Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,859 --> 00:00:20,038
[Musik]
2
00:00:21,109 --> 00:00:23,169
kamu
3
00:00:25,870 --> 00:00:37,740
[Musik]
4
00:00:45,159 --> 00:00:56,048
[Musik]
5
00:01:01,670 --> 00:01:11,909
[Musik]
6
00:01:15,359 --> 00:01:18,450
[Musik]
7
00:01:25,188 --> 00:01:27,699
gangguan
8
00:01:29,390 --> 00:01:35,920
apa ini bukan undangan
9
00:01:32,780 --> 00:01:38,019
biaya restoran kami
10
00:01:35,920 --> 00:01:41,728
permisi
11
00:01:38,019 --> 00:01:41,728
undangan salah
12
00:01:43,480 --> 00:01:47,939
sebelum Anda melakukan sesuatu cerita bodoh
13
00:02:00,180 --> 00:02:03,780
Anda datang ke sini dan menyela anak saya
14
00:02:03,090 --> 00:02:10,319
pernikahan
15
00:02:03,780 --> 00:02:11,870
Aku membunuh jauh lebih sedikit. Aku tahu kamu
16
00:02:10,319 --> 00:02:14,939
membantu saya menemukan ayam jantan
17
00:02:11,870 --> 00:02:16,469
ini mr. burr annelids yang baru saja kita lewatkan
18
00:02:14,939 --> 00:02:19,259
satu sama lain tiga tahun lalu di Berlin Anda
19
00:02:16,469 --> 00:02:24,449
lihat langsung ke saya di Caracas no.9
20
00:02:19,259 --> 00:02:27,000
ingat itu tidak masalah sekarang
21
00:02:24,449 --> 00:02:31,469
Anda orang Interpol saya
22
00:02:27,000 --> 00:02:36,709
berhasil ya Anda tidak punya wewenang
23
00:02:31,469 --> 00:02:36,709
untuk menangkap saya di sini Anda benar saya tidak tahu
24
00:02:52,740 --> 00:03:01,350
negara saya, saya seorang pahlawan mereka tidak akan
25
00:02:56,039 --> 00:03:02,250
mengekstradisi saya, mereka sudah memiliki dua puluh
26
00:03:01,349 --> 00:03:07,019
beberapa menit dari sekarang Anda akan berada di pesawat
27
00:03:02,250 --> 00:03:08,729
menuju ke Den Haag Anda benar-benar ingin
28
00:03:07,020 --> 00:03:13,430
pertumpahan darah di pernikahan putra Anda mr. duri
29
00:03:08,729 --> 00:03:13,429
renovasi membuatnya cepat
30
00:03:15,479 --> 00:03:20,719
Saya akan pulang seminggu lagi
31
00:03:21,740 --> 00:03:25,999
[Musik]
32
00:03:31,349 --> 00:03:34,579
[Musik]
33
00:03:40,090 --> 00:03:43,658
[Musik]
34
00:04:00,219 --> 00:04:03,280
[Musik]
35
00:04:11,370 --> 00:04:19,889
[Musik]
36
00:04:14,030 --> 00:04:21,720
amin dia sudah mati aku minta maaf aku lupa oke
37
00:04:19,889 --> 00:04:24,269
J dia keluar kamu seharusnya mengambil
38
00:04:21,720 --> 00:04:25,980
obatmu empat jam yang lalu aku tahu aku
39
00:04:24,269 --> 00:04:29,639
maaf saya baru saja lupa
40
00:04:25,980 --> 00:04:31,290
berhenti meminta maaf padaku tidak apa-apa
41
00:04:29,639 --> 00:04:38,490
tentang saya belum pernah kita
42
00:04:31,290 --> 00:04:41,730
melalui ini baik-baik saja dengarkan saja aku
43
00:04:38,490 --> 00:04:43,079
sebentar mengerti ini bisa Anda lakukan
44
00:04:41,730 --> 00:04:44,790
apapun yang kamu inginkan dalam hidup ini oke
45
00:04:43,079 --> 00:04:47,939
apapun itu bukan hanya satu tapi satu hal
46
00:04:44,790 --> 00:04:49,390
yang tidak pernah bisa Anda lakukan adalah lupa
47
00:04:47,939 --> 00:04:52,540
ambil obat mu
48
00:04:49,389 --> 00:04:52,539
[Musik]
49
00:04:53,209 --> 00:04:59,519
baik
50
00:04:55,910 --> 00:05:04,360
siapa yang mempekerjakan mengelola maaf saya hanya
51
00:04:59,519 --> 00:05:07,448
lupa tidak apa-apa tidak apa-apa
52
00:05:04,360 --> 00:05:10,569
kamu lapar kamu menginginkan sesuatu mungkin aku
53
00:05:07,449 --> 00:05:12,908
sebenarnya akan menembak busur
54
00:05:10,569 --> 00:05:14,699
Anda ingin keluar sedikit dan
55
00:05:12,908 --> 00:05:16,719
tembak dengan saya
56
00:05:14,699 --> 00:05:19,379
Kedengarannya bagus untuk Anda di luar sana dalam
57
00:05:16,720 --> 00:05:19,379
sedikit oke
58
00:05:27,870 --> 00:05:36,040
[Musik]
59
00:05:37,728 --> 00:05:44,038
selama berabad-abad saya manusia gua saya dimasukkan ke dalam
60
00:05:42,089 --> 00:05:46,799
bekerja seperti seorang budak yang kupacu cepat
61
00:05:44,038 --> 00:05:49,969
yang liar seperti babi, maksudku kabel
62
00:05:46,800 --> 00:05:53,038
adalah mic aku seperti hei bung
63
00:05:49,970 --> 00:05:53,039
[Musik]
64
00:05:57,470 --> 00:06:20,190
sudah berapa kali aku bilang jangan duduk
65
00:05:59,790 --> 00:06:29,870
kursi saya, Anda tahu lantai kamar mandi
66
00:06:20,189 --> 00:06:29,870
perlu membersihkan anak sialan
67
00:06:37,910 --> 00:06:49,959
[Musik]
68
00:06:53,829 --> 00:07:01,879
hei sayang, semuanya baik-baik saja
69
00:07:00,168 --> 00:07:05,168
tahu alia yang memungkinkan tendangan dan teriakan
70
00:07:01,879 --> 00:07:05,168
lebih dari yang mereka minta Anda sukai
71
00:07:06,370 --> 00:07:12,319
dia sudah membunuh tiga saksi kamu
72
00:07:10,009 --> 00:07:14,330
tidak perlu khawatir tentang itu jangan
73
00:07:12,319 --> 00:07:16,129
khawatir tentang itu tidak, kami punya kasus besar
74
00:07:14,329 --> 00:07:19,629
dan kabar baik karena kami akhirnya memilikinya
75
00:07:16,129 --> 00:07:27,529
tahanan dia mendarat empat jam yang lalu hebat
76
00:07:19,629 --> 00:07:29,120
untuk melihatmu halo, Connie, aku minta maaf
77
00:07:27,529 --> 00:07:30,529
tidak ada yang bisa saya lakukan selain ini
78
00:07:29,120 --> 00:07:34,399
Saya harus terbang dengan rasa ini sebelum saya
79
00:07:30,529 --> 00:07:36,799
pulang berusaha menemukan pria yang aku kenal ini
80
00:07:34,399 --> 00:07:38,299
satu bukti lagi harus mendapatkannya
81
00:07:36,800 --> 00:07:39,620
diikat sebelum Brian f melebihi hakim
82
00:07:38,300 --> 00:07:43,430
Senin pagi itu saja yang kamu bicarakan
83
00:07:39,620 --> 00:07:49,160
sebelumnya dan saya pikir saya akan terlihat
84
00:07:43,430 --> 00:07:54,050
mendinginkan ke sekolah oke halo kita sudah
85
00:07:49,160 --> 00:07:58,699
sudah berbicara tentang ini, itu saja
86
00:07:54,050 --> 00:08:02,090
hal-hal yang kulihat lelaki ini tahu
87
00:07:58,699 --> 00:08:05,300
Anda tidak tahu Anda tidak tahu
88
00:08:02,089 --> 00:08:07,158
melihat hal-hal yang telah saya lihat dan saya tidak
89
00:08:05,300 --> 00:08:08,509
akan membiarkan pintu yang tumbuh di sebuah
90
00:08:07,158 --> 00:08:10,639
dunia di mana pria seperti ini berjalan bebas
91
00:08:08,509 --> 00:08:17,149
tujuh bukan mengapa saya bisa melakukan sesuatu
92
00:08:10,639 --> 00:08:21,009
kami merindukanmu, aku juga merindukanmu
93
00:08:17,149 --> 00:08:21,008
Saya akan pulang dalam beberapa hari
94
00:08:22,060 --> 00:08:30,050
tolong jangan khawatir
95
00:08:24,279 --> 00:08:32,230
bagian berbahaya di atas sekarang mencintaimu kamu
96
00:08:30,050 --> 00:08:32,230
terlalu
97
00:08:38,490 --> 00:08:41,658
[Musik]
98
00:08:57,528 --> 00:09:23,078
Saya pergi ke pengadilan dalam satu minggu dan seperti kita
99
00:09:21,620 --> 00:09:25,149
berbicara ada orang Asia dan menulis
100
00:09:23,078 --> 00:09:30,258
mengumpulkan bukti
101
00:09:25,149 --> 00:09:34,120
halo ya diberikan pada sumbu dan
102
00:09:30,259 --> 00:09:36,710
Saya akan membayar Anda dua kali lipat dan jika tidak
103
00:09:34,120 --> 00:09:40,070
kamu tidak akan mendapatkan apa-apa
104
00:09:36,710 --> 00:09:45,759
ya benar-benar larut tidak ada tubuh tidak
105
00:09:40,070 --> 00:09:45,760
darah tidak ada jejak seperti mereka tidak pernah ada
106
00:09:45,850 --> 00:09:51,170
oke jadi apa katamu 40 50 putih
107
00:09:49,820 --> 00:09:53,390
putih 50 ya
108
00:09:51,169 --> 00:09:56,659
salin ya aku suka oke beruntung hey Jake
109
00:09:53,389 --> 00:09:59,809
hei lihat ini
110
00:09:56,659 --> 00:10:04,458
panah baru saja menjadi peraturan
111
00:09:59,809 --> 00:10:06,528
dari mana Anda mendapatkan ini, tunggu sebentar ini
112
00:10:04,458 --> 00:10:10,149
adalah biaya salah satu kartu kredit saya
113
00:10:06,528 --> 00:10:10,149
tidak berpikir Anda akan keberatan
114
00:10:10,389 --> 00:10:14,509
Ayah mereka meningkatkan mematikan oke jadi Anda
115
00:10:13,339 --> 00:10:19,730
semua harus mengejar jejak darah
116
00:10:14,509 --> 00:10:23,120
melalui hutan apakah itu mengubah
117
00:10:19,730 --> 00:10:24,860
situs web penerbangan mengatakan tidak, itu tidak masalah
118
00:10:23,120 --> 00:10:26,570
oke kamu masih harus datang padaku
119
00:10:24,860 --> 00:10:29,180
itu sedikit tidak bertanggung jawab bukan?
120
00:10:26,570 --> 00:10:31,310
Saya pikir dia bertanya dulu, bukan, kan, kan?
121
00:10:29,179 --> 00:10:36,679
Dia baik-baik saja, kartu kredit saya sudah maksimal
122
00:10:31,309 --> 00:10:38,028
keluar pagi ini baik-baik saja tapi kamu tetap saja
123
00:10:36,679 --> 00:10:40,039
seharusnya datang padaku ayah
124
00:10:38,028 --> 00:10:41,509
hei itu agak berlebihan kan?
125
00:10:40,039 --> 00:10:43,549
pikir kalian datang, dia tahu apa dia
126
00:10:41,509 --> 00:10:46,129
melakukan saya hanya ingin itu menjadi kejutan
127
00:10:43,549 --> 00:10:48,469
untuk perjalanan oke sekarang kejutan
128
00:10:46,129 --> 00:10:50,720
Baiklah biarkan dia melakukan sesuatu yang baik
129
00:10:48,470 --> 00:10:54,500
ayah beruang, dia bisa mencari uang
130
00:10:50,720 --> 00:10:58,370
nanti benar ya saya akan berhasil Frank
131
00:10:54,500 --> 00:11:00,019
santai saja kita sedang berlibur
132
00:10:58,370 --> 00:11:04,730
rumah musim panas Anda tinggal selama musim panas
133
00:11:00,019 --> 00:11:07,370
rumah benar ya oke oke oke oke
134
00:11:04,730 --> 00:11:10,420
oke tidak apa-apa kita akan menggunakannya tidak
135
00:11:07,370 --> 00:11:15,730
Masalahnya kita akan menggunakannya tetapi hanya berbicara dengan saya
136
00:11:10,419 --> 00:11:15,729
lain kali bicaralah padaku
137
00:11:15,820 --> 00:11:23,190
Saya akan mendapatkan penjaga saya baik-baik saja karena
138
00:11:20,049 --> 00:11:23,189
itu sangat mudah, benar
139
00:11:27,789 --> 00:11:34,149
dia mencintaimu, kamu tahu bahwa kamu tahu dia
140
00:11:32,559 --> 00:11:37,629
baru saja waspada sejak Anda
141
00:11:34,149 --> 00:11:40,110
tiba itu semua yang dia tahu bagaimana melakukannya
142
00:11:37,629 --> 00:11:40,110
tidak bisa menahannya
143
00:11:40,230 --> 00:11:46,060
terima kasih telah melindungi saya, Anda benar-benar
144
00:11:44,500 --> 00:11:51,360
seharusnya bertanya dulu
145
00:11:46,059 --> 00:11:51,359
Saya tahu biarkan saya melihatnya
146
00:11:52,559 --> 00:11:57,559
itu cukup keren ya itu sangat buruk
147
00:11:54,539 --> 00:11:57,559
mm-hmm benar
148
00:12:01,720 --> 00:12:04,928
[Musik]
149
00:12:11,870 --> 00:12:14,960
[Musik]
150
00:12:25,159 --> 00:12:33,649
[Musik]
151
00:12:38,429 --> 00:12:45,808
[Musik]
152
00:12:55,568 --> 00:12:59,419
tidak apa-apa itu tidak buruk
153
00:12:57,649 --> 00:13:01,429
coba lagi ganti angin
154
00:12:59,419 --> 00:13:03,289
referensi pohon itu banyak membantu
155
00:13:01,429 --> 00:13:05,750
dengarkan aku berpikir kau terbunuh
156
00:13:03,289 --> 00:13:07,759
masih sekitar 40 yard tapi saya ingin tahu
157
00:13:05,750 --> 00:13:11,179
bagaimana Anda akan melakukannya masih baik-baik saja
158
00:13:07,759 --> 00:13:13,430
bagaimana Anda bisa memegang dan menunggu
159
00:13:11,179 --> 00:13:18,429
mangsa untuk menunjukkan wajah sempurna itu oke
160
00:13:13,429 --> 00:13:18,429
oke benar mari kita lihat itu ingin kamu pegang
161
00:13:22,350 --> 00:13:25,620
oke tunggu
162
00:13:30,870 --> 00:13:37,019
benar-benar tidak buruk sama sekali tidak buruk sama sekali
163
00:13:36,389 --> 00:13:39,710
Jake
164
00:13:37,019 --> 00:13:39,710
apakah saya melihat itu
165
00:13:57,399 --> 00:14:02,000
masih harus menempuh jalan panjang untuk menangkap yang lama
166
00:13:59,450 --> 00:14:09,129
Pria tetap melakukannya Anda terlihat baik-baik saja
167
00:14:02,000 --> 00:14:09,129
terus melakukannya
168
00:14:45,440 --> 00:14:55,340
permisi kau tahu aku bisa bertarung
169
00:14:47,679 --> 00:14:55,339
[Musik]
170
00:15:09,450 --> 00:15:12,639
[Musik]
171
00:15:34,460 --> 00:15:37,619
[Musik]
172
00:15:47,919 --> 00:15:55,178
[Musik]
173
00:16:38,350 --> 00:16:41,528
[Musik]
174
00:17:03,830 --> 00:17:18,419
[Musik]
175
00:17:16,128 --> 00:17:21,688
tidak, tidak hanya tas
176
00:17:18,419 --> 00:17:24,739
Maksudmu tahun ini kita akan pergi dan menarik
177
00:17:21,689 --> 00:17:28,139
kelangsungan hidup akan memakan apa yang kita tangkap
178
00:17:24,739 --> 00:17:29,519
kita akan memasaknya di ludah dan aku menggantung
179
00:17:28,138 --> 00:17:31,428
dagingnya habis semalaman, jadi beruang tidak
180
00:17:29,519 --> 00:17:34,079
makan
181
00:17:31,429 --> 00:17:36,629
kita akan merebus air yang kita temukan
182
00:17:34,079 --> 00:17:38,339
pergi sobat sekolah tua bukannya tidur
183
00:17:36,628 --> 00:17:42,648
sebuah tas yang benar, Jake mendapatkan
184
00:17:38,339 --> 00:17:42,648
sedikit dingin di luar sana tidak menjatuhkan itu
185
00:17:42,739 --> 00:17:50,429
keren ya keren oke singkirkan kunci itu
186
00:17:48,720 --> 00:18:00,769
ini sampai kita harus mengambil ATV
187
00:17:50,429 --> 00:18:05,159
cara oke hei hampir siap kita baik-baik saja
188
00:18:00,769 --> 00:18:11,269
bersenang-senang, aman, bawakan aku sesuatu
189
00:18:05,159 --> 00:18:11,269
merawat bayi saya, aku mencintaimu
190
00:18:11,390 --> 00:18:14,489
[Musik]
191
00:18:20,279 --> 00:18:26,920
Anda bersenang-senang saya akan aman, oke
192
00:18:26,319 --> 00:18:33,159
saling merawat
193
00:18:26,920 --> 00:18:35,730
Oh, urus kami, jangan terlalu banyak
194
00:18:33,160 --> 00:18:35,730
bersenang-senang di sini tanpa
195
00:18:39,089 --> 00:18:42,319
[Musik]
196
00:19:03,900 --> 00:19:10,690
[Musik]
197
00:19:40,690 --> 00:19:44,028
[Musik]
198
00:20:18,579 --> 00:20:23,319
[Musik]
199
00:20:47,240 --> 00:20:54,439
[Musik]
200
00:20:55,160 --> 00:21:00,500
dia akan selesai membuang sampah dia
201
00:20:57,259 --> 00:21:03,109
tidak mengunci, dia tidak memanggil tampilan nona
202
00:21:00,500 --> 00:21:05,170
seperti dia terengah-engah
203
00:21:03,109 --> 00:21:07,219
Kurasa pelacur Miranda melacaknya
204
00:21:05,170 --> 00:21:10,720
lihat saya pikir kita punya masalah di sini
205
00:21:07,220 --> 00:21:10,720
anak pertama yang menghilang
206
00:21:21,470 --> 00:21:34,450
baik bagaimana mereka tahu ke mana harus pergi
207
00:21:22,519 --> 00:21:37,490
lihat sudah tapi kita sudah selesai di sini
208
00:21:34,450 --> 00:21:40,519
kami memiliki yang lain sangat selektif
209
00:21:37,490 --> 00:21:43,700
dia menggunakan pekerja yang sama selama bertahun-tahun
210
00:21:40,519 --> 00:21:44,000
hantu ini bukan dia yang bisa ditangani penduduk setempat
211
00:21:43,700 --> 00:21:47,960
Itu
212
00:21:44,000 --> 00:21:50,359
tetapi jika itu adalah anak laki-laki lama tidak berarti apa-apa
213
00:21:47,960 --> 00:21:52,870
semakin banyak yang bisa kita lakukan di sini, kita harus mencari
214
00:21:50,359 --> 00:21:52,869
Jay Kimber
215
00:22:05,039 --> 00:22:09,868
[Musik]
216
00:22:21,579 --> 00:22:25,750
[Musik]
217
00:23:01,130 --> 00:23:15,530
akan membantu oh saya baik kok
218
00:23:16,470 --> 00:23:20,779
aku baik terima kasih
219
00:23:20,808 --> 00:23:23,648
Saya tidak keberatan
220
00:23:25,839 --> 00:23:28,678
Saya mendapatkannya
221
00:23:30,579 --> 00:23:36,669
Saya mencoba untuk menemukan jalan kembali ke Internet
222
00:23:32,640 --> 00:23:37,980
jalan raya hanya kembali ke jalan yang Anda
223
00:23:36,670 --> 00:23:40,210
datang
224
00:23:37,980 --> 00:23:42,269
bir jenis apa yang hilang dalam
225
00:23:40,210 --> 00:23:42,269
hutan
226
00:23:53,069 --> 00:24:08,129
ya saya baru saja berbalik saya tidak
227
00:24:02,680 --> 00:24:08,130
harus menyakiti Anda mempertahankan ini
228
00:24:11,669 --> 00:24:14,669
turun
229
00:24:34,680 --> 00:24:37,818
[Musik]
230
00:24:58,329 --> 00:25:01,449
[Musik]
231
00:25:19,690 --> 00:25:22,890
[Musik]
232
00:25:34,430 --> 00:25:37,670
[Musik]
233
00:25:42,329 --> 00:25:55,240
[Musik]
234
00:26:42,710 --> 00:26:48,059
di kabin minggu ini untuk acara tahunan
235
00:26:45,779 --> 00:26:49,740
perjalanan berburu dengan ayah saya, saya akan link
236
00:26:48,059 --> 00:26:51,569
pria di deskripsi begitu Anda
237
00:26:49,740 --> 00:26:54,750
kalian bisa memeriksanya dan saya mendapat yang baru
238
00:26:51,569 --> 00:26:59,279
busur yang saya berharap untuk dibaptis dengan a
239
00:26:54,750 --> 00:27:01,829
indah 12 poin dan itu bukan senapan
240
00:26:59,279 --> 00:27:03,629
Musim jadi saya dan ayah saya akan menjadi
241
00:27:01,829 --> 00:27:09,689
hanya yang di luar sana yang akan cantik
242
00:27:03,630 --> 00:27:11,790
luar biasa sepertinya kita harus punya
243
00:27:09,690 --> 00:27:15,990
kuda bukannya aku tidak mau
244
00:27:11,789 --> 00:27:16,889
membanjiri Anda tidak akan mengganggu saya, saya tidak
245
00:27:15,990 --> 00:27:21,720
punggung kuda
246
00:27:16,890 --> 00:27:23,610
gaya India ya jauh sebelum
247
00:27:21,720 --> 00:27:24,180
Spanyol datang, penduduk asli memang berburu
248
00:27:23,609 --> 00:27:27,659
kaki
249
00:27:24,180 --> 00:27:31,070
jadi kita sudah bahwa salah satu dari kita adalah kita
250
00:27:27,660 --> 00:27:31,070
tidak memiliki roda kecil di haluan mereka
251
00:27:32,210 --> 00:27:36,870
oke bung dengarkan aku tidak memikirkan ini
252
00:27:35,519 --> 00:27:38,940
jalan membawa kita semua turun di
253
00:27:36,869 --> 00:27:41,039
lantai lembah jadi kami akan membawanya ke sini
254
00:27:38,940 --> 00:27:47,000
peristiwa membuang paha depan yang melanjutkan
255
00:27:41,039 --> 00:27:47,000
kaki ke bawah dengan Anda ya kami terkunci ya
256
00:28:16,338 --> 00:28:21,628
Juni kami 1080 untuk memberikan properti dan
257
00:28:20,338 --> 00:28:27,690
disarankan
258
00:28:21,628 --> 00:28:29,778
teman-teman federal sudah tidak terlihat aku
259
00:28:27,690 --> 00:28:48,619
selalu baik
260
00:28:29,778 --> 00:28:50,579
wanita itu tuan-tuan akhir pekan mereka a
261
00:28:48,618 --> 00:28:54,378
beberapa minggu selama musim panas
262
00:28:50,579 --> 00:28:57,718
kebanyakan di luar sana menemukan cukup banyak orang ya
263
00:28:54,378 --> 00:28:59,189
truk pergi Frank dan seorang putra berencana a
264
00:28:57,719 --> 00:29:02,338
perjalanan berburu besar setiap tahun tentang ini
265
00:28:59,190 --> 00:29:04,940
waktu begitu dan bagaimana dengan warna itu
266
00:29:02,338 --> 00:29:04,940
milik istri
267
00:29:05,298 --> 00:29:11,638
ya mungkin dia keluar dengan Fred lho
268
00:29:09,348 --> 00:29:14,358
Yah, mungkin Anda dapat membantu kami menemukan mereka, kami
269
00:29:11,638 --> 00:29:14,358
terima kasih atas bantuannya
270
00:29:18,140 --> 00:29:22,880
ya baik ketika FBI memberitahu Anda untuk melakukannya
271
00:29:20,450 --> 00:29:27,170
sesuatu yang saya kira Anda akan melakukannya ya
272
00:29:22,880 --> 00:29:28,280
Saya tidak meninggalkan Anda mendapatkan air seni Anda
273
00:29:27,170 --> 00:29:36,740
pikir Anda mungkin bisa membantu kami
274
00:29:28,279 --> 00:29:38,899
di dalam pasti saya tidak tahu bagaimana Anda
275
00:29:36,740 --> 00:29:39,980
semua melakukannya dan domain keagungannya berakhir
276
00:29:38,900 --> 00:29:41,960
di sini di sisi kolam
277
00:29:39,980 --> 00:29:43,370
kepemilikan adalah sembilan persepuluh dari hukum kita
278
00:29:41,960 --> 00:29:45,110
tidak bisa menerobos masuk ke dalam rumah tanpa
279
00:29:43,369 --> 00:29:46,308
telah dieksekusi dan Anda tahu itu
280
00:29:45,109 --> 00:29:49,159
ketika hidup dalam bahaya
281
00:29:46,308 --> 00:29:54,369
Saya percaya itu tidak masuk akal
282
00:29:49,160 --> 00:29:54,370
di mana pun Anda berada, Anda tahu Pak, ya
283
00:29:54,548 --> 00:30:01,059
tidak, katakan padaku tidak ada alasan seperti cupang itu
284
00:29:58,359 --> 00:30:05,799
itu saja yang perlu saya ketahui
285
00:30:01,059 --> 00:30:10,210
itu County Jesus Christ-ku abu-abu kamu
286
00:30:05,799 --> 00:30:12,069
apa yang saya katakan saya tidak tahu doktrin
287
00:30:10,210 --> 00:30:14,019
tampilan polos yakin kita berada dalam semua
288
00:30:12,069 --> 00:30:16,210
benar oh, ya itu saja milikku
289
00:30:14,019 --> 00:30:18,539
Ayah berbicara, kamu mendengarkan, tenang saja
290
00:30:16,210 --> 00:30:18,539
anak laki-laki
291
00:30:20,819 --> 00:30:25,529
Kristus yang Mahakuasa tidak mengatakan sepatah kata pun
292
00:31:13,750 --> 00:31:18,130
[Musik]
293
00:31:33,859 --> 00:31:37,039
[Musik]
294
00:31:49,269 --> 00:31:56,168
kamu tahu ya
295
00:31:52,538 --> 00:31:57,429
oh nak apa yang kau lakukan huh aku bilang
296
00:31:56,169 --> 00:31:59,469
kamu tinggal bersamaku
297
00:31:57,429 --> 00:32:00,820
hebat kau mengacaukan TKP ini
298
00:31:59,469 --> 00:32:02,528
waktu mereka selesai di sini anak itu akan melakukannya
299
00:32:00,819 --> 00:32:04,148
akan lama biro forensik akan mati
300
00:32:02,528 --> 00:32:05,858
di sini daripada sekitar 20 tahun aku akan terkutuk
301
00:32:04,148 --> 00:32:07,388
jika kantorku akan mengacaukan kita baik-baik saja
302
00:32:05,858 --> 00:32:10,078
baik mengawasi orang-orang ini
303
00:32:07,388 --> 00:32:10,078
rumah untuk melihat-lihat
304
00:32:19,200 --> 00:32:22,578
[Musik]
305
00:32:27,009 --> 00:32:31,259
[Musik]
306
00:32:44,829 --> 00:32:48,309
[Musik]
307
00:33:02,339 --> 00:33:06,000
[Musik]
308
00:33:08,630 --> 00:33:11,699
[Musik]
309
00:33:15,329 --> 00:33:24,588
[Musik]
310
00:33:25,898 --> 00:33:30,259
J Kimber sudah memiliki halaman Facebook Anda
311
00:33:28,339 --> 00:33:31,668
dihapus hari ini setelah dia dan ayahnya
312
00:33:30,259 --> 00:33:33,888
telah pergi berburu baik-baik saja satu lagi
313
00:33:31,669 --> 00:33:35,059
Hal anak-anak di hemofilia baik itu
314
00:33:33,888 --> 00:33:42,019
tidak berarti itu lebih mudah
315
00:33:35,058 --> 00:33:44,538
tidak yakin mr. abu-abu aku akan minta maaf
316
00:33:42,019 --> 00:33:47,089
untuk Anda saya tidak menerima kata-kata Anda
317
00:33:44,538 --> 00:33:49,819
tidak bagaimana saya tidak yakin kita sama
318
00:33:47,089 --> 00:33:51,470
Tim tetap selain saya pikir orang ini
319
00:33:49,819 --> 00:33:55,038
Anda sudah selangkah lebih maju dari kita semua
320
00:33:51,470 --> 00:33:58,159
Pokoknya ya baik saya memutuskan untuk menelepon
321
00:33:55,038 --> 00:34:02,079
pro Frank, dia mengambil panahan
322
00:33:58,159 --> 00:34:02,080
mengizinkan dia tidak menyebutkan ke mana dia pergi
323
00:34:02,859 --> 00:34:11,648
Anda pikir mereka masih hidup dengan jujur
324
00:34:07,519 --> 00:34:11,648
Saya tidak tahu saya harap begitu
325
00:34:35,878 --> 00:34:44,019
Saya sudah menunggu lama untuk datang
326
00:34:38,108 --> 00:34:52,809
kembali ke sini, Jake, maksudku ini dia
327
00:34:44,019 --> 00:34:57,568
ini luar biasa ya Wow maksudku hei itu
328
00:34:52,809 --> 00:34:57,568
mencari tempat yang bagus untuk base camp yeah yeah
329
00:35:09,949 --> 00:35:17,779
Anda bertaruh di sana ya oke lembut aku akan
330
00:35:13,829 --> 00:35:17,780
Parkirkan di sini, kami dapat apinya
331
00:35:19,318 --> 00:35:26,759
Maksudku musim datang sangat berguna kan
332
00:35:24,719 --> 00:35:29,209
ingat betapa senangnya Anda ketika kami
333
00:35:26,760 --> 00:35:29,210
beli itu
334
00:35:31,840 --> 00:35:38,650
ambil kotaknya dan jangan beri tahu ibu baik-baik saja
335
00:35:35,920 --> 00:35:41,880
sepertinya tidak ada yang benar-benar mendengarkan Ya Tuhan
336
00:35:38,650 --> 00:35:41,880
cantik bukan
337
00:35:44,030 --> 00:35:53,480
[Musik]
338
00:36:05,960 --> 00:36:09,289
[Musik]
339
00:36:50,300 --> 00:36:56,090
ayolah apa yang kamu lakukan menurutmu
340
00:36:52,590 --> 00:36:56,090
Anda sudah kuliah, mari kita pindah oh
341
00:36:57,739 --> 00:37:07,699
itu rencananya oh jadi hari ini aku akan
342
00:37:05,190 --> 00:37:11,119
meringankan busur hanya mengambil satu ransel
343
00:37:07,699 --> 00:37:11,119
kamu baik-baik saja oh
344
00:37:15,199 --> 00:37:22,159
Yang terakhir datang pada tas yang lebih baik
345
00:37:18,869 --> 00:37:22,159
dimakan dandelion sepanjang hari
346
00:37:22,250 --> 00:37:32,400
beri aku bantuan jangan memasukkan amunisi ke dalam milikmu
347
00:37:25,440 --> 00:37:35,460
baik tidak, aku mencintaiku aku merasa buruk jika tidak
348
00:37:32,400 --> 00:37:37,910
memikul beban aku mungkin merasa buruk jika
349
00:37:35,460 --> 00:37:37,909
kamu tidak
350
00:37:41,500 --> 00:37:47,469
Anda dengar itu
351
00:37:48,500 --> 00:37:52,090
Kedengarannya seperti mesin lain
352
00:37:57,030 --> 00:38:03,890
ini bukan musim senapan terlalu jauh
353
00:38:00,329 --> 00:38:03,890
bagi seseorang untuk mengambil langkah demi langkah
354
00:38:04,940 --> 00:38:09,559
mari oranye untuk berjaga-jaga
355
00:38:17,320 --> 00:38:20,469
[Musik]
356
00:38:40,579 --> 00:38:49,079
dan bukan musim senapan jadi satu-satunya
357
00:38:46,889 --> 00:38:53,518
yang di luar sana itu akan cantik
358
00:38:49,079 --> 00:38:54,809
Luar biasa jadi yakin jika aku merindukanmu di
359
00:38:53,518 --> 00:38:56,669
helikopter tidak akan menjadi masalah bagi Anda
360
00:38:54,809 --> 00:38:58,650
cari-dan-selamatkan bawa kami ke sana sekarang
361
00:38:56,670 --> 00:39:01,170
Ya ampun, hanya helikopter yang aku temukan
362
00:38:58,650 --> 00:39:02,940
mereka api di Utah apa milikku
363
00:39:01,170 --> 00:39:05,760
Pilihan saya berkemah di sana sebelumnya
364
00:39:02,940 --> 00:39:10,470
kita akan membutuhkan ATV empat demi empat
365
00:39:05,760 --> 00:39:12,180
apa LM untuk sampai dua jam baik saya
366
00:39:10,469 --> 00:39:13,439
maaf hujan di parade Anda tapi saya hanya
367
00:39:12,179 --> 00:39:14,940
pikir kita ini bukan tentang hujan a
368
00:39:13,440 --> 00:39:18,990
sialan parade anak ini tentang menabung
369
00:39:14,940 --> 00:39:19,980
tinggal kamu dengar aku Frank dan J Kimba kita
370
00:39:18,989 --> 00:39:21,348
tidak menemukannya dengan pisau whoa aku bisa
371
00:39:19,980 --> 00:39:24,829
menjamin Anda bahwa kami lakukan dan dikuburkan
372
00:39:21,349 --> 00:39:30,990
siapa orang ini sedang memburunya
373
00:39:24,829 --> 00:39:42,298
ada monster zhan yang ingin kamu berikan
374
00:39:30,989 --> 00:39:46,828
kami sebentar dia bisa membawamu ke
375
00:39:42,298 --> 00:39:48,059
trailhead aku tahu dia hijau di belakang
376
00:39:46,829 --> 00:39:49,680
telinga ya dan itulah sebabnya dia
377
00:39:48,059 --> 00:39:51,509
tidak datang dia tahu Lembahnya sebagai baik
378
00:39:49,679 --> 00:39:58,469
sebagai siapa pun dia dapat menempatkan Anda pada
379
00:39:51,509 --> 00:40:00,920
di atasnya terlihat dia putra saya dan saya pikir
380
00:39:58,469 --> 00:40:00,919
dia membutuhkan ini
381
00:40:02,679 --> 00:40:07,268
dia berdiri di jalan saya sebentar
382
00:40:04,659 --> 00:40:08,518
tinggalkan dia di tempat dia berdiri aku bisa menghargai
383
00:40:07,268 --> 00:40:11,258
bahwa
384
00:40:08,518 --> 00:40:12,818
Baiklah saya akan tinggal di sini sekarang coba
385
00:40:11,259 --> 00:40:14,710
dan berbisik beberapa mata di orang ini dapatkan
386
00:40:12,818 --> 00:40:17,259
beberapa sumber daya bersama aku akan melihat
387
00:40:14,710 --> 00:40:20,130
kamu di lembah terima kasih
388
00:40:17,259 --> 00:40:20,130
Bagus
389
00:40:21,369 --> 00:40:25,119
kamu merawat anakku
390
00:40:31,719 --> 00:40:34,779
[Musik]
391
00:40:45,340 --> 00:40:48,649
[Musik]
392
00:41:05,900 --> 00:41:08,999
[Musik]
393
00:42:07,989 --> 00:42:12,299
[Musik]
394
00:42:17,510 --> 00:42:20,619
[Musik]
395
00:42:49,318 --> 00:42:55,150
itu truk Frank Kimber, Anda tahu siapa
396
00:42:52,480 --> 00:42:57,690
ini milik saya, saya tidak tahu itu
397
00:42:55,150 --> 00:43:01,289
yang Anda ingin menjalankan pemeriksaan piring di atasnya
398
00:42:57,690 --> 00:43:01,289
ya tidak akan lama
399
00:43:08,880 --> 00:43:14,099
abu-abu lihat ini
400
00:43:23,019 --> 00:43:27,670
mereka tinggal jejak
401
00:43:35,010 --> 00:43:42,240
bahwa tiga set kita akan mencari
402
00:43:38,699 --> 00:43:48,960
ATV curian yang bisa kita lakukan dia adil
403
00:43:42,239 --> 00:43:51,299
akan memberitahu kita kita membunuh untuk mendapatkannya di sana
404
00:43:48,960 --> 00:43:52,800
tidak ada di truk itu sendiri kecuali
405
00:43:51,300 --> 00:43:56,880
istri pemilik terdaftar mengajukan hilang
406
00:43:52,800 --> 00:43:59,780
orang dua hari yang lalu dan ternyata tidak
407
00:43:56,880 --> 00:44:01,700
menemukannya tetapi mereka tidak akan
408
00:43:59,780 --> 00:44:04,710
Wakil Anda tahu bidang ini dengan cukup baik
409
00:44:01,699 --> 00:44:08,069
ya ada tanjakan curam ke dalam
410
00:44:04,710 --> 00:44:10,650
lembah dan itulah satu-satunya jejak di tapi
411
00:44:08,070 --> 00:44:17,010
kita bisa berjalan di sekitar punggung dan sisi
412
00:44:10,650 --> 00:44:19,309
mereka itu ide yang bagus jadi apa
413
00:44:17,010 --> 00:44:22,790
visi di lembah dari sana ya aku
414
00:44:19,309 --> 00:44:22,789
membawa anak saya
415
00:44:30,739 --> 00:44:38,179
Saya agak hobi tapi eh saya pikir saya
416
00:44:35,400 --> 00:44:38,180
mungkin bisa pro
417
00:44:44,940 --> 00:44:48,630
[Musik]
418
00:44:52,710 --> 00:44:57,840
[Musik]
419
00:44:54,630 --> 00:45:00,720
Sepertinya Anda menghancurkan ATV mereka dengan baik
420
00:44:57,840 --> 00:45:02,789
berita berarti Anda masih di sini dia belum
421
00:45:00,719 --> 00:45:04,619
membunuh saya namun mengapa akan menghapus quad
422
00:45:02,789 --> 00:45:06,090
sejauh ini dari dasar lembah tidak ada
423
00:45:04,619 --> 00:45:08,219
jalan di sana dan itu terlalu
424
00:45:06,090 --> 00:45:10,950
kasar ditambah mesin menakuti
425
00:45:08,219 --> 00:45:15,599
jadi mangsa apa waktu penerbangan ini
426
00:45:10,949 --> 00:45:18,079
hal yang 20 menit mungkin kurasa
427
00:45:15,599 --> 00:45:18,079
kami akan mencari tahu
428
00:45:36,380 --> 00:45:44,019
jadi ke arah mana kamu ingin berburu Jake I
429
00:45:38,380 --> 00:45:44,019
kupikir aku akan pergi ke sana, oke, bagus
430
00:45:44,769 --> 00:45:51,610
berarti baik, jelas Anda tidak melihat
431
00:45:48,980 --> 00:45:54,730
jejak rusa mengarah ke arah itu
432
00:45:51,610 --> 00:45:59,019
tapi hei jika kamu ingin turun seperti itu
433
00:45:54,730 --> 00:45:59,019
jadilah tamu saya menjadi Mindstorms Anda mati
434
00:45:59,440 --> 00:46:02,980
Aku akan ke sini
435
00:46:29,320 --> 00:46:32,380
bukan begitu
436
00:47:03,179 --> 00:47:06,460
seseorang membuat kesalahan seperti itu
437
00:47:05,110 --> 00:47:08,260
mereka seharusnya mengidentifikasi diri mereka sendiri
438
00:47:06,460 --> 00:47:10,840
dan turun untuk memastikan tidak ada orang
439
00:47:08,260 --> 00:47:15,600
terluka tidak masuk akal kan
440
00:47:10,840 --> 00:47:15,600
oke ya tentu ya
441
00:47:33,230 --> 00:47:38,789
oke seseorang pasti menembaki
442
00:47:36,329 --> 00:47:42,659
kami jadi itu tapi tahan oh ketika kita
443
00:47:38,789 --> 00:47:46,279
mungkin membutuhkannya nanti sepertinya menurut saya baik-baik saja
444
00:47:42,659 --> 00:47:46,279
orang-orang ini setidaknya berjarak 600 yard
445
00:48:03,949 --> 00:48:06,949
ayah
446
00:48:22,989 --> 00:48:25,758
baik
447
00:48:24,139 --> 00:48:27,139
Hema lebih baik kembali ke base camp di dalam
448
00:48:25,759 --> 00:48:29,298
24 jam saya benar
449
00:48:27,139 --> 00:48:31,098
oke sekarang kita harus sampai ke
450
00:48:29,298 --> 00:48:34,538
air itu akan membawa kita kembali ke kemah
451
00:48:31,099 --> 00:48:34,539
tetap rendah peluk batu
452
00:48:43,119 --> 00:48:46,309
[Musik]
453
00:48:53,530 --> 00:49:02,579
[Musik]
454
00:49:10,170 --> 00:49:19,400
perhatikan langkah Anda di sini saatnya lima
455
00:49:24,579 --> 00:49:33,039
oke dia bisa mengejar kita yang kita
456
00:49:31,539 --> 00:49:34,749
harus melalui air atau
457
00:49:33,039 --> 00:49:39,369
cari tempat untuk bersembunyi di sini
458
00:49:34,748 --> 00:49:41,288
dan tunggu, aku juga tidak kenal Jake
459
00:49:39,369 --> 00:49:43,179
yang terdengar seperti ide yang bagus untuk saya
460
00:49:41,289 --> 00:49:44,528
kami terlalu terbuka di air saya akan
461
00:49:43,179 --> 00:49:47,130
harus melemparkannya sangat dekat menjadi
462
00:49:44,528 --> 00:49:47,130
berjalan sebenarnya
463
00:49:54,050 --> 00:49:59,410
dia hanya ingin kita mendengarnya
464
00:50:01,670 --> 00:50:08,798
yeah yeah sepertinya itu drama
465
00:50:09,489 --> 00:50:13,799
ya menurut Anda katanya
466
00:50:12,389 --> 00:50:15,900
Maksud saya dia sepertinya akan mendengar
467
00:50:13,800 --> 00:50:17,190
sebelum itu mungkinkah seseorang
468
00:50:15,900 --> 00:50:20,849
pesta pencarian orang lain
469
00:50:17,190 --> 00:50:22,980
mengapa ada orang yang minta maaf?
470
00:50:20,849 --> 00:50:24,119
itu dia atau orang lain tapi
471
00:50:22,980 --> 00:50:28,920
jika orang lain kita akan merindukan
472
00:50:24,119 --> 00:50:32,509
peluang kita untuk dilihat oke mari kita
473
00:50:28,920 --> 00:50:32,510
tetap di belakang batu
474
00:50:40,639 --> 00:50:50,420
ini dia, lihatlah ya
475
00:50:46,969 --> 00:50:50,419
di sana Anda melihat
476
00:50:53,800 --> 00:50:58,869
[Musik]
477
00:51:09,780 --> 00:51:16,260
Yesus hanya menutupnya dengan baik yang membuktikan
478
00:51:13,570 --> 00:51:16,260
tidak
479
00:51:41,170 --> 00:51:56,990
bercinta kamu harus pergi, ada seseorang
480
00:51:54,980 --> 00:52:00,530
menerbangkan benda itu tepat dimana
481
00:51:56,989 --> 00:52:02,339
ridgeline terdekat Jake apa miliknya
482
00:52:00,530 --> 00:52:07,380
rutin
483
00:52:02,340 --> 00:52:09,950
cara itu tidak membuatnya baik ya
484
00:52:07,380 --> 00:52:09,950
hati-hati ayo pergi
485
00:52:23,809 --> 00:52:27,989
Oke kita harus memiliki radio di Internet
486
00:52:25,679 --> 00:52:30,929
truk yang tepat aku bisa kembali ke sana
487
00:52:27,989 --> 00:52:33,269
ayahmu, kami butuh bantuan sekarang jika
488
00:52:30,929 --> 00:52:37,799
Aku tidak bisa kembali ke truk
489
00:52:33,269 --> 00:52:43,949
sendirian di sini tahu apa yang kita lakukan
490
00:52:37,800 --> 00:52:46,250
melawan benar kita harus sampai ke
491
00:52:43,949 --> 00:52:46,250
kanvas
492
00:52:50,840 --> 00:53:00,039
[Musik]
493
00:53:23,409 --> 00:53:31,289
Frank Kimber, kami di sini bukan untuk menyakitimu
494
00:53:27,809 --> 00:53:35,320
hanya melangkah dan menembak dengan tangan Anda
495
00:53:31,289 --> 00:53:38,190
kami bukan yang menembaki Anda, tetapi
496
00:53:35,320 --> 00:53:38,190
dia tidak jauh di belakang kita
497
00:53:39,190 --> 00:53:42,269
siapa kamu
498
00:53:44,608 --> 00:53:54,708
kami melangkah keluar jangan Anda simpan
499
00:53:52,139 --> 00:53:54,708
angkat tangan bergoncang
500
00:54:06,960 --> 00:54:10,349
Tenanglah
501
00:54:12,420 --> 00:54:18,500
tidak masalah
502
00:54:14,389 --> 00:54:23,000
oke siapa kamu apa yang sedang terjadi sekarang
503
00:54:18,500 --> 00:54:25,579
Anda tahu wakil di sini nama saya Nolan
504
00:54:23,000 --> 00:54:27,309
abu-abu dari intelijen Inggris aku di sini
505
00:54:25,579 --> 00:54:30,349
untuk melindungi kalian berdua
506
00:54:27,309 --> 00:54:32,809
kami sudah kehilangan salah satu agen tim kami
507
00:54:30,349 --> 00:54:34,460
Butler dari FBI ada informasi
508
00:54:32,809 --> 00:54:36,679
jadi kamu tidak tahu tentang anakmu di sini
509
00:54:34,460 --> 00:54:39,309
Anda berdua dalam bahaya besar lebih dari
510
00:54:36,679 --> 00:54:39,309
Anda mungkin bisa membayangkan
511
00:54:39,500 --> 00:54:45,298
[Musik]
512
00:54:41,699 --> 00:54:47,909
Saya perlu tahu apa yang terjadi. Saya senang
513
00:54:45,298 --> 00:54:50,150
untuk memberi tahu Anda saat bepergian kami harus pergi
514
00:54:47,909 --> 00:54:50,149
sekarang juga
515
00:54:52,420 --> 00:55:03,039
[Musik]
516
00:54:55,460 --> 00:55:06,139
kami punya pilihan
517
00:55:03,039 --> 00:55:06,139
[Musik]
518
00:55:07,280 --> 00:55:14,359
Debu memimpin jalan itu tetap mendaki
519
00:55:10,650 --> 00:55:14,358
tutup tapi tidak ada waktu
520
00:55:24,059 --> 00:55:28,480
selama perang saudara di Yugoslavia
521
00:55:26,590 --> 00:55:31,240
ada panglima perang yang mengoperasikan mereka
522
00:55:28,480 --> 00:55:33,130
tentara pribadi sendiri salah satunya mungkin tidak
523
00:55:31,239 --> 00:55:36,849
berlomba dalam skala yang sangat brutal
524
00:55:33,130 --> 00:55:39,010
dia disebut harimau banyak dari itu
525
00:55:36,849 --> 00:55:42,610
perang pembantaian terburuk dilakukan oleh
526
00:55:39,010 --> 00:55:45,870
anak buahnya dia akan membersihkan seluruh desa
527
00:55:42,610 --> 00:55:49,870
dari siapa pun ia akan menganggap rendah
528
00:55:45,869 --> 00:55:52,150
Kroasia Bosniaks Yahudi Kosovo's membunuh
529
00:55:49,869 --> 00:55:58,710
pria dan menggunakan wanita mereka sebagai pribadinya
530
00:55:52,150 --> 00:55:58,710
mainan budak untuk disalahgunakan saat dia senang belajar
531
00:56:02,500 --> 00:56:05,500
Boustany
532
00:56:09,380 --> 00:56:16,680
tidak ada yang tahu berapa banyak wanita dan
533
00:56:11,849 --> 00:56:19,500
gadis-gadis yang dia serang dia simpan sampai dia
534
00:56:16,679 --> 00:56:22,009
bosan dengan dia Harun melihat bagaimana mereka
535
00:56:19,500 --> 00:56:22,010
menjadi hamil
536
00:56:29,579 --> 00:56:35,759
[Musik]
537
00:56:38,519 --> 00:56:41,809
[Musik]
538
00:57:00,039 --> 00:57:03,119
[Musik]
539
00:57:19,559 --> 00:57:41,728
[Musik]
540
00:57:38,570 --> 00:57:41,729
[Tepuk tangan]
541
00:57:41,730 --> 00:57:45,130
[Musik]
542
00:57:52,659 --> 00:57:57,500
dokumen kata ibu dan ayah Jake
543
00:57:54,710 --> 00:57:59,690
terbunuh dalam perang itu karena beberapa
544
00:57:57,500 --> 00:58:03,739
agensi memutuskan untuk tidak membiarkan kebenaran masuk
545
00:57:59,690 --> 00:58:05,690
cara melindungi anak khususnya
546
00:58:03,739 --> 00:58:09,169
ketika mereka sedang bekerja tunggu tunggu tunggu
547
00:58:05,690 --> 00:58:19,130
Apakah Anda mengatakan Anda mengatakan bahwa saya
548
00:58:09,170 --> 00:58:20,930
dikandung dalam pemerkosaan Yesus milikmu
549
00:58:19,130 --> 00:58:23,000
ayah biologis Jake adalah seorang pria bernama
550
00:58:20,929 --> 00:58:25,099
payudara Anna kontol dia didakwa
551
00:58:23,000 --> 00:58:27,500
untuk kejahatan perang termasuk apa yang dia lakukan
552
00:58:25,099 --> 00:58:31,339
ibumu kami sudah memburunya
553
00:58:27,500 --> 00:58:32,989
20 tahun minggu lalu kita menangkapnya
554
00:58:31,340 --> 00:58:34,610
dalam tahanan menunggu persidangan di Den Haag
555
00:58:32,989 --> 00:58:36,619
dan itulah sebabnya kami ditembak
556
00:58:34,610 --> 00:58:38,780
Brenna Vic menghilang bersama miliknya
557
00:58:36,619 --> 00:58:40,489
Pasukan pribadi Anda menjadi sangat kuat
558
00:58:38,780 --> 00:58:42,230
mencari kejahatan terorganisir ekspor
559
00:58:40,489 --> 00:58:46,699
obat-obatan ke Eropa Timur selalu dibeli
560
00:58:42,230 --> 00:58:49,579
dari kartel di Meksiko sekarang mereka kalah
561
00:58:46,699 --> 00:58:55,489
Vic barani mereka, mereka kehilangan besar
562
00:58:49,579 --> 00:58:57,259
pijakan di pasar berburu pria
563
00:58:55,489 --> 00:58:59,659
Anda dia seorang pembunuh profesional
564
00:58:57,260 --> 00:59:01,280
dia akan membunuh kita masing-masing untuk mendapatkan Anda
565
00:58:59,659 --> 00:59:04,460
tetapi bagaimana membunuh ini untuk melindungi
566
00:59:01,280 --> 00:59:07,420
mironovich karena Jake di sini adalah
567
00:59:04,460 --> 00:59:09,559
bukti yang akan membuatnya pergi
568
00:59:07,420 --> 00:59:13,639
periksa ibumu secara biologis
569
00:59:09,559 --> 00:59:15,049
hidup-hidup dia akan bersaksi sekarang dengan
570
00:59:13,639 --> 00:59:17,269
DNA Anda dalam kisahnya
571
00:59:15,050 --> 00:59:25,180
kami menempatkan Marana Vic telepon ayahmu
572
00:59:17,269 --> 00:59:25,179
memanggilnya ayahku bukan ayahku
573
00:59:26,389 --> 00:59:30,518
siapa yang bisa menggambarkan anggaran
574
00:59:33,340 --> 00:59:40,570
bagaimana dengan ibuku biologisku
575
00:59:36,070 --> 00:59:41,309
Ibu ketika saya menemukannya dia berada di
576
00:59:40,570 --> 00:59:45,090
Sarajevo
577
00:59:41,309 --> 00:59:51,309
dia mengambil risiko besar bersaksi
578
00:59:45,090 --> 00:59:52,360
dia wanita pemberani Jake oke lihat ini
579
00:59:51,309 --> 00:59:53,739
tidak masuk akal
580
00:59:52,360 --> 00:59:55,570
harus ada lebih banyak bukti daripada
581
00:59:53,739 --> 00:59:59,709
Jake tidak, kami punya banyak bukti
582
00:59:55,570 --> 01:00:02,530
membebaskan sebagian besar keadaan yang kami lakukan
583
00:59:59,710 --> 01:00:07,929
menemukan saudara tiri keturunan lain untuk
584
01:00:02,530 --> 01:00:11,010
Anda tetapi empat hari yang lalu dia menghilang kami
585
01:00:07,929 --> 01:00:11,009
belum menemukan jejaknya
586
01:00:17,260 --> 01:00:25,020
bagaimana orang ini menemukan kita semua
587
01:00:19,059 --> 01:00:25,019
di sini dia pergi ke rumah saya
588
01:00:27,230 --> 01:00:30,969
istri saya baik-baik saja
589
01:00:36,789 --> 01:00:45,829
tidak, oh tuhan tidak, kami belum menemukan mayat
590
01:00:42,849 --> 01:00:48,289
dia masih bisa hidup tolong tidak, tidak, tidak
591
01:00:45,829 --> 01:00:51,220
dia bisa dia bisa ya jika pergi pria itu
592
01:00:48,289 --> 01:00:53,660
hal-hal yang tidak kita temukan teman Jake
593
01:00:51,219 --> 01:00:56,980
dia membuat orang menghilang itulah dia
594
01:00:53,659 --> 01:00:56,980
apakah saya minta maaf
595
01:00:57,840 --> 01:01:00,840
Maaf
596
01:01:02,909 --> 01:01:07,500
membunuh ibuku karena aku
597
01:01:05,380 --> 01:01:10,230
[Musik]
598
01:01:07,500 --> 01:01:13,400
apakah mereka membunuh ibuku karena aku
599
01:01:10,230 --> 01:01:13,400
seluruh Yesus pergi
600
01:01:16,010 --> 01:01:20,390
berdasarkan tembakan yang menewaskan saya
601
01:01:18,030 --> 01:01:24,680
mitra dia satu mil mungkin kurang di belakang kita
602
01:01:20,389 --> 01:01:24,679
Maaf Frank kami harus terus bergerak
603
01:01:26,519 --> 01:01:29,210
Maafkan saya
604
01:01:30,059 --> 01:01:32,059
Oh
605
01:01:38,670 --> 01:01:41,880
[Musik]
606
01:01:42,818 --> 01:01:49,409
Frank Frank, kita harus terus bergerak
607
01:01:51,719 --> 01:01:55,499
siapa yang pantas untukmu
608
01:02:38,489 --> 01:02:48,039
Anda mereka seharusnya sudah kembali sekarang
609
01:02:42,039 --> 01:02:51,300
kata apa pun tidak sejak pagi ini semua
610
01:02:48,039 --> 01:02:51,300
benar, biarkan saya tetap diposting
611
01:02:55,619 --> 01:02:59,009
jadi Anda bekerja untuk Internasional
612
01:02:57,639 --> 01:03:04,119
Pengadilan Pidana
613
01:02:59,010 --> 01:03:07,150
tidak sekarang agak banyak untuk Inggris
614
01:03:04,119 --> 01:03:09,339
kecerdasan ya aku udara sepuluh
615
01:03:07,150 --> 01:03:13,860
tahun itu adalah waktu yang membosankan bagi seorang
616
01:03:09,340 --> 01:03:20,860
Prajurit Amerika tidak ada Afghanistan dan Irak
617
01:03:13,860 --> 01:03:22,050
ini yang kami dapatkan adalah Panama dan Grenada dengan baik
618
01:03:20,860 --> 01:03:27,329
Anda tahu cara kerjanya
619
01:03:22,050 --> 01:03:31,900
keberuntungan undian tepat tetapi Anda pulang
620
01:03:27,329 --> 01:03:34,059
Saya seorang pria yang beruntung ya lihat saya benar-benar
621
01:03:31,900 --> 01:03:38,380
menghargai kamu mencoba menyelamatkan anakku aku
622
01:03:34,059 --> 01:03:41,710
penasaran mengapa melakukannya mempertaruhkan nyawamu
623
01:03:38,380 --> 01:03:43,690
negara lain yang saya maksud saya berterima kasih kepada Tuhan setiap
624
01:03:41,710 --> 01:03:48,400
hari untuk Jake tetapi saya ingin tahu apa yang Anda
625
01:03:43,690 --> 01:03:55,360
jangan ya pikir itu akan benar - benar membuat
626
01:03:48,400 --> 01:03:57,420
Perbedaan nggak jadi apa yang saya tahu Frank
627
01:03:55,360 --> 01:03:59,950
apati tidak mengubah apa pun
628
01:03:57,420 --> 01:04:01,539
cara saya melihat hal-hal yang orang tua kehilangan
629
01:03:59,949 --> 01:04:02,429
anak itu sakit yang sama di mana pun
630
01:04:01,539 --> 01:04:04,929
kamu dari
631
01:04:02,429 --> 01:04:07,109
Saya bosan dengan perbatasan memutuskan siapa kita
632
01:04:04,929 --> 01:04:09,460
bantu siapa yang tidak
633
01:04:07,110 --> 01:04:14,110
tapi akan selalu ada banyak yang mendapatkannya
634
01:04:09,460 --> 01:04:18,269
pergi dan Anda tahu selalu menjadi tuan rumah
635
01:04:14,110 --> 01:04:20,800
ganti dia kau sifat manusia yang benar
636
01:04:18,269 --> 01:04:25,269
mungkin menjadi ancaman hidup di halte penjara
637
01:04:20,800 --> 01:04:27,390
selama satu menit mereka menyelamatkan nyawa datang
638
01:04:25,269 --> 01:04:27,389
di
639
01:04:40,210 --> 01:04:46,220
oke kamu baik-baik saja disana Frick I
640
01:04:43,280 --> 01:04:58,640
Aku mungkin butuh sebentar, oke, ayo
641
01:04:46,219 --> 01:05:02,480
Tenangkan napas kami, apakah Anda yakin itu adil?
642
01:04:58,639 --> 01:05:04,099
satu orang melacak kita tidak, tetapi saya pikir jika
643
01:05:02,480 --> 01:05:04,670
masih ada lagi yang akan mereka lakukan untuk kita
644
01:05:04,099 --> 01:05:06,829
sekarang
645
01:05:04,670 --> 01:05:11,450
baik jika hanya satu orang kenapa kita tidak melakukannya
646
01:05:06,829 --> 01:05:13,059
triangulasi dia, Jake, kurasa kau tidak
647
01:05:11,449 --> 01:05:15,259
pahami situasi yang Anda alami
648
01:05:13,059 --> 01:05:17,869
orang ini sudah membunuh orang sejak dia
649
01:05:15,260 --> 01:05:20,210
adalah seorang remaja jika kita menginginkan peluang
650
01:05:17,869 --> 01:05:22,279
tetap hidup dalam hal ini kita tetap satu
651
01:05:20,210 --> 01:05:23,599
selangkah lebih maju dari itu sekarang kami tidak check-in
652
01:05:22,280 --> 01:05:25,700
yang berarti pencarian dan penyelamatan ada di belakang
653
01:05:23,599 --> 01:05:27,349
kami kami mendapat sampel darah yang kami dapatkan
654
01:05:25,699 --> 01:05:29,659
DNA resmi tercatat
655
01:05:27,349 --> 01:05:35,809
membunuh Jake tidak ada gunanya bagi mereka
656
01:05:29,659 --> 01:05:37,159
kemudian lihat, kita menjauh dari jalannya dan kita
657
01:05:35,809 --> 01:05:38,299
menunggu cadangan tetapi bisa memakan waktu
658
01:05:37,159 --> 01:05:40,159
Setidaknya satu hari lagi untuk mendapatkan lebih banyak pria
659
01:05:38,300 --> 01:05:42,050
di sini kita tidak punya hari lagi Jake
660
01:05:40,159 --> 01:05:43,399
perlu minum obatnya aku baik-baik saja
661
01:05:42,050 --> 01:05:45,560
Selama mereka tidak berdarah dan bagaimana jika Anda
662
01:05:43,400 --> 01:05:48,110
jangan berdarah tetapi jika Anda tertembak apa yang ada
663
01:05:45,559 --> 01:05:51,019
kamu jatuh Bruce roti teraman kami kembali
664
01:05:48,110 --> 01:05:52,610
ke markas Frank, dengarkan aku melihat milikmu
665
01:05:51,019 --> 01:05:55,519
ATV di tempat sampah dan semua yang Anda miliki
666
01:05:52,610 --> 01:05:57,650
kita menuju ke arah itu kita langsung menuju
667
01:05:55,519 --> 01:05:59,780
untuk itu ada sebuah kota kecil bernama itis
668
01:05:57,650 --> 01:06:01,369
sekitar 12 mil dari sini
669
01:05:59,780 --> 01:06:02,660
benar-benar hanya sebuah bar dan sebuah pompa bensin tetapi
670
01:06:01,369 --> 01:06:06,440
itu adalah tempat terdekat untuk menemukan orang
671
01:06:02,659 --> 01:06:09,769
baik, mari kita lakukan itu, tidak, tidak, tidak, tidak, menunggu
672
01:06:06,440 --> 01:06:16,429
Anda yang pertama oh saya mencoba untuk menjaga Anda
673
01:06:09,769 --> 01:06:20,059
hidup Anda mendengar saya, saya tahu pria ini dia
674
01:06:16,429 --> 01:06:23,359
manusia yang sangat berbahaya yang kita simpan
675
01:06:20,059 --> 01:06:24,409
bergerak Saya setuju dengan abu-abu Anda seorang
676
01:06:23,360 --> 01:06:28,190
pengecut sialan
677
01:06:24,409 --> 01:06:30,699
Jake itu sudah cukup hei ayo kita bangun
678
01:06:28,190 --> 01:06:30,700
bangun
679
01:06:31,838 --> 01:06:35,528
menangani Anda, anak laki-laki
680
01:06:38,730 --> 01:06:41,840
[Musik]
681
01:06:45,789 --> 01:06:52,519
adakah cara kita bisa mendapatkan helikopter itu
682
01:06:47,989 --> 01:06:54,618
kembali ke sini oleh Dawn oh neraka tidak ada anak Kristus
683
01:06:52,518 --> 01:06:58,239
lihat saya mendapat tiga menit untuk saya
684
01:06:54,619 --> 01:06:58,240
harus di udara pada cahaya pertama
685
01:06:58,989 --> 01:07:07,219
June bisa kamu datang ke sini ya tentu
686
01:07:04,278 --> 01:07:07,699
Saya ingin Anda menyebut Bill Miller sakit
687
01:07:07,219 --> 01:07:10,038
Tukang giling
688
01:07:07,699 --> 01:07:11,778
ya Bill Miller. Aku tahu dia brengsek tapi
689
01:07:10,039 --> 01:07:14,869
saudaranya dia punya lap tanaman itu
690
01:07:11,778 --> 01:07:15,829
yeah yeah benar itu bagus untuk dimiliki
691
01:07:14,869 --> 01:07:19,690
hal di sini hal pertama dalam
692
01:07:15,829 --> 01:07:19,690
Pagi baik-baik saja aku akan menelepon
693
01:07:40,719 --> 01:07:43,829
kamu baik-baik saja
694
01:07:49,329 --> 01:07:57,179
Saya minta maaf atas tindakan saya sebelumnya
695
01:07:52,949 --> 01:07:57,179
Jake Anda tidak perlu minta maaf
696
01:07:59,179 --> 01:08:07,719
banyak hal telah berubah untuk Anda
697
01:08:00,889 --> 01:08:07,719
hari ini kamu lebih berani daripada kebanyakan
698
01:08:10,400 --> 01:08:12,460
saya
699
01:08:14,510 --> 01:08:19,539
Saya merasa seluruh hidup saya banyak
700
01:08:22,140 --> 01:08:30,440
Aku tidak percaya ibuku mati
701
01:08:27,710 --> 01:08:34,329
Maafkan saya
702
01:08:30,439 --> 01:08:34,329
tidak harus melalui ini
703
01:08:38,479 --> 01:08:45,099
Anda tahu saya melihat berapa banyak seharusnya
704
01:08:40,100 --> 01:08:45,100
mencintaimu dia ingin kamu menjadi kuat
705
01:08:46,350 --> 01:08:50,630
kamu harus kuat untuk satu sama lain kamu
706
01:08:48,300 --> 01:08:50,630
tahu bahwa
707
01:08:56,789 --> 01:09:03,329
Aku akan mengawasi malam ini Jake
708
01:08:59,520 --> 01:09:03,330
coba dan istirahatlah jika bisa
709
01:09:05,380 --> 01:09:10,569
tetap bertahan
710
01:09:07,759 --> 01:09:10,569
tetap bertahan
711
01:10:03,449 --> 01:10:06,869
[Musik]
712
01:10:19,250 --> 01:10:22,920
[Musik]
713
01:10:26,699 --> 01:10:29,840
[Musik]
714
01:10:33,630 --> 01:10:36,699
[Musik]
715
01:10:41,500 --> 01:10:44,560
[Musik]
716
01:10:49,408 --> 01:10:52,649
sepeda motor aneh yang bisa jadi
717
01:10:51,389 --> 01:10:54,179
pesta pencarian bukan kesempatan
718
01:10:52,649 --> 01:10:56,219
Saya sudah menjadi orang ya Helen dengan senang-senang
719
01:10:54,179 --> 01:10:58,380
anak yang baik
720
01:10:56,219 --> 01:11:01,079
lihat aku punya tempat yang sempurna tinggi
721
01:10:58,380 --> 01:11:02,819
tanah di sini Ivan untuk no penutup
722
01:11:01,079 --> 01:11:04,380
apa pun yang mereka tidak tahu orang lain lakukan
723
01:11:02,819 --> 01:11:09,559
Anda tahu kompromi posisi Anda dengan benar
724
01:11:04,380 --> 01:11:09,560
tetap tinggal tinggal diam jika Anda tidak kembali
725
01:11:11,060 --> 01:11:13,810
kamu punya ini
726
01:11:23,149 --> 01:11:29,179
mereka menuju ke arahmu
727
01:11:25,819 --> 01:11:29,179
menyebar seminggu
728
01:11:41,828 --> 01:11:44,969
pesawat ini
729
01:11:50,550 --> 01:11:55,440
hebat Anda tahu apa yang dilakukannya
730
01:12:11,829 --> 01:12:14,970
[Musik]
731
01:12:20,270 --> 01:12:23,379
[Musik]
732
01:12:35,369 --> 01:12:38,720
[Musik]
733
01:12:52,590 --> 01:12:55,649
[Musik]
734
01:13:09,368 --> 01:13:17,288
Aku harus membunuhmu dan Budapest saat aku
735
01:13:15,788 --> 01:13:19,889
punya kesempatan aku tidak ingat kamu
736
01:13:17,288 --> 01:13:19,889
memiliki peluang
737
01:13:22,899 --> 01:13:26,019
[Musik]
738
01:13:32,340 --> 01:13:35,600
[Musik]
739
01:14:20,770 --> 01:14:29,160
ini tidak perlu terjadi maka Anda
740
01:14:26,109 --> 01:14:29,159
mulai dengarkan aku
741
01:14:32,738 --> 01:14:35,698
kita harus bergerak
742
01:15:08,920 --> 01:15:13,220
[Musik]
743
01:15:20,578 --> 01:15:28,399
ya, hei Anda melihat siapa pun tidak, kami jelas
744
01:15:28,880 --> 01:15:33,770
mereka hei seberapa buruk itu
745
01:15:34,439 --> 01:15:39,738
Saya tidak tahu mungkin itu disk saya hanya saya
746
01:15:37,380 --> 01:15:43,578
butuh istirahat
747
01:15:39,738 --> 01:15:43,578
Aku hanya akan memperlambat kalian
748
01:15:45,979 --> 01:15:50,069
dan kami tinggal di sini dan menyelesaikan ini dan
749
01:15:48,899 --> 01:15:52,429
menunggu pencarian dan penyelamatan tetapi mereka mendapatkannya
750
01:15:50,069 --> 01:15:52,429
menjadi dekat
751
01:15:53,539 --> 01:16:01,710
kamu yakin kamu datang Jake kita tidak bisa membuat
752
01:16:00,689 --> 01:16:04,139
asumsi kita tidak tahu berapa banyak
753
01:16:01,710 --> 01:16:08,670
orang di luar sana aku harus terbiasa
754
01:16:04,140 --> 01:16:10,170
untuk judul tidak, tidak bercinta bahwa putra Anda
755
01:16:08,670 --> 01:16:10,890
sudah pada waktu pinjaman datang, kita sudah
756
01:16:10,170 --> 01:16:16,680
telah melalui ini
757
01:16:10,890 --> 01:16:21,660
whoo itu membawa kita tentang tembakan tidak mungkin
758
01:16:16,680 --> 01:16:22,890
Ayah saya tidak bisa kehilangan Anda mendengarkan saya
759
01:16:21,659 --> 01:16:24,689
oke dengarkan aku
760
01:16:22,890 --> 01:16:27,210
Saya bisa mencapainya di sini saya bisa bertahan hidup
761
01:16:24,689 --> 01:16:35,579
pertandingan homies ada banyak
762
01:16:27,210 --> 01:16:37,770
makanan pada saya oke oke satu-satunya harapan adalah
763
01:16:35,579 --> 01:16:39,269
bagi kalian untuk keluar dan kembali
764
01:16:37,770 --> 01:16:43,220
dengan bantuan
765
01:16:39,270 --> 01:16:43,220
tidak ada pilihan lain
766
01:16:46,329 --> 01:16:56,250
Saya ingat Anda tahu saya tahu teman Anda melihat
767
01:17:22,369 --> 01:17:25,698
[Musik]
768
01:17:33,029 --> 01:17:42,779
[Musik]
769
01:17:46,649 --> 01:17:54,909
[Musik]
770
01:18:12,569 --> 01:18:15,590
dimana anak laki-laki itu
771
01:18:26,149 --> 01:18:29,538
dimana anak laki-laki itu
772
01:18:32,100 --> 01:18:46,170
mengapa Anda ingin saya mengatakan kami mengambil kiri
773
01:18:35,869 --> 01:18:51,779
tapi Evergreen bahkan jika aku tidak tahu
774
01:18:46,170 --> 01:18:53,869
di mana ketika Anda mengatakan pada diri sendiri ya pergi
775
01:18:51,779 --> 01:18:53,869
di depan
776
01:19:04,609 --> 01:19:08,059
apakah kamu membunuh istriku
777
01:19:12,760 --> 01:19:15,390
guru
778
01:19:46,800 --> 01:19:56,739
selalu Sarah di sini dia uh dia
779
01:19:53,409 --> 01:20:00,279
Saya tidak mampu oh tidak ada yang serius saya harap
780
01:19:56,738 --> 01:20:02,549
tidak, tidak, dia ... dia tidak
781
01:20:00,279 --> 01:20:05,368
tersedia
782
01:20:02,550 --> 01:20:06,719
Saya tukang kebun oh well bisa Anda lihat
783
01:20:05,368 --> 01:20:08,308
bahwa dia mendapatkan ini yang kita inginkan
784
01:20:06,719 --> 01:20:16,288
selamat datang di bahwa mereka benar-benar baik
785
01:20:08,309 --> 01:20:18,239
orang-orang tetangga yang sangat bagus oh aku akan
786
01:20:16,288 --> 01:20:19,380
biarkan dia tahu Anda datang jika Anda mau
787
01:20:18,238 --> 01:20:21,589
menyelinap beberapa yang tidak akan kukatakan
788
01:20:19,380 --> 01:20:21,590
siapa saja
789
01:20:40,800 --> 01:20:56,460
dan sekarang anakku putramu itu bukan milikmu
790
01:20:50,078 --> 01:20:56,460
anak itu bukan darahmu mengapa kamu peduli
791
01:20:59,229 --> 01:21:01,859
Mengapa
792
01:21:08,899 --> 01:21:14,379
Saya menghabiskan 19 tahun hidup saya membesarkannya
793
01:21:14,979 --> 01:21:17,969
menonton lagi
794
01:21:20,939 --> 01:21:23,929
langsung dari
795
01:21:27,760 --> 01:21:35,289
sudah jelas bagiku kamu tidak pernah punya
796
01:21:31,550 --> 01:21:35,288
Ayah melakukan hal yang sama untukmu
797
01:21:43,369 --> 01:21:46,430
[Musik]
798
01:21:56,289 --> 01:21:59,479
[Musik]
799
01:22:20,500 --> 01:22:27,319
bagus ya saya tahu
800
01:22:25,180 --> 01:22:28,520
lihat Jake akan kembali ke sana sekarang
801
01:22:27,319 --> 01:22:30,789
bertentangan dengan segala yang seharusnya
802
01:22:28,520 --> 01:22:30,790
perbuatan
803
01:22:35,229 --> 01:22:40,479
persetan, mari kita sembuh
804
01:23:09,510 --> 01:23:18,429
itu penyergapan mereka tidak tahu kita
805
01:23:11,859 --> 01:23:23,139
di sini baik-baik saja kamu harus pergi ke depan
806
01:23:18,429 --> 01:23:26,590
tanpa aku, tidak, tidak, aku bisa membantumu, aku
807
01:23:23,139 --> 01:23:29,690
membuat janji kepada ayahmu
808
01:23:26,590 --> 01:23:32,329
Anda pergi sejauh ini satu mil mungkin untuk menemukan
809
01:23:29,689 --> 01:23:34,519
tempat untuk menyembunyikan Anda menunggu saya Anda tidak
810
01:23:32,329 --> 01:23:36,640
lihat aku dalam satu sampai ke kota itu dengan
811
01:23:34,520 --> 01:23:36,640
dia
812
01:24:11,729 --> 01:24:14,729
Tidak
813
01:24:23,609 --> 01:24:26,839
[Musik]
814
01:25:04,470 --> 01:25:14,039
benar, ayolah
815
01:25:23,649 --> 01:25:26,799
[Musik]
816
01:25:45,600 --> 01:25:49,020
hanya aku
817
01:25:55,899 --> 01:26:03,569
Anda tahu saya selalu bertanya-tanya bagaimana hal ini
818
01:25:57,939 --> 01:26:03,569
akan berakhir di antara kami Anda
819
01:26:05,140 --> 01:26:08,550
sepertinya Anda memiliki keuntungan
820
01:26:14,399 --> 01:26:20,059
tinggal bersamamu aku punya cukup alasan untuk
821
01:26:17,670 --> 01:26:20,060
membunuhmu
822
01:26:25,340 --> 01:26:38,409
abu-abu selalu oleh buku dan sekarang kamu
823
01:26:31,550 --> 01:26:41,300
akan menangkap saya ya mungkin seharusnya
824
01:26:38,409 --> 01:26:47,119
benar pergi mencari itu kecil kami
825
01:26:41,300 --> 01:26:49,480
putri Anda bahwa istri cantik jika
826
01:26:47,119 --> 01:26:49,479
kamu tidak
827
01:26:54,970 --> 01:26:58,470
coba memancing pestaku
828
01:27:01,880 --> 01:27:10,329
kita bisa menyelesaikannya di sini hanya kita berdua
829
01:27:06,250 --> 01:27:10,329
kalau mau aku tahu
830
01:27:18,699 --> 01:27:25,779
Saya akan memandu Anda untuk pergi
831
01:27:22,939 --> 01:27:25,779
berdiri teh percobaan
832
01:27:35,470 --> 01:27:38,400
dalam hal itu
833
01:27:54,350 --> 01:27:56,350
Oh
834
01:28:02,520 --> 01:28:06,109
[Musik]
835
01:28:08,060 --> 01:28:10,090
Oh
836
01:28:20,250 --> 01:28:28,329
sialan itu memberikan
837
01:28:25,109 --> 01:28:28,329
[Musik]
838
01:28:56,600 --> 01:28:59,770
dia baru belajar
839
01:29:00,859 --> 01:29:03,729
sayangku
840
01:29:11,550 --> 01:29:18,170
Oh, dia tahu betapa bangganya aku
841
01:29:15,899 --> 01:29:18,170
-nya
842
01:29:24,010 --> 01:29:43,079
dia akan
843
01:29:25,380 --> 01:29:43,078
[Musik]
844
01:29:46,319 --> 01:30:03,849
[Musik]
845
01:30:09,159 --> 01:30:19,559
[Musik]
846
01:30:16,140 --> 01:30:19,560
Apakah sudah selesai
847
01:30:23,689 --> 01:30:49,208
[Musik]
848
01:30:51,260 --> 01:31:07,069
[Musik]
849
01:31:11,239 --> 01:31:13,960
ayah
850
01:31:16,369 --> 01:31:20,529
Ayah membuatmu Jake
851
01:31:28,460 --> 01:31:32,630
Anda baik-baik saja, Anda hanya menembak
852
01:31:31,460 --> 01:31:34,550
rahmat aku baik-baik saja
853
01:31:32,630 --> 01:31:36,440
sisanya membantu tapi saya masih sedikit
854
01:31:34,550 --> 01:31:39,260
rasa sakit
855
01:31:36,439 --> 01:31:41,089
oh tuhan tidak aku baik-baik saja aku baik-baik saja aku punya
856
01:31:39,260 --> 01:31:44,350
waktu bisa berjalan
857
01:31:41,090 --> 01:31:44,350
es krim
858
01:32:00,109 --> 01:32:03,170
[Musik]
859
01:32:07,970 --> 01:32:13,880
[Musik]
860
01:32:34,619 --> 01:33:00,099
[Musik]
861
01:32:57,738 --> 01:33:00,099
baik
862
01:33:02,500 --> 01:33:08,649
Tuhanku
863
01:33:05,289 --> 01:33:08,649
[Musik]
864
01:33:18,409 --> 01:33:21,710
[Musik]
865
01:33:41,979 --> 01:33:45,139
[Musik]
866
01:33:46,939 --> 01:33:54,509
Jake rileks kamu terlihat bagus
867
01:33:51,679 --> 01:33:58,649
lakukan sepatuku sesuai ikat pinggang saya itu hal
868
01:33:54,510 --> 01:33:59,400
sepatu dan goyang sabuk yang tepat dengarkan itu
869
01:33:58,649 --> 01:34:01,618
ibumu
870
01:33:59,399 --> 01:34:04,799
Anda akan ibu biologis dia membawa Anda
871
01:34:01,618 --> 01:34:10,399
ke dunia ini dan aku berjanji dia
872
01:34:04,800 --> 01:34:12,630
akan mencintaimu baik-baik saja oke oke
873
01:34:10,399 --> 01:34:13,948
Anda tahu saya ingin menyebutkan jika Anda mau
874
01:34:12,630 --> 01:34:21,059
untuk bertemu dengan pria yang kandunganku
875
01:34:13,948 --> 01:34:23,178
Ayah tidak, tidak, tidak perlu, aku tidak
876
01:34:21,059 --> 01:34:26,940
berhutang apapun padanya
877
01:34:23,179 --> 01:34:37,800
keluarga Anda adalah apa yang Anda perbaiki
878
01:34:26,939 --> 01:34:37,799
uh-huh, sudah saatnya Jake
879
01:34:37,969 --> 01:34:41,019
kamu harus pergi menemuimu
880
01:34:42,550 --> 01:34:45,789
Terima kasih
881
01:34:45,920 --> 01:34:49,300
pergi keluar dari sini
882
01:34:57,229 --> 01:35:12,278
[Musik]
883
01:35:18,279 --> 01:35:21,359
perubahan rencana
884
01:35:24,618 --> 01:35:31,989
aku pulang
885
01:35:27,260 --> 01:35:34,800
nah dindingnya sudah tertidur malam ini
886
01:35:31,989 --> 01:35:43,599
[Musik]
887
01:35:34,800 --> 01:35:47,320
Saya akan menangis di tangan saya dua kali jadi saya berharap
888
01:35:43,600 --> 01:35:51,210
matahari terbit dan menghemat baterai Anda saya akan
889
01:35:47,319 --> 01:35:51,210
menjadi baik-baik saja
890
01:35:51,329 --> 01:35:54,769
kita akan membayar
891
01:35:55,989 --> 01:36:01,420
Anda tidur di malam ini juga
892
01:36:03,399 --> 01:36:09,669
kenapa Anda memeriksa
893
01:36:10,369 --> 01:36:23,059
enam jam enam jam Co kami menang dan sekarang
894
01:36:19,699 --> 01:36:23,059
mungkinkah itu milik kita?
895
01:36:23,238 --> 01:36:31,399
kita akan baik-baik saja hidup tidak masuk
896
01:36:28,619 --> 01:36:35,238
hidup masing-masing
897
01:36:31,399 --> 01:36:35,238
jenis bir apa
898
01:36:37,409 --> 01:36:42,010
[Musik]
899
01:36:44,859 --> 01:36:54,069
[Musik]
900
01:36:59,840 --> 01:37:07,170
Anda bisa mengajukan banding dengan benar
901
01:37:04,420 --> 01:37:13,079
Saya akan menulis ulang
902
01:37:07,170 --> 01:37:15,920
mungkin tidak dalam kehidupan satu sama lain
903
01:37:13,079 --> 01:37:15,920
akan membayar
904
01:37:20,369 --> 01:37:25,198
[Musik]
905
01:37:27,640 --> 01:37:59,128
[Musik]
906
01:38:04,470 --> 01:38:16,610
[Musik]
907
01:38:16,250 --> 01:38:22,500
kamu
908
01:38:16,609 --> 01:38:22,500
[Musik]
61736
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
