1662
01:53:04,889 --> 01:53:07,130
Fellow's playing kind of
shallow in center, isn't he?
1663
01:53:07,158 --> 01:53:08,262
He's new.
1664
01:53:08,292 --> 01:53:11,796
Damned if that doesn't look like him.
1665
01:53:11,829 --> 01:53:13,672
Look like who?
1666
01:53:13,697 --> 01:53:15,506
Nah, couldn't be.
1667
01:53:15,533 --> 01:53:18,275
He's gonna get burned
playing in so close.
1668
01:53:30,214 --> 01:53:33,161
How did he get back there?!
- Who is that guy?
1669
01:53:35,853 --> 01:53:37,264
It is. It's him!
1670
01:53:37,288 --> 01:53:40,064
What's his name... the new guy?
- He don't look so new to me.
1671
01:53:40,091 --> 01:53:41,764
It says his name is Brown.
1672
01:53:41,792 --> 01:53:43,999
A name is easy to change.
It's him.
1673
01:53:44,028 --> 01:53:45,974
Who is 'him'?
1674
01:53:45,996 --> 01:53:47,634
It's Joe Jackson.
1675
01:53:47,665 --> 01:53:49,542
What?!
- Get outa here!
1676
01:53:49,567 --> 01:53:50,978
- Who's Joe Jackson?
1677
01:53:51,001 --> 01:53:53,174
- Look at how he's hitting us.
He's killing us out there.
1678
01:53:53,204 --> 01:53:55,150
A double. Two home runs.
1679
01:53:55,172 --> 01:53:58,176
These bushers make peanuts, Les.
Jackson made a fortune on those games.
1680
01:53:58,209 --> 01:53:59,586
It's him!
1681
01:53:59,610 --> 01:54:01,021
You ever see him play?
1682
01:54:01,045 --> 01:54:02,422
Yeah, I saw pictures.
1683
01:54:02,446 --> 01:54:04,016
Pictures!
1684
01:54:05,449 --> 01:54:06,951
- I saw him play.
1685
01:54:07,985 --> 01:54:09,191
Yeah?
1686
01:54:10,521 --> 01:54:12,159
What do you think?
1687
01:54:14,225 --> 01:54:15,636
He was the best!
1688
01:54:16,894 --> 01:54:18,532
Run, hit, throw...
1689
01:54:19,597 --> 01:54:21,508
He was the best.
1690
01:54:25,503 --> 01:54:26,504
So, what do you think?
1691
01:54:27,338 --> 01:54:28,681
Is that him?
1692
01:54:30,441 --> 01:54:31,579
Nah.
1693
01:54:33,577 --> 01:54:35,921
Those fellows are all gone now.
1694
01:54:43,517 --> 01:54:46,224
Home run!
1695
01:54:49,793 --> 01:54:50,771
- Stand up!
1696
01:54:50,794 --> 01:54:52,432
You got it beat!
1697
01:54:52,463 --> 01:54:53,703
Safe!
1698
01:54:56,534 --> 01:54:59,071
- Yeah. Brown, huh?
1699
01:54:59,103 --> 01:55:00,707
- Who is Joe Jackson?
1700
01:55:00,738 --> 01:55:04,345
One of the guys who
threw the series back in '19.
1701
01:55:04,375 --> 01:55:06,878
One of them bums from Chicago, kid.
1702
01:55:06,911 --> 01:55:09,118
One of the 'black' Sox.
1703
01:59:41,996 --> 01:59:43,635
Subtitles = PhilSpace @ Subscene
1703
01:59:44,305 --> 01:59:50,561
Support us and become VIP member
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org
124819
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.