Original subtitles

AmericasCardroom.com帶回了撲克 每週日舉辦百萬美元週日錦標賽

爆炸性的字幕

他們說 成功的關鍵

要看 進入未來

並想像你的意思 想成為。

但是有些生物是完美的 只是他們的方式，

即使沒有人 知道了。

你的名字 是Veronica。

很高興見到你， 維羅尼卡。

那是艾琳 在垃圾箱裡？

她太奇怪了。

這是 艾琳威利斯

她十五歲了 並住在加拿大，

這是國家塞爾瑪 路易絲會住在裡

如果他們決定的話 驅動北方。

艾琳威利斯活著 在安大略省帕克市，

最無足輕重的 地理位置

在北美。

只需一個小時 北部多倫多。

足夠知道 你錯過了什麼，

但還遠遠不夠 永遠不會到達那裡。

當地人並不僥倖 高中建造

就在旁邊 當地的退休之家，

這是建立在旁邊 當地的殯儀館。

那是因為人民 住在Parc的人很懶惰。

我希望我能 像你一樣。

你會成長翅膀和 從這個小鎮飛走。

Parc，安大略省也是 '低劣的廣場'首都

世界的

如果你想找到一個地方 沒有人願意購物，

你會找到的 就在這裡。

維羅尼卡，像我們這樣的女孩 需要粘在一起。

沖洗它。

再見，維羅妮卡。

艾琳的媽媽麗迪雅， 是母親的類型

誰讓她的女兒 謀殺她唯一的朋友。

但她並不總是如此 像這樣。

踢！踢！

十六年前，麗迪婭威利斯 是歡呼隊的隊長

在Parc High，但它得到了 她有點麻煩。

一件涉及a的小事件 缺乏生育控制

和九個月後， 小艾琳被推出了

進入一個...... 它似乎......

永遠不會 接受她。

麗迪婭知道第一手 孩子有多可愛，

所以她採取過度保護措施 到了一個新的水平。

艾琳是不允許的 觀看T.V。，

上網衝浪， 甚至擁有一部手機。

這個女孩不僅不受歡迎， 她是所有人中最大的輸家

Parc的 十幾歲的歷史。

和5,6,7,8。

一步接觸，一步接觸。 起來，起來。

但今年 在學校，

事情正在進行 與眾不同。

再次搖晃。 一步接一步...

擰媽媽。

我會去的 做拉拉隊隊長！

我要去做，Geena。

我會去的 成為啦啦隊員！

你知道還有什麼 你今年要做什麼？

什麼？

你是 去約會一個運動員。

但唯一的女孩 約會運動員

很受歡迎 和風格。

不是我。

你 開拓者

和開拓者 從未風格。

他們走自己的路 然後其他人跟隨。

當我是你的年齡時，我是如此 自我意識對我的身高。

我想了 隱藏。

好事 我沒有躲起來，對吧？

是啊。

在世界上 艾琳存在於，中

我，Geena Davis， 是上帝。

作為她的上帝，我只有 一條誡命：

你必 不退出！

很好的變化，Parc Secondary，

這是委託人 費爾斯通的

這些是你的 早上公告：

歡迎來到 第一天上學。

新學生，請檢查 去禮堂... ...

她是什麼 穿著？的

這究竟是什麼？

你是個男孩嗎？ 還是女孩？

如果性別是一個國家， 我會是瑞士人。

哦。

你滑雪嗎？

這個小鎮非常陳舊， 不是嗎？

是的，蒼蠅把雞蛋放在裡面 所以他們的蛆兒

可以飛走 並擁有更美好的未來。

好的，你瘋了...... 但我愛你的陳述。

呃 - 什麼聲明？

您的反建立 啦啦隊聲明！

這是非常顛覆性的 和朋克。

我不是朋克。

你作為拉拉隊隊長 是朋克。

你意識到， 右？的

不，我是一個常客 啦啦隊長。

我叫Tesh， 順便說一句。

啊，好吧。

好， 啦啦隊員，聽著。

我們必須關注 今年歡呼。

我知道你們是單身 並排除作業。

我們不知所措，我們必須這樣做 認真對待自己，

你們好嗎？

好的，來吧。

現在失去了poms， 讓我們試試金字塔吧。

女孩，你只是看著， 好的？

這是 它是如何完成的。

不管你做什麼， 不要讓你的手滑倒。

啦啦隊員 兩年前

意外地得到了 陰道滲透。

哦，我的天啊，那一定是 像婊子一樣受傷！

不是她 喜歡它。

所以，請， 小心。

你需要的最後一件事 是無意中發現的

你喜歡被吝嗇 由另一位啦啦隊長

在你去年 的高中。

像我一樣。

穩定。

強壯的手臂， 強壯的手臂！

穩定！

呃，是每個人的 陰道還好嗎？

發生了什麼事 你的製服？

為什麼你 掩蓋它？

我......只是，呃......

嗯，太神奇了。

我認為這是真的 值得稱讚的是像你這樣的女孩

不用擔心 令自己感到尷尬。

你是什​​麼 看著？

他們在跳過 第一天上學

練習 一個歡呼。

我希望我能 去做。

他們都是婊子。

也許他們只是 雄心勃勃並被誤解。

像大多數母狗一樣。

你想要_____嗎 試試啦啦隊嗎？

我有一個 如果你想要的話。

今天是今天。

這是有點 開始的事情。

做什麼 我要做？

今天。

放學後。

男孩的更衣室。

男孩的更衣室？

別擔心。

這只是...... DNA的東西。

我會在那裡。

然後起飛 連帽衫。

你應該感到驕傲 你是誰

我完全在搖擺 現在是個傻瓜。

啊!

我不 做你的boner。

你懂的。

我有標準。

但是我 你的男朋友。

精細。

鞭打它， 讓我看看。

它是一種波蘭香腸 還是素食狗？

這是波蘭語 香腸。

哦，我忘了。

我是素食主義者。

好的， 計劃是什麼？

如果你想成為拉拉隊隊長， 你需要熟悉自己

獲得DNA 我們學校所有的男孩

在你口中。

在哪 拉拉隊隊員？

他們不運作 在這個層面上。

這是為了清除所有的 沒有歡呼精神的人。

有沒有人有 反對我貼這個？

小隊的 請求錄製。

沒有？

羅比，開始錄製。

今天要證明 你有歡呼的精神，

你會舔 淋浴地板。

但我們可以 得到運動員的腳！

在我們的嘴裡。

運動員的腳 只是真菌。

真的有人在這裡嗎？ 討厭蘑菇那麼多？

我喜歡香菇 蘑菇，實際上。

他們真的很好 在亞洲湯。

好吧，那是誰 要先走？

我會的 你知道

第一個女孩志願 去年成為了球隊。

我會先走。

我不認為我喜歡 DNA的味道。

哦，我的上帝。

那太好了， 你明白了嗎？

是啊。

你是什​​麼 在做什麼？

嗯，消毒！

好的，我們沒有 容忍麻煩製造者

在Parc 二級。

我不是麻煩製造者， 我是受害者！

沒有， 你是個醉漢！

他是個醉漢！

我醉了， 不是喝醉了。

這是一個動詞， 不是名詞。

好的， 你知道嗎？

在此之後， 我們會談一談

關於你 被解僱。

好的。

我打過電話了 你所有的父母。

你會被暫停 兩週。

你們全部 搗亂！

哦，你想 這很有趣？

我們有一個特別的節目 為暫停的學生。

社區服務

我希望你能喜歡 老人。

什麼？的

呃。的

老人？

拉屎。

哦，媽的，媽媽！

你有 一條新消息。

嗨，在那裡， 威利斯女士

這是Principal Firestone 來自Parc Secondary。

我們只是打電話......

刪除。的

餵！的

你是什​​麼 穿什麼？

沒有。

打開連帽衫。

絕對不是！

不，你不會的 成為拉拉隊隊長。

為什麼？ 你之前是。

你不是啦啦隊員的素材 像我一樣，好吧。

你需要知道 你的局限性。

他們取笑你， 不是嗎？

沒有。

他們問我 加入陣容。

我看起來像嗎？ 你是白痴嗎？

有時。

艾琳！

其實， 大多數時候。

我只是不想要你 尷尬，好嗎？

因為你是 在現在的年齡，

你知道嗎，糟糕的經歷...... 和你在一起。

你為什麼不 只問你的男朋友

拔出 他完成之前？！

真噁心！

我很噁心？

我不是那個人 討厭的無保護的性行為

在後面 的卡車。

它是 一輛本田思域！

你好。

你好。

所以我一直在想......恩， 也許還有另一個

學校計劃將是 更適合你。

像什麼？

國際象棋俱樂部。

嗯？

我沒有下棋 在我的整個生活中。

你可以學習。

好吧，好吧，那怎麼樣 集郵？

集郵？

好吧，嗯， 自行車俱樂部

自行車？

那不是 一個真正的俱樂部，媽媽。

辯論團隊。

你喜歡戰鬥 跟我！

為什麼打架 我什麼時候可以加油？

天啊。

艾琳，你必須擁有嗎？ 一切都恢復了嗎？

是。

那麼，晚安。

今天是最糟糕的一天 在幾天的歷史中。

這樣想， 當你擊中最低點時

在你的第一天 高中，

你沒地方可去， 但起來！

我希望你是我的母親， 吉娜戴維斯。

我是你的上帝。

還不夠嗎？

沒有。

上帝該死的。

青少年 永遠不會滿意。

我不能 接你到4點半。

精細。不管。的

這是什麼眼睛組成 你有嗎？

這是新的。

它使你看起來像 斯洛伐克妓女。

你看著我 當我跟你說話的時候！

出去 我的車的。

我不認為你 看起來像斯洛伐克的妓女，

但我從來沒有真的 去過斯洛伐克。

不要說話 對我來說。

你媽媽 知道你被暫停？

我的媽媽不是很 對我也很好，

所以至少我們有 共同之處！

你想走路嗎？ 一起去退休之家？

你更糟 比狂犬病。

實際上，狂犬病是可以治癒的 用抗生素和休息。

沒有那麼糟糕！

你應該 做個女同性戀。

只有女同性戀者進入 奇怪的胖小雞。

我看 進去！

感謝 小費。

好吧，孩子們，

歡迎來到 Mapleview退休之家。

一個放鬆的地方 並享受

你最後的歲月 退休後。

擰起來， 跟著我。

擰緊？

我不是一個僱傭的人 退休之家，女朋友。

不要讓我做 揍你。

我毫無疑問 關於sla teenage青少年。

這是合法的。

我檢查了。

我們應該這樣做 看到了嗎？

是。

對於下一個 兩個星期，

我希望你及時報告 上午9點給我。

當你聽到鐘聲 隔壁3點半，

那是你的暗示 去。

但那六個 半小時，

你的少年屁股 是我的。

那根本不是 不當...

哦，來了 麻煩。的

我可以得到另一個Vicodin， 也許兩個？

露絲，你知道 規則。

我給了你一個 當你第一次起床的時候。

你將不得不等待 再過4個小時。

但我會死的 在四個小時內！

好， 我們會處理它！

有鍋嗎？

露絲！

去 你的房間！

走。

沒有人需要任何 再也不用擔心了。

我熱愛我的生活。我熱愛我的生活。 我熱愛我的生活。愛我的生活。

我熱愛我的生活。 我熱愛我的生活。

我懂了。

這是候診室 為殯儀館。

閉嘴。

好的，這些是你的用品 為你的家務：

刪除這個 可怕的壁紙。

哦。

我受不了 這裡的氣味！

聞起來像腐爛的西紅柿 遇到蛀牙。

數百試聽， 但只有一個會贏。

總人才攤牌。

誰來製作它 到第七輪？

誰會去 得到削減？

之後找出 這個商業突破。

這是你做的 一整天？

還有什麼 有沒有做？

你可以 去外面？

或者去 商場？

公交車司機辭職， 親。

我想我想死 在我變老之前。

沒有冒犯的意思。

你太可怕了。

謝謝。

我其實並沒有 這意味著。

你有沒有註意到這一點 真的很可怕的人

像連環殺手 總是看起來正常？

所以我避免所有人穿著 打褶的卡其布和高爾夫襯衫。

我會去的 現在去吃飯。

是啊， 你做吧。

你應該找到 一個新的公交車司機。

人們需要 離開這個地方。

唯一擁有的人 這個鎮上有公交車牌照

是醉鬼 和戀童癖者。

我可以坐嗎 這裡？

當然，親愛的。

那是米莉。

她喜歡羊絨高領毛衣， 她性感沮喪

她不知道 這是什麼日子。

我喜歡連帽衫，我是處女， 這是周二。

我知道 今天是星期二。

她嘲笑我。

這是不停的。

艾琳完全會長大 成為那些笨重的女人之一

誰擁有一個狗窩 郊區。

這就像... 一個比喻。

她是糞便 在汽車旅館房間

你只能看到 與紅外線。

這是一個比喻。

她就像狗的屁眼 每次吠叫都會膨脹。

其實， 這是一個明喻。

不是一個隱喻。

新居民！

別碰我！

...賣掉我的房子，傾倒 我在這樣的地方？

他看起來單身。

希望他是 w夫。

他們很棒 在麻袋裡。

那甚至沒有 合理。

沒有什麼比較熱的 而不是一個悲傷的情人。

您好，歡迎，歡迎！

下午好， 普雷斯頓先生。

我認為我們需要 一點隱私。

查爾斯普雷斯頓，我的名字是 巴雷特哈賓森和我...

操你。

我喜歡 這個。

你在9號房間， 就在大廳下面，

呃，如果你不介意的話， 我現在就帶你去那裡。

如果有的話 緊急情況，

只需按紅色“幫助” 按鈕在你的臥室裡。

如果你不能起床， 只需拉動繩子。

入住愉快。

我希望是 長一個。

現在再見。

只有五十美元，

一個調色板 所有膚色。

這是一個長時間穿的口紅，

我會添加一個 在這裡多一點。

只需輕輕一點

完美！

艾琳，正在上 拉拉隊啦啦隊

是關於代表的 學校，你知道我的意思嗎？

是啊！

這就是為什麼只有最好的 舞者得到加入隊...

不，這是關於 表示。

你會在餐廳吃飯嗎？ 有一個醜陋的外觀

從來沒有洗過 他們的窗戶？

如果是食物 很好。

完全。的

我的觀點是 你吃得太多了

是什麼讓你真正想到的 你可以成為啦啦隊長？

你很肥胖。

是的，每個人都會 害怕抬起你！

嘿，你！

放過她， 你小吉娃娃。

奇瓦瓦？

你會的 快死了。

不一會兒， 當我遇到像你這樣的婊子時。

吮吸你的 母親的公雞。

我會嘗試，但你媽媽的 在路上。

別操 跟我。

這裡發生了什麼？

到底是怎麼回事 這個地方嗎？

這是地方 你會死的。

嗨，查克。

你是什​​麼人 在做什麼？的

我在考慮給予 我自己用這支筆做了一個切片。

涼。

我能幫你嗎 解壓？

好的。

你之前是 拳擊手！

酷！

這是一張照片嗎？ 你妻子查克？

她很性感。

你不知道 這是什麼樣的。

搬到這個地方 你知道你會死。

我知道，我知道

中學 昨天開始。

而且， 你可能不會死在這裡。

我的爺爺受到了送貨的打擊 自助洗衣店外面的卡車。

你非常性感。

如果我有陰莖，我可能會 有關你的夢想。

但我想避免 性共同

直到我更加成熟 在我的職業生涯中

你可以嗎？ 請別打擾我？

整個智慧女人 歷史融入婚姻

永遠不會實現 他們自己的目標！

你有沒有 聽說過愛因斯坦？

阿從未 聽說過他。

他結婚了。

她是一名科學家， 她全力以赴地為他服務。

然後他離開了她 為他自己的表弟。

你可以想像？

你丈夫欺騙你 亂倫？

這就像， 最終的侮辱。

哦，我的上帝！

我們在 教堂！

你在嗎？ 特別版？

沒有。

因為你最終會結束 在精神病院。

你知道的， 對？

不，我會結束 在足球場上。

為什麼呢 就是它？

我會去的 成為拉拉隊隊長。

你看了嗎？ 最近在鏡子裡？

你有嗎？

你老了，你有點兒 聞起來像一個空的鹹菜罐子。

如果我模糊了我的眼睛， 你看維羅妮卡。

誰是Veronica？

她是我媽媽的寵物蛆 讓我沖洗廁所。

我可以幫你嗎？ 什麼

使您的逗留 查克更舒服嗎？

伏特加。

嗯。

我怎麼會這樣 成為拉拉隊隊長

當我卡住了 在退休之家嗎？

你可以做 任何地方都可以，Irene。

對於任何人。

啦啦隊只是 舞蹈編舞。

想想那個。

好的。

艾琳，你意識到你是 和海報說話吧？

是啊。

好。的

只要檢查一下。

嘿!

你在做什麼 在客廳裡？

這只是為了 特別場合。

為什麼我們不能活下去 在客廳裡，媽媽？

因為！

生活污漬。

我聽說你的暫停， 你不好意思。

不是你 應該在課堂上？

聽著，不要被停職 從養老院

就像你有 從學校。

你是如何被停職的？ 從養老院？

你完蛋了。

...來吧， 價格這麼低

你會想到的 你在另一個世紀。

這些車正在行駛 幾乎什麼都沒有！

沒有付款 為期12個月。

不要等待！

接下來：我們有 一個舞蹈團隊從一路走來

ST。約翰的，紐芬蘭人 稱自己為“緊密融合”。

現在，他們已經進步了 2輪，

但今晚是晚上 他們回家了嗎？

讓我們找出。

5，6，7，8。

3和4， 5和6,7和8。

嗚！的

好。的

1，2，3，4， 5和6和7，8。

好的。

我們再試一次， 雖然。

嗯，多一點 精神這一次。

好，準備好了嗎？

舞台正在設置 為下一季節

總人才 對決。的

所有你需要的是 一個特殊的人才。

來吧， 抓住你的船員。

我們正在尋找人 所有年齡的人。

任何人都可以 在節目中。

所有你需要的是才能和 需要展示它。

5，6，7，8。

啦啦隊就像 有防護裝甲。

如果你是拉拉隊長， 你很和諧

和那些 圍繞著你。

我們有什麼東西嗎？ 親愛的，切開這個？

這有點 強大。

我會的 告訴你一些東西。

你準備好了嗎， 球員？

按照我的動作， “凱？

好， 拜託你們。

繼續， 我們得變暖了。

運行到位 工作太多了！

天啊... 哦，我的上帝。

她是什麼 在做什麼？的

我們會把你搞砸 像牙菌斑。

你有沒有機會， 嗅膠

當你起床的時候 今天早上，親愛的？

好的， 遵循我的動作。

準備？

我們什麼都沒有 為...歡呼。

沒有人為任何事情歡呼 在這個小鎮，

Parc High除外 啦啦隊。

Parc High很好，有 你看過我們的負鼠扔？

我們會推出你 就像你是糕點哦！

嗚！

現在，跟我來。

啊， 那太棒了！

我做不到 這些女孩做什麼！

我們不能試試嗎？

那很好！

只是，我想听聽 那對齊，好嗎？

我們一起做吧 再來一次。

A 5,6,7,8。

Parc High很高興，有 你看過我們的......

啊...

我們會推動你 就像你是糕點o！

嗚！的

讓我們再試一次。

但我們已經退休了， 親。

從一切。

所以你要去 放棄？

只是因為 我們不喜歡他們？

是。

......橫跨，開放， 圍繞著並捕捉。

幹得好，伙計們！

十字架，開口，釘子，釘子，頭， 周圍和捕捉。

那很好！

沒有人願意 一個肥胖的啦啦隊長。

我要去 讓自己難堪。

不要擔心 尷尬自己。

我在一部名為“地球的電影”中 女孩很容易“，我活了下來。

艾琳，你不能 浪費時間令人擔憂

關於你的想法 你在鏡子裡看到了。

這很容易 為你說。

你看起來挺好的 穿緊身衣。

當我是你的年齡的時候， 我是班上最高的孩子。

它總是 我最大的夢想

佔用較少的空間 在世界上。

我知道 好。

但是有 有更好的夢想。

我花了一段時間才意識到 我寧願過某人

比在它們下面

是的，為什麼不能生活 只是很容易？

它應該是。

那些說你的人 不能美麗而胖嗎？

告訴他們他們都可以 吸我的雞巴。

你有 一個傢伙？

我是Geena Davis。

我擁有一切。

您好。的

你是 今天有男孩嗎？

沒有， 我是Annie Hall。

無論如何，我看到你了 和昨天的那些老人。

如果你要侮辱我， 去做就對了。

我不喜歡所有的 在它之前建立起來。

你想成為 拉拉隊長，是嗎？

不 朋克一個。

一個真實的。

你剛才 需要音樂！

大家好。

你能指出她嗎？ 在這個方向上

一些好的 舞蹈音樂？

她需要品質。

乙烯基，我假設？

其實我是 想著什麼

更像 錄音帶。

哦， 你是一個真正的時髦。

哦，保持你的錢，我放 那些磁帶屬於他們。

來吧。

你看起來有點兒 這裡太舒服了。

垃圾是種 我的舒適區。

驚人。

哦，這就是你需要的，歐元 從九十年代初期開始跳舞。

這就像氧氣 為穿戴的人

高腰牛仔褲 和厚厚的皮帶。

磁帶的好處 是他們不划傷。

那你為什麼扔他們 在垃圾？

他們沒有賣。

那麼，人不是事 扔掉更好了嗎？

也許我應該給 這些錄音帶又聽了。

艾琳 你有音樂，

現在你必須分娩 到你的夢想

記住通往的路徑 啦啦隊的

不會 一個直的。

以什麼方式？

我不清楚。

我是你的導師， 我一定很困惑。

你是誰 和......說話？

我只是有 一個對話。

與自己？

吉娜戴維斯。

什麼？

我。

好的。

你知道嗎 你的朋友Tesh？

Tesh很奇怪。

奇怪而聰明。

泰斯知道，當人們喜歡 你出去做他們的事，

它會讓人生氣 關閉。的

現在你有了音樂 和酒。

得到那些老人 脫下他們的屁股。

但是，我想成為 一個普通的啦啦隊長

不是 生氣了一個。

這個城鎮並不需要 另一位常規啦啦隊長。

這個城鎮 需要你。

謝謝，吉娜。

它會起作用。

但我的意思是，我不認為 這些人想要這樣做。

我想我們可以 說服他們。

真？

是的，看著你， 你很性感。

享受你的 黃金歲月

在佛羅里達州最熱門 退休目的地。

嘿，我們是 看著那個！

你需要 移動你的身體。

我們為什麼要這麼幹 想要那樣做？

因為它很有趣。

我們喜歡 看電視，親愛的。

我告訴過你， 我們已經退休了。

我們有 一份提案。

查爾斯？

嗯，'凱。

誰在這裡 想跳舞？

谁愿意這裡 和他一起跳舞？

我想要做什麼 他不叫跳舞。

我想粉碎 他的骨盆變成了灰塵。

這聽起來很危險。

來吧，伙計。

跟著我

噓！

快點，來吧！

大。

好。

按照我的動作， 成為我的鏡子。

不要擔心壞或不好 慢慢地追隨你最好的。

5,6,7,8。

手 在空中。

然後旋轉。

我勒個去 她在做什麼？

不，不。

這不能 正在發生。

我們在哪 要去哪裡？

我們要走了 告訴那個同性戀者。

他有屁股 的55歲！

這並不壞。

5，4，3，2。

這是舞蹈！

而這到底是什麼 這是？！

編舞。

這些人 正在放緩。

他們的身體不起作用 像他們過去一樣。

我不認為 確實如此！

那麼，如果他們厭倦了呢 像你一樣的人總是假設

他們不能只做一些事情 因為他們的樣子？

你有沒有聽說過這個 關節炎的小東西？

正在看T.V. 並等待死亡

治愈 為關節炎？

沒有。

來吧，拜託？

哦，是的， 好的！

這是否意味著 我們跳舞嗎？

巴雷特。

我勒個去 正在進行？

編排，顯然。

她被允許嗎？ 去做這個？

是， 我停止了關心。

它一直在解放， 其實。

雖然，我可以做 沒有這些音樂。

它提醒了我 更快樂的時光。

回來 上班！

你也是。

謝謝， 我在哪裡簽字？

哦，總是在最底層， 不是嗎？

總是 在底部。

居民，提醒我們

教堂將會被關閉 '直到另行通知。

沒有，一定很傷心 無論什麼自我意識。

不響 太糟了。

你永遠不會知道 它有多悲傷。

嗯，他們 需要提醒。

那個婊子 正盯著我們。

她很幸運 要那麼漂亮。

只要記住， 這是最白的狗

永遠都有 最髒的buttholes。

你為什麼給我安慰 這塊肉，女人？

他們需要 自我意識。

做到這一點。

吃了它。

拿起該死的肉 並放在你的嘴裡。

咀嚼它。

現在， 對他們微笑。

燦爛的笑容。

羅得的牙齒。

現在他們知道了 你很難受。

你可曾聽說 全面人才攤牌？

哦，我的上帝， 是！

就是它 你的計劃？

你出生在 為T.V.

我要去 讓自己難堪。

每個人都會 嘲笑我。

看著我。

看著我！

你以為我到了我的位置 通過關心？

我只是會失敗， 每個人都在等待它。

成功就是失敗， 想一想。

看，拿這個 如果有人困擾你，

只需上傳它 到互聯網。

我強烈相信這些惡霸 不值得隱私。

如果你沒關係 是一位音樂家或雜技演員。

任何有特殊才能的人， 我們正在尋找你。

登錄我們的網站 並於今天提交你的試鏡。

毛。

您。繼續剝離 從休息室的壁紙。

您。讓居民忙碌 與你的舞蹈，或其他什麼。

您。斯彭斯先生 在他的房間裡需要幫助。

12號房間。

哪一種 幫忙？

你會發現 當你到達那裡。

我很高興 查克，我在你身邊。

我想吃你 在三明治中，

但我不想消化它 並把它吐出來。

我希望你成為 永遠是我的一部分

但我不是那個意思 以性方式。

也許我們應該避免 製作三明治。

我很好 便秘。

我們可以改變嗎？ 主題？

我不會在這裡 如果不是艾琳威利斯。

她是誰？

一個女孩 未來充滿

加上大小的衣服 和絕望。

呃，我很抱歉，我有 很難跟著你。

她生病了， 你知道我的意思？

好的，現在我們要開始吧 你打我，好嗎？

來吧， 打我。

- 沒有 - 打我！

我不能打你 在臉上。

不，是的，你可以，你可以 把我打在臉上。

不，我不會打 一位老人。

你懂， 當你變老時，

人們認為你不能 處理任何事。

我想讓你打我 在臉上。

我想讓你做出 一個很大的傷痕。

不，我是個好人， 我不打人。

沒有人改變過 世界由好。

我認為甘地人做到了， 他不是嗎？

他媽的甘地！

就像，我們嘗試了 網絡欺凌她，

但那不起作用，因為她 甚至沒有互聯網。

所以現在我被困在這裡， 在地獄裡，和你在一起。

你知道你為什麼去過嗎？ 送到這裡幫忙？

打擾一下？

我喜歡聽Bluegrass 當我改變了。

變了？

你把舊的關掉 並把新的。

你的意思是 像尿布？

如果沒關係，我更喜歡 一次性簡短。

我恨 艾琳威利斯！

來吧， 打我！

沒有！

打我！

沒有！

胖女孩 不能加油。

感覺怎麼樣？

真的，真的很好。

1，2，3，4。

1，2，3，4，5 ...

星。

所以要做啦啦隊，我們是 將不得不做一些升降機。

你瘋了嗎？

我們不能 升降機！

我們更強大 比我們看，不是嗎？

忍者，忍者， 忍者，忍者。

1,2,3,4。

忍者，忍者， 忍者，忍者。

你需要我 什麼？

簡單的升降機

你可以為它們烹飪食物 並將它們舉起來放在空中。

為什麼我會想要 加入啦啦隊隊伍？

因為它太棒了。

忍者，忍者， 忍者，忍者。

泵，泵， 泵，泵。

忍者，忍者，忍者......

並舉起。

哦哦哦...

跳。

忍者，忍者。

泵，泵......

你是什​​麼 在這裡做？

我最近一直在做 正在燃燒椰子香，

自慰， 並哭泣自己去睡覺。

什麼？

我需要 一個愛好。

我們可以加入嗎？

你會的 我們的攝影師。

5，6，7，8。

我是吉娜·戴維斯 這是我如何拱門。

哦。

我只是 希望你知道那個

我認為世界需要 更男性化的女性。

我覺得每次有女人在打蠟 她的上嘴唇一隻小貓死亡。

我昨天打蠟了。

是的，我更多 無論如何，一個狗人的。

你知道，貓有種 通過互聯網，

這是令人討厭的。

嘿!

我需要 更多音樂。

那麼，呃，垃圾日 昨天，

所以垃圾箱的 現在空了。

我可以提供一些東西 我的個人收藏，

如果你想。

這是這裡 是Milli Vanilli。

悲劇。真正的歌手是 胖乎乎的，中年人。

他們以為 他們不能賣唱片，

所以這些傢伙 扮演歌手。

真的很傷心。

呀。的

當他們的粉絲發現時， 他們真的很生氣，

他們扔了出去 他們的記錄。

人們燒毀了他們， 這太糟糕了，

因為這是俗氣的音樂 這是最好的。

你是說 這是一個罕見的神器

那被拒絕了 人山人海？

是啊， 我想我是。

這是完美的。

好， 全是你的。

免費贈品 對於怪人。

嗨， 這是艾琳威利斯嗎？

代表生產 在Total Talent Showdown，

那可能是最多的 荒謬的試鏡

我們剛剛見過， 但方式非常非常好。

它是 非常好。

他們喜歡我們！

老實說，你和你的船員， 非常及時。

與老人和年輕人 和跳舞。

非常新鮮，它會成功 對於偉大的電視。

他們認為 我們很新鮮！

他們是諷刺的。

你能和你的船員嗎？ 明天試鏡吧

在Yorkdale商場 在多倫多？

我會把你放進去 12:15。

我們明天有一個試鏡 在Yorkdale購物中心

在12:15 在多倫多！

我們怎麼樣 到達那裡？

它會被錄音 為了廣播，

所以會有一些 發布表單...

我們會去的！

我們會去的！

你好？

借公共汽車？

你是 開玩笑吧？

為了什麼？

嗯，一個課外 活動。

沒有。

但我們需要 公共汽車，

這是唯一的事情 適合每個人！

為了什麼？

實地考察。

哪裡？

呃， 到一個地方？

聽著，艾琳，沒有人 有資格駕駛這輛公共汽車。

沒有人！

我們可以 冒風險！

不，這是非法的！

但很多東西 是非法的

在人之前 剛開始這樣做。

喜歡口交 康涅狄格州。

提前 時代！

不，我不會失去 我的這個糟糕的工作。

這些是 我的鑰匙。

這是 公交車鑰匙。

公共汽車現在 沒有佣金。

我們要 偷巴士！

製片人說他們是 在明天的12點15分給我們貼上...

我們不能 遲到！

好的。

哦，你可以這麼說 - 你說過 我的母親駕駛豪華轎車。

也許她可以 幫助我們？

你在開玩笑嗎？

我的媽媽甚至不知道 我被暫停了！

所有這些 必須是個秘密！

好的。

任何人 有藥嗎？

我認為我們需要藥物 同性戀在卡其色

所以我們可以 偷他的鑰匙。

獲得藥物是不可能的 在這個地方。

交給我。

我會得到那些該死的鑰匙 如果這是我做的最後一件事。

大家？

在外面見面 上午10點的退休之家。

能夠 我幫你？

你是艾琳的媽媽 對？

誰是地獄 你是？

我是朋友。

艾琳沒有 有任何朋友。

我是......一位同事。

錯過了一個點。

學校怎麼樣？

好。

停止說謊 對我來說。

坐下。

喝伏特加 並用水代替？

它沒有工作 當我是你的年齡。

它沒有 在工作，在忙。

我沒有 喝那個。

我知道 你的暫停。

退休之家？

我知道。

誰告訴你？

一個朋友。

我沒有 任何朋友。

它是 一個同事。

婊子！

拉屎！

混蛋！

神！

聽好了。

有人知道嗎 如何熱線？

我們看起來像嗎？ 偷車給你？

你看起來像 快速學習者。

我們該怎麼回事 學習如何熱線巴士？

你必須否認 如果你認為我們可以做到這一點。

想听聽 關於拒絕？

她仍然 採取節育措施。

它只是為了 控制我的沉重流動。

我可以 熱線一輛車。

它唯一能讓你獲得的東西 被捕

然後你可以做唯一的工作 得到，當你離開監獄，

正在做飯 在一個糟糕的退休之家。

我猜它不會受傷 做兩次。

我們必須 分散了巴雷特。

對。

我有 一個主意。

不要考慮 本週末外出。

你被禁止了！

但媽媽，有一個真的 重要的是tomor ......

沒有！

為什麼要磨我， 當我已經在監獄裡了？

哦，只因為我不會允許 互聯網在這裡

沒有 它是一個監獄！

是的！

你有什麼主意嗎 我有多少個怪胎？！

為什麼我不能用手機 像其他人一樣？

手機轉動完美 好心人進入混蛋！

你看了嗎？ 最近呢？！

大家 是一個混蛋！

我想 做個混蛋！

我想要我的女兒 關注範圍！

我從來沒有 注意力跨度！

我不想要我的女兒 成為那些人之一

誰應該在發短信 目光接觸！

甚至不要 讓我開始做愛吧！

我想要sext！

就這樣 我想做！

哦，我的上帝，你看不到 我試圖保護你？

從何而來？

你不喜歡 其他人，好嗎？

像你這樣的女孩需要聰明， 你不能成為拉拉隊隊長！

你不能依靠 對你的美麗！

這是最好的事情 你曾經對我說過。

我不要你 被欺負，好嗎？

那些網絡恐怖主義是， 像最糟糕的！

我想當 欺凌！

我可以 處理它！

不，你不能！

只要承認它， 你讓我尷尬！

你，來這裡， 馬上。

你沒有任何生命， 除了一個胖女兒

你希望 你從未有過。

也許如果你認識的話 你的身體是一座廟宇，

像我一樣 試圖教你！

不是廟宇和教堂 向所有人開放？

所以你在說什麼， 你想讓我成為一個蕩婦嗎？

艾琳，你超重。

那麼，最好是 比在它下面的東西！

什麼？

非常開心， 超越成就者......工作服！

停下來！

我很胖。

我不介意 變胖！

如果它如此冒犯你， 我喜歡胖。

艾琳，我只是想成為 你媽媽，在這裡。

你不是 我的母親！

吉娜戴維斯 是我的母親！

而已。

你是什​​麼 在做什麼？

你為什麼不能 只是正常...

停下來！

...就像...

停下來！

...泰勒斯威夫特？！

媽媽？

你是什​​麼 在做什麼？

打開門！

我是怎麼想的 去做？

你接地了！

媽媽，為什麼我們不能完成 像普通人一樣戰鬥？

因為你是 不正常！

我得 去工作。

我會回來的 一個小時內。

而已。

我不干了。

你好？

艾琳，更遠 你拉回一個箭頭，

更遠，更快， 它會飛得更強。

我在哪裡？

無限的黑暗。

這是一個很棒的地方 用於解釋性舞蹈。

也適用於拍攝 80年代的音樂錄影帶。

麥當娜的“生活告訴” 是在這裡拍的。

我死了嗎？

不，艾琳。

你是 非常有活力！

但是，我不完全在路上 約會運動員

或成為 拉拉隊長。

你是個騙子， 吉娜·戴維斯！

我認為是 有點刺耳。

這不正確嗎？

我知道，一切都看起來 可怕的現在，

但請記住， 即使當塞爾瑪和路易絲

失去了一切 他們的錢，

我必須有汽車旅館性愛 與布拉德皮特。

哇。

強調積極！

我們失去了一切，

但後來我得到了 一個偉大的人物弧！

從我身上拿走它， 艾琳。的

男孩不喜歡它 當女孩比他們高。

他們也不喜歡它 當女孩比他們更胖時。

但你知道嗎？ 我們對此說了什麼？

我們說 他媽的'時間。

你必 不退出！

我們為什麼 在這裡見面？

現在是星期六。

本來打算 到Mapleview。

你聽到了嗎 那個聲音？

這是我雞巴的聲音 萎靡不振。

我們可以在殯儀館停下來 在途中。

我相信他們有 一個非常小的棺材。

需要多長時間 輪胎放氣？

你是精神病患者。

好吧，來吧， 米莉。

我們走吧。

嘿...

艾琳在哪裡？

我想 她和你在一起！

接下來呢？

你看到了嗎？ 黃線？

是啊。

是啊， 拉出。

好的。

我們可以嗎 快點呢？

因為艾琳不在這裡， 我們必須去接她！

哦，天哪， 稍安毋躁！

需要耐心 熱線巴士。

哦，露絲， 我以為你有

至少還有十年 留在你身邊

我應該只是 給你Vicodin。

你是一個痛苦的屁股， 但我會想你的。

好吧，現在火花 那些電線在一起。

噢！

我應該開始 偷車。

你很特別 一位特別的女士露絲......

斯賓塞。

我很特別。

我只是說服你，我是 死了整整一分鐘。

你為什麼 假裝死了？

十年？

我至少剩下三個， 蠢蛋！

趕快！

好的，我來了！

匆忙！

我勒個去 你在做什麼？！

回到這裡！

那是我的巴士！

你沒有 右... 的

這應該 好。

回到這裡！

你來對了 回到這裡，露絲......

斯賓塞！

謝謝 用於啟動公共汽車。

實際上， 她自己做到了。

米莉？！

從居民蕩婦 犯罪。

嘿!

嘿，艾琳！

艾琳，來吧！

來吧！

你得到了 公交車？

耶耶耶。

來吧！

下來吧！

我不能， 我被困在這裡！

我媽 把我鎖起來！

你會的 必須跳躍！

我不能跳！

我會抓住你。

我會殺了你。

我們有 過期的軟骨

並看看是什麼 你一直在讓我們做！

好的。

是， 你能行的！

是的是的！

完美。的

你可以做到！

好。的

來吧，艾琳！

來吧。

跳！

我的天啊！

哦，我的上帝。

你還好嗎？

是啊，不... 我沒事，我沒事。

我們走吧。

好的。

好的。

你們是誰 準備？

只要記住 微笑。

好的。

好的。

艾琳？！

年和製造 被盜車輛？

1999年的白色短程巴士。

你懷疑誰 偷的嗎？

居民。

居民？

這個居民 退休之家。

你告訴我老了嗎？ 這個退休之家的人

偷了公車？

是。

涼。

哪裡到底 是我的女兒嗎？

忍者，忍者， 忍者，忍者。

更歡呼。

準備好了，好的。

5,6,7,8。

我本來應該的 公交車司機。

這個世界需要什麼： 一個放蕩的公交車司機！

好吧，露絲， 我已經擁有了。

我要你 尊重我！

我做了。

我尊重任何人 陰道很多

它被寫了 一個“全部告訴”。

它甚至使它成為新的 紐約時報最佳賣家名單。

別再欺負我了！

我不是欺負 任何人。

我愛蕩婦！

道歉！

米利， 慢下來！

耶穌 別殺我們！

好吧，我很抱歉。

那麼， 我們的居民之一，露絲......

嗨！

她在哪？

我們知道 她在哪裡領導，

不確定 但她會到達那裡。

你知道，我一直想要 騎在豪華轎車後面。

米莉，放慢腳步！

哦，我的上帝！

我正在嘗試，但是......

我想我們可以 有一個爆胎！

大家好嗎？

幾點了 是嗎？

這裡。

拉屎！

這是一個單位。

哦，不。

我們不是 去多倫多。

我們搞砸了。

我們不會做到這一點 去試鏡，伙計們。

但我們練習了！

別哭，艾琳。

“凱。 請留意。

看那個窗口， 看看他們是否在那邊。

這是最酷的 豪華轎車永遠。

跟我說話。

我只是不想要你 讓自己難堪。

你很胖。

你不能 成為拉拉隊隊長！

這個城鎮並不需要 另一位常規啦啦隊長。

這個城鎮 需要你。

我們不會 做試鏡，

但我們會 無論如何。

哪裡？

看到那個廣場？

我們會這樣做的 在那裡。

什麼？

來吧！

來吧， 準備好！

我拿到了磁帶; 我會按播放。

好的。

好吧，來吧， 我們走吧！

我們可以 做這個！

來吧。 是的，來這裡吧！

好的， 進入職位。

是的，就在那裡。

宋 即將開始！

他媽的是什麼？

他們在那裡！

他們在那裡...... 拉過來！

哦，我的上帝！

那是我的媽媽！

我將成為你的媽媽 接下來的十秒鐘。

如果你停止跳舞，我會 狠狠地揍你一頓！

哦，我的上帝。

多一個。

是的。

好可愛。

真厲害！

是啊！

嗚！

是!

喝采！

喔， 我們確實不可思議！

我們做到了！

我們做到了！

你的女兒 是驚人的。

她有沒有得到它 來自你？

你一直在嘲笑她， 它不會起作用。

她不在乎。

...但是我願意。

如果你欺負我的女兒 再一次，你這個小婊子，

我會的 打電話給你媽媽。

女孩喜歡你嗎？

他們高峰 在高中時。

讓我告訴你， 從那裡開始下坡。

我要跑， 但這真是太棒了。

你削減了我們的輪胎， 你不是嗎？

你為什麼恨我 這麼多？

你為什麼要這樣做 太過分了嗎？

我很抱歉。

我不相信暴力， 但吸我的雞巴。

你有 一個傢伙？

我是艾琳威利斯。

我已擁有一切。

想要一個？

我們需要 去。

說再見 給你的朋友。

那麼，我們沒有 上T.V.，

但你們 你知道，這些舞者都很優秀。

我有 如此美好的時光。

我從不喜歡這個節目 無論如何。

那麼，至少我們帶來了 這個廣場有些興奮！

呃，好勾勾拳， 順便一提。

謝謝。

好吧，艾琳， 我們需要去。

好的。

我們走吧， 我們走了回來。

來吧，米莉。

好。的

對不起。

這很有趣。

你教過那些老人 我的歡呼動作。

是啊。

那麼，你的對角線 已關閉。

他們就像， 完全邋..

抱歉。

如果你想成為拉拉隊隊長， 你將不得不執行

一舉一動， 你懂？

一切都有 就像一拳！

我可以告訴你， 如果你想。

真？

是啊。

但你必須這樣做 停止對我說謊。

MHM。

好的。

那麼，你是怎麼得到那些的 老人們會這樣移動嗎？

呃，我給了他們 音樂和酒精。

哦，就這樣 你用我的伏特加酒做了什麼。

來吧，艾琳！

我得到了 晚餐準備好了！

好吧，媽媽！

編輯的

我想你是 其中一位偉大的人，艾琳。

感謝給我貼紙 回到一起。

不要改變 對任何人。

你說對了， 吉娜戴維斯。

你沒有 需要我了。

我在這里工作 完了。

我仍然 需要你。

我得走了 明天回到學校。

每個人都會成功 我的樂趣又來了！

其他女孩 需要我的幫助。

但是什麼 關於我？

謝謝你，喜歡我 而不是泰勒斯威夫特。

再見，艾琳。

吉娜？

吉娜？

吉娜戴維斯？

什麼是 你在做？

你有沒有希望我們 生活在一個平行的宇宙中，

高中的地方 不存在？

那麼我們會在哪裡 搞砸了？

來吧，每一個Thelma 需要她的露易絲。

那麼我們什麼時候 再跳舞？

我要教舞蹈 在退休之家，

如果你 想加入？

明顯 我想在那裡。

這是最有趣的 我曾經有過。

我也是。

在你之後，姐姐。

早上好，學生們。

這是Principal Firestone 與您的早晨公告。

提醒秋天公平 委員會正在聚會

放學後......討論 秋季公平舞蹈襪子跳。

哦，我的上帝， 那個婊子正盯著我們。

我們仍然是 尋找DJ

誰會演奏適當的音樂 當然......

遠離她， 或者我會打電話給你。

我想說一句話 請和她一起。

沒關係。

這是胡椒噴霧， 以防你需要它。

羅比在哪裡？

我們分手了。

為......感到抱歉 你的眼睛。

我有 有話要說。

我尊重一個可以的女孩 像這樣扔拳。

特別是在...我。

我知道這是什麼 讓你的媽媽沒有得到你。

好的，這個談話 現在結束了。

Sarah Lindt。

你是否 聽說？

聽到了什麼？

Sarah Lindt。

我的名字是吉娜戴維斯和 我要改變你的人生。

嘿!

哦， 你去這裡？

我，呃，我看到了 你在網上跳舞。

你現在有多少點擊， 像十億？

你讓我 感覺很好笑。

這太可怕了。

我的名字是雅克。

雅克齊默曼。

你不必握手， 那很奇怪。

雅克？

你要不要 這週末做點什麼？

你 - 你想 和我一起玩？

是啊。

我只想讓你知道： 我的職業生涯第一。

也， 我有胡椒噴霧。

呃，好吧！

涼。

我有 現在手機。

您可以 給我發短信吧。

905-555-0178。

請盡快找我 盡你所能！

好的。

你為什麼不 試試啦啦隊嗎？

我試過了，我舔了一下地板 和所有。

我不知道 你在談論什麼，

但我們 需要你。

真？

我們喜歡人才 當我們看到它時。

好的， 來吧你們。

讓我們伸展那些臀部， 溫暖這些腿筋。

來吧。

記住。的

一切都像...... 像一拳！

好的。

嗨，艾琳。

你要去做什麼 如果他們打倒你？

我會去的 重新站起來。

你是什​​麼 要做？

我會回來的 我會加油。

大。

現在請記住， 吃肉！

來吧，艾琳！

我們在等 為你！

正在逃課 練習歡呼。

我們是如此鐵桿！

嘿，完美。

我不能 相信它。

一個胖啦啦隊員？

不要惹她， 你會後悔的。

為什麼？

她會打你 在臉上。

好的，大家都在這裡。

讓我們來形成 金字塔。

你是什​​麼 在那裡做？

我以為你會的 想要我在這裡。

我們是運動員！

你需要 學習如何攀登。

我們來做吧 大腿站立。

你需要我 在上面？

是!

我們沒有 一整天。

他們說 成功的關鍵

要看 進入未來

並想像你的意思 想成為。

但是有些生物是完美的 只是他們的方式。

而特別的， 如果他們活得夠長久，那麼

他們長著翅膀 和飛。

嗚！的

去負鼠！

爆炸性的字幕

支持我們並成為VIP會員 從www.OpenSubtitles.org刪除所有廣告