Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
OCEAN'S 8 por @than GuavaBerry
Buenas tardes, señorita Ocean.
Hola
Como sabes, la liberación condicional es un privilegio.
Y uno de la prohibición de toda la libertad condicional es ...
reunirse con esa persona tener un registro de cualquier crimen.
- Eso significa tu gran familia. - Sí. Eso es todo definitivamente no es algo de lo que estoy orgulloso.
Es esto un ser desafío imposible para ti?
No lo es No lo es No soy quiero esa vida
Yo nunca quise vida así.
Hermano, que él descanse con tranquilo Él es un criminal.
Él ... Lo amo pero es un estafador.
Está en su sangre.
- ¿Y no está en tu sangre? - No. No, señor.
Me enamoré de la persona equivocada.
Es un error
Pero ha sucedido.
Y ... si voy a ser libre, lo haré ...
Perdón
Whoa, di que es eso ...
Si voy a ser liberado ... yo solo quiero una vida simple.
Solo quiero sobrevivir en mi trabajo, amigo ...
Pasee después del trabajo en busca de aire fresco.
Ya sabes, pagar mi factura.
Vida simple?
- Bien. Quién nunca ha oído hablar de eso. - Escuché eso.
He estado practicando durante 5 años.
- Estas son tus cosas. - Gracias.
Buen reloj.
Pertenece a mi hermano.
¿Te lo dejó?
Lo robó
Es una buena hora.
Te seguiré dando tus cosas y también tu parte la próxima semana ...
más algunas cajas para ti, ¿está bien?
Quiero que lo vendas o lo pases de contrabando.
Entonces, ¿a dónde vas?
Bueno, tengo 45 dólares, Tina, yo puede ir donde yo quiera
Hola, quiero restaurar esto.
Oh, por supuesto. ¿Tienes un recibo?
No, pero aún no está abierto ni intacto.
Realmente necesito tu recibo.
Todavía están sellados y son nuevos.
¿Tienes la tarjeta de crédito que usas?
Esto es ridículo, compré esto la semana pasada.
- Mamá, puedes intentar ver el ministerio consumidores en el 6 ° piso. - Sabes, no hay problema.
Lo mantendré todo esto, Dios mío.
- Al menos puedo obtener una bolsa. - Por supuesto.
Gracias
Quiero salir de la habitación número 2814, Garry Randall.
- ¿Disfrutas tu tiempo aquí? - Increíble.
Hola, mi nombre es Monica, hay algo más que puede Te ayudo o gestiono tu transporte ...
Creo que todo está listo.
Hola, esta es la amante de Randall. Acabamos de salir desde la habitación 2814 ¿puedo hablar con Monica?
- Esta es Monica. Hola - Hola, Monica.
Hola Acabamos de descubrir que nuestro vuelo fue cancelado
- Oh, no. - Lo sé. Lo sé
Y de lo que nos quedábamos en un mal hotel de aeropuerto ...
esperamos que podamos puede recuperar la habitación?
- Sí, podemos dar la misma habitación. - Eso es genial. Muchas gracias
Iremos a comer, ¿es posible? para enviar limpiadores a la habitación ahora?
- Sí, por supuesto. - Perfecto. Realmente lo apreciamos
- Eso no es un problema. - Muchas gracias. Nos reuniremos lo antes posible.
Hola ... Lo siento, puedes terminar tu trabajo lo antes posible Quiero descansar
Por supuesto - Muchas gracias.
- Que tengas un buen día. - Por supuesto.
Adios
No quiero moverme Yo solo quiero que me devuelvan mi dinero.
Necesito mi dinero de vuelta.
Si él dice que no, significa que tienes el dinero?
- ¿Cuántos crujidos quieres? - 15.
Crees que me gustas, ¿Crees que confío en ti?
¿Crees que creo lo que eres decir? La respuesta es absolutamente no.
- El punto ... - Camaradas, son las 9:30.
Dijo que querías pagarle primero.
Esto es demasiado.
Eso es demasiado.
Tres dedos fuera de la parte superior.
No uno, sino tres dedos.
Esto vuelve a ejecutar, abril, él se acostó con su primo ...
destruyó su auto, el bebé no era su hijo.
¿Qué se siente?
Vodka
Vodka, correcto. Pero no quiero vodka Pero quiero vodka y agua.
¿Y quieres saber por qué?
Claro.
- Porque si estás borracho se siente como el vodka. - Eso es correcto.
Derecha
¡No me importa!
¿Dónde está el funeral? Horas 12?
Oh. Yo también te extraño.
Será mejor que estés allí.
Sé que estás allí, Reuben.
Puedes salir.
Solo quiero presentar mis respetos.
En la esquina?
¿Qué estás haciendo aquí?
Ellos piensan que soy una persona lo mejor es hablar contigo
Tengo que irme
- No quiere que hagas esto, Debra. - ¿Hacer qué?
Cualquier cosa que no quieras contar somos sobre lo que harás
- Escucha, Deb. - Hm.
A veces, conociendo el trabajo solo es bastante satisfactorio.
No es necesario.
¿Qué más dijo él?
- Dijo que fue genial. - Oh, está bien.
Y tal vez vuelvas a la cárcel.
No voy a volver a la prisión, ¿está bien?
Tengo que irme
Ten cuidado
Te ves guapo.
Hey! Tómalo con calma.
Acabo de salir de la cárcel.
Oh, pensé que habías cambiado tu número de teléfono.
¿Obtiene crédito por la deuda?
Todavía no.
Por qué no?
Porque no sé para qué sirve.
Buen señor
¿Por qué no me dijiste?
¿Para qué?
Será mío, lo tengo fuera de la cárcel después de 5 años ...
- y mis colegas me molestaron. - Oye, no soy tu compañero. Todavía no.
Esto es bueno
Cerca de hierro, cerca del agua.
Tengo algo para ti
Oh.
¿Puedo cambiar algo que robó?
Bueno ... si tienes un problema con el robo no te gustará el resto de esta conversación.
- Bueno, vamos a comprar? - Tal vez.
Ya ves, esto es lo que siempre haces. Me hiciste adivinar, y estoy interesado ...
- Está bien. - Y piensas por mi culpa interesado, quiero hacerlo.
¿Quieres hacer algo que te interese?
- Bueno, estoy interesado en la cirugía cerebral. - Bueno, sabes que no sucederá.
Lo que sea, no lo haces quiero decirme ...
Esto es joyas
Grandes joyas brillantes espectacular propiedad de Liz Taylor ...
que está bloqueado en un cubículo de 50 pies en el suelo.
¿Cómo podemos excluir es desde el interior?
Nos lo darán.
Oh, mierda
Wow ... gran lugar.
Intenta calentarlo, hay espacio para ti en la parte superior.
Traje tus cosas, yo pensé que no lo usarías.
- Entonces, ¿esto es para Gala? - Sí, uno de ellos.
Oh ... ¿dónde el otro?
Hay uno en Londres, uno está allí en Tokio, otro en L.A.
No estoy seguro de que tenga sentido. Eso es todo un poco irracional, ya sabes.
- Es el único allí. - Bueno, físicamente.
Discúlpeme por un momento.
Lo siento, lo siento
Buen señor
Quiero llamarte
Dios. Encantado de conocer contigo. Usted mira ...
- ¿Me veo en la cárcel? - Te ves hermosa.
- ¿Sabes qué es shiv? - Está bien. Para.
Por favor para.
No lo es Tienes una cara bonita.
Ya sabes en prisión, tú se llamará hermosa mujer.
- Llamaré a la policía. - Está bien.
¿Sabes lo que les hicimos a los denunciantes?
- Te vimos. - Oh, sí.
¿Por qué haces algo así?
¿Cierre?
Tonterías.
Dios.
- Entonces, ¿verdad? - No.
Solo botones pequeños
Entonces primero pensé banco, porque sabes ...
- ¿Es ahí donde guardan el dinero? - Eso es correcto.
Aburrido, entonces ...
Entonces creo que 10 bancos, y finalmente darse cuenta de que proviene de la ira.
- ¿Realmente te das cuenta de eso? - Sí.
Y puedo escucharme a mí mismo, Banco, ya sabes, eso no es bueno para escuchar.
Entonces entré en la celda de aislamiento pensar claramente y fue entonces cuando surgió la idea.
El cetro y el orbe. Historia de la moda del imperio europeo
- Sigue siendo un museo. - Entonces?
Entonces, es como robar una licorería.
Pero no estamos robando museo, robaremos ...
Lo siento, no puedo hablar ucraniano.
Dije que no robamos museo, robamos a alguien en el museo.
Sí. Tú has dicho eso.
- Escucha ... - Está bien.
- Incluso si esto se puede hacer ... - Esto se puede hacer.
Sea lo que sea, quiero decir, lo haremos Necesito 20 personas y medio millón de dólares.
- 7. - 7 millones de dólares?
7 personas y 20 mil dólares.
¿Por qué necesitas hacer esto?
Porque es mi especialidad
Sí.
Sabes que? Yo tengo piensa en esto mil veces.
Cada vez que me atrapan lo arreglo ...
y en 3 años no me pillarán nuevamente cuando mi libertad condicional termine.
Siempre voy a limpiar. Y Estarás allí conmigo.
- En cada paso. - Oh, cariño, ¿es esto una oferta?
Cariño, no he tenido tiempo de pensar en eso.
Vamos, ¿de verdad quieres gastar tu vida llena una botella de vodka con agua, porque ...
es desafortunado
Vamos.
Comer
Cómelo.
- Realmente te burlas de mí. - Abre tu boca
Delicioso
Muy bueno
Conferencia de prensa anual de la feria de metales
Entonces todos los años son haciendo la fiesta más grande del mundo.
Y siempre preguntan las celebridades se convierten en organizadores ...
Este año es Daphne Kluger.
- Wow. - Sí.
Pero él no es nuestro objetivo.
Entonces, ¿quién es nuestro objetivo?
Bueno, ¿quién quiere ir primero?
Sí.
¿Sabes quién diseñó tu ropa?
Le Pearla. Bien.
No, me refiero a quién diseño?
- Sabes, todavía no lo sé. - El diseñador.
No lo sé todavía
Pero tan pronto como me enteré, Eres el primero que te digo.
Siguiente pregunta
- Así es, necesitamos un diseñador. Exactamente.
Muchos de estos no son podría ser nuestro objetivo ...
pero Anna quiere estar de acuerdo y Anna tuvo que aceptar todo.
- Lo sé. - Hay pocas opciones ya establecido, pero no nos ayudará.
Entonces ...
Rose Weil, ¿por qué sabía ese nombre?
Solía ser un gran nombre en los años 90.
Dios, todos esos cuellos apretados. - Es una burla, pero a Anna todavía le gusta ...
Pasaron la Pascua juntos todos los años en Kent.
- ¿El inglés? - Los irlandeses.
Y él le debe $ 5 millones.
Eso es malo
Subastan sus activos, retienen su pasaporte, el IRS se apoderó de su mansión.
Suena increíble.
Sí.
Creo que tenemos suerte
Él arriesgó todo por esto.
Este es un vuelo al medio de la nada sin frijoles.
También lo son las finanzas.
Deuda de Bank Omaha.
Los hombres de allí, él aún les deben mucho.
Se ven un poco preocupados.
Sí, no los culpo, es un desastre.
Felicitaciones
¿Quiénes son ustedes?
- Fanáticos pesados. - Muy.
Oh.
- Es muy ... - Hermoso.
Hm mm.
No, eso no es bonito.
Fue un desastre
Pensé que eras demasiado duro contigo mismo.
Demasiado fuerte
¿Estás leyendo esto?
Esto es de blogger.
Oh.
La nueva colección de Rose Weil haz un recorrido por el armario de tu abuela.
Muy pasado de moda, y muy desagradable.
Adecuado para padres, son le gustará la trama.
Un pecado
Eso es cruel
Pero eso no significa que sea una realidad.
¿Cómo llegué aquí?
Gastaste 18 millones de dólares en 2 año y tenía una casa flotante en el río Sena.
Soy viejo.
- Oye ... todavía no eres viejo. - Soy viejo.
E iré a la cárcel.
Y estaré completamente aburrido.
No realmente
¿Qué pasa si podemos hacer todo esto? desaparecer? Incluso devuelve tu pasaporte.
¿Cómo?
Diseño de ropa Daphne Kluger para una fiesta Met.
¿Están locos?
Espera un minuto
- ¿Eres periodista? - No es.
No somos periodistas
Hm.
Ella se ve tensa.
Puede ser así.
Él es bueno.
Bonitos pechos.
Gran forma de cuerpo.
Ojos como Bambi.
Sí. Podría tomar un gran esfuerzo.
Tal vez podamos darle ...
Quizás ...
Tal vez podamos darle esto a él.
Dios, no.
No está de moda. Podemos hacerlo mejor.
Se llama Toussaint.
Del nombre Jeanne Toussaint, directora Joyería Cartier de 33 a 68.
Pesando más de 6 libras ...
- Diamantes. - Eso es correcto.
Después de que él muriera volver a venderlo a Cartier ...
y lo mantienen en los estantes desde entonces.
Nunca lo sacaron.
Hm mm. Entonces, ¿cómo pueden sacarlo?
Bueno, probablemente lo harán sacarlo por él.
El tema de la fiesta de este año es el Imperio europeo, y este es el punto culminante de sus elementos de joyería.
Entonces, si estás forzando Toussaint representa a Daphne Kluger.
Debe estar muy necesitado de esfuerzo.
Sí.
Es todo de Rusia.
- Son piratas informáticos. - ¿Hay piratas informáticos no rusos?
Nada. Solo un poco Los rusos que no son piratas informáticos.
- Por favor sigue buscando. - Claro.
Esto es falso
¿Qué, es esto falso?
Esto es falso, estoy seguro de eso. Este es mi trabajo, tú que vienes solo a mí.
Esto no vale la pena en absoluto.
- Verifica los permisos. - No hay problemas con sus gemas.
No me hagas decirlo de nuevo. Soy un cliente en esta tienda.
- No me importa - ¿Es esa tu forma de servir a los clientes?
- Mira esa foto! - Bien.
Dilo, Danny.
Lo siento por tu padre.
¿Qué estás haciendo aquí?
Probablemente tengo cosa para ti. Trabajo
¿Quieres abrir una joyería?
Yo no pienso nunca Es más grande que eso.
Cuánto tiempo te toma unir 7 piezas de joyería si la piedra ha sido separada?
Posible de 5 a 6 horas.
¿Cuánto tiempo te digo? No es necesario que te quedes con tu madre otra vez?
Más rápido.
Nunca subiré al avión nuevamente.
- Él viene. - ¿De dónde viene?
De lo que estamos hablando. Algunos negocio. Sí, es un collar egipcio.
- ¿Estaba allí? - Cámara de seguridad.
Hay tantos.
Mi nombre es Debbie.
- Bola nueve. - ¿Cuál es tu verdadero nombre?
- Bola ocho. - Utiliza tu nombre real aquí.
¿Puedo hablar contigo por un minuto?
- Te estoy pidiendo que encuentres un perentas. - Él es el mejor intérprete en la costa este.
- Estoy honrado. - Él también tiene clientes otros que no conocen sus nombres reales.
- Lo siento, ¿otro cliente? ¿Ahora? - Sí.
¿Lo dijiste? que parte de el?
- Por supuesto. - ¿Y?
Ella fuma.
Entonces, la pelota es nueve. ¿Te llamé una bola nueve?
- ¿Nueve? - O Baller.
Baller, bien. Bien.
- Uh-uh. Ahora, tus huellas son un desastre. - Lo siento, ¿qué?
- Tu historial. Sí, mamá. - ¿Mi historial?
Si planeas robar bienes, Tienes que limpiar esto, porque ...
- Ahora, probablemente estés preparado para eso. - Oh, bien. Porque tenemos un hombre ...
- Entendido. - Limpiar.
Bien. ¿Puedo preguntar a dónde vamos?
Estaremos allí pronto.
- De acuerdo. Vamos a Dara Cluper, ¿verdad? - Definitivamente.
- Definitivamente. - Alguien aún más famoso.
Alguien que hizo celosa a Stephanie Cruger.
Celoso?
En un momento, nos pondremos de pie. Él lo hará Siéntate. Lo reconocerás Solo relájate.
- Bien. Sí. - Demasiado bueno. Pero no muy bueno.
- Estás sudando. No lo hagas - Sí, estoy sudando.
En su mano izquierda hay un tatuaje, quiero Lo miras y admiras su tatuaje.
Hacer contacto físico y eso es cuando lo sabemos.
Sí, ¿qué es?
Hola Wow.
¿Te conozco? Sí, soy conocerte, te he visto.
Te miro en la película.
- Sí. - No, eres genial.
- Oh, gracias. Gracias - Eres tan bueno. Sí.
Bueno, solo quiero decir gracias.
- Gracias? - Para ayudarnos
Al participar en el proyecto de rescate.
Penelope Stern? Es ella suficiente viejo para ir a Metball?
- Aparentemente. - ¿A quién le importa?
Ah, creo que la página 6.
Sé mi vestido, sé mi vestido, sé mi vestido. Conoce a Gala.
Nunca conocí a Rose Weil. Dijiste que había conocido a todos.
- Dijiste que estaba desactualizado. - Quiero decir que es un ikronik.
¿Quieres que organice una reunión?
- Reuniones, reuniones, reuniones? Sí. - Bien.
Es una de las películas, anoche. Eso es bastante bueno.
Hagas lo que hagas, no guiñar Solo ignóralo.
- De manera diferente. No muy emocionado. - Muy poco contacto visual.
- Rose. - Oh. Daphne. Kluger.
Así que muchas gracias en el último momento.
Realmente te admiro Tengo muchas de tus cosas.
- ¿En serio? - Sí.
Entonces esta búsqueda no es tan fácil. Y todo lo que vemos, ya sabes.
Eso es genial Pero ha sido muy agotador.
Y te ves diferente. Tu sabes como tú ... inmune al juicio.
Como tú arriba, todo, eso ...
Que?
¿Qué está pasando?
Oh, lo siento ¿Qué estás diciendo?
Te contrataré para Metball.
Genial Gracias Mi honor
- Halagado - ¡No tan rápido!
- ¿Qué ves? - Esta chica tiene uno de los mejores ...
- Eso ha sido dicho. - Este es cuerdo?
1000/0.
De acuerdo Así es como lo jugamos. Red es dinero, ¿está bien?
- Son todas reinas. Bien. Sigue a la reina - ¿En serio? 3 tarjetas de mártir?
Vive en tus sueños pero no duermas. No duermas. Porque él podría desaparecer.
- ¿Ves eso? Genial, ¿verdad? - Sí.
Él ha vuelto. Él, le gustas. Está bien, sigamos a la reina.
Y seguimos a la reina.
Él es nuestra única opción?
- Sabes que hay uno más grande. - Respeto. ¿Dónde está la puta?
- ¿Dónde está? - Ahí.
- ¿No quieres cambiarlo? - No.
- Está bien, el dinero es mío. No te enfades - Sí.
La verdad es, ya sabes. Ya sabes a qué me refiero.
Sí, regresa en cualquier momento.
- No está mal. - Sí.
- Yo también pienso - Turquía y abalón.
Entonces tengo que tomar un collar.
- Muy bonito collar. - Ensalada y tomate
¿Y gana mucho dinero?
1000/0.
De acuerdo, ya voy.
Genial
Ah, ¿puedo recuperar mi reloj?
Gracias Y su billetera, también.
- No. - Lo siento
Está bien.
¿Qué tenemos? ¿Qué tenemos?
- ¿Qué hay de lvy? - No.
- lvy ... - Todavía dentro de la prisión.
- ¿Qué hay de él? - Oh, él es un hombre.
- Entonces ... ¿Es por él? - No lo quiero.
- ¿O porque es un chico? - No es un hombre, no conozco al hombre.
- ¿Qué pasa con los hombres? - Un hombre sabe que lo están ignorando.
Por una vez, queremos ser ignorados.
¿Qué hay de Tammy?
Oye, amigo. ¿Me puedes ayudar? Puede jugar afuera?
Debbie, estoy con mi familia Te estoy diciendo ...
- Estoy fuera. Encuéntrame en tu garaje. - ¿Qué?
Debb?
Deb, ¿qué estás haciendo aquí? Pensé que estabas en la cárcel?
Estoy fuera.
Mira todo esto.
Pensé que te estabas retirando.
Estoy retirado
No hay nada más divertido, secuestrar un camión que contrabando muebles de Canadá, ¿verdad?
Sí, está bien. Ya no hago eso.
- Eres genial en ese campo. Sí. - Gracias.
Entonces todo esto para uso personal, ¿verdad?
- ¿Qué quieres? - Solo quiero conectarme de nuevo.
Oh, ¿eh?
Conectado de nuevo?
- No estás aburrido aquí, ¿verdad, Tim? - Aburrido, no estoy, no estoy aburrido.
- No. Bien. Bien. Bien. - Aquí, en absoluto. No lo es
Por qué? ¿Por qué preguntas eso?
Porque necesito una valla
Bueno, te lo he dicho, yo no haciendo eso nunca más. Estoy fuera.
- Eso es un gran trabajo. - No me importa
Lo sé Quieres que diga ¿Qué tan grande es el trabajo?
- No. Sé que realmente no quiero. - Piensa una vez más. Buen trabajo.
- ¿Estás bromeando? - No.
- ¿Mamá? ¿Cuándo está lista la cena? - Mierda. Cariño, estaré allí.
Lo siento mucho Madre estará allí pronto.
- Pero tengo hambre. - Lo sé, bebé.
Cariño, te lo prometo, estaré allí.
- Muchas gracias. - Es gracioso.
¿Cómo es esto desconocido para tu esposo?
Ebay. GuavaBerry
Está bien, todos. Comencemos
Queremos presentarte con una situación hipotética.
- ¿Qué hipotético? - No es así, a menos que nos equivoquemos.
16.5 millones en cada cuenta su banco de 5 semanas a partir de ahora.
3.5 semanas. Met lo hará organizando una fiesta de baile anual.
Celebra su nueva exposición de disfraces.
Entonces lo robaremos. No es su propia fiesta de baile.
Pero una gema muy importante quien asistirá a su baile
En el cuello de Dephne Kruger.
- Él, lo que estamos buscando. - '' ¿Dos hijos ''?
Eso es correcto Cuando Dephne participa inconscientemente. Podemos conseguir el collar de la fiesta.
Estafar a la seguridad Met. gracias a Nine Ball.
Infiltrate en la Gala, considerada convertirse en exclusivo.
- El más exclusivo. - Invita a la fiesta más exclusiva de América.
Así que vete a casa, prepárate.
Porque mañana, comenzamos uno el mayor robo de gemas en la historia.
- ¿A dónde vas? - Fui a la gran ciudad.
- ¿Cuánto tiempo? - No por mucho tiempo.
Prometo, Estaré en casa antes de que te des cuenta.
¿Qué vas a hacer?
Ayudaré a mi amigo Debbie con su trabajo.
- ¿Qué tipo de trabajo? - Eso es complicado.
- ¿Puedo ir contigo? - No, cariño.
Este es un viaje el trabajo de una madre especial.
Esta es mi cuenta, mi dinero, el único razón por la que no puedo acceder a ella,
porque no puedo recordar el modelo foto del auto de mi primo segundo.
Entonces si puedes ... No quiero hacer la toma.
Quiero hacer almacenamiento.
- Sí, yo ... Shh. - Oye, ¿puedo ...
Eso es correcto Sí.
- Sí, esperaré. ¿Qué pasa? - Oh, hey, tengo curiosidad si ...
Si puedo obtener una tarjeta Metro, porque soy un monopatín de Queens.
Todos los días
No se pudo obtener una tarjeta de Metro.
Yo, yo no, no tengo una tarjeta Metro.
- ¿No tienes una tarjeta Metro? - No tengo una tarjeta de metro.
¿Eres un turista?
- Eres maravilloso. - Eso es todo? ¿Dijiste una vez una tarjeta de Metro?
¿Qué tal esto? Robamos 50 millones de dólares. Compraré a todos una tarjeta de Metro.
- ¿Cómo es eso? - Bien.
- ¿Es tu hermano? - Hmm.
- Ella es sexy. - ¿Conoces sus estándares?
No lo es
Sí, bebé, profundo nuevo trabajo. Tobby, puede ayudarme.
Puede llevarlo allí. ¿Qué querido?
Um, bueno. Madre, encontró las mismas cosas especial. Y encontró un nuevo hogar.
Sí, exactamente Como tu tortuga Exacto Muchas gracias, Charlie, gracias.
Cariño, tengo que irme. Tengo un juguete nuevo a Debbie y no puedo esperar para jugarlo.
Chriconium.
- Me gusta eso. Bien. Gracias - Sí, estoy seguro. Entregar a su hombre.
Estas son tus gafas especiales
Si Rose puede hacer esto.
Y eso es enorme Estas gafas, escaneará el collar real.
Y transmitir datos digitales de vuelta a nosotros aquí.
Por un momento lo tenemos. Esta herramienta imprimirá un collar de réplica.
En Chriconium.
- ¿Cuál? - Esto no es '' Dos hijos ''.
Pensamos que lo harías ver esto primero.
Correcto, ¿para qué?
Hay un problema de legalización con el collar. Somos ... Ni siquiera sabemos cómo asegurarnos.
De acuerdo
Sí. Nos aseguramos de que él telefonee. Solo estamos interesados en '' Dos hijos ''.
Sí.
Entonces habrá más discusión.
El collar costó más de $ 150 millones.
Realmente no soy una persona calculadora.
Necesitará un equipo de seguridad.
Y su póliza de seguro
- Estoy seguro de que hiciste todo eso. - Oh, no es tan simple.
Me temo que la respuesta es no.
- No? - No.
Mira, puedo ser honesto?
Siempre me gusta Kartie.
Creo que al principio, esto es el lugar más significativo del mundo.
Pero hay generaciones enteras por ahí quien pronunció mal su nombre
- El francés puede ser difícil. - Entonces ... No.
Déjame decirte, señor. Por ustedes muchachos siempre actúa demasiado apretado.
Con Two Son, eres muy difícil. Incluso culpar a la legalización.
Pero si se emite, vuélvete viral serás famoso
Usado por Dephne Kruger.
Derecha
NADA SlNYAL
NADA SlNYAL
Para. Detenerlo Detenerlo Eso no ayuda. Detenerlo
Estamos muy bajo tierra. Sin señal.
- Muy seguro aquí abajo, ¿eh? - 5 metros debajo del concreto duro.
Dijiste que querías mira la luz.
- Quieres ver el collar a la luz. - Eso es correcto.
- Esto es brillante. - No, no.
Él se refería a la luz real. Luz natural Alfombra roja
Lo que sucede cuando la multitud, es ... No, creo que eso es importante.
- Importante. - No, tengo que ...
Debo tener el sol.
Él debe tener el sol.
¿Cómo es esta luz, señorita Weil?
Sí, creo. Sí, tenemos el sol.
Mucho mejor
Eso es todo. Hola, sexy.
Vamos, vamos.
- Señorita Weil, ¿está bien? - Está bien.
Ella necesita imaginarlo.
Así es como
- Eso se ve genial. - Muy claro.
- Sí. - Vamos.
- No, está bien. No, tú ... No ... - Sí.
Si terminaste, señorita Weil. Quieres ...
Devuélvelo a la caja fuerte. ¿Señorita Weil?
¿Señorita Weil?
Mover 1000/0
- ¡Sí! - ¡Woohoo!
He terminado.
Ver.
Oh, Dios mío.
- ¿Bien? - No sé.
- No sabes porque esto es apenas. - No sé.
- Esto será rosa. Primero de todos. - Sé que será rosa.
Pero, no sé. Creo que sus caderas, porque se siente como ...
Entonces, su culo. No sé sobre mi culo.
Ciertamente puedes cambiarlo.
- Este es su collar. Ese es el collar. - Oh, no. No es el collar.
- Ese es el collar. Es un desastre. - No, no, no es desordenado.
Es un desastre porque es por seguridad. No lo es Debes recordar, los ojos.
- Eso sería una joya. Dephne. - Mi pecho se siente ...
- Me veo genial. - Bien! Dephne. ¡Daphne! Ven aquí
Ven aquí, ven aquí. Escucha. Escucha.
Respira profundamente Respira profundamente
Mira, mira. Tienes uno de los mejores cuellos en el mundo.
Solo tú puedes usar este collar.
Con tu cuello, este collar ...
Caminarás a la fiesta.
Y volarás al cielo.
Gracias
Igualmente.
Si te gusta, eres ve a la izquierda, si no ...
- Estoy solo. - Sí, a la izquierda.
- Entonces ... eso es fácil. - Está bien.
- Entonces, ¿te gusta él? - Lo amo mucho.
De acuerdo. Por qué?
Él se ve amigable.
- Lo haré ... - Está bien.
Buen señor
- Entonces A él también le gustas. - Fit.
- ¡A él también le gustas! - ¿Qué sigue?
Entonces puedes enviarle un mensaje.
- Está bien. - Y puedes hablar con él.
Disculpe, ¿puede ayudarme?
Parece que estoy perdido.
Por supuesto, mamá.
Siento que estoy dando vueltas Yo vine de Egipto,
allá atrás y Quiero ir a Oceana.
Es un poco confuso Puedes bajar las escaleras a la derecha,
de vuelta a donde viniste de allí.
Tal vez un poco más.
Disculpe, mamá.
Disculpe.
Disculpe, mamá.
Hay noticias de la mañana, artista nocturno los políticos dan sorpresa ...
Una madre que es apareció en la fiesta de anoche.
Tráfico actual ...
Últimas noticias para ti
Este es un gran robo, ¿Cómo puede pasar esto?
Lo hizo rápidamente.
¿Quiere decir que su empresa no hace prevención para esto en nuestro museo?
Es mejor que no guardemos los bienes perdido en lugar de ponerlo
Está muy lleno de gente por dentro.
- Oh, eso sería bueno. - Lo sé.
Oye, ¿no lo sientes?
Estoy equivocado, tú y tu empresa son responsables responsable de proteger y supervisar ...
Oye, ¿me quieres? vaciar la basura?
- ¿Qué? No lo es - ¿Estás seguro? Está lleno.
De acuerdo, hazlo rápido.
Aprobación del museo con la compañía de tu padre es muy ...
- Generoso. - Específico.
Hecho Que tengas buenas noches
La junta directiva espera que la compañía McAllister puede hacer su trabajo.
Vamos a actualizar el sistema y hacer los cambios necesarios
- ¿Qué significa eso? - Lo arreglaré.
- ¿Cuándo? - Rápidamente.
Entonces, los hemos hecho cambiar el sistema No seremos rastreados.
¿Puedes ver la cámara?
Lo instalaron por todo el lugar,
pero no lo haremos ingresa a través de esta sección.
Lo haremos en partes que no les importa
Pon la foto
La ley especifica que no existe cámara instalada en el baño.
Es una violación de privacidad.
¿Cuál es tu propósito con eso?
Y cuando ingresemos, debemos puede salir sin ser detectado.
Meg vigilará su cámara ...
y cualquiera que esté mirando desde el baño sería un sospechoso.
- Entonces ... - Entonces encontraremos un chivo expiatorio.
Alguien lo hará muévelo por nosotros.
Cuanto tiempo necesitas para ponerlo en alguien más?
90 segundos.
Y cuánto tiempo estamos puede dañar la cámara?
- ¿Las cámaras? - Sí.
¿Tal vez de 10 a 12 minutos?
Bien.
Cuanto tiempo toma para ti pensar en todo esto?
5 años 8 meses ...
y 12 días.
Menos es más
Han contratado a la empresa la mejor seguridad del mundo
Él ha sido el jefe de seguridad durante 10 años y nunca falla.
También tienen líderes fuerzas especiales ex MOSSAD.
Estoy seguro de que son todos asesinos.
- Bueno, es un hermoso collar. - Sí.
Puedes agregarlos a tu lista.
- ¿Qué lista? - Listarlo.
Esa no es una lista.
Oye, Paul.
'' Reunión anual de perros de Terrier. ''
Hola, Paul.
Pobre ...
'' 4-2 Camera Repair ''
Mira eso.
¿Qué tienes?
Bien.
Buen día Hola.
Gracias por venir
Oh, por supuesto. Gracias por aceptarme
Creo que nos has escuchado perdió uno de nuestros coordinadores
Sí, parece que es terrible.
- Terrible. - Lo sé.
- ¿Qué es eso? - Una especie de tic.
Ve a la piel y pon huevos dentro. Luego eclosiona y sal.
Puede estar despierto por semanas
Parece que tienes la habilidad.
- Gracias. - Tal vez demasiado genial.
Bueno, ¿cómo puede una persona demasiado bueno? Esta es una gran fiesta.
Fiesta de recaudación de fondos.
- Recaudación de fondos. - Recaudación de fondos. Sí, está bien.
Roger Feather de nuevo. Un juego más antes del campeonato.
Ellos son muy aficionados a ella ...
Anna.
- ¿Sí? - Hay una reunión para hablar sobre acciones.
- Hazlo ... - Está bien.
Estamos en un lugar, entonces donde estas aqui
De esta manera.
- De acuerdo, esta es tu mesa. - Gracias.
Y Christina te enseñará.
- Bien. Gracias - Que tengas un buen día.
- Discúlpeme. - ¿Sí?
- ¿Qué es el baño? - Sí, está en el pasillo.
Gracias
- Esto no puede ser confiable. - ¿Qué es Leo?
- ¿Ese Leo? - Sí. Solo hay un Leo
¡Dios mío! Taylor Swift?
No, esa es otra persona.
Lo que no podemos discutirlo directamente?
¿Tenemos que robar algo?
Sí.
- ¿Dónde está? - Tabla 4, a las 10 en punto.
Él estaba cerca piezas de tocador de Siberia.
Hay un área invisible al lado.
Es una mesa para dos personas.
- ¿Quién es su amigo? - No sé.
- Hola. - Hola, siento molestar a la lista de invitados.
Bien.
- Está todo allí. - Lista de nombres escritos all all.
- ¿Sabes quiénes son? - Ellos trabajan en la prensa.
'' Fiesta de recaudación de fondos. ''
Yo siempre lo hago y todo sabía mejor
Hola.
Me pusieron a tu lado.
Oh, soy muy afortunado.
- Cooper. - Encantado de conocerte.
- Eres guapo una vez esta noche. - Tú también.
Estoy acostumbrado a asistir a esta fiesta ...
El águila ha aterrizado.
Cómo él puede manejar ese maldito.
- Hablo en serio. - Bueno, su relación y yo nos volvimos malos.
Y realmente quiero hazlo tu mismo
Entonces él rompió la relación?
No lo es Él es ...
Que? ¿Te digo la verdad?
Todo es fraude, ¿verdad?
'' Hace 10 años. '' '' Westside Bingo Hall. ''
B1.
Lou y yo estamos haciendo Estafa de bingo y estafas baratas.
Tenemos suerte si se pone 10.000 dólares durante la noche.
- ¡Bingo! - Alguien puede Bingo.
Entonces mi amigo me presentó a alguien clientes y cometemos un pequeño fraude.
- Paul Becker? Gracias - Ahí.
Hola, soy Debbie.
- Paul Becker. - Hola.
Wow.
Cuando alguien está interesado en pintar, yo encuentre otros compradores y aumente el precio.
El resultado es bueno y él es bueno en la cocina.
Dios, es tan bueno.
Un día, él me preguntó para encontrar compradores
¿Qué estás haciendo?
Bueno ...
Una firma y podemos 1 millón de dólares.
Él dijo que era simple. Yo presento el documento y yo recibimos un cheque.
Solo unos minutos más tiempo.
- Perdón por llegar tarde. - Está bien.
No hay problema
- Esa es una hermosa pintura. - Nos encanta.
Y él tiene razón, todos sucedió tan rápido
Usted tiene derecho a tener un abogado, si no puedes pagar ...
Esa no es mi pintura, ella es me trajo la pintura,
ella tiene su copia, firma ...
- ¿Están saliendo? - ¿Qué?
No voy a hablar.
Estas seguro?
Porque este es un gran caso.
¿Es esta tu firma?
Sí, testificaré. También estoy enmarcado, ¿verdad?
Esperaré fuera.
Oye.
Necesitamos hablar
Mejor dices esto no como yo pensaba
Que?
- Becker. - No lo hice.
No soy un tonto. Los dos somos iguales, no me engañes.
Usted no comete fraude en un fraude
Nada sucederá
- Nos atraparán. - Para. No lo hará.
¿Por qué estás haciendo esto?
Por qué no puedes hacerlo trabajos comunes que no están en riesgo?
Si lo encuentras, saldré.
Detenerlo
- Es lo mismo que solía ser. - Lou ...
Él me tiró a la cárcel.
No lo hiciste saber cómo se siente
Bueno, él lo hará de nuevo.
No lo hará.
No lo hará.
Empecé a revisar la cámara.
Iré al baño.
Seguiré buscando.
Nada ...
De acuerdo, estás ahí.
Buen trabajo. Gracias, a todos.
Es fácil, no lo dudes.
¿Qué es difícil?
- Hola. - Hola.
Lo siento, escúchame saber esta no es mi preocupación
- Solo dilo. - Esto es solo una pequeña cosa.
Pero este proveedor no es tener un nutricionista
- Está bien. - Y vamos a presentar 20 por ciento de los platos especiales,
vegano, sin azúcar, bajo en sodio.
Yo solo soy Tengo un cliente importante
- ¿En serio? - Sí, no podemos tomar riesgos.
Creo que estamos cortos de empleados. Necesitamos un nutricionista
- Conozco a alguien. - ¿En serio?
Sí y él es genial. Él es de Australia.
Sí. De acuerdo, intentaremos esto.
Prueba ... Iniciar sesión ...
Hola, lo siento, llegué tarde. Atascos pesados.
De acuerdo ...
- Esto es para ti. - Gracias.
Thompsons.
Este es tuyo
Y Lou.
- Rose. - Gracias.
- Y Debbie. - Gracias.
Hola, soy Daphne Klugerrova y esta es la fiesta de este año.
Este es Dolce y ese Dior y la reina.
Wow. Y quien lo hará para celebrar una exposición mañana?
- Rosevile. - Interesante.
Lo sé Fue una elección inesperada.
- ¿Qué es esto? - Esta es la corona de 8 familias reales europeas.
- Puede estar protegido. - Entonces, ¿no podemos llegar?
No del todo Ojalá pudiera.
Entonces la corona fue prestada por Dimitri de la familia real.
Escuchamos no solo la corona será exhibido.
- ¿Quién te lo dijo? - Tengo un espía.
Bueno, porque ya sabes. Sí, usaré un collar enjoyado.
El collar se llama Toussaint y ya guardado por 50 años. No puedo esperar
- ¿Lo has intentado? - Tal vez.
- ¿Cuánto es óxido? - Suficiente.
'' El primer lunes de mayo. ''
Oye ...
Pintalabios, ¿qué piensas?
Oh, sí, es como Barbie.
En un buen sentido
Gracias
Finalmente llegó.
- De acuerdo. - Lo has visto.
Todavía no.
- Hola. Hat-heart. - Hola.
Oh, la caja es enorme.
Derecha
Geez.
- Será mejor ... intentemos usar, vemos qué collar encaja. - Está bien.
- ¿Puedes? - Claro.
Wow ... eso es difícil.
- Es realmente pesado. - Ven a mamá.
Bien. Esto podría ser algo estrangulador. De acuerdo.
De acuerdo.
- Wow. - Está bien.
- Oro puro Suerte. - Sí.
Bueno, eso es correcto.
- Está bien, podemos quitárnoslo y podemos probar su vestido. - Está bien.
Y, espera un minuto.
Oops, lo siento, no puedes hacerlo.
Tengo que hacerlo, requiere un imán especial.
Que?
- Eh, ¿imán especial? - Sí.
Eso es genial.
Eso es inteligente. Inteligente.
Increíble, um, puedo Lo veo de nuevo?
Interesante.
- Claro. - Gracias.
Eso es genial
Increíble, déjame ver ¿Cómo funciona?
- ¿Qué tal un reportero de revista? - No.
- ¿Agregado diplomático? - No.
- ¿Qué tal esto? - A ver.
- Problemas. - ¿Con?
De Rose.
Buen señor
- ¿En serio? - Dios mío, eso es increíble.
- '' Y puedes simplemente abrirlo con un imán? '' - '' Sólo este imán ''.
- '' Déjame ver. '' - Parar, jugar de nuevo.
'' Dios mío, eso es increíble. Y tu solo puede abrirlo con un imán ''?
- '' Solo este imán ''. - Zoom un poco.
- Qué Leslie, estoy ocupado. - ¿Leslie?
Hola, hermano Estamos teniendo un problema ahora y necesito tu ayuda
Parece que están usando polymagnet y per.
Es una atracción primavera con acceso, ¿sabes?
- En realidad no ... - Realizado juntos ...
pero no retoques Usted lo gira y está bloqueado.
Es fácil, encuentra lo positivo y negativo y luego gire. Solo así.
Eres un genio, kak. Gracias
- Realmente, lo arregló? - ¿En serio? ¿Me preguntas eso?
De acuerdo, chicos, revisen la voz.
- Nueve bolas? - Comprobar.
- Debbie? - Comprobar.
- Constanza. - Sí.
- Amita. - Sí.
- Lou. - Comprobar.
Fue tan fácil.
Bien, entonces esto es mi hermano, todos. Veronica.
Echa un vistazo a esto.
Loco GuavaBerry
- Está bien, te lo debo. - Dame una nueva identidad.
Vete a casa
¿Qué hacen tus padres?
- De acuerdo, comenzamos. ¿Todo está listo? - Sí.
De acuerdo, chicas de media hora.
La cuenta atrás comienza ahora.
De acuerdo, primero que nada.
Quiero que sepas esto.
La comida es más sabrosa que eso la gente piensa y la paz.
Solo quiero decir ... gracias.
Estas últimas tres semanas muy inusual para mi
Y todos trabajamos difícil por ahora.
Entonces, pase lo que pase esta noche esto, quiero que recuerdes una cosa.
Ustedes no hacen esto por mí, no haces esto por tu bien.
Alguien por ahí, niña 8 años acostado en un colchón
sueño de ser un criminal
Hagamos esto por él.
Por favor no hables con los invitados.
Por favor no traigas un teléfono celular.
Por favor, asegúrese de que su teléfono se entregue a seguridad durante este evento.
Muy importante
- Hola, ¿cómo estás? - Edward encantado de conocerte.
- Encantado de conocerte. Encantado de conocer. - Claude Becker.
- Y, por supuesto, Rose Weil. - Sí.
- Se conocen. - Sí.
Cariño, ¿qué es esa joyería?
Creo que cuesta millones, pero más como cientos de millones.
Gracias, 150 millones en realidad.
Qué te inspira para la actuación de esta noche?
Él es.
No es posible, entonces ¿qué hacer que esta noche sea divertida?
Nunca lo sabrás, como las estrellas de todo el planeta.
Actores, personas de la industria de la moda.
Luego, estamos la llegada de Serena Williams.
- Hola. Estoy bien ¿Cómo estás? - ¿Cómo estás? Estoy bien, gracias.
- Entonces conquistó el campo tenis, eres madre, lo intento.
Quiero decir, tienes éxito.
Lo siento, estamos un poco abrumados hoy. Tu nombre?
Hilda Schneider.
- Aquí está. Que tengas buenas noches - Gracias.
Adios
- Lo siento - Está bien.
- Tu vestido es hermoso. - Gracias.
El diseño de Dolce Gabbana, bastante pesado.
Sí, ¿estás listo para esta noche?
- Hola. Increíble. - ¿Cómo estás?
Prepárate.
- ¿Salsa picante? - Salsa picante.
- ¿Estás bien? Sí. - Sí, nos vemos luego?
No, estamos cerrados.
Estamos cerrados
Vamos, hombre. Está ahí.
Sí, lo encontré.
Sí, lo vi.
¿A dónde ir?
- Hola, a todos. - Hola.
- Hola, un placer conocerte. Increíble. - Hola, un placer conocerte.
- Yo también. Saludos. - Oh, sí.
Bien, cuenta atrás.
3, 2, 1.
No usar gel, y pescado frito para la mesa 8.
- ¿Dónde está el plato vegano para la mesa 4? - Por aquí.
Vete, ve.
Parece hambre.
No he comido nada todavía por 3 días. Para ser honesto
Perdón
¿Estoy siendo grosero?
Él ya se lo comió.
Tal vez medio plato.
Inglés versátil y hay profesores quien te enseñó a ser amable.
- Eso es correcto. - Entonces, continué, algo tímido y reina ...
me miró y dijo no es suave
- ¿En serio? - No soy hospitalario con la reina inglesa y ...
¿Estás bien?
Si, estoy bien
- Estoy bien, yo solo ... - ¿Tienes que ir al baño?
- No, estoy bien. - ¿Estás seguro?
Entonces, suave ... él ...
¿Estás bien?
Dale un minuto, Solo estoy un poco ...
- ¿Estás bien? - Tengo que irme.
El juego comienza.
- Espera, baños de mujeres. - Lo siento, tenemos que ...
- No, baños de señoras. Mujeres. - Está bien.
¿Entendido?
Eso es genial
Bien, tienes razón con eso el punto de lo invisible.
Oye, ¿estás bien?
¿Estás bien?
Oh, desafortunadamente Está bien.
Respira Respira
- Bien, 10 segundos. - Estamos comenzando.
Oye, ven aquí.
Esto no puede estar aquí, debe ser llevado a la cocina de inmediato.
- Está bien, señora. - Está bien, ve ... vete.
- Hacia ti, Deb. - De acuerdo, él viene.
Perdón
De acuerdo, los diamantes son fuera Todo se mantiene alerta.
Hombre
- Hola. - Hola.
¿Lo traes?
Lo tomé. Lo he chupado.
- ¿Qué quieres decir con que lo estás chupando? - Ya sabes, cómo George, y él ...
Donde esta el? ¿Qué pasa?
- ¿Qué pasó? - Está atrapado en el pasillo.
Chat.
Tammy, tienes que hacerlo muévete ahora
- Puse la sopa ... - Oye, ¿qué están haciendo chicos?
- No obtendrás la tarifa Ve, vamos. - Lo siento
Oye, déjame encargarme de esto.
Gracias
Descansé.
Fue tenso.
Que?
No sé, podría ser el collar cayendo allí, allá atrás.
- Acabo de vomitar. - Estoy en el escritorio todo el tiempo.
- Cierre la puerta de salida. - ¿Qué?
No, tenemos que exagera esto, vamos.
- Deberíamos cerrarlo. - ¿En serio?
- Tenemos que vaciar esta habitación. - No puedes hacer eso.
- Tenemos que buscar todo. - No podemos.
- ¿Sabes quién está aquí? - Acabamos de perder $ 150 millones.
¿Qué harás? si el Rembrandt desaparece?
La cena continuará en un minuto, yo promesa. Muchas gracias, por su comprensión
Solo camina hacia las escaleras.
Cierra la puerta de salida.
Los caballeros en los que trabajamos un equipo de dos
Comenzamos en el perímetro y profundo en.
Una vez que haya escaneado, por favor inmediatamente pasó la salida.
Hay alguien allí que es mostrará la dirección.
- ¿Sabes lo que está pasando aquí? - Serpertinya hay una pérdida.
- Lo están buscando ahora. - ¿Sabes lo que perdieron?
Diamantes, muchos de ellos.
- Diamantes? ¿De verdad? Diamantes? - Lo siento, tengo que ir al baño.
Bien, él subió las escaleras.
Vino la policía, llegó Cardiac.
Un grupo de periodistas vino.
Sí, lo hicieron.
Aproximadamente a mitad de camino allí.
Hablas o haces algo con alguien en el baño con tu mesa?
Pensé mucho esto, si no lo sabías
- Amita, hay alguien en la cocina. - Dale un minuto.
No tenemos tiempo
Oh, mierda
Él está allí.
- Tammy, ¿ahora estás tan cerca? - Cerca de ambos.
Tammy, saca el collar del agua.
Ponlo en agua, tómalo del agua, ahora mismo.
Encontrado.
El collar está en el agua. Definitivamente caer cuando corres
¿Está bien?
- Lo recuperamos. - Está bien, estoy deprimido.
Constanza, es seguro.
Loco
Déjame, déjame.
¿Te sientes mejor?
Ahora me siento mejor
Vierta whisky escocés para mí, bebé.
Perdón Perdón
Adios
Dios!
Gracias
Muy bueno
Primero que nada, no soy miembro de la fuerza policial. Yo trabajo con compañías de seguros.
Lo que significa, entre mí estaba mirando estafa o collar original ...
Además, no me importa.
No creo que lo harás encuentra ambos aquí.
Nos vemos más tarde, señor ... señor ...
Hazlo lo antes posible.
De acuerdo Lawrence, cuando el último ¿Has visto el verdadero collar?
Cuando el collar fue abandonado aquí para Met Gala.
¿Y cuándo te diste cuenta de que el collar era falso?
En el momento en que se devuelve el collar
Y ustedes dos, toda la noche Ustedes vigilan este collar?
Aparte de la señorita Kluger tener un incidente en un baño público?
Derecha
¿Ustedes lo acompañan? entrar al baño?
Es un cuarto de señoras.
- Es un collar bastante grande. - Solo hay una entrada y salida.
Estamos parados junto a la puerta.
Has verificado la fontanería?
- No. - Lo he comprobado.
De acuerdo, adelante.
Realmente limpio.
Eso lo veo así.
Quien robó este collar ...
logró salir sin ser detectado.
Lo que significa que estamos buscando personas que son realmente inteligentes
Caballeros ...
He visto algo arrojado a una trituradora de árboles.
La gente hará cualquier cosa por engaña a las compañías de seguros.
Allí! Que es esto?
Y te dije no es un punto ciego
¿Cómo llamas eso?
WC.
No veo ningún baño.
- Eso es ... - Porque se encuentra en el punto ciego.
De todos modos, lo que puede ser robado alguien en el baño?
No lo se. Los árboles en el baño,
caramelos, toalla de mano, un collar de 6 libras?
¿Quién es?
El camarero?
¿La conoces?
- ¿Cómo sé un camarero? - Por cierto.
Quiero decir, no sé todo personas entrando y saliendo dentro del museo.
¿Qué te importa? con un camarero?
Solo él puede entrar y salir en un punto ciego durante esta sesión de preguntas y respuestas.
¿Puedes parar? llamarlo un punto ciego?
Bien.
La puerta del baño que no podemos ver debido a la singularidad de su ubicación de la cámara.
Esto es la seguridad del museo el más avanzado del mundo.
Cada obra de arte se graba en diferentes ángulos
Por casualidad no estábamos mantener la obra de arte en el baño.
No es mi negocio.
Solo soy un investigador de seguros.
No quiero volver a hacerlo, pero Eric me preguntó, y dije que no lo hice de nuevo.
Y él dijo todo la gente está en el muelle de carga.
Sé que es realmente estúpido.
Sé que soy un bastardo, pero ...
Eso ni siquiera es marihuana.
Lo siento, ¿qué?
No es la marihuana mía. Tu ¿Quieres que calumnie a un policía?
No, no Eso no es necesario
- ¿Estás seguro? No me importa hacerlo - Estoy seguro.
Me pusieron el collar alrededor del cuello, y luego caminé hacia la alfombra roja.
Luego vi la exhibición, luego Bebí mi sopa, y aguanté mis náuseas ...
y el collar se había ido, y luego todos entraron en pánico, y luego ...
lo encuentran de nuevo, Supongo. Pero aparentemente no?
Este maestro, Claude Becker.
Ella es mi compañera.
¿Alguna vez hay un momento en el que eres solo solo cuando te pones ese collar?
No lo es
¿Hay alguien más que sea contigo en el baño?
Mi cabeza estaba en el pozo del inodoro.
¿Después?
Mucha gente
¿Conoces este?
- No. - Debbie Ocean, preso convicto ...
su hermano mayor, Danny Ocean, alguien peor.
Él estaba allí, la noche del incidente.
¿Es él quien robó el collar?
Aparentemente no. Solo él una persona que tiene una coartada.
Sonríe en la dirección cámara toda la noche.
- Entonces ... - Entonces, tengo 5 personas inocentes.
Eso parece ser un sospechoso.
Y alguien que debería ser convertirse en sospechoso, pero no.
Tengo pruebas de que la cámara mira a todos pulgadas del museo, excepto en el inodoro.
Donde el collar vale 150 millones robados del cuello.
Tu cuello
Caso interesante.
A veces me gusta mi trabajo.
También me gusta mi trabajo.
Has terminado.
Gran lugar
Debe ser caro
Disculpa, estás rompiendo la propiedad de otra persona
No lo es Nosotros somos los pidiéndole que venga.
Usted le pidió que viniera?
Oh ...
Hace unos días, estábamos notó a la señorita Kluger ...
no realmente un completo tonto.
Él sabe lo que hacemos.
Tienes uno el mejor cuello del mundo
Primero que todo, si hay una cosa Sé que es una mala actuación.
Entonces tienes el único cuello que puede usar este collar.
Y casi nunca vomité, a pesar de que estoy realmente borracho.
Está en el agua, seguro caer cuando corres
Y por último, nunca olvida la cara que he visto
Debbie Ocean, convicta convicta.
Sí, sí, entonces ...
para mí 150 millones divididos por 8 es aún mejor que no obtener nada, ¿verdad?
Cálmate.
Hola, Daph, bienvenido en este equipo, vamos a jugar.
Además lo guardé Ustedes de investigadores de seguros.
- ¿Qué? - Investigador de seguros?
Estaba a punto de explicar eso.
¿Cuándo?
Parece que están alquilando investigador de seguros.
- Él te seguirá con su antorcha. - ¿Quién?
Esa persona molesta, vistiendo abrigo largo, realmente no genial.
Su nombre es John Fraizer.
- ¿Lo conoces? - Eso es correcto.
Él atrapó a mi padre dos veces, y mi hermana una vez.
- Su familia. - De acuerdo.
No olvides que todo no es nos hará ir a la cárcel.
Nadie va a la cárcel
- ¿Estás seguro? - Hemos predicho esto.
- Nos estamos preparando para esto. - Sí.
- Eso está claro. - No seremos los principales sospechosos.
De acuerdo, entonces quién es quién será el principal sospechoso?
Bueno, hay algunas personas, hay miembros de la seguridad, hay camareros, hay ...
El tipo astuto que te puso en en la prisión.
Wow.
- El amante. - Eso es correcto.
Ellos encontrarán a alguien. Solo estoy debemos asegurarnos de que esa persona no sea nosotros.
Bien.
Gracias
Impresionante. Precisión, atención a algo los pequeños, que realmente lo hacen algo
¿Por qué estás haciendo esto?
No tengo amigas cercanas.
Y sé más clubes malo, entonces aquí estoy.
Esto parece ser algo que es divertido de compartir
Te conviertes en una persona criminal porque estás solo.
Todos lo hacemos, ¿verdad?
¿Eres hijo único?
¿Sueño de noches de verano en Miami?
Shakespeare.
Bueno, pasó su verano en William's y en varios broadways.
¿Qué tal este?
El jugador de teatro, pero él es practicar en Julie Art.
Este es un trabajo increíble, esta es tu madre?
Me lo dejó a mí después de que él murió.
Un príncipe sueco lo dio ella a ser intercambiada por su virginidad.
¿Lo valen?
Sí, el valor es bastante caro.
Esto perteneció a mi madre antes de morir.
En ese momento la luna brillaba intensamente,
y luego dijo, lo haré dando todas las estrellas en el cielo.
Lo siento, yo ...
Debe ser difícil para ti.
- Claude Becker. - Eso es correcto.
- John Frazier. - Hola.
Investigador de seguros
Entonces, Claude ...
como Jean-Claude Van Damme.
¿Correcto?
Que quieres?
Esta es su prueba con la señorita Kluger, ya que es Ves, tengo una foto donde tu mano ...
está detrás de su cuello.
No recuerdo donde mis manos están en ese momento.
Me alegro de ser tú, ¿verdad?
El problema es que el collar fue robado y reemplazado con un collar falso.
En este momento eres la única persona que tiene la mayor posibilidad ...
¿Por qué querría robar ese collar?
Eso es lo que siempre pregunto en mi mismo
Por qué este tipo, quién tiene todo ...
estas dos cosas ...
Por qué esa persona quiere robó un collar?
Bueno, ¿cuál es tu respuesta?
Tal vez él no tiene todo.
Creo que hemos terminado aquí.
En realidad esa es solo mi teoría.
- Solo adivina qué. - Hemos terminado.
Quizás estaba equivocado.
Es una hermosa obra, y yo quiere que lo tengas Yo solo ...
No puedo ser más bajo de nuevo. Espera un momento ...
Hola? GuavaBerry
- Ah, hey. - Hola.
¿Qué estás haciendo ahora?
Hola, John.
Hola, Debbie.
Te ves saludable. ¿Cuánto tiempo ha pasado?
Varios años
Desde que tengo una buena actitud.
Derecha
Gracias por llamarme. Lo acabo de entender te llamare - Sí, no lo hice.
Por supuesto que no, solo estás en la cámara, 20 pies de distancia, mientras que todas las joyas fueron robadas.
Fue una coincidencia.
No, esa es una coartada sólida.
¿Qué te pasa? Que todo genética en su familia como esta?
Excepto mi tía.
¿El bibliotecario?
Ama de casa
De acuerdo, haré esto fácil para ti Yo no te quiero
Solo quiero el collar.
No me importa, diré Lo encontré en un taxi.
¿Qué pasa si algo de la joyería?
- ¿Cuánto? - Solo di 100/0.
¿Y el resto?
Oh, no sé.
De verdad
Oh, Dios. Esto es agotador
Quiero decir, cuando dices Vamos, siento oh ...
Ya sabes, el jetlag, la diferencia horaria y también el juego final este fin de semana,
pero ahora después de que estoy encendido Aquí, esto es realmente interesante.
Sí?
Entonces esto no es solo acerca de beneficio, pero venganza.
Esto es venganza
Él te calumnia, lo calumnias. Ecualizar posición, y yo solo soy el mensajero. Eso es brillante.
Solo trato de ayudar a viejos amigos.
Sabes que un día tu debería olvidar esto
Y algún día, yo definitivamente lo olvidará.
Piénsalo por el bien de nuestro argumento ...
que sé dónde existe parte del collar.
Puedes conseguirlo orden de búsqueda?
Necesito una buena razón.
Bueno, ahora estamos trabajar en eso
¿Quieres jugar un juego?
¿Qué tipo de juego?
Juego de cartas
Sí. Sí.
Vuelvo enseguida.
¿A dónde quieres ir?
Espera
¿Dónde estás?
Estaré ahí.
Tu no sabes como este collar puede estar en tu lugar?
No lo es
Pero tu eres su cita ¿Señorita Kluger en la noche en que robaron este collar?
Derecha
Lo que no pensaste fue una coincidencia sorprendente?
¿Está familiarizado con una empresa? llamado Becker Holdings LLC?
Claro.
Bueno, parece que hay una mujer que es recientemente transfirió grandes cantidades de dinero
a Becker Holdings LLC.
¿Sabes lo malo que es eso?
Creo que debería habla con mi abogado
Eso creo
Para nuestro amigo, Cal ...
- Claude ... - Claude ...
Becker, que él descanse tranquilamente en prisión
- Saludos. - Saludos.
Los amo muchachos, yo los amo chicos ... Saludos.
Tengo una pregunta.
Entonces,
Bueno, él fue a la cárcel, y estoy agradecido porque no estamos en la cárcel
Pero si solo vende las joyas, vale la pena 85 millones, ¿cómo podemos obtener 16 millones?
¿Quieres explicarlo?
Crees que solo somos robará un collar?
Tu crees que somos que? Un grupo de cobardes?
Ya sabes, mientras todos están preocupados sobre lo que está pasando con tu cuello ...
Y estás vomitando, gracias a la medicina.
Eso es asombroso.
El lugar estaba cerrado desde adentro.
La cocina también se vació, y todo el tiempo todos notaron la entrada ...
Revisamos el hall de exhibición.
Porque por qué ustedes solo quiero robar un collar ...
cuando puedes robar mucho?
- ¡Dios! - ¡Dios!
Dios!
Eso es mucho.
No solo imprimimos para joyería eso, imprimimos muchas joyas.
Siento que ustedes nos engañaron.
Mientras tanto, decidí para encontrar viejos amigos.
¿Cómo estás?
Amazon vende selfie stick este palo de 20 pies de largo.
Lo que ellos ven es solo un engaño
- ¿Puedes hacerlo? - Sí.
Construyen un mango para evitar cosas indeseadas ...
1, 2, 3.
Decidimos pidiéndole a Yan que se aproveche de eso.
¿Qué pasa si alguien entra?
Oh, hay alguien entrando.
Lo siento, mamá, no puedes estar aquí. Dejamos vacante la sala de exposiciones.
Finalmente conocí a alguien también, nadie aquí.
No hay nadie
Estoy aquí como invitado de honor para admirar la obra de arte.
- Mamá ... - Que sorprendido estaba me preguntas así.
- Relájate. - Me siento humillado.
De acuerdo, está bien. No toques yo. No me toques
La situación está bajo control.
Robando ese collar de hecho divertido, pero ...
sin el interruptor, sin vaciando la sala de exposiciones ...
No podemos robar esto.
Esto es todo.
Eso es parte tú también, 38.3 millones.
Derecha
Sí, lo sé.
Cariño, lo sé, pero no puedes pega chicle en el pelo de tu hermana.
No me importa si él es tratando de molestarte
¿Cómo estás, Youtube, este anfitrión Chicos. Mira mi nuevo hogar.
Cortar!
Es un corte!
- Cortar! Cortar! Cortar! - ¡Es un corte!
Repite de nuevo a la posición 1.
Hagámoslo de esta manera ... y por favor, hazte a un lado un poco.
Es perfecto, pero solo lo necesito un poco más rápido y más elegante. De acuerdo?
¡No es tan difícil!
A ella le encantaría.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.