Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Tonight, these three players are after big bucks,
but they'll have to avoid the Whammy,
as they play the most exciting game of their lives.
From Television City in Hollywood,
it's time to press...your...luck!
And now here's the host of "Press Your Luck,"
Elizabeth Banks!
Whoo!
[ Cheers and applause ]
♪♪
Welcome to "Press Your Luck."
If you couldn't tell by my outfit,
you are joining us on a very special night,
because we are going big for our 4th of July spectacular!
[ Cheers and applause ]
Light it up!
[ "The Stars and Stripes Forever" plays ]
Yeah!
♪♪
We've got three contestants tonight.
Let's meet them now.
[ Cheers and applause ]
Whew!
A firefighter from Staten Island, New York ‐‐
everybody say hello to Ryan.
[ Cheers and applause ] Let's go!
A captain in the United States Army ‐‐
from Panama City, Florida, this is Jason, everybody.
[ Cheers and applause ]
And a retired police officer from San Jose, California ‐‐
give a big welcome to Robin.
Thank you!
[ Cheers and applause ]
Good luck to all of you.
Tonight you'll get to take on the Big Board.
It is loaded with cash and prizes,
and every time you stop the board like this ‐‐ Stop! ‐‐
you add a little money to the bank.
Easy‐breezy, just like that.
Now, the player with the most in their bank at the end of Round 2
gets to keep it and goes on to the Bonus Game
for a shot at $1 million!
[ Cheers and applause ]
Yeah! Yeah!
Are you three ready to press your luck?
Let's go! I'm ready! Let's do it! Yes!
You're gonna need to earn some spins
if you want a crack at that board.
In this round, I have three questions
chosen especially for tonight's 4th of July celebration.
Here's the first one.
It's considered poor etiquette to lick the American flag...
[ Laughter ]
...but you can lick that most patriotic of Popsicles,
the Bomb Pop.
Which color on an original Bomb Pop is raspberry‐flavored?
Jason.
The red.
Jason says it's the red.
So, Ryan, is it red, white, blue?
It's red.
What do you think, Robin?
I'm gonna have to go with red.
I had a Bomb Pop very recently
because I like the ice cream truck
that comes through the neighborhood.
And I recall that the color that's raspberry‐flavored...
is blue!
[ Audience groans ]
The red is cherry!
And the white is lime,
which means none of you get a spin.
I'm so sorry.
We're gonna move on to Question 2.
If you like beer, tequila,
or celebrating a 19th‐century Mexican victory over the French,
you might party every year on the 5th day of the 5th month.
Robin.
What is May?
Robin said, "What is May?" as if this was "Jeopardy!"
Sorry.
[ Laughter ]
Robin, I'm gonna finish the question.
[ Laughter ]
What is the name of this festive celebration?
Robin said, "What is May?"
Ryan, is the answer "What is May?" Mardi Gras, Cinco de Mayo?
Cinco de Mayo.
Jason? Cinco de Mayo.
It is, in fact, Cinco de Mayo, was what I was looking for.
Whoo!
That means, Ryan, you picked up a spin
and Jason picked up a spin.
I'm sorry, Robin. Still no spins for you.
We got to change that goose egg into some spins.
Yes, please.
This is Question 3, your last chance
to earn some spins to take to the Big Board to turn into cash.
Here we go.
If Cher could turn back time
and wanted to see the signing of the Declaration of Independence,
she'd travel to the year 1776.
But if Cher wanted to see the blockbuster movie
"Independence Day" on opening weekend,
she'd travel 220 years later to what year?
[ Buzzer ]
Ohh! Jason just missed it!
Since nobody rang in,
I'll give you three answers to choose from.
Anybody who guesses the correct answer gets one spin.
So, Ryan, does she need to get to 1986, 1996, 2006?
1996.
What do you think, Jason?
1996.
Robin?
I'm gonna go with the boys ‐‐ 1996.
It is, in fact, 1996.
Finally! Yeah!
Ryan, you picked up a spin.
Jason picked up a spin.
Yay! And Robin picked up a spin finally!
And now you have a chance to turn those spins into cash
because we are headed to the Big Board!
[ Cheers and applause ]
♪♪
Ohh!
God bless America, everybody.
♪♪
Whew!
We've got thousands of dollars and plenty of prizes
on our Big Board tonight, but beware of the Whammy.
[ Sour note plays ]
Not only will he empty your bank
and bring it all down to zip‐a‐dee‐doo,
four Whammies, you're out of the game altogether.
The player who ends this round with the most money
gets the advantage of playing last in Round 2,
so you'll know exactly where you stand before you spin.
Let's get to this game, shall we?
[ Cheers and applause ]
We start with the player who has the fewest spins,
which means, Robin,
you're taking your one spin to the board.
Do something great with it, Robin.
Alright. Big bucks and a spin!
Big bucks and a spin!
And stop!
[ Sour note plays ]
To celebrate the 4th, I'm lighting these fireworks.
Pew! Pew! Oh, no.
Mmm!
[ Fireworks exploding ]
[ Giggles ]
Aaaaaaah!
[ Fireworks exploding ]
Don't play with fireworks.
[ Boing! ]
Probably not what you were hoping to do with that one spin.
Lot of game left to play.
Normally, the next player who has the fewest spins would play.
Since there's a tie, I start with the player
furthest to my left.
That is you, Ryan.
Yes. Ryan, take it away.
Two big spins on the Big Board.
Let's go! Big bucks here!
No Whammies, big bucks!
Big bucks, no Whammies!
Give me that big bucks! No Whammies!
Stop!
$2,200.
It's a good start. It's a good start.
Little money in the bank for you, Ryan.
Now you have a choice to make.
You can press your luck with that one spin
or you can pass it to an opponent.
You want to press your luck? I want to press my luck.
He wants to press his luck, everybody.
I'm pressing my luck, Elizabeth. Give me big bucks!
I'll take that barbecue up there.
I'll take the barbecue. Let's go.
Give me the big bucks. No Whammies.
Stop!
$2,500. Yeah!
Yeah! Alright!
$4,700 in the bank.
I'll take it.
Alright, Jason, are you ready?
I am ready.
Take those two spins to the board and have fun.
Let's do it.
Alright, big bucks, no Whammies!
Give me that Ping‐Pong table! That's what I want to see!
No Whammies, no Whammies!
Big bucks, big bucks! No Whammies!
Stop!
Whoo! $1,900 in the bank.
[ Cheers and applause ]
You're currently in second place. You have one spin left.
You can press your luck with that spin or you can pass it.
[ Audience shouting ]
Elizabeth, I think I want to press my luck.
He wants to press his luck.
Alright, no Whammies! Big money, big money!
Let me get a Ping‐Pong table! Come on! No Whammies!
Stop!
[ Sour note plays ] Ohh!
[ Audience groans ]
[ Up‐tempo music plays ]
♪ From the very first time I saw you play ♪
♪ I knew I'd have to come and take your money away ♪
♪ You've been Whammied, baby ♪
[ Boing! ] [ Groans ]
So sorry.
That's the end of Round 1.
And Ryan is clearly the leader, with $4,700 in his bank.
When we return, we've got more questions, more spins,
more stars, more stripes right here
on our "Press Your Luck" 4th of July spectacular.
Stay with us.
[ Cheers and applause ]
♪♪
[ Cheers and applause ]
Welcome back to our 4th of July spectacular
here on "Press Your Luck."
We had a rough first round,
but we're gonna turn it around right now.
But before we jump into Round 2,
let's learn about these contestants,
who have all served their communities and country.
And we thank you all for that.
[ Cheers and applause ]
Ryan, you're from Staten Island.
You've been a firefighter for 17 years.
You served during 9/11 and Hurricane Sandy.
[ Cheers and applause ]
Tell us more about yourself.
I'm a father of two wonderful kids, Michael and Gabriella,
and I'm married to a wonderful woman, Nicole, for 15 years.
15 years? Congratulations.
15 years. Thank you. Thank you.
And I heard you've got, like, a little side hustle
besides just being a firefighter. I do.
I have a food truck with a buddy of mine from the firehouse,
called Rescue Rolls ‐‐ all different types of egg rolls.
So, we make sausage and broccoli rabe egg rolls,
banana Nutella, mac and cheese.
I love ‐‐ I want some rolls.
[ Cheers and applause ]
Ryan, you just made me very hungry.
I'll send you some.
Thank you for your service to your community,
and we're so happy to have you here tonight, Ryan.
Thanks for having me. Thank you.
[ Cheers and applause ]
Jason, you're from Florida.
You've served 13 years now in the U. S. Army.
Tell us a little bit more about yourself.
Yes, ma'am. I joined later in life.
I joined when I was 29 years old,
turned 30 in basic training down in Fort Benning, Georgia.
Wow.
I feel such a sense of honor, you know, serving my country
and just helping make the world a better place
for my three little girls.
[ Cheers and applause ]
I heard you just moved out to California.
I did. We just made a cross‐country trip.
Uh‐huh.
And along the way, we had a little mishap.
I had my engine seize up in my truck,
so we had to load everything from the truck into the van.
And we made it from, you know, Texas
all the way to California loaded all down like that.
Well, maybe you'll win a truck today or enough money... Hope so.
...to buy a new one, huh? Yes.
Good luck to you, Jason.
Thank you for your service
and thanks for being here on "Press Your Luck."
Robin from San Jose, California,
you were on the police force for 25 years? Yes, ma'am.
And you were the first Japanese woman in your department...
I was. ...down in San Jose.
[ Cheers and applause ] Thank you.
And you've retired now?
I am.
So, what are you up to?
You know what ‐‐ we worked a 4‐10 schedule,
and so I spent a lot of time away from home,
so this is an opportunity for me to make home‐cooked meals
for my son and my daughter, who are adults,
but I still love to take care of them.
Of course. And I have a great boyfriend.
I have a dog that I love with all my heart.
And I still work at the police academy, as an instructor.
Oh, that's incredible! Thank you.
So you're giving back,
making sure the next generation knows what's up.
Alright, well, thank you, Robin, for being here.
Good luck to all of you.
Should we jump back into this game?
[ Cheers and applause ]
Time for Round 2.
I've got four more questions
to keep us in the 4th of July spirit.
Are you ready?
We're ready! Let's go! We're ready! Go!
Alright, let's earn some spins. Here we go.
I like my U. S. history with a dash of Broadway musical.
So tell me ‐‐ who is the only Secretary of the Treasury
to have a Broadway musical named after him?
Jason.
I'm gonna say Hamilton.
Ryan, is it Hamilton, Franklin, Price?
Hamilton. What do you think, Robin?
I have to go with Hamilton.
You would all be right, of course!
[ Cheers and applause ]
"Hamilton" the musical.
"Hamilton" took home 17 Tonys
and the hearts of both of my sons,
who sing it nonstop in my home.
And that means that, Ryan, you picked up a spin,
Jason picked up three spins,
and Robin's on the board with a spin!
[ Cheers and applause ]
Whoo! Alright.
Question #2.
According to the latest survey
by the National Hot Dog and Sausage Council,
out of every five Americans,
how many find it unacceptable to put ketchup on a hot dog?
[ Buzzer ]
I know it's hard to believe
that the National Hot Dog and Sausage Council is a real thing,
but it is.
So, out of every five Americans,
how many find it unacceptable to put ketchup on a hot dog?
Ryan, is it zero, one, two?
Zero.
Jason?
I'm gonna say one.
What do you think, Robin? Is it zero, one, two?
I'm gonna go with two.
Why not?
[ Singsong voice ] Only one of you is correct!
I like when this happens.
[ Normal voice ] Do you all put ketchup on your hot dogs?
Ryan, do you put ketchup on your hot dog?
I do. Jason?
I do. Robin?
I do, proudly.
I do, too.
But one in five Americans thinks it's totally disgusting...
Whoo!
...to put ketchup on a hot dog,
which means no spins for Ryan,
one spin for Jason, and no spin for Robin.
[ Applause ]
Question 3.
It's the name of Jessica Alba's home and beauty company,
as well as a synonym for "truthful."
Robin.
"Honor."
I'm gonna finish the question.
You may have also used this word to refer to a guy named Abe.
What word am I looking for?
Robin said "honor."
Ryan, is it "honor," "sincere," "honest"?
"Sincere."
Jason? I'm gonna say "honest."
Why did you say "honest"? 'Cause "Honest Abe."
That's exactly right. Abe is honest, everybody.
Which means no spins for Ryan. Jason picked up a spin.
Sorry, Robin ‐‐ no spin for you.
This is Question 4.
It's your last chance to earn spins
to take to the Big Board to turn into cash.
Here we go.
Traditionally, the First Lady of the United States
has her office in the East Wing.
The office of the President, on the other hand,
is located in the West Wing.
But tell me ‐‐ what shape is the President's office?
Jason.
Oval.
Ryan, is the President's office oval, rectangle, pentagon?
Oval.
Robin? Oval.
It is, of course, the Oval Office.
[ Cheers and applause ]
I would have been very upset
if the U. S. Army captain didn't know about the Oval Office.
That means Ryan picked up a spin,
Jason picked up three spins,
and Robin picked up another spin.
Whoo‐hoo!
And let's go turn those spins into cash
on the Big Board right now.
Here we go!
[ Cheers and applause ]
♪♪
Alright, it's Round 2,
which means we double up our Big Bucks to $10,000.
[ Cheers and applause ]
And remember ‐‐ whoever has the biggest bank after this round
gets to keep all their cash and prizes
and moves on to our Bonus Game,
where they could win up to $1 million!
[ Cheers and applause ]
Alright, let's jump back in.
Normally, we start with the player who has
the least amount of money, but since there's a tie,
we'll start with the player with the fewest spins,
and that is you, Robin.
Thank you! Yes!
Two spins.
Two chances to win big bucks on the Big Board.
Take it away.
Come on! Big bucks and a spin!
Big bucks and a spin!
Big bucks and a spin!
Oh!
[ Cheers and applause ]
Speaking of hot dogs,
this is 5 years of wiener dogs...
Whoo!
...for you to put ketchup on
and whatever else the heck you want.
Let's see how much these wieners are worth for your bank.
$3,600.
Whoo!
Alright, let's hold on to these wieners.
Let's get everybody behind this spin right here.
Big bucks with this spin.
Big bucks and a spin!
Big bucks and a spin!
Big bucks and a spin! No Whammies, no Whammies!
$2,750. Whoo!
And you picked up a spin.
Do you want to press your luck with that spin,
or do you want to pass it?
It would go to the opponent with the most money,
which would be Ryan. I've got to go.
I've got to press my luck and do this, do this.
Cadillac! She wants to do it.
Whoo! Cadillac! Big bucks and a spin!
And...stop!
Yeah! $6,000!
[ Cheers and applause ]
And you picked up another spin.
Robin, you now lead this game...
Whoo! ...by $7,650.
Do you want to press your luck
or do you want to pass that spin?
I know that he has to take all those spins
or use all those spins, and I like my bank.
It's pretty, and I don't want to lose my wieners,
so I'm gonna pass my spin.
Ooh! Passing the spin!
Robin has passed that spin.
But, Jason, you are up next, with those eight big spins.
And he will take those spins
when our 4th of July "Press Your Luck" spectacular
continues right after this.
[ Cheers and applause ]
♪♪
[ Cheers and applause ]
Welcome back to our "Press Your Luck"
4th of July spectacular.
It's just like a backyard barbecue,
but instead of ants, we've got Whammies.
Robin just took the lead, with $12,350 in her bank.
[ Cheers and applause ]
Jason, it's your turn at the Big Board.
Are you ready?
I am ready, Elizabeth.
Press your luck, Jason.
Let's do it.
Alright, give me one of them trips!
Big money, big money, big money!
No Whammies, big money!
Stop!
[ Sour note plays ]
Holy moly!
Hoo!
Unh! Unh! Unh! Unh!
Ooh! [ Laughs ]
Aaaah!
[ Boing! ] Get out of here.
Jason, the good news was, no money to lose. No money.
You're right back in it. You have seven spins.
Would you like to press your luck, sir?
I want to press my luck, Elizabeth.
Go for it.
Alright, big money, big money, no Whammies!
Give me that trip! Let's do something good here!
Come on! Big money, big money!
Stop!
Whoo! It's a new car!
Yeah! Yes!
It's a Cadillac CT5.
Oh, my God, that's so awesome!
Jason, you needed a new car.
I needed ‐‐ Yeah.
How much is the Cadillac?
Yes!
$44,515.
Whoo! Ah!
Jason, you have the lead.
You have a new car...
Yes! ...in the bank.
Yes, ma'am.
You have six spins.
You can do with those spins what you like.
You can press your luck or you can pass those spins.
I'm passing the spins.
Whoo! Alright. Whenever you pass spins,
they go to the opponent with the most money.
Whoo! Robin, that's you.
And, Robin, you're gonna take those spins right now.
Take it away.
Whoo! Big bucks, big bucks!
Big bucks, big bucks! Come on!
Oh, I would take the motorcycle, Yellowstone.
And stop!
[ Sour note plays ]
It's the Whammy.
Huh? Hmm?
[ Grunting ]
Oh, no! Oh, no!
Go to jail!
Thanks for everything!
And I mean everything.
[ Laughs ]
Aaaaah!
[ Boing! ] Oh, man.
Because you hit the Whammy,
those passed spins now move over to the Earned column.
That means you can press your luck or pass them.
You now have that decision to make.
What would you like to do?
You know, Elizabeth, I came here to play.
I came here to play, so I'm going to press my luck.
Alright. Two Whammies.
Okay, Board, big bucks! Big bucks and a spin!
Big bucks and a spin!
And stop!
[ Sour note plays ] Whammy number three.
See, little Whamlets?
Zero plus zero still equals zero!
Boo‐hoo! Boo‐hoo!
Together: Ohh!
[ Laughter ]
[ Boing! ]
Wow. Very dangerous position, Robin.
Four Whammies, you're out of the game altogether.
You have four spins.
You can press your luck, build up the bank.
How are you feeling?
I absolutely need to put money in this bank,
and I'm gonna go for it.
I'm going to press my luck.
She believes.
Here we go. Here we go. Here we go. Here we go.
I need a spin. I need a spin.
And stop!
$2,750, and you picked up that spin.
Press your luck or pass, Robin? How you feeling?
I got to press my luck!
Let's go!
Come on! Big bucks on that board!
Big bucks on that board! Big bucks on that board!
And stop!
[ Sour note plays ]
[ Cash register dings ]
I cannot tell a lie.
You lose!
[ Laughs ]
[ Boing! ]
Good luck, you guys. Good luck.
I'm so sorry. Good luck.
Robin, I'm so sorry.
Four Whammies means the game is over for you, Robin.
But, Ryan, you are still in this game.
You have one spin that you must take.
Take it away, Ryan. Good luck.
You need... Alright, let's go!
...$39,815.
Give me those big bucks, no Whammies!
Let's go! Give me that big bucks!
And stop!
[ Sour note plays ] Oh, my God.
[ Audience groans ]
It's a washout!
Whoa! [ Groans ]
It's your fireman buddy there.
[ Laughing ] I know.
[ Horn blares ]
[ Boing! ]
It's especially hurtful if you're a firefighter
and the Whammy... No love.
...comes out with a fire hose.
Ryan, I'm so sorry.
You have $0 in the bank.
You have two spins left.
You need $44,515.
Yes, I know. [ Laughs ]
What do you think you'd like to do, Ryan?
I got to press my luck, Elizabeth.
He's gonna press his luck. I got to get money on the board.
He wants to get money on the board.
Let's go! Big bucks!
No Whammies here! Let's go!
Big bucks, no Whammies!
Stop!
Alright! $2,250, and you picked up a spin.
You have two spins that you can do whatever you like with.
Would you like to press your luck or pass them?
If you pass the spins, they go back to Jason.
[ Audience shouting ]
Alright, Elizabeth,
I don't see me
catching up to him
in two spins.
So the only way ‐‐
Oh, this is a tough one.
[ Audience shouting ]
I'm gonna pass them.
I'm gonna pass them.
Apparently, it wasn't too tough. He's gonna pass them.
Jason, you have two spins.
You must take these spins. You must avoid the Whammy.
You have a Cadillac in the bank...
I need that Cadillac. I need it.
...that I know you want to keep.
Good luck, Jason. Good luck, Ryan.
Okay.
Okay, no Whammies, no Whammies! Come on! No Whammies!
Give me big money, big money, no Whammies!
Stop!
Yes!
$4,600. Whoo!
Jason...
One more.
...one more!
Okay.
No Whammies, no Whammies!
This is for the win!
No Whammies, no Whammies!
Big money, big money, no Whammies!
No Whammies, no Whammies! Give me something good!
Stop!
Yes! It's Dollywood!
You're the winner!
Jason is the winner!
[ Cheers and applause ]
Jason, let me show you how much
a trip to Dollywood is putting in your bank!
Show him!
$3,216.
Jason has just won cash and prizes
totaling $52,331,
including a new car and a trip to Dollywood.
Jason, how excited are you?
What does this mean to you to be going to our Bonus Game?
This means everything to me, Elizabeth.
I mean, this is gonna be such a big boost to our family.
We're gonna get some stuff done.
And my kids ‐‐ you know, they wanted to go to a theme park,
and they're gonna love Dollywood.
All of that is in the bank.
It's yours to keep, no matter what happens
the rest of this game tonight.
Sadly, we have to say good night to Ryan...
Pleasure. Thank you. ...Robin.
Thank you guys so much for playing. Thank you.
It's been a real pleasure to have you.
And thank you again for your service to your communities.
Come on back for the "Press Your Luck" Bonus Game,
where Jason is playing for cash and prizes of up to $1 million.
You don't want to miss these fireworks, so don't go anywhere!
[ Cheers and applause ]
♪♪
[ Cheers and applause ]
Welcome back to our red, white, and blue
"Press Your Luck" 4th of July spectacular.
Jason, man, you won cash and prizes ‐‐ hoo! ‐‐
totaling $52,331.
That is all yours to keep,
no matter what happens the rest of this game.
But now it's just you versus the Big Board.
And tonight, Jason, I hope you go home a millionaire!
I do, too, Elizabeth.
Whoo!
[ Cheers and applause ]
How are you feeling?
I'll tell you ‐‐ I used to ride bulls,
and this is even more nerve‐racking than that.
You rode live bulls?
I have, yes. Wow!
So, these are my lucky cowboy boots, right?
I rode my last bull in these ‐ no injuries.
Oh, my gosh. So this is like riding a bull to you,
being on "Press Your Luck"? No, not at all.
This is more nerve‐racking than that.
[ Laughing ] More nerve‐racking than bull‐riding.
That's "Press Your Luck," everybody.
Congratulations. You're here.
And you have your lovely wife supporting you tonight.
That's right.
[ Cheers and applause ]
Introduce me!
This is my beautiful wife, Katie.
Hi, Katie.
We've been together for 16 years,
married for 15, almost 16.
You know, I was a deputy sheriff for seven years
before I joined the Army, so I was working
as a school resource officer my last few years,
and I met her at the school.
She was working with special‐needs kids.
And I just fell in love with her hard.
Everything about her was perfect.
We got three beautiful children.
Aww, amazing.
And she's a great mother to them, and she's the best.
And, Katie, welcome.
Is he a great dad, too?
He's an amazing dad.
He's always patient with them and ‐‐
But I married him for his cute butt.
[ Laughter ]
Oh, Katie got real, everybody!
That's why they got three kids.
[ Laughter ] Okay!
Now we know.
Good luck to all of you.
You are gonna face off against the Whammy over five rounds.
At the end of each round, you can take whatever money,
prizes are in the bank, and you can just walk away,
or you can press your luck and play on.
The longer you stay in the game,
the bigger the money gets on the board.
If you make it to our final round, our Big Bucks Bonanza,
one spin could be worth $100,000.
Yes! [ Cheers and applause ]
But beware those Whammies.
I don't want to see them.
No, nobody wants to see those Whammies.
If you hit one, he takes all your money, all your prizes,
brings that bank right back down to zip‐a‐dee‐doo.
Four Whammies, you're out of the game altogether.
If your bank in the Bonus Game ever reaches $500,000,
the game's over.
Why?
Because we automatically bump those total winnings
up to a million!
$1 million.
Yes!
Alright, let's get into it, shall we?
Whew!
In this first round, the Big Bucks are worth $10,000.
[ Applause ]
But, Jason, we like to pick out special prizes
for our contestants,
and tonight we picked out this one just for you.
Let's see it.
It's Bedroom Makeovers!
[ Laughs ] Yes.
This is three full‐size beds,
with mattresses, nightstands, and dressers.
You just moved, right?
And this is gonna be for my little girls.
They need new bedroom furniture.
This would just make their day. I got to win this for them.
Oh, we got to win it.
We're gonna put it on the board for Jason
and for his three daughters.
There it is.
But that's not all, because I'm feeling very generous
on the 4th of July spectacular tonight.
There's a second prize for Jason to add to the board right now,
and it's gonna be this.
It's Outback Steakhouse!
[ Cheers and applause ]
You're going to the Outback Steakhouse
twice a month for the next four years!
[ Cheers and applause ]
You must like the Outback.
We love Outback. My wife loves it.
She always tells me ‐‐ She's like,
"Hey, let's go get an Outback salad. They're the best."
Yeah, that's amazing. We would love that.
This is gonna be fun for the whole family.
Outback for four years twice a month ‐‐
put it on the board.
Yeah!
[ Cheers and applause ]
Okay, let's get into this thing.
You're starting off this first round with five spins.
Jason, start building that bank.
Let's go. Win those prizes.
Make some noise!
Everybody's rooting for Jason tonight.
No Whammies, no Whammies!
Give me that Outback Steakhouse!
I need some food and that bedroom for my little girls!
No Whammies!
Stop!
Whoo! $2,500.
Great way to start.
Keep it going.
Make some noise!
Let's go! No Whammies, big money, big money!
Give me that Outback Steakhouse! Let's do this!
Stop!
$2,000.
[ Cheers and applause ]
$4,500 in the bank. Three spins left.
Oh, let's go! Let's go! No Whammies, no Whammies!
Give me that pool.
Let me get the Big Bucks.
No Whammies, no Whammies! Big money, big money!
Stop!
Whoo!
$3,333.
Yes!
You got $7,833 in the bank.
Two more spins in this round.
Big bucks! Come on!
No Whammies, no Whammies! Come on!
Give me that Outback! Need that makeover!
Give me that makeover! Big money, big money!
Stop!
$5,000!
Whoo!
Yeah!
Make some noise!
[ Cheers and applause ]
Alright!
Help me out here! Let's go!
It's all you, Jason!
Big money, big money! No Whammies, no Whammies!
Big money, big money, no Whammies!
Stop!
Yeah! $2,250!
Yeah! You did it!
I did it. I'm out of the round.
You're out of that round. Whoo!
You got 15,083 bucks!
Yeah!
You can walk away with your money right now.
Or you can stay and press your luck in Round 2.
The Big Bucks jump up to $25,000.
[ Cheers and applause ]
And you only have to take four spins.
What would you like to do, Jason?
I always have to talk to my partner first
because we're in this 50‐50.
Katie, I got no Whammies, doing pretty good.
These boots have carried me this far so far.
What do you think, baby?
I think you're right. I think you need to press your luck.
Yeah!
I'm gonna press my luck.
Happy wife, happy life!
Let's press our luck here! Whoo!
Whoo!
Since you decided to stay,
I get to put another prize on the board just for you.
[ Cheering ]
Show Jason what it is.
It's the Magic Castle.
[ Laughs ]
We're giving you a one‐year membership
to the world‐famous Magic Castle,
along with every class offered by the Academy of Magical Arts.
Oh, my God!
Tell me about you and magic, Jason.
Actually, while I was a school resource officer,
I would do magic for the kids
and just try to get them loosened up and everything
so that they would be more comfortable
with a police officer in uniform.
Sure.
And they loved my magic tricks.
I do it for my kids and their friends all the time.
And I was telling my wife the other day, like,
it'd be my dream to go to the Magic Castle.
I mean, you're here in California.
That's where the Magic Castle is.
You got to go. Yes.
Rodeo, magic, the military.
There's a lot to you, Jason.
And he's got a cute butt, to boot!
Let's throw the Magic Castle up on the board!
[ Cheers and applause ]
I want that.
You've got four spins in this Round 2,
and you're gonna take those spins
when "Press Your Luck" returns right after this.
It's the 4th of July spectacular!
Come on back.
[ Cheers and applause ]
♪♪
[ Cheers and applause ]
Welcome back to this special 4th of July edition
of "Press Your Luck."
It's Round 2 of the Bonus Game, and, Jason,
you have $15,083 in the bank.
Yeah!
[ Cheers and applause ]
You have zero Whammies. That's got to feel good.
It does.
The Big Bucks are now worth $25,000.
We've got great prizes on the board for you, as well.
Jason, four spins in this round.
Keep the streak going.
Let's do it! Make some noise for me!
Come on! Be loud!
Let's go! No Whammies, no Whammies!
Give me that Magic Castle!
No Whammies, no Whammies! Big money, big money!
Stop!
Move Two Spaces to Bedroom Makeovers! Yes!
[ Cheers and applause ]
Whoo!
How much is the Bedroom Makeovers worth
for Jason's bank?
$9,570.
[ Cheers and applause ]
Whoo! You've already won one of your big prizes.
Win another one.
Let's do it. Let's do it.
No Whammies, no Whammies! Give me the Magic Castle!
Come on! Give me something good!
No Whammies, no Whammies!
Stop!
$3,333.
Yeah! I'll take it!
$27,986. Whoo!
Keep it going!
Let's do it. Keep going! Make noise!
Alright! Big money, no Whammies!
No Whammies, no Whammies! Big money, no Whammies!
Stop!
$3,333.
[ Cheers and applause ]
One last spin in this round. Whoo!
I hope the boots are working.
Whoo! Big money! No Whammies, no Whammies!
See what we got here. Uh, give me the big money.
Stop!
Yes! $3,250.
[ Cheers and applause ] Yeah!
Whoo! He did it.
[ Cheers and applause continue ] Okay.
You've got another big decision to make.
With $34,569, the bedroom sets,
you can walk away right now,
or you can stay and press your luck in Round 3,
where the Big Bucks double to $50,000.
Yes! Oh, I could use that!
And you only have to take three spins.
Do you want to walk away or you want to press your luck, Jason?
How are you feeling?
I got to talk to my partner. I'm feeling good.
Partner?
I think you got to press your luck.
You don't have any Whammies.
[ Cheers and applause ]
I think we got to do what she says.
I think we got to. I want to press my luck.
He wants to press his luck, everybody!
Press it!
Whew!
I'm so glad you decided to stay...
Alright, what do we got?
...because I get to put another prize on the board for Jason.
Let's see what it is.
It's a fishing boat.
[ Laughing ] Oh!
This is a new fishing boat, plus new rods and reels.
Jason, you like to fish?
I love to fish.
He does everything, everybody.
He does magic on the fishing boat.
[ Laughter ]
I grew up in Florida, you know, next to the water.
Me and my dad went fishing all the time, you know,
and he passed away from cancer this past year.
[ Voice breaking ] And it would be just like, you know,
carrying on the tradition that he carried on with ‐‐
I'm sorry ‐‐ carrying on the tradition
that he carried on with us, you know,
taking my kids fishing, my wife... Amazing.
...and just having fun on the water.
It's an emotional prize for you.
Whew.
I want you to get that boat, so I'm putting that boat ‐‐
Wait. Wait a minute.
I have a question for you.
How you gonna tow that boat? You lost the truck in Texas.
That's true. I don't know.
[ Laughs ]
I can't give you a boat without a way to tow it.
I got to give him this, too!
It's a Ford F‐150.
[ Cheers and applause ]
It's a new truck!
I got to win that, Elizabeth. I got to win that.
Hey, anything can happen here on "Press Your Luck."
Let's put the Ford F‐150 and the fishing boat
on the board.
Whoo!
Come on, baby. Come on, baby!
Three spins.
Alright! Make noise for me!
Win it all. Let's go!
Win it all.
Thank you. Win it all.
No Whammies, no Whammies! Big money!
Give me that F‐150, please! Let's go!
No Whammies, big money! Big money, big money!
No Whammies, no Whammies, big money!
And stop!
$3,000.
[ Cheers and applause ]
Money in the bank and a spin in the bank.
Oh, those spins scare me.
So you still have to take three.
Whew!
Big money, big money! You got this.
No Whammies, no Whammies! Let's go! Big money!
Stop!
Move Two Spaces to $50,000!
[ Cheers and applause ]
[ Laughing ]
Whoo!
$50,000!
He's hot, everybody! He's hot!
Whoo! Whoo!
Yes!
Whoo!
That was the big one!
Yeah, that's the big one on the board right there.
Three more opportunities to win more money.
Let's get 'em! Let's get 'em!
Come on! No Whammies, no Whammies!
Big money, big money! Give me that F‐150!
No Whammies, big money!
Stop!
You got it!
[ Cheers and applause ]
Oh!
Aaaah!
[ Cheers and applause continue ]
Oh, my God. He cannot get a Whammy. I'll lose my mind.
Whoo! No Whammies! Whoo!
[ Cheers and applause continue ]
Yeah!
[ Laughs ]
Thank y'all.
Whew!
Thank y'all.
Jason!
We need to tell you how much that fishing boat
and that Ford F‐150 is putting in your bank tonight.
[ Exhales sharply ]
Turn it over.
$98,118.
Whoa!
Whew!
[ Breathing heavily ]
Bringing your total to $185,687.
Whoo!
We said it was a spectacular,
and it's feeling spectacular!
It does.
You still have two spins left to take in this round.
Okay. Whew.
And you're gonna take those spins
when "Press Your Luck" continues!
We got more with Jason right after this!
Whoo!
[ Cheers and applause ]
♪♪
Oh, my goodness!
[ Cheers and applause ]
Whew! Welcome back to "Press Your Luck."
Jason has just won the fishing boat of his dreams
and the Ford F‐150 to tow it.
You've got $185,687 in the bank.
How you feeling right now?
I'm nervous as a long‐tailed cat
in a roomful of rocking chairs, Elizabeth.
I'm freaking out.
I don't know what any of that meant,
but it sounds like you're nervous.
Whew!
You got two spins,
and you are gonna win so much more money
with those spins right now!
Yes! I feel it!
There's no Whammies here.
None.
Go for it! Go for it!
Make noise! Do it! Let's go! Whoo!
Big money, big money!
No Whammies, no Whammies! No Whammies, big money!
Stop!
Yes! $10,000 or Lose A Whammy.
Whoo!
[ Squeals ]
Alright, Jason,
since you do not have a Whammy...
Yes, ma'am.
...I'm putting $10,000 in the bank.
You have $195,687. Whoo!
This crowd is so with you.
Thank you. Thank you. [ Cheers and applause ]
[ Sighs ] All y'all.
You're gonna get through this spin.
Alright.
No Whammies, no Whammies!
Come on! Big money, big money!
Big money, big money, no Whammies!
Stop!
Yes! Yes! Yes! Oh, my God!
He won the Big Bucks!
Whoo!
Yeah! Yeah!
Whoo!
Yeah, baby!
[ Cheers and applause ]
Whoo!
[ Cheers and applause continue ]
[ Breathing heavily ]
Ahh. Yes.
[ Cheers and applause continue ]
Oh, my God, he's halfway to a million!
Whoo!
Okay, you picked up a spin.
One spin. One more.
One spin. One more. Hang on.
I got to go over here.
Get up! Let's go!
No Whammies!
No Whammies, no Whammies! Big money, no Whammies!
Stop!
He did it.
[ Cheers and applause ]
He did it. He did it. He did it. He did it.
Yeah!
Whoo!
Whoo! Yeah, baby!
I love you so much! I love you!
Whoo!
[ Cheers and applause continue ]
Oh, my God, Elizabeth, thank you so much.
[ Cheers and applause continue ]
Nobody's made it to the halfway mark
to $1 million with no Whammies.
You have $250,187 in the bank.
You can walk away right now in those lucky boots.
Or you can keep those lucky boots working for you...
[ Audience shouting ]
...in Round 4,
where the Big Bucks jump up to $75,000.
[ Cheers and applause ]
Before Jason makes his decision, I feel like I need to show him
what he'd be playing for if he decides to stay ‐‐
one more prize that we want to put on the board.
Let's show Jason what we've got in store for him.
It's a trip to Europe.
This is first‐class travel for five... Oh, my God.
...for two months in Europe.
Two months? Two months.
This is first‐class the whole way.
You know, Elizabeth, the only place I've been overseas
is Afghanistan.
I've never got to travel to Europe. I've always wanted to.
That's a tough one to pass up.
Katie, come on up. Come here.
'Cause I know this is a really big decision.
This is a big decision.
Come on up. Come on up. That is ‐‐
You guys ‐ you need to have your heart‐to‐heart now.
That is more than we've ever seen in one time.
We got a truck. Oh, my God, we ‐‐
And a car.
A car. We got a Cadillac.
I think we need to walk away. I think we need to walk away.
One Whammy will kill all this. Yes.
Okay. Yeah.
Mwah. I love you.
[ Cheers and applause ]
Alright.
[ Sighs ]
Sounds like you made a decision.
I got to walk away, Elizabeth. That's too much money.
Taking it and he's gone.
He's calling it quits.
[ Cheers and applause ]
Thank you!
Whoo!
You, you, all of you!
Neil, let's remind everybody what Jason is taking home
tonight on the 4th of July spectacular...
Yes! ...of "Press Your Luck."
Congratulations, Jason!
You've won a trip to Dollywood,
a Cadillac CT5,
three bedroom sets from apt2b.com,
a fishing boat and a Ford F‐150,
plus $147,099 in cash,
bringing your grand total to
$302,518 in cash and prizes.
[ Laughs ]
Jason's pretty happy.
Oh, I'm ecstatic.
Thank you for watching.
This has been an incredible day.
Have a wonderful and safe 4th of July.
And we're gonna see you next time
right here on "Press Your Luck,"
the most exciting television show.
Katie, come on over.
Thank y'all. Thank you.
I'm so happy for you. I'm so happy, too.
What an incredible night. I'm so happy for you.
Thank you, Elizabeth!
Thank you. Oh, my gosh.
Look at these lovebirds!
I did it! I did it!
[ Laughing ] Yes!
Let's all jump! Let's all jump!
[ Laughter ]
Yes!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.