All language subtitles for Blindspot - 3x19 - Galaxy of Minds.HDTV.SVA.en-si

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

_

එය හමාරයි. ජෙනරාල් බාස්ටර් ගේ ව්යාපෘතිය ඝාතනය කිරීම.

? අපි දැනටමත් පටන්ගෙන තිබෙනවා.

ක්රෝෆර්ඩ්ට අවශ්ය ආයුධය අවශ්යයි

වඩා විශ්වාසදායක ය අපි පෙර ...

මට තේරෙනවා, ඒත් මම තවමත් එය අවම වශයෙන් අවුරුද්දක සිට.

මම හිතුවා මම බාස්ටර් අල්ලන්න පුලුවන් කියලා,

නමුත් ඔහු දිගටම ඉල්ලයි පෙලපාලියක් සඳහා.

නැහැ, ක්රෝෆර්ඩ් පැහැදිලි විය. ආණ්ඩුවට දැනගන්න බැහැ

එය ක්රියාන්විතය.

ඔහු මා ඉදිරියට ගෙන යයි එහි සංවර්ධනය සඳහා ගෙවීම් කරනවා.

මගේ සමාගම දැනටමත් ගෙන ඇත ඩොලර් බිලියනයකින් කාර්තුවේ

මිලිටරි පර්ෙය්ෂණ අරමුදල්වල.

මුලාකෘතිය ක්රියා කරන්නේ කෙසේද?

එය වැඩ කරන විට, එය හරියටම ලෝකයේ අන් කිසිවක් නැත.

බාස්ටර්ට උද්ඝෝෂණයක් අවශ්යද?

එහෙනම් අපි ඔහුට එකක් දෙන්න ඕනේ.

නැවතත් ඩීසල් වලට යන්නේ කවදාද?

මොකක්ද වෙන්නේ?

මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

මම දන්නවා ඔහු භයානක දේ කළා කියලා හෑන්ක් ක්රෝෆර්ඩ්

ඒත් මම දන්නේ නැහැ මම ඔහුව දිහා බලන විට මම රකුසෙක්.

මම තවමත් තාත්තා දකිනවා.

ඔව්, මට බලන්න අමාරුයි මගේ අම්මා කවුද?

ඒක වෙනස්.

ඔයාගේ ළමා කාලය මතක නෑ.

මෙය ජීවිත කාලයයි සියලුම මතකයන් විනාශ වී ඇත.

මම ඒවා හුදෙකලා කළ යුතුයි.

පැටර්සන් දැනටමත් විශ්ලේෂණය කළා ඒවා අපි තවම ළඟ නැහැ

- ක්රෝෆෝඩ් අල්ලන්න. - ඒක ඇත්ත.

අපි කොහේ හරි සිතියම් ගත කළා ඔබේ පියා සංචාරය කළ විට,

ධජ ව්යාපාර ආශ්රිතයන්.

මම දන්නවා ඔවුන් කෑලි කෑලි, නමුත් අපට තව දුරටත්,

අපට වඩා හොඳ අවස්ථාවක් ක්රෝෆෝඩ් අල්ලා ගැනීම.

රෝමවරුන් සමඟ ඔහුගේ පැත්තේද?

රෝම අධෛර්යයට පත් විය.

උත්සාහ කරන්න හදන්නන් යවන්න අපි සියල්ලෝම මරන්නෙමු.

මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා, අපි ඔවුන්ව පහලට ගෙන එනු ඇත.

මම ඉක්මනින්ම එය බලාපොරොත්තු වෙනවා.

මේ FBI නයිජර් ටිකක් මහන්සි වෙලා.

කෝපි වලට ස්තූතියි.

කරුණාකර මට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.

මට කිසිවක් නොලැබේ,

එය යමක් වේ. බලන්න ...

මෙය බිම් කැබැල්ලකි

ක්රෝෆර්ඩ් මිලදී ගත්තේය ජීන් පෝල් බුරේයර්.

ඒක කේන්ද්රස්ථානයක් සහරා කාන්තාරය.

ඔයා කොහොමද මේක තේරුම්ගත්තේ?

මම කපාගන්නවා. බෲවරගේ දේපල වෙළඳාම්.

මෙය විශාල ය. ඇයි ඔයා ඒක කිව්වේ නැත්තේ?

හොඳයි, මම කිව්ව දේශය.

මෙම භූමිය කිසිවක් නැත ඛනිජ ලවණ පොහොසත් වීමට භාවිතා වූ අතර,

කොබෝල්ට්, ඇලුමිනියම්, තඹ, නමුත් දැන් එය වියළී ඇත.

එය අපිරිසිදු භූමියක්.

සමහර විට එය එසේ නොවේ, සමහරවිට එය විය හැකිය

එහි කුමක් වනු ඇත.

ඔව්, ඔබ නිවැරදි. ඔහු කුමක්ද?

කොහේ හරි මැද තැනීමට?

ඔහ්.

මම හිතන්නේ මම එය කඩා දමලා, එය දෙයක් කරයි.

අංක එකේ ටෝටෝ දත්ත ගබඩාවට පහරක්

හොඳයි, හැමදෙයක්ම එහෙම වෙන්නේ නැද්ද?

සෑම නව පච්චයක්ම පාහේ

රෝමවරුන්ගෙන් විසඳුමක් අවශ්ය විය.

දැන් ඔහු ක්රෝෆර්ඩ් සමඟ පැත්තකට වී සිටි අතර,

දත්ත ගබඩාව සම්පූර්ණයෙන්ම නිහඬය,

රෝම පාලනයෙන් පිටතට යන දෙයක්

පද්ධතිය ආරම්භ කළ යුතුය.

- මොන පච්චයක්ද? - කුරුමිණියා.

_

මගේ තාත්තා?

උම් ... නෑ, නෑ, නැහැ.

එය ගූගල් වර්ගයකි මම මගේ දුරකථනය මත සැකසුවා.

- මම නිව්යෝක් වලට යන්න ඕනේ. - දැන්?

මෙය කිරීමට යමක් තිබේද? මගේ FB එකේ FBI වැටලීමත් එක්ක?

නෑ, නැහැ, නෑ, ඒක හරිම කම්මැලියි, මාව විශ්වාස කරන්න.

මගේ තාත්තා වගේ මිල දී ගන්න ත්රස්තවාදියෙකුගෙන් ඉඩමක්?

ඒ නිසා ඔබට අවශ්යයි වහාම පිටව

ඇයි ඔයා මට මොනවද කියන්නෙ?

- බ්ලේක් ... - නෑ, මමත් මේ සමාගමෙන් කොටසක් වගේම,

මට මහන්සියි අඳුරේ තබා ගන්න.

අපි උත්සාහ කරන්නේ නැහැ ඔබ අඳුරේ තබා ගන්න.

අපි ඔබව ආරක්ෂා කර ගන්න උත්සාහ කරනවා. මේ චාරිකාව හරියට වෙන්නේ

දිගු රැුස්වීම් මාලාවක් සහ තවත් රැස්වීම්.

ඔයාට මට කියන්න බැහැ කියලා.

හොදයි, හොඳයි, ඔයා යන්න ඕනේ.

ආරක්ෂිතව ඉන්න, ටොම්.

මම ගොඩට යනකොට මම ඔයාට කතා කරන්නම්.

ඒක තමයි කැතයි, කෘමීන් සඳහා පවා.

ඒක තමයි දෙකක් තියෙන්නේ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් විශේෂයකි.

වම් පැත්තේ රන්වන් පැල්ලමක්,

දකුණු පැත්ත රයිනෝසෝස් කුරුමිණියාය.

ඔබ මා දෙස බලන්නේ ඇයි?

මම වෙනත් අවශ්යතා ඇත.

ඒ නිසා, එය කාරුණික එකක්.

ඒක තමයි දත්ත සමුදාය එය කිසිවකට සමාන නොවේද?

අද දක්වා. ඉතින් මේක ග්රන්ථය, "ගෝල්ඩන් රයිනෝ",

පෙර-ඇණවුම සඳහා හුදෙක් තනනු ලැබුවා ලියූ බ්ලොග් අඩවිය.

සාරාංශය පවසනවා එය මිලිටරිය විසින් හෙළිදරව් කරයි

හොඳම හා වඩාත්ම පුපුරන සුළු රහසකි.

ඉතින් කතුවරයා ගැන අපි දන්නේ මොනවාද?

ඩැෂෙල් වොට්කින්ස්.

ආණ්ඩුවක් හෝ හමුදාවක් නැත පසුබිම, කිසිදු අත්අඩංගුවට ගැනීම්.

ඔහු කෝර්නෙල් හි ඉතිහාසඥයෙක් විය

නමුත් වසර කීපයකට පෙර ආපසු නොලැබුණි.

රෝමයට යම් හේතුවක් තිබිය යුතුය

- ඔහු ගැන අපට පෙන්වා දෙනවා. - අපි එයාට ඇතුලට එන්නම්.

මේ පුපුරන ද්රව්යය බලන්න රහස් සියල්ල ගැන.

හරි, ඩැෂෙල්.

මට ඩැෂ් අමතන්න.

ඩැෂ්. ඔබේ පොත ගැන අපට කියන්න.

ඔයා උත්සාහ කරන එක මට පළ කරන්න එපා?

කරුණාකර. එය කලින් ඇණවුමේ තිබුනා

පැය දෙකක් විතරයි ඔයා මාව ඇතුලට දාලා?

අපගේ ඒකාබද්ධ කාර්ය බලකාය දූෂණය මුල්කරගෙනයි.

දැන්, ඔබේ රහස් සමාන වේ ඔබ පවසන පරිදි, පුපුරන ද්රව්ය,

අපි ඒවා පරීක්ෂා කරන්න ඕන.

ඔයාට මට උදව් කරන්න පුළුවන් සත්යය ද?

ඔව්, ඔව්, අපිට පුළුවන්. නිසැකවම.

මොකක්ද සත්යය?

ගෝල්ඩන් රයිනෝ.

ඒක සුපිරි රහසක් මිලිටරි අවි වැඩසටහන්

එය වගකිව යුතුය ඝාතනය සඳහා

ජෙනරාල් ජෝසප් බාස්ටර්.

ඔහු ගුවන් යානයක් කඩා වැටීමෙන් මිය ගියේය. ඒක අනතුරක්.

කඩදාසි මත ඇත්ත.

එහෙත් බාස්ටර් ඊට සම්බන්ධ විය සංවර්ධනය

වඩාත්ම දියුණු ආයුධ පද්ධතිය

මිලිටරිය විසින් මෙතෙක් නියම කර ඇති,

ඔහු අරමුදල් කැපීමට උත්සාහ කළ විට,

එම ආයුධය ඔහුව මරා දැමීමට භාවිතා කරන ලදී.

ඉතින් ඔබ මේ සියල්ල දන්නවාද?

මම මගේම පර්යේෂණ කළා.

පර්යේෂණ නිර්වචනය කරන්න.

වංචාකාරී රාජ්ය ලේඛන.

ඔබ මෙම ලේඛන ලබා ගත්තේ කෙසේද?

මට හැකර් කණ්ඩායමක් සම්බ විය

ගෝල්ඩන් රයිනෝ සන්නිවේදන ලොජිස්.

ඒවා බාස්ටර් බව ඔප්පු කරනවා ඝාතනය කළා.

මම කියන්නේ, එය කොටස්, නමුත් ඔබ සොයන්නේ කොහෙන්ද කියලා

එය කෙසේ නොකළ යුතුද? මම එකට එකතු වී,

සිදුවූ දේ පැහැදිලිය.

අපි නිකන් විනෝද වෙන්න එපා.

ඉතා ධනවත් සහ ඉතා බලවත් කෙනෙක්

ඒ සඳහාම අවියක් තිබුනා

එය ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන් ලැබුනේ.

මේ ආයුධ මොනවද කරන්නේ?

මට ඔබට කියන්න බැහැ.

මම ... මම ... මට පෙන්වන්න ඕනේ.

මට මගේ පර්යේෂණ අවශ්යයි, මගේ පොත.

හරි හරී. අපි සහතික කරන්නම් නියෝජිතයන් ඔබගේ දේ ලබා ගන්න.

අපි හමුදාවට බැඳෙනවා නම්, මට ඔබගෙන් අහන්න අවශ්යයි,

ඔබ දැකීමට කැමතිද? මේ දක්වා අවසානය දක්වා?

මොකද මේ ආයුධ, ඕනෑම කෙනෙකුට පහර දෙනවා,

ඕනෑම තැනක, එය කිසිඳු ලක්ෂණයක් නැත.

ඒවගේම ඔයා ඒක ඉන්නේ ගෝල්ඩන් රයිනෝ,

එහෙනම් මේ හැමෝම ගොඩනැගිල්ල ඉලක්කයක් වනු ඇත.

මෙන්න ඔබේ පොත.

එයත් සමග.

අපට අවශ්ය වන්නේ ගෝල්ඩන් රයිනෝ මතයි.

ඔබ එය කියවා නැත්තේ ඇයි?

නොපෙනී. බොහෝ පිටු තිබේ.

අපිට ක්ලිෆ්ගේ සටහන් දෙන්න.

එය ඉක්මන් කියවීමකි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, සැලකිය යුතු ප්රමාණයකි

ඡායාරූපය කොටස මැද මෙතන.

ආයුධ කියන දේ කියන්න.

හරි හරී. නමුත් මුලින්ම අපි පටන් ගනිමු ආයුධය කවුද?

මයිකල් ගැන්ස්මන්.

ඔහු ප්රධාන ඉංජිනේරුවෙකු විය Varnew Industries සඳහා.

Varnew යනු විශාලතම එකකි

රටක ආරක්ෂක කොන්ත්රාත්කරුවන්.

අපි දන්නවා ඔවුන් කරන දේ.

බලන්න, මේ එකම සංකේතය එය ඔබේ පොතෙහි ඇත.

බලන්න? එය සියල්ලම පවතී.

ඒක හැම දෙයක්ම නැහැ, ඩෂ්. එය සියල්ල සංශෝධනය කෙරෙයි.

පේළි අතර කියවන්න.

ගෝල්ඩන් රයිනෝ කරන්නේ කුමක්ද?

Ganzman එය වඩා හොඳින් පැහැදිලි කළ හැකිය, නමුත් ඔහු විදුලියෙන් ඉවත් කර ඇත

මාස කිහිපයක් සඳහා. සමහරවිට FBI ඔහුට ඔහුව සොයා ගත හැකි ය.

ඔබ පිළිතුරු නොදෙන්නේ ඇයි? සරළ ප්රශ්නය?

මොකද ඔයා හිතන්නෙ මම පිස්සු කියලා.

ප්රශ්ණයට පිළිතුරු දෙන්න.

එය මනස පාලන උපාංගයකි.

ඒ නිසා ඔහුගේ පොත ස්වයං ප්රකාශනය කිරීමට සිදුවිය.

ඔහු කුමන්ත්රණ උවදුරක්.

ඔව්, ඒක මෘදුයි.

මම මේ හරහා හෑරුවා ඔහුගේ නවාතැන්පලින් පර්යේෂණ.

ඔහු සෑම දෙයකම න්යායන් ඇත.

ඩයිනෝසරයන් කවදාවත් නැත.

සඳ ගොඩබැසීම ව්යාජ ය.

බොස්ටන් මැරයින් මිල දී ගත්තේය දේශප්රේමී සුපර් බොල් ජයග්රහණ.

ඒක මට තේරෙනවා.

මේ අවුරුද්දේ වැඩ කළේ නැහැ.

හරි, මම මේ සියල්ල දන්නවා සිත් පිත් නැති, සැකයක් නැත,

නමුත් Ganzman ගැන ඔහු පැවසූ දෙය සත්යයකි.

ඔහු වැඩ කළේ වෙර්නෙච්,

ඉන්පසු සිතියම අතහැර ගියේය.

නියම ආයුධ කොන්ත්රාත්තුවක් තිබුණා

Varnew සහ ජෙනරාල් බාස්ටර් අතර.

සම්භාව්ය යුධ තාක්ෂණික ශබ්දය ශබ්ද කරයි

හරියට ක්රෝෆර්ඩ් වැනි දෙයක් වගේ.

සමහර විට අපි කළ යුතුයි සමහර අයව ගෙන එන්න

Varnew සිට, ඔවුන් කතා කරන්නේ නම් බලන්න.

නැහැ, අපි ඒවාට කෙළින්ම ගමන් කළොත්,

ඔවුන්ගේ නීතිඥවරු අපිව පණපිටින් කන්නෙමු.

මම හිතනවා අපි අවධානය යොමු කළ යුතුයි දැන් Ganzman සොයා ගැනීම.

ඔහු මැරිලා නැත්නම්.

මට සොයා ගැනීමට නොහැකි විය ඕනෑම ඩිජිටල් පියසටහන් ඔහු මත

ඔහු විදුලිබල පද්ධතියෙන් ඉවත් කර ඇත.

හොඳයි, ඔහුගේ ඇනලොග් ජීවිතයේ සොයා බලන්න.

ඔබට මෙම පෙට්ටි මෙහි තිබේ.

මෙය පවා නොවේ ඩැෂ්ගේ ලිපිගොනු හතරෙන් එකක්,

මේ කිසිවක් සඳහා පද්ධතියක් නොමැත.

- ඒක හැමදෙයක්ම ... - එයාට ඒක තේරුම් ගන්න උපකාර කරන්න.

ඒ සඳහා අර්ථයක් තිබේ යැයි උපකල්පනය කරයි.

- ඔයා හොදයි. - මෙය...

ඔව්. කව්රුත් කිරීමට අකමැති කවුද?

එකතු කළ කෘතීන් හරහා පිස්සෙක් එක්ක ...

කීවාය. ඒක හරිම විනෝදයි.

හේයි. ඇවරි ගැන මම ඔබට කතා කළ හැකිද?

- ඇය ගැන මොකද? - මම කණගාටුයි ඇය නරක තැනක.

ඇය හැම දෙයක්ම එක්ක ඇගේ තාත්තා ගැන ඉගෙනගත්තා

ඉන්පසුව සිරවී සිටිති ඒ ආරක්ෂිත නිවස, මම ...

මට ඇයව කැමති නැහැ හිරකාරයෙක් වගේ.

ඇය සිරකරුවෙක්. වර්ගයක.

රෝමීට අපිව හැම වෙලේම වෙඩි තියලා,

ඒ නිසා අපි එය අනුමාන කළ යුතුයි ඒවර්ගේ ඉලක්කයක් ද වේ.

සමහරවිට හොඳ ක්රමයක් තිබෙනවා ඇයව ආරක්ෂා කරන්න.

මෙන්?

ඇය අප සමඟ ගියා නම්?

ඇත්තටම?

ඔව්. නිසැකවම.

නමුත් එය අප වෙත නොවේ ඒක තීරණය කරන්න, හරිද?

ඒක ඒවර්වේ.

මම ඔයාට කියන්නේ, මෙතන කිසිම දෙයක් නැහැ අපට Ganzman සොයා ගැනීමට උපකාරී වේ.

මම ඔහුව හොයමින් හිටියේ මේවා භාවිතා කරමින් මාස ගණනක්

සහ ශුන්ය වේ,

- කිසිවක් නැත. - මට කියන්න

ඔබ ඔහු මත ඇති සියල්ලට.

ටිකක් ටිකක් තියෙනවා සෑම පෙට්ටියකටම ඉසිනවා.

කෙසේ වෙතත් එය ගොනු කිරීමේ ක්රමය?

නෑ නෑ නෑ. මෙය ගොනු කිරීමේ පද්ධතියක් නොවේ.

මෙය ආරක්ෂක පද්ධතියකි, හරිද?

කවුරුවත් බලන්නේ නැද්ද?

කවුරුවත් බලන්නේ නැහැ. අප.

හරි හරී. මම බලන්නේ ඔයා වගේ බුද්ධිය

මෙහි කිසිවක් මනස පාලනය කරන්නේ නැත.

ඔවුන් යන්නේ නැහැ ඔබ වෙනුවෙන් එය සියල්ලම විග්රහ කරයි.

මේ සියල්ල කෑලි විශාල ප්රහේලිකාවකට.

ඔබට එය දැකීමට අවශ්යයි.

තව හොඳයි, සවන් දෙන්න.

කළු කොටු පටිගත කිරීමේ පිටපතක්

එය බිඳ වැටීමට පෙර බාස්ටර්ගේ ගුවන් යානයෙන්.

ඔබට එය ලැබෙන්නේ කෙසේද?

අපි එය මිලදී ගත්තා කියමු අඳුරු වෙබ්.

ඔබ එය අඳුරු වෙබ් මත මිලට ගත්තේද?

ඔව්. අපි මෙතනට ප්ලග් කරන්නම්.

හරි, හරි, අත් දෙකයි මගේ පරිගණක, මෝල්ඩර්.

ශීර්ෂය පරීක්ෂා කරන්න, 2-7-0.

2-7-0, පිටපත.

ආපසු ගුවන් යානය කියවන්න.

හේයි, ඔයා හොඳින්ද? මොකක්ද ...

ජනේල, ඒවා බිඳ දමයි.

ගුවන් නියමුවෙක් උදව් ඉල්ලන්නේ නැහැ.

ඔවුන් ...

ඔවුන් නිහඬව.

ඊට පස්සේ යුද්ධෙට.

මට කණගාටුයි.

... යුදවාදීන්?

මොළය රේ.

ඔයා ඒක අහලා.

මට ස්ථීරයි.

පුල්සි ස්ථිතිකයි. ආවරණ.

හරි, ස්තුතියි

ඉතාම ආලෝකවත් පොකුරක්.

මෙම ලැයිස්තුව කුමක්ද?

සැකකරුවන්.

සදහා?

Triggermen.

- Ganzman හමු? - ඔයා කාමරයක මාව අතහැරියා

කසළවලින් පිරුණු කොටු සියයකින් සමන්විතය

හා චණ්ඩ මාරුත මොළය,

එබැවින් අපගේ අපේක්ෂාවන් අඩු කරමු

ටිකක් ටිකක්, හරිද?

ඉතින් ඔබ සොයා ගත්තේ කුමක්ද?

විභවයෙන්, ත්රයිශ්මර්.

බලන්න, Ganzman කරන්න බැහැ ආයුධ වෙඩි තියලා

බාස්ටර්ගේ යානයට.

ඔහු සමුළුවකදී කතා කළේය

එදා මයාමි වලදී ඩැෂ් සෑදුවා

සෑම පුරවැසියෙකුගේම සැක සහිත ලැයිස්තුවක්

අනතුරෙන් අඩි 100 ක් ඇතුලත

හෝටල් වෙන්කරවා ගැනීම,

ක්රෙඩිට් කාඩ් ගනුදෙනු සහ කොටු කුලුනේ දත්ත.

- ඒක හරිම පුලුල් ජාලයක්. - ඔව්.

මම හරස් යොමු දක්වන්නේ තෙක් අපගේ දත්තගබඩාව සමඟ ඔහුගේ ලැයිස්තුව

එතැනට ආවා හරිම රසවත් කෙනෙක්

සැතපුම් හයක් ඇතුළත නැවතී සිටීම බිඳ වැටීමේ ස්ථානය.

සර්ජික් ෆීල්ස්. ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සංචාරයන් දෙකක්,

නිග්රහ කිරීම මත්ද්රව්ය හිමිකම.

මිලිටරි බලයෙන් පිටමං කිරීම, Varnew හි ආරක්ෂක වැඩපිළිවෙලක්

Ganzman විසින්ම කුලියට ගත්තේය.

- දැන් කොහෙද ඉන්නේ? - ආයෙත් සිරගෙදර,

මාස තුනකට පෙර අත්අඩංගුවට ගත්තා තවත් මත්ද්රව්ය චෝදනාවක් මත.

මම රහස් පොලීසියට කතා කරන්නම්, ඔහුව ගන්න අපගේ භාරකාරත්වයට මාරු කර ඇත.

කවුද, කවුද, කවුද, කවුද?

හෙලෝ, සර්ජික්.

ඩැෂ් කැමරාව හැම දෙයක්ම අල්ලා ගත්තා.

- මේක සිදුවුණේ කවදාද? - පැයකට පමණ කලින්.

රෝම අධිෂ්ඨානශීලී විය

පච්චය ඇවිලෙන විට.

ඔහු අපව කඩාකප්පල් කරයි.

අපි දන්නවා අපි යනවාට පස්සේ යනවා කියලා.

ඔහු අපිව පරාජය කළා.

ඔහුත් Ganzman පසු ද යනවා.

මෙම ආයුධ කුමක් වුවත්,

රෝමයෙන් හොරකම් කළා එය සොයා ගැනීමට ඇති එකම මාර්ගය.

මොන මගුලක්ද ඔයාට ඕනේ, මචං?

මයිකල් ගැන්සම් කොහෙද?

කවුද?

මම දන්නවා ඔයා එයා එක්ක වැඩ කළා කියලා.

මම දන්නවා ඔයා සම්බන්ධයි හිටියේ කියලා. ඔහු කොහෙද?

මම හිරේ හිටියා. මම කොහොමද ... ඔහ්, දෙවියනේ!

මම දන්නවා ඔයා එයාගේ ආයුධ පාවිච්චි කළා කියලා

බක්ටර්ගේ ගුවන් යානයට ඔහුව හෙලීමට.

දැන්, ප්රවේසම්කාරී පුද්ගලයෙක් ලෙස Ganzman ඔබට ජීවත්වීමට ඉඩ දෙන්නේ නැත

ටික වේලාවකට වරක් පරීක්ෂා නොකොට.

මම දන්නේ නැහැ, සමහරවිට ඔබට පවා ගෙවීමට සිදු වේ

ඔයා හිරේ ඉන්නකොට ඒ නිසා ඔබ ඔහුව අත් නොහරින්න.

මට අදහසක් නැහැ ඔබ කතා කරන්නේ.

- හරි හරී. - නෑ, ඉන්න, ඉන්න!

ඔහ්, යේසුස්.

මට නැවත ලියන්න ඉඩ දෙන්න.

කොහෙද Ganzman?

ශබ්දයක් හදන්න ඔයා අන්තිම එක ඇහුවා, ඒක?

හේයි, මම ඔයාව කැඳෙව්වා.

ටොම්, ඔයා කොහෙද?

ඔහ්, නිකන් ... නිකම් හෝටලය වෙත. නැවත පදිංචි කිරීම.

නියමයි, මම දැන් ගුවන් තොටුපොළින් පිටවෙයි.

- ඔයා නිව් යෝර්ක් වල? - ඔව්, මම ඉක්මනින් ඔයාව දකින්නම්.

ඔහ්, මම දිව යන්නම්. බයි.

මම ටිකක් ඉන්නේ කාලය සඳහා පීඩනය යෙදීම.

ඔයා තව ටිකක් මිලට ගත්තා.

ඔබේ වාසනාවන්ත දවස විය යුතුය.

කරුණාකරලා කරුණාකරලා ... නෑ, නවත්තන්න!

කරුණාකර! කරුණාකර රැඳී සිටින්න!

ඉන්න! හරි, ඉන්න!

බලන්න, එය පිස්සු මෙන්,

ඩැෂ්ගේ කුමන්ත්රණ න්යාය එයට යම් සත්යයක් තිබිය යුතුය.

වෙනත් හේතුවක් නම් රෝම පොල්ලක් ඔහුගේ බෙල්ල කෙල්ලට අල්ලගන්න?

ක්රෝෆර්ඩ් ආරක්ෂා කිරීම.

මෙම ආයුධ වැඩ සටහන නැවතත් ඔහු වෙතට යොමු කරයි,

Ganzman's නරක නූල්.

මම පූර්ණ පරිමාණයෙන් මිනිහට අවසර දුන්නා.

මම ලැයිස්තුවක් එකතු කළා

සෑම තැනකම Ganzman ගේ කුලියට ගත් විට,

අයිති, හෝ බලහත්කාරයෙන් බලෙන්

අපි කණ්ඩායම් යවලා දැන් සෑම දෙනාටම.

ඒ අතරතුරේදී, මට ඔබ දෙදෙනෙකු අවශ්යය Varnew Industries වෙත යන්න

ඔවුන් සියල්ලන්ම ගෙන එනු ඇත ප්රශ්න කිරීම සඳහා ඉහළ නිලධාරීන්

මම හිතුවේ එය විශාලයි කියලා සෘජුවම ඔවුන් වෙත යාම සඳහා අවදානමක් ඇත.

මම දන්නවා. ඒක කලින් රෝමයට සම්බන්ධ විය.

දැන් එය ධාවනයකි.

- කොහොමද ඒක කෝපාවිෂ්ඨයි? - කරුණාකර...

මෙයින් එක් මාර්ගයක් පමණක් තිබේ.

Ganzman කියන්නේ කොහෙද කියලා.

මම දන්ෙන නෑ...

මොකක්ද? ජීවත් වෙන්න ඕනේ නැහැ?

ඔබ කරමින් සිටින දේ දිගටම කරගෙන යන්න.

ටොම්?

ෂා.

ඒ මමයි.

හෙලෝ?

ඔබ මෙතන ඉන්නේ?

ටොම්, ඔයා මෙතන ඉන්නේ?

හේයි. කණගාටුයි, මම ඔයාව ඇතුලට ආවේ නැහැ.

මම පවිත්ර කළා විතරයි.

නෑ, මට ඒක පේනවා.

ඉතින් කොහොමද ඔයා මෙහාට ආවේ?

Um, මම කියන්නේ, මම නඩුවක් නෙවෙයි ...

මම ... ඇත්තෙන්ම මට අවසන් කිරීමට අවශ්ය විය අපේ කතාබහ මීට කලින්.

හරි හරී. හොඳයි ...

ඔබ නොපැමිණෙන්නේ ඇයි?

මම එතනට එන්නම් ඊට පස්සේ අපිට කතා කරන්න පුළුවන්.

හරි හරී.

හරි, දැන් අපි දෙන්නා නැවේ.

Ganzman කියන්නේ කොහෙද කියලා නැත්නම් ඔබ මත්ස්ය ආහාර.

මම ඔයාට කිව්වා මම ...

ෂා.

නිහතමානී විය.

ඔයා පිස්සු.

ඔව්, ඒ නිසයි ඔයා මට කලබල වෙන්න එපා.

බයි, සර්ජික්. - එක්නොන්ටා!

- එක්නොන්ටා. - ෂා.

එය කැබිනට් එකක්.

ඔහු මිතුරෙකුගෙන් එය මිල දී ගත්තේය.

- ඔයාට විශ්වාසද? - ඔහු මුදල් ගෙවූ නිසා එය සොයාගත නොහැකි විය.

ඒක තමයි එකම තැන?

ඔහුට වෙන තැනක් නැහැ.

කම්හලක් තියෙනවා.

- කොහෙද? - වුඩ්ස්ටොක්.

ඔහු ... ඔහු එය කල්බදු කරයි.

නමුත් ඔහුට ඕනෑවටත් මුහුණ දෙන්න වෙනවා ...

අනේ මාව මරන්න එපා.

මම දන්නවා ඔබ කලබල වෙනවා කියලා.

නැත, එය පමණක් නොවේ.

ඔබ විසිවී නැත.

මොකද මම කරන්න ඕනේ ඔබ සමඟ කතා කරන්න,

එය පහසු නැත.

හරි හරී.

මම හැමෝම කන් තියෙනවා.

මගේ තාත්තා එක්ක මගේ සම්බන්ධතාවය හැම විටම කලකිරී ඇත.

තොරතුරු එක් මාර්ගයක් ගලා යයි එය ඔහුගෙන් කවදාවත් නැත.

අද උදෑසන ඔබ මාව අත්හැරියේ කෙසේද?

මට ඒ එකම හැඟීමම දුන්නා,

ඔයා මට දේවල් ඉතුරු කරනවා වගේ.

ඒක කරන්න මම උත්සාහ කළේ නෑ.

මගේ සම්බන්ධතාවය බවට පත්වීමට මා කැමති නැත

එක සමානයි මගේ තාත්තා එක්ක.

මට තව ඕනේ.

මමත් කරන්නේ එහෙමයි.

මම වැඩි වැඩියෙන් ඉන්න ඕනෑ කියලා මම දන්නවා

ඔබ සමඟ වඩා විවෘතව, මම දන්නවා මට ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා.

දැන්ම පටන් ගන්න.

පුංචි ගමනක්,

අප දෙදෙනා පමණයි?

ඇත්තටම? ඔබේ රැස්වීම් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

අහ්, මම එයාලට දවස් කීපයක් තල්ලු කරන්නම්.

මගේ තාත්තා සිතන්නේ කුමක්ද?

ඔහු එසේ නොවේ.

අපේ හැරීම ඔහුගෙන් යමක් තබා ගැනීමට.

ඔයාට යන්න ඕනේ කොහෙද?

හොඳයි, මට ලොකු දෙයක් තියෙනවා කියලා එක්නොන්ටා හි ඇඳ සහ උදය ආහාරය.

එක්නොන්ටා? එහි බොහෝ දේ නැත.

හරියටම.

සැඟවීමට හා පරිපූර්ණ ස්ථානයක් එකිනෙකා කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

ගනුදෙනුවක්.

හරි, නියමයි. අපි යමු.

හොඳයි, මම කාර් එකෙන් කතා කරන්නම්.

හරි හරී.

ඔබ සූදානම්ද?

_

නියත වශයෙන්ම.

අපි කොහෙද?

අපි මෙම හමුවීම කළ යුතුද? කොහේවත් පෞද්ගලිකව?

මම දන්නවා ඔබ මා ගැන කතා කරනවා කියලා.

ඔහු ප්රයෝජනවත් බුද්ධිය ලබා දුන්නේ, ඒ නිසා මම දිගටම ඔහු නිදහස් කරන්නම්.

කමක් නැහැ. ජේන් සහ වෙල්ලර් ආපසු යන්න

සමහර විට ඉතා කනස්සල්ලට පත් Varnew execs.

"නඩු" ඔවුන්ගේ අලුත් ප්රියතම වචනය.

ක්ෂේත්ර කණ්ඩායම් ගැන කුමක් කිව හැකිද? Ganzman ගේ හැකි ස්ථාන?

අපි සෙවූ දේපළ මෙතෙක් සියලු දෙනා හිස් විය.

නමුත් චාලි කණ්ඩායම චෝලර්වල ඉන්නවා

එක්නොන්ටා වෙත යන මාර්ගයෙහි, මිතුරෙකුගේ කාමරයක්.

Ganzman ගොඩක් වැය කළා ඔහු යෞවනයෙකු වූ විට.

දිගු වෙඩි පහරක්.

අපිට වාසනාව ලැබෙන්න පුළුවන්. ඔවුන්ගේ ඊටීඒ මොනවාද?

චාලි කණ්ඩායමට

සහකාර අධ්යක්ෂ රීඩ් ETA ඉල්ලීමක් ඉල්ලා සිටී.

චාලි කණ්ඩායමට Oneonta වලට ඇතුල්වීම.

ETA විනාඩි 2 කිනි

- පිටපත් කරන්න. ඔබ ගොඩබසින විට අපිව ලුහුබඳින්න. - පිටපත් කරන්න.

අප සොයා ගැනීමට අප සමීප වනවාද?

මේ ආයුධය ඇත්තටම කරන්නේ?

මොළය ආසන්නයේ මොලයේ කිරණේ කුමන කොටසක්ද ඔබ මිනිසුන්ට තේරෙන්නේ නැද්ද?

ඩැෂ් ලේඛන කිහිපයක් සොයා ගත්තේය

සම්පූර්ණ පද්ධතියේ වසා දැමීම ගැන අවධානය යොමු කරන්න.

මගේ උපකල්පනය එය ටිකක් EMP පිපිරුමේ අනුවාදය,

නමුත් එය කළු කුටිය සමග ජෙලයක් නොවේ

බාස්ටර්ගේ ගුවන් යානයෙන් කඩා වැටුණා.

මිනිස්සු තමයි පද්ධති.

එය ජනතාව වසා දමයි. එය ඔවුන්ගේ සිරුර භාර ගනී.

ඔහ්, නෑ, අපි ඒක ගන්නවා, ඩෂ්. ඒක නියමයි.

ගොඩබෑම ආරම්භ කිරීම.

පිටත කිසිවෙකුගේ ලකුණක් නැත ...

චාලි කණ්ඩායම නැවතත් කියනවා.

කණගාටුයි, යමක් ඉවරයි.

මගේ හිස ... මගේ නාසය ලේ වහනයකි. මොකක්ද ...

අහන්න.

ඔබට එය ඇසෙනවාද?

එය යුධ ගැටුම්.

අහෝ මගේ දෙවියනේ.

චාලි කණ්ඩායමට, මෙහෙමයි.

දැන් එළියට යන්න. ඔබ පිටපත් කරන්නේද?

වෙන්නේ කුමක් ද?

බාස්ටර්ගේ යානයෙන් කළු කොටුව

එකම ස්ථිතික ස්පන්දනය සහ ...

ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, මම හිතන්නේ මම එය දන්නවා කියලා.

මම ... එය ... එය නොවේ මනස පාලන උපාංගයක්.

Ganzman වර්ධනය විය අධි-කේන්ද්රගත Sonic ආයුධයක්.

නියමුවාගේ නාසය ලේ ගැලීම සිදු කරයි සිනිකයන්ගේ රළ නිසා

මොළයේ මොළයේ හැසිරීම.

චාලි කණ්ඩායම නවතා දමයි!

චාලි කණ්ඩායමට ඇතුලට එන්න?

ඔවුන් පහළට ගියේය.

මේ ආයුධය හරිම නියමයි

ඉතා ක්රියාකාරී වේ.

මට මෙතනින් යන්න ඕනේ.

- නෑ, ඩැෂ්, අපිට ඔයාගේ උදව් ඕනේ. - උදව්?

ඒ නිසා නියෝජිතයන් හතරදෙනෙක් මැරුණා.

මෙය ඔබේ වරදක් නොවේ!

ඔහ්, එන්න, ඒක තමයි.

මම සිතුවේ මෙය මනස පාලනය කිරීමයි.

ඔයා හරි. මම ... මම පිස්සු.

නෑ නෑ! ඔබ සොයා ගත්තේය ප්රධාන කුමන්ත්රණයක්

ඔබේ න්යාය දුරස්ථ නොවේ.

ඔයා මේ ආයුධ ගැන හිතුවා පාලිත ජනතාවයි

මොළය හරහාය.

Sonic ආයුධ භාවිතා කරයි ශබ්ද තරංග හෝ කිරණ කදම්භයකි

ඉන්ද්රිය අසමත්වීම.

එය මොළය පාලනය කරන්නේ නැත,

එය ශරීරය පාලනය කරයි එය වසා දැමීම.

මනස පාලනයට වඩා අවාසනාවක්.

මිලිටරිය කර ඇත මෙම තාක්ෂණික යාන්ත්රනය යුද නැව්වලට භාවිතා කරයි

කොල්ලකරුවන්ට එරෙහිව ආරක්ෂා කිරීම,

නමුත් Ganzman ගේ ආයුධ වඩා බලවත්ය

විශාල පරාසයක් ඇත.

හොඳයි, ඔබ පමණක් යන්තම්, ඔබ දන්නවා,

හිස් මුදුන් මුදා හරින්න?

ගොළුබෙල්ලන් දැනටමත් පිටතට ගොස්,

නමුත් කිසිදු සලකුණක් නැත ඔහු හෝ ආයුධය.

- අපිට අවශ්යයි. - මොකක්ද, මම?

- ඔව්. - ඔහ්. මට කල හැක්කේ කුමක්ද?

මට ඔබේ උදව් අවශ්යයි ඔබේ පර්යේෂණ හරහා.

ඕනෑම කෙනෙකුට වඩා ඔබේ වැඩ හොඳට දන්නවා.

ඒක කියන්න පුළුවන් හොඳ විදිහක් ඔබට මගේ අත් අකුරු කියවන්න බැරිද?

ඒක ඇත්තටම මම කවදාවත් දුටුවා නරකයි.

FBI ට නීතිමය නඩුවක් අවශ්යද? මේක මොකක්ද?

ඔබ නොදැනුවත්ව, මෙතනින් මගේ සහ මගේ සේවකයින් ඇදගෙන යන්න

කිසිදු චෝදනාවකින් තොරව එකම වංක චෝදනා ...

ඔයාගේ ඉංජිනේරුවෙක් නිකම් ආයුධයක් පාවිච්චි කළා

ෆෙඩරල් නියෝජිතයන් හතරදෙනෙකු ඝාතනය කිරීම.

හිටපු ඉංජිනේරුවන්.

අපි පසුගිය වසරේදී මයිකල් ගෑන්ස්මාන් අත් අඩංගුවට ගත්තා.

ඔහුගේ ව්යාපෘතිය අසාර්ථක විය.

දැන් එය ක්රියාත්මක වන්නේ නම්, ඒක මට ආරංචියක්.

ඔහු ඔබේ සමාගම වෙනුවෙන් එය ගොඩනඟා

ඔහු ඉන්නේ, එහෙනම් එයා කොහෙද ගියේ?

හොදයි, මම දන්නවා නම්, මම ඔබට කියන්නම්.

මට Ganzman ආරක්ෂා කිරීමට කිසිම හේතුවක් නැහැ.

අවංකවම මම සතුටු වුණා අපි ඔහුව ලිහිල් කළ විට.

ඔහුගේ වැටුප අපේ අයවැය තුළ ආවාටය.

එය තවමත් පවතී.

ඔබ තවමත් Ganzman ගෙවනවා.

ඒක මට කියනවා එයා තමයි තවමත් ප්රධාන ඉංජිනේරු

ගෝල්ඩන් රයිනෝ අවි වැඩසටහන.

දැන් මගේ නීතිඥයා මට කැමතියි.

ඒක පරිපූර්ණයි.

හේයි, එක්නොන්ටා ගැන දැන සිටියේ කවුද?

ආකර්ශනීය ඇඳ සහ ප්රාන්තයේ උදෑසන ආහාරයද?

- සයිරන්. ඔයා හිතන්නේ නැහැ ... - නැත.

නැහැ, මම කිව්වා, අපිට නැහැ කිසිවක් වැරැදියි.

ඔවුන් බෲවේ පසුපස නොවෙයි.

ඔබට නිසැක විය හැක්කේ කෙසේද?

හොදයි, සයිරන් යනවා.

ගොඩක් ගිලන් රථ තියෙනවා පොලිස් රථ වාහන.

අපි FBI හෙලිකොප්ටරයේ යාවත්කාලීනයක්

එය කඩා වැටුණේ වොන්ඩොන්ටාහි ඊසාන දිග ප්රදේශය.

කණගාටුයි, ඒජන්තවරු හතරදෙනා

ගුවන් යානයේ සිටි අයයි නොනැසී සිටියේ නැත.

ඒක භයානකයි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, මේ කාමරය පටන් ගනී

මට දැනෙනවා පුංචි චකස්රැෆොපොබිකයි.

ඔහ්, හොදයි, ස්පා අපි ගවේෂණය කරන්න පුළුවන්.

මම ඇත්තටම මනෝභාවයේ නැහැ.

ඔයා එච්චර දුර්වල වෙලා හිටියේ නැහැ මෙම සංචාරය දැන් හදිසියේම ...

ටොම්, මොනවද වෙන්නේ?

ඔයා මට කියන්න යන්නේ? මොකක්ද වෙන්නේ නැද්ද?

බ්ලේක්, මම හිතන්නේ මම කවුරුවත් හිතන්නේ නෑ.

ටොම්, ඇයි ඔයා එහෙම කතා කරන්නේ?

මගේ නම ටොම් නොවේ. එය රෝම.

මම ඇත්ත ටොක් ජේම්මාන් මැරුවා

ඔහුගේ අනන්යතාවය භාර ගත්තේය.

එතකොට මම ඔයාගේ ලෝකයට ඇතුලට යන්න දුන්නා

එහෙනම් මට බිම ගන්න පුළුවන් ක්රෝෆර්ඩ් අධිරාජ්යය.

ඒත් එතකොට මම ඔයාට ආදරෙයි

ඔබේ පියාගේ දර්ශනය මායිම් නොමැතිව ලෝකයක් සාදා,

ගෝලීය හමුදාවක් ගොඩ නැගීමට කිසිම ස්වාමියා නොව සමාදානයයි.

දැන් මට අවශ්ය එකම දේ මෙම පවුලෙහි කොටසක් විය යුතුය.

ඒත් මගේ පරණ ජීවිතය, මගේ පැරණි සැලැස්ම, තවමත් අපට තර්ජනයක්.

ඒක ... හෙලිකොප්ටරය බිඳ වැටෙනවා

එෆ්බීඅයි එය වසා දමයි

පුළුවන් කෙනෙකුට ඔබේ පියාගේ ජීවිතය විනාශ කරන්න,

හැම දෙයක්ම විනාශ කරන්න පුළුවන් කෙනෙක්.

මම කවුද කියලා ඔයා බොරු කිව්වා ...

නමුත් මම ගැන ඔබට හැඟෙන්නේ නැහැ.

ඔබට ප්රේම කරන මිනිසා තවමත් මෙතන සිටගෙන ඉන්නවා,

ඔහුගේ නම ටොම් නොවේ නම්.

ටොම්?

ටොම්?

ඔයා මට කියන්න යන්නේ? මොකක්ද වෙන්නේ නැද්ද?

මම ... මම හිටියේ

ඇෆ්ගනිස්ථානයේ හෙලිකොප්ටරයක් ​​කඩා වැටේ.

මම හිතන්නේ ඒක සාධාරණයි කියලා සමහර මතකයන් ඇවිස්සීමයි.

මම ... මට සමාවෙන්න, මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ.

ඔබ ... ඔබට යන්නට අවශ්යද?

නැහැ, නැහැ, මේ ගමන අපි ගැන.

සමහරවිට අපිට එය කියන්න පුළුවන් නමුත් රෑ රාත්රියේ.

මම හිතන්නේ ජෙට් ලෙග් මට ඇත්තටම කරදරයක් වෙලා.

නිසැකවම. ඔව්.

කිසියම් ප්රගතියක්?

අපි ගෙනාවා Varnov විධායකවරුන් හත්දෙනයි.

ඔවුන්ගෙන් හය දෙනෙකුගෙන් උපදෙස් ඉල්ලා සිටියා.

ඒක හතක් කරන්න.

මේක වැඩ කරන්නේ නැහැ. අපිට මේක කරන්න බැහැ

නීතිඥයින් සහ රතු පටි සමඟ.

Ganzman ක්රෝෆර්ඩ් වෙත සම්බන්ධ වී තිබේ නම්,

එතකොට ඔහු සමහරවිට සම්පත් ලබාගන්නවා

- නැවත අතුරුදහන් වීමට. - නැත්නම් අතුරුදහන් වෙන්න.

රෝමවරුන් අපට පෙරට වඩා ඉදිරියෙන්. අපි එතරම් සමීපව සිටිමු.

අපි ඔහුට ඉවත්ව යාමට ඉඩ දිය නොහැක.

ප්රධාන විධායක නිලධාරි කැමිලන් මූන් වෙල්ලර් කතා කරන්නේ,

ඇය දන්නවා බොබ් ඩ්රබින්ක්,

- ඒවරිගේ තාත්තා. - ඉන්න, ඔයා කොහොමද දන්නේ?

ඩැෂ්ට දුරකථන වාර්තා තියෙනවා සෑම Varnew සේවකයෙකු සඳහා.

මම ... කොහොමද අදහසක් නෑ.

නමුත් කැමිලන් ලෝන් ඇමතුම් ලබා ගත්තේය

අපි කලින් ස්ථාපිත කළ සංඛ්යාවකට

ඩ්රැක්කින්ගේ ගිනි උදුන දුරකථනය.

එබැවින් ඒවරිගේ තාත්තා සම්බන්ධ විය මේ ආයුධත් එක්ක.

බාස්ටර්ට උද්ඝෝෂණයක් අවශ්යයි,

සමහර විට අපි ඔහුට එකක් දෙන්න ඕනෑ.

ඔබ ඇය වෙත ළඟා වී තිබේද?

ඇවේරි කිව්වා ඇය විතරයි චන්ද්රයා කිහිප වතාවක් මුණ ගැසුණා

ඇය ඇයව හොඳින් හඳුනන්නේ නැහැ.

අපි ඇයව ගෙනියන්න ඕනේ.

ඇය වෙන කිසිවක් මතකදැයි බලන්න.

ඇත්ත වශයෙන්, මම හොඳ අදහසක් ඇත.

Funny, ඔබ මගේ නීතිඥයා වගේ නොවේ.

මෙම ක්රියාවලියේ කොටසක් ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද?

අපිට කවුරු හරි කෙනෙක් ඉන්නවා අප සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට කැමැත්තෙමු.

ඔවුන් අපට ලබා දුන් වහාම

අපට පුළුවන් Ganzman සොයා ගත හැකි ඕනෑම දෙයක්,

ඔබ වෙනුවෙන් ඕනෑම ගනුදෙනුවක් මේසයෙන් ඉවත් වේ.

මම කිසිවක් නොකරමි මගේ නීති උපදෙස් නොමැතිව.

මේ සාක්ෂිය දැනටමත් කතා කරනවා.

ඩ්රබින් මෙනෙවිය, ඔබද? ඔබේ තාත්තා සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාසයි

සමඟ සම්බන්ධ විය විවිධ අවි ආයුධ ව්යාපෘතියක්?

මම ධනාත්මකයි.

ඔහු සමඟ වැඩ කළේ කවුද?

කැමිලන් මූන්, ප්රධාන විධායක නිලධාරී.

හොඳයි, ඇය කොහොමද දන්නේ? ඔයාගේ තාත්තත් එක්ක ව්යාපාරයක?

- එයා ඔයාට කිව්වද? - නෑ, එයා මට කිසිම දෙයක් කිව්වේ නැහැ.

මම කිව්වා වගේ මම මගේ නීතිඥයා එනකන් ඉන්නම්.

ඉතින් ඔයාගේ තාත්තා කවදාවත් ඔයාට කතා කළේ නැත්නම්

ව්යාපාර ගැන ඔහු චන්ද්රයා සමඟ මුණගැසුණි,

ඔහු දැන සිටියේ කෙසේද?

Varen අවි ආයුධ සමඟ?

මගේ තාත්තා හැමදේම ජර්නලයක් තබා ගත්තේය.

මම ඒක දන්නවා. දුරකථන ඇමතුම්,

පත්වීම්, රැස්වීම් කාලය.

කැමිල් මූන්ගේ නම එය සියල්ලම ලියා ඇත.

හරි, මේ ජර්නලය කොහෙද?

- ඒක මගේ බෑග් එකේ. - අපි යමු.

හොඳ වැඩ. ඔයා ඒක ඇත්තටම විකුණා.

දැන් ඇය මිලදී ගන්නවාට අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.

මම කවදා හරි දැනගන්නම් ඔබේ නීතිඥයා මෙතැනට පැමිණේ.

ඉන්න!

ඔයා මාව මිනීමැරුම් කරන්න හදන්නේ නැහැ

Ganzman යමක් සඳහා.

ඒ නිසා කතා කරන්න.

ඩ්රබින්ට අපිව අවශ්යයි එයාට තුවක්කු ආයුධයක්

එක්සත් ජනපද මිලිටරිය වෙනුවට.

ඔහු බැලීමට ඔහු මට ගෙවූ සේක වෙනත් ආකාරයකින්. මම එය ඉඩ දුන්නා.

ඩ්රබින්ට එය අවශ්ය වූයේ මන්ද?

මම දන්නේ නැ. ඔහු මැදිහත්කරුවකු විය.

මම හැමවෙලේම එයා හිතුවා තරඟකරුවෙකු සඳහා වැඩ කිරීම,

ඉතා ගැඹුරු සාක්කු සහිත එකක්.

ඉතින් Ganzman දැන් කොහෙද ඉන්නේ?

ඒත් මට තේරෙනවා.

කෙසේද?

ඔහු මට කතා කරන්න උත්සාහ කළා අද දින හත් වතාවක්.

අවසාන.

මම උත්සාහ කරමි පැය ගණනාවක් ඔබ ළඟට එයි.

කණගාටුයි, මයික්, මම රැස්වීම්වලට ගියා.

මොන තරම් හදිසි දෙයක්ද?

- මම කරදරේ ඉන්නවා. - කවුද?

ෆෙඩරල් බැංකුව සමග.

ඔයා කොහෙද? මම ඔයාව එන්නම්.

මම වඩුස්ටෝක් කම්හලට යනවා අපි එය පරික්ෂා කිරීමට භාවිතා කළෙමු.

මම එන ගමන්.

නිව් යෝක්හි වුඩ්ස්ටෝක් වෙත පැමිණීම

පැය දෙකක් සහ විනාඩි 15 කින්.

අපි හිතන්න ඕනේ Ganzman හිර කරන්න

එම කර්මාන්තශාලාව සිනිඳු සහිතව අවියක්, ඒ නිසා අපි ප්රවේශම් වන්න.

මම හිතන්න පුළුවන් අපිට බැහැ චොප්පර් එක ගන්න.

ඔබ සන්නද්ධ හම්වී ගෙන යා යුතුයි.

අධික ආලේපනය

බලපෑම් අඩු කළ යුතුය පිස්සු පිපිරීමක්.

ඉන්න, ඉන්න. අඩු කරන්නද?

මේ ප්රබල අවියක්

අද වන තුරු න්යාය තුළ පැවතුණි.

මට අමාරු සංඛ්යා නැහැ මේ කිසිම දෙයක් සඳහා.

අපිට තියෙන දේවල් එක්ක වැඩ කරන්න.

දැන්, වුඩ්ස්ටොක් පැය දෙකක ධාවනයකින්

ඒ නිසා රෝමයට වඩා ඉදිරියට යාමට අවශ්ය නම්,

අපි චලනය කිරීමට අවශ්යයි. අපි යමු.

හේයි.

කැමීල්, ඔයා රිය පැදවීමයි.

හම්වීයේ? ඔව්, මමයි.

හරි, නිකම් නතර කරන්න ඉතිරිය ඇවිදින්න.

කුමක්? නැත.

- මට තවත් කාලය නාස්ති කිරීමට අවශ්ය නැත. - අපි මොකද කරන්නේ?

අපි රිය පැදවීම, අපට හැකි තරම් කිට්ටු වෙන්න.

හරි, එහෙනම් නවත්තන්න ට්රක් එක, පිටතට ඇවිත් පළමුව ප්රවාහනය කරන්න.

මන්ද? හේතුවක් නිසා මම මේ කාරණයට ආවා.

මට ආරක්ෂාවක් දැනේ.

හොඳයි, මට සහතික වෙන්න ඕනේ එය ඔබයි.

ඒක තත්පරයක් ගත වෙනවා

මම සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ, මයික්.

- එතරම් පැරනොයිඩ් වෙන්න එපා. - නෑ!

ඔයා දන්නෑ මට කරන්න දෙයක් නෑ, හරිද?

ට්රක් එක නවත්වන්න!

ඔයාට මට කියන්න පුළුවන් මට එතනට එන්න, හරිද?

මයික්?

මයික්?

ඔබ තවමත් සිටින්නේද?

මයික්?

කුර්, ඔයාගේ නාසය.

හරි, අපි යමු! හැමෝම එළියට!

ඉන්න! මෝටර් රථයේ පිටුපසට යන්න!

- ඔයා හොඳින්ද? - යන්තම්.

ඒක සෑහෙන තරම් ශක්තිමත්

වෙඩි නොවදින වීදුරු හරහා බිඳ දමන්නද?

පෙනෙන විදිහට.

පැටර්සන් හරි.

සිනිඳු කදම්භය අපට සෘජුව එල්ල කළ නොහැකිය

අපි දිගටම ඉන්නවා අප අතර ට්රක් එක.

හරි, නමුත් අපිට බැහැ සදහටම රැඳී සිටින්න.

නැහැ, අපිට බැහැ. මම යනවා.

Weller, ඒක ගොඩක් හොඳ නැහැ.

ශබ්ද තරංග ලැබෙනු ඇත ඔබ ලබා ගන්නා සමීප ශක්තිය.

ඔබේ හෘදය ප්රකාශ කරනු ඇත ඔයා ඒක කරන්න කලින්.

හරි.

මොන යෝජනාද?

දුවන්න. දුවන්න! එතැනින් පිටවෙන්න!

වහන්න, ඩැෂ්!

අපි දේවල් කරන්නේ අපි නොවේ.

හරි, අපිට ක්රමයක් හොයාගන්න වෙනවා

මෙතනින් ඉවර කරන්න.

ජේන් හරි.

අන්තිම අවස්ථාව වූයේ කවදාද? ඔබ ගැහැණු ළමයින් පන්දු යැවීමේදි?

ඉවත්ව යන්න.

Ganzman සොයා ගන්න!

ගෑන්ස්මන් මහතා.

ඔයාව, කවුද, කවුද?

සන්සුන් වන්න.

මම යාළුවෙක්.

මම හෑන්ක් ක්රෝෆර්ඩ් එක්ක.

ඔහ්, ස්තුතියි දෙවියන්ට. හරි හරී.

හරි, අපි මෙතනින් එළියට එන්න ඕනේ.

- හැම තැනම FBI තියෙනවා. - හේයි, එල්ලෙන එක එල්ලන්න.

මම මෙතනින් එළියට එන්න කලින්. මට එක දෙයක් දැන ගැනීමට අවශ්යයි.

ෆෙඩරල් ආයුධය සොයා ගත්තේය නැවතත් ඔබට Varnov හරහා.

එය සොයා ගත හැකිද? ආපහු ක්රෝෆර්ඩ් වලට ද?

- නෑ, නැහැ, ක්රමයක් නැහැ. - කිසිම විදිහක් නැහැ?

මම ධනාත්මකයි, මම ධනාත්මකයි, ඔව්.

අපේ ප්රධාන විධායක නිලධාරි කැමිලන් මූන්, ඇයව ගෙවා

නමුත් ඇය කවදාවත් දැන සිටියේ නැත ආයුධය කවුද කියලා.

මම වැඩ කළේ එකම එකයි ක්රෝෆෝඩ්ගේ මිනිස්සු එක්ක.

ඉන්න, ඉන්න! ඉන්න! නිකන් ...

ක්රෝෆර්ඩ් මට තවමත් අවශ්යයි. ඔහු තවමත් මට අවශ්යයි, හරිද?

එයාට බැහැ ... එයාගේ සැලැස්ම ඉවතට යන්න බෑ

මගේ තාක්ෂණයෙන් තොරයි!

නැත!

සමහර අවස්ථාවල සැලසුම් වෙනස් වෙයි.

මම ගන්ස්මන් සොයාගත්තා. ඔහු මැරිලා.

රෝමියෝ මෙහි.

අත්!

හේයි, සිස්.

දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ.

නැවතත් ඔබව දැකීමට හොඳයි නමුත් මම දිව යන්නම්.

ඒක ඉවරයි, රෝම. ඔයා මෙතනින් එලියට යන්නේ නැහැ.

අභියෝගයක් වගේ.

උනන්දුව.

ඔයා වඩා හොඳ වෙඩික්.

ඔයාට මාව මරන්න ඕනේ නම්, ඔබට ඇති විය හැකි

එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ නොකරන බවයි.

මට අවශ්ය නම් මම එහෙම කරන්නේ නෑ.

Sis, ඔයා ඇත්තටම විශ්වාස කරන්නේ?

මම එය විශ්වාස නොකළත්, මම වෙඩි තියනවා.

මාව මරා දමනු ඇත ඔබගෙන් කොටසක් මරා දැමීම.

හොඳයි, සමහරවිට ඒක තමයි කොටස මැරෙන්න ඕනේ.

ඔයා දැන් පිස්සු,

හා බැරෑරුම් ය.

ආයුබෝවන්, ජේන්.

දැනගන්න එක හොඳයි.

රෝම!

ඔබ හොඳින් ද?

නැහැ, මම නැහැ. මම නැතිවුනා.

අපිට පුලුවන් වෙලා තියෙනවා. අපිට ඔහුව හොයාගන්න වෙනවා.

ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

මට නිදාගත නොහැකිව, ඒ නිසා මම රිය පදවන්නට ගියා.

පැය පහක්?

ඔව්, මම මගේ මනස ගැන ගොඩක් සතුටු වුණා.

හුවමාරු කරගත හැකිද?

අපි හුදෙක් පහත වැටුණොත් හැමදේම ...

එකට පලා ගියාද?

- ටොම් ... - හේයි, මට බැරෑරුම්.

සමහර ... සමහර පාරාදීසයක්.

ඔබට අවශ්ය ඕනෑම තැනක.

නිකමට ...

වෙන කිසිවක් නැත.

ඒක හොඳයි.

නමුත් මගේ ජීවිතයට මම කැමතියි.

මට යන්න බැහැ මගේ මිතුරන් සහ මගේ පවුල

සහ මගේ පුණ්ය කටයුතු. මට බැහැ ...

නැත.

නෑ ඇත්තෙන්ම නෑ.

ඔයා දන්නවා, මට බැහැ ...

මට ඔයාව උදව් කරන්න බැහැ.

ඔබට පලා යෑමට අවශ්ය කුමක්ද?

- මගේ අතීතය. - යුද්ධය අවසන්, ටොම්.

නැහැ, මා වෙනුවෙන් නොවේ.

එය සැමවිටම මා ලුහුබඳිනු ඇත, මාව ගිලදීමට උත්සාහ කරනවා.

ඒ නිසා ඉඩ දෙන්න එපා.

ආපසු හැරී බැලුව මැනවි.

මට උවමනයි.

මම ඔබට වඩා වැඩි දෙයකට ආදරෙයි.

ඔබ මගේ අනාගතය.

මට පුලුස්සා ගැනීමට අවශ්යයි මගේ අතීතය බිමට.

එහෙනම් ඒක කරන්න.

එය සියල්ලම මකා දමන්න ඔබට හැඟෙන්නේ ඔබට පමණක් නොවේ ...

මට කථා කරන්න.

ඔයා මගේ අනාගතය.

ඔයා රිදෙන විට, මට රිදෙනවා.

බලන්න, අපිට මේක පරාජය කරන්න පුළුවන්, මේ සියල්ල කුමක් ද?

ඔබ සොල්දාදුවෙක් සහ සොල්දාදුවන් ක්රියාත්මක නොවේ.

ඔවුන් රැඳී සිටින අතර ඔවුන් සටන් කරති.

ඔයා හරි.

නමුත් පළමුව, ඔවුන් විවේක ගන්න.

විවේකය තක්සේරු කෙරේ.

ඔබ දන්නවා, ඔවුන් නිකමට යන්නේ නැහැ

දුර ඈත පෘථිවි ග්රහයා සිට, හරිද?

ඔයා දන්නවා, ඔවුන් ඉපදුනා පෘථිවියේ මෙතන ඉන්න.

මේ ජීවීන් කොහෙද?

- ඩෙට්රොයිට්, බොහෝ විට. ඔව්. - හරි හරී.

අපි බෆලෝ වල ඉන්නවා.

ඉන්න, මොකද උනේ? අපි දිනුවද?

ඔව්, ඔව්.

අපි දිනුවා, ඩැෂ්, ඔයාට ස්තුතියි.

දැන් අපි කතා කරන්න ඕනේ අද ඔබ දුටු දේ ගැන

ඔයා කොහොමද කරන්නේ නෑ ඒ ගැන කිසිවෙකුට කියන්න.

මෙය ආවරණයකි. මම ආවරණයක කොටසක්?

ඔබ නියත වශයෙන්ම ආවරණයක් වේ.

අපි ඔබට ස්තුතියි අද ඔයාගේ උදව්වෙන්, ඒවරි.

ඔබට මෙම Ganzman පුද්ගලයා සොයා ගත්තේද?

අපි කළා, නමුත් රෝම ඔහු මුලින්ම ඔහුව හමු වුණා.

ක්රෝෆර්ඩ් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

ඔයාට මේ ආයුධයට සම්බන්ධ කරන්න පුළුවන්ද,

ඔහුව පාවිච්චි කරන්න පාවිච්චි කරන්න?

අපි හිතන්නේ Ganzman එකම සබැඳිය විය.

රෝමස් ඔහුව මරා දැමුවේ ඒ නිසයි.

ඉතින් ඔවුන් නැවතත් අපිට පහර දුන්නා.

අපි ක්රෝෆර්ඩ් නැවැත්වූයේ නැහැ අතිශය අනතුරුදායක ආයුධයකි.

ඒ සඳහා ඔහු කුමක් අවශ්ය වුවත්, ඒක දැන් මේසය ඉන්නේ නැහැ.

ජේන් හරි.

මෙය ඔහුගේ සැලැස්ම තුළ විශාල දිරාපත් වේ.

අපි එය තවමත් දන්නවා නොවේ.

බලන්න, මේක අමාරුයි කියලා අපි දන්නවා,

ඒ ආරක්ෂිත නිවසේ වැතිර සිටි

එය පහසු නැත, එසේ නම් ...

ඔබ අප සමඟ ගමන් කිරීමට කැමතිද?

අපි තේරුම් ගන්නෙ නෑ.

ඔයා දන්නවා, ඒක හොඳයි ඔබට යම් නිදහසක් ඇත

සහ ඔබ දන්නවා, ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ට සමාගම් කිහිපයක්.

ඔයා මගේ ආරක්ෂිත විස්තරයක් ඉවතට යන්නේ?

නෑ, අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ.

ඔවුන් ස්ථානගත කරනු ඇත පාරට පිටින්.

දැන් අපට කරන්න පුළුවන් හොඳම දේ.

හරි හරී.

- ඔව්, මම ඒකට කැමතියි. - ඇත්තටම?

ඔබ රැඳී සිටීමට ලැබීම සතුටක් ඔබට අවශ්ය පරිදි,

අපි රෝම අධිරාජ්යයට ගියාට පස්සේ,

එහෙනම් ඔයාට යන්න පුලුවන් ඔබට ඕන තැනක.

අපි රෝමානුට ගියා නම්.

එය කාලය පිළිබඳ ප්රශ්නයක් පමණි.

මම අද දිහා ඔහුගේ පෙනුම දුටුවා.

ඔහු පොරබදමින් සිටින අතර ඔහු එය දනී.

ඔබට පිරිසිදු කිරීමට උපකාර අවශ්යද?

අහ් ... නෑ, ස්තුතියි.

අපි කොහේ හරි කළා.

ඔව්.

පච්ච කොටා.

ඔව්.

එය කොයි මාළු.

මගේ දත්ත සමුදාය සොයාගත් දේ අපි බලමු.

උහ්, ඒක අමුතුයි.

එම පච්චය මත පහර 50 ක්.

වෝහෝ. මට පහර ලැබෙනවා ටාටු

ඔවුන්ගෙන් සිය ගනනක්, ඇතුලු අපි දැනටමත් විසඳා ගත්තා.

මොන මගුලක්ද වෙන්නේ?

අන්තර්ජාලයේ ඉන්න තොරතුරු සහිතව ගංවතුර

සෑම පච්චයක්ම එකවර පිබිදෙන්න.

දැන් 600 යි.

2,000 යි. 5,000 යි.

එය රෝම.

ඔහු දත්ත ගබඩාව ගලා යනවා සාවද්ය ධනාත්මක

ක්රෝෆෝඩ්ගේ පසින් ආවරණය වන අතර දැන් ඔහුගේ.

අපි අඳුරේම ක්රියාත්මක වෙනවා.

PopcornAWH විසින් සමමුහුර්ත කර නිවැරදි කර ඇත www.addic7ed.com

www.tvsubtitles.net

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.