Original subtitles

[Music]

x

[Music]

here the calculations can half

[Music]

and it goes to the middle at least we go processes

Come on, children, let's all play, let's play

her parents are not paying for kristen

just look

[Applause]

[Music]

Get up

keep playing

[Music]

[Music]

[Applause]

ah

[Music]

Hello

[Applause]

[Music]

no

[Applause]

Red

ah

and

[Applause]

ah

have

for my love

Sir

Mister please

and is that after his name I don't know which one

is his name is created tools

before a moment we are going to take it

[Music]

we go down

[Music]

Hello how are you

the roses I am all flying that

I'm I can't bye see you

[Music]

if they are all here is the table of the

meeting

hello dear how are you sorry many

explanations

no longer forgive us give us

We coordinate with the jimenita and they do not

we warned that the directory was suspended

today so I leave this for you

look and then they tell me pretty you

tie but something no nothing nothing just that

with ricardo he asked me to take care of

some important topics for him this

week so I don't have time for this

other

you said things the judge field

we take your daughter for a

practice that get yourself on the phone at

your house I think I have the cell phone no

to the cell phone not the home phone no

worry thank you my little daughter

commissioner victor

Not only

[Music]

[Music]

today they can change the music for the better

[Music]

hello my name is insulted and I am a candidate

to university queen of the faculty of

history geography looking at the camera by

please already

of the international figures of this

year 1971 which one do you admire the most

fidel castro seriously don't forgive the

Pope John 23 even though he's dead

between the snow and the beach bolt prefers

left in the snow with bikini

and changing the subject what would your man be

ideal that's easy my ideal man I

is waiting there look at it

great don't imagine he likes it

wash dishes while I read is rap to

wave and how to write is fast is

ctra

nd if you could change something about your body

because it would change

everything I would have liked to do men

men and look bad like him

well ill excuse me young I'm crazy

as you know his name is going to be a good

husband sorry degree please

focus here that squat down is

easy that's called flag has to be

directed towards the endless where the

middle and a lady in a bathing suit

blue that in its history and geography

so is

you are looking at me seriously look what

right now I'm in favor what's

going

you ran out of work father

hey but outgoing with your head held high

I congratulate you boxer or karate fighter

with the air force

and why did you leave

says I have the character

I esteem them character

and how do you plan to continue depending on the

bat what

what happens now is not necessary

be in the military to defend

the country

our political something not nothing to do

we are against politicians

traditional

me

we'll see

[Music]

tomorrow coming to office in case

necessary

thank you very much you don't know how much

I appreciate

excuse me may have called your

no problem home

Hello my love

I just arrived

and I'm tired mrs

just something to appear

look how are you

I want to love someone

here they will go down

rest well

well we already have

something

olga what remedy did you give him in the afternoon

[Music]

because you left it

no wonder you're like this

ah

to paleo or lose your hands up

these bubbles are us that

we are pressing the cork cork that

we must clean that exists

and these are the big legs

are pressing pressing

pressing

[Applause]

today in creating the seducer

here we are not the air force to

make a little more

i

[Music]

hey health for the future and chile

[Music]

The prosecutor in charge of the case told me that

this man was presumed dead in 73

now that we know he's alive he

could fix more and it turns out it was

based in Argentina in the area of

baggins worked for a time as

guard at a lumber yard and then at a

benzinera in bariloche shot him there

assailant of our own there was no

charges and then it appears in any other

place always where there is some fight it

loses track in Argentina and

reappears here two years ago charges a

small inheritance and a house that left him

his mother lived in that house and there

they found the weapons

Well, as soon as I received your call, take the

decision to evaluate it

psychiatrically because it gives us time

do you understand me that the judges don't

we can determine the mental health of

a person for that there are doctors

they make a report and we

we use to remove the future whistle

of the accused something can be done or not

you can always do something

If you want I can recommend that you

stay in the psychiatric is what

you need no I don't need anything

but after a lifetime of being

teaching at the catholic university

managing foundations companies

opening schools for poor children

I think I have well earned the right to

live in peace and without fear

notes the topics before the entire curriculum

of a trip and in the face with whom I have

what to talk

with me with no one else and please don't

goals with logical doctors

psychiatric are not to be trusted understand

and you'll find me what you get and 7-6

ballero

well galindo good companion

hey leave here was the writing

this is written with those chickens that you

raisins

alone salek to the sacred the cradle of me

left brother

[Music]

and

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

look for doctor ferrara i need to speak

with the doctors closed

9 I am not a doctor I come to visit I return

female doctor to visit people

[Music]

here

with achieving it

to

2

22 22

or

Yes Yes Yes

But the bad

one month

[Music]

don't look at me so the girl like me I don't know

divorce

[Music]

[Music]

[Music]

it seems that this man is a famous

because look

but the prosecutor's call and two from the judge

George

sorry i already had a super bad day no no

i feel good in mourning

of yours

It was me

ah

Hello

2 gerardo

a man a red track i will be part

of the medical team that we will be

talking to you

how are you

I'm going to ask you a couple of questions and I'm going

to be scoring to see how we can

help him and it seems

never mind

as a son whose name is

nobody red

it should be harder to start talking

I'm going to leave for something very simple

can you tell me why you are here

I would like to know is I ask you

so in our hospital if not

feel what a precaution I take

the judge to be able to watch with the

rights of the accused

don gerardo you can tell me about

the incident of young guillermo

Fernández lost his life

I only met the citizen

what is your duty to see a woman

lacking

you like to help people

I always like it

and you also like that

species no yes I wouldn't be working on

a private clinic earning much more

silver and caracas

what do you think the person is dead

because home that doesn't matter

suppose you are home

I entered your house or your apartment

and her husband lying down with a technology

you are your right to take a

gun and put a bullet in his head

nobody would be surprised

when a person decides to steal when

a person decides to appropriate what

is not his is betraying an entire

society and you know you expose yourself to the

death behind arms than being at home

the sacred right of the people to defend

a free state

this little injured man

pity that the traditional ones who

the treacherous

you still think it's pretty and free

support if it's me

and you wanted seems unworthy of

mess where corrupt politicians

force people to accept what

unacceptable while they steal the

country

you know in less than 30 years

Spain, France and Germany are going to be

Muslim majority and we a country

banana tree

that worries you of course we say that you

we should first we must finish

we will do it at the box office many

thank you I'm sir washing you

behind that mirror there are other doctors

who are helping

and know what happens in this country when

a woman behaves with a woman

hit that case

fixing

to me the amounts that you understand

this man has mental problems

your responsibility and don't be a danger

not to society

[Applause]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

antipatria has failed me and

shareholder anti-marxists

[Music]

too

[Music]

[Applause]

these are the links in a chain

they have the shapes of a spider that

is climbing all this

and if you look closely the chain is broken

on both sides

because thanks to our militancy if

he will decapitate this infernal beast

that attacks us with its two heads one the

of international capitalism that

humiliates the honest man who works

for his homeland and the other head of the

Marxism that steals his soul and his

freedom

[Music]

hey look at the troops and enter the homeland

and freedom

yes

[Music]

[Music]

smoking you

[Music]

[Applause]

65

efe distinction between you and lines 1

leagues and down

amen commanding the final in humanity

educational now public ethical debate is

an action to kate as it seems or soft

management mark 2011

many people see us on the street with

helmets depending on those of the communists

and they think we are violent but it is not

So

we have to stop the outrage the part

[Applause]

the motherland is like a woman

[Applause]

if you see that a woman is

raping what does one do

call the carabinieri no

stops her and that's what a

man

[Music]

the truth

[Music]

what can you say about Marxism

what is lousy

Sorry, the maximum that Chile does not have

room

and in Latin America it has almost no

country

and in the whole world

so what do we do with half

world population that has no place in

earth tell me i listen

[Laughs]

cause so much laughter

that makes me laugh already giving an election

policies asked me and that's what I

laugh

What are these Germans going to teach us?

his country ashamed humiliated by his

history

a nation in total decline

of that they should make a documentary the

shame of being German there you go

enough material I don't know what they do

here

we are ready cut please

thank you it's always good a little bit of

action in movies

guayaquil if we are going to live in europe

you don't realize that it won't leave like

if we were stupid

well I looked at the photo together then

deceased member of peace and freedom

antonio sanz fuente and the now

prestigious fair lawyer and what is the

problem

I remain extreme anti-Marxists who

they tried to make the revolution with

whiskey and caviar the best taste that the

revolution with red wine pie

What did the others want to do?

one part looks at a highlighted box

son of the aide-de-silva will ask the

courts reopen investigations

of the murder of his mother

and what do we have to do with it

that's an order

I will not subject my son to any

rare situation and that's a threat

[Music]

and look at the dad who is doing super

good in the office

to see being new customers like

never

the other and one said I hope you are

as brave as your old men look what

well this little boy the Vatican is not going

do not believe a divorce

we go

[Music]

I would just like to thank you because

these rooms are going to enforce

dreams of a whole community dreams of

a more dignified life than just a good one

education with strong values ​​can

I would like to especially thank

to the mirasol foundation here today

everyone who made this possible

wonder thank you very much

[Applause]

thank you very much thank you very much for the

presence and need to say that we

came because he thought it was not going

complicate us I was all morning

calling on the phone and we would become the

lunch

let's talk about it

thank you very much I imagine killing us

I came to present the resignation shows

a school come come with me

but woman it was your turn and the web that

matter tomorrow will forget everyone

written in a decent journal in his

journal is written so many things someone

has to defend our ideas until

when are we going to allow it to be the

left the one who writes the story

this country if no one reads books from

story nobody reads the newspapers of

photo reading no need to worry

we are both concerned

but who wants to get a peccadillo from

youth that happened four thousand years ago

back please

also nobody in a white dove like

is called the deputy is the one who

boast of having wanted to kill that

communist

[Music]

well if there's something from the storm a lot

confess

but with a priest alone

yes

I have a person of always knows that

all the world

We are going to fill this from home

look I offer an interview to 50 your

version

we have no choice in the invention

one we go to his house and he tells us how

with just you combine the life of

grandfather husband with his career

professional they get some nice ones

photographs and voila

you have nothing to hide

[Music]

[Laughs]

and that's it

stop

hey i like your pint

it seems a million that a bond

the famous you

if there are photos of you everywhere we

contacts come from the north of the south of

all a psychiatric side we already have more

13,000 followers keep coming to us

to your account every day they have

what to send a greeting

tell him

the hand will not tremble when the

moment

Chile will play Chileans again

poetic

yes but the tyrants left I don't know

they brought all their toys

of course everything remains the same or tell you

fear

and I had to do that because it's something

bad

a cigarette

[Music]

and

[Music]

[Music]

[Music]

Mother

[Music]

it was like I was ticking do

breathing smoke

with what yes

[Music]

you would have liked it to die

I don `t believe

and so we plan to kill him

More data

and right now there are people fighting in

a war

and me here

in this shitty country

so we had to invent a

war because you have to die I do it

what a shame to be well

I want to live a short life in love

really

of you

I already decided

but no

fair

ah

calm all right

quiet nothing

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Applause]

[Music]

[Music]

the opinions expressed by the minister

of health this means is encouraged in

any future private venture

in the health area, it is very true that

french fries are good but the

alzheimer of course yes and also do

good for the sorrows of love that what

in the minutes please went on and finished

the injured will be the thousands of

patients who freely choose us

in addition to risking the labor source of

hundreds of workers sign

my name is missing

they have to reprint them

so asked

they asked him like that

who asked him so

who asked my daughter and I asked her

to the jimena who better not appear

Name

and because

because the political thing is so

complicated

all this being talked about

falsely to avoid bad times look

the best thing is that your name does not appear

for a time that does not appear in the name

of the directory in the press at least

you knew this no

and 2 ricardo knows that ricardo always

knows everything

they got together

bardem is the best

knew you want

already eye with that computers yes by

course

very well I think it's fantastic I understand

perfectly

[Music]

really

I would have done the same as good

personal

well sign on you then

fucking misogynists

and fags

[Music]

yes

it is

olga

almanza

i'm in range

Hello

walnuts

fair floor are those two are five

dollars for each truck driver and

ten dollars for each micro driver and

it must be said that if they are not

working tomorrow gives him a lot of money and

like this every day but not like silver

makes happiness the same they have to

deserve it

it is not a joke

I'm worried

despite all that we are doing

the feeling is that there is more and more

communists turning around and that's why you

shows if it should be killed one by one

we would never end and then like

we change the feeling

i don't know i get in

I think we don't have to be afraid of

start a war

but one really

[Music]

or not

our army is spirit

our armed forces live off the

veneration of the soldier's blood

dead in the pampas the king's blood

dead is what he does when he sees the blood

of the body but we don't have re and

you have to poison

a Tuesday

does a have to die

[Music]

and that will cause the pain of the

measurement

the outrage of the free people is going to be

a volcano of fury

[Music]

I'm available

mate in miami

sorry Antonio

I deeply appreciate and appreciate the

sacrifice you're making for everything

what would become of us without their leader

ah

would be the end of our dream

nationalist

me

I offer to take your place

everything

you have your family have your child

plus von teese

had to die not like me

it would be an honor for me

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

I do not want

today

It is true

[Applause]

[Applause]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Applause]

attentive to chillán informations

regretting all looking

in emergency

fire in the engine fire in the engine

to the vertical moment of attitude of 1500

and

gerardo ramírez is making a flight

field recognition

guerrilla of Marxist group may

take photos so that the army

I believed

we are sure that he was attacked with

anti-aircraft weapons we now demand from the

government that no longer slanders us to

us and worry about the real ones

violent

we came peacefully to

honor a young Chilean patriot

brave

a martyr

in the fight for freedom

[Music]

[Music]

Gerardo

from death become the

night star

guide us with your eternal eros shine

we will not forget you young

warrior and in your name we will protect

homeland and freedom

[Applause]

very good

than

we have to mrs

is happy

fair please

can't stay

everyone

well

devilish

I forgive

ah

2

to

What happens

well we have to be calm

a bit

already happened

[Applause]

or not

yes

well

wants

Thank you

[Applause]

gerardo to come

I'm going to grab your name last

you help with it forever

and if your dream is correct

[Applause]

I do not have before I will resign friend

some in the newspaper

and I got bored of so much stupidity

will take you

[Applause]

and reach happiness and love delivered

for you

[Music]

hi how are you

now nato and I preferred not to invite her

I could do a lot with dad

ok well then how am i all

the oranges all the sanguchitos and

they bring surprises to your house

well come on get comfortable

that

champagne

Martin

[Music]

hello dad hello whiskey or champagne and

thanks spain where there is champagne there is

games and today if we are celebrating

or the career dad already knew him

no no leave it

the most I remedy

with the letter but is being slobber by

shit joy joy is a

english tradition is reuters

although pretty the television does not

upset

little girls bottle please

this is what had you so worried

no

I do not hear you computation

does not listen to you

I don't even care that my son

look like a clown on the day of the

birthday the little girl who are already

accustomed

the amount of the circus that you put together

two a few years ago that my family

and I have to face

how I was wrong with you believes you as

a rich boy in a free country look at you

where would your children be now there would be

cattle Marxism

happy in a private school in miami

grateful

cause

let's go if it's not over yet

Where are everybody

How can you think of leaving him alone, man?

nothing happens we open the Rioja please

woman come out come out I said

you or me don't cheat on me

come out I told you

so william

me

Sir

[Applause]

Santiago finally tells us

thanks bad news

tearing order disarm camp

disband

the boys have to go back to their

home and I'm going to be taking people from

back all night

and they said that still in a moment is going to

back to life

as web are orders from above

so where does captain

I am not

[Music]

no

no

[Music]

[Music]

Gerardo

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

the space

they left only lime

that things got complicated

we had to hide after a lousy

thank you is here

above

comes up arms is planning a

court say they can add to all

officers but they need the

left more than one important person

whom we still don't know the only thing

of course you have to impersonate

communists and make us do it

us if you are the chosen one

and we count on you nobody will blame

our dead martyr

Hello

and

even innocent

please don't waste any more time tell him

take him away let's see another patient

then it is final if it would be here with

we boarding school

if he stays here

but who decided that

as it was decided by all of us

returns the treating team

if you look I'm not making this up

we talked in this room that he

could face a trial

then I see it I call another

colleague

I'm going to do like this last part I don't

I heard it

look at my life

this is not learned in college and

this is the real world

no

please sign

we can after lunch

no

can't stop they're the best

Mr. Ramírez Hello

not afraid of what to be alone with

mentally ill with everything he gave him

from you if I should be very afraid

what do i know

you go

well I didn't know how its grows without

apart from the young man who ran over with his

car how many people have killed me

[Laughs]

to see a woman

to read it

he knows her

because he already says that he is his friend and he seems

that convinced us that you have

mental disorders

told us that I've always had

mental disorders

and he told us that the crimes that

done before and now

guide them over you are crazy

and knows what

convinced us

so the doctors decided that you

had to be here

not happy

but ongoing

the important thing is not to go to the

jail even though we all believe that

they have to rot in there

just don't feel bad you're not the only one

a sense justice I happy the one

lobotomy yes no

I'm going to put so much drugs that it hasn't

dead do without staying

Excuse me

his friends condemned him

own fucking nazi people

you are going to be proud of me

when you get the newspapers you will feel

open the window please who will help

fuck so make them like them

nerd

with hand

human

the roman hand

do not even think about it

you saved dude

come load

don't go without me

count on me

I am not going to do it

just going to give us some time alone

asked him to say that I don't

I want

First

it won't kill you now

need for those who send us to do

sooner or later your mom is

I tried it and then it will kill me

Grass

yesterday a woman comes to the office said

who was the daughter of Jorge Silva the aide-de-camp

from the president beyond who killed the

you know I don't ask for you for me for you

and I got engaged to her to talk

with you to get together what is it

what's wrong

legal implications wants to know the

true

I had the truth

your mom and I were part of a

brave and majority civil defense

facing a government that wanted

transform this country into another Cuba that

it's true

poems man and they are lies

and the amount of dead amount

dead that so many dead

insignificant with what could be

been a civil war in this country

I would have liked to see well

the whore

as value and zinc to good

and so for now there are no more

fast slaves we eat well

the hiccup hiccups keep their common often

Under minimum

Hello

[Music]

m

but no

miranda

or almost

[Music]

[Music]

i

i

i

ah

I think the pants but I don't have the

pants

and the boss is there

and something else

whoever understands you is run over by a

flight where the prisoner and hugs gold

they run rushing upward let's see

get me four iron wanted

shows

the bullets gun

I close

[Music]

or not

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

if something goes wrong we separate the five

dead

nothing will go wrong

to purity

i

plus

[Music]

[Applause]

and knows it

ah

ah

Yes Yes

and nothing

long live the government

[Applause]

shitty years here's the army

Chilean

sea ​​lion

klaus

but today for consolidation

today

Gerardo

being beyond

a traitor

everything will be fine

true

[Music]

get me out of

[Music]

[Music]

no

Congratulations

[Applause]

ah

a hero

alive

start shit

ah

i

no

or not

ah

no

or

to

to

Agnes

do not get close

that will kill me

kill me

kill me

that you came

still the same

your case is disgusting but of war

living with a rat

what did you do with your life

nothing

Coward

villar

and get up

give yourself old shit

2

in the future the world will see us as

heroes of freedom

just like and we think about the heroes of the

independence

in every generation there are some who

charged with passing the torch of the

truth freedom and justice

the forgotten men and women of this

country will never be forgotten again

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Applause]

the truth

there is more

if not

[Applause]

[Applause]

or not

yes

[Music]

now

[Applause]

well

life

to me

these chili

and here they speak chinese

yes

[Applause]

plus

[Music]

[Music]

[Music]

young

how is a perfect life all the

united family enjoying good health and

what gift do you like to receive

my grandchildren's drawings for special

yours

a gift for the country peace love equality

amadeus mozart a wish

let my dead friends come to beat me

to know if there really is another life and

if there isn't

to misbehave without guilt

a touch up has been done no no

never the marks of life always

they look very elegant

any clear culinary advice

Easter bread is eaten on roll and never

you have to be ashamed is

his greatest pride

in love

[Music]

Worldwide

[Music]

[Music]

so

why

[Music]

ah

[Music]

ah

[Music]

[Music]