Original subtitles

Come on, hurry it up! We haven't got all night.

Let's go!

One down. 18 to go.

Room one. Four kids missing.

Just don't tell me you were looking for the bathroom.

Give me my keys back. Now.

Hey.

Get in there.

Now.

Okay. I'm gonna call the Courtyard and they'll fix you.

-No, Hannah... -Shut up, don't talk.

Hannah, he got me in the liver. You know what that means.

You should've paid attention in Laurence's classes.

Take the gun. Take the gun. Then get out of the office.

Go. Go now!

Move.

What do you want, freak?

Okay.

Hurt Amy and I'll kill you.

You understand?

Care to help?

Who is this guy?

I don't know. Not the business card type anyway.

Think this is a test?

They killed Mike, Amy.

All yours.

This side's all clear.

-We're still missing four. -Yeah.

Little fuckers snuck out to get a snack.

Stuffed the sheets with pillows.

Team members, this is Alpha.

State your whereabouts right now.

Anyone?

Anyone?

Amy, go!

I guess we found our missing kids.

Sorry.

-You're okay? -Yeah, yeah.

Drop your weapons.

Put your hands on your head and turn around slowly.

We're gonna take you on a little trip.