Original subtitles

À¯ºÎ³à ÇåÆà ³×Åä¶ó·¹ ¿Âõ ÇϷ糪 Çϳª ¿À´Ù ¸¶ÄÚ ÁÖ¿¬

ÇϽøðÅä »çÃ÷Å° ÈÄÄ«¾ß¸¶ Ä«¿À·ç ±×·¸Áö....

±×·¸½À´Ï±î

±Í¿©¿ö¿ä

¾ïÁö·Î ½Ã°£³»°Ô Çؼ­ Á˼ÛÇØ¿ä. °ï¶õÇßÀ»ÅÙµ¥.

ÀüÇô °ï¶õÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä.

Ä«¿À¸® ¾¾¿Í ÇÔ²²¶ó´Ï ¿À´ÃÀÌ Á¤¸» ±â´ë°¡ µÅ¿ä.

Á¤¸»¿ä? ´ÙÇàÀÌ´Ù.

¿Âõ ¿À·£¸¸¿¡ ¿À³×¿ä.

±×·¯¼¼¿ä? ³­ ¾ó¸¶¸¸ÀÌÁö?

Ä«¿À¸® ¾¾´Â?

³ª´Â....

5³âµÈ °Í °°Àºµ¥¿ä.

¿À·¡ µÆ³×¿ä.

¸Ö¸® ´øÁ®¿ä.

¾ø¾îÁ³³×.... ¸Ô°í ÀÖ¾î¿ä.

ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ¾ÈÂÊÀ¸·Î ´øÁ®¿ä. ¶¥¿¡ ¶³¾îÁöÀݾƿä. ÀÌ°Å ºÁ¿ä.

¾Æ·¡µµ....

¾ø¾îÁ³¾î¿ä.

¸ÀÀֳ׿ä. ÁÁ¾Æ¿ä

ÁÁ¾Æ¿ä.

Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù.

¸ÀÀÖ¾î¿ä? ¸ÀÀֳ׿ä.

Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù.

¿©±â °æÄ¡°¡ ÁÁ±º¿ä

Á¤¸» ±¦ÂúÀº ¿©ÀÚ°¡ ÀÖÀ»±î. Á¤¸» ÀÖÀ»±î?

±Í¿©¿î ¿©ÀÚ.

ÀÌ·± °÷¿¡ ¿©·¯°¡Áö°¡ ÀÖ³×.

¹»±î? Àú°Å´Â....

¾î¶»°Ô ¿©±â¿¡ ÀÌ·± À⵿»ç´ÏµéÀÌ....

¿øÀÛ Äڽþ߸¶ ÀÚÄí

ÈÄÄ«¾ß¸¶ Ä«¿À·ç ¿À´Ù ¸¶ÄÚ

ÇϽøðÅä »çÃ÷Å° ÇϷ糪 Çϳª

À¯ºÎ³à ÇåÆà ³×Åä¶ó·¹ ¿Âõ

¿©ÇàÁö¿¡¼­ Áú³»¿¡ ÀÜ¶à ¾¾¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.

ÁÁÀº ¿ÂõÀ̾ß.

±×·¯³×¿ä.

±×·±µ¥ ¿À´Ã ¿©±â¼­ Á¤¸» ÁÁ¾Ò¾î¿ä.

¸Â¾Æ¿ä.

ÀÚ. µé¾î°¥±î¿ä? ³×.

°Ç¹è

»çÃ÷Å° ¾¾ ´ë´ÜÇØ¿ä. óÀ½ºÎÅÍ ÀÌ Á¤µµ Áñ°Üµµ ±¦ÂúÁÒ?

±¦Âú¾Æ¿ä. ÀÌ·² ¶§´Â Á» Ç®¾îÁ®µµ ±¦Âú¾Æ¿ä.

ÀÚ. Ä«¿À¸® ¾¾µµ ´õ µå¼¼¿ä. °í¸¶¿ö¿ä.

³²Æíµµ ³¯ µ¥¸®°í ¾îµðµµ °¡Áö ¾ÊÀ¸´Ï±î Ä«¿À¸® ¾¾°¡ ³¯ ãÁö ¾Ê´Â´Ù¸é....

Áö±Ý ³ª´Â Ʋ¸²¾øÀÌ Áý¾È ÀÏ ÇÏ°í ÀÖÀ»°Å¾ß. Áý¾È ÀÏ? / ÀÀ.

³ªµµ Áñ°Å¿ü¾î¿ä. ´ÙÇàÀ̳×. Á¤¸»·Î °í¸¶¿ö¿ä. Ä«¿À¸® ¾¾.

Àúµµ¿ä. ³ªµµ ½ºÆ®·¹½º ÇؼÒÇÒ ¼ö À־.

Á¤¸»?

ÁøÂ¥·Î ÁÁÀº ¿©ÀÚ´Â ¾øÀݾÆ. / ±×·¯°Ô....

·¹¾Ë À¯ºÎ³à¸¦ ã¾Æ¼­ ³ë´Â°Å¾ß. Á¤¸»·Î ¾øÀ»±î? ¿À´ÃÀº?

±×¸®°í ¿Êµµ ¼¼Å¹±â¿¡ ³ÖÁöµµ ¾Ê°í....

ã¾Ò´Ù.

Å°¿ä ¾ÆÀÌ´Ù ÀÚÅ°

¾È³çÇϼ¼¿ä.

¿ØÁö ½Ã²ø¹÷ÀûÇϳ×.... µÎ ¿©ÀÚ ºÐµéÀº Áñ°Å¿öº¸ÀÌ°í....

¿ì¸®µéµµ °°ÀÌ Áñ°Üº¸ÀÚ±¸. ´õ Áñ°Ì°Ô ÇØÁÙ ÀڽŠÀִµ¥. ±×·±µ¥ ¿ì¸®µéÀº ³²ÆíÀÌ....

¾î.... ±×·³ Áñ°Üº¼±î? ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù.

±¦Âú¾Æ? ÀÌ·¸°Ô °£´ÜÇÏ°Ô....

±¦ÂúÁö ¾ÊÀ»±î. °°ÀÌ ¼ú¸¶½Ã´Â °Í»ÓÀε¥.

±×¸®°í »ç³»µéÀÌ ÀÛ¾÷À» °É¾î¿À´Â °Ç ¿À·£¸¸À̱⵵ Çϱ¸.

¿À´Ã¸¸Àº ³²ÆíÀ» Àؾî¹ö¸®ÀÚ±¸. ³×? Ä«¿À¸® ¾¾.

±×·¡µµ....

±¦ÂúÀºµ¥.... ÁÁ¾Æ...

¸¶½ÃÀÚ.... °è¼Ó ¸¶½ÃÀÚ.... ´Ù ¸¶¼Å ¹ö¸®ÀÚ....

±×·¸°Ô ¸¹ÀÌ ¸¶½Ç ¼ö ÀÖÀ»±î

Á¤¸»·Î ¸¶½Ã´Â °Íµµ ¿ì¾ÆÇϳ׿ä.

±×·¸±¸³ª. ³ÊÈñ µÑÀº....

±²ÀåÇϳ×. Á¤¸»·Î.... ¹º°¡ Àִµ¥.... / ¾ÆÁ÷Àº ¾ø¾î¿ä.

ÀÌ·¯¸é ±âºÐ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ¿ä? ±×·¸Áö.... ¹¹°¡ ÀÖ³ª¿ä?

¸ÅÀÏ ³ª¿¡°Ô ÀܼҸ®¸¸ Çϴµ¥ ³ª´Â ±×¿¡°Ô ¸ÅÀÏ ¿ä¸®¸¦ ÇØÁÖ°í....

ÇÏÁö¸¸ ±×´Â µ·À» ¹ú¾î¿À´Ï±î ¸¶Âù°¡Áö¾ß. ±×·¸Áö.

»çÃ÷Å° ¾¾. ¾ÆÁ÷ ¾ÆÀÌ°¡ ¾ø´Â ÆíÀÌ ³´Áö ¾Ê¾Æ?

¾ÆÀÌ°¡ »ý±ä ÀÌÈÄ´Â ±×³É ´õ Â¥Áõ¸¸ ³ª.

¿Ö ³²ÀÚµéÀº °áÈ¥¸¸ ÇÏ¸é ´Ùµé ÁÖº¯À» µ¹º¸Áö ¾Ê´Â °É±î?

³×°¡ ³²ÆíÀ» ³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Å ¾Æ³Ä?

³²ÀÚµé.... ³ÊÈñµéÀº ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇØ?

±Û½ê.... ³²ÀÚµéÀÌ ±×·±°Å¾ß.

¿©ÀÚ°¡ ³²ÀÚ¿¡°Ô ²¿¸®Ä¡´Â ½Ã´ë¾ß. Áö°Ü¿î ¾ê±â ±×¸¸Çϱ¸....

¼úÀ̳ª ¸¶½ÃÀÚ....

µè°í Àִ°žß? µè°í ÀÖ¾ú¾î¿ä.

°è¼Ó ¸¶¼Å¿ä ±×·¡¾ß ±äÀåÀ» Ç® ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ÃÖÈıîÁö....

ÁÁ³×¿ä. ¸¶¼Å¿ä.

°£Áö·¯¿ö¿ä.

¹¹ÇÏ´Â °Å¾ß?

ÀÌ·¯Áö ¸¶

±¦Âú¾Æ¿ä?

ÇÏÁö¸¶.

¾ÈµÅ.

ÇÏÁö¸¶.

¾ÈµÅ. ÇÏÁö¸¶. ºÎŹÀ̾ß.

³ÊÈñ ¹¹ÇÏ´Â °Å¾ß. ÇÏÁö¸¶

¿Ö ÀÌ·¯´Â °Å¾ß?

ÇÏÁö¸¶.

¾ÈµÅ. °£´Ù.

ÀÌÂʵµ °¡´Âµ¥....

³ÊÈñµé ³Ê¹« ½±°Ô °¡´Âµ¥.... ±²ÀåÇØ....

»çÃ÷Å° ¾¾.

ÇÏÁö¸¶.

¾ÈµÅ. ¾ÈµÅ. ¾ÈµÅ. ÇÏÁö¸¶.

¾ÈµÅ. ÇÏÁö¸¶

³ÊÈñµé ÀÌ·¯¸é ¾È µÅ

¾ÈµÅ. ÇÏÁö¸¶. ¾ÈµÅ.

¾ÈµÅ. »¡Áö¸¶.

¾ÈµÅ. ¾ÈµÅ. Á¥²ÀÁö µüµüÇØÁ³´Âµ¥....

À̸® ¿Í.

¾ûµ¢ÀÌ ´Ù µé¾î

±²ÀåÇϳ×.

¾î¶§?

°£´Ù. °£´Ù.

À̸® ¿Í.

¾ÈµÅ. ÇÏÁö¸¶. ¾ÈµÅ.

¾ÈµÅ¿ä. ºÎŹÇÒ°Ô¿ä.

¾ÈµÅ. ÇÏÁö¸¶. ¾ÈµÅ.

ÇÏÁö¸¶.

¾ÈµÅ. ¸¸ÁöÁö ¸¶¼¼¿ä

¾ÈµÅ. ¾ÈµÅ. ¾Æ¾Ó °£´Ù.

±²ÀåÇØ.

¾ÆÁ÷ ¾È ³¡³µ¾î

ÇÏÁö¸¶.

Á¦¹ß ±×¸¸ÇØ

¾ÈµÅ. °Å±â´Â....

¾ÈµÅ.

´õ Áñ°Ü¾ßÁö.... À̸® ¿Í. ¾ÈµÅ.

ºÎ²ô·¯¿ö¿ä

¾î¶§? ¾ÈµÅ. ÇÏÁö¸¶.

±²ÀåÇØ.... ±²ÀåÇϳ×.... ¿ÏÀüÈ÷ ´À²¼³×.

ÀÌÂÊÀ» ºÁ. ÀÌÂÊ.

ÀÌÂÊ ¾ÆÁܸ¶. ³ª´Â....

¾îµð º¸ÀÚ. È®½ÇÈ÷ ´À²¼¾î.

¾öû ´À²¼´Âµ¥. ÁúÁú È긮°í ÀÖÀݾÆ.

±×·±°Å ¾Æ´Ï¾ß. ÇÏÁö¸¶.

±×·³ ¾îµð º¸ÀÚ.

½È¾î. ¾ÈµÅ.

³Ö¾îÁֱ⠿øÇÏÀݾÆ.

³ÊÈñµé Á¤¸» ÀÌ·¯¸é ¾ÈµÅ.

¾î¶»°Ô ³×°¡ ¸ÕÀú ¿À´Â °Å¾ß. ³Ê ¹æ±Ý ¼ÕÀ¸·Î º¸Áö ¸¸Á³ÀݾÆ.

Á¦¹ß¿ä Á¤¸» ÇÏÁö¸¶¿ä.

¾ÈµÅ ¾ÈµÅ ¾ÈµÅ ¾ÈµÅ

¾ÈµÅ. ÇÏÁö¸¶. ¾ÈµÅ.

ÀÌ Á¤µµ¿¡ °¡¹ö¸®³×....

±âºÐ ÁÁ°Ô ÇØÁÙ²². ÇÏÁö¸¶.

ÀÌ·¯´Ï ±âºÐ ÁÁÁö? ±âºÐ ¾î¶§?

ºÎŹÀÌ¿¡¿ä. ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä. ÀÌ·¸°Ô ÇÏ´Â °Ô ÁÁÁö?

¾ÈµÅ. ¾ÈµÅ

ÀÌ·¯Áö¸¶. ÇÏÁö¸¶.

ÇÏÁö¸¶. ÇÏÁö¸¶. ÀÚÅ°? ³×°¡ ¼¼ºÃ¾î?

³ÊÈñµé Á¤¸» ÀÌ·¯¸é ¾ÈµÅ.

ÀÌ·¯Áö¸¶. ÇÏÁö¸¶.

±²ÀåÇØ. ³Ê¹« ±âºÐ ÁÁ¾Æ.

¾ÈµÅ. ½Ò°Å °°¾Æ.

¾ÈµÅ. ¾ÈµÅ. ½Ñ´Ù.

±²ÀåÇß¾î. ½Î¹ö·È´Ù.

±âºÐ ÁÁ¾ÒÁö? ¾Æ´Ï¾ß.

ÀÌ·± ¸»À» Çϱ⿡´Â ±×·¸Áö¸¸

»ç½Ç ³Ê¹« »¡¸® ½Õ¾î.

½Ò °Í °°¾Æ. ¾ÈµÅ. ¾ÈµÅ .

ºÎŹÀÌ¿¡¿ä. ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä.

°£´Ù.

¿ì¿Í.... ±âºÐÁÁ¾Æ.

¾ÆÁܸ¶ ¹Ù·Î À̰žß,

±âºÐ ÁÁÁö?

»¡¸® º¸³»ÁÖ¼¼¿ä. ¾ÆÁ÷. ¾ÆÁ÷.

¿ì¿Í. ±²ÀåÇØ.

µé¾î°£´Ù. µé¾î°£´Ù.

º¸Áö°¡ ÃàÃàÇØ.

¾öû ½Õ³×.

°Å±ä ¾î¶§? ÀÀ?

¶Ç ½Ñ´Ù±¸. ±²ÀåÇØ.

¾öû ³ª³×.... ´ç½Åµé....

Á¤¸»À̳×.... ¾î¶§? ÇÏÁö¸¶....

¿ÏÀüÈ÷ º¸³»¹ö¸±°Ô....

ÀÌ°Å ¾öû³ªÁö?

ÇÏÁö¸¶....

¿©±â ºÁ.

¾î¶§? ±âºÐ ÁÁ¾Æ? º¸Áö ±âºÐ ÁÁ¾Æ?

¾îµð°¡ ±âºÐ ÁÁ¾Æ? ÀüºÎ ±âºÐ ÁÁ¾Æ.

È컶 Á¥¾ú³×

¾î¶§. ½Ò °Å °°¾Æ?

°£´Ù....

´Ù »Õ¾îÁ® ³ª¿Ô¾î

¹¹¾ß ÀÌ°Å? ¹¹ÇÏ´Â °Å¾ß?

°ÅºÁ. ´À³¢°í ÀÖÀݾÆ.

±âºÐ ÁÁ¾Æ.

ÀÜ¶à ½Î. ¾î¼­.

ÇÏÁö¸¶.... ¾î¼­.... / »¡¾Æ....

ºÎ²ô·´±¸³ª....

¾ÈµÅ. ¾ÈµÅ.

¿©±â´Â ¾î¶§? ´õ Áñ°ÜºÁ. °è¼Ó »¡¾Æ.

ÇÏÁö¸¶.

±âºÐ ÁÁ¾Æ. ±²ÀåÇØ. ¿ÏÀü ±âºÐ ÁÁÁö?

ÀÚÁö ±âºÐ ÁÁ¾Æ.

±âºÐ ÁÁÁö?

À½ÅÁÇÑ ³âÀϼ¼. ¿ÏÀü ÁÁÀº °É?

ÀÔ Å©°Ô ¹ú·Á.

ÀÌ°Å »¡¾Æ.

³» ÀÚÁö ¾î¶§?

±²ÀåÇØ. ºÎÀÎ ±²ÀåÇØ. ±âºÐ ÁÁ¾Æ.

ÁÁÀºµ¥.... Á¤¸».

ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä. ÀÌ·± °Å. ÇÏÁö¸¶.

ÀÌ·± °Å ½á º» Àû ¾øÀݾÆ. ¿©±â¼­.

Áñ±â¸é µÅ ¹Ù·Î ±×°ÅÁö....

¿ì¸® ÀÚÁö ÁÁ¾ÆÇÏ°Ô µÉ°Å¾ß.

¾î¶§? ¿ì¸®µé....

´õ ±âºÐ ÁÁ°Ô ÇØÁÙ°Ô.

¾ÈµÅ.

±²ÀåÇϳ׿ä

ÀüºÎ È컶 Á¥¾ú³×.

½ÅÀÇ ¼ÕÀ̾ß. ¹¹ÇÏ´Â °Å¾ß? ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä.

¾ÈµÅ. ¾ÈµÅ. ¾ÆÁ÷ ºÎÁ·ÇÏÁö.

¾î¶§? ¾ûµ¢À̸¦ ¿Ã·Á.

µé¾î°©´Ï´Ù.

Á¦¹ß ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä.

ºÎŹÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä.

¶Ç ¹¹°¡ Èê·¯³ª¿À´Âµ¥.... ´À³¢°í ÀÖ¾î.

ÇÏÁö¸¶. ¹¹¾ß ÀÌ°Ç

Á¤¸»? ±âºÐ ÁÁÀº°Å¾ß? ÃàÃàÇÏÀݾÆ.

¾î¶§ ¿©±â´Â? ±âºÐ ÁÁÁö?

ÇÏÁö¸¶.

±²ÀåÇØ. ¾öû³­ ³âÀ̾ß.

À½ÅÁÇÑ ³âÀ̾ß.

¾öû ¹Î°¨ÇÑ ³âÀϼ¼.

´ë´ÜÇØ. ±âºÐ ÁÁÁö? À̸® ¿Í.

¿ª½Ã ´À³¢´Â±º.

±âºÐ °³ÁÁ¾Æ....

°¥ °Å °°¾Æ¿ä. °£´Ù°í.... ±×·³ ³ªÇÑÅ× ÀÜ¶à ½ÎÁà.

ÇÏÁö¸¶.

¾ÈµÅ... ¾ÈµÅ...

¾ÈµÇ°Ú¾î. ½Ò°Å °°¾Æ. ½Ñ´Ù.

±âºÐ ÁÁ¾Æ. ÀÜ¶à ½Î¹ö·È³×. ³Êµµ ±âºÐ ÁÁÁö?

³Ê¹« À½ÅÁÇØ¿ä. ºÎÀÎ.

ÀÌ·¸°Ô ÁÁÀº °Å¾ß?

³Í ¾îÂÀ ±×·¸°Ô Ç×»ó ºü¸£´Ï ³Ê¹« ±âºÐ ÁÁ¾Ò¾î.

´ë´ÜÇØ¿ä. ¿©±â°¡ È컶 Á¥¾ú±º¿ä

°è¼ÓÇҰžß. ºÎÀÎ. ±¦Âú°ÚÁö? ¾ÈµÅ.

¾î¶ó?

¶Ç Á¥¾îÀÖ³×. ÇÏÁö¸¶.

¶Ç °¡¹ö·È³×.

±âºÐ ÁÁ¾Æ?

ÀÌ°Å ¹¹¾ß. ¿©±â ºÁ. Áñ±â´Â°Å¾ß?

¿å±¸ºÒ¸¸Á·À̾ß? ³»°¡ ¹Ú¾ÆÁÙ°Ô.

±²ÀåÇØ. ±âºÐÁÁ¾Æ.

ÇÏÁö¸¶¿ä. ºÎŹÀÌ¿¡¿ä. ¿ÏÀü ÂÉÀ̴µ¥....

¾ÈµÅ. ÇÏÁö¸¶. ¾ÈµÅ.

ÇÏÁö¸¶. ºÎŹÇÒ°Ô. ¾ÈµÅ.

½Ò °Å °°¾Æ. ½Ñ´Ù.

¾ÈµÅ.

½Ñ´Ù.... ¾ÈµÅ....

µÎ¹ø¾¿À̳ª ½Î´Ù´Ï.... ´ë´ÜÇß¾î.

¾ÕÀ¸·Îµµ ¿Âõ¿¡ ¿Í¾ß°Ú´Â°É.... ±×·¡....

»çÃ÷Å° ¾¾.

ÀϾ. À̸® ¿Í.

ÁÁ¾Ò´ø°Å¾ß? ÀÌÂÊÀ¸·Î ¿Í.

¾ûµ¢À̱îÁö Èê·¯³»¸®³×.

Á¡Á¡ Á¥¾î°¡³×.

±âºÐ ÁÁ¾Æ?

±âºÐ ÁÁÀº°ÅÁö?

¿©±âµµ ¸¸Á®ÁÖ±æ ¹Ù¶ó°ÚÁö?

È컶 Á¥¾ú¾î. ±×·¸°Ô ÁÁ¾Æ?

´õ ±âºÐ ÁÁ±â À§Çؼ­.

ÀÌ·¸°Ô µ¹¸®¸é ´õ ±âºÐ ÁÁ°ÚÁö.

´õ Á¥°ÚÁö.

¾î¶§? È컶 Á¥¾ú°ÚÁö.

¾ÈµÅ. ÇÏÁö¸¶.

±²ÀåÇØ.

±×·¸°Ô ±âºÐ ÁÁ¾Æ? ¿ì¸® Å×Å©´ÐÀÌ ÁÁÀº °Ç°¡.

´õ ÇҰžß. ´õ ÇؾßÁö. º¸Áö¸¶. º¸Áö¸¶.

¾ÆÁ÷ ¾Æ´Ï¾ß.

ÂüÀ» ÇÊ¿ä ¾ø¾î

¾öû³ª³×. ³Ê¹« ´À³¢´Âµ¥....

ÀÔ ¹ú·Á.

´õ »¡¸®.

±âºÐ ÁÁ¾Æ. ¿À¿À. ±âºÐ ÁÁ¾Æ.

±²ÀåÇØ. ´ë´ÜÇÑ °É.

±âºÐ ÁÁ¾Æ. ±²ÀåÇØ.

¾î¶§? ³» ÀÚÁö ¸ÀÀÖÁö? ¾ÈµÅ.

Àß »¡¾ÆºÁ. ¾î¶§?

¾ÈµÅ

ÀÌ·¯Áö ¸¶

´õ »¡¾ÆºÁ.

´ë´ÜÇØ. ±âºÐ °³ÁÁ¾Æ.

¾ÈµÅ. ÇÏÁö¸¶. ¾ÈµÅ.

´ë´ÜÇØ¿ä.

ÀÌÂʵµ »¡¾ÆÁà.

±²ÀåÇØ.

´ë´ÜÇØ. ³Ê¹« ¿¹»µ.

ÇÏÁö¸¶.

¸ÀÀÖÁö. ¿ì¸® ÀÚÁö. ¸ÀÀÖ¾î.

±âºÐ ÁÁ¾Æ?

±×¸¸. °è¼Ó »¡¾ÆºÁ.

°¡½¿À¸·Î ³¢¿ì´Â °Å¾ß

±âºÐ ÁÁÁö?

¹¹Çϴ°žß. À̸® ¿Í. ÇÏÁö¸¶.

ÀÚÁö ³¢¿öºÁ. ÀÌÂÊÀ¸·Î.

¾î¼­. ÀÌ·± °Íµµ ±¦Âú³×. ¾ÈµÅ.

¾î´À °¡½¿ÀÌ ´õ ÁÁÀ»±î. ¾ÈµÅ.

À̾ß. ±âºÐ ÁÁ´Ù.

³Ê¹« ÁÁ¾Æ. ÇÏÁö¸¶.

Å°½ºÇØÁà.

³Ê¹« ÁÁ¾Æ. ÀÚÁö ¼¼ °³ ¸ÀÀÖ³ª¿ä? ¸ÀÀÖ¾î.

ÇÏÁö¸¶.

¿ì¿Í. ±âºÐÁÁ¾Æ.

¾ÈµÅ. ¾ÈµÅ. ¶Ç ³ª¿Â´Ù. ¾ÈµÅ.

¶Ç ÅÍÁ³´Ù.

¾î¶§. ³ª°¥±î?

ÀÌ·¯¸é ´õ ÁÁ¾Æ.

ÀÔ ¹ú·Á.

ÀÌ·¯¸é ±âºÐ ÁÁÁö? ´õ ¼¼°Ô ¹Ú¾ÆÁÙ°Ô....

ÁÁÀݾÆ.

ºÎ²ô·¯¿ö¿ä

¾ÈµÇ°Ú³×. È컶 Á¥¾ú¾î.

¾Æ¾Ó. °£´Ù.

±²ÀåÇØ.

¿©±â°¡ ÁÁ¾Æ?

°£´Ù. °£´Ù.

¾ÈÂʱîÁö »¡¾Æ.

ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁö? ¾î¶§. ¾ûµ¢ÀÌ ³ô°Ô µé¾î.

ÀÔ¹ú·Á.

ÁÁÀݾÆ. ÇÏÁö¸¶.

ÁÁÀݾÆ. ÇÏÁö¸¶. ÇÏÁö¸¶.

ÇÏÁö¸¶.

°£´Ù. °£´Ù.

±âºÐ ÁÁ¾Æ?

±âºÐ ÁÁ¾Æ ÀÌ°Å?

¾ÈµÅ.

¾î¶§?

ÇÏÁö¸¶.

°£´Ù. °£´Ù.

³» ÀÚÁö ¾î¶§? ±âºÐ ÁÁÁö?

ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä.

±âºÐ ÁÁÁö? ÈïºÐÇϴ°žß?

¾ÈµÅ. ¾ÈµÅ. ½Ò °Å °°¾Æ.

½Î¹ö·È³×.

Áñ°ÌÁö? ÇÏÁö¸¶.

ÇÏÁö¸¶. ÇÏÁö¸¶.

±âºÐ ÁÁ¾Æ.

½º½º·Î ¿òÁ÷¿©ºÁ. ¿òÁ÷À̶ó±¸.

´õ »¡¸®. ´õ »¡¸®.

¾ÆÁ÷ ºÎÁ·ÇØ. ¿ÏÀü.

ÇÏÁö¸¶.

³Ê¹« ²Ë Á¶ÀδÙ.

±²ÀåÇØ. ÀÌ·¸°Ô ³ÖÀ¸´Ï ÇÏÁö¸¶. ºÎŹÇÒ°Ô.

¾ÈµÅ. ÇÏÁö¸¶. ¾ÈµÅ.

ÀÌ·¯¸é ÁÁÀ»°Å¾ß. ¿ÏÀü Á¶À̴µ¥.

¾ÈµÅ. ½Ò °Å °°¾Æ. ¾ÈµÅ. ½ÎÁö¸¶.

±âºÐ ÁÁ´Ù. ±²ÀåÈ÷ ÁÁ¾Ò¾î.

¿ÏÀü Á¶ÀÌ´øµ¥.

¾ÈµÅ.

±²ÀåÇØ.

±²ÀåÈ÷ Á¶À̳×. ÇÏÁö¸¶.

±âºÐ ÁÁÁö? ¾Æ´Ï¾ß.

±âºÐ ÁÁ¾Æ. ±âºÐ ÁÁ´Ù±¸?

±âºÐ ÁÁÁö?

±âºÐ ÁÁ¾Æ.

°£´Ù. °£´Ù. ¾Æ¾Ó °£´Ù.

°¥ °Å °°¾Æ. °£´Ù.

°£´Ù. °£´Ù.

¾ÈµÅ. °£´Ù.

ÇÏÁö¸¶.

±âºÐ °³ÁÁ¾Æ.

°è¼Ó ¹Ú¾ÆÁÙ±î?

±âºÐ ÁÁ¾Æ.

ÂÉÀÌ´Ï±î ³Ê¹« ÁÁ¾Æ.

½Ò °Å °°¾Æ.

¾ÈµÅ. ÇÏÁö¸¶. ¾ÈµÅ.

¾ÈµÅ. ¾ÈµÅ.

´Ùµé ½Õ³ª?

¾î¶®¾î?

³ª¿Â´Ù.

ÀÌ°Ô ´Ù ¹¹¾ß. ³Ê¹« ¸¹ÀݾÆ.

ÀÌÂʵµ ±×·¸³×. ÀüÇô ¸ð¸£°Ú´Ù.

¾î¶§? ³»°¡ ´õ ¸¹ÀÌ ½ÕÁö? ¸»µµ ¾ÈµÅ.

³»°¡ ´õ ¸¹ÀÌ ½ÕÁö.

³ÊÈñµéÀº ³Ê¹« ¸»ÀÌ ¸¹¾Æ¼­ Å»À̾ß.

±²ÀåÇØ.

¾Æ»çÅ°

³Í ³Ê¹« ÈûÀÌ ¼¼.

ÀÌ ³â ³» Àü¿ëÀ¸·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ»±î? ³×? ¿å½ÉÀÌ Å©³×.

ÀÌ ³â º¸Áö ³Ê¹« Á¶À̳×.

¹º°¡ ³ª¿Ã °Í °°Àºµ¥.

µµ´ëü ¸î¹ø°¾ß. ±²ÀåÇØ.

³ªµµ ½Ò °Å °°¾Æ. ¾ÈµÅ.

±²ÀåÇØ.

ºÁ. ´Ù Èê·¯³ª¿Ô¾î.

ÀÌ ¾ÆÁܸ¶´Â ¿ÏÀü ÃÖ°í¾ß.

³Í µµ´ëü ¸î¹øÀ̳ª ½Ò°Å¾ß?

¾ûµ¢ÀÌ°¡ ³Ê¹« À½ÅÁÇØ. ÇÏÁö¸¶.

´ë´ÜÇØ¿ä.

¸î ¹øÀÌ¶óµµ °è¼Ó ½Î´Â±¸³ª.

¾ÈµÅ

¹º°¡ ³ª¿À³×.... ³¯ ÈïºÐ½ÃÅ°´Â±º...

À̸® ¿Í. °è¼Ó ÀýÁ¤À» ¸Àº¸°Ô ÇØÁÙ°Ô. ¾ÈµÅ. ¾ÈµÅ.

±²ÀåÇÏ´Ù. ³¡³»ÁØ´Ù.

È컶 Á¥¾ú³×. ´ë¹ÚÀ̾ß.

°è¼Ó ÇØÁÙ±î. ÀÌ¹Ì ÃæºÐÇÏÀݾƿä. ±×¸¸ ÇØ¿ä.

ÇÏÁö¸¶. ³ª ³Ê¹« Èûµé¾î. °è¼Ó ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î. ´Ù ½ñ¾Æ³».

±âºÐ ÁÁ¾Æ.

±âºÐ ÁÁ¾Æ? ´Ù ½ñ¾Æ³½ °Ç°¡?

±¦ÂúÁö?

¿À´Ã¸¸ ¹ú½á 20¹ø°¾ß. ±²ÀåÇØ.

³Ê¹« ³¶ºñÇÏ´Â °Å ¾Æ³Ä. Á¤µµ²¯ ÇؾßÁö.

³×°¡ º¸±â¿¡µµ ¾È µÅ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Æ?

±âºÐ ÁÁ¾Æ.

±²ÀåÇØ.

´ë´ÜÇØ. ±âºÐ ÁÁ¾Æ.

¾ÈµÅ.

½Ò °Å °°¾Æ.

³Ê¹« ¸¹ÀÌ ½Î³×....

¹«½¼ ¸»À» ÇÏ´Â °Å¾ß. ÁÁ¾Æ. ±âºÐ ÁÁ¾Æ.

½Ñ´Ù.

±âºÐ ÁÁ¾Æ.

ÆÄÆ®³Ê üÀÎÁö Çغ¼±î?

µÎ¹ø° ¹Ù²Ù´Â °Å¾ß. ¾î¶»°Ô ÇÒ±î. ³Ê¹« ½Ã²ô·¯¿îµ¥.

½Ñ°Å¾ß?

À̸® ¿Í. ¿©±â ºÁ.

ÀÌÂÊÀ¸·Î ¾É¾Æ.

ÇÒ ¼ö ÀÖÁö? ¾ÈµÅ.

°è¼Ó »¡¾ÆÁà.

ÀÚÁö ÁÁ¾ÆÇØ? ÁÁ¾ÆÇØ¿ä.

°£´Ù.

±âºÐ ÁÁ¾Æ?

±âºÐ ÁÁ¾Æ¿ä.

±âºÐ ÁÁ¾Æ? ÁÁ¾Æ¿ä.

°£´Ù.... ¾ÈµÅ....

±²ÀåÈ÷ ±âºÐ ÁÁ¾Æ.

ÈïºÐµÇÁö?

±âºÐ ÁÁÁö?

°£´Ù.

±âºÐ ÁÁ¾Æ.

Á¤¸» ±âºÐ ÁÁ¾Æ.

À̸® ¿Í. ¹Ú¾ÆÁÙ°Ô.

¾ÈµÅ.

ÀÌ·¯Áö ¸¶. ±×¸¸ÇØ.

30³â µ¿¾È ÇØ º» ÀûÀÌ ¾ø¾î¿ä

°£´Ù. °£´Ù.

³­ 1Çг⠵þÀÌ ÇÑ ¸í ÀÖ¾î. ³²Æí°ú ¼½½º´Â Çϳª?

°ÅÀÇ ¾ÈÇØ. ¸¶Áö¸· ¼½½º´Â ¾ðÁ¦¿´¾î?

±×·¸´Ù¸é

°¡±â Àü¿¡

³»°¡ ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô¾îÁÙ°Ô. ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ½ºÅ¸Æ®.

°è¼ÓÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

»çÃ÷Å° ¿ÃÇØ 34»ì.

¼îÇÎÀÌ Ãë¹Ì

Æò¼Ò¿¡´Â ¾î¶»°Ô ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä.

¾ÆÀÌ´Â ¾ø¾î¿ä.

¹Ù¶÷À» ¸¹ÀÌ ÇÇ¿ü°ÚÁö

¹Ù¶÷ÇÉ Àû ¾ø¾î¿ä.

°£´Ù.... °£´Ù.... Á¤¸» ¹Ù¶÷ÇÉ Àû ¾ø¾î?

ÁøÂ¥. ÁøÂ¥. ¾ÈµÅ.

±×·±°Ç Á¤¸» ¹®Á¦³×. ±× ´ÙÀ½Àº?

¾î´À°Ô ´õ ÁÁÀºÁö ¸»ÇغÁ.

À̸® ¿Í. ±âºÐ ÁÁ¾Æ¿ä.

³Ê¹« ±í°Ô µé¾î¿Í¿ä.

ÀÌÁ¦ ÃæºÐÇØ¿ä. ±¦Âú´Ù°í ÇßÀݾÆ.

ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ³Ê´Â ¿ì¸®µéÀÇ Àå³­°¨À̾ß.

¿ì¸®°¡ ½ÃÅ°´Â´ë·Î ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾î. ¾Æ¾Ó. °£´Ù.

±×³à¸¦ ³õ¾ÆÁÖ¸é ¾È µÅ

ÁÁ¾Æ. ÀüºÎ ½Î ¹ö¸®ÀÚ±¸. ÀÌ ³âµé¿¡°Ô ¾¾¸¦ »Ñ¸®ÀÚ.

Áø½ÉÀ̾ß? Àå³­ ¾Æ´ÏÁö?

ÀÌ·¯½Ã¸é ¾È µÅ¿ä

³¯ ÀӽŽÃÅ°Áö ¸¶

±×·²±î?

±×·³ Á¦°¡ Çغ¸µµ·Ï ÇÏÁÒ

±×°Ç »ý¹°ÀÇ º»´ÉÀ̶ó¼­. ±×³à¸¦ ³õ¾ÆÁÖ¸é ¾ÈµÅ.

¾ÆÀÌ Çϳª ¸¸µé¾îÁÙ°Ô.

±×¸®°í µ¹¾Æ°¡¼­ ´ç½Å ³²ÆíÀ» ãÀ¸¼¼¿ä

ÁÁÀݾÆ. ¾ÆÀÌ Çϳª »ý°å¾î.

À½ÅÁÇÑ °¡½¿

³»°¡ ³Î »ö³à·Î ¸¸µé¾îÁÙ°Ô.

°£´Ù. °£´Ù.

¾ÈµÅ ±×¸¸ÇØ

¸ÀÀÖ´Â ÀÚÁö¸¦ ÁÙ°Ô.

¾ûµ¢ÀÌ µé¾î ¿Ã·Á. ¾î¼­.

±²ÀåÇØ. ¾ÈµÅ. ¾ÈµÅ.

ÀüºÎ ½ÎÁÙ°Ô.

±âºÐ ÁÁ¾Æ?

¾ÈµÅ. ±×¸¸ÇØ.

À̸® ¿Í.

¼­·Î ¾ó±¼À» º¸¸é¼­ Çϴ°žß. ±²ÀåÇÏÁö?

À½ÅÁÇϳ×. ´ç½Åµé ¼­·Î Ä£±¸µéÀε¥.

Á¤¸»·Î ¿ì¸®µé Ä£±¸¶ó±¸¿ä.

ÀÌ·± ÀÏ

±²ÀåÇÏ´Ù.

¾ÈµÅ.

°£´Ù.....

½Ñ´Ù.

´©±¸ Â÷·Ê¾ß?

±âºÐ ÁÁ¾Æ.

°è¼Ó ÇØÁÙ±î? µ¹¾ÆºÁ.

¹Ú¾ÆÁÙ°Ô. À̸® ¿Í. ¹Ú¾ÆÁÖ¼¼¿ä.

¾ÈµÅ.... ½Ò °Å °°¾Æ.

±²ÀåÇØ. ´ë´ÜÈ÷ ±âºÐÁÁ¾Æ.

±²ÀåÈ÷ ±âºÐÁÁ¾Æ.

½Ò °Å °°¾Æ. Á¶¿©Áà.

¿Ö ³ª°°Àº ¾ÆÁܸ¶¸¦? Àç¹ÌÀÖÀ» °Í °°¾Æ¼­ °áÁ¤ÇßÁö.

³× Ä£±¸Ã³·³ ÆíÇÏ°Ô ÇÏ¸é µÅ

³» ¾ÆÀ̸¦ ÀӽŽÃÄÑ Áٰžß.

±âºÐ ÁÁ¾Æ.

Á¦ÀÏ ¾ÈÂÊÀ¸·Î ½ÎÁÙ °Å¾ß.

½Ñ´Ù.

½Ñ´Ù. ³» ¾¾¾Ñ Àß Ç°¾îÁà.

±âºÐ ÁÁ¾Æ.

È®½ÇÈ÷ ½Õ³×. ´ÙÀ½Àº ³» Â÷·¹¾ß.

ÀÚÁö¸¶

ÀϾ. °è¼Ó ÇؾßÁö.

»çÃ÷Å°.

ÀϾ³×. ÇÑ ¹ø ´õ ÇÏ°í ½Í¾ú´Âµ¥.

³ÊÈñµé ³Ê¹«ÇØ.

¾ÆÁ÷µµ ¸ð¸£°Ú¾î?

³ÊÈñµéÀº ¿ì¸® Àå³­°¨À̾ß

À¯ºÎ³à ÁֺΠµûÀ§°¡

³ÊÈñµéÀº È®½ÇÈ÷ »ö³àµéÀ̾ß.

³ÊÈñµéÀÌ ¿ì¸®¸¦ ²¿½Å°Å¾ß.

³ÊÈñ ¾ÏÅïÁöµéÀº ¿ì¸®µé¿¡°Ô °¨»çÇØ¾ß µÅ.

¹ÝÇ×ÇÏÁö ¸¶.

ÇÏÁö¸¶.

¹º°¡ ³ª¿Ô³×

±²ÀåÇÏÁö. ÀÌ À¯ºÎ³à. ½½½½ ¸Ô¾îº¸±â ½ÃÀÛÇÒ±î?

³»°¡ Á» ¸Ô¾îº¼°Ô

¾ûµ¢ÀÌ ³ô°Ô µé¾îºÁ. ´ë´ÜÇØ.

´õ ³ô°Ô µé¾î. È컶 Á¥¾ú³×.

¶Ç ÇÑ ¹ø? ¿ë¼­ÇØÁà. Àܸ» ¸»°í »¡¾Æ.

ÀÌÂÊÀº ¾ÆÁ÷ ¿©À¯°¡ ÀÖ³×.

°è¼Ó »¡¾Æ.

°è¼Ó ¿òÁ÷¿©.

½¬Áö ¸»°í....

ÀÔ ´õ Å©°Ô ¹ú·Á. ¾î¼­.

¸ÚÁø ¾ûµ¢À̾ß.

ÀÌÂÊÀ¸·Î µÑ·¯½ÎÀÚ.

ÀÌÂʵµ.

¾î¶§? ±âºÐ ÁÁÁö?

´ë´ÜÇØ. ±âºÐ ÁÁ¾Æ.

¾î´À ÂÊÀÌ ±âºÐ ÁÁ¾Æ?

ÀÌÂÊ¿¡ ¶Ç ÀÖ¾î¿ä

±²ÀåÇØ. ÀÔ Á¦ÀÏ ¾ÈÂʱîÁö µé¾î°¬¾î. ÀÚÁö´Â ¾î¶§?

ÀÌ·¸°Ô ºü´Ï±î ±âºÐ ÁÁÁö? ±×·¸Áö?

¾î¼­ »¡¾Æ¾ßÁö. ³Ê´Â ¿ì¸®µéÀÇ Àå³­°¨À̴ϱî. À̸® ¿Í.

ÁÁ¾Æ. ÀÌ ¾ÆÁܸ¶ ÀÔº¸Áö ±âºÐ ÁÁ¾Æ?

ÀÔ ¼Ó ±í¼÷È÷. ÀÔ ¹ú¸®°í. ¾î¼­.

´©°¡ ¸ÕÀú ÇҰžß?

°¡À§¹ÙÀ§º¸·Î ÇÒ±î? °¡À§¹ÙÀ§º¸? ¾ûµ¢ÀÌ°¡ ³ôÀÌ µé¾î.

¸ÕÀú ¸Ô´Â ³ðÀÌ ÀÓÀÚÁö.

È컶 Á¥¾ú³×. ±²ÀåÇØ.

³»°¡ ¹Ú¾ÆÁÙ°Ô. ´Ü¹ø¿¡ µé¾î°¬´Ù. ±âºÐ ÁÁ¾Æ.

ÀÔ ¼Ó±îÁö »¡¾Æ.

¾Æ¾Æ. ±âºÐ ÁÁ¾Æ.

¿©±â ºÒ¾Ë±îÁö »¡¾Æ. ºÒ¾Ëµµ.

±âºÐÁÁ¾Æ. ±²ÀåÇØ. ¾ÈµÅ.

±²ÀåÇØ.... / Á¦¹ß.... ¾Æ·¡±îÁö ´Ù »¡¾ÆÁà

¿­½ÉÈ÷ »¡¾ÆºÁ. ¾ÈµÅ.

¾ÈµÅ. ±âºÐÁÁÁö? ½È¾î.

´ë´ÜÇØ¿ä.

³ªµµ »ðÀÔÇÏ°í ½Í¾î.

Á¦¹ß ±×¸¸.

³Í ³Ê¹« À½ÅÁÇØ.

¾î¶§? ¾ûµ¢ÀÌ ³ô°Ô µé¾îºÁ. ³Êµµ ±âºÐ ÁÁ¾ÆÁú°Å¾ß.

¾î¶§ ±âºÐ ÁÁÁö?

ÀÚÁö ±âºÐ ÁÁÁö?

±²ÀåÇØ. ³Ê¹« ±Í¿©¿ö. ±âºÐ ÁÁÁö?

³Ê¹« À½ÅÁÇÑ ¸öÀ̾ß. Á¥²ÀÁö »¡¾ÆÁà.

³× Å« Á¥ÅÊÀÌ·Î Á¥Ä¡±â ÇØÁà.

ÃàÃàÇØ. ¾Æ¾Ó. ¾ÈµÅ.

À̸®¿Í. ÀϾ.

¾ûµ¢ÀÌ ³ô°Ô µé¾î. ¾î¶§?

±²ÀåÇØ.

ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¸é ´õ ÁÁÀ» °Å¾ß. ±âºÐ ÁÁÁö?

¿©±â.... °£´Ù.... ¾ÈµÅ....

±²ÀåÇØ.

¹¹¾ß ÀÌ°Å. ´Ù Á¥¾úÀݾÆ.

ÀϾ¼­ ºÁºÁ. ¾î¶±ÇҰžß?

¹ú ¹Þ¾Æ¾ßÁö.

±¦Âú¾Æ. °Ì³»Áö ¸¶

±²ÀåÇØ. ±âºÐ ÁÁ¾Æ.

¾ÈµÅ

ÃÖ°í¾ß. À̸® ¿Í.

ÀϾ ÀϾ ÀϾ

³Í ¿ì¸® Àå³­°¨À̾ß

¾î¶§. ½Ò °Å °°¾Æ? »¡¸® ½Î.

»¡¸® ½Î¶ó.

¶Ç ½Ñ´Ù.

ÀÌ°Ç ¹¹¾ß. ±²ÀåÇϳ×.

´ë´ÜÇϳ×.

¸»·Î¸¸ ½È´Ù°í Çϳ×.

»ç½ÇÀº À½ÅÁÇÑ ºÎÀÎÀ̾ß. ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ÅÁö?

ÇÏÁö¸¶¿ä. ¿ë¼­ÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ´ÚÃÄ. ³Î ¿ë¼­ÇÑ´Ù´Â °Ô ¹«½¼ ¸»À̾ß.

¾Æ´Ï. ÀÌ°Ç ¸ø ¾²³ª?

ÀϾ. ¿Ö Àڴ ô ÇØ? ³× Â÷·Ê¾ß.

À̳⵵ ¾öû À½ÅÁÇÏÁö.

¾ÈµÅ. ±âºÐ ÁÁÁö?

¹ß·Î ÈïºÐ½ÃÄÑ ÁÙ²². ±×°É·Îµµ ÃæºÐÇҰžß.

ÇÏÁö¸¶. ¾ÈµÅ. ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä.

¹ß·Î º¸³»¹ö·È¾î.

Ŭ¸®Å丮½ºµµ ÀÜ¶à ±äÀåµÆ³×. ¾î¶§?

¾ÈÂÊÀº ¾î¶³±î?

±²ÀåÇØ. ¹ß·Î¸¸ º¸³Â¾î.

È컶 Á¥¾ú³×. ¾ÈµÅ. ÇÏÁö¸¶.

¶Ç ÅÍÁ®¹ö·È³×.

µµ´ëü ¸î ¹ø°¾ß?

Âü ´ë´ÜÇÏ´Ù

ÀýÁ¤À» ¸î¹ø °æÇèÇϴ°žß. À̸® ¿ÍºÁ.

ÀڱⰡ ¾Ë¾Æ¼­ ºü³×. À̰͵µ Àâ°í. Á¤¸» ¿­½ÉÈ÷ ºü³×.

¿ÏÀü À½ÅÁÇØ. °è¼Ó »¡¾Æ. ÀÚÁö ÁÁ¾ÆÇÏÁö?

´Ù »¡¾Æ ¸Ô¾î. Á¤¸» Àß ºü³×.

À̸® ¿Í À̸® ¿Í

±²ÀåÇϳ׿ä

ÁÁ¾Æ. Àû±ØÀûÀ̶ó ³Ê¹« ÁÁ¾Æ.

½¬¸é ¾È µÅ. ÀÚÁö ¼¼ °³³ª ÀÖ¾î.

ÀÚÁö ¸¹À¸´Ï±î Áñ°ÌÁö?

ÀÚÁö¿¡ ¹üÇØÁö°í ½ÍÀº°ÅÁö?

À½ÅÁÇÑ ³â.

±âºÐ ÁÁÁö? ±¦Âú¾Æ.

¾þµå·Á

±â´Ù·Á. ±â´Ù¸®±æ ¹Ù·¡?

±â´Ù¸±±î? °è¼Ó ÇÏ±æ ¹Ù¶ó´Â°Å ¾Æ³Ä?

°£´Ù. °£´Ù.

°£´Ù. °£´Ù.

±âºÐ ÁÁ¾Æ.

°è¼Ó ¹Ú¾ÆÁÙ°Ô. ±âºÐ ÁÁÁö?

±²ÀåÇØ. Á¥Ä¡±â ÇØÁà.

¾î¶§? °è¼Ó ¹Ú¾ÆÁÙ±î?

Á¤¸» ´Ù¸£³×. ±âºÐ ÁÁ¾Æ.

¾ÈµÅ. ³ª´Â ¾ÈµÅ.

±âºÐ ÁÁ¾Æ? ÀýÁ¤À̾ß?

±×³à¸¦ º¸³»¹ö¸®ÀÚ.

¾ÈµÅ. ¾ÈµÅ.

¸Ó¸® µé¾î.

±²ÀåÇϳ×.

¿òÁ÷¿©ºÁ.

¼ÕÀ¸·Î ¸¸Á®Áà.

´À³¢´Â °Å¾ß? °è¼Ó ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ¾î. ±²ÀåÇØ.

±âºÐ ÁÁ¾Æ? ±×·¸´Ù¸é ÆÄÆ®³Ê üÀÎÁö.

°è¼ÓÇØ.

¾ÆÁ÷µµ ¿øÇØ?

³²ÆíÀÇ ÀÚÁö´Â ´õ ÀÌ»ó ¾È ¾²°Ô µÉ °Å¾ß.

°ÅÄ¥°Ô ÇØÁÖ¼¼¿ä. Á¦¹ß. °ÅÄ¥°Ô ¹Ú¾ÆÁÖ¼¼¿ä.

°ÅÄ¥°Ô ¹Ú¾Æ´Þ¶ó±¸?

°¥ °Å °°¾Æ.

ÁÁÀݾÆ

Á¤¸» À½ÅÁÇϳ×. ¿©±â ºÁ.

ÁÁÀݾÆ. ½º½º·Î ´À³¢³×.

Àá±ñ¸¸. ¾ÈµÅ. ¿Ö ¾ÈµÅ?

³»°¡ ³Ê º¸³»ÁÙ°Ô.

±²ÀåÇØ. ´ë´ÜÇÑ °É. ¾ÈµÅ. ¾ÈµÅ. ¾ÈµÅ.

±×¸¸ ÀÚ°í ¶± ÃľßÁö. ¾î¼­.

È컶 Á¥´Ù.

¸¶ÂûÇÏ°í ÀÖ¾î.

Á¥²ÀÁö ¸¶ÂûÇÏ°í ÀÖ¾î?

¸¶ÂûÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä. ±×·³ °è¼Ó ´À²¸ºÁ. ÀÌ ¾ÏÅïÁö¾ß.

´Ù¸®¸¦ ¹ú·Á ºÁ.

±âºÐ ÁÁÁö? À̸® ¿Í.

±âºÐ °³ÁÁ¾Æ.

³ªµµ ±âºÐ ÁÁ¾Æ.

¾ÈµÅ. ¾î¼­ »¡¾Æ.

³Ê¹« °Ý·ÄÇØ¿ä

ÀϾ

³Ê¹« ¿¹»µ ¾ûµ¢ÀÌ

±²ÀåÇØ. ¾ÈµÅ. ½Ò °Å °°¾Æ. ½Ñ´Ù.

¶Ç Èê·¯³ª¿Ô´Ù

¾î¶§ ±²ÀåÇÏÁö

±×·³ ¿ì¸® ¶È°°ÀÌ ÇÏÀÚ

°£´Ù. °£´Ù. °£´Ù.

½Ò °Í °°¾Æ.

½Ñ´Ù.

°£´Ù.

Á¤¸» ´ë´ÜÇØ¿ä.

°è¼Ó ½ÎÀÚ. ½ÎÀÚ.

±âºÐÁÁ¾Æ. µÑ´Ù ÀÓ½ÅÇß°ÚÁö?

ÀüºÎ ½Õ¾î.

ÀüºÎ Á¤¾×ÀÌ´Ù

±â¾ïÀ» ´Ù ÀÒ¾î¹ö¸° °Í °°±¸³ª. ÀڽŵéÀº ¸®¼ÂÇÏ°í ½Í°ÚÁö.

´Ù½Ã´Â ¿Âõ ¾È ¿À°ÚÁö? °¡ÀÚ.

±²ÀåÇß¾î. °è¼Ó ÇÏÀÚ. °¡ÀÚ.

°¨µ¶ Å°Åä·ç³× Ä«¿Í±¸Ä¡

¿øÀÛ À¯ºÎ³à ÇåÆà ³×Åä¶ó·¹ ¿Âõ ¿©ÇàÁö¿¡¼­ Áú ¼Ó¿¡ ¾¾¸¦ ¹Þ¾Æ¹ö·È´Ù. Äڽþ߸¶ ÀÚÄí

Äڽþ߸¶ÀÚÄí/º×ÆÄ ½ºÆ©µð¿À

ÀÚ¸·Á¦ÀÛ ±¤¼®¸Å´Ï¾Æ