Original subtitles

مهلا، انها مارش.

ط ط ط-هم.

ط ط ط-هم.

هم.

حسنا.

عندما أنت فقط ستعمل تعطي متابعة على هذا الشيء والحصول على واحد جديد؟

تعلمون جيدا لي.

أحب قضية مفقودة.

إلى أين أنت؟

أوه، بداية جديدة أسفل في تونتو، الغابة الوطنية.

أكلت 40،000 فدان أمس.

تحديد ثلاثة أضعاف ذلك اليوم.

لقد حصلت على شيء تقوله لي قبل أن تخرج من هذا الباب؟

حسنا، أعتقد قلت بعض القرف الليلة الماضية لا ينبغي أن يكون.

بلى. انت فعلت.

لماذا ا؟

لان.

لأجل ماذا؟

'السبب كنت أكثر ذكاء من أنا، خاصة عندما نشكك.

ويتبول قبالة لي.

حسنا، أستطيع أن نقدر ذلك.

أراهن بأنك تستطيع.

أعتقد أننا على حد سواء بعض الأخطاء الليلة الماضية.

نعم فعلنا.

دعونا جعل أفضل في المرة القادمة.

حسنا.

أحبك يا لله، مندا-الدب.

أنا أحبك أيضا، شورتستوب.

- اراك لاحقا. - اراك لاحقا.

♪ ريدين 'أسفل الطريق السريع

♪ غوين 'إلى المعرض

♪ توقف في جميع الطرق

♪ بلاين 'روك' ن 'لفة

♪ جيتين 'سرقة

♪ جيتين 'رجم

♪ جيتين 'ضرب

♪ كسر الجوفاء

♪ جيتينغ هاد ... ♪

بل-بلو يريد أن يذهب معك.

ماذا قلت لي؟

بل-بلو يريد أن يذهب معك.

يريد بلا-بلو للذهاب معي؟

رجل مجنون قليلا. تعال الى هنا.

- يمكنك أن تأخذ هذا نتن قليلا؟ - بلى.

انه ليس نتن.

- لا، أنت ستينكر. - لا أنا لست كذلك.

ط ط ط-هم.

انها نتن.

وداعا. قل وداعا.

يقول بلا-بلو وداعا.

انزلني. انزلني.

يا ولد.

اذهب، ماك! هيا، الأصدقاء.

الحصول على هذا يمكن، أليس كذلك؟

فقط 'السبب كنت حصلت الكراك في الحمار الخاص بك

لا تجعلك شلل، جيسي. حصلت عليه.

طائرة هليكوبتر هجومية 741 في طريقها مع خزان كامل.

الطاقم 7، يمكن أن نحصل عليها إصلاح الأرض على النار؟

هليكوبتر 741، وهذا هو الطاقم 7.

النار تشغيل شمال-شمال غرب على بعد ميلين من موقعنا.

انسخ هذا، الطاقم 7. شكرا لك.

تم تأكيد. واضح للإسقاط.

عمل جيد، 741.

انسخ هذا.

رأيت الرجال، واتخاذ خمسة!

برافو فرقة، واتخاذ خمسة!

ناقش؟

Breaky.

يو!

إجتمعوا!

- مهلا، أغوا لي. - بلى.

ألفا!

لقد حصلت على رمي جديد على المنشار!

روزي.

Chaw.

الصلصة الحارة.

تبدو وكأنها حقيبة

من أسهولز حطموا الآن. لك كل الحق؟

كان لي ليلة مجنون، إخوانه.

وأخيرا ربطت مع أن غال تشيان.

- نعم فعلا! - تشيان؟

ذي تشيان؟ الفتاة من المتجر مع الوشم والعيون الجميلة؟

- هذا هو واحد. - أمتياز.

ماذا تفعل؟ المتأنق،

أغلقت ماك تلك الفتاة من المتجر الليلة الماضية.

Cheyanne؟

بلى.

أراها في الكنيسة الآن ومره اخرى. انها لا تتحدث.

نعم، انها لا تحتاج إلى الرغم من ذلك، أليس كذلك؟

أعني، مثل، غير واقعي.

مرحبا شباب.

الرجال، الرجال! ومن الواضح أن الرجل فنان.

دعه يشارك هديته. ماكنزي، المضي قدما.

أعني، ذهبت كامل في العصور الوسطى على لي.

اضطررت إلى إبزيم في نقطة واحدة.

- يا إلهي. - أريد أن مشبك في.

أعني، كان هناك شيء واحد فقط أن قالت إن مجرد رمى لي، على الرغم من.

لا تقلق بشأن هذا

ماذا؟ المتأنق، لا يمكنك أن تقول

هناك شيء ثم "لا تقلق بشأن هذا."

ماذا كان؟

كل الحق، كل الحق، كل الحق.

بوستكويتال، نحن وضع في السرير. أنا الاستيلاء على جهاز التحكم عن بعد.

حسنا؟ أبدأ تشغيل التلفزيون. أنا التقليب من خلال القناة.

أنا في نهاية المطاف على إنفوميرسيال.

في الخلفية... هناك جبل روشمور.

وأنا أحاول أن أصنع محادثة في هذه المرحلة.

انه حرج.

نعم نعم نعم.

وأنا مثل، "نجاح باهر، هذا مدهش ".

حق.

ردها على هذا؟

"خصوصا عندما كنت أدرك انه شيء طبيعي ".

ماذا؟ ماذا؟

يا هذا ليس جيدا.

ماذا؟

تقصد أن تخبرني

أن هذه الفتاة تعتقد أن وجوه رؤساءنا الأربعة

ظهرت على جبل من خلال عملية ...

التآكل الطبيعي؟

بلى!

الرياح والمطر منحوتة من الرؤساء.

أشكال كثيرة من الذكاء، ماك.

أحب الرياح والمطر!

يا إلهي.

مهلا، بصراحة، ماك،

هذه الفتاة مثالية بالنسبة لك، رجل.

انها مثل مباراة صنع في الجنة.

انا فخور بك.

لم أنام.

غاضب، أين أنت؟

هوو!

وصلنا سلسلة اليسار لإنهاء الممسحة.

كل الحق، مجرد الحصول عليه القيام به.

آيي، آيي، بابا.

كل الحق، الأولاد، والعودة إلى العمل.

جيسي!

نعم، سوب!

أنا ستعمل الذهاب الكشفية إلى الأمام!

لك ذالك!

شجرة نزول!

هبوط!

هذا العرض هو ستعمل حرق، طفل، حرق!

نيكول، مرحبا بكم في المعرض!

زكريا مرحبا بكم في معرض!

الرجال، وإيلاء اهتمام وثيق إلى العرض الأول،

لأنه يمكن أن تذهب إلى إما واحد منكم. ها نحن ذا.

حظا طيبا وفقك الله.

هذه خمس محطات مراكز الصالة الرياضية المنزل حولها

قابل للتعديل بالكامل تم تعيين الوزن للمساعدة ...

لا أستطيع قراءة هذا القرف. ماذا تقول؟

من هاتش.

"رأى ناتالي العمل مورف الليلة الماضية.

"هل تعلم أنها حامل؟"

من هو ناتالي؟

بعض الفرخ أنا توالت مع بضعة أشهر مرة أخرى.

بعض المطاط في سيارتك الجديدة!

ماذا تفعل؟

ما آخر ما توصلت اليه؟

بلى.

يبارك قلبك الأسود الصغير.

ما الأمر، سوب؟

النار ستفعل 180 قبالة الخط.

شعبة تشارلي، انها الطاقم 7.

المضي قدما، الطاقم 7.

نعم، أعتقد أن النار ستذهب نحو المنازل إلى الجنوب الغربي.

ما نود أن نفعله هو أخذ الطاقم بلدي أسفل

إلى الحافة الشرقية من والخور والإعدادية لحرق.

نفي. لقد حصلت على الوارد هوتشوت الطاقم إلى الانقسام الخاص بك.

سيجريون المكالمة.

انسخ هذا.

لعنها الله.

كيف y'all دوين '؟

إيريك مارش، طاقم 7.

قبطان جيسي ستيد.

حسنا، هذا الحريق ستنتقل إلى هنا.

أنا أحسب لك وطاقمك يجب أن تذهب أسفل والإعدادية أن الخور لحرق.

أنا لا أقصد أي عدم احترام لك كاليفورنيا بنين،

ولكن كنت ... مجرد مشاهدة هذا الخط لبضعة أيام الآن.

التحول النار ستعمل، وربما القفز فوق إلى ذلك الحي هناك.

حسنا، اسمحوا لي أن أوقفك الحق هناك، حسنا؟ مارش، أليس كذلك؟

نعم، انها مارش.

نعم، حسنا ... أم ...

يا رفاق هي نوع 2، ونحن هوتشوتس.

لذلك، لماذا لا تفعل ما الحنفيات تفعل أفضل،

الذي يبقى في الظهر وممسحة لدينا القرف؟

السيدات.

مكتب شريف مقاطعة ماريكوبا!

هذا هو الإخلاء الإلزامي!

الحصول على، تريفور!

- مهلا، سوب. - بلى.

أنت لست ستعمل مثل هذا واحد.

سميث ولانداو قطع الطعم علينا.

ماذا؟ الله.

فتحت عدد قليل من فتحات عن، ال التعريف، النهر أزرق، هوتشوتس،

و فيرغسون المتداول بها السجادة الحمراء.

حسنا، الأزرق نهر طاقم جيد. فيرغسون الصلبة سوب.

أنها ربما سوف تجعل مزدوجة ما أعطينا 'م.

يمكننا حفظها كل منازل هؤلاء الناس

- إذا ركضنا اللعب الذي دعوت. - مم-هم.

سكران.

وكذلك أنا.

مهلا، ستورجيل.

أماندا.

أين وجدت هذا واحد؟

المختبر، المختبر، أقصى، بسبب، تون.

القبض على الرجال الذين فعلوا ذلك؟

لم تكن بحاجة إلى.

ديبشيتس فجر أنفسهم خلط دفعة واحدة.

جيد.

ياه. ها أنت ذا.

كنا ستعمل وضعه أسفل، ولكن بعد ذلك قال ستينبرينك

يجب أن ندعو لك.

فما رأيك؟

أنت الآن آمن.

أعدك.

انت بخير.

أنسدح.

ولد جيد. أنسدح. هيا. أنسدح.

من هذا؟

صديق جديد.

حصل صديقك على اسم؟

روسكو.

روسكو.

أنت متسخ.

أنت قذر.

رائحتك كريهة.

لذلك أنت.

لقد كنت أفكر في الدعوة على بعض أصحاب الماشية من المنطقة،

تبين لهم فوائد بعد أن الخيول تذهب حافي القدمين.

ربما أستطيع أن طبل بعض العملاء الجدد.

أنا حامل مع ثلاثة توائم.

ويلي نيلسون هو الأب.

أحب ويلي نيلسون.

حسنا هذا جيد.

أنا آسف.

انها مجرد بعض القرف حدث على الخط.

بلى. القرف دائما يحدث على الخط.

تريد أن تتحدث عن ذلك؟

أو كنت تريد أن تفعل الخاص بك جون واين الشيء؟

لا يوجد شيء للحديث عنه.

نفس المشكلة. انها مجرد تزداد سوءا.

هل وصلت إلى دوان؟

حسنا،

يمكن...

وقال انه يمكن أن تساعدك الحصول على شهادة الطاقم.

هم.

ماذا؟

ماذا؟

لماذا أنت جيد جدا بالنسبة لي؟

الجحيم إذا كنت أعرف.

وداعا، يكون ليلة لطيفة.

شكرا جزيلا.

مهلا.

نعم، انها لك، أنا متأكد.

اللعنة.

أه، كل الحق، كم من الوقت هل كنت حاملا؟

خمسة أشهر.

خمسة أشهر؟ هل أنت جاد؟

المتأنق، أنت لست حتى ستعمل قل لي، ربما في وقت سابق أو شيء من هذا؟

بريندان، 'السبب أنا لا أريد أن أسمع ذلك. انا لا.

حسنا، نظرة، أنا تستحق يقول في كل هذا.

حسنا، ثم ماذا هل تريد أن تقول؟

اتصلت بك، لقد ...

قل شيئا!

انا لا اعرف.

لا يهمني.

لم تفعل ابدا. لقد كسرت معي بنص.

نعم اعرف. انظروا، لم أكن أعرف.

نعم، وماذا فعلت؟

ما الذي قمتم به؟

تزوجيني؟

حسنا.

انظر، هذا هو جزء الألغام، حسنا؟

أنه. وبالتالي...

أنا ستعمل تكون مسؤولة عن ذلك.

أنت لست مسؤولا من اجل اي شي.

انا وعائلتي لدينا هذا من تلقاء نفسها.

أريدك أن تبقى بعيدا.

اذا كان هذا ما تريده.

اللعنة.

نحن قبض عليك القيام بذلك القرف هنا مرة أخرى، ونحن سوف تجعلك خنق على ذلك.

Asswipe.

شيت، B.

هل انت بخير؟

لقد كنت أحلم بهذا.

اليوم الذي أحضر لي حتى هنا إلى هذه النقطة.

يا الله، هل ستتوقف؟

ماذا بحق الجحيم نحن نفعل هنا؟

خذ نظرة جيدة من هناك.

ماذا ترى؟

وقود.

الكثير من الناس جيدة خسر منزلهم أسفل في كهف كريك.

كلبة ركل الحمار الخاص بك، هاه؟

ط ط ط-هم.

ولكن هل تمكنت من قطع وحرق الحديقة، كنا يمكن أن ركلت لها.

ضربة صعبة.

لقد تم التدريب لأكثر من أربع سنوات.

لدينا كل ساعاتنا، كل مؤهلاتنا،

يمكن خارج سنام أي هوتشوت طاقم هناك،

ولكن حتى نحن مصدقة، نحن لسنا كذلك لا شيء سوى حفنة من الحنفيات.

لا يمكننا أن نفعل أي شيء. لا يمكن أن تفعل القرف.

حسنا، قلت لك فإنه لن يكون سهلا.

تفعل شيئا هذا أبدا تم القيام به قبل يستغرق وقتا طويلا.

أنت تعرف أنني فقدت اثنين آخرين الرجال جيدة إلى نهر الأزرق؟

مجلس المدينة ورئيس البلدية قد حصلت مؤخرتي على كتلة تقطيع.

نحن لم تحصل على أي مزيد من الوقت.

لا مسقط رأسنا.

عاجلا أو آجلا، النار، انها ستعمل تأتي نوكين '،

وعندما تفعل، هذا المكان كله هو ستعمل تنفجر مثل برميل برميل.

وعندما تفعل، سوف الطاقم حتى لا تكون قادرة على وضع القدم على الخط.

اريك، هذا الموقف أن حصلت على حق هناك،

التي تكلفك الكثير من الأصدقاء في قسم.

لا أهتم.

الأصدقاء الذين قد ساعدوا.

هيا، دوان، أنت قائد حرائق البراري.

لقد بدأت هذا الشيء.

حسنا...

انا بحاجة الى مساعدتكم.

رجاء؟

مهلا. الآن، هذا لطيف.

هذه بداية جيدة.

هيا، سنحصل على هذا الشيء.

انظر، استمع، أنا في ...

كامب فيردي السجن.

و، اه ...

ناه، كان مجرد، مثل، أ سوء الفهم، أو أيا كان، بصراحة.

ولكن الكفالة، مثل، كبير، لذلك كنت ...

كنت أرى إذا كنت يمكن أن ينشر ذلك.

مرحبا؟

أمي؟

الآن، هناك أمران التي سوف تجعل عمدة التحرك.

آسف حبيبي.

الخوف والجشع، أليس كذلك؟

نعم، ولكن حتى يطرق النار في بابه، ليس لدينا الخوف.

نعم، مرة واحدة يحصل على شهادة الطاقم كما هوتشوت، ثم المدينة،

فإنها يمكن أن تهمة 49 دولارات ساعة لكل رجل

عندما كانوا يعملون على النار على الأراضي الاتحادية أو الدولة، أليس كذلك؟

هذا هو جلب المال إلى بريسكوت.

انتظر، ليس لديهم للحصول على تقييمها حتى يتمكنوا من الحصول على شهادة؟

أنا ستعمل الحصول عليها تقييمها.

الآن، إذا كنت على استعداد لارتكاب الأولاد

للعمل أكثر من المتوسط هوتشوت طاقم يغطي في الموسم،

أنا أتكلم عن الكثير من الوقت الإضافي، الآن ...

نعم، ليس هناك مشكلة.

سنعمل بشكل كامل موسم الحريق، لا فواصل.

اسف جدا.

هل انت بخير؟

نعم شكرا لك.

انها ليست سهلة تقاسم الرجل الخاص بك مع حريق. اعرف.

أنا مجرد طفل.

كما تعلمون، أنا لا أعرف حتى لماذا،

عندما ذهبت إلى هذا مع عيني مفتوحة على مصراعيها.

لا يعني أنك تستطيع أن ترى كل ما هو قادم.

من المهم له.

أنا سوف تجعل من العمل.

مهلا. واحد فقط.

حسنا، على الأقل لم يكن لديك أطفال والأحفاد للقلق.

حق.

... الأحد، 8:00 مساء درجات الحرارة من 115 إلى 122 ...

أنا لا أريد الحديث عن ذلك.

بلى؟ لا أنا، بريندان.

ما هذا؟

سأكون المنزل في الساعة 7:00.

عندما اعود، أريدك أن تذهب.

المتأنق، هل أنت جاد؟

المتأنق، ما ... يا إلهي.

كنت الأولاد ضربني قبالة مع هذا المخطط

على مدى السنوات الثلاث الماضية، والمدينة لا يزال لم يجعل الدايم لعنة حتى الان.

هاك، رأيت الأرقام.

هذا الطاقم، انها ميميكر حقيقي بمجرد الحصول على شهادة.

حسنا، عندما يكون هذا ستعمل؟

كما أفهم ذلك، لقد فعلت كل شيء والوقت والالتزامات المطلوبة.

هذه هي المدينة الأولى أن تبدأ من أي وقت مضى طاقمها الخاص،

وبالتالي فإن الفدراليين يرون لنا كخارجاء، مثل تهديد لطريقتهم في القيام بالأشياء.

إنهم يحاولون إبعادنا من خلال وقف تقييمنا.

صحيح.

انظروا، شعب بريسكوت

لا أفهم لماذا هم دفع لطاقم هوتشوت الخاصة بهم.

ومجلس المدينة، حسنا، انهم يعتقدون انها مبالغة،

مثل وجود فريق سيل ستة القيام بعمل شريف.

روديو النار، انها اشعلت حافة أعلاه بايسون قبل أن يتمكنوا من الحصول عليها.

حرق النار الهندي وصولا إلى عتبة بابنا.

انها مسألة وقت فقط من قبل بريسكوت هو ستعمل التعامل

مع حريق هائل.

صحيح.

وعندما يتعلق الأمر،

الناس الذين يعيشون هنا، انهم ستعمل وشكرا عمدة جريئة، طويلة النظر

أن لديهم أنفسهم فريق سيل الخاصة ستة من هوتشوتس

لوضعه بسرعة.

هي مسدسات الصدئة ستعمل اللعب في روديو هذا العام؟

يا! لن يكون ذلك بأي طريقة أخرى.

هل ستعمل ركوب القديمة الكبيرة بغل منكم إلى المعرض؟

أوه، القرف، نعم.

لقد حصلت على نهاية الموسم ل الحصول على نفسك تقييمها ومصدقة.

وكنت حصلت الموسم المقبل لإثبات قيمتها الخاصة بك.

ولكن كل شيء عليك، دوان.

نقدر هذا، عمدة.

أنت لن تندم هذا يا سيدي.

حسنا، آمل ألا.

الآن، أنت الأولاد والحفاظ على مسحوق جاف.

شكرا لكم.

مهلا، ديف. تسرني رؤيتك.

هذا هو رئيس بلدية لدينا.

مهلا، بريندان.

ولدت ابنتك ميكيلا قبل ست دقائق. مبروك.

انها صحية تماما؟

لا شيء خاطئ مع لها أو لا شيء؟

لا، انها مثالية.

كيف تفعل أمي؟

انها كل شيء جيد.

الآن، والاستماع، انهم ستعمل وضع طفل في الحضانة في بعض الوقت

حتى أمي يمكن أن يستريح.

سأأتي تحصل، حسنا؟

بلى. حسنا.

حسنا.

شكرا يا رجل.

بلى.

ويد سكوت باركر.

لذلك، والدك قبطان على النار وادي تشينو؟

نعم سيدي.

هوه.

لذلك أنا أفترض لك اعرف الفرق

بين الهيكل و عمليات القتال البرية.

أنا افعل.

أم، رجال الاطفاء البرية، أنها حفر الخط،

قطع الأشجار، الضوء باكبورنز إلى حريق النار.

انهم يحاولون السيطرة عليه.

نعم.

نحن نكافح النار بالنار.

ما الكلمة "النزاهة" يعني لك؟

من أجل القرف، جيسي، يمكننا يرجى الحصول على الأسئلة الجيدة؟

ماذا؟ حسنا.

متى كانت آخر مرة كذبت فيها؟

أم، أنا ... أعتقد إلى أمي، هذا الصباح.

عن ما؟

قلت لها أن هذه المهمة ليست كما خطير كما هيكل العمل.

هل تكذب علي الآن؟

لا سيدي.

كنت الموقت القصير؟

ما يا سيدي؟

ابن إطفائي تبحث عن استخدام الطاقم الخاص بي

كنقطة انطلاق لحفلة أزعج على جانب الهيكل.

لا سيدي.

الآن، كنت أفضل لا يكون،

"السبب إذا كان هناك شيء واحد لا أستطيع الوقوف، هذا هو.

نعم سيدي.

هل حصلت على أي العتاد تشغيل؟

أفعل يا سيدي. في السيارة.

حسنا، سنذهب قليلا رفع في قليلا، لي والأولاد.

تعال على طول، سنقوم تعطيك نظرة انظر.

شكرا لك سيدي.

لماذا لا تزال هنا؟

آسف يا سيدي.

أنا أحبه.

آه، لقطة جميلة!

نقطة واحدة.

نقطة واحدة لهؤلاء الرجال.

♪ التجميد

♪ استريح رأسه على وسادة مصنوعة من الخرسانة

♪ مرة أخرى

♪ أوه، فيلين '

فهمت.

♪ ربما انه سوف نرى أفضل قليلا

♪ مجموعة من الأيام

♪ أوه، نعم

♪ أوه، يخرج بها

♪ وجوه أنه يرى تأتي مرة أخرى ♪

كان المهرج في بلدي إمت بالطبع. الإرهاق الخطير.

ماذا يفعل هنا؟

انا لا اعرف.

دعونا نكتشف، هل نحن؟

بريان، أليس كذلك؟

انها بريندان.

حق.

كنت في فئة إمت.

ماذا تفعل؟ أنت...

لقد فقدت، أو ...

لا، كنت مجرد التحقق.

كما تعلمون، سمعت يا رفاق بعض الفتحات المتاحة.

يتم شغل جميع فتحات، رجل.

عذرا، يا رجل.

حسنا. شكرا يا رجل.

بلى.

مهلا.

وصلنا فتحة واحدة مفتوحة. كنت ترغب في مقابلة لذلك؟

بلى. الآن؟

نعم، الآن.

حسنا.

أنا اريك مارش، المشرف على الطاقم 7.

بريندان ماكدونو.

متى كانت آخر مرة استخدمتها؟

لا أعتقد، فقط اجب على السؤال.

قبل ثلاثة اشهر.

من أي وقت مضى استخدام الإبر؟

لا.

أبدا.

هل لديك مؤهلاتك؟

بلى. اه ...

النار البرية، علوم النار، وأكملت للتو بلدي إمت.

أنت تعرف الفرق بين نوع 2 الطاقم ونوع 1 إهك؟

نعم سيدي. هوتشوتس على الخط الأمامي،

وأنها تحصل على وإشراك النار مباشرة.

جيد.

هل حصلت على سجل؟

بلى.

- السرقة السرقة. - هم.

هل سبق لك أن تفعل أي وقت؟

ثلاثة ايام.

وأنا تحت المراقبة الآن.

ما الذي تفعله هنا؟

أنا جعلت الكثير من أخطاء في حياتي،

ولقد فعلت الكثير من الأشياء أن أخجل من

وأنا أحرج من قبل، بصراحة، ولكن ...

كان لدي ابنة ...

اسمها ميكيلا

وأنا فقط أريد حقا أعطها ما لم يكن لدي.

إذا كنت تعطيني فرصة، أنا لن نخذلكم.

حسنا.

حسنا. الطاقم ستعمل على رفع قليلا.

هل حصلت على أي العتاد تشغيل؟

أه ... لا

ما هو مقاس حذائك؟

عشرة.

اليد 'م أكثر.

انهم ... انهم العلامة التجارية الجديدة، سوب.

نعم، أنا لا تعطي القرف. اليد 'م أكثر.

ماكدونو!

هيا.

هيا.

انهم ... انهم طبعة محدودة، يا سيدي.

بلى؟ حسنا.

ها أنت ذا.

شكرا يا رجل.

هل هذه طبعة محدودة؟

اخرس.

ما الأمر مع هذا الطفل بريندان؟

أنت لست جادا عنك، هل أنت؟

والامر متروك له.

هذا الطفل حطام القطار.

كان ماك في فئة إمت له، قال انه في مخدر.

أنا أتحدث عن القرف الثابت.

ماذا تفعل، سوب؟ كانوا يحاولون للحصول على شهادة كما هوتشوتس هنا.

كل ما روكيز التي هي مجرد تأتي على المنافسين فتحة،

أريدك جميعا أن تتنفس هذا فيستا جميلة.

تنفس بعمق.

'السبب بعد كل شيء الحصول على عمد،

كنت أبدا ستعمل تكون قادرة على النظر إلى البراري ونرى أن الجمال النقي مرة أخرى.

بمجرد الحصول على طعم الثابت الحقيقي - ال التعريف، خدع، على عمل،

هناك شيء واحد فقط كنت ستعمل تكون قادرة على رؤية،

وهذا الوقود.

لذا فكر في ذلك.

التأمل على ذلك.

ثم تقرر ما إذا كان هذا العمل إنه لك.

خط بها!

خط بها!

هيا، الرجال، خط بها.

خط بها!

خط بها!

كنت تعتقد انه اسقط ميت على درب؟

إمكانية محددة.

إذا كان هذا القرف وصمة عار توفي في بلدي الجديد ركلات، أنا ستعمل يقتله، سوب.

اوه حسناً.

- مهلا، سوب. - ماذا؟

تحقق من ذلك.

ماذا؟

ياالهى.

هاه.

حسنا.

أراك 6:00 صباحا، الاثنين.

لك كل الحق؟

بلى.

بلى؟ هل تستطيع القيادة؟

بلى.

حسنا.

جنيه طن من الشوارد، واتخاذ بعض موترين، والحصول على بعض النوم، الأصدقاء.

عليك أن تكون بخير.

مهلا، حصلت على ركلات الخاص بك.

أنت مدين لي مائة باكز.

رأى دوان أنها تتجه بهذه الطريقة.

الفكر بدا خسر، صغيرا جدا أن يكون بمفرده.

جاءت من هنا.

الذي يقذف حصان صغير هنا للموت؟

مثل أنه كان شيئا.

حسنا، سنجد لها.

بهذه الطريقة.

لنذهب.

عشر دقائق!

هيا، 10 دقيقة، شيتبيردز!

مهلا، دعنا نذهب، برافو! دعنا نذهب، برافو! ركلة عنه، ومستوى الحد الأقصى!

أنت لا تريد أن تكون شراء جولات ألفا طوال الليل!

هيا!

نوريس، مسابقة البوب.

أنت تقطع خطا على تلة جانبية تحت النار.

يمكن أن تبدأ الحطام والسجلات في التراجع وعبور الخط الخاص بك. ماذا تعمل؟

بناء خندق كوب ونقل السجلات حتى انهم صعودا وهبوطا المنحدر.

ذلك هو. أمتياز.

مهلا، ماكدونو، مسابقة البوب.

ما هو ال 11 الخاص بك؟

لا، لا تنظر إليه. انظر إليَّ. ما هو ال 11 الخاص بك؟

خط النار كنت قطع لم يرتكز.

خطأ. هذا هو الثامن.

كنت تحصل على نشوب حرائق عبر ...

هذا هو 16!

ألفا فرقة، عقد!

ما هو ال 11 الخاص بك؟

وقود غير محترق بينك وبين النار.

توفي رجال الاطفاء بالنسبة لنا لذلك نحن يمكن أن تتعلم كل هذه الساعات الرافضة.

إذا كنت تحصل على خطأ آخر، أنا سوف خنق لكم.

نعم سيدي.

ألفا، مائة قبالة سطح السفينة. الآن!

بلدي سيئة، الرجال.

دعنا نذهب، برافو!

مهلا، مكديبشيت، يمكنك الحصول على أي أكثر تحدى؟

لقد حصلت ديك الحق منذ كنت هنا.

صفر.

غودامن دونات.

McDonut.

وأنا أعلم أنك تفعل هذا لجهودكم طفلة، ولكن أنا لا أعرف، المتأنق.

لقد سمعت بعض القرف عن ماما لها.

كنت متأكدا من أن طفل حتى لك، إخوانه؟

قف!

ماكدونو!

افعلها. رمي أن لكمة.

افعلها. هيا.

افعلها.

إنهاء على نفسك.

اذهب للمنزل. موت.

كل الحق، برافو، عد الى العمل!

كان ذلك الطريق للخروج من الخط، ماك.

أنا لا أمانع لك التعرق الصخور، ولكنك لا تجلب الأسرة.

هل تسمعني؟

الطاقم 7، يبقيه تتحرك، يبقيه تتحرك!

نشر! نشر!

نشر!

المجندون الجدد في الداخل! النيران على هذا الطريق!

قدم إلى النيران، قدم إلى النيران!

إذهب! إذهب! إذهب!

زجاجات وأجهزة الراديو في الملجأ!

لنذهب لنذهب! نقل!

التخلص من الأدوات الخاصة بك!

إذهب! إذهب! إذهب! عجلوا ذلك!

الأولاد، دعنا نذهب، دعنا نذهب!

هيا، تسريع الامر! مطاردة النار لنا!

نقله، الصاعد، هيا!

إنطلق إنطلق إنطلق إنطلق!

سبعة ستة...

الجميع في!

خمسة أربعة ثلاثة اثنان واحد!

كل الحق، والاستماع إلى أعلى.

الحرق هو ثواني بعيدا،

ويبدو وكأنه مائة الشحن القطارات الحق على رأسك.

الرياح تمزيق مثل إعصار،

الحرارة القادمة 1،000 بالإضافة إلى درجة.

انها نهاية العالم.

و تذكر،

البقاء مقفل، دفن الخاص بك وجه في هذا التراب بارد،

'سبب طالما يمكنك التنفس، يمكنك البقاء على قيد الحياة.

عندما هذا الشيء وأخيرا الاحتلالات على لك،

انها ستعمل يشعر وكأنه نهاية العالم.

بغض النظر عن ما تسمعه،

بغض النظر عما يحدث ...

ماذا...

من هناك؟

ارتفع. ارتفع.

هو أن جورب الخاص بك بجوار المأوى الخاص بك؟

ماذا؟

هذا هو روزي ضربة قبالة جورب، يا سيدي.

أنا سألتك سؤال.

لا، انها بالتأكيد ليست جوربي يا سيدي. انا لا...

ثم لماذا اسمك مكتوب عليها؟

"السبب انها جوربه، يا سيدي.

ماك، من المأوى!

أنا لا أريد الخروج، ستيد.

أنا لا ألومك. الخروج من المأوى، ماكنزي!

هيا، كاليفورنيا صبي! هيا!

انهض.

كنت مثل الأحمق.

هل تظن ان هذا مضحك؟

أرتدي الخلخال.

جوارب الكاحل.

هل هو مزحة لك؟

بلى.

مرحبا، هذا هو مارش.

ماذا تفعل؟

مجرد تشغيل الحفر النشر.

ماذا لديك؟

بداية جديدة في جبال تشيريكاوا.

أكلت 9000 فدان منذ أمس.

أمروا حتى فريق من النوع 2 إكس.

لذلك، تصاعد.

هذا هو، اريك، لعبة الوقت.

ماذا تعني؟

دعوت في صالح مع إيك الذي يدين لي.

هايز.

يتم تقييمك.

سوف ضرب لكم مع التفاصيل.

حظا طيبا وفقك الله.

حسنا حصلت عليه.

أشعر أمك. كنت ابني المفضل الثاني.

حسنا، جمع!

حصلت على بعض الأخبار.

نحن نتجه إلى النار أسفل الجنوب.

ونحن نحصل على لدينا تقييم على ذلك.

تسوية وتسوية. تذكر، عندما نقوم بذلك،

مثل فعلنا ذلك من قبل.

مهلا، رايدر.

مهلا، أنا آسف أنا في عداد المفقودين عيد ميلادك مرة أخرى، المغفل.

ولكن هل تعلم؟

نحن نواجه طرفا ثانيا عندما اعود.

انها ستعمل يكون أفضل، حسنا؟

"ليلة جيدة، نجوم. ليلة جيدة، والهواء.

"ليلة جيدة، والضوضاء في كل مكان".

عندما أعود إلى المنزل هوشوت، ماذا ستفعل؟

فاتنة، فتاة، أنا فقط ... أنا فقط بحاجة إلى القليل من الدافع.

أعني، أعطني شيئا عميقا، أعطني شيئا مقرفا للتفكير.

أوه، أنا أحب ذلك. ط ط ط.

عليك الذهاب؟

حسنا.

حسنا، وداعا.

تبرع.

غير مخضرم.

طفلي، تشيان.

لطيف.

لطيف؟

أعني، هذا هو ضرب العالم قطعة من الحمار هناك.

ننظر إلى تلك النجوم تيتيز، بسبب، هر.

أعني، إذا حصلنا على شهادة كما هوتشوتس، انها ستعمل تفعل أشياء بالنسبة لي.

هل تفهم؟

مهلا، جلبه في.

احضرها لداخل.

هيا، لطيفة وجميلة فقط.

آمل أن تفهم،

لأننا نعمل على تحقيق ذلك تقييم لأكثر من أربع سنوات الآن، إخوانه.

والكثير يمكن أن يحدث قليلا تقيؤ مثلك على الخط.

وإذا كنت تفعل أي شيء، أعني أي شيء، فوضى لدينا القرف،

شيء بالتأكيد ستعمل يحدث لك.

حسنا، دردشة جيدة.

ننظر إليكم، وتبحث مثل القط شيت، خارج، بسبب، أداة تعريف إنجليزية غير معروفة، هايربروش.

هذا هو، بابا.

نحن ستعمل سحق هذا التقييم.

نعم، دعونا نفعل ما نقوم به.

الطقس في العمل ضدنا الآن.

الرياح تتأرجح إلى 20 والرطوبة تنخفض.

النار حصلت على رأسين في اللحظة.

سوف طلقات هوتشوت في شعبة صدى ننظر في قطع الخط المباشر هنا.

سوف شعبة ألفا بناء خط غير مباشر هنا.

الآن، هذا الخط هو نقطة الزناد لدينا.

إذا عبور النار عليه، ونحن سوف ننظر في إخلاء مدينة البوابة،

على بعد خمسة أميال إلى الشمال الشرقي.

حظا طيبا وفقك الله. كن حذرا.

هل أنت مارش؟

نعم، يا سيدي، اريك مارش، الطاقم 7.

هايز.

أوه، متعة، يا سيدي.

- كابتن بلدي، جيسي ستيد. - تشرفت بمقابلتك.

حسنا. وبالتالي، ماذا نفعل؟

أوه، حسنا، يبدو نحن في قسم ألفا.

نحن ستعمل قطع خط على طول قاعدة من هذا التل هناك حق.

نعم، ليس هناك وصول مباشر هناك، لذلك سنقوم هيلو في، ارتفاع خارج.

كل الحق، حسنا، دعونا نرى ما حصلت عليه الأولاد.

قف!

مهلا، لا تقيؤ، أنت بوكيس.

حسنا.

برافو فرقة!

برافو، مشاهدة أن المنحدر هناك!

جيسي، أين أنت؟

الكشفية اثنين من التلال على. حصلت العلامات التجارية القادمة في، حرائق بقعة.

لا شيء مجنون، لكنها توجهت بالتأكيد طريقنا.

حسنا، لماذا لا تعمل طريقك إلى الوراء إلى الطاقم؟

أنا ستعمل الذهاب الكشفية إلى الأمام.

انسخ هذا.

كنت حصلت على سرعة عالية، طاقم السحب المنخفض،

ولكن متى يمكنك تشغيلها في تلك الوتيرة؟

حسنا، طالما أنها تأخذ.

قطع سيئة! شجرة نزول!

- هبوط! - هبوط!

شعبة ألفا، وهذا هو الطاقم 7.

لقد حصلت على بقعة توقعات الطقس بالنسبة لي؟

لدينا عاصفة الخلية، ركل، من، الجنوب.

عالية الرياح المشورة. 25 إلى 30 ميلا في الساعة.

حسنا، نسخ ذلك. شكرا لكم.

تريد قطعة من بلدي كارولينا الحمار؟

تعال واحصل عليه.

النار جعل تشغيل نحو خطنا.

بحلول الوقت الذي تحصل هنا، انها ستعمل تكون قوية جدا لعقد.

انها ستعمل التاج الذي التلال، بقعة فوق، وتشغيل مباشرة إلى المدينة.

إذا كنا باكبورن هذا الجانب من الجبل،

بحلول الوقت الكلبة يأتي أكثر، وقالت انها سوف يكون أي وقود لتغذية.

هذه فكرة فظيعة.

جميع الشروط صالح النار،

وعندما الحريق يأتي هذا الجبل،

انها ستعمل ركلة الحمار الخاص بك واستخدامها حرق للحصول على أقوى.

ونحن لن تكون قادرة على وقفها.

حسنا، حسنا، خطنا لا ستعمل عقد ما لم نحرق تشغيله.

لكنها سوف تبطئ،

ربما تعطينا فرصة ل الحصول على موارد أخرى هنا.

حسنا، ما لا تفعله فهم، يا سيدي ...

حسنا، ما لا تفعله فهم 40 عاما، ابن.

كنت في العمل عندما كنت كانت لا تزال تحطم الأصفر.

لذلك، إذا كنت تعتقد أنك ستعمل جعل خطوة كبيرة واعجاب لي،

أنا أخبرك الآن، لا.

الاحترام الواجب، كنت مجرد مراقب.

لذلك دعونا نؤدي عملنا، حسنا؟

- لا، أنت لست ... - لا، لا، خطوة قبالة!

الآن. انطلق.

اللعنة.

ما هو مستوى الراحة y'all؟

هل أنت من أجل القضية؟

دعونا الحصول على بعد ذلك، ثم.

الحصول على بعض.

رئيس.

شعبة ألفا، وهذا هو الطاقم 7.

هل هذا المسبحة؟

لا، حبات الصلاة.

بوذي، هاه؟

حسنا، هذا الشيء يذهب جانبية، لا شيء ستعمل حفظ لك.

لا حتى بوذا.

القرف المقدس، المتأنق.

لا أستطيع أن أصدق أننا على وشك أن الضوء حتى بضعة آلاف فدان.

البرد، إخوانه، وهذا ما نقوم به.

بمجرد ضوء أن فتيل، كنت رمي انها في عمق النار، كل الحق؟

أجل رائع.

ماك، ستيد.

وضع الوقود على الأرض الآن. تأكد من البقاء أمامنا.

انسخ هذا.

ها نحن ذا.

لطيف. كل الحق، أونو ماس.

مهلا، أنت كل الحق؟

القرف.

المتأنق، القرف، اذهب.

النحل، انسان.

برو، تشغيل. برو، اذهب.

اذهب! اذهب!

يركض! النحل! النحل، رجل!

يا القرف!

انهم لاذع الكرات بلدي!

من قال هذا؟

أوه، المتأنق، كارما ل الكلبة، أليس كذلك، ماك؟

ارتفع.

ماذا؟

ذهب هذا في أحمق بلدي.

يسوع.

هل قرأت الكتاب المقدس؟

بلى. انا اعني، ليس مثلك، ولكن ...

نعم، هو جيد.

حسنا، التي عملت.

بغض النظر عن ما يعتقد هايز.

ط ط ط-هم.

الحصول على بعض النوم، بابا.

انها لطفلي، رايدر. أحمله إلى المنزل صخرة ...

بعقبة!

القرف!

القرف المقدس!

الجميع بخير؟

- بلى! - نعم، نحن بخير.

كل الحق، يبقيه تتحرك!

شكرا يا رجل.

- قف، ووا، ووا! - ماذا؟

- أين تشينستراب الخاص بك؟ - ماذا؟

- تشيني الخاص بك! - لا يمكنك الطيران بدون حزام، دونات!

القرف، أنا لا أعرف. أنا فقط كان ذلك، رجل.

مهلا، وصلنا لتشغيل.

لم يكن لدي أي وقت لهذا. ماك، وضع له!

تبرع!

مهلا!

وأعتقد أن هذا هو لك!

مهلا.

ولكن هذا يهز، نعرف فقط أنقذنا كل ذلك.

جيسي. جيسي، ماذا ... ماذا حدث؟

مهلا، مهلا، يستقر، مندا-الدب. هذا أنا.

أوه، يسوع المسيح، إريك.

أنا آسف. لم أكن يعني تخويف لك.

حصلت على هاتفي حطم هذا الصباح.

لذلك، كنت في طريق عودتك؟

ط ط ط-هم. بلى.

كيف سوف تذهب؟

أعتقد أنني فوضت حقا.

ماذا تعني؟ ماذا حدث؟

دعوت مسرحية على الخط، و وأنا أعلم أنه كان الشيء الصحيح الذي يجب القيام به

وكنت سأفعل ذلك مرة أخرى،

ولكن أعتقد أنها ستعمل تكلفنا لدينا شهادة.

أنا آسف حقا.

بلى.

حسنا...

أنا تبول في سروالي اليوم.

أنت...

انت ماذا؟

أنا تبول في سروالي.

- هل حقا؟ - بلى.

كنت أعمل مع جحش فوق، إلى، سام، لابير's، أدار مربي للماشية،

وكان علي أن أذهب سيئة حقا،

والجحش فقط تربى وانزلت بشدة على قدمي.

- انت بخير؟ - بلى.

أنا بخير إلا أنا بيدي في سروالي.

- هل رأى أي شخص ذلك؟ - كل واحد.

لقد فعلوا؟

شعرت مثل رعشة.

ثم اضطررت إلى اقتراض السراويل من سام فقط للوصول الى المنزل.

يا...

أنت تعرف كم أحبك؟

إرجع إلى النوم. سوف أراك في بعض الوقت، حسنا؟

حسنا.

شكرا لك على ذلك.

اراك قريبا.

- ليل. - ليلة ليلا.

هذا هو مارش.

مهلا، اريك، كيف ذهبت على التقييم؟

هل اكتشفت؟ هل تعرف إذا كنت جيدة؟

- ديل. - ماذا؟

- أنا ... لا أستطيع التحدث الآن، ديل. - ماذا؟

الله.

أين هو؟

مكتب. مقر. مركز.

مهلا يا.

ادخل.

الله.

بحق الجحيم حدث هناك؟

فعلت ما اعتقدت كان على حق.

والفتيان، والرجل، كانوا مشهدا لنرى.

لم أكن أبدا فخور جدا.

نشر.

أعني ذلك. نشر الآن!

دعنا نذهب الأولاد!

خطوة خطوة خطوة!

النار بهذه الطريقة!

هيا، دعونا نظهر له كيف يتم ذلك.

مهلا، وجعل بعض المساحة، روزي. هيا يا رجل.

وجه إلى الأرض!

عشرون باكز أنا يضربك، ماك.

ماك، ما أنت تفعل؟ عجل!

خمسة، أربعة، ثلاثة ...

هيا، النزول، النزول!

اثنان واحد.

ثاني وثلاثون ثانية.

هذا جيد جدا.

أنا أعلم أنك كان الأولاد خشنة يذهب من هناك،

ولكن إذا كنت تبحث للتعاطف،

المكان الوحيد الذي كنت ستعمل تجد أنه في القاموس،

في مكان ما بين "القرف" و "الزهري".

كل الحق، تأتي على الخروج.

وهنا الصفقة.

لقد تحدثت مع هايز.

انه يعتقد سوب الخاص بك هنا هو مصاصة كوكي حقيقي،

لكنه يعتقد أنك جميعا واحدة من أفضل طاقم لعنة انه رأيت من أي وقت مضى.

تهانينا.

كنت هوتشوتس.

- لطيف! - الجحيم، نعم!

لقطات ساخنة!

حلو!

آه، وويجيك!

حسنا، مهلا.

نحن ... نحن بحاجة إلى اسم.

ماذا عن الإبهام بوت هوتشوتس؟

بو!

حصلت عليه، حصلت عليه، حصلت عليه.

أمراء السيارات.

لا.

لما لا؟

هذا هو الاسم من الفرقة الخاصة بك، إخوانه.

نعم، ونحن ذبح.

نعم، أنت ذبح، في المرآب الخاص بك ماما.

الجرانيت، جبل.

بلى.

جبل، هوتشوتس.

ذلك هو!

بلى.

ذلك هو.

مهلا.

مهلا.

وأنا أقدر لك بذل الجهد.

ترك الاشياء.

نعم نعم. إنها ليست مشكلة.

رائع.

نجاح باهر، تبدو ...

نعم، أنا أعلم، أنا قذرة جدا. كنا فقط ...

كنا نفعل النار أسفل جنوب.

Chiricahua.

نعم، سمعت ذلك كنت تعمل لطاقم 7.

نعم، في الواقع، نحن فقط ... نحن فقط حصلت على شهادة اليوم كما هوتشوتس،

لذلك نحن جبل، هوتشوتس.

هذا مدهش. مبروك.

- إنها جميلة جدا. - بلى.

هل تريد أن تعقد لها؟

ناه، أنا ...

كما تعلمون، أنا قذرة جدا. أنا لا أريد أن الفوضى ملابسها.

لا بأس، حقا. لا بأس.

هنا. بلى.

نعم، نعم، أحب ... نعم من فضلك.

أوه، قليلا الغاز.

انها جميلة جدا.

بلى. انها تبدو مثلك.

نات ...

أنا آسف.

انه بخير.

كنت السيدات أفضل الاستماع والاستماع الجيد.

إذا كان هناك شيء واحد وأنا أعلم، انها التفاح.

المضي قدما ومحاولة ذلك، حبيبي.

حسنا.

صحيح.

ط ط ط.

صحيح. نعم إنه كذلك.

هذا هو التفاح جيدة.

أفضل التفاح دانغ كان لديك أي وقت مضى.

حسنا، كان لطيف في البداية.

الآن أريد فقط أن تصرخ.

هل هذا لك وهذا هو؟

- هذا على حد سواء. - كان ذلك ...

ومن هذا؟ هل هذا له؟

هذا هو ما فقدناه.

ذلك لك. حسنا، حافظ على ذلك بعيدا عن الطفل. تأكد.

أنا ستعمل الحصول على بعض الماء.

ماذا؟ حسنا.

التدخين هو أكثر بالنسبة لك. انتهى.

تبدو مألوفة؟

لقد حصلت على ذلك ... البقاء لا يزال، والبقاء لا يزال.

انتظر دقيقة. سأمسح ... سوف يمسح أن قبالة بالنسبة لك.

يجب أن تكون بريندان.

نعم، سيدتي.

أنا أماندا، زوجة اريك.

أوه، لطيفة جدا لمقابلتك.

لقد سمعت الكثير عنك.

كيف تجري الامور؟

إنه جيد.

بلى؟

بلى. أنا...

كما تعلمون، أنا حقا نقدر هذه الفرصة.

و...

احترم حقا زوجك كثيرا.

لذا، آمل أن أكون أكثر مثله يوما ما.

يا رفاق لديهم أكثر شيوعا مما تعتقدون.

أصبر.

شكر.

أين أنت تأخذني؟

اريد ان اريك شيئا.

حسنا.

ماذا؟

لي؟

كنت ستعمل رعاية هذا واحد؟

بلى.

الله.

- ما الأمر، ماك؟ - ما يصل؟

كل شيء بخير؟

لا، المتأنق، بعيدا عن ذلك.

أي شيء تريد الحديث عنه؟

أم ... تذكر بلدي غال تشيان، أليس كذلك؟

بلى.

نعم، حسنا، عدت إلى البيت

ووجدت وقحة كان يغش علي.

- حق؟ - هل حقا؟

ولكن هل تعرف ما كيكر هو؟

كيكر هو انها ضجيجا بعض المتأنق على فلاجستاف بد.

بلى.

أعني، أيا كان، كما تعلمون.

ايا كان.

أعني، ما حصلت عليه

هو مكان جديد، "السبب انتقلت من شقتنا في سيارتي.

الكلبة.

أعني، مهلا، حصلت على غرفة إضافية.

بشكل جاد؟

بلى.

كما تعلمون، إذا كنت بحاجة إلى ...

بقعة لتحطم قليلا.

الحق على، المتأنق.

رجل، أنا فقط حصلت على طرد بلدي الأصدقاء، من، ال التعريف، فلاجستاف، بد.

و...

يا رجل مضحك.

نعم، اسمه ... اسمه ... اسمه ديف.

رجل، سأخبرك،

صحيح كما أنا واقفة هنا وغريبة كما هو الحال،

أنا سعيد.

أنا سعيد و ممتنة للجميع،

والأسر، والطاقم،

دوان، أماندا.

أنت تعرف، الجرانيت الجبل

هو أول هوتشوت البلدية الطاقم في هذا البلد بأكمله.

يمكنك أن تصدق ذلك؟ هذا يقول شيئا.

أنا لست ستعمل سوغركوات ذلك،

هذا الموسم الأول كما هوتشوتس سوف يكون صعبا.

نحن سوف يكون السفر في جميع أنحاء البلاد.

سنعمل بجد، الذهاب أطول،

لذلك من المهم أن هذا الجرانيت أسرة الجبل، ال التعريف، سويا

وتبحث عن بعضها البعض.

"السبب لا يمكننا القيام بذلك دون دعمكم.

صحيح.

إيس كوام فيديري.

"أن يكون بدلا من أن يبدو."

والجميع هنا قد عاش حتى هذه العقيدة.

لا سوب يمكن أن يكون برودر،

الآن، من أولاده من أنا من يا رفاق.

لذلك، للاحتفال بهذه المناسبة،

كان لي بعض المحملات تتكون.

حسنا؟

الآن، يمكنك ارتداء فقط لهم إذا كنت من هوتشوت.

حق؟

حسنا، لذلك النوم مع هوتشوت، أيضا، حسنا؟

ها أنت ذا.

يا!

هناك هي، ميكيلا الصغير.

كنت تريد أن تظهر ماك الكلب الخاص بك؟

والدك و العم ماك هي ستوكيد

كنت تواجه الخاص بك أول النوم معنا.

انها حصلت على جرو ...

المتأنق، ماذا فعلت؟

أنا، اه، الطفل-- إثبات كل شيء،

مثل خزائن الحمام، المطبخ، البيت كله، في الأساس.

لذلك، نحن جيدة.

هذا رائع، رجل. شكرا لكم.

عذرا، لماذا لا؟

تحب هذا الكلب، رجل.

بلى.

الأسرة، إخوانه.

دعونا الحصول على الأرنب، هاه؟

كنت مثل الأرنب.

نعم، إنه صديق.

مرحبا.

المتأنق، ما الذي أخذ لك وقتا طويلا؟

انها مثل، انها ساخنة حقا، رجل.

كيف تفعل؟

انها، مثل، حرق.

يا إلهي.

اعرف. اعرف. انه بخير.

هذا هو صديقك. انها صديقك.

مرحبا يا اخي. الطريق الاخر.

حسنا.

نهاية اخرى. لا.

هذه؟

ماذا؟

مئه و ثلات نقطة أربعة! يا صديق!

لا بينو، رجل.

اتصل بطبيب أطفال، رجل.

دعوته مثل خمس مرات.

انه لا تلتقط.

ماذا تعني، وقال انه لم تلتقط؟

أنا لا أعرف، انه يجري الأحمق!

نحن يجب أن تذهب إلى المستشفى.

نعم، الحق، الرجل.

انها الليلة الأولى وحدها معها. ناتالي لن اسمحوا لي أن أرى لها مرة أخرى.

نعم أنت على حق.

Turbyfill! زوجته، ستيفاني! أعتقد أنها ممرضة.

مهلا، كيف تفعل؟

تنخفض درجة حرارتها. لها التلوين جيدة. انها بخير.

نعم، انها جيدة؟

الرضع يحرقون حمى عالية في بعض الأحيان. انها طبيعية تماما. بلى.

حسنا. جيد. شكرا لكم.

نعم، لم أكن أعرف ذلك كيف أخذت درجة الحرارة.

كل الحق، الرجال. أنا أعتقد أننا جيدة.

يا للعجب!

إنها، اه ... نعم، انها سعيدة، لذلك ...

رجل طيب.

بلى.

اقدر هذا فعلا يا رفاق قادم.

آه...

هذا ما نحن هنا ل، إخوانه.

رجل، مثل، لقد تم من خلال بعض مجنون جدا، القرف مكثفة،

ولكن هذا كان، اليدين أسفل، الشيء الأكثر رعبا في حياتي.

بشكل جاد.

مرحبا بكم في الأبوة، المتأنق.

نعم، أنا ستعمل مضخة الفرامل على وجود أطفال.

مجرد التفكير في النار الموسم يبدأ يجعلني وحيدا.

حسنا، مرة واحدة هذا الطاقم يثبت في حد ذاته هذا الموسم الأول،

سنكون قادرين على تبطئ قليلا.

كما تعلمون، والزوجات الأخريات، يقولون دائما،

"على الأقل لم يكن لديك أطفال. انها اصعب بكثير مع الاطفال. "

ط ط ط-هم. بلى.

انها بدأت الحصول تحت بشرتي.

هل حقا؟ لماذا ا؟

"السبب هؤلاء الأطفال منحهم شيء على التمسك والحب.

لا يهم ماذا.

أتعلم؟

ماذا؟

إذا كنت يمكن أن تضع لكم في جيبي،

- أود أن يأخذك أينما ذهبت. - بلى...

- أود. - لا تفعل ذلك.

لا تفعل ما؟

أريد أن أتحدث عن ذلك.

حسنا، حسنا، ماذا؟

أطفال؟

لنا.

وجود عائلة.

انظروا، كان لدينا فهم حين تزوجنا.

واتفقت على ذلك.

نعم، أنا أعلم، وافقت.

أعتقد أنني لم أشعر وكأنني تستحق أن تكون أم قبل.

نعم، ولكن ما يجعلك تشعر مثل نحن جديرة الآن؟

القرف. انظر، لم أقصد أنك لست ...

أماندا، أنا آسف،

ولكن مشاعري حول هذا لا تزال لم تتغير.

بلى.

اعتقدت أننا بالفعل ...

النار التتويج، على طول، جيريكو، شارع،

تشغيل الشمال. نحن ستعمل في الحصول على الجبهة،

في محاولة لمربع لها قبالة ومحرك الأقراص لها نحو الوادي.

نسخ، الجرانيت الجبل.

لدينا الثقيلة ناقلة الهواء يعملون في هذا المجال.

ينتظر أهبلز وقتا طويلا للحصول على مقبض على هذا.

♪ أنا واحد

♪ أنت الناس تجعلني أفعل ذلك

♪ الآن حان الوقت لمصيرك

♪ وأنا لن تتردد

♪ هناك عمل يتعين القيام به، وأنا واحد

♪ هيا

♪ القفز في النار

♪ هيا ... ♪

كل الحق، الرجال. الدرجة الأولى من الأعمال التجارية،

أريد حماية هذا هيكل، ومن ثم نحن ستعمل

قطع خط 30 قدم قبالة الطريق، كل الحق؟

مهلا، نحن تحلق منفردا على هذا واحد، لذلك دعونا البقاء على نقطة.

- فهم؟ - هل حصلت عليه، سوب!

القرف، وقال انه لا يعرف نحن هنا، رجل.

احتمي! احتمي!

القرف المقدس!

يا للعجب!

الكثير ل وحماية ذلك الهيكل.

- Y'all حسنا؟ بلى؟ - الجميع كل الحق؟

- غرامة. - بلى.

كل الحق، والعتاد.

اذهب للعمل.

هيا بنا نذهب. اللعنة.

أنا في طريقي إلى!

لماذا لا يكون لديك أعجوبة إعداد غرفة الغيار بالنسبة لك؟

محرك المنزل في الصباح.

هيا، انها حملة طويلة العودة إلى مكانك.

شكرا، دوان. انا لا استطيع.

حصلت على هذا الكلام الكبير في المزرعة في الصباح.

لذلك، حصلت على العودة والاستعداد.

نعم، أنا أرسل بعض الناس على الاستماع.

ساقدر ذلك.

يمكن استخدام بعض العملاء الجدد.

آه، ستحصل على 'م.

كل ما نقوم به هو ربط هذا الوقود معا.

مجرد بطء السكتات الدماغية، ذهابا وايابا.

واسع الانتشار.

- فهمتك؟ - بلى.

- أنت متأكد؟ حسنا. - بلى.

أنا سوف يضيء لك.

لدينا سلسلة الأخيرة، كل الحق؟

سأكون المنحدر.

مهلا، سوب! شعلة بلدي!

القرف.

ماذا حدث؟

مهلا، سوب؟

أنا فقط قذف ذلك. كان ينقط.

كل شيء على ما يرام. كان مزيج سيء.

ستيد، نحن في طريقنا للخروج!

عقد قبالة على الشعلات!

انسخ هذا.

هيا!

هيا.

يا للعجب!

القرف المقدس!

بلى!

هذا هو 8.5.

لا يمكن.

وكان آخر واحد أفضل.

أوه، وهنا تأتي.

بلى!

هذا واحد آخر!

القرف!

مهلا.

مهلا، سوب، أريد فقط أن أشكر كنت لسحب لي في وقت سابق.

الوجه الصفع كان بالتأكيد مؤخرة الحمار، أليس كذلك؟

لا شك، الرجل. ظننت أنني فعلت.

إذا كان هذا ليس أعظم وظيفة في العالم،

أنا لا أعرف ما هو.

لقد حصلت على هذا الحق، سوب.

انتظرها. انتظرها.

هذا هو 10!

بلى!

هذا هو 10.

♪ مرحبا يا صديقي

♪ لا يمكن النوم مرة أخرى

♪ حصلت كثيرا على

♪ ذهني ... ♪

كل الحق، وذلك بفضل لركوب.

أنت بحاجة إلى أي شيء، اتصل بي.

بلى.

حسنا.

حصر، حصان، حتى، أداة تعريف إنجليزية غير معروفة، أجل

أو قطعة صغيرة يمنع تدفق الدم،

وأنه يضر المستقبلات في كبسولة الحافر.

تم تصميم الخيول للحركة.

اعتمادا على الضرر،

أوصي لمدة شهرين إلى ثلاثة أشهر الفترة الانتقالية.

شكرا لقدومك!

في وقت لاحق!

لماذا لم تتصل بي؟

لماذا يجب أن أعرف من دوان،

الذين اكتشفوا من إله إمت؟

اعتقد انك كنت خارج على الخط.

لم أكن أريد أن تقلق.

ط ط ط-هم.

وكنت بخير. أنا بخير.

أنت لست...

انظر إلى وجهك ومعصمك.

- انظروا إلى شاحنة لعنة! - لا لا لا!

انتظر دقيقة!

أنت لا تحصل على القيام بذلك، حسنا؟

لقد كان علي أن أتعلم كيف أعيش حياتي دون الحاجة لكم،

والآن أنت سكران في وجهي بسبب ذلك؟

سحقا لهذا! أنت لا تحصل أن يكون في كلا الاتجاهين!

مهلا، حبيبتي، وتأتي هنا.

أوه، لا.

انه بخير.

الأب لا يمكن الحصول عليها قبلة منك؟ لا؟

بريندان، انها بالكاد رأيت لك خلال الأشهر القليلة الماضية.

نعم اعرف. لقد كان وهو موسم صعب حقا،

وأنا، مثل، وبذل قصارى جهدي. أنت تعلم؟

وأنا أعلم، لكنها لا أفهم أن.

كنت تفعل عظيم.

الأطفال الصغار فقط تحتاج الاتساق.

ياي!

من هو فتاة كبيرة؟

نعم انها هي.

انظر لحالك. ماذا؟

ما هذا؟

حسنا، حصلنا على جديد بدء من قبل الجرانيت الجبل.

نحن نبحث في النار النار.

بدأت 8 أميال جنوب غرب المدينة.

- ركلة كبيرة الليلة الماضية. - كم حجم؟

أكثر من 1000 فدانا حرق بالفعل.

حرق من خلال فرشاة جافة مباشرة باتجاه المدينة.

حصلنا على تحذير العلم الأحمر في الواقع،

40 ميلا في الساعة هبوب الرياح

والرطوبة النسبية منخفضة تصل إلى 3٪.

- حقيقي الحمار كيكر. - الجحيم، نعم.

يومين قبالة، الحق مرة أخرى في ذلك، الأولاد.

مهلا، الرجال، والاستماع إلى أعلى.

وقد أمرت الدولة فريق الإدارة.

طلب مني إيك أن يرأس شعبة برافو،

لذلك ستيد هو سوب الخاص بك على هذا واحد المقبل.

هذا لطيف. نعم، ستيد!

وصلنا ستة هوشوت أطقم القادمة.

ما صفقتنا؟

حسنا، لا أحد يعرف هذه المنطقة أفضل مما نقوم به،

وهذا هو السبب في أنني أعطي يا رفاق مهمة خاصة.

تهديد النار بريسكوت،

ونحن نتعثر على بعض التفاصيل الدجاج القرف

- لحماية شجرة؟ - آه، انها عرجاء، رجل.

شجرة الحمار العرجاء هو كنز وطني. انها أكثر من 2،000 سنة.

ولكن الأهم من ذلك، تلك الشجرة على خطنا.

إذا كان النار يحصل الماضي خطنا، فإنه يذهب إلى بلدتنا.

الإقلاع عن الرهان الخاص بك، توربي.

كل الحق، حسنا، الآن أشعر الأحمق.

أنت.

اللعنة.

- الآن، هذا هو شجرة. - هذا شيء ما.

هذا هو بالتأكيد شجرة.

رائع.

اعتقدت كان سيكون أكبر.

حسنا.

دعونا الإعدادية 30 قدما حولها وحرق لها قبالة.

حسنا.

هيا، دعونا نذهب إلى العمل!

دعنا نذهب، ألفا!

حسنا، دعونا نتحرك!

هذا صحيح، دونات.

شجرة القادمة، دعنا نذهب.

مهلا، دونات، الاستيلاء على هذه الشجرة الأخرى.

ثروة وطنية.

خذ المزيد، الرجال. خذ اكثر.

عمل جيد، برافو.

مهلا، التعادل في ودعونا نذهب.

الحفاظ على خط ضيق، والتحرك.

هذا هو الباب الأمامي لدينا انها يطرق.

- هيا، التحرك. - نعم دعنا نذهب.

دعونا الحصول على هذا لطيف، رجل.

هنا تأتي.

بقعة النار! واحد كشط!

مهلا، لقد حصلت على بقعة!

أحتاج اثنين! لنذهب!

الآن هذا ما أسميه خط!

كل الحق، الرجال، دعونا ممسحة ذلك!

كل الحق، ألفا! احصل عليه!

- لنذهب! - عمل جيد!

- سمعت له! - لطيف.

القليل وويجيك!

برافو، دعنا نذهب، معي!

هذا أنت، إخوانه. مهلا، والعمل الجميل، والعمل الجميل.

دعونا الحصول على شيء للشرب.

في صحتك.

تحرك لأعلى التل وقم بتمريره هنا.

ألفا الأولاد، دعونا نذهب!

- جاهز؟ - ها نحن ذا.

مهلا، كنت يخطو على الأحمق.

- هيا. - ضيق.

جبل، عن، الثاني في مجموعة.

واحد اثنان...

الجرانيت الجبل!

مهلا، رجل، كيف الأشياء مع طفلة صغيرة؟

انها خشنة، رجل.

أعني، عندما عدنا من تلك النار الأخيرة،

انها مثل انها لم يفعل ذلك حتى تعترف لي.

ولكن ستيد و توربي يبدو أنها قد برزت.

كما تعلمون، أيا كان ذلك، أريد قطعة منه.

يا! يا صديق!

- القرف. - ماذا؟

آه يا ​​رجل.

أوه، هذا هو السرخس.

لم تفعل ذلك بأي حال من الأحوال يحدث فقط، رجل.

أين كان الطاقم الخاص بك العمل عندما حصلت قليلا؟

كنا قطع خط حول بالقرب، ثبات عنيد، جبل.

العرعر الكبير؟

نعم، سيدتي.

اقترح زوجي لي تحت تلك الشجرة.

وصف الألم، واحد إلى 10.

انها سيئة جدا.

انها، مثل، تتحرك متابعة ساقي الآن.

لذا، بريندان، نحن ستعمل نقل لك إلى سرير آخر هنا.

ستحتاج تحتاج فقط للاسترخاء، دعونا نفعل رفع، حسنا؟

سيدي، أنا آسف، من أنت؟

أنا اريك مارش، الجرانيت مشرف الجبل.

مهلا، دونات، كيف حالك؟

انا لا اعرف. إسألهم.

الحيويه تبدو جيدة ومستقرة.

كنت تعطيه مضاد؟

لا، وأفضل أن لا.

لماذا ا؟

وأود أن أنقذ ذلك رصاصة عندما كنت حقا في حاجة إليها.

المضادات الحيوية والمورفين والتنقيط القيام به خدعة.

لا، أنا لا أريد أي المورفين.

لا المسكنات، إما.

ستكون الرحلة الكثير روغر بدونها.

هل انت متاكد من ذلك؟

نعم أنا متأكد.

مهلا، دونات، ما هي ساعتك الخامسة؟

غير مدروس على الاستراتيجية، والتكتيكات والمخاطر.

ذلك هو.

كنت ستعمل على ما يرام.

حصلت على العودة إلى برنامج المقارنات الدولية، حسنا؟

سوف أراكم على الجانب الآخر. أصبر.

لا تقلق بشأن طفلك. سوف نهتم به.

أنت جميعا أبطال.

أصبر.

نراكم، سوب.

ماك.

إخوانه.

نعم يا رجل.

عليك الذهاب.

أنت رائحة مثل القرف وتحافظ على الشخير بصوت عال.

- هل أنا؟ - بلى.

بلى. هل انت بخير؟

نعم أنا بخير.

حسنا.

بلى.

أقصد انني احبك، ولكن أيضا رائحة سيئة للغاية.

فهمتها.

- أنا سعيد لأنك جيدة، إخوانه. - بلى.

أنا أقدر لكم القادمة.

يا القرف.

قبل ان انسى...

تذكار قليلا هناك حق، رجل.

قف، المتأنق!

نحن اصطادنا أن نذل لمدة 45 دقيقة، إخوانه.

هذا حظا سعيدا.

- انها حظا سعيدا. - نعم، انها حظا سعيدا.

- أنه. - أنت أعتبر، ثم.

حسنا، حقا؟

أعني، لا يمكنك والسماح للأخ الحصول على بعض الشيء

والسماح له اقول القصة، هل تعلم؟

نورا، هذا، أه ...

- هذا هو صديقي الجيد، ماك. - مرحبا.

- كيف حالك؟ بكل سرور. - تشرفت بمقابلتك.

و انت ايضا.

مهلا، حسنا، تحتاج إلى وضع ذلك بعيدا 'سبب عائلتك هنا.

حسنا.

- هذا ممرضة الخاص بك؟ - بلى.

المتأنق، انها في الواقع، مثل، رائع حقا وذكية.

- هل حقا؟ - نعم، ذهب إلى الكلية في مكان ما جيدة.

ماذا؟

اعرف. اخترتها لك.

شكرا لكم.

أعرف نوعك.

نعم، أنت تفعل.

أهلا بالعائلة.

مهلا.

مرحبا.

- مرحبا. كيف حالك؟ - جيد.

- الحبيبة. - انظر من هنا.

فكر يمكنك استخدام بعض هوجيز.

- وبعض كيسيس. - استطيع.

أبي الحصول على كيسي؟

Mwah.

- بلى. - الحبيبة.

كنت افتقدك كثيرا.

كيف تشعر؟

أه، أشعر كل الحق.

نعم، انه سيكون ستعمل بخير.

ماذا تقول؟

أعتقد أنها جائعة.

- حسنا. - بلى.

سنذهب الحصول على لدغة، ثم سنعود.

حسنا. حسنا، سأكون هنا.

- حسنا. - ع.

- وداعا. - بلى. نراكم في عدد قليل.

أحبك. بابا يحبك.

أراك لاحقاً.

انظر إلى هذا. صنع الأوراق.

أوه، نجاح باهر.

الصفحة الأولى، هاه؟

رجل.

الكل يتحدث البلدة عن ذلك.

كما تعلمون، بريندان، هناك الكثير من الأشياء الأخرى

هل يمكن أن تفعل التي ليست خطيرة.

تحتاج ابنتك لك.

نعم اعرف.

♪ ذهب قديم كوب ركوب من يوم واحد مظلمة وعاصف

♪ على ريدج استراح كما ذهب في طريقه ...

مرحبا شباب.

مهلا، ماك.

السادة الأفاضل.

نعم، لا ركلة بلدي الحمار الليلة.

اتمنى لك ليلة هانئة.

♪ علاماتهم التجارية كانوا لا يزالون على النار

♪ وحوافرهم مصنوعة من الصلب

♪ كانت قرونهم أسود وبراقة

♪ ونفسهم الساخن يمكن أن يشعر ...

انه على قيد الحياة!

تبرع!

مرحبا بعودتك!

انه على قيد الحياة!

ها هو.

مهلا، دونات!

مهلا، تريد مشروب، رجل؟

مهلا، كل شيء على المنزل.

أنت كس كبير، رجل، كنت ضخمة، ولكن أنا أحبك.

مهلا، دونات، هيا. هيا، وتبين لنا.

- نعم نعم. - تبين لنا.

تبين لنا الجرح.

انها كل الضمادات.

- ماذا؟ - لا تخافوا.

لا، كل شيء ضمادة.

- يا القرف! - أوه!

عقد له باستمرار، عقد له!

احصل عليه. أمسك به. اظهره.

- فقط أظهرها. - انه بخير.

- أنا طبيب. - لا أنت لست.

انظر إلى هذا.

حسنا حسنا.

واحد اثنين ثلاثة!

ri الدراجين شبح في السماء ♪

مهلا، مهلا.

انا احبك اخي.

سعيد كنت مرة أخرى، دونات.

دعونا لدينا يد كبيرة أخرى

دوان ستينبرينك ومسدسات الصدئة!

أردت فقط أن أغتنم هذه الفرصة

لتمديد القلبية بريسكوت شكرا

إلى منطقتنا الخاصة جدا جبل، هوتشوتس.

بلى!

الآن، كنت أعتقد في يا رفاق منذ البداية،

- وأنا ممتن جدا ... - هراء!

لمعرفة أن المقامرة تسدد العرعر القديم

ومواطني بريسكوت، أريزونا.

تعال هنا، أنت شيء جيد.

كيني، لقطة من الويسكي و البيرة، من فضلك.

لك ذالك.

مهلا.

- لماذا مرحبا. - مرحبا.

كيف حالك؟

أنت ماك، أليس كذلك؟

أنا ماك.

هل تقابلنا؟

لا.

ماذا تفعل؟

انها تقول فقط اسمك على جورب عالقة على ظهرك.

هل أنت جاد؟

لقد حصلت على بعض الأصدقاء العظيمين.

- ماذا؟ - ماذا، يا رجل؟

حققنا ذلك لك خاصة.

نعم يا رجل.

- بلى! - أوه!

مهلا، سوب.

مهلا، الأصدقاء، كيف شعور ساقك؟

إنه جيد. نعم، سأكون على ما يرام.

جيد جيد.

مهلا، أماندا.

مهلا، بريندان.

مهلا، كنت أتساءل عما إذا كان يمكن التحدث معك خارج لمدة ثانية.

بلى. الآن؟

بلى.

♪ الآن ركض بابا ويسكي في دودج سوداء كبيرة ...

كنت تبحث عن القلق كما أداة تعريف إنجليزية غير معروفة، خوخ، حفرة.

لا، يا رجل، أردت فقط أن ...

أنت تعرف، أردت للحديث معك لمدة ثانية.

ماذا؟ عن ما؟

حسنا، أردت أن أشكركم على كل ما قمت به.

لم أفعل أي شيء. الامور جيدة.

لا، كنت أخذت فرصة كبيرة بالنسبة لي. وأنا أعلم ذلك.

أوه، العالم الكامل من الناس أخذ الفرص، دونات.

يسوع، سوب، لماذا لا يمكن لك أقول، "أنت موضع ترحيب"؟

"السبب أنا غير مريح مع الامتنان.

أنا لا أحب ذلك.

كل الحق، حسنا، سيئة للغاية.

هذا ما هو هذا، والامتنان.

حسنا. حسنا.

أستطيع أن أعيش مع ذلك، أعتقد.

يا إلهي.

لذلك، نحن جيدة؟

هناك شيء آخر أفعله أريد أن أتحدث إليكم.

لقد تم القيام والكثير من التفكير،

وبعد ذلك موسم الحريق أكثر،

أريد أن أتحرك إلى جانب الهيكل.

وكنت أتمنى ربما كنت قد وضعت في كلمة جيدة مع الرئيس إليس بالنسبة لي.

حسنا.

حسنا.

حسنا، اسمحوا لي فقط معرفة ما إذا كنت حصلت على هذا أسفل.

لذلك، كنت أحضر لي من هنا أن أشكر لي

لإعطائك فرصة أن لا أحد

على وجه اللعين الأرض سوف تعطيك،

و طريقك والتي تبين التقدير

ثم يقول لي ذلك، ماذا،

كنت ستعمل استقال على لي وهذا الطاقم؟

انظروا، سوب، أواجه صعوبة.

انها صعبة أوخشنة

أواجه صعوبة أبي جيد والقيام بهذه المهمة.

حسنا، الجميع وقت صعب

لأن معظم الرجال على هذا الطاقم لديهم عائلات.

وأنا لا أسمع أي منهم الكلبة، أليس كذلك؟

نعم، نظرة، لا أستطيع أتحدث إلى ذلك، حسنا؟

انا لا اعرف. أنا...

لا، لا يمكنك.

لم يكن لدي أبي يكبر.

لم يكن حولها بالنسبة لي، حتى عندما ...

أنا لست ستفعل ذلك إلى ابنتي، رجل.

- هذا هو. - وماذا في ذلك؟

فماذا، دونات، هاه؟

أعني، هل تعتقد أي شخص ستعمل استئجار

الجبن ديك مثلك على الجانب هيكل،

الأحمق مع سجل ومندوب؟

هذا فقط لن يحدث.

ثم ماذا؟ هاه؟

أنت ستعمل غسل الأطباق، بائسة؟

كم من الوقت كنت تعتقد كنت ستعمل البقاء نظيفة ثم؟

الآن، والاستماع لي. استمع.

إذا قمت بإنهاء هذا الطاقم،

كنت ستعمل إما في نهاية المطاف ميت أو خلف القضبان.

♪ كوبرهيد رود

مهلا، هيا، دعنا نذهب. هيا.

هل انت بخير؟

نعم نعم نعم نعم.

♪ كوبرهيد رود ♪

- يحدث في كل وقت. - بلى.

الرجال دائما ترك الطاقم بسبب الأسرة.

- أه-هاه. - حق.

فلماذا أنت حتى سكران في هذا الطفل؟

'السبب قبل عام كان غير المرغوب فيه، الليلة انه بطل.

هوه.

أنا أقصد تعال، هذه الوظيفة أنقذ حياته،

والآن انه سوف ينتهي ربما إلى الوراء حيث بدأ.

حسنا، إذا كنت تعتقد أنه قد ينتكس،

ربما يجب أن تأخذ منه إلى اجتماع معك.

لا يعرف حتى أن تذهب إلى الاجتماعات؟

انها الأعمال لا أحد ولكن بلدي.

حسنا، لذلك أنت سكران 'السبب الذي تعتقد

انه يدين وظيفة شيء أكثر من ذلك من ابنته.

لم أكن أقول ذلك.

أوه، ربما انها 'سبب انه قدم الخيار الذي تتجنبه.

لا شيء له شيئا أن تفعل معي، حسنا؟

أعتقد أنها حصلت كل شيء للقيام به.

لا لا. انا لا، أنا لا أريد أن أفعل ذلك.

حسنا، أنت تعرف ماذا؟ كان لديك يوم واحد

في الشهر الماضي، التي قضيت النوم،

لذلك عندما نحن من المفترض أن تفعل ذلك؟

ماذا؟ ماذا؟

سوف اقول لكم ما!

كنت تعيش حياتك في صندوق من الزجاج

مع علامة تقول، "كسر في حالة نشوب حريق"!

كنت 90٪ هوتشوت، كنت 10٪ الألغام،

وهذا لا يكفي!

ما هذا؟ هل هذا الإنذار؟ هل هذا ما ...

لا، أنا أقول لك كيف أشعر، وهذا مختلف.

اريد اسرة مع الرجل الذي أحب.

كنت تعرف بالضبط ما الصفقة كان عندما وصلنا إلى هذا، حسنا؟

لقد كنت مستقيمة معك ...

حسنا. أنا لا تعطي القرف!

من اليوم الأول الذي التقينا به!

كنا في نفس المكان ثم!

كان ذلك قبل ست سنوات،

ومن المفترض أن يكون الناس تغيرت من خلال علاقاتهم!

أن ما حدث لي!

اسمحوا لي في!

لقد تم تغيير من قبلك!

أنا شخص مختلف!

لقد انتقلت من بلدي الإدمان، وكنت لا تزال

سخيف تغذية لك مع نوع آخر من المخدرات!

إلى أين تذهب؟

للتمشي!

لم أكن أعرف من هو الآخر للاتصال.

اجلس.

هل تعرف أين أنا الآن؟

آه أجل.

لقد كنت هناك.

أنا لا أعرف ما يجب القيام به.

نعم في الواقع،

عليك أن تسأل نفسك،

"ماذا يمكنني أن أعيش مع وماذا يمكن أن أموت من دون؟ "

أتعرف ما أقصده؟

لا أنا لا.

بلى.

انا لا اعرف.

كما تعلمون، عندما كنت غلوب هوتشوت ...

ربما 26، 27 ...

عملت هذا الحريق على مقربة من، ضخم، تيمبر، مونتانا.

كان الليل، و انها لم تكن مجرد وضع.

الظروف تسير من المتوسط ​​إلى الأشرار.

وأنا وطاقمى سحبت مرة أخرى إلى أسود من هذا المراعى مفتوحة على نطاق واسع

تعيين الحق في القدم من هذه الغابات المترامية الاطراف،

فقط بضعة آلاف فدان - شاهق، تاق لشىء، تاق لشىء،

كل ذلك أخضر ومعبأة الراتنج.

و الكل متفاجئ،

هذه الرياح وحشية ركلت،

وأنها تحمل معها هذا موجة المد والجزر من العلامات التجارية والنار،

مجرد تجتاح من خلال الأشجار.

وفقط في غمضة من العين، وتمتد كله

تحولت إلى فرن الانفجار، مجرد النار في كل مكان.

وثم،

شحن من هذه النيران،

كل من يأتي فجأة هذا الدب.

والدب على النار.

وانه يعمل.

وقال انه مجرد برميل الحق الماضي لنا،

وتحافظ على التوالي،

من الصعب شحن في الظلام.

التي تحمل على النار

كان أجمل و شيء فظيع رأيت من أي وقت مضى.

أشعر كثيرا مثل التي تحمل الآن، دوان.

أنا لك.

أنا لك، ماندا الدب.

نعم، هذا هو مارش.

ط ط ط-هم.

ط ط ط-هم.

حسنا.

مهلا، جيسي.

حصلنا على بداية جديدة في يارنيل. صاعقة.

نعم، المضي قدما، خاتم الجرس.

سنرى لك في عدد قليل.

ماذا تفعل؟

أوه، سكونكر أسفل في يارنيل.

ليس بالأمر الجلل.

قبلة.

نعم، سيدتي.

هم.

أنا أحبك، شورتستوب.

أنت أيضا، سوغارتيتس.

إرجع إلى النوم.

سأكون على الأرجح المنزل لتناول العشاء.

ليس سكونكر بعد الآن، سوب. انها تتحرك بسرعة.

جيسي، وهذا هو ستعمل يكون بلدي العام الماضي كما سوب.

المهمة هي لك إذا كنت تريد ذلك.

النار تهدد المنازل إلى داخل، بيبلز، واد،

لذلك لقد أمرت ثلاث طواقم هوتشوت أخرى.

في هذه الأثناء، أريد جبل الجرانيت

لتثبيت مرساة هنا على جنوب غرب كعب النار.

الاحتفاظ بها من تشغيل في يارنيل إذا كان الطقس يتحول.

الآن، هناك منطقة الأمان هنا

إلى، بولدر، الربيع، أدار مربي للماشية، مضادة للحريق، بنيت من نونفلامابليز.

تم تطهير الغطاء النباتي.

- فيرغسون؟ - بلى.

انت و نهر الأزرق سيقطع هنا،

شرق طاقم مارش، و سوف تراجع يكون هذا الطريق ذات المسارين.

لقد أنشأنا ثلاث نقاط الزناد.

الزناد الأول ل يارنيل ايفاك يجب أن يستغرق ساعة.

الزناد الثاني، جميع أطقم التراجع.

الثالث،

لا ينبغي أن يكون أحد بالقرب من يارنيل، حسنا؟

- هيا، يبقيه ضيق! - ضيق!

ضيق!

ضيق.

ضيق!

ضيق!

- ستيدر. - يو.

أخبرنى نحن سوف يكون من هذا القرف

والمنزل من قبل ليلة الغد. رجاء.

امل ذلك.

- انه حصل على موعد كبير. - بلى؟ مع من؟

أن هوتي بالكاد القانونية من الحزب؟

هذا صحيح؟ حصلت على شقيقة؟

نظرة، الرجال، التراجع. التقى فتاة انها يحب حقا.

لا يمكن. من الذى؟

واحدة من الممرضات الذي اعتنى بي.

انها، مثل، 27، يعطي عظيم الرابع.

انها لطيفة.

- إذن، هل أغلقت؟ - كما قلت، الأخ.

ليس هكذا.

ما، هي أنها تلعب من الصعب الحصول على؟

أكثر من الصعب أن ننسى.

أوه، هذا، مثل،

لطيف شيء من أي وقت مضى سمعت تقول، رجل.

وأنا أعلم المتأنق.

هذه الفتاة يخيف القرف من لي.

هذا جيد، شقيق.

هذه هي الطريقة التي تعرف أنها حقيقية.

آه، القرف.

مهلا، تصمد.

- أصمد. - أصمد.

ستعمل إنشاء مرساة لدينا هنا.

ألفا أسفل أدناه، برافو الطابق العلوي.

حتى الساعة العاشرة صباحا، 105 والتسلق.

احتضان مص.

عمليات، هذا هو الجرانيت الجبل.

وصلنا الغيوم تشكيل فوق بيبلز فالي.

أنها تبدأ في النمو، النار ستعمل الحصول على الكثير أسوأ الحقيقي الحقيقي.

خطنا جاهزة لحرق الآن.

نسخ، الجرانيت الجبل.

كنت حصلت على الضوء الأخضر لحرق.

حسنا، نسخ ذلك.

ربطه في!

تعادل في.

تعادل في!

كل الحق، جيسي، الوجه المشاعل، الحصول على استعداد لحرق.

نسخ.

العودة إلى مرساة!

- برافو فرقة، مبادلة تلك الفرشاة. - احصل على استعداد لحرق!

- هيا بنا ياشباب! - احصل على استعداد لحرق!

أه، مهلا، دونات.

تعال معي لمدة ثانية.

استمع، اه ...

انا اسف على الليلة الماضية.

الآن، أنا لا أعرف كيفية شرح، ولكن في بعض الأحيان ...

نحن لا نرى الأشياء كما هي.

كما تعلمون، ونحن نرى لهم كما نحن.

أنت تفهم ذلك؟

بلى. اعتقد ذلك.

ما حدث لم يكن عنك.

كان عني.

كنت مكانك.

وسوف تساعدك في أي شكل من الأشكال أنا يمكن، طالما كنت المشي على الخط.

هل تسمعني؟

شكرا، سوب.

حسنا.

ضوء ذلك!

بعد أن نحرق هذا الخروج، ونحن نعود إلى أسفل، الأولاد.

وويجيك، وضع المزيد من الوقود إلى أسفل.

مشاهدة للبقع.

حراقات وتيرة قبالة الرجل على الخط.

القرف!

- الله! - يالك من أبله!

هجوم الهواء، الجرانيت الجبل!

ناقلة الخاص بك فقط ملقاة على حرق لدينا.

كرر، الجرانيت الجبل.

كنت الخروج الحرائق لعنة خاطئة.

مهلا، سوب، لا شيء من هذا القرف ستعمل ضوء قبالة الآن.

ما هو التحرك الخاص بك؟

حسنا، ربطه هنا.

خذ الخط على طول الطريق حتى التلال.

مهلا، دونات، وتأتي هنا.

كيف هذه الساق، الأصدقاء؟

تعتقد أنك يمكن التعامل مع نظرة؟

بلى.

بقعة جيدة الحق هناك.

فقط تأكد من أنك حصلت طقم الطقس الخاص بك في متناول يدي.

إبقاء العين على تلك الغيوم.

كنت حصلت عليه، سوب.

سمعتك على قناة تاك.

- أنت تتحرك الخط؟ - نعم، تلة المقبل على.

جويدمن ناقلة الهواء حقا ثمل البوش.

نحن ننتقل إلى خط ثانوي، ولكن سنقوم التكيف معك.

كنت العقل أخذ بلدي الكشافة، دونات هنا، يعطيه المصعد؟

لا.

- بارد للقفز في الظهر؟ - لك ذالك.

حسنا.

أراك لاحقاً.

هذا الجانب أو الآخر، الأخ.

في وقت لاحق، دونات.

لا تفوتني كثيرا.

الخروج من هنا، دونات!

الجرانيت الجبل، خط عنه!

شكرا يا رجل.

لك ذالك.

الجرانيت جبل، الوقوف على الطقس.

نعم، كيف تبدو؟

درجة الحرارة 104،

ر 6٪، ولذا فإنني سوف تبقي العين على ذلك.

الرياح هي 10 إلى 15 من الجنوب،

وتلك الغيوم تبني.

نعم، أرى 'م.

إبقاء العين على ذلك.

القرف.

الجرانيت جبل، الرياح تتغير هنا.

انها 25 إلى 35 من الشمال.

نعم، نحن نشعر به. ماذا ترى؟

النار التقاط، وانها والانتقال نحو موقعي.

حسنا، الوقت بالنسبة لك للخروج من هناك، دونات.

انها مجرد ضرب التلال.

أنا سأعمل في طريقي إلى الوراء نحو الجرار.

نسخ ذلك، دونات.

كل الحق، مهلا، أنا في الجرار.

نسخ.

مهلا، القرف، رجل، انها قريبة جدا. حصلت على التحرك!

دونات، والبقاء هادئا.

اتبع الطريق ثنائي المسار. هذا هو طريق الهروب الخاص بك.

مهلا، كان طريق الهروب ...

الجرانيت جبل، النار ضرب فقط

نقطة الزناد الأولى أسرع بكثير مما كنا نتوقع.

نحن بحاجة إلى التحرك.

أوبس، الجرانيت الجبل.

البلدوزر، أيضا، ريتاردانت، سطر قد تعرضت للخطر.

- نحن سحب مرة أخرى إلى الأسود. - نسخ.

الجرانيت جبل، احزمها! لنذهب!

احزمها!

دونات، ما هو موقفكم؟

هيا، دونات، نسخ لي، رجل.

مهلا!

سمعت لك على الراديو.

الأولاد، لقد حصلت على الكشافة. النار جعل دفعة لها.

نحن ستعمل العودة والعثرة العربات الخاصة بك.

انسخ هذا. شكرا لك على وتبحث عن صبينا.

أنا ستعمل ترتفع أعلى، نلقي نظرة على هناك.

نسخ.

الأزرق، دفق، يمكنك حرق خط قبالة الخاص بك؟

نفي. يتم تجاوز الخط.

- سحب مرة أخرى إلى يارنيل. - نسخ.

يمكنك الحصول على شاحنة سوب الخاص بك. وصلنا بك العربات.

لنذهب.

الجرانيت الجبل، العمليات.

ما موقفكم؟

أوبس، الجرانيت الجبل.

- لا يزال عقد في الأسود. - انسخ هذا.

مهلا، هكذا اه ...

الخميس القادم، لعب الفرقة.

- أوه، نعم، آسف، حصلت على شيء. - لا ...

مع الخاص بك على الفور سلبية، حسنا؟

نحن لا تأتي، المتأنق.

- لما لا؟ - لأن امراء النار تمتص الحمار، رجل. انهم رهيبة.

نحن لسنا أمراء النار بعد الآن، حسنا؟

- لقد غيرناها. - بلى؟

- إلى ماذا؟ - ساعة الذئب.

لا تزال تمتص.

إذا كان العكس، سأكون هناك دعم كل واحد منكم يا رفاق.

أوه، بو!

بخير بخير.

بريوسكي على لي.

- بلى! - أوه!

فجأة نحن حر.

هجوم الهواء، العمليات.

أين هي تلك ناقلات الهواء الثقيلة؟

انهم في الداخل، ولكن لا يزال 10 دقيقة خارج.

هيا، ضرب بها، رجل!

الجرانيت جبل، يمكنك إعادة نشر إلى يارنيل؟

النار تتقدم على نقطة الزناد اثنين.

متى هو ستعمل تبقي لنا آمنة في الأسود؟

أعني ذلك، جيسي، أنا لا أريد أن أقف حول

مثل قطعة لا قيمة لها من القرف بينما تحرق هذه المدينة.

من السهل، شقيق.

لا أحد منا القيام به.

Steeder.

ما هي الخطة هنا؟

حسنا،

انهم لا يفعلون أي شيء ل إبطاء لكم على الإطلاق، هم؟

هجوم الهواء، الجرانيت الجبل. ما هى الوضع على ناقلات الهواء؟

الجرانيت جبل، وقد تأخرت ناقلات الهواء.

وصلنا منازل حرق في يارنيل،

ودفع معسكر القاعدة.

جيسي، أعتقد أننا يجب أن تتحرك

إلى طريقنا الهروب، توجه إلى المزرعة

والعمل النار من هناك.

نحن الطاقم الوحيد في موقف لإنقاذ هذه المنازل.

أنت والأولاد إلى أسفل للحصول على العودة في اللعبة؟

يا رفاق سماع ذلك؟

دعونا نذهب إلى العمل، سوب.

كل الحق، والعودة إلى العمل، والفتيان.

العودة الى العمل.

هيا يا رجل،

هذا هو ما ولدنا القيام به.

دعونا كسر العرق، الأولاد.

لنحصل عليه!

- ماذا؟ - دعونا نضع هذا الولد سيئة خارج.

دعنا نذهب، أشكرافت!

أوبس، الجرانيت الجبل.

أريد أن تمر على أننا ستعمل جعل طريقنا نحو طريق الهروب لدينا.

شباب هي في الأسود، صحيح؟

نعم. نحن نختار طريقنا من خلال الأسود،

ثم على نحو المزرعة.

انسخ هذا.

دونات، النار مجرد ضرب الزناد النقطة الثانية. نحن نسحب

إلى المطعم.

نسخ، الأزرق، دفق.

أوبس، الجرانيت الجبل.

نحن نسير هروبنا الطريق إلى منطقة الأمان لدينا.

هل كل شيء على ما يرام؟

بلى.

نحن فقط تتحرك.

نسخ.

ستيد، أنت معي؟

نعم، نحن معك. الخروج من الأسود وإلى الوادي.

أنا تقريبا في المزرعة. تبدو جيدا.

تكون قادرة على إعادة صياغة النار من هناك.

كل الحق، الرجال. الحفاظ على وتيرة ومشاهدة قدميك.

مشاهدة قدميك.

مشاهدة قدميك.

مشاهدة قدميك.

هيا من خلال.

و انت ايضا. لنذهب.

مهلا، كيف يمكنني مساعدة؟

فقط انتظر هنا مع الطاقم الخاص بي.

أنا غونا تحقق في مع العمليات للحصول على أوامر.

حسنا. مهلا، شكرا لقطني.

أنا مدين لك.

مجرد الجلوس ضيق، كل الحق؟

هجوم الهواء، العمليات.

لدينا خلية عاصفة التي تم تطويرها إلى الشمال

مع هبوب الرياح الثقيلة باتجاه الجنوب الغربي.

النار قد ضرب للتو نقطة الزناد الثلاثة.

انها جعل المدى.

أنا نسخ، نعم. نحن نحصل على 50 ميلا في الساعة هبوب الرياح هنا.

يا...

مهلا، سوب!

إعداد النشر الموقع هنا. الآن!

لا يمكننا العودة إلى هناك.

ليس هناك وقت، جيسي.

موقع النشر! هنا، الآن! لنذهب!

موقع النشر!

موقع النشر!

كسر في ولاية أريزونا 16! الجرانيت الجبل هوتشوتس!

نحن في الجبهة من الجبهة المشتعلة!

احتراق!

احتراق!

حرق حول محيط!

أشكرافت، شجرة القادمة!

الجرانيت الجبل، نحن ستعمل تجلب لك ناقلة الهواء، حسنا؟

لك ذالك! هذا هو بالضبط حيث نريد قطرة!

العمليات، هجوم الهواء.

هل لديك موقع ثابت على جبل الجرانيت؟

هجوم الهواء، الجرانيت الجبل. كيف تقرأني؟

هجوم الهواء، الجرانيت الجبل!

قطرة!

هجوم الهواء، الجرانيت الجبل.

حسنا، الجرانيت، جبل. هجوم الهواء.

حسنا، أنا هنا مع جرانيت، جبل، هوتشوتس،

وطريق الهروب لدينا قد قطعت.

هيا يا رجل.

نحن نجهز موقع النشر.

نحن حرق حول أنفسنا ...

في الفرشاة.

وسأتصل بك عندما نكون تحت ...

الملاجئ.

حسنا، نسخ ذلك.

لذلك، كنت على الجانب الجنوبي من النار، ثم؟

يؤكد!

نشر!

نشر!

نشر!

الحصول على قدميك إلى النار!

ماء! الحصول على المياه الخاصة بك!

قدم للنار!

المجندون الجدد في الداخل!

جيسي!

ماذا؟

و انت ايضا!

يا إلهي. ليساعدني الله.

ماك؟

كل شيئ سوف يكون بخير!

حسنا. حسنا.

الجرانيت الجبل، العمليات.

الآن، أنا بحاجة لكم أن تولي اهتماما.

وتقول لي متى تسمع الطائرة، حسنا؟

'السبب انها ستعمل قليلا صعبة بالنسبة لنا أن نراكم.

حسنا، نحن نعمل طريقنا نحو هناك.

لدينا عدة طائرات قادم اليك.

سأرى ما إذا كنا لا نستطيع رعاية الأعمال بالنسبة لك.

الجرانيت جبل، هل تسمع طائرة هليكوبتر؟

حصلت على عيون! حصلت على عيون!

عمليات.

هيا الى الامام.

أه، الطبيب على المشهد.

تسعة عشر، وأكد.

حسنا، أنا نسخ.

دعونا نمضي قدما ومن الواضح أن المنطقة آمنة.

سنذهب من هناك.

لا لا لا لا!

جلب جميع الأسر إلى مدرسة بريسكوت المتوسطة.

إعداد شيء كامل لتداعيات.

هذا هو المكان الذي أريد أن أذهب.

لا أعتقد أن هذا فكرة جيدة، بريندان.

اسمحوا لي فقط أن يأخذك إلى أمك.

خذني إلى صالة الألعاب الرياضية.

- بلى؟ - دوان،

لقد تحدثت للتو إلى شريف.

انه يقول 19.

أنت متأكد؟

أخشى ذلك.

لكنه قال لي ذلك واحد منهم خرجوا بخير.

هل هذا مؤكد؟

انا لا اعرف. أنا آسف جدا، دوان.

اعرف. شكرا لك، كاثي.

دوان.

انها ليست جيدة فقط.

أوه، لا. لا.

دوان.

دوان، ماذا يحدث؟

- هل هم بخير؟ - أنا ستعمل معرفة الآن.

من فضلك، مجرد عقد على.

هوك، ماذا يحدث؟ ماذا أخبرتم هؤلاء الأشخاص؟

لا شيئ.

لا يمكننا أن نقول لهم حتى مستشاري الحزن يأتون إلى هنا.

- حسنا، كم من الوقت؟ - عشرون دقيقة.

انهم يقودون من فينيكس.

سمعنا كان هناك أحد الناجين. هل هذا صحيح؟

هل من فضلك قل لي إذا زوجي حيا أم ميتا؟

حسنا، عقد، الآن.

بريندان، هيا. اسمحوا لي أن تحصل على المنزل.

بريندان.

بريندان!

- كان ينبغي لي. - لا.

نعم، كان أفضل مني.

- كانوا جميعا أفضل مني. - رقم ش!

لا أقول ذلك.

انظر إليَّ. انظر إليَّ!

لا تجرؤ على القيام بذلك!

لا يمكننا أن نفعل ذلك.

هل تفهم؟

أنا سعيد أن كنت على قيد الحياة، بريندان.

اريك هو أيضا.

جاهز؟ قف!

♪ إذا لم يكن معروفا

♪ أن حبنا سوف تستمر

♪ سأكون الريح

♪ أن أصداء على جدار الوادي

♪ نحن لا نقول وداعا

♪ فقط اسمحوا لي أن عقد الضوء

♪ إذا كنت المشي على التلال

♪ سوف تجد وعلامات، والندوب

♪ الركوع أسفل الشجرة

♪ تحت ستار الإعداد

♪ نحن لا نقول وداعا

♪ فقط اسمحوا لي أن عقد الضوء

♪ نحن لا نقول وداعا

♪ سوف أراكم على هذا الجانب

♪ أو غيرها حيث

♪ الشمس الصحراء تقبل السماء

♪ الطفل، عقد الضوء

♪ والاحتفاظ بها في عينيك

♪ ووعد ذلك عليك حلم لي

♪ ما وراء جدران الوقت

♪ في النهاية، نضع بجانبها

♪ مجرد إلقاء نظرة على ضوء