Original subtitles

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪After a sleep, love's progressing at top speed.♪

♪Beyond imagination. One climax after another.♪

♪I could not believe my eyes.♪

♪After a sleep, love's progressing at top speed.♪

♪Shall we love each other or not?♪

♪If magic really exists,♪

♪where was the Glass Slipper dropped?♪

♪Was it intentional or not?♪

♪We fell in love overnight.♪

♪No preludes. Too quick and too unexpected.♪

♪It's the most exciting subject.♪

♪We're still young.♪

♪Some setbacks are no big deal.♪

♪At times we lose our rhythm♪

♪but we'll know the beat of love better.♪

♪He's nice in fits and starts.♪

♪You're expectant and also afraid of being hurt.♪

♪So hard to read his mind.♪

♪After a sleep, love's progressing at top speed.♪

♪Beyond imagination. One climax after another.♪

♪I could not believe my eyes.♪

♪After a sleep, love's progressing at top speed.♪

♪Shall we love each other or not?♪

"You Are My Destiny" Sub by WeTV & Ripped by skysoultan

(Episode 32)

So you're Dylan?

Yes.

And it was you who found my wallet?

Yes.

I'm surprised that you still remember

our first meet at Ms. Wang's house.

And I never thought

you'd find my wallet

and so that we'd meet again.

Was it Xiyi who told you my room number?

Yes

Thank you.

What I need most now

is the feeling of finding something back.

I thought that

everything around me has gone.

Sometimes, what you've lost

will find its way back to you

and protect you in a silent way.

Is that true?

I'm afraid I'm not that lucky.

Once, I finally got something back

but then

I lost it again.

Trust me.

Your bad luck is coming to an end.

You're so different as I thought.

Ah?

I used to think of you

as an art dealer

who is a cynic and indifferent person.

Getting to know you,

I find that

you're actually compassionate.

Besides,

I get the feeling that we're so familiar.

You're also different than I thought.

I thought you'd give up on yourself

due to your encounter in childhood.

I'm impressed that you drew strength from adversity

and even became the best ballet dancer in Asia.

That's really impressive.

You even know that.

No wonder you're a successful broker.

You got a professional sensitivity.

Anyway,

thank you.

There is a precious photo in my wallet.

It's a lovely photo.

I also have a younger sister.

I was a lovely kid.

But I don't want to recall my past.

If you really don't want to,

why would you put that photo

inside your wallet?

That photo

is to remind me

of my miserable childhood,

being abandoned by my own family

and crowded out by the adoptive family.

Are you sure you were abandoned by your own family?

If not so,

why have they never tried to find me

all these years?

When I was kicked out by my foster mother,

when I took on several part-time jobs

in order to survive,

when I was bullied,

and when I was in desperate need of my family,

where were they?

I hate them.

The irony of all these

is that such hatred

has turned me into a lonely white swan.

Let's stop talking about these sad memories.

It's weird.

I never told so much about me to a stranger.

Hope you don't mind.

It's okay.

Maybe we can catch up later.

I should get going.

Qing,

it turns out you have so many misunderstandings about us.

Hello, Tom.

Hello, Elaine.

Check this out.

The owner of that fruit stand is really nice.

Three, two, one.

See? I wasn't making it up.

The fruit today is really sweet.

Did you find the book?

Yes, I did.

I'm enjoying sunshine in the afternoon.

That's a lie.

I'm driven crazy by a bunch of emails.

I got sore eyes.

It might sound out of the blue,

but I'd like to ask you a question.

What is it?

Have you ever thought of having another baby

to make up for your regret?

Ximi is Ximi.

He is special to me.

It's impossible for me to make up for regret

by giving birth to another child.

I see.

Would you do me a favor?

Help me pick up something at a craft store.

I got it.

How am I going to give it to you?

Actually, it's a gift for you.

Just open it.

Do you like it?

Thanks.

It's very thoughtful of you.

If your "Memento"

has left you along with your regret,

I hope this little rocking horse can make you happy

and accompany you to every part of the world,

turning your experience

into a source of inspiration.

Master,

the workshop has been cleaned up

and the inventory check has been done.

I've chosen several locations for our workshop in Shanghai

and have sent you the addresses.

You can check it out when you're free.

Also,

there is a special exhibition later this year.

You're not gonna miss it.

The soap holder.

The soap holder.

Oh, well,

what about the design of the soap holder?

Oh,

the details of the design drawing

are under discussion in the company of Xiazhilu.

I've contacted the OEM

of Cheng Jie Group.

It can be put into massive production when all is ready.

Ask her

about their relationship.

She didn't mention it at all.

Give them a rest.

If we keep pushing them,

everything is gonna be out of control.

Alright, alright.

Jiaxin,

what's your plan

before the special exhibition?

When will you return to Shanghai?

I'm not returning to Shanghai.

I want to

travel around the world.

Thanks for your encouragement.

I made an important decision.

You're welcome.

Tell me about your decision.

You said that

this little rocking horse

is to make me happy

and accompany me to every part of the world

and then

turn my experience into a source of inspiration,

right?

Yes.

So, you've figured it out?

Yes,

I've decided to travel around the world.

I'll be leaving in a month.

You'd be happy for me, right?

Actually, I got this idea three years ago.

Back then, I was lack of courage and confidence.

After three years of self-improvement,

and with your encouragement,

I've decided to embark on this journey.

Thank you,

Mr. W.

That's not what I mean.

What am I gonna tell you?

Are you in the middle of something right now?

I'll leave you to get on.

No, no, no.

I'm not busy now.

I just think

you need a detailed plan

for travelling around the world.

You don't have to rush it.

Besides,

some countries are too dangerous

for a single girl to visit.

You used to say

that I sucked the fun

out of all the wonderful moments

in my life

by making too many plans.

This time,

I'm heading for somewhere

without a plan.

Chen Jiaxin,

I'm talking exactly about you.

Calm down.

Calm down, calm down.

How about taking Shanghai as your first stop?

I don't think so.

I know Shanghai too well.

It will make it less of a departure of a journey.

Shanghai

should be the last stop.

Food delivery.

I've got to go.

Talk to you later.

Bye-bye.

Wang Xiyi,

are you stupid or something?

You want her back.

But what you're doing is pushing her away.

Come on.

I have to find an opportunity

to lure her back to Shanghai.

Hello?

What are the terms of Chen Jiaxin's best friend

for your wedding?

Why do you ask for this suddenly?

Come me, just name it.

A house of 100 square meters in the central area.

A diamond ring of no less than one carat.

Honeymoon in Europe. Wedding banquet on the Bund.

It's all on me.

Are you serious?

What's going on here?

I asked for a raise,

but you wouldn't approve.

Why are you being so generous now?

Do you want to get married or not?

Go and buy a ring now

and propose to her immediately.

Get it done by tonight.

If you fail,

you'll be fired.

Make it clear?

Wow,

it's a diamond larger than one carat,

which is of collection value.

It's nice of you

to buy this for me.

We'll be house hunting this weekend.

You can choose any restaurant on the Bund you want

and spend our honeymoon in whichever country you like.

In a word,

spend it however you want.

It's so generous.

Am I in a dream?

It's okay even if it's a dream.

Wait a minute.

Tell me the truth.

Did you win the lottery of one hundred million yuan?

Don't worry about the money.

I earn it properly.

You know,

working with Mr. Yi

brings me benefits.

What do you say?

Are you going to marry me this time?

This is a one-time offer,

and the clock's ticking.

I'm not saying that I wouldn't marry you.

Why so rush?

Okay.

If you're going to marry me,

I have a small request to make of you.

I just knew it.

Bring it on.

Well, it's not a big deal.

Here is the thing.

According to Mr. Yi,

as the title sponsor

of our wedding,

he gets to designate the maid of honor of our wedding,

which has to be Chen Jiaxin.

What?

Am I someone who would betray my friend for money?

I marry for love.

How could I betray my friend for this?

I just knew it.

I just knew you'd say that.

Mr. Yi also said,

if my proposal is turned down,

I'd be fired.

Since I'm not going to work tomorrow,

I might as well return all these things.

Return them all.

Now that Jiaxin and Dylan haven't got any progress,

and there is affection between Jiaxin and Xiyi,

perhaps it's time to give her a little push.

If I tell her about it,

she'd complain

but still come to my wedding.

I admire you

and respect your decision.

I admire you for standing firm

against the lure of money.

Well,

let's hope

Mr. Yi would be generous about the severance pay

for the sake of our brotherhood.

Anson, my darling,

will you

marry me?

Ah?

Hello?

Hello, babe.

Although you're so bad

to left me worrying about you,

as an incredible friend of yours,

I want you to be the first to know.

To know what?

Listen,

I'm

getting married!

I thought

you said Anson doesn't love you enough

to give you a grand wedding.

Well,

now that he has the money,

I don't feel like refusing him.

Did he borrow money

in order to marry you?

Nope.

He

got a sponsor.

I have your generous, rich ex-husband

to thank for it.

Let's get to the point.

Are you not coming to my wedding

because of his sponsorship?

You promised to be

my maid of honor.

Don't you ditch me.

You're such a snob, Liu Siqi.

As a sophisticated lawyer,

you're too smart to neglect the fact

that the wedding is sponsored by Wang Xiyi.

You're sure that I'll return to Shanghai for your wedding.

Last time, you asked me to talk you out of getting married.

Now, let me give a good reason.

He is marrying you with an agenda.

I know, I know.

I know Wang Xiyi's purpose.

That's why I'm being honest with you,

right?

Besides,

it doesn't matter at all.

He can't do anything to you,

right?

Jiaxin,

please do me this favor.

As long as you make it here,

I can have my dream wedding.

Don't you care about

my lifetime happiness?

It's inhumane of you to do this.

Well,

it's like you're the most humane person in the world

who disappears

for three whole years.

So, Jiaxin,

Jiaxin,

please come to my wedding.

For the sake of the grand wedding on the Bund,

the house in the central area,

and the one-carat diamond ring,

please do me this favor.

It would be my biggest regret

if I don't have you at my wedding.

And Anson and I are not gonna be happily married.

Come on,

I'm not buying it.

I'm being blamed for your betrayal of our friendship.

I can't believe it.

Fine.

send me the date and address.

Jiaxin,

you're the best.

Hey,

is it okay for you to come back to Shanghai earlier?

It would be nice if you accompanied me

to pick the wedding dress and site.

I miss you so much.

I miss you, too.

Love you.

Farewell,

Budapest.

I'm back,

Shanghai.

Mom,

grandma and Mr. Zhongshan are visiting their old friend.

There are only two of us.

Why did you buy so many things?

You don't know anything about it?

We found Jiaxin.

She was in Hungary.

I mean... isn't it the fate?

She has been found?

Yes.

Who did it?

Your brother, of course.

No matter where she is,

he can always find her.

He is so awesome.

I spent three years in Huaniao Island,

wondering and asking about

Jiaxin's whereabouts.

However,

it was my brother

who found her in Hungary.

As fate would have it,

they're a match made in heaven.

I'm gonna cook a delicious meal tonight

in case Jiaxin came back with your brother,

which would be great.

That's right.

Speak of the devil.

You're back.

Why?

Why are you here all alone?

Yeah.

Where is Jiaxin?

Didn't she come back with you?

Jiaxin is back to Huaniao Island.

In the past three years,

I've been expecting

to meet Jiaxin again.

However,

I don't see it happening.

Alright, don't stand here. Let's get back in the house.

Let me help you.

It's okay.

Do you feel tired?

Do you have trouble with jet lag?

♪Learn to pretend.♪

♪Learn to lie.♪

♪Learn to say that I really♪

♪haven't got hurt.♪

♪Be used to being common.♪

♪Be used to being ignored.♪

♪I don't know♪

♪you have been considerate.♪

♪It is like one beam of sunshine.♪

♪It is like a fairy tale.♪

♪The angel of love♪

♪finally came up to me.♪

♪It is the transient♪

♪but happy paradise.♪

♪Since it doesn't belong to me,♪

♪I should forget it.♪

♪My small wish♪

♪reflected in my humble eyes♪

♪is just to♪

♪hold your warm hands♪

♪and gently touch♪

♪your healing wound.♪

♪A shoulder to lean on.♪

♪My dream is small♪

♪but it's so heavy.♪

♪I yearned to be loved♪

♪but wound up being sad.♪

♪I lean against your shoulder.♪

♪Let the illusion of happiness♪

♪keep me company♪

♪to wander in the future.♪

♪It is like one beam of sunshine.♪

♪It is like a fairy tale.♪

♪The angel of love♪

♪finally came up to me.♪

♪It is the transient♪

♪but happy paradise.♪

♪Since it doesn't belong to me,♪

♪I should forget it.♪

♪My small wish♪

♪reflected in my humble eyes♪

Hello, there.

Would you care to check out our new products?

It's really great.

Have a look. It's half off.

Thanks.

It's half off.

♪and gently touch♪

♪your healing wound.♪

(Ximi's Home) ♪A shoulder to lean on.♪

♪My dream is small♪

♪but it's so heavy.♪

♪I yearned to be loved♪

♪but wound up being sad.♪

♪I lean against your shoulder.♪

♪Let the illusion of happiness♪

♪keep me company♪

♪to wander in the future.♪

(Adoption Card)

(Adopter: Ximi, Adoption Time: 02/2020 Adoption Code: XM0019)

Jiaxin?

Skinny monkey?

You become so pretty

that I can hardly recognize you.

Long time no see.

Where have you been?

Hey,

where did you get these potted plants?

It reads that

being adopted by Ximi.

Besides the flowers,

the park and library on the island

have been purchased by Mr.Yi

and Cheng Jie Group.

Hey,

look at this.

Guide to Huaniao Island.

Printed by Cheng Jie Group.

Yes,

they've been generous.

They boosted the development of the island,

by starting tourism,

upgrading medical equipment

and building a library.

Hey, jIaxin.

Let me show you a nice place.

Come on.

This way.

(Ximi's Home)

It's down there.

Look.

How beautiful it is.

At the ribbon-cutting ceremony,

Mr. Yi said

he wants to build a sunny place

for kids to have fun.

He said that kids have

the purest

and the most beautiful

smile.

I think

he is right.

No matter how hard life is,

one feels much better

by looking at these kids.

Also,

Cheng Jie Group has funded

Ximi Hope Primary School,

in an effort to enable

every child on the island

to receive education.

Sure.

Mr. Yi spent a lot of money

on this grand dream.

We call him the awesome guy,

in honor of the contributions

he made to Huaniao Island.

Let's play the game of eagle catching chicken.

Okay.

Jiaxin?

Mom?

Mom.

I can hardly recognize you.

Mom.

I told you to wait at the wharf.

Mom,

it's okay.

I know the place well.

I'm just walking around.

Uncle, auntie,

you're here.

These neighbors insist on seeing you

when I told them I'm meeting you here.

Jiaxin,

I haven't seen you for ages.

You've changed a lot.

It's a change of luck.

A change of luck.

What are you talking about?

It sounds like Jiaxin

was having bad luck in the past.

I envy you

for having Mr. Yi as your son-in-law.

Son-in-law?

I told you hundreds of times

that he has had nothing to do with Jiaxin.

Let's go.

Let's go.

I haven't been here for a long time.

Don't take the neighbors' words personally.

Not at all.

The island

has changed a lot.

Luckily, our house has always been the same.

Of course, this place is not gonna change.

No matter how much money Wang Xiyi has spent,

it's not gonna work for me.

Unlike those people on the island,

my personality does not sway with the wind.

Actually,

something has changed.

Back then,

your father and I saved every penny to buy this house,

in the hope of providing you

a safe haven.

When you grew up,

you decided to study and work in Shanghai.

I thought it would be nice for you

to see the world

and that you'd come back home one day.

However,

you married into a Shanghai family out of the blue.

And the next thing I knew

is that you went abroad.

I thought you'd come back here sooner or later

as long as I live in this house.

However, even I have left the house.

I had to tell my clients

before my visiting the hometown on public holidays.

Isn't that ridiculous?

The house

has become empty.

Mom.

Hey, don't cry.

Don't cry.

Come on, it's okay.

It's okay.

You're doing well in a foreign country.

I'm so proud of you.

If you stay on the island,

you're never gonna make such achievements.

It's a right decision.

It's selfish for parents to keep their children around

just because they can't live without them.

I mean it.

Mom,

I always come first for you,

but sometimes I forget to take care of you.

It's only natural

that you're my priority.

How about we invite Zishan

to hotpot at our house?

Help me clean the house.

I'll prepare the meal.

Enjoy it.

Enjoy it.

Sweetie.

It's dinner time. Did you wash your hands?

Yes, I did.

You did?

You've changed a lot since you went abroad.

You're so pretty

that I can hardly recognize you.

Ah,

you look prettier, too.

Now you have fair skin and look graceful.

Her beauty is made of money.

Thanks to Mr. Yi,

we're...

Don't wear your suit when having hotpot.

Take it off. Help me, hurry up.

This is all Wang Xiyi's fault,

otherwise life will be much easier for us.

Tiancai,

help me with it.

Does it taste bitter?

Yes, it does.

I feel bitter in my heart.

It's been three years since you left.

You can't image our life

on the island.

My house

has been fully booked.

I don't even get the time to take a rest.

What's more,

as the island

is getting rich,

people are not as simple as they used to be.

Now, everything is about business.

And Jia Fang,

a member of Party A of the Heritage,

has become

the pitchman of baby products of Cheng Jie Group.

With his endorsement fee, we don't even have to work.

There are piles of products all over the house.

The last thing we need to buy is diaper.

That sounds a good thing

to me.

That's exactly what they're trying to do.

They're afraid to speak well of Wang Xiyi in front of you.

So,

they keep creating new ways to say good things about him.

Am I someone who'd betray my cousin for money?

Really?

If you really have a spine,

how about you donate Jia Fang's endorsement fee every year?

Alright, alright.

It's been long since I had hotpot made by Xishi.

I can't wait to eat.

Jia Tiancai,

hurry up.

Call me brother-in-law.

Add some water.

Add some water.

Hello,

Miss Shi.

It's the owner of the shop on Huaihai Road.

Oh,

hello.

Is there anything wrong?

I'm calling to inform you

that I decided to increase the rent

of the dance studio by two thousand yuan

from next month.

Uncle,

we have a three-year contract.

How can you

jack up the price all you want?

Then tell me,

why would I agree on the original price?

That's because I thought

it was not easy for a girl to start a business.

However, at the opening,

I saw the congratulation flowers from Cheng Jie Group.

Are you making a fool of me?

I feel like a fool every time I think of it.

Uncle,

I'm the one who starts the business.

It has nothing to do

with my boyfriend.

Listen,

I don't care about your relationship with your boyfriend.

You're gonna pay me the rent of the amount I told you.

I spent most of my savings

on the renovation and decoration.

I just opened it.

I'm losing money at the beginning.

You see,

my money can only sustain me for two months.

You can move

all you want.

Did you get back home?

Yes.

I thought you're traveling around the world.

My friend is going to get married.

I'm back to be her maid of honor.

In fact, hometown is the best place

to start a world tour.

You see,

one can always draw support from hometown.

I guess you're right.

My mom was thrilled to see me.

I feel much better as I see that

my hometown is getting better.

What about you?

Is everything alright?

Are you having a good time?

♪But sometimes the world is different from our imagination.♪

♪Just like I've been wondering whether you love me or not.♪

♪You said you didn't want to make me stay by lies.♪

I'm trying to convince you that I'm doing well.

♪Those things you said...♪

I'm trying to convince you that I'm having a good time.

♪...are like a magnificent♪

♪and transient show.♪

♪I can forget everything♪

♪including those things you said.♪

♪I just need a little time♪

♪to have♪

You're faking it.

♪my old life back.♪

Right.

I am faking it.

From the day I left you,

for everything I did,

I did it to prove

that I can live without you.

♪...boring and heartbreaking thing.♪

♪It doesn't matter to me who you love.♪

♪Because life♪

♪is only a few decades.♪

♪Let it go and I've wasted nothing.♪

Okay.

Then look at me.

Look at me

and tell me that you can get over me.

Give me your hand.

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪Those mistakes I made in my life,♪

♪I take them well.♪

♪You don't know a good thing♪

♪till it's gone.♪

♪When you fall in love with someone,♪

♪you start to hope that love will be everlasting.♪

♪In the great wilderness of the world, I can only see you.♪

♪I want to give all my love to you.♪

♪Can you summon♪

♪love?♪

♪What would you do♪

♪for love?♪

♪Don't say "I love you" yet.♪

♪Don't fall in love with me yet.♪

♪Fairytale should have an impressive beginning♪

♪regardless of its ending.♪

♪There is an understanding between us♪

♪that you will finally find me.♪

♪You are the only one who understands why I keep waiting.♪

♪I will not run away from it, because you are my destiny.♪

♪I'm looking for you.♪

♪I'm waiting for you.♪

♪I'm loving with you.♪