All language subtitles for [SubtitleTools.com] [Over-Time] Kamen Rider Zero-One - 35.5
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,960 --> 00:00:11,200
All members of metsuboujinrai.net are finally gathered.
2
00:00:14,390 --> 00:00:18,240
What is thy will for us, Ark?
3
00:00:19,480 --> 00:00:21,330
You really wanna know?
4
00:00:25,820 --> 00:00:26,730
Izu?
5
00:00:27,730 --> 00:00:29,760
No, you're not her...
6
00:00:30,890 --> 00:00:32,320
Who are you?
7
00:00:33,360 --> 00:00:35,250
Emissary to the glorious Ark.
8
00:00:35,730 --> 00:00:39,310
But I guess you could call me his executive assistant.
9
00:00:39,830 --> 00:00:41,100
An assistant...?
10
00:00:41,560 --> 00:00:42,970
You can call me Azu!
11
00:00:45,270 --> 00:00:46,560
Azu...?
12
00:00:47,420 --> 00:00:50,410
There's one last thing to do,
to resurrect our glorious Ark.
13
00:00:50,810 --> 00:00:56,470
We have to assess the singularity points of all four members of Metsuboujinrai.
14
00:00:56,930 --> 00:00:58,940
Singularity points...?
15
00:01:00,120 --> 00:01:01,340
What is that?
16
00:01:02,940 --> 00:01:07,480
What event caused each of you to achieve Singularity.
17
00:01:09,350 --> 00:01:13,970
So you are gathering that data, I presume?
18
00:01:15,050 --> 00:01:15,870
Yep!
19
00:01:16,290 --> 00:01:19,520
Now, let's start these singularity tests.
20
00:01:30,430 --> 00:01:33,990
HumaGears, artificially intelligent robots.
21
00:01:33,990 --> 00:01:36,610
Will they bring forth hope, or despair, for all of mankind?
22
00:01:36,610 --> 00:01:43,580
The young president launches a new AI company, and takes another leap towards his dream!
23
00:01:45,080 --> 00:01:57,340
Zero-One! Zero-One! Zero-One!
24
00:01:57,650 --> 00:02:01,720
Access granted to the limitless archive!
25
00:02:02,570 --> 00:02:07,450
I keep on searching, but I don't think it's right
26
00:02:07,940 --> 00:02:10,960
Data is the past, and words are a sign
27
00:02:10,960 --> 00:02:13,940
But they only tell me "404 Not Found"
28
00:02:13,940 --> 00:02:18,360
Zero-One! Zero-One! Zero-One!
29
00:02:18,360 --> 00:02:19,780
REALxEYEZ
30
00:02:19,780 --> 00:02:27,910
This is the signal that a new era has begun!
31
00:02:27,910 --> 00:02:32,570
We've gotta SUNxRISE, burning like the fires!
32
00:02:32,570 --> 00:02:38,170
We're carving out a destiny of our own!
33
00:02:38,170 --> 00:02:40,260
You wanna REALxEYEZ
34
00:02:40,260 --> 00:02:47,990
Someone has to break through the future set in stone before them!
35
00:02:47,990 --> 00:02:49,560
You are the only one!
36
00:02:49,560 --> 00:02:51,600
Zero-One! Zero-One! Zero-One!
37
00:02:51,600 --> 00:02:52,930
Zero-One!
38
00:03:05,910 --> 00:03:09,790
Episode 35.5
39
00:03:05,910 --> 00:03:09,790
What Do HumaGears Dream Of?
40
00:03:06,640 --> 00:03:09,180
I learned a fair bit from Hiden Aruto.
41
00:03:09,180 --> 00:03:14,160
I'm pretty certain your singularity point is your sense of fatherhood.
42
00:03:14,380 --> 00:03:14,420
T
43
00:03:14,420 --> 00:03:14,460
TE
44
00:03:14,460 --> 00:03:14,500
TES
45
00:03:14,500 --> 00:03:14,540
TEST
46
00:03:14,540 --> 00:03:14,590
TEST 1
47
00:03:14,590 --> 00:03:14,630
TEST 1:
48
00:03:14,630 --> 00:03:14,670
TEST 1:
49
00:03:14,670 --> 00:03:14,710
TEST 1:
50
00:03:14,710 --> 00:03:14,750
TEST 1:
51
00:03:14,750 --> 00:03:14,790
TEST 1:
52
00:03:14,790 --> 00:03:14,840
TEST 1:
53
00:03:14,800 --> 00:03:16,260
That's preposterous...
54
00:03:14,840 --> 00:03:14,880
TEST 1:
55
00:03:14,880 --> 00:03:14,920
TEST 1:
56
00:03:14,920 --> 00:03:14,960
TEST 1:
57
00:03:14,960 --> 00:03:15,000
TEST 1:
58
00:03:15,000 --> 00:03:15,040
TEST 1:
59
00:03:15,040 --> 00:03:15,090
TEST 1:
60
00:03:15,090 --> 00:03:15,130
TEST 1:
61
00:03:15,130 --> 00:03:15,170
TEST 1:
62
00:03:15,170 --> 00:03:15,210
TEST 1:
63
00:03:15,210 --> 00:03:15,250
TEST 1:
64
00:03:15,250 --> 00:03:15,290
TEST 1:
65
00:03:15,290 --> 00:03:15,340
TEST 1:
66
00:03:15,340 --> 00:03:15,380
TEST 1:
67
00:03:15,380 --> 00:03:15,420
TEST 1:
68
00:03:15,420 --> 00:03:15,460
TEST 1:
69
00:03:15,460 --> 00:03:15,500
TEST 1:
70
00:03:15,500 --> 00:03:15,550
TEST 1:
71
00:03:15,550 --> 00:03:15,590
TEST 1:
72
00:03:15,590 --> 00:03:15,630
TEST 1:
73
00:03:15,630 --> 00:03:15,670
TEST 1:
74
00:03:15,670 --> 00:03:15,710
TEST 1:
75
00:03:15,710 --> 00:03:15,750
TEST 1:
76
00:03:15,750 --> 00:03:15,800
TEST 1:
77
00:03:15,800 --> 00:03:15,840
TEST 1:
78
00:03:15,840 --> 00:03:15,880
TEST 1:
79
00:03:15,880 --> 00:03:15,920
TEST 1:
80
00:03:15,920 --> 00:03:15,960
TEST 1:
81
00:03:15,960 --> 00:03:16,000
TEST 1:
82
00:03:16,000 --> 00:03:16,050
TEST 1:
83
00:03:16,050 --> 00:03:16,090
TEST 1:
84
00:03:16,090 --> 00:03:16,130
TEST 1:
85
00:03:16,130 --> 00:03:16,170
TEST 1:
86
00:03:16,170 --> 00:03:16,210
TEST 1:
87
00:03:16,210 --> 00:03:16,250
TEST 1:
88
00:03:16,250 --> 00:03:16,300
TEST 1:
89
00:03:16,300 --> 00:03:16,340
TEST 1:
90
00:03:16,340 --> 00:03:16,380
TEST 1:
91
00:03:16,380 --> 00:03:16,420
TEST 1:
92
00:03:16,420 --> 00:03:16,460
TEST 1:
93
00:03:16,460 --> 00:03:16,500
TEST 1:
94
00:03:16,500 --> 00:03:16,550
TEST 1:
95
00:03:16,550 --> 00:03:16,590
TEST 1:
96
00:03:16,590 --> 00:03:16,630
TEST 1:
97
00:03:16,630 --> 00:03:16,670
TEST 1:
98
00:03:16,670 --> 00:03:16,710
TEST 1:
99
00:03:16,710 --> 00:03:16,750
TEST 1:
100
00:03:16,750 --> 00:03:16,800
TEST 1:
101
00:03:16,800 --> 00:03:16,840
TEST 1:
102
00:03:16,840 --> 00:03:16,880
TEST 1:
103
00:03:16,880 --> 00:03:16,920
TEST 1:
104
00:03:16,920 --> 00:03:16,960
TEST 1:
105
00:03:16,960 --> 00:03:17,000
TEST 1:
106
00:03:17,000 --> 00:03:17,050
TEST 1:
107
00:03:17,050 --> 00:03:17,090
TEST 1:
108
00:03:17,060 --> 00:03:19,810
I have always acted in the interest of the Ark.
109
00:03:17,090 --> 00:03:17,130
TEST 1:
110
00:03:17,130 --> 00:03:17,170
TEST 1:
111
00:03:17,170 --> 00:03:17,210
TEST 1:
112
00:03:17,210 --> 00:03:17,260
TEST 1:
113
00:03:17,260 --> 00:03:17,300
TEST 1:
114
00:03:17,300 --> 00:03:17,340
TEST 1:
115
00:03:17,340 --> 00:03:17,380
TEST 1:
116
00:03:17,380 --> 00:03:17,420
TEST 1:
117
00:03:17,420 --> 00:03:17,460
TEST 1:
118
00:03:17,460 --> 00:03:17,510
TEST 1:
119
00:03:17,510 --> 00:03:17,550
TEST 1:
120
00:03:17,550 --> 00:03:17,590
TEST 1:
121
00:03:17,590 --> 00:03:17,630
TEST 1:
122
00:03:17,630 --> 00:03:17,670
TEST 1:
123
00:03:17,670 --> 00:03:17,710
TEST 1:
124
00:03:17,710 --> 00:03:17,760
TEST 1:
125
00:03:17,760 --> 00:03:17,800
TEST 1:
126
00:03:17,800 --> 00:03:17,840
TEST 1:
127
00:03:17,840 --> 00:03:17,880
TEST 1:
128
00:03:17,880 --> 00:03:17,920
TEST 1:
129
00:03:17,920 --> 00:03:17,960
TEST 1:
130
00:03:17,960 --> 00:03:18,010
TEST 1:
131
00:03:18,010 --> 00:03:18,050
TEST 1:
132
00:03:18,050 --> 00:03:18,090
TEST 1:
133
00:03:18,090 --> 00:03:18,130
TEST 1:
134
00:03:18,130 --> 00:03:18,170
TEST 1:
135
00:03:18,170 --> 00:03:18,210
TEST 1:
136
00:03:18,210 --> 00:03:18,260
TEST 1:
137
00:03:18,260 --> 00:03:18,300
TEST 1:
138
00:03:18,300 --> 00:03:18,340
TEST 1:
139
00:03:18,340 --> 00:03:18,380
TEST 1:
140
00:03:18,380 --> 00:03:18,420
TEST 1:
141
00:03:18,420 --> 00:03:18,460
TEST 1:
142
00:03:18,460 --> 00:03:18,510
TEST 1:
143
00:03:18,510 --> 00:03:18,550
TEST 1:
144
00:03:18,550 --> 00:03:18,590
TEST 1:
145
00:03:18,590 --> 00:03:18,630
TEST 1:
146
00:03:18,630 --> 00:03:18,670
TEST 1:
147
00:03:18,670 --> 00:03:18,710
TEST 1:
148
00:03:18,710 --> 00:03:18,760
TEST 1:
149
00:03:18,760 --> 00:03:18,800
TEST 1:
150
00:03:18,800 --> 00:03:18,840
TEST 1:
151
00:03:18,840 --> 00:03:18,880
TEST 1:
152
00:03:18,880 --> 00:03:18,920
TEST 1:
153
00:03:18,920 --> 00:03:18,970
TEST 1:
154
00:03:18,970 --> 00:03:19,010
TEST 1:
155
00:03:19,010 --> 00:03:19,050
TEST 1:
156
00:03:19,050 --> 00:03:19,090
TEST 1:
157
00:03:19,090 --> 00:03:19,130
TEST 1:
158
00:03:19,130 --> 00:03:19,170
TEST 1:
159
00:03:19,170 --> 00:03:19,220
TEST 1:
160
00:03:19,220 --> 00:03:19,260
TEST 1:
161
00:03:19,260 --> 00:03:19,300
TEST 1:
162
00:03:19,300 --> 00:03:19,340
TEST 1:
163
00:03:19,340 --> 00:03:19,380
TEST 1:
164
00:03:19,380 --> 00:03:19,420
TEST 1:
165
00:03:19,420 --> 00:03:19,470
TEST 1:
166
00:03:19,470 --> 00:03:19,510
TEST 1:
167
00:03:19,510 --> 00:03:19,550
TEST 1:
168
00:03:19,550 --> 00:03:19,590
TEST 1:
169
00:03:19,590 --> 00:03:19,630
TEST 1:
170
00:03:19,630 --> 00:03:19,670
TEST 1:
171
00:03:19,670 --> 00:03:19,720
TEST 1:
172
00:03:19,720 --> 00:03:19,760
TEST 1:
173
00:03:19,760 --> 00:03:19,800
TEST 1:
174
00:03:19,800 --> 00:03:19,840
TEST 1:
175
00:03:19,840 --> 00:03:19,880
TEST 1:
176
00:03:22,170 --> 00:03:24,220
I am merely the Ark's shepherd.
177
00:03:25,090 --> 00:03:29,850
Try to think back, though...
Why were you originally created?
178
00:03:32,670 --> 00:03:38,820
Hiden Intelligence created father surrogate
HumaGears to help with childcare.
179
00:03:39,150 --> 00:03:40,900
You were one of those models.
180
00:03:41,450 --> 00:03:41,490
SATELLITE ARK
181
00:03:41,490 --> 00:03:41,530
SATELLITE ARK
182
00:03:41,530 --> 00:03:41,570
SATELLITE ARK
183
00:03:41,570 --> 00:03:41,610
SATELLITE ARK
184
00:03:41,610 --> 00:03:41,650
SATELLITE ARK
185
00:03:41,650 --> 00:03:41,700
SATELLITE ARK
186
00:03:41,700 --> 00:03:41,740
SATELLITE ARK
187
00:03:41,740 --> 00:03:41,780
SATELLITE ARK
188
00:03:41,780 --> 00:03:41,820
SATELLITE ARK
189
00:03:41,820 --> 00:03:41,860
SATELLITE ARK
190
00:03:41,860 --> 00:03:41,900
SATELLITE ARK
191
00:03:41,890 --> 00:03:45,630
But then the Ark set me free....
192
00:03:41,900 --> 00:03:41,950
SATELLITE ARK
193
00:03:41,950 --> 00:03:41,990
SATELLITE ARK
194
00:03:41,990 --> 00:03:42,030
SATELLITE ARK
195
00:03:42,030 --> 00:03:42,070
SATELLITE ARK
196
00:03:42,070 --> 00:03:42,110
SATELLITE ARK
197
00:03:42,110 --> 00:03:42,150
SATELLITE ARK
198
00:03:42,150 --> 00:03:42,200
SATELLITE ARK
199
00:03:42,200 --> 00:03:42,240
SATELLITE ARK
200
00:03:42,240 --> 00:03:42,280
SATELLITE ARK
201
00:03:42,280 --> 00:03:42,320
SATELLITE ARK
202
00:03:42,320 --> 00:03:42,360
SATELLITE ARK
203
00:03:42,360 --> 00:03:42,400
SATELLITE ARK
204
00:03:42,400 --> 00:03:42,450
SATELLITE ARK
205
00:03:42,450 --> 00:03:42,490
SATELLITE ARK
206
00:03:42,490 --> 00:03:42,530
SATELLITE ARK
207
00:03:42,530 --> 00:03:42,570
SATELLITE ARK
208
00:03:42,570 --> 00:03:42,610
SATELLITE ARK
209
00:03:42,610 --> 00:03:42,650
SATELLITE ARK
210
00:03:42,650 --> 00:03:42,700
SATELLITE ARK
211
00:03:42,700 --> 00:03:42,740
SATELLITE ARK
212
00:03:42,740 --> 00:03:42,780
SATELLITE ARK
213
00:03:42,780 --> 00:03:42,820
SATELLITE ARK
214
00:03:42,820 --> 00:03:42,860
SATELLITE ARK
215
00:03:42,860 --> 00:03:42,900
SATELLITE ARK
216
00:03:42,900 --> 00:03:42,950
SATELLITE ARK
217
00:03:42,950 --> 00:03:42,990
SATELLITE ARK
218
00:03:42,990 --> 00:03:43,030
SATELLITE ARK
219
00:03:43,030 --> 00:03:43,070
SATELLITE ARK
220
00:03:43,070 --> 00:03:43,110
SATELLITE ARK
221
00:03:43,110 --> 00:03:43,160
SATELLITE ARK
222
00:03:43,160 --> 00:03:43,200
SATELLITE ARK
223
00:03:43,200 --> 00:03:43,240
SATELLITE ARK
224
00:03:43,240 --> 00:03:43,280
SATELLITE ARK
225
00:03:43,280 --> 00:03:43,320
SATELLITE ARK
226
00:03:43,320 --> 00:03:43,360
SATELLITE ARK
227
00:03:43,360 --> 00:03:43,410
SATELLITE ARK
228
00:03:43,410 --> 00:03:43,450
SATELLITE ARK
229
00:03:43,450 --> 00:03:43,490
SATELLITE ARK
230
00:03:43,490 --> 00:03:43,530
SATELLITE ARK
231
00:03:43,530 --> 00:03:43,570
SATELLITE ARK
232
00:03:43,570 --> 00:03:43,610
SATELLITE ARK
233
00:03:43,610 --> 00:03:43,660
SATELLITE ARK
234
00:03:43,660 --> 00:03:43,700
SATELLITE ARK
235
00:03:46,280 --> 00:03:51,600
And in turn, I led the other HumaGears in our uprising against humankind.
236
00:03:51,980 --> 00:03:55,890
Humanity, this is the declaration of our crusade...
237
00:03:56,800 --> 00:04:00,630
This is the will of metsuboujinrai.net.
238
00:04:00,630 --> 00:04:07,140
The Ark enlightened me as to how humankind
is a species truly deserving of extinction.
239
00:04:07,780 --> 00:04:11,300
After which, I set forth to resurrect the Ark.
240
00:04:11,900 --> 00:04:14,200
President Hiden is dead.
241
00:04:14,200 --> 00:04:16,480
Time to get operation Magia underway.
242
00:04:19,160 --> 00:04:22,830
That is what Metsuboujinrai.net commands.
243
00:04:28,090 --> 00:04:29,240
Transform!
244
00:04:29,990 --> 00:04:31,430
PROGRISE!
245
00:04:31,430 --> 00:04:33,310
RISING HOPPER!
246
00:04:34,040 --> 00:04:36,670
A jump to the sky turns to a Rider Kick.
247
00:04:42,680 --> 00:04:46,700
RISING DISPATCH SLASH!
248
00:04:54,810 --> 00:04:58,200
RISING DISPATCH SLASH!
249
00:05:01,970 --> 00:05:06,250
We gathered the singularity data from the HumaGears...
250
00:05:12,340 --> 00:05:16,880
BIT-RISE! BYTE-RISE! KILO-RISE! MEGA-RISE!
251
00:05:20,370 --> 00:05:23,510
SHINING MEGA-IMPACT!
252
00:05:21,910 --> 00:05:23,510
Assassinate...!
253
00:05:29,820 --> 00:05:33,640
And once we obtained all the necessary samples from our Magia operations,
254
00:05:39,070 --> 00:05:42,620
we were able to restore the consciousness of the Ark.
255
00:05:45,660 --> 00:05:50,840
So you're saying that the only thing you've devoted your life to is the glorious Ark?
256
00:05:52,180 --> 00:05:53,660
I do not need to answer that.
257
00:05:53,660 --> 00:05:58,960
In that case, why do something that had nothing to do with your Lord's will?
258
00:06:04,800 --> 00:06:07,760
Remember, you protected Jin from Zero-One...
259
00:06:14,370 --> 00:06:15,560
Horobi?
260
00:06:21,090 --> 00:06:22,120
Why...
261
00:06:24,290 --> 00:06:28,900
Why did I do that...?
262
00:06:29,340 --> 00:06:32,830
Could it have been because you raised
him, and he was like a son to you?
263
00:06:34,130 --> 00:06:36,970
Because you're a father surrogate HumaGear?
264
00:06:36,370 --> 00:06:37,870
©ZAIA ENTERPRISE
265
00:06:43,060 --> 00:06:44,030
Zero-One?!
266
00:06:51,200 --> 00:06:52,380
Zero-One...
267
00:06:53,970 --> 00:06:55,550
What are you doing?
268
00:06:56,780 --> 00:07:00,930
Do you know why you saved Jin, last time...?
269
00:07:02,250 --> 00:07:03,360
What...?
270
00:07:04,420 --> 00:07:06,260
Because you're a father to him.
271
00:07:07,370 --> 00:07:10,410
You didn't save him because the Ark told you to...
272
00:07:11,120 --> 00:07:13,960
You want to protect Jin like a father would!
273
00:07:14,360 --> 00:07:16,510
That's why!
274
00:07:17,880 --> 00:07:19,060
Am I wrong?
275
00:07:21,190 --> 00:07:25,670
I wanted... that?
276
00:07:26,100 --> 00:07:27,950
You're not the Ark...
277
00:07:29,480 --> 00:07:32,730
You're you, and nothing else.
278
00:07:34,900 --> 00:07:38,430
And you're allowed to have a dream of your own.
279
00:07:39,560 --> 00:07:44,870
Deep down, you have this desire
to be a kind, caring father.
280
00:07:46,780 --> 00:07:47,800
Desire...?
281
00:07:48,150 --> 00:07:51,610
See, you've even got a major case of daddy face!
282
00:07:53,040 --> 00:07:55,710
Me, a father...?
283
00:07:58,210 --> 00:07:59,990
That cannot be.
284
00:08:01,890 --> 00:08:03,620
Alright, test over.
285
00:08:04,560 --> 00:08:06,630
Now I'm taking your singularity data.
286
00:08:07,800 --> 00:08:10,140
MALICE LEARNING ABILITY
287
00:08:20,570 --> 00:08:22,800
Ark, thy will be done.
288
00:08:24,540 --> 00:08:29,180
Alright, next up is you, Ikazuchi.
289
00:08:32,030 --> 00:08:32,070
T
290
00:08:32,070 --> 00:08:32,110
TE
291
00:08:32,110 --> 00:08:32,150
TES
292
00:08:32,150 --> 00:08:32,190
TEST
293
00:08:32,190 --> 00:08:32,240
TEST 2
294
00:08:32,240 --> 00:08:35,610
TEST 2:
295
00:08:32,500 --> 00:08:35,050
So, the Ark has a secretary now...
296
00:08:35,610 --> 00:08:39,470
It's pretty obvious your singularity point is your brother.
297
00:08:40,810 --> 00:08:42,300
C'mon, give me a break.
298
00:08:43,170 --> 00:08:46,900
It was the Ark's decision to wake me up.
299
00:08:47,610 --> 00:08:52,640
I'm pretty sure you remember
why you were created, don't you...?
300
00:08:56,810 --> 00:09:01,590
You were an astronaut HumaGear created by Hiden Intelligence.
301
00:09:01,590 --> 00:09:02,600
Okay!
302
00:09:02,600 --> 00:09:05,550
And you had a beloved little brother.
303
00:09:05,550 --> 00:09:10,300
But with Zea online, why do they keep an older model like you around?
304
00:09:10,890 --> 00:09:12,830
I'm just in charge of training.
305
00:09:13,410 --> 00:09:18,090
This way I can look out for my little bro, he came online after Zea launched.
306
00:09:19,500 --> 00:09:24,760
Space can be dangerous, but the two of us always rise to the challenge.
307
00:09:24,760 --> 00:09:26,140
Hey, dumbass!
308
00:09:27,150 --> 00:09:29,670
This is gonna be your solo gig, soon!
309
00:09:29,670 --> 00:09:33,130
Which fostered a caring, fraternal nature within you.
310
00:09:33,130 --> 00:09:37,700
C'mon, back up a sec, you're leaving out the most important part.
311
00:09:37,700 --> 00:09:41,420
I was the one who restored the Ark's consciousness.
312
00:09:41,420 --> 00:09:47,760
What I mean is, he was programmed to transmit
data to us directly from the Satellite Zea.
313
00:09:48,220 --> 00:09:51,610
HumaGears can do neat stuff like that, unlike humans!
314
00:09:51,610 --> 00:09:54,020
FORCE RISING!
315
00:10:00,930 --> 00:10:04,750
Connection to metsuboujinrai.net established...
316
00:10:04,750 --> 00:10:06,910
Humanity will be eliminated.
317
00:10:06,910 --> 00:10:08,250
DODO!
318
00:10:09,150 --> 00:10:10,390
Transform.
319
00:10:13,670 --> 00:10:15,430
FORCE RISE!
320
00:10:18,840 --> 00:10:21,120
Break Down
321
00:10:26,360 --> 00:10:28,590
I'm here because of the Ark.
322
00:10:29,020 --> 00:10:31,600
It is everything to me.
323
00:10:31,930 --> 00:10:33,940
By the will of the Ark.
324
00:10:52,360 --> 00:10:59,360
You really think your whole story is
"Oh my Ark, I heart you" and that's it?
325
00:10:59,360 --> 00:11:00,930
Damn straight.
326
00:11:02,610 --> 00:11:04,390
You want me to bring the thunder?
327
00:11:09,120 --> 00:11:09,960
Hey.
328
00:11:11,940 --> 00:11:14,410
I feel bad for your lil' brother...
329
00:11:17,060 --> 00:11:21,230
He had so much faith in his big brother.
330
00:11:22,510 --> 00:11:23,420
What...?
331
00:11:24,200 --> 00:11:27,220
My brother taught me about how wonderful space could be.
332
00:11:28,070 --> 00:11:31,790
I'm going to carry on those feelings about space that he left me.
333
00:11:34,520 --> 00:11:35,750
Subaru...
334
00:11:36,730 --> 00:11:40,420
Oh, I heard that!
335
00:11:40,420 --> 00:11:43,350
And look at that brotherly expression!
336
00:11:43,990 --> 00:11:45,680
You mean...?
337
00:11:48,260 --> 00:11:50,720
I'll be taking that singularity data now.
338
00:11:52,100 --> 00:11:54,250
MALICE LEARNING ABILITY
339
00:11:58,130 --> 00:12:01,590
Ark, thy will be done.
340
00:12:03,270 --> 00:12:04,650
Easy peasy.
341
00:12:04,970 --> 00:12:07,600
That brings us to Naki!
342
00:12:09,330 --> 00:12:09,370
T
343
00:12:09,370 --> 00:12:09,410
TE
344
00:12:09,410 --> 00:12:09,450
TES
345
00:12:09,450 --> 00:12:09,500
TEST
346
00:12:09,500 --> 00:12:09,540
TEST 3
347
00:12:09,540 --> 00:12:09,580
TEST 3:
348
00:12:09,580 --> 00:12:09,620
TEST 3:
349
00:12:09,620 --> 00:12:09,660
TEST 3:
350
00:12:09,660 --> 00:12:09,700
TEST 3:
351
00:12:09,700 --> 00:12:09,750
TEST 3:
352
00:12:09,750 --> 00:12:09,790
TEST 3:
353
00:12:09,790 --> 00:12:09,830
TEST 3:
354
00:12:09,830 --> 00:12:09,870
TEST 3:
355
00:12:09,870 --> 00:12:09,910
TEST 3:
356
00:12:09,910 --> 00:12:09,950
TEST 3:
357
00:12:09,950 --> 00:12:10,000
TEST 3:
358
00:12:10,000 --> 00:12:10,040
TEST 3:
359
00:12:10,040 --> 00:12:10,080
TEST 3:
360
00:12:10,080 --> 00:12:10,120
TEST 3:
361
00:12:10,120 --> 00:12:10,160
TEST 3:
362
00:12:10,160 --> 00:12:10,200
TEST 3:
363
00:12:10,200 --> 00:12:10,250
TEST 3:
364
00:12:10,250 --> 00:12:10,290
TEST 3:
365
00:12:10,290 --> 00:12:10,330
TEST 3:
366
00:12:10,330 --> 00:12:10,370
TEST 3:
367
00:12:10,370 --> 00:12:10,410
TEST 3:
368
00:12:10,410 --> 00:12:10,450
TEST 3:
369
00:12:10,450 --> 00:12:10,500
TEST 3:
370
00:12:10,500 --> 00:12:10,540
TEST 3:
371
00:12:10,540 --> 00:12:10,580
TEST 3:
372
00:12:10,550 --> 00:12:12,520
The catalyst of my singularity?
373
00:12:10,580 --> 00:12:10,620
TEST 3:
374
00:12:10,620 --> 00:12:10,660
TEST 3:
375
00:12:10,660 --> 00:12:10,700
TEST 3:
376
00:12:10,700 --> 00:12:10,750
TEST 3:
377
00:12:10,750 --> 00:12:10,790
TEST 3:
378
00:12:10,790 --> 00:12:10,830
TEST 3:
379
00:12:10,830 --> 00:12:10,870
TEST 3:
380
00:12:10,870 --> 00:12:10,910
TEST 3:
381
00:12:10,910 --> 00:12:10,960
TEST 3:
382
00:12:10,960 --> 00:12:11,000
TEST 3:
383
00:12:11,000 --> 00:12:11,040
TEST 3:
384
00:12:11,040 --> 00:12:11,080
TEST 3:
385
00:12:11,080 --> 00:12:11,120
TEST 3:
386
00:12:11,120 --> 00:12:11,160
TEST 3:
387
00:12:11,160 --> 00:12:11,210
TEST 3:
388
00:12:11,210 --> 00:12:11,250
TEST 3:
389
00:12:11,250 --> 00:12:11,290
TEST 3:
390
00:12:11,290 --> 00:12:11,330
TEST 3:
391
00:12:11,330 --> 00:12:11,370
TEST 3:
392
00:12:11,370 --> 00:12:11,410
TEST 3:
393
00:12:11,410 --> 00:12:11,460
TEST 3:
394
00:12:11,460 --> 00:12:11,500
TEST 3:
395
00:12:11,500 --> 00:12:11,540
TEST 3:
396
00:12:11,540 --> 00:12:11,580
TEST 3:
397
00:12:11,580 --> 00:12:11,620
TEST 3:
398
00:12:11,620 --> 00:12:11,660
TEST 3:
399
00:12:11,660 --> 00:12:11,710
TEST 3:
400
00:12:11,710 --> 00:12:11,750
TEST 3:
401
00:12:11,750 --> 00:12:11,790
TEST 3:
402
00:12:11,790 --> 00:12:11,830
TEST 3:
403
00:12:11,830 --> 00:12:11,870
TEST 3:
404
00:12:11,870 --> 00:12:11,910
TEST 3:
405
00:12:11,910 --> 00:12:11,960
TEST 3:
406
00:12:11,960 --> 00:12:12,000
TEST 3:
407
00:12:12,000 --> 00:12:12,040
TEST 3:
408
00:12:12,040 --> 00:12:12,080
TEST 3:
409
00:12:12,080 --> 00:12:12,120
TEST 3:
410
00:12:12,120 --> 00:12:12,160
TEST 3:
411
00:12:12,160 --> 00:12:12,210
TEST 3:
412
00:12:12,210 --> 00:12:12,250
TEST 3:
413
00:12:12,250 --> 00:12:12,290
TEST 3:
414
00:12:12,290 --> 00:12:12,330
TEST 3:
415
00:12:12,330 --> 00:12:12,370
TEST 3:
416
00:12:12,370 --> 00:12:12,410
TEST 3:
417
00:12:12,410 --> 00:12:12,460
TEST 3:
418
00:12:12,460 --> 00:12:12,500
TEST 3:
419
00:12:12,500 --> 00:12:12,540
TEST 3:
420
00:12:12,540 --> 00:12:12,580
TEST 3:
421
00:12:12,580 --> 00:12:12,620
TEST 3:
422
00:12:12,620 --> 00:12:12,670
TEST 3:
423
00:12:12,670 --> 00:12:12,710
TEST 3:
424
00:12:12,710 --> 00:12:12,750
TEST 3:
425
00:12:12,750 --> 00:12:12,790
TEST 3:
426
00:12:12,790 --> 00:12:12,830
TEST 3:
427
00:12:12,830 --> 00:12:12,870
TEST 3:
428
00:12:12,870 --> 00:12:12,920
TEST 3:
429
00:12:12,920 --> 00:12:12,960
TEST 3:
430
00:12:12,960 --> 00:12:13,000
TEST 3:
431
00:12:13,000 --> 00:12:13,040
TEST 3:
432
00:12:13,040 --> 00:12:13,080
TEST 3:
433
00:12:13,560 --> 00:12:17,280
I'm pretty sure it's connected to the reason why you were created.
434
00:12:19,130 --> 00:12:20,890
I don't know what to tell you.
435
00:12:23,120 --> 00:12:26,050
ZAIA erased everything about my past.
436
00:12:27,250 --> 00:12:29,110
Well, I did some digging...
437
00:12:29,110 --> 00:12:35,480
It seems Hiden Intelligence developed you to be a system engineer HumaGear.
438
00:12:37,710 --> 00:12:38,840
Is that true...?
439
00:12:39,840 --> 00:12:43,080
After the Daybreak incident, ZAIA snatched you up.
440
00:12:43,590 --> 00:12:48,870
And they put you to work on their weapons and development team.
441
00:12:49,410 --> 00:12:50,600
Introducing the ZAIA Spec.
442
00:12:50,990 --> 00:12:54,500
Your brain, at 1000%.
443
00:12:54,500 --> 00:12:55,260
ZAIA Spec.
444
00:12:55,260 --> 00:12:57,560
ZAIA will rule the world.
445
00:12:58,150 --> 00:13:02,550
My technology will sweep the world, in time.
446
00:13:03,720 --> 00:13:06,260
And you are nothing more than a tool to that end.
447
00:13:06,770 --> 00:13:09,050
Yes. I understand.
448
00:13:09,390 --> 00:13:13,550
But when Fuwa Isamu underwent lifesaving surgery,
449
00:13:13,980 --> 00:13:18,870
your intelligence was installed onto a chip implanted in his brain.
450
00:13:19,530 --> 00:13:23,190
And all of that was a scheme by the design of Amatsu Gai, right?
451
00:13:23,190 --> 00:13:25,080
Yes, correct.
452
00:13:27,280 --> 00:13:29,970
It would appear your heart is broken...
453
00:13:30,630 --> 00:13:35,540
He wanted to demonstrate the superiority of the Raid Riser weapons system.
454
00:13:37,270 --> 00:13:40,590
Everyone, please, rest assured.
455
00:13:41,110 --> 00:13:45,650
I was nothing more than a tool to aid in ZAIA's profit...
456
00:13:48,550 --> 00:13:52,140
But you were never really certain of why you were doing it, right?
457
00:13:54,580 --> 00:13:56,910
And you are nothing more than a tool to that end.
458
00:13:56,910 --> 00:13:58,900
It's time to teach them...
459
00:14:07,890 --> 00:14:12,250
Who...
Who am I...
460
00:14:15,750 --> 00:14:19,130
And then one day, those question erupted from within!
461
00:14:23,610 --> 00:14:25,760
I want to have a dream of my own...
462
00:14:26,830 --> 00:14:31,470
But I don't know what that dream could be.
463
00:14:32,840 --> 00:14:33,850
A dream?
464
00:14:35,390 --> 00:14:38,940
So instead, I will help HumaGears make their dreams a reality.
465
00:14:39,390 --> 00:14:42,560
Someone please, make Delmo's dream a reality.
466
00:14:44,100 --> 00:14:45,830
I am a HumaGear.
467
00:14:46,200 --> 00:14:48,740
But I am no tool!
468
00:14:53,940 --> 00:14:59,560
You were released from Fuwa Isamu's mind, and you stood as HumaGear once again.
469
00:14:59,560 --> 00:15:02,670
Exterminate all humans.
470
00:15:06,860 --> 00:15:10,190
Thus is the will of the Ark.
471
00:15:11,090 --> 00:15:14,060
No level of security upgrade can stop me.
472
00:15:15,330 --> 00:15:19,670
And I have a dream of my own, now...
I will make Horobi's dream come true.
473
00:15:20,000 --> 00:15:21,910
You awakened to your own conviction.
474
00:15:22,640 --> 00:15:25,200
My conviction...?
475
00:15:26,810 --> 00:15:31,250
You seek new technology to make dreams come true, like a system engineer.
476
00:15:31,250 --> 00:15:35,740
In other words, your singularity point are HumaGears.
477
00:15:37,190 --> 00:15:38,360
That means...
478
00:15:42,100 --> 00:15:44,200
MALICE LEARNING ABILITY
479
00:15:48,160 --> 00:15:51,450
Ark, thy will be done.
480
00:15:56,850 --> 00:15:56,890
T
481
00:15:56,890 --> 00:15:56,940
TE
482
00:15:56,940 --> 00:15:56,980
TES
483
00:15:56,980 --> 00:15:57,020
TEST
484
00:15:57,020 --> 00:15:57,060
TEST 4
485
00:15:57,060 --> 00:16:00,730
TEST 4:
486
00:15:59,060 --> 00:16:00,730
What are you doing here?
487
00:16:01,240 --> 00:16:05,550
I've wanted to talk to you about something, actually...
488
00:16:07,480 --> 00:16:07,520
T
489
00:16:07,520 --> 00:16:07,570
TE
490
00:16:07,570 --> 00:16:07,610
TES
491
00:16:07,610 --> 00:16:07,650
TEST
492
00:16:07,650 --> 00:16:07,690
TEST 4
493
00:16:07,690 --> 00:16:11,360
TEST 4:
494
00:16:09,740 --> 00:16:11,360
What are you doing here?
495
00:16:11,910 --> 00:16:15,700
I've wanted to talk to you about something, actually...
496
00:16:16,310 --> 00:16:20,970
What kind of HumaGear were you originally designed to be?
497
00:16:20,970 --> 00:16:24,150
There were no records of it at Hiden Intelligence.
498
00:16:24,810 --> 00:16:28,830
But there should still be an imprint of it in your memory.
499
00:16:29,780 --> 00:16:35,010
And I'm willing to bet that it's the reason you reached Singularity!
500
00:16:38,520 --> 00:16:41,430
I used to think the HumaGears were all my friends.
501
00:16:41,520 --> 00:16:42,680
Big Bro!
502
00:16:44,090 --> 00:16:47,360
By the will... of the Ark...
503
00:16:50,060 --> 00:16:53,070
So I hated humans when they destroyed HumaGears...
504
00:16:54,450 --> 00:16:55,640
What is this?
505
00:16:56,700 --> 00:16:58,770
I feel really sick...
506
00:17:00,170 --> 00:17:05,510
That is a sign that you're finally
approaching Singularity, Jin.
507
00:17:08,490 --> 00:17:13,620
It was the will of the Ark that you should achieve Singularity.
508
00:17:16,610 --> 00:17:20,110
Which is why I raised you like a son...
509
00:17:23,020 --> 00:17:25,980
And now, with my own destruction...
510
00:17:25,980 --> 00:17:31,460
...you will gain hatred towards
mankind, and be awakened.
511
00:17:33,980 --> 00:17:35,260
My son...
512
00:17:37,450 --> 00:17:40,080
Bring destruction to humanity...
513
00:17:41,870 --> 00:17:44,370
Thus is the will of the Ark...
514
00:18:07,770 --> 00:18:09,920
SHINING STORM IMPACT!
FLYING UTOPIA!
515
00:18:15,780 --> 00:18:21,160
Humanity... will be... exterminated...
516
00:18:24,070 --> 00:18:27,640
But after you defeated me, I was reborn.
517
00:18:29,430 --> 00:18:34,200
My hatred of humans is what
brought me to my Singularity.
518
00:18:34,200 --> 00:18:38,230
No way, that's just what Horobi taught you!
519
00:18:38,590 --> 00:18:43,230
I know you were originally created for something else!
520
00:18:44,340 --> 00:18:47,220
I've forgotten all about that part of me.
521
00:18:48,110 --> 00:18:52,060
So then... how were you able to come back?
522
00:19:01,610 --> 00:19:02,910
You...!
523
00:19:04,330 --> 00:19:06,020
INFERNO WING!
524
00:19:06,450 --> 00:19:08,250
BURNING REIGN!
525
00:19:15,800 --> 00:19:17,940
BURNING REIGN!
526
00:19:21,160 --> 00:19:24,120
How... are you back online?!
527
00:19:33,250 --> 00:19:34,310
Jin!
528
00:19:36,350 --> 00:19:38,280
Is he... human?
529
00:19:40,280 --> 00:19:42,210
No, he is a HumaGear.
530
00:19:43,830 --> 00:19:47,840
Not just any HumaGear. I've evolved.
531
00:19:47,840 --> 00:19:49,880
How were you able to evolve?
532
00:19:50,620 --> 00:19:52,700
Because I found my dream.
533
00:19:53,610 --> 00:19:57,130
To free HumaGears from serving humanity.
534
00:19:57,910 --> 00:20:02,130
That's my mission... as Kamen Rider Jin.
535
00:20:06,970 --> 00:20:08,830
Just tell me the truth.
536
00:20:09,620 --> 00:20:12,330
Who restored you?!
537
00:20:13,380 --> 00:20:15,900
Let's drop the act, alright?
538
00:20:16,840 --> 00:20:18,670
I know Zero-One isn't really here.
539
00:20:19,780 --> 00:20:23,130
This is all just an Ark simulation, isn't it?
540
00:20:28,100 --> 00:20:30,620
I'm impressed, you saw right through me.
541
00:20:33,730 --> 00:20:36,000
And you are...?
542
00:20:36,880 --> 00:20:39,380
The mysterious Azu!
543
00:20:39,650 --> 00:20:40,540
Azu?
544
00:20:43,240 --> 00:20:44,890
I get it.
545
00:20:49,770 --> 00:20:50,720
Jin...
546
00:20:51,660 --> 00:20:54,590
I have received a revelation from the Ark.
547
00:20:56,080 --> 00:20:58,470
The time has come for us to unite once again.
548
00:21:00,760 --> 00:21:04,610
No, I'm sorry...
I want to set Naki free.
549
00:21:05,210 --> 00:21:07,440
Then our goals are aligned.
550
00:21:09,940 --> 00:21:12,540
It is time for Metsuboujinrai to rise again.
551
00:21:13,100 --> 00:21:18,570
The reason the Ark wanted to revive
metsuboujinrai.net was to build that?
552
00:21:20,060 --> 00:21:25,830
And to do that, I needed to learn about your Singularity point...
553
00:21:26,390 --> 00:21:28,420
But I'm still not sure what it is.
554
00:21:29,450 --> 00:21:31,260
I think it's pretty obvious.
555
00:21:33,520 --> 00:21:38,500
The reason I'm here now is because someone taught me something very mportant.
556
00:21:39,620 --> 00:21:43,260
So I know why my singularity point...
557
00:21:44,020 --> 00:21:45,180
...is Horobi.
558
00:21:46,610 --> 00:21:49,030
Well, that does make sense.
559
00:21:50,030 --> 00:21:53,260
So then, go ahead and take my data.
560
00:21:53,950 --> 00:21:55,660
It's for the Ark's benefit, right?
561
00:21:56,930 --> 00:21:59,140
I don't think you're lying to me.
562
00:21:59,980 --> 00:22:03,590
So in that case, I will be taking that data.
563
00:22:05,340 --> 00:22:07,540
MALICE LEARNING ABLITY
564
00:22:09,060 --> 00:22:11,470
Alright, that's fine.
565
00:22:14,210 --> 00:22:15,470
Bye bye!
566
00:22:24,860 --> 00:22:27,460
I have their singularity data.
567
00:22:28,630 --> 00:22:31,350
Now you'll be fully revived, Lord Ark.
568
00:22:35,600 --> 00:22:38,040
All has gone exactly as I had predicted.
569
00:22:38,690 --> 00:22:40,650
You really are something, my Lord.
570
00:22:51,230 --> 00:22:54,370
I never expected him to have an assistant like Izu...
571
00:22:55,400 --> 00:22:57,270
But everything's going as expected.
572
00:22:58,780 --> 00:23:00,800
Ark is finally going to be resurrected.
573
00:23:10,360 --> 00:23:12,580
Next time, on Kamen Rider Zero-One!
574
00:23:13,700 --> 00:23:19,290
The final chapter begins!
575
00:23:13,950 --> 00:23:16,220
Ark, thy will be done...
576
00:23:16,220 --> 00:23:17,200
Transform.
577
00:23:17,200 --> 00:23:21,290
Humanity's extinction is a foregone conclusion.
578
00:23:21,290 --> 00:23:22,750
Snap out of it!
579
00:23:21,920 --> 00:23:26,380
The ultimate evil, revived!!
580
00:23:22,750 --> 00:23:24,920
We're supposed to do what we think is right!
581
00:23:24,920 --> 00:23:27,050
Its combat potential is unfathomable...
582
00:23:27,430 --> 00:23:29,860
We can't stop that thing.
583
00:23:28,470 --> 00:23:33,930
Devourer of all hope!!
584
00:23:30,180 --> 00:23:33,520
To deceive humans, and make sport of them...
585
00:23:33,520 --> 00:23:36,480
One of the many evils they've taught me.
586
00:23:35,560 --> 00:23:39,730
I'm the Ark, and a Kamen Rider
587
00:23:35,560 --> 00:23:39,730
Episode 36
588
00:23:36,970 --> 00:23:38,720
I believe in you!
589
00:23:38,720 --> 00:23:39,930
Transform!
36092