All language subtitles for The-Tent_Bengali-ELSUBTITLE.COM-56031801

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- সাবটাইটেল দ্বারা explosiveskull - www.elsubtitle.com

এখানে আমরা যেতে. এটা করা উচিত ঠিক আছে.

এটা পেয়েছিলাম মাউন্ট করা.

ঠিক আছে.

ওয়েল, এই হতে যাচ্ছে আমার শেষ কিভাবে-ভিডিও.

ডেট্রয়েট এর স্থানীয় রেডিও স্টেশন. আপনাকে ধন্যবাদ আমাদের সাথে যোগ দেওয়ার জন্য.

আমি টিম বেকার এবং আমি এখানে সঙ্গে স্থানীয় নায়ক গ্যাব্রিয়েল নক্স

যারা অনেক আছে জানতে আসা হিসাবে গার্ডিয়ান এঞ্জেল.

গ্যাব্রিয়েল, আপনাকে ধন্যবাদ আমাদের সাথে যোগ দেওয়ার জন্য.

হ্যা টিম. ধন্যবাদ... আমার সম্পর্কে থাকার জন্য ধন্যবাদ.

- তাই, আমাকে বলুন, আমার এই নাম যে রক্ষিবাহিনী... - কি নরক!

ভাল...

আগে আমি শুরু করতে চাই, আমি স্বীকার করতে আবার

আপনি কি জানেন যে আমি ধরনের একটি নিয়ন্ত্রণ খামখেয়াল, এটা কোন ধরনের যায় বলা হচ্ছে না.

মন যে, আমি আছি, সময় আউট চলমান.

...দেখেছি, আমাকে বাঁচান, কিছু বাচ্চাদের.

আপনি সংরক্ষিত ছয় শিশু, ডান? তারা যখন ডুবে.

হ্যা, তারা ছিল.

আমি বিশ্বাস করি না, টিম যে, আমি কি কিছু অন্য কেহ কি না.

তাই আমি কি করতে চান একটি ওয়াইল্ডার... একটি ভিডিও কিভাবে বেঁচে প্রান্তরে.

এবং সেখানে এর তিনটি প্রধান নিয়ম.

আমি মনে করি, আপনি একটি নায়ক.

আমি মনে করি, কেন যে সম্প্রদায়ের দেওয়া হয়েছে, আপনি একটি নাম, যেমন যে.

না, আপনি যে কৃতজ্ঞ?

আহ, আপনি জানেন, বেশ উন্মুক্তভাবে,

না আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ, তা নিয়ে অনেক সম্প্রদায় মনে করে.

এটা ছিল না, তিন বা চার বছর আগে যে সম্প্রদায়ের...

আমি রক্ষা করতে পারেন না, আপনি, বা আপনি প্রস্তুত সব কিছুর জন্য.

...ভাবি যে, আমি একজন আসক্ত

যে চিন্তা, আমি শুধু কিছু বিজ্ঞাপন ছাগলছানা বাস আউট, রাস্তায়.

এবং তারপর, এটা গ্রহণ করেন, এক ব্যক্তি ছিল না যে, এমনকি একটি অংশ এই কমিউনিটি

পাশাপাশি আসা আমার এবং আমাকে সাহায্য যে মাধ্যমে.

সুতরাং, আমি জানি না...

ভাল, আমি শুধু আপনাকে জানতে চান কিভাবে বেঁচে প্রান্তরে.

আছে তিনটি জিনিস; তিনটি প্রধান জিনিস

এবং যে আমি চাই কি ধরনের আপনি একটি হ্যান্ডল পেতে.

তিনি হত্যা করতে যাচ্ছে, আপনি. তো সে..., সে...

এই আশাহীন.

ভয় পাবেন না.

এই আঘাত হতে পারে একটু.

দ্রুত সরানো.

এখানে একটি আসন আছে, এর যাক কটাক্ষপাত যে লেগ.

- না, এটা খুব দেরি হয়ে গেছে. - অন্তত আমাকে সাহায্য আপনি মোড়ানো আপনার লেগ.

আপনি না আসা মধ্যে তাঁবু. আমরা স্পষ্ট?

আপনি সকালে ছেড়ে.

তাহলে কি আমি জানি না?

আমরা প্রয়োজন, একসঙ্গে বিদ্ধ করা.

সম্প্রচার প্রোগ্রাম.

সংকট শুরু হয়েছে.

কি বাস্তব?

আপনি এখনও কাছাকাছি?

হ্যা. কোথায় আমি যেতে অনুমিত?

ঠিক আছে.

শুনতে খুব সাবধানে.

আপনি আসতে পারেন এই মধ্যে তাঁবু, কিন্তু...

আপনি কিছু বলতে.

হয়েছে, এখানে বাস একটি সময়, আমি দেখতে.

আপনি আশ্রয় চান বা না?

আমি দুঃখিত, আমি স্নায়বিক.

ওয়েল, বিদ্রূপ একটি ওভাররেটেড প্রতিরক্ষা প্রক্রিয়া.

এটা বলা হয় একটি কথোপকথন.

এটা কি মানুষ না, তাদের মুখ দিয়ে, তারা কথা বলতে, তারা ভাগ.

আপনি এটি চেষ্টা করা উচিত.

আমি না আপনাকে আমন্ত্রণ জানাতে এখানে কথোপকথনের জন্য.

তুমি আমাকে সাহায্য করার জন্য, এই জিনিস টান আউট, আমার গোড়ালি.

ওহ, আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারে না যে.

কি?

আমি দুঃখিত. আপনি শুধু সম্পর্কে স্মরণ করিয়ে কেউ জন্য একটি মুহূর্ত.

আপনি আমাকে মনে করিয়ে দেয়, কেউ খুব.

সত্যিই?

হ্যা, একজন বৃদ্ধ লোক যে এর সম্পর্কে রক্ত ঝরা আউট.

আমাকে দিতে সন্না.

আসা উপর.

আমরা সময় চলমান আউট করছি.

ঠিক আছে.

না, সন্না. প্রথম সন্না.

আছে, ধাতু আটকে আমার পা.

আমি শুধু চিন্তা ছিল যে, হয়তো আমরা পেতে যদি কেউ শুধু একটি সামান্য বিট ভাল উপযুক্ত

হ্যান্ডেল করার জিনিস এই সাজানোর মত হয়তো একটি নার্স বা একজন ডাক্তার.

একজন ডাক্তার.

এই নয় বিশ্বের... শুধু আমাকে অভিশাপ সন্না, আমি এটা করব নিজেকে.

আমি দুঃখিত, আমি জানতাম না করার চেষ্টা করুন, আপনি বিপর্যস্ত.

গজ.

- গজ. - আপনার হাতে.

Here, you ' re going to have to put অধীনে এটি ক্ষত

এবং আপনি করতে যাচ্ছেন, মোড়ানো, এটা যত তাড়াতাড়ি আমি টান, এই আউট.

যাচ্ছে, এটা রক্ত ঝরা দ্রুত.

মোড়ানো অভিশাপ লেগ ইতিমধ্যে.

একটি সূচনা হবে সাহায্য করেছেন. আমি প্রস্তুত ছিল না.

প্রস্তুত? শুধু আইন.

যদি সেগুলো অর্থে আমরা আহত হয় কোন ভাবে আমি সাহায্য করতে না পারে আমাদের.

এটা কি?

সব আমার খাবার এর বাইরে.

- আমি নিশ্চিত নই, এটা জরিমানা করা হবে. - তারা আমার কাপড় প্রতিটি সুযোগ তারা পান.

খাদ্য, কাঠ, আমার সরঞ্জাম.

আপনি কি...

আপনি মনে করবেন না, যেখানে আপনি ছিল যখন সংকট ঘটেছে?

এটা কি কোন ব্যাপার?

আপনি করতে চান না আমাকে, না আপনি?

আপনি এই তাঁবু, আপনি না?

হ্যাঁ, আমি আছি, তাঁবু, কিন্তু আপনি চিকিত্সা করছেন, আমার মত, একটি প্রবেশকারী.

আমি একটি অবস্থা যেখানে, আমি নিজেকে রক্ষা করার জন্য

কিন্তু আমি জানতাম না আপনাকে আমন্ত্রণ জানাতে এখানে.

আপনি করতে বেছে নেওয়া হয়েছে হবে.

তাই এখন আপনি বুঝতে পেরেছেন যে আমরা উভয় সমানভাবে আশংকা তাদের.

তারপর হয়তো আমি একটি কারণ জন্য এখানে আছি.

আমি শিখেছি মানিয়ে নিতে.

আমি সুপারিশ আপনি কি শিখতে একই.

কিন্তু আপনি করতে হবে না, এটা একা.

আমি না একটা চয়েস থাকে.

আপনি সবসময় একটা চয়েস থাকে.

সাজা না আপনি কি জানেন আমি মাধ্যমে গিয়েছিলাম.

আমি মাধ্যমে গিয়েছিলাম, একই জিনিস ডেভিড.

আমরা সব মাধ্যমে গিয়েছিলাম যখন একই জিনিস সংকট...

ভাল পরিস্থিতি ছিল আউট, আমার নিয়ন্ত্রণ

তাই আমি নিয়ে কি একটু কন্ট্রোল আমি বাম এবং একটি উপায় খুঁজে পাওয়া যায়, এটা কাজ করা.

Shh!

কিভাবে তাদের অনেক আছে?

মত শোনাচ্ছে, একটি কয়েক.

আমি শুনিনি কখনও করেছি, তাদের এই মত যদিও.

কিছু ভুল.

আমি দুঃখিত.

আপনি পেয়েছেন একটি পরিকল্পনা এখন?

আপনি কিছু পার্থিব জ্ঞান শেয়ার করতে? কারণ, এখন হবে সময়.

আসলে আমি না, কিন্তু...

আমি প্রয়োজন আপনার প্যান্ট.

আমাকে মাফ করবেন?

আমার কথা শুনুন. আপনি বলেন যে এই জিনিস আকৃষ্ট হয়, আহত, ডান?

আমি আছি না, গ্রহণ বন্ধ, আমার প্যান্ট আপনার সামনে.

ডেভিড করুন.

আমি চেষ্টা করছি আসা একটি সমাধান.

আমি আপনার সাহায্যের প্রয়োজন.

এবং গ্রহণ বন্ধ আমার প্যান্ট সাহায্য করতে যাচ্ছে, এটা ঠিক করতে?

দয়া করে, আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে আত্মাহুতি আপনার প্যান্ট না, আপনার জীবন.

দিতে একটি ইঞ্চি, নিতে একটি মাইল.

ডেভিড করুন.

জরিমানা, জরিমানা.

আপনাকে ধন্যবাদ.

আপনি কি মনে করেন, আপনি কি করছেন?

আমরা পরিত্রাণ পেতে প্রয়োজন যে কিছু মানুষের ঘ্রাণ.

আমি বলেছিলাম, আমি কোন মাংস আছেন. এটা সব বাইরে.

ঠিক আছে, তাই যদি মাংস হয়, বাইরে, তারপর যে যেখানে আমরা যেতে হবে.

আমি যাচ্ছি না বাইরে.

আপনি করতে হবে না. আমার সমস্যা, আমার সমাধান ঠিক আছে?

আর এটা... এটা আমাদের সমস্যা.

সময় নয়.

দুঃখিত.

এখানে.

অনুগ্রহ করে.

হারান না, এই.

এটা পুরানো.

আমি শুধু হারিয়ে এক জিনিস আমার জীবনে.

কিন্তু আমি মনে করি আমার ভাগ্য শুরু হয়, চারপাশে ঘুরিয়ে.

আসা উপর. আপনি এই কাজ করতে পারেন.

এই প্রথম নিয়ম.

এই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নিয়ম.

তাই আমি চাই আপনি সত্যিই সাবধানে শুনতে এই.

এটা সব সম্পর্কে ছুরি.

ঠিক যে.

আমি জানি আপনি মনে করতে যাচ্ছেন, এটা পাগল

কিন্তু যে সামান্য ছুরি হতে যাচ্ছে আপনার টিকেট থেকে পরিত্রাণের.

এটা কি জন্য উপলব্ধ আপনি.

এটা কি করছে আপনি.

যে ছুরি চেয়ে আরো গুরুত্বপূর্ণ আপনার টিনজাত খাবার, আর আপনার আশ্রয়

এটা কি আপনি বেঁচে থাকার জন্য প্রয়োজন.

ভুলবেন না, এটা সব শুরু, একটি ছুরি দিয়ে.

ঘষা এই আপনার উপর.

- কি জাহান্নাম? - সব আপনার উপর. এটি সাহায্য করব, মাস্ক, ঘ্রাণ.

- আপনি কোন... - এটা কি ডেভিড করুন. সমাধান. সমস্যার সমাধান.

ঠিক আছে, ঠিক আছে. আমি এটা পেয়েছিলাম.

শুধু কী আছে?

আপনার জীবন, এটা সাহায্য করেছে.

ওয়েল, এটা ছিল বেশ মূঢ়.

ভাল করে মাংস এবং আপনার রক্তাক্ত প্যান্ট সমাধিস্থ করা হয়, তাই...

যখন আমরা পান আহত কোন ডিগ্রী, আমাদের শরীরের বন্ধ দেয় স্ট্রেস হরমোন.

সেগুলো গন্ধ পারেন, তাদের কাছে একটি মাইল দূরে.

আমি দুঃখিত কি?

তারা বন্ধ ভোজন, আমাদের মানসিক চাপ,

আমাদের আঘাতের মত, একটি দৈত্য টুকরা ধাতু স্টিকিং আউট, আমার পা,

একটি উদাহরণ কিছু, যার ফলে মানসিক চাপ.

আপনি চেষ্টা করতে পারেন সমাহিত করা সবকিছু, কিন্তু ঠিক জানি না যে সমস্যা সমাধানের জন্য.

হ্যা.

ভাল, আমরা এটা হ্যান্ডেল করতে পারেন, আপনি বিবেচনা করছি অধিষ্ঠিত Excalibur আছে.

এই নয় একটি খেলা, এবং এই না একটি খেলনা.

যথাযথভাবে লক্ষনীয়.

ছোট রহস্যময় পকেট ছুরি হয়, বন্ধ-সীমা.

কিভাবে আপনি কি জানেন তারা টানা হবে বলে রক্ত চাপ বা স্ট্রেস বা যাই হোক না কেন?

আমি করেছি...

আমি অধ্যয়নরত করছি, তাদের এখন কিছু সময়ের জন্য.

কিন্তু আপ আচ্ছাদন ঘ্রাণ কিছু করতে হবে, ঠিক আছে?

হয়তো কিনতে আমাদের কিছু সময়, এটা বলা কঠিন.

সময় কি জন্য?

আমাদের জন্য একটি উপায় চিত্র আউট পেতে, আপনি বাইরে আছেন নিরাপদে.

Are you serious?

- আমি বললাম, আপনি শুরু থেকে. - আপনি এমনকি নিজেকে শোনা?

আপনি কি মনে করেন, কেহ ছাড়া অন্য সময়ে নিজের কোন মুহূর্ত?

আপনি চিন্তা ছাড়া অন্য কেউ নিজের জন্য শুধু একটি দ্বিতীয় জন্য শুধু একটি পরিবর্তন?

হচ্ছে আপনি এখানে করা হয়েছে, আমাকে বিপদের মধ্যে তাদের

এবং বেশ উন্মুক্তভাবে, এটা করা, আপনি আরো বিপদ খুব.

এখন তারা আছে আমাদের উভয়ের মধ্যে তাদের crosshairs.

তাই আপনি চেষ্টা করছেন আমাকে রক্ষা করতে?

চমৎকার চেষ্টা করুন.

প্রথম অংশ, আমি বিশ্বাস করি, দ্বিতীয় অংশ, তাই অনেক না.

করার চেষ্টা করবেন না, শব্দ বলির অধিকার এখন.

বলুন না, আপনি আমার সম্পর্কে বলি.

আপনি মনে হয়, আপনি পেয়েছেন, আমার সব মূর্ত আউট না আপনি?

যাই হোক না কেন, প্রচারযন্ত্র, আপনি কি মনে করেন আপনি দাঁড়ানো আছে,

নামতে হবে, কারণ এটা ভাল দেখায় না আপনি.

আমি জানি আমি কে, ডেভিড, আপনি বেশী জানেন.

আমি বাজি ধরে বলতে পারি, আপনি কি মনে করেন না, যতক্ষণ না আমরা নিজেদেরকে এই মত একটি পরিস্থিতি

যে যখন আমরা আবিষ্কার করি আমরা যারা সত্যিই হয়.

আমি সঙ্গে মোকাবিলা করেছি, একগুঁয়ে মানুষ আগে.

না আমার মত.

বেশ ঘনিষ্ঠ.

আমি বলেন, আপনি এই পরিত্রাণ পেতে.

হ্যা.

একটি সময় হয়েছে, তাই না?

দুই দিন.

এমনকি, তখন এটি ছিল শুধুমাত্র একটি কাঠের ছিলকা-মাংস.

আপনি মাংস খেয়ে ফেলতাম? এটা কি ছিল?

হ্যা, এটা ছিল একটি কাঠবিড়াল বা কিছু.

সম্ভবত খুব ছোট জন্য বড় প্রাণী

এটি দেখতে বা এমনকি এটা খেতে চান.

আমি জানি না, এটা আগে থেকেই ছিল মৃত.

ইতিমধ্যে মৃত এবং সেখানে এখনও ছিল, মাংস রেখে হাড়.

যেখানে আপনি জানতে পারলেন, আপনার বেঁচে থাকার দক্ষতা?

আমি এটা কুড়ান বরাবর উপায় মাধ্যমে জীবন.

কি পড়া ম্যানুয়াল এবং প্রকৃতি বই?

হ্যা, যে ভালো কিছু.

যারা শেখানো, আপনি বাহির করা?

উম...

শিখেছি একটু পথ ধরে.

উম...

আমি প্রধানত যদিও, আপনি কি কল করবে একটি মেথর.

একটি মেথর. তাই আপনি বাস বন্ধ, অন্য মানুষ.

নিশ্চিত হলে যে কিভাবে আপনি এটি তাকান করতে চান.

How long you ' ve been আউট আপনার নিজের উপর?

আমি জানি, বেঁচে থাকার জন্য কত, তাহলে যে এর কি আপনি জিজ্ঞাসা করছি.

আমি কুড়ান, কিছু উপাদান এখানে সেখানে

এবং এটা সুন্দর হতে হবে, নিতে কিছু উপাদান থেকে আপনি খুব.

আমি নই, একজন শিক্ষক, এবং আমি না একটি পরামর্শদাতা.

যদি আমরা এটা আউট এই রাতে এক টুকরা মধ্যে আমার নিয়ম এখনও দাঁড়িয়েছে.

আপনি এখানে খুঁজে সকালের প্রথম.

না, আপনি একা?

কোন.

যে একটি মিথ্যা.

আমি প্রয়োজন হবে না, কেউ অনুভব করতে কন্টেন্ট.

মানুষ হবে মানুষ যদিও. যে কিভাবে আমরা ডিজাইন করছি.

বন্ধ ভিত্তি করে কিভাবে কেউ উত্থাপিত হয়েছিল

বা কিভাবে তাদের বাবা parented তাদের.

এই আমার এক যাত্রীর সঙ্গের নিজলটবহর.

আমি ব্যবহার এই ধরনের ফাঁদ জন্য, আপনার ছোট প্রাণী, আপনার কাঠবিড়াল এবং র্যাকুন.

ঠিক আছে, তাই আমরা এই কাজ করছি এখন.

ভাল যদি আপনি যাচ্ছেন বেঁচে থাকার জন্য, আমি মনে করি, আপনি হয়তো জানেন কিছু বিষয়.

হ্যা. ডান. ঠিক আছে.

কৌতুক, আপনি দেখতে...

আপনি আছে চলুন আপনার বড় পশু আসা প্রায় snooping

চুরি করার চেষ্টা থেকে ছোট প্রাণী.

কিন্তু না, ছোট প্রাণী মরে যাই হোক, যখন তারা খেতে টোপ?

হ্যা.

এবং না যে মত চুরি?

- গ্রহণ করা হয় কি না আপনার জন্য বোঝানো হয়, চুরি, সময়ের. - ঠিক আছে.

ঠিক আছে, তাই কি আপনি ব্যবহার জন্য টোপ?

Berries, acorns, যাই হোক না কেন, আমি খুঁজে পেতে পারেন.

আবার এই পদব্রজে ভ্রমণ বিশেষভাবে যাত্রীর সঙ্গের নিজলটবহর এবং ছোট প্রাণী

এবং তারপর আমি ব্যবহার যারা প্রাণী ফাঁদ অনেক বড় প্রাণী.

এবং কোথায় যাত্রীর সঙ্গের নিজলটবহর আপনি ব্যবহার ধরতে বড় প্রাণী?

ওহ, আপনি জানেন, যেখানে ঐ যাত্রীর সঙ্গের নিজলটবহর হয়.

আমরা ছিল বেশ সম্মুখীন সঙ্গে, তাদের মধ্যে একজন মানুষকে আজ.

আপনি ঐ সমস্ত যাত্রীর সঙ্গের নিজলটবহর সেট আউট আছে, ধরা খাদ্য?

হ্যা.

আপনি কি কখনো ঘটনাক্রমে ধরা, তাদের মধ্যে একজন?

না, না.

তারা বুদ্ধিমতী এসেছি যে এর চেয়ে.

এটা যে অনুমান করা নিরাপদ অগ্নি রাখে, তাদের নিকটে.

আমি এটা করব.

না কি?

- পান আগুনের যাচ্ছে. - কোন.

আপনি আহত, এবং কেউ এটা করতে হয়েছে.

আপনি কি নিশ্চিত?

আমি হবে না, এটি প্রদান করার জন্য যদি আমি আপনাকে ছিল না.

কি জাহান্নাম?

আপনি কি করছেন?

আপনি নিরাপদ আছেন ডেভিড. আমি, আপনি সংরক্ষিত.

কেন আপনি আমাকে বাঁচাতে?

নিজেকে বাঁচাতে.

এটা বিশ্বাস করি বা না, ডেভিড,

কখনও কখনও নিজেকে, সংরক্ষণ সঙ্গে শুরু হয়, সংরক্ষণ, অন্য কারো.

আমাকে ছেড়ে দিন.

ডেভিড, শান্ত.

এটা অভিশাপ. শান্ত নিচে.

এটা নিরাপদ নয় এখানে. এটা শুরু হয়েছে.

আমি জানি, এটা নিরাপদ নয় এখানে, ডেভিড.

আপনি শুধু শান্ত আছে.

শিথিল.

আপনি এটি ছেড়ে যখন আপনি সেখানে আউট হন.

আপনি আমাকে চিনবেন না, আপনি কি?

আপনি আঘাত না আমার হিসাবে এই ধরনের ব্যক্তি হবে যে ভুলবেন, একটি ক্লায়েন্ট.

অবশ্যই, আমি একটি সামান্য ভিন্ন চেহারা এখন.

গ্যাব্রিয়েল.

আপনি বেঁচে?

ডেভিড, আমি প্রয়োজন আপনি কিছু দেখতে দয়া করে.

কি?

এটা আমার এক মোজা.

যারা এই?

এই আপনি?

ওহ ঈশ্বর!

ঠিক আছে. শুধু বসতে. এটা ঠিক আছে. ঠিক আছে. এটা ঠিক আছে. বসতে.

শিথিল ডেভিড.

আমি ঘড়ি আপনার ফিরে এবং আপনি ঘড়ি খনি.

তাই কেন বের হতে এখানে?

কেন এত উদাসীন সম্পর্কে আউট হওয়ার একমাত্র জায়গা আছে যে আমাকে নিরাপদ মনে করেন?

নিরাপত্তা কি ছিল?

বাস একটি তাঁবু?

প্রসাব করা একটি বালতি মধ্যে?

আমি যে তোমাকে বাস করতে বাধ্য,এই মত

কিন্তু এখন প্রতি এবং তারপর, আপনি খুঁজে পেতে আছে, আপনি বেঁচে থাকতে হবে.

আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি করতে চান করতে হবে জীবিত.

অন্য যে কি, এর উদ্দেশ্য কি?

কি উদ্দেশ্য যুদ্ধ করতে? বেঁচে থাকার জন্য?

আপনি এটা পাবেন না, আপনি কি?

যদি বসবাসকারী যে, তাঁবু, সব একা করে আমাকে নিরাপদ বোধ

তারপর আমি করবো.

এটা গভীর নয়.

এটা রকেট বিজ্ঞান নয়.

এটি একটি সহজ সমাধান. যে সব.

দেখো, আমি না তোমার সঙ্গে, তাঁবুর রাখা হয়েছে আপনি নিরাপদ তাদের কাছ থেকে.

কিন্তু শেষ সময় ছিল যখন আপনি কিছু অনুভূত?

অনুভূত ক্ষতি ব্যথা অনুভূত?

আপনি জানেন, এটা ঠিক আছে কিছু মনে এখন এবং তারপর প্রতি.

সঙ্কটের আগে,

আমি সাহায্য করেছে মানুষ.

আমি সাহায্য মাধ্যমে তাদের কঠিন সময়ে মাধ্যমে মুহূর্তের দুর্বলতা.

আমি তাদের সক্রিয়.

আমি sat এবং শোনার

এবং অনুমোদিত যে আচরণ অব্যাহত রাখার জন্য

কারণ, এটা ছিল সব একটি অংশ নিরাময়.

এখন এটা আগের চেয়ে আরো স্পষ্ট

যে আমরা প্রয়োজন আলিঙ্গন খারাপ, কখনও কখনও বেশী ভালো.

ভাল উপকরণ আমাদের খারাপ বৃদ্ধি আমাদের.

ছাড়া খারাপ

ছাড়া এই দানব;

আমরা একটি পৃথিবীতে বাস যে হবে, বিরত হত্তয়া.

এটা বলা ভারসাম্য.

তাই যেখানে ছিল, আমি যখন সংকট শুরু

যখন কিছু সত্যিই নিয়ন্ত্রণের বাইরে পেয়েছিলাম?

I was living in a world of সান্ত্বনা

একটি দীর্ঘ এবং stilted মৌসুমে শূন্য প্রবৃদ্ধি শূন্য ব্যালেন্স.

এখন আমি বেঁচে থাকতে.

তাহলে কি অন্য উপায় নেই, একটি ভাল উপায়?

আপনি কি আছে কি না জানতে একা?

কখনও কখনও আমরা শুধু একটা চয়েস থাকে না.

শুভস্য আপনি যে শিখতে, আর আপনি বেঁচে থাকতে.

রুল সংখ্যা দুই.

জীবিত প্রান্তরে নিষ্ঠুর, এটা ঠিক.

আমি বলতে ঘৃণা, কিন্তু এটা হতে যাচ্ছে একটি কঠিন এক.

আপনি আছে চলুন যন্ত্রণার সঙ্গে আপনার আশ্রয়.

আপনি করতে যাচ্ছেন অসুবিধা আছে, চিন্তা করার চেষ্টা

প্যাটার্ন খোঁজার খাদ্য, জল খোঁজার.

তারপর, আপনি হতে যাচ্ছেন দিয়ে আঘাত করার উপাদান,

চমকের অনেক আছে.

আপনি বোধ করছি যাচ্ছে...

Like you ' re the loneliest ব্যক্তি পৃথিবীতে.

এবং তারপর আপনি পেতে যাচ্ছেন কিছু ভাগ্য.

গ্রহণ করবেন না যে মঞ্জুর জন্য.

সবসময় মনে রাখবেন, আপনার ছুরি হয় আপনার উৎস হবে যে আপনি বজায় রাখা.

পরীক্ষা না প্রকৃতি.

আমি বলতে যাচ্ছি, এটা আরো এক সময়. পরীক্ষা না প্রকৃতি.

হ্যা.

আমি মনে করি, এটি নিরাপদ, বাইরে আছেন.

ওহ হ্যা? পাবেন না, আপনার আশা আপ.

না, আমি সিরিয়াস. আমি শুনি না আর তাদের.

এবং আমি আপনি প্রয়োজন কিছু জানেন.

আমি জানি, আমরা একটি পরিস্থিতির মধ্যে আজ রাতে

কিন্তু আমি খুশি যে আমরা এখানে এসেছি একসঙ্গে.

আমরা করতে যাচ্ছেন মাধ্যমে এটা এই এবং আপনি বিশ্বাস করতে পারে আমাকে.

কোন ব্যাপার কি,

আমি সবসময় তোমার পাশেই থাকব...

সাড়া না কারো জন্য কিছু...

কোন ব্যাপার আপনি নিতে হবে যে.

আমি দেখতে যে ভাবে আপনি আমার দিকে তাকান.

আপনি কি মনে করেন আপনি সুবিধা গ্রহণ করতে পারেন যে, আমাকে আমি দুর্বল.

আমি চাই না.

দীর্ঘতম সময়ের জন্য আমি বিস্ময়ের উদ্রেক কেন আমি চলমান আউট হয়,খাদ্য

কেন আমার সরঞ্জাম সব কিছু ছিল দ্বারা গৃহীত হচ্ছে সেগুলো.

আমি পাগল চালু ছিল.

তারপর এক রাতে,

আমি ধরা আমার এক নিজস্ব যাত্রীর সঙ্গের নিজলটবহর.

বিদ্রূপাত্মক, ডান?

এবং দাঁড়াতেই আউট আসে একটি নবজাতক আমাকে সাহায্য করার জন্য.

এক জিনিস অন্য বাড়ে এবং পরিশেষে, একা, আমার তাঁবু,

আমি কিছু খুঁজে যে আমি অনুপস্থিত করছি,

একটি নীল স্ক্রু ড্রাইভার সঙ্গে আমার নাম এটি.

- আমি ব্যাখ্যা করতে পারেন. - যদি আপনি আমাকে দেখে আমার ফাঁদ, আপনি জানতেন আমি মারা যাচ্ছি.

কেন না, ফিরে যেতে আমার শিবির

সবকিছু চুরি করা এবং বন্ধ আপনি যেখানেই থাকুন না থেকে এসেছেন?

আমি পর্যবেক্ষক করছি আপনার রুটিন.

আমি বলতে যাচ্ছি, আপনি কিছু, ডেভিড.

আপনি শুনতে চাই না হতে পারে,এটা

- কিন্তু আমি প্রয়োজন আপনি শান্ত হতে. - আমি শান্ত.

আজ রাতে, যখন আমরা প্রথম পূরণ

এটা প্রথমবার না.

যখন আপনি ভ্রমণ ছিল এই খুব অবস্থান

আপনি ছিল বিক্ষিপ্ত.

এটা লেখা হয়েছিল সব আপনার মুখের উপর.

আপনি বাঁচতে চাই না যে তাঁবু,

কিন্তু আপনি কি জানেন, আপনি প্রয়োজন.

আমি মনে করি, এটা সময় ছেড়ে যেতে.

আমি প্রেক্ষিত, আপনি একটি দূরত্ব থেকে যে পরে.

আমি প্রেক্ষিত, আপনি ক্রমাগত আপনি কিভাবে বেঁচে কিভাবে আপনি এটা রাখা, একসাথে.

তুমি আমার চেয়ে শক্তিশালী.

এবং আমি প্রশংসিত আপনি

এবং আমি এখনও না

কিন্তু কিছু শুরু পরিবর্তন...

- বন্ধ. - আপনি শুরু কুঁদন আপনার রুটিন.

এটা ঘটেছে, আরো এবং আরো.

আপনি ধরা হবে, কম এবং কম খাদ্য.

কিন্তু ভাগ্যক্রমে, আমি শিখেছি কিভাবে হান্ট থেকে আপনি দেখছেন

এবং আমি হান্ট নিজেকে.

আমি করা হবে খাদ্য এবং যাত্রীর সঙ্গের নিজলটবহর জন্য আপনি

কিন্তু তারপর

আপনি শুরু করতে ভুলবেন যেখানে আপনি রাখা যাত্রীর সঙ্গের নিজলটবহর.

আপনি কি মনে করেন, আমি মূঢ়, ছাগলছানা?

আপনি কি জানেন, কিভাবে এই যাচ্ছে নিঃশেষিত.

এবং তারপর, আজ কুকুর.

আমি জানতাম এটা আমাদের দিতে হবে, উভয় কিছু মাংস

এবং আমি আটকা পড়ে এটি, কিন্তু যখন আমি গিয়েছিলাম, হত্যা, এটা আলগা পেয়েছিলাম.

আপনি এটি পাওয়া প্রথম.

- আপনি হত্যা এটি আপনার উপায় খুঁজে এই... - না, আমি দেখেছি যে কুকুর.

- আমি না, এটা হত্যা. - তুমি খারাপ পেয়ে, ডেভিড.

কোন.

কোন. আপনি ভুল করছেন.

আমাকে সাহায্য আপনি.

যান. যান!

আমি মনে করেছি আপনি যথেষ্ট কাজ এখানে.

আমি জানতাম না পারে, আপনি বিশ্বাস করেন.

না, আমাকে বলুন, আপনি আবার.

নেভিগেশন এড়িয়ে যান. ছেড়ে!

জরিমানা.

আপনি ছেড়ে না, আপনি মরতে যাচ্ছি একা.

ডেভিড করবেন না দয়া করে হতে একগুঁয়ে. আমাকে সাহায্য করা যাক.

সাজা না জানতে আমাকে.

আপনি জানেন না আমার.

আমরা একে অপরকে জানি না, আমরা না আছে.

আপনি এখানে দুর্বল.

আপনি না হন, একটি জীবিত.

আপনি কোন ব্যবসা আছে আউট হচ্ছে এখানে.

এটা আশাহীন, আপনি আশাহীন.

আপনি কি বুঝতে পারছেন?

আপনি ছেড়ে চলে যেতে হবে!

কোন. কোন কোন. অনুগ্রহ করে.

কোন! কোন! কোন!

কোন দয়া করে! না, না!

কোন! কোন!

ডেভিড! ডেভিড আমাকে সাহায্য করুন!

ডেভিড, আমি দুঃখিত! আমাকে সাহায্য করুন দয়া করে!

কোন! কোন!

আমাকে সাহায্য করুন, ডেভিড!

- আমাকে সাহায্য করুন! - তিনি হয় মারা যাবো.

পেতে আমার কাছ থেকে দূরে.

আমি বাম আপনি উচ্চ এবং শুষ্ক, না আমি?

সবকিছু একটি কারণে ঘটে.

যারা আপনার শব্দ আমার নয়.

আমি যে নই, অজ্ঞ আর.

হ্যা. ভাল.

আমি ব্যবহার করতে পারে, একটি সামান্য বিট, যে অজ্ঞতা ডান এখন

বিবেচনা আমি এ অনিমেষনেত্রে, একটি লোক আমি না, দেখা যায় 10 বছর.

তুমি কিভাবে বেঁচে থাকতে?

কি বেঁচে থাকার জন্য, আপনি, ডেভিড?

জীবিত থাকা.

আপনি নিশ্চিত পরিবর্তিত হয়েছে যেহেতু, শেষ সময় আমি দেখেছি আপনি.

তারা এটি গ্রহণ সব আমার থেকে দূরে.

না, এটা সব.

আপনি একটি ভাল মানুষ, ডেভিড.

যাক না কি ঘটেছে, আপনি কি আমাকে

কি ঘটছে আমাদের সব থেকে নির্ধারণ যারা আপনি হয় একজন ব্যক্তি হিসেবে.

চলুন শুরু করা যাক পেতে যাচ্ছে.

এই আমাদের সমস্যা এখন.

আমরা এই একসঙ্গে.

যদি আপনি এটা পছন্দ কিনা বা না.

না, না!

ডেভিড!

ডেভিড, আমাকে সাহায্য! ডেভিড! আমাকে সাহায্য!

আপনি যথেষ্ট না হয়. তারা আপনার চেয়ে ভাল.

আপনি হবেন না.

আপনি হবেন না. কখনও.

না, না! কোন!

আরে.

আরে.

অনুগ্রহ করে.

অনুগ্রহ করে.

আপনি কি আমাকে শুনতে পারেন?

আসা উপর. আমরা পেয়েছিলাম এখানে খুঁজে পেতে.

দিচ্ছে.

তারা চান, আপনি যে তাঁবু, ডেভিড.

আপনি পদব্রজে ভ্রমণ?

আসা উপর. আসা উপর. আপ পেতে.

এটা নিরাপদ নয় এখানে.

তারা না করত শিকার বন্ধ করি.

আমরা লুকানোর প্রয়োজন.

আহ! আমার পা.

নিতে মশাল.

নড়াচড়া করবেন না.

তারা দেখতে পারে না, তাহলে আমাদের আমরা সরাতে না.

আপনি ফিরে আসেন, আমার জন্য.

- আমি চাই আপনি ভিতরে পেতে. - কোন.

- কি? - করে দিচ্ছে.

তারা চায় আপনি করার পচা যে তাঁবু, ডেভিড.

তারা চান উভয় আমাদের হাজা যে তাঁবু.

আপনি আঘাত, আপনার মাথার. তারা না ফিস্ ফিস্. আপনি কি জানেন না, আপনি যে বিষয়ে কথা বলছি.

ডেভিড, আমি সাহায্য পেতে পারেন.

আমি আপনাকে সাহায্য করতে না পারে.

না, আপনি এটি পেতে পারি?

কোন এক করতে পারেন.

আমি দিন আপনি পেতে নেয়া.

আমি যে ঘটতে দেওয়া.

এটা ছিল না, প্রায় অনুপস্থিত না, আপনি কাছাকাছি.

এটা ছিল আমাকে নিয়ে.

এটা কল, স্বার্থপর, আমি না যত্ন.

কিন্তু আমি আপনাকে সাহায্য করতে না পারে, এবং আমি না করতে পারে,

এবং আমি চাই না, আপনি প্রায় মনে করিয়ে দিতে আমাকে যে.

আমি এই কাজ করতে পারে না, একা ডেভিড.

আমি ক্লান্ত নই যে ভান করতে পারি.

আমি করতে পারেন না.

এবং শুধু কারণ আপনি...

না মানে, আপনি না করতে পারেন আমাকে সাহায্য করুন.

মত মানুষ আপনি ব্যবহার সাহায্য করার জন্য.

আমি আপনি প্রয়োজন.

আমি প্রয়োজন আপনার শক্তি.

আমি না যারা, আমি ব্যবহার করতে হবে, ঠিক আছে?

- যে হয়, আপনি কি শুনতে চান? - কোন.

না, আমি শুনতে চাই যে...

যে হয়তো এই এক মুহূর্ত

সময়, সবচেয়ে কঠিন সময়, আমার জীবন, যে, তুমি এখানে আমার জন্য.

আমি বন্ধ করতে পারবেন না তাদের.

সাহায্য?

কি ধরনের হেল্প?

যে ধরনের প্রয়োজন আমাদের থেকে দূরে পদব্রজে ভ্রমণ করতে এই godforsaken তাঁবু, ডেভিড.

আপনি আসতে হবে আমার সাথে?

এই আমার বাড়ি. আমি নির্মিত, এই সব.

আমি জানি, কিন্তু এটা সময় ছেড়ে চলে যেতে, এটা পিছনে এখন,

কারণ সত্য হয়, ডেভিড, এটা হত্যা আপনি.

এবং কি যদি আমরা মারা আছে?

তারপর আমরা মারা সেরা সংস্করণ নিজেদেরকে.

এই সংস্করণ আগে এই সঙ্কটের আঘাত.

ঠিক আছে.

আমরা সরানো, সকালের প্রথম.

ঠিক আছে.

এই আইনের তিন নম্বর.

এখন আমি চাই আপনি আমার কথা শুনুন, এই এক

চলুন, কারণ আপনি মনে করেন যে আমি সম্পূর্ণভাবে হারিয়ে গেছে, আমার মন,

কিন্তু আপনি হতে দিতে ইচ্ছুক সবকিছু আপ এ একটি টুপি এর ড্রপ.

ঠিক যে.

যদি আপনি কখনও আপোস করে উপাদান বা...

কিন্তু আপনি যেতে পেয়েছিলাম, আপনি যেতে হবে.

মনে রাখবেন,.

জীবিত সম্পর্কে নয়, শুধু আপনি একা.

এটা সময়.

আমি এই জন্য আপনি আপনি পরে ঘুমিয়ে পড়ল গত রাতে.

- ডেভিড. - কোন.

আমার পা এর খারাপের দিকে যাচ্ছে.

এটা না অনেক অধিকতর. আমি মনে করি না.

আপনি মনে করবেন না?

এটা না অনেক অধিকতর.

এটা রাখা.

এটা নিরাপদ নয় এখানে.

এমনকি যদি আমরা পেয়েছিলাম সূর্য আমাদের পিছে, এটা পেতে যাচ্ছে অন্ধকার শেষ পর্যন্ত.

আমরা নিরাপদ হতে হবে.

সম্পর্কে কি খাদ্য?

আমরা না আছে, আমাদের যাত্রীর সঙ্গের নিজলটবহর.

এটা শুধু কাপড় ডেভিড.

আমরা পাবেন নতুন উপাদান.

এটা পছন্দ না আপনি না করিত্কর্মা.

আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন যে?

ওহ, আপনি কি মনে করেন আমি বিশ্বাস করি অনুমিত

যে আপনি শুধু জুড়ে পদস্খলন ঘটেছে যে সব উপাদান আপনার তাঁবুর পিছনে আছে?

আমি সঙ্গে করতে পারে, তা আমি খুঁজে পাইনি.

হতে পারে আমি পেয়েছিলাম একটু ভাগ্যবান.

হুম, তাই আপনি বিশ্বাস করতে পারেন কেউ অপরের চেয়ে নিজেকে.

কোথায় আপনি পেতে যে ছুরি?

এটা ছিল আমার পিতার.

তাই এটা দেখা যায় কিছু সময়, অঁ্যা?

এটা দেখা, আরও একটু বেশী সময়.

তিনি একটি সামুদ্রিক লেঙ্গুড় শেষে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের

the Battle of ওকিনাওয়ার.

তিনি ছিলেন ধরনের একটি ধর্মীয় লোক একটি দোষ.

তিনি ফিরিয়ে আনা, এই ছুরি এবং একটি সম্পূর্ণ অনেক রাগ.

রাগ.

তিনি সর্বাধিক পান করতে এবং বীট আমার মা.

তিনি এসেছিলেন পরে আমার বার দুয়েক.

আমরা চাই সবসময় দেখতে যে চেহারা তার চোখের এবং তিনি রাখা চাই, এই ছুরি আপ এবং দেখুন

আমরা যদি না তাঁর আনুগত্য কর, আমরা চাই নরকে বার্ন.

যে যখন আমি শিখেছি কিভাবে আড়াল করতে.

আমি মূর্তিযুক্ত

তিনি না আমাকে আঘাত যদি তিনি করতে পারেন না, আমাকে খুঁজে.

যে সব, আপনি মনে রাখবেন?

হ্যা.

প্রধানত.

আরে, কিন্তু এটা আমার মধ্যে মানুষ আমি আজ.

আমি এখনও বেঁচে আছি এই মুহূর্তে.

আহ, এটা অভিশাপ.

ডেভিড, তুমি ঠিক আছ?

আমি যাচ্ছি না এটা করতে.

এখানে. আপনি এই গ্রহণ এখন.

আপনি কি মনে করেন না আমরা যেতে পারেন?

না, অনেক লম্বা. আপনি পেয়েছিলাম ছুরি এখন.

না, না, না. কোন. আমি না যেতে একা.

ভাল, আপনি যাচ্ছেন করার চেষ্টা করতে হবে.

ডেভিড, আমি আপনাকে বলতে হবে... আমি বলতে হবে যে আপনি...

চলো শুরু করা যাক.

কোন কোন. স্টপ.

কি ভুল? কি ভুল?

- কি ব্যাপার? - আমার পা.

- কিন্তু ডেভিড... - আপনি করছেন না, আমার কোন নিতেন.

- কিন্তু ডেভিড... - শুধু আমার কথা শুনতে দয়া করে.

আমার পায়ে তারা মাতাল আপ.

আমি না করতে পারেন, এমনকি তাদের মনে.

আমি মনে করি, এটি একটি সংক্রমণ বা কিছু.

কি...

যদি আপনি না, আমাকে দেখতে দাও, আমরা জানি না নিশ্চিত হওয়ার জন্য.

- আমি জানি আমার নিজের শরীর. - দয়া করে, আমার বিশ্বাস, একটি পরিবর্তনের জন্য, দয়া করে.

ঠিক আছে.

কি?

এই...

এটা ভালো না.

তারপর যান. আমি হ্যান্ডেল করতে পারেন নিজেকে.

আমি জানি না.

আমার অনুমান করা যাক.

এই যে অংশ আমি অনুমিত আপনাকে অনুপ্রাণিত করার জন্য, আপনার ভয় সম্মুখীন?

এটা আঘাত না করে.

না মরা.

হ্যাঁ, না, তাই মনে করি.

যে রাতে ছিল যথেষ্ট বেশী থেকে রক্ষা করার জন্য সেগুলো.

ডেভিড.

আমি তোমাকে কিছু বলতে, কিন্তু আমি জানি না, যদি আপনি বুঝতে পারবেন.

আপনি যেতে প্রয়োজন.

এগিয়ে যান. আমি ঠিক হয়ে যাবে. যান.

ডেভিড, আমি তোমাকে কিছু বলতে.

- আপনি যেতে প্রয়োজন. যেতে যেতে. - কিন্তু...

কি করেছেন আপনি আমাকে বিশ্বাস এই সব ব্যবস্থা করতে? এই নিতে ছুরি?

আমি অনুমান আমি দেখতে একটু নিজেকে নিয়ে আপনি.

আমি মনে করি, আমরা প্রায় আছে.

সেখানে হতে যাচ্ছে খাদ্য?

সম্ভবত.

সেখানে হতে যাচ্ছে, সেখানে মানুষ?

এটা হতে যাচ্ছে একটি সমস্যা?

মনে হয় সবার মত এর একটি নবজাতক.

ডান.

আমি মনে করি, এই হল এটা.

কোন.

কোন!

কোন!

এই না ঘটছে!

কোন! কোন! এই একটি স্বপ্ন!

এই না ঘটছে!

- ডেভিড! - এই বাস্তব নয়!

ডেভিড, উপর রাখা!

কোন! না, এই না আমি কে!

আমি চাই না আমার সাথে দেখা করতে তাদের এই মত! বন্ধ!

এই বাস্তব নয়!

অনুগ্রহ করে.

অনুগ্রহ করে.

আপনি করতে পারে সবকিছু আছে.

আমি দেব, আপনি চান যাই হোক না কেন!

তিনি প্রাপ্য না, এই!

না আমি ভুলে যেতে চাই!

দয়া করে, আমি আপনাকে কিছু!

আপনি করতে পারেন সবকিছু আছে!

আমি দেব, আপনি যাই হোক না কেন আপনি চান. তিনি প্রাপ্য না, এই!

দয়া করে!

কোন দয়া করে!

দয়া করে, আমাকে যেতে দাও! না আমি ভুলে যেতে চাই!

দয়া করে আমাকে সাহায্য! দয়া করে!

অনুসরণ এবং বই বা আপনি পচন ধরা হবে জাহান্নামে.

ডেভিড. ডেভিড.

ডেভিড করুন.

- দয়া করে. - Shh! নড়াচড়া করবেন না. নড়াচড়া করবেন না.

কোন দয়া করে...

- যান. - শুনতে শুনতে.

তারা এখন চলে গেছে.

আমি জানি না, তারা কোথায় গিয়েছিলাম.

হয়তো তারা মাইগ্রেট বা কিছু, কিন্তু তাদের মধ্যে একজন, আপনি গ্রহণ.

আপনি কি জানেন, যেখানে এটি গিয়েছিলাম?

ছুরি ব্যবহার.

- ছুরি ব্যবহার? - দয়া করে... ছুরি...

ছুরি ব্যবহার করা.

আপনি না কিছু পরিমাণ.

সে ভুলে যাবে আপনি.

এই স্থান, ডেভিড.

কিছু পরিচিত মনে হচ্ছে.

এটি একটি নিরাপদ জায়গা, ডেভিড.

আমি প্রতিজ্ঞা করছি.

এগিয়ে যান.

যান.

ডেভিড.

খারাপ.

আমি আপনাকে খুঁজে পেতে পারে না কোথাও.

আপনি বাড়িতে আসেন.

Kiddo.

আমি বসতে দিয়ে আপনি জন্য একটি সেকেন্ড?

বসতে.

আপনি শুনেছেন যে, অঁ্যা?

কোন, আমি শুধু চেক আপনার উপর.

ডান.

ভাল, আমি কাজ করছি না, তাই ভাল, আজ ছাগলছানা.

এটা ঠিক আছে. আমরা সব আছে ঐ ধরনের দিন, ঠিক আছে?

প্রায়ই আরো বেশী না ইদানীং.

অনুগ্রহ করে.

না দু: খের বিষয় আমার.

আমি আপনাকে ভালোবাসি.

আমি না দু: খের বিষয় আপনি.

এবং আমি আপনার জন্য এখানে আছি.

এবং যারা হতে যাচ্ছে এখানে আপনার জন্য?

আপনি এখানে.

আমি তোমাকে একটা প্রশ্ন জিজ্ঞেস ছাগলছানা?

অবশ্যই.

আমি ভুলে যাবে তুমি কে?

আমি চাই না, ভুলে যান আপনি.

মেরি, আমি তোমাকে ভালোবাসি.

তুমি আমার কাছে সবকিছু.

আমি তোমাকে ভালোবাসি খুব.

আর আমি কোথাও যাচ্ছি না, তুমি কোথাও যাচ্ছো না হয়.

এবং আপনি ভাল পেতে যাচ্ছে.

আমি প্রতিজ্ঞা করছি.

- আমি ভাল করতে চান. - আপনি হবে.

আপনি ভাল পেতে যাচ্ছে.

সাধারণত যারা স্মৃতিভ্রংশ ধরা

করার প্রবণতা আছে, আরো প্রতিকূল এবং অনির্দেশ্য

রোগ হিসাবে অগ্রগতি.

এবং হিসাবে আপনি ইতিমধ্যে জানি, তারা ভুলে যাবে তারা কারা এবং তারা কোথায় আছে.

কত আর আমরা কি আছে?

এই হতে পারে, একটি খুব কঠিন প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যেতে.

আপনি উভয় হতে হবে শক্তিশালী.

বিষণ্নতা, উদ্বেগ,

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল ভয়.

এই সব খুব বাস্তব জিনিস এই পরিস্থিতির জন্য আপনি এবং তার জন্য.

এবং এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ যে আপনি একসঙ্গে বিদ্ধ করা এবং আপনি থাকতে আশাবাদী.

আমি কিভাবে করা অনুমিত থাকতে আশাবাদী জেনে...

বুদ্ধিমান যে, এই তাকে মেরে ফেলবে?

আচরণ দিয়ে প্রতিদিন তাকে একটি উপহার হিসাবে.

তাকে সাহায্য করতে পারেন যখন আপনি.

ধৈর্য ধরুন, তার সাথে যখন আপনি করতে পারেন না.

এবং তাকে ভালবাসেন, তার খারাপ

শুধু হিসাবে আপনি কি যখন তিনি, তার শ্রেষ্ঠ সময়ে.

আরে বাবা.

আরে.

আপনি কিভাবে করছেন?

আপনি কি জানেন

যখন যে ডাক্তার আমাকে বলেন, আমি এই

আপনি কি জানেন

কিভাবে আমি পেয়েছিলাম মাধ্যমে যে খারাপ খবর.

আপনি এবং আমি,

আমরা গিয়েছিলাম যে ক্যাম্পিং ট্রিপ আপ উত্তর.

সেখানে আমি...

আমি ছিল না, একটি পরামর্শদাতা.

আমি একজন বাবা.

আপনার খারাপ.

মানুষ যে আমি সবসময় হতে চেয়েছিলেন.

আমি ফিরে যেতে পারে যে মুহূর্তে আপনার সাথে.

এই জায়গা চমৎকার মনে হয় খারাপ.

ওহ.

আমি অনুমান.

আরে,

আমি চাই আপনি কিছু নিতে আমার কাপড় বাড়ি ফিরে সঙ্গে আপনি.

আপনি কি জানেন, আপনার মা.

আপনি কি জানেন কিভাবে তিনি ওভার-প্যাক.

- ঠিক আছে. - সে আবার তা.

ঠিক আছে.

মেরি

আমার সম্পর্কে চিন্তা করবেন না, kiddo.

আমি একজন সারভাইভার.

আমি জানি, আপনি এখানে.

আপনি সবসময় একটি জীবিত হয়েছে.

ডেভিড. ডেভিড.

ডেভিড করুন. ডেভিড. ডেভিড.

কি ঘটেছে?

- শান্ত. - সে কি চেষ্টা কাউন্সেলিং আবার কেউ?

- কোন. - আমি তাকে বললাম, তিনি ছিল না, কাউন্সেলিং আর.

কোন. তার নিউমোনিয়া হয়েছে তাকে ধাক্কা অতিদূরে.

তিনি ' s not going to make it through the night.

আমি তাই দুঃখিত.

আপনি কি জানতে হবে সে উন্মত্ত ডান এখন.

সে হয়েছে উন্মত্ত মাসের জন্য.

যেখানে আপনি হয়েছে? আমি পারবো না ছেড়ে এক সপ্তাহের জন্য?

এই না আপনার দোষ. আপনি প্রয়োজন পরামর্শ.

তিনি নিচে নেতৃত্বে ছিল এই পথ নির্বিশেষে যারা এখানে ছিল তাঁর সঙ্গে.

এবং সে মনে করে না যে, সে একা.

যে কি মানে?

কেউ যখন প্রবেশ করে, ধর্মশালা

একটি কোন প্রতিষ্ঠানের যাজক প্রতিদিন আসে, প্রার্থনা, এবং তাদের সঙ্গে কখনও কখনও আপনার খারাপ কথা বলতে হবে তাকে.

- ও? - তিনি...

আপনার বাবা বিশ্বাস তিনি hunted হচ্ছে.

কি?

বিষণ্নতা, উদ্বেগ, ভয়. এই খুব বাস্তব জিনিস.

তাই, এক অর্থে, আমি অনুমান তিনি hunted হচ্ছে.

আমরা সব পরিস্থিতিতে ভালো.

- শব্দ করে... - অযৌক্তিক. আমি জানি.

কিন্তু কখনও কখনও আপনি প্রয়োজন জিনিষ দেখতে উপায় যে তারা

ভাল বুঝতে.

কিন্তু উপায় হয়

তোমার মা বিশ্বাস করে এবং আমি খুব বেশী না যে, তিনি এর জন্য অপেক্ষা করা হয়েছে, আপনি.

অপেক্ষা করছে?

তিনি আছে না অনেক সময়, কিন্তু তিনি এর উপর অধিষ্ঠিত হয়েছে.

ডেভিড. ডেভিড দয়া করে জেগে ওঠা.

নিদ্রা হইতে জাগা আপ. অনুগ্রহ করে.

আমি এই কাজ করতে পারে না একা, দয়া করে ডেভিড.

আমি আপনি প্রয়োজন.

আমি এখানে আছি, বাবা.

তাই অনেক কিছুই আমি মনে করতে পারে বলে আপনি ডান এখন.

ডেভিড. ডেভিড দয়া করে জেগে ওঠা. নিদ্রা হইতে জাগা আপ.

অনুগ্রহ করে.

আমি এই কাজ করতে পারে না একা, দয়া করে ডেভিড.

আপনি মনে রাখবেন, আমাদের ভ্রমণের?

সেরা এক ছিল যখন তাঁবু পুড়িয়ে ফেলা

এবং আমরা ছিল,তাই ভয়

কিন্তু আপনি সুরক্ষিত অবস্থান.

আপনি আমাদের জানান, সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে.

এবং আপনি ছিল, তাই... এত সাহসী.

অনুগ্রহ করে.

এটা আমার.

আমি আপনার মেয়ে. এটা মেরি.

আমি ইচ্ছা আমি পারা সাহসী হতে জন্য আপনি ডান এখন.

কিন্তু আমি তাই, তাই ভয়.

আমি হারাতে চাই না আপনি.

ডেভিড. ডেভিড দয়া করে জেগে ওঠা.

ডেভিড!

কোন দয়া করে!

কোন.

- ডেভিড! - কোন.

দয়া করে ডেভিড!

আমি প্রস্তুত না.

আমি প্রস্তুত না.

আমার সহকারী অবশেষে দেখিয়েছেন আপ. এখানে আসা.

- হাই, বাবা. - আরে, কিভাবে আপনি করছেন, মেরি?

আহ.

আরে না, এই মজা?

আপনি বলতে চাই hi বড় মেরি?

বলে, হাই.

আরে, বড় মেরি.

এখন মেরি

তুমি কখনও হতে যাচ্ছে হিসাবে নির্দোষ হিসাবে, আপনি এখানে, এই মুহূর্তে, ডান?

ঠিক আছে. ঠিক আছে.

আসুন, বিদায় বলে.

বিদায় মেরি.

বিদায়, মেরি, ডান?

- সাবটাইটেল দ্বারা explosiveskull - www.elsubtitle.com

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ করে: www.elsubtitle.com আমাদের ওয়েবসাইট দেখার জন্য, বিনামূল্যে জন্য অনুবাদ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.