Original subtitles

Legend of Yuri Hollanda and Grupo PARAMANAS Do not be real, voluntary work without memes!

THE WAY OF THE WATER

If I talked about it, if I did ...

I wonder what I would tell you.

Would I talk about the weather? It happened a long time ago

In the last days of the reign of a prince ...

Or would I talk about the place?

A small town near the sea, but away from all the rest ...

Or, I do not know ...

Would I talk about her? The princess without a voice

Or maybe I would just talk about the truth of these facts:

A tale of love and loss

And a monster ...

Who tried to destroy it all.

"... let me judge that!

I thought the ceremony of sacrifice ... "

"THE TIME IS NOTHING MORE THAN A RIVER RUNNING BY OUR PAST "

Did the sirens wake you?

It was a fire. The chocolate factory.

Do you smell it? My God...

Burned cocoa. Tragedy and pleasure they walk hand in hand.

"Do you wanna eat something?"

Oh, dear child. I would not be anything without your care.

I'm a hungry artist. Oh, look!

the Bojangles, the dance of the stairs.

Look this! Very difficult to do.

Cagney could do it. Different, but beautifully.

"Beautiful!"

"- I want to do that too!

- It's okay. Ready? "

Elisa, when you bring the rent, stay for the biblical movie okay?

I have gracious tickets here! Bring the neighbor!

Or maybe a comedy movie? No one else comes to the movies ...

I'll give you some free popcorn! And soda!

Oh no, for God's sake!

It's two "S" a ! Mardi Grass!

OCCAM AEROSPACE RESEARCH CENTER

Elisa! Let's go! Come here already!

- You need to learn to be punctual! - Hey, what are you doing?

Leave her alone, woman. I was saving her place.

"If I'm reported, I'll tell you about it and molt - Do it, Yolanda ... Do this ...

My parents are already killing me.

Brewed pork for Brewster Tonight before you leave.

He ate it all.

No thanks, no yum-yums, not a peep. The guy is silent as a cad ver.

But if he fart, I have to be flattered, because he is Shakespeare.

I go home and make breakfast in the morning. Bacon with eggs and buttered toast.

I butter on his toast, Elisa! On both sides, as if he were a child.

And I do not even get a "Thank you".

You would be grateful, for you are an educated woman.

But my Brewster ... all he'll ask for More things at the end of the day.

What the hell is that? Lou-Lou!

Do you mind dumping garbage in the basket? That's what it's for.

Hard to believe, no? That's what it's for.

- Right, right. Sorry, Zelda. "I do not know what they're doing, honey.

Making a fucking mess, in my opinion

- Zelda, lower the volume of your voice. - Yes sir.

"And there's no need to swear!" "Sorry, Mr. Fleming.

One moment please. Today, we will host a new group here on T-4.

This one is Dr. Robert Hoffstetler. From our branch in Galveston.

I do not want to overdo it, but maybe this is much more precious than it has already been in this facility.

- How was your trip? - Good. Who's the security guy here?

"Who's insuring this here?" - It's me! Fleming, sir. Security.

Get them out of here!

You: help me move the cylinder to the compressor! There!

Elisa! Elisa! Let's go!

What is going on here? Did you see that?

Yes, I have the wig. What do you think?

Beware of the car

Too smooth? a French wig.

It was eternal, you know? T ntalo never succeeded escape from death.

The fruit in the bushes always was out of range

Water in the stream has always receded when he tried to drink.

That's why we say things like:

"Look at these tortas t ntalas"

"Thank you, come back, see?"

Yes, pies at breakfast! Trust me.

Hi folks, welcome. to Dixie Doug.

- I've seen you here before, right? - Yeah, I've been here a few times.

- Lime pie? - Yes! Two takeaways!

Leave it to me, please.

I do not resist, but it does me no good. Nothing that I like does ...

Oh, no, it's a pie. harmless of lemon.

- You the famous Dixie Doug? - No! The pies go all over the country.

They call it "franchise."

They train us to be a "Pie Boy," the mascot.

- I do not say that. I'm from Ottawa. - No! I can not even tell!

"A delicious cake!"

- The little boy is Italian? - I think so.

It's very smart.

Come back always, see?

"Always come back, see?"

Do you think he spoke seriously?

He remembered me, you heard it yourself.

Well, this pie is bad.

Do not spit. We can try a taste different next time.

We'll save it for later.

God of the c u, change this barbarity. I do not want to see that.

I do not want to see that!

That's better. Look at Betty!

Young and beautiful.

If I could have eighteen years again

when I did not know anything, I would give myself some advice

"What would you say?"

I'd say take better care of your teeth and fuck a lot more.

very good advice.

Look at this. Look!

The brightest minds in the world pissing on the whole floor.

There's dripping millet in the ceiling! How do they manage to play l ?

They need a target what size

They practice enough, I'm sure.

My Brewter no. very smart but

he can hit the pot seventy percent of the time.

- Sorry sir - It's okay. Keep going.

They seem to be having fun and talking. Talk of woman, no doubt.

Do not mind me.

Elisa ...

Look, but do not touch. This adorable little thing It's made in Alabama.

Molded by hand. Electric Shock Rod of high voltage for livestock.

I'm Strickland. Security.

Fleming's safety.

A man washes his hands before or after to do their needs.

That says a lot about a man.

If he does it both times, indicates little personality.

Ladies?

Pleasure to talk. with you two.

Smaller people are more. More

I've never met a low man. that stays legal forever

No, sir, little traitors, all of them.

Maybe it's the air below, lack of oxygen or something.

Help! He's losing blood!

Do you think the Russians invaded? I do not think so.

And if they invaded, Duane's cake will kill them all.

There were two shots, Did you hear?

Right, three. And that scream. Cusus!

What happens in this place?

You two. Come with me.

Now, Mr. Fleming? Any chance we can to finish our dinner?

Now!

Gods help us. We are in in the great ...

You have twenty minutes. to leave that lab clean.

Do you understand? Twenty minutes.

So much blood!

I can handle piss, ducky

But blood? Blood is too much for me.

Help me scrub, honey.

The sooner we leave from here, better ...

a finger!

It's two fingers!

Okay, wait here. I'll call Fleming.

Where are the body parts?

The parts of the body...?

I believe in you, but are you sure you were alive?

"I'm sure"

I once saw a mermaid, but it was a monkey. attached to the tail of a fish.

"It seemed real to me. - "I'm sure!"

I have something to say:

You know the cereal? They were bred to heal masturbation.

It did not work.

Oh, Alice Faye just started ...

She was a great star, until one day He could not stand all the crap.

and turned his back on everything.

It's not bad, right? It used to be shit.

"It's not bullshit!"

Now, eat and go to bed. Take a rest.

And if I get paid ...

- Let's eat cake! - Nothing for me!

Okay, pie no. I eat cake. You eat anything you want.

- Wish me luck! - Good luck!

"They will never know the How much I miss you.

You'll never know how much do I care ... "

- Green. They want the green jelly. "But they told me red!"

New concept. the future, now. Green.

They want the family she seemed happier.

Happier? The father seems to have just discover the daddy-and-mommy position!

- Giles! - Would you be happy for what?

They want photographs, they're convinced of that. A pity

- This job was very good. - You stayed, did not you? One of my best ones!

- How have you been? Are you drinking? - Not a drop!

Got some work since Did you leave Klein and Saunders?

You mean from when you fired me

"We will not discuss this now. "I want to go back, Bernie.

We'll see. Now, do it!

"Egg."

Elisa!

What were you doing there?

Cleaning up Listen, my dear.

The gentleman "Piss with your hands on the waist" wants to see us.

Zelda D. Fuller.

HOW much time have you Do you know each other, Zelda?

About ten years ago, Lord.

- Do not you have any siblings, Zelda? - No, sir ...

Not common, right? For your people ...

Mamié died after me.

After I was born.

What does "D" mean?

Delilah, Lord.

Because of the Bible.

Delilah betrays Sans o - convinces him to sleep, cuts her hair.

The Philistines torture and humiliate him, burn your eyes.

I think my mom is not read the holy book very well.

And you ... Elisa Esposito.

Esposito does not mean " rf "?

Our Lady of Sorrows, in Putnam ...

They found her in the river, in the water

It was you who found my fingers?

Oh! Thank you!

Three hours of surgery. They rephased the phalanx, and covered the tendencies.

I do not know if that's enough. They were dirty with mustard.

"A paper bag!" "That's all we had."

I answer most of the time, since she can not speak.

She can not? She is deaf

Change, Lord. She says she can hear you.

All these scars in your neck

because of the cut in your vocal chords?

She says that since when it was a baby

Who would do this to a baby? This world is sinful, is not Dalila?

Well, stop chatting.

You clean that lab. You fall out.

The thing we keep It's an affront.

"Do you know what an affront Zelda is?" - Something offensive?

Right. And I should know, I dragged that filthy thing

From the dirt of the river of South America even here

and along the way we We are not very sympathetic.

You may think that thing looks human

You walk with two legs, right?

But we were created image of the Lord.

And you do not think God it matched that, no?

I do not know how God It looks like, Lord.

Human, Zelda. He looks like a human, like me.

Or like you.

A little more like me, I think ...

Well, that's all.

General Hoyt. Thank you for returning.

- Is that better? "Much better, Lord. Pain pills.

- Lost two fingers? "Yes, but I still have the finger of a cunt."

- So you're going to get well. "Yes, sir, that's right.

I look forward to your visit, Sir.

We need to take some measures about the guinea pig.

"Egg".

Rest well!

Pick me up tonight. Half past nine.

Two thousand and thirty hours, Yes sir

I made you an omelet!

- Dad? Guess what?

- Half the boxes are gone ...

Guess what? Guess what?

We're burying a time capsule at school and I wanted to ask you

Do you think we will have backpacks in the future?

I believe you, son.

Here's America.

Bye dad!

Finish the omelette, wash your hands and come up, dear.

Children love it here. And the capital is Half an hour from here, no?

It's still Baltimore, Elaine. No one likes it here.

You know what I was thinking?

I think I need to a new car.

Do you need a car?

How about a Cadillac?

Oh, Richard!

Darling, your hand is bleeding.

Silence. Do not speak. I want you quiet.

Silence.

"Music."

"Music."

"Music."

"Are you okay?"

The sparrow makes a nest on the sill ...

What?

The sparrow makes a nest on the window sill.

And the eagle takes the prey.

What?

password: "And water takes prey"

Let's go.

Bob!

How are you?

I was sitting like an idiot sitting on a concrete block

in the middle of nowhere for half an hour.

We always find ourselves in this fucking restaurant!

I could change my mind.

Tell us

"Bob"

Dimitri.

Comrade.

No "Bob"

What's this?

Dimitri

Anatomical notes

and space

where the guinea pig is being studied.

Everything we need

to the stranger.

I'll pass on to the board

We need to do it as fast as we can.

Mihalkov, this creature ...

I think she's capable

To communicate.

To communicate?

Yes, communicate with us.

I have reasons to believe.

That he's smart.

He answers

He responds to ...

Language...

Music ...

Can you please

Pass that on, too?

I go

Now...

Come on, Dimitri.

They call it ...

Surf

... and Turf.

Surf and Turf.

They boil the lobster right here.

They scream a little

but they are so

soft

and yummy

Elisa! Quick, come!

God of heaven, girl.

"Are you doing this again, Zelda?" - Give me some time, Yolanda!

- Hey, Zelda, you want to smoke? "That shit does not suit you, Duane.

- But hot. - Really, no?

Come on, Elisa, just one.

Do not worry about that camera.

We diverted the camera during the interval.

Here's a blind spot.

"When I finish things here, Close it all, okay? "

Did you miss me?

I took a break

This is scary here, is not it?

You should have gotten used to it ...

There you are again making that awful sound.

How do you cry? In?

Or maybe you're angry?

Maybe you wanted to bite me again.

I do not know how to say

If you are begging

For me, it's the fucking most horrible sound I've ever heard.

Elisa?

Elisa!

General Hoyt! Welcome, Lord!

All ready. Glad you're here, Lord!

Good to see you, son.

Good God. This here?

Much bigger than I imagined.

Do not I'm ugly like sin.

But the natives of Amazonia worshiped him. As a God.

Well, it does not look like a god now, no

They were primitive, Lord. They took care of things in the water.

Flowers, fruit, shit.

They tried to prevent leakage of oil with bows and arrows.

It did not go very well.

He's bleeding. What happened?

It's an animal, Hoffstetler. I'm just leaving you tame.

"Exchange of osmosis and oxygen dioxide"

"What are we seeing here, son?" - The creature, Lord.

It can switch between two mechanisms breath.

- Mudskipper fish do that. - No!

If you put a man in the space, he will develop skills

that the human body was not made to develop.

This gives us the advantage against the Soviets.

How long does he breathe out of the water?

The truth, Lord, we do not know shit. none about this thing.

The Soviets want him, We know that.

Those motherfuckers

Send a dog and we laughed,

but when we realized it, they sent a human to l .

A ruskie orbiting our planet God knows what?

And who's laughing? Khrushchev.

We let a dog send into space, he laughs,

for a communist in space, he laughs,

put missiles in Cuba.

Do not we learn anything?

Lord, we need to put it back in the water.

Scientists are just like artists. They fall in love for their little toys.

Now, here, Lord, do you see? The creature has a piece of cartilage

which separates the primary lung from the secondary. Am I explaining correctly, Bob?

- Yes, but we can only ... "That makes the x-ray inconclusive."

- At first, yes, but, look ... - If we want advantages ...

... about the Soviets, we need dissect this thing.

Shatter it, see how it works.

No, no. This would the sense!

Sir? He fainted. Please.

Put it in the tank. Let pressurize.

General Hoyt, sir!

You can not, under any circumstances, kill this creature!

Count these stars, son: There are five of them!

This means that I can do what I want

Do you want to defend your point? I will listen. But at the end of the day ...

It's me who decides!

Then cut and open that thing.

We need clarity in this case.

"Be proud, Strickland. You did it. - Thank you sir.

Hurry up and finish This work, son.

Of course sir.

Get him out of there? What are you talking about?

No! Absolutely no!

Why this against the law! Because of it

Probably just talking about this. j against the law.

"He's alone!"

- "Completely alone!" - Alone? What's up?

Every time you go to a Chinese restaurant

Do you want to save all fish?

So what if he's alone? We are all!

"It's the loneliest thing you'll ever see"

Well, there's one thing. A freak.

"Say what I signal." - But I understand you!

"You're not listening." "Repeat!"

- Calm down! God, calm down!

"Say what I signal."

Okay, I'll tell you again.

"What I am?

I move my mouth, like him

I do not make any sound, like him.

Does that make me what?

All that I am, all that I've been

Brought me here, for him".

You are saying "him" now? "

You hit me! Elisa, let me go!

I'm looking, you hit me

"When he looks at me, the way he looks at me ...

He does not know what's missing in me.

Or how incomplete I am.

He sees what I am, how I am.

And he is happy to see me

Everytime, every day.

And now I can save you.

Or let him die. "

I'm leaving, I need to go.

Elisa, please stop! Listen to me.

I need to go! I'm going now because This is very important!

a second chance for me!

I'm sorry, but I have to go.

And when I return, We will not talk about it any more.

Elisa ...

What are we, me and you? We are nothing!

There's nothing we can do! Excuse me...

But he's not even human!

"If we

we do not do anything

we are not. "

Giles!

- I was waiting - I know, I'm sorry.

It's all right! Shall we come in now?

You should have sent art by mail.

No! I wanted to show you in person.

one of my best jobs!

Well green!

It's not a good time. Maybe later.

Sure, no problem.

What a good time for you, Bernie?

- You painted it?

- Yes.

Wow!! You're good!

Not as good as a photographer, Apparently.

But it was good, no?

I could not do that. Here, on my own.

For me?

We do not get many like you here. You seem very polite.

I like talking to you.

Oh, well, the problem is ...

most of the time I come here for ...

To talk! And the pie is very good, is not it?

No lemon, but good.

I work alone and

My friend, no. a lot of talk

See, it's part of the job. to be a bartender.

You serve the pie to the people, and listen to your problems. You know them.

- I would like to know you better. "What are you doing, old man?"

Hey, no. You can not sit there. If you want something, pea, and get out.

But it's empty.

All reserved. All day. Do not sit down.

Come back always, see?

You do not need to talk to them. thus

You should go, too.

And do not come back. Here's a family restaurant.

I do not have anyone else.

You're the only person. with whom I can speak.

Now what do you want may this thing be

You need it. So ...

Tell me what I can do.

"All these things ..." "Just like spring ..."

Let's go!

Moscow will not support your plan.

Because?

It's very risky.

Too early.

What?

We have only two choices, Dimitri.

A...

You delay the process.

In a week, at least.

It's going to be done tomorrow.

What brings us ...

option two.

Explosive of Israel.

You put this on a generator,

And it will leave you in the dark for ten minutes.

No cameras, no doors or containers.

And ...

You inject it with this.

Inject.

Kill him.

Destroy it.

Are you feeling well?

I came to this country.

to learn what I could,

both as a patriot,

as a scientist.

There is much to be learned.

We do not need to learn.

We need the Americans

We do not need to learn.

Cadillac DeVille. Best car ever made.

V8, 390 CID. Clean and fresh as a dollar bill.

- I'm just checking it out. - And I'm just talking.

AM / FM radio, air-conditioning, windows, latches,

hydraulic direction, and automatic seats.

All special choices. 143 options.

The Taj-Mahal under wheels.

- I'm not sure about the color green. - Oh, not green. Bluish

"Well, bluish looks green to me. - But no. Limited edition.

Twelve layers of paint. Polished. Totally authentic and detailed.

Four out of five American men successful drivers drive a Cadillac.

- Is that a fact? - This is the future.

And you strike me as a man. that is going in that direction.

- At where? - For the future.

You are the man of the future. You belong to this car.

Wow, sir! This car is incredible!

What can I say? You deserve the driver, no?

And what an incredible green tone, no?

Bluish

Bluish.

So at five o'clock I I drive my car to the

unloading sector and the change of shift ...

How much time do I have? Five minutes? I'll remember.

Five hours, five minutes, five five five

You will divert the cameras ...

Let's synchronize our watches, just like in the movies.

I'm so proud of you. You're not afraid!

Are you? Much? Do not tell me that! I'm terrified.

I think it's one of the my best works.

Michael Parker. A good, trustworthy name.

Yes, age fifty-one.

Fifty-four.

It does not have to be rude.

Fifty seven.

I put on the wig. Can I use this ...

I use this here? I think this one looks like a worker.

And this one is casual yet more stylish.

Do you like it? According. We are ready.

Mr Strickland! "Sally, you can send Mrs. Esposito

to clean this dirt?

You know, I do not know why, You're not very beautiful, but,

we know why, I keep thinking about you.

When you say that changes, Are you completely mute?

Or do you groan a little?

Some dumb grunts. It's not pretty, but ...

You should know: I do not care about the scars.

I do not care that you can not talk too.

I like it when you bend down. Really like.

You forced me to continue.

I bet I can make you grun a little.

Hey, sweetie, are you okay?

Quick, I want to get home early.

My parents are killing me.

We need to postpone the procedure.

Knock on the door before enter my office.

That's urgent!

Come back. Beat. So I will let you in and we'll talk.

This is the protocol. Follow the protocol.

In between.

You can close the door, please?

Saw? As soon as you do it. Now we can talk.

I need more time.

Do not let the fact of you feel like a loser

- ... affect your competitive trends.

- I'm not competitive!

I just do not want something complex. It's beautiful being destroyed!

That thing dies, you learn. I'm leaving.

Stabilize with my family in a real city.

This creature is intelligent. Able to understand language

to understand emotions.

So are the Soviets, the gringos.

And yet we kill them, no?

This is not a zoo here and I do not want it. spend more time here than I need.

Do you want it?

Bob! Do you want it?

No, I do not.

Hey, what are you waiting for?

- Did you see Elisa? - What, Zelda!

You moved the camera in the Discharge area?

Where are you taking him? By the service lines?

Very clever of you. Who do you work for?

The salt of water should be between seventy and eighty percent.

Mix one of these in water every three days.

He needs to feed himself protein!

In five minutes I'll meet you. in the area of ​​unloading.

The lights will go out, then get ready.

Sir, twelve hours away for the procedure

I need your signature here, please...

Wait there!

- Michael Parker. Do you? My whole life.

Are you crazy ?!

Do not do that, Elisa! Do not do that!

- What the hell is that? - The guy at the laundry?

But it is not scheduled!

- Sir! - Find me on the download

- Sir! - Call reinforcements!

"Get out of the vehicle, Lord. "Oh, God, I'm not good at it.

Get out of the vehicle. Now! I will not repeat it.

- Please do not shoot. - Skirt!

What are you waiting for? We're out of time!

Get out now!

We need to go! Quick!

Let's burn in hell!

Come on, push! Push!

- I'm not acting! - Please, collaborate ...

She's waiting for you. in unloading.

V ! Now!

Who's that man? I think he just killed someone!

We are ready? All ready?

He's so handsome!

I made it?

I'm not good at this.

"Do not move!"

Salt? What are you talking about? Salt?

Elisa!

Explosive of Israel.

Feel the ozone?

Russians hate the Jews, but they can not do anything

without their device.

How did they get in?

We have vehicle brands, sir.

We are analyzing cameras continuously.

No one needs to know. We've got twenty-four hours until I get out.

I let it in.

Did you let him in?

The moment it happened, I ...

Mr Strickland ...

"What is it, Sally?"

- Sir, General Hoyt on the phone.

"That thing was our Strickland Spaniel.

You know that. "

Sir, I'm going to bring you back.

I can not and I do not want be pessimistic, Lord.

So you're okay with it?

I feel strong. I'll bring him back.

You will. For me, son. For me.

RAIN.

When do you intend to release him?

Day ten?

What if the rains delay?

What happens to the channel?

"Will rain."

It's all right.

What's this? Let me see! For me

Happy to have you as a friend

That's good, keep it up.

Looking like he does not know anything.

God help me if they ask if I know anything.

I do not lie well.

Except for Brewster.

Needs a lot of lie to maintain a marriage.

What the hell... ?

You got us in trouble!

I think we're dealing with a highly trained group

I think in Special Forays or something.

Specialized Forensics?

Possibly.

A highly elite group training and funding.

Infiltrations last longer Five minutes, Lord.

I believe they are at least ten men.

Have you always been alone?

Have you ever had anyone?

Do you know what happened to you?

I do not know. I do not even know what happened to me.

I look in the mirror and everything I recognize are my eyes

in the face of this old man.

It seems I was born or very early. or too late for my life.

Maybe we're both relics.

Sir? I brought them.

Zelda, Elisa ... come on in.

If you know something about What happened here...

Obligation of you report any details

No matter how trivial and small it seemed.

"Trivial" means "not important"

I did not see anything out of the ordinary.

Or trivial. My feet were hurting ...

She did not see anything.

Hoffstetler, Doctor Hoffstetler

They already saw him coming in. or leaving the laboratory?

He works there, does not he?

I mean in a different way.

Doing something different.

Something trivial? No, sir.

What am I doing?

Questioning the fucking cleaners.

The shit cleaners.

The ones that rub the millet.

You two, get out.

What are you telling me?

V-A-I-S-E

- What she said? F-O-D-E-R

- What is she saying ?! "She's saying" thank you. "

No! No!

I want to get home early ...

Brewster has been in a bad mood lately ...

God of heaven! What are you doing hiding?

in the shadows of the women's dress?

Maybe they're watching me. and there are no cameras here.

For good reason.

And if you see us in a inconvenient moment

- I need to know if he's okay. - He is.

- When will you let him go? - Coming soon,

when the rain floods the canals that go to the sea.

If you need anything.

Free him. Soon.

What she said?

That you're a good man, Doctor Hoffstetler.

My name is Dimitri.

Honored to know them.

Hey, asshole! Call you!

Urgent.

- I am fine. Do not worry. "You're bleeding!"

He ate Pandora, it's not his fault.

He is a wild creature.

We can not wait that it is not.

Elisa, you follow him. V ! V !

You're lucky.

I stayed awake as much as I could

But I'm not younger, you know.

Is he okay? Are you sure?

Where are you going?

No, no. The kittens no.

Do not play with the kittens.

I'm not angry.

This is not very hygienic.

Interesting guy.

Wanted to see me?

- How's the investigation? - We're in the right direction.

Serious? How nice!

You joined us in Galveston

but where did you work before, Hoffstetler?

- Doctor. - Excuse me?

Doctor Hoffstetler. Protocol.

- Wisconsin, Madison. - Oh, really.

You left your post, did not you?

He gave up everything for us.

You are preparing to leave us.

Only if the creature is not found.

What do you think? Do you think we'll find him?

Well, you said you were in the right direction.

I'm.

Why are you smiling, my dear?

Stop it.

What happened?

Because?

As?

As?

He has one...?

Never trust a man.

Even when it seems without anything down there ...

Please, come in.

The documents of the stranger

They'll be ready soon.

First, I have a question for you.

Yes? You go ahead.

Would you like some ...

Butter cake?

Yes please!

The guinea pig ...

after you injected,

What did you do with the body?

I'm curious.

I did an autopsy,

not very clear.

As Lenin said,

There was no profit from last week's fish.

Lenin

said it?

Great cake!

Do you have any milk?

Perhaps,

Perhaps...

Perhaps...

You're not remembering.

Wait for our call.

It should not take too long.

I just signed up in anthropology

we will have classes in Amazon Forest ...

- ... in South America. - South America?

Geez, we'll have to travel all night

It's a long walk.

- We'll stay here! - Let's go?!

No! Are you going too? "

This gelatin is parfait.

You will love it!

Dad, can we watch Bonanza?

Bonanza too violent! Do you know what I was thinking?

You

And I

Together.

What's going on? There's leaking water in my movie theater!

And I have four clients. I can not pay them back!

It's a pipe! I'll handle this!

God of heaven! Elisa?

I'm drying my hair!

My hair

And look at my arm, the wound.

Looks like you've never been there!

You said he was a God.

I do not know if he's a God, He ate a cat.

We need to keep it close. longer.

A little more.

To the

The strange ...

... you're ready.

In the same place,

forty-eight hours hence.

Forty-eight hours?

Forty-eight hours.

Your water, Lord.

And, Sir, General Hoyt.

Say I'm not, I'm coming back. Do not put it on the line.

No, sir. He's in his office.

Our only concern is the guinea pig. Do you have it?

We continue to search, Lord.

That will not do.

Yes sir. I know.

You know me How long, Lord?

- Thirteen years. Battle of Pusan. - Yes sir.

A man is trustworthy, for a lifetime. And he's useful.

And he expects something. He has expectations about returning.

But he failed once, only once.

What does that make?

Does that make you a loser?

Even when a man Do you need to prove yourself, Lord?

A good man. A decent man.

Decent?

A man must have the decency of not fucking everything.

That's the first thing. That's his decency.

Another kind of decency does not matter.

We say this, of course, but it's a facade.

We tell you why we do not use it.

In thirty-six hours this whole situation will be over

And so do you.

All the universe You'll know it was you.

And you will be transported. to another universe.

A world of shit.

You're going to be a case. lost to civilization.

You will not even have been born.

Undone and unreal.

So have a little of decency, son,

And undo all that shit.

Thirty-six hours.

Thirty-six hours.

Fulfill! You comply.

This is what you do. You comply.

Do not No. !?

RAIN.

"THE LIFE JUST THE DROWNING OUR PLANS "

"Egg."

You ...

Never...

to know

You'll never know ...

how much

I've loved you.

You'll never know how much

I care...

And even if I tried,

I could not hide my love for you

You should know,

because I told you

You left and my heart went together

I say your name on all my prayers.

If there's any other way to prove it how much I love you,

I swear I do not know ...

You will never know

If you do not know now ...

Elisa.

What is it, my dear?

That's not good.

I'll call Doctor Hoffstetler ...

You need to set him free tonight, my dear.

I'll come back to help you.

He's leaving!

Shit.

Lord, if you do not mind that I say,

You do not look very well.

Shut up.

Do you smell that?

I think it's your fingers. They are black.

There he is, the fucking Doctor.

No need to yell at you, Lord.

Get out of the car. I'll take it now.

- This car is mine. - Get the fuck out of here.

"Get out of my own car?" - Did I stutter?

It's raining like hell, is not it?

No passwords today?

No, no. Comrade ...

No no

No, please ...

- Strickland, thank God! "You were speaking Russian, Bob.

- What's your name? - Hoffstetler.

Do not lie, you do not have to. The bullet entered his gut.

You're dead.

I'll need the names and location

of the entire Rescue Team.

- Rescue Team?

- Those who took the guinea pig!

This candy. a cheap candy, and I have loved since childhood.

Some used some more sophisticated things,

very chic and such.

But I do not, Bob. I like it here.

Sometimes when I'm nervous,

I take a good bite of it.

But, most of the time, I enjoy it.

Make it last.

Names and location of the whole the Rescue Team.

Names! Location! Now!

No names, no location ... they.

They just clean ...

Okay, Brewster. I'll make your dinner and then leave ...

"... to help a friend." - Help with what?

- Help a friend. - Zelda. The door.

Well, could you help me? to answer the door, Brewster!

Are you lying down, the distance is not long.

My back hurts, woman.

His back, his back. Always your back.

Mr Strickland!

What are you doing here?

Where is he? Where did you take him?

"What are you talking about?" - Zelda!

The lab thing.

Where is he?

- Where is what? - Sit down! Shut up!

Sorry sir

If I knew anything, I'd tell you ...

That story about Sans o.

I never told you how it ended.

After the Philistines torturing and blind

Sans o asks God the last one he needs.

And God gives you back your strength! One last time.

And he carries the pilasters of the temple

with its forces and crushes them all.

And overthrow the whole temple of the Philistines.

He dies. But he catches every one of those motherfuckers.

This is his destiny!

Now, you know what this story means

For us, Delilah?

It means that if you know something

and he's not telling me, You will tell me.

Before or after I knock down all this temple

In our heads.

Mute stole that lab thing!

Whatever!

The change that took.

I heard my wife. talking on telephone.

Many thanks, Mr. Fuller, for your help.

- What did you do? - Zelda!

I need to warn you! He goes after her.

You will not do that, woman.

Why do you care? She broke the law.

Shut the fuck up, Brewster! Shut up!

You have not spoken for years, And now it does not shut up?

Fuck you, Brewster!

You would not understand. You could not understand, not even if he tried for a life.

- Al? - Giles, you?

Put Elisa on the line.

to Zelda.

Elisa, honey, make a sound on the phone. Can you hear me?

Good. He's going after you.

You need to go now and take that thing with you.

What's it? Elisa!

Shit!

We need to go!

Where are you?

Where the fuck are you ?!

That's good.

You

And I

Together

No - without me.

Without me.

I do not fail.

I'll do it.

Elisa!

Elisa!

Fuck.

You are a God.

If I told you about it, What would I say?

That they lived happy forever?

I believe so...

That they were in love, who died in love?

I'm sure it's true.

But when I think of it, Elisa ...

Everything that comes to my mind A poem

Whispered by someone in love, h hundreds of years ago ...

"Unable to define Thy form,

I see him around me.

Your presence fills my eyes with Your love,

it calms my heart,

for You are everywhere. "

THE WAY OF THE WATER

Legenda por Yuri Netherlands @yuroohh