subtitlecat.com

All language subtitles for Lupin III - The Firstdm

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,250 --> 00:00:39,620 جهت دانلود زیرنویس کامل و دانلود انیمه به سایت مراجعه کنید japmediasubir.net 2 00:00:39,620 --> 00:00:43,700 در دوران جنگ جهانی دوم ، فرانسه 3 00:00:48,090 --> 00:00:51,300 محل اقامت برسون - حومه پاریس 4 00:01:03,390 --> 00:01:04,520 به تو سپردما 5 00:01:04,520 --> 00:01:05,730 چشم 6 00:01:07,400 --> 00:01:08,190 بیا 7 00:01:17,570 --> 00:01:18,570 بریم 8 00:01:51,340 --> 00:01:54,360 زودباش اون رو بدش به ما 9 00:01:54,360 --> 00:01:56,310 پروفسور برسون 10 00:01:59,320 --> 00:02:02,700 چیزی اینجا نیست که بهتون بدم 11 00:02:02,700 --> 00:02:04,360 سگ های نازی 12 00:03:51,810 --> 00:03:54,670 آرسن لوپن 13 00:03:56,790 --> 00:04:02,620 japmediasubir.net (ترجمه زبان ژاپنی (فیلم ، سریال و انیمه 14 00:04:11,600 --> 00:04:19,470 مترجم : سروش عبدالمالکی sirus1999@gmail.com soroush90jpsub@gmail.com 15 00:05:09,090 --> 00:05:12,610 اولین 16 00:05:14,440 --> 00:05:17,900 چند دهه بعد ، در پاریس 17 00:05:32,640 --> 00:05:36,120 نمایشگاه تاریخی برسون 18 00:05:44,880 --> 00:05:46,720 حضار گرامی 19 00:05:46,720 --> 00:05:53,430 اسرار بزرگی که پروفسور برسون باقی گذاشت . همون دفتر خاطرات برسون 20 00:05:53,430 --> 00:05:56,180 قرار شد امروز به نمایش گذاشته بشه 21 00:05:56,180 --> 00:05:58,390 بفرمایید تماشا کنید 22 00:06:04,070 --> 00:06:09,700 میگن هرکی نوشته های داخل اون دفترچه رو بخونه گنج و جواهرات بسیار زیادی رو بدست میاره 23 00:06:09,700 --> 00:06:12,280 جالبه مگه نه؟ 24 00:06:12,280 --> 00:06:15,810 حتی نازی ها هم به دنبالش بودن 25 00:06:19,250 --> 00:06:20,710 خبر بدی دارم 26 00:06:20,710 --> 00:06:24,220 چند دقیقه پیش یک نامه هشدار از آرسن لوپن دریافت کردیم 27 00:06:24,220 --> 00:06:25,660 چی گفتی !؟ 28 00:06:27,840 --> 00:06:31,260 برای ربودن دفتر خاطرات برسون خواهم آمد 29 00:06:31,260 --> 00:06:33,250 آرسن لوپن سوم 30 00:06:33,250 --> 00:06:43,110 جهت دانلود زیرنویس کامل و دانلود انیمه به سایت مراجعه کنید japmediasubir.net 31 00:06:43,110 --> 00:07:01,550 جهت دانلود زیرنویس کامل و دانلود انیمه به سایت مراجعه کنید japmediasubir.net 32 00:07:01,550 --> 00:07:06,680 جهت دانلود زیرنویس کامل و دانلود انیمه به سایت مراجعه کنید japmediasubir.net 2995