All language subtitles for celebrity.watch.party.s01e08.web.h264-trump_track3_eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

♪ ♪ ’S BECAUSE OF THESE CELEBRITIES

ARE SETTLING IN. >> AS THE REMOTE?

LET’S WATCH SOME TV, BABY. >> THE MOST TALKED ABOUT TV ON

TV. AND WHAT DID THEY HAVE TO SAY

ABOUT IT? >> I’M SO HUNGRY RIGHT NOW.

>> THIS IS A SHOW TO SEE THE BEST OF THE WEEK’S TELEVISION

>> Wthe remote? WITH YOUR FAVORITE CELEBRITIES.

AND TAKE A PEEK INSIDE THEIR EVERYDAY LIVES.

ANDAND A WEEK WHERE WE CELEBRATE JUNETEENTH ON FATHER’S DAY, WE

ALSO WATCHED A LOT OF TELEVISION.

WELCOME TO "CELEBRITY WATCH PARTY."

IN LOS ANGELES ‐‐ >> HOW YOU DOING THERE?

>> I’M FINE, A LITTLE SPRAINED ANKLE.

>> CELEBRITIES CHEF CURTIS STONE, ACTOR LINDSAY PRICE AND

HER BROTHER BRIAN. >> DO YOU FEEL LIKE THE UNIVERSE

IS SAYING SIT DOWN? >> YOU’RE TELLING ME.

>> I’M HEARING YOU! GLOBAL PANDEMIC AND STATE OF

EMERGENCY IS RISING, SPRAIN YOUR ANKLE, I GET IT.

>> ANYWAY. >> LET’S WATCH SOME TV.

>> YET DO I GATHER. >> ON TUESDAYS, NBC HAS

CONTINUED TO PROVE, THE GOT SKILLED.

>> OH, MY GOD, I LOVE THIS SHOW. >> "AMERICA’S GOT TALENT.

>> WHO IS PERFORMING FOR SIMON COWELL TODAY?

>> IN THE EPISODE WE MET A GROUP OF BRONX STREET PERFORMERS.

>> PEOPLE DON’T EVEN MAKE IT PAST 25.

>> I GO TO A BUY OREOS AT THE STORE AND THERE IS JUST A SHOOT

OUT. >> INTO THE MOST SAFE

ENVIRONMENT WHICH WAS THESE TO DANCE, WE WOULD TAKE ALL THESE

MOVES WE HAD AND BRING THEM TO THE TRAIN FOR MONEY.

>> DANCE ON THE SUBWAY. >> I FEEL LIKE I’VE SEEN THEM ON

A TRAIN IN REAL LIFE. >> THEY WANT FOR MAKING A FEW

DOLLARS TO US HELPING MOM PAY THE BILLS.

>> I’VE SEEN THEM ON THE TRAIN BEFORE.

>> INCREDIBLE. >> WE WENT INTO THE SUBWAY AND

THEY MADE IT THEIR STAGE. >> THE TRAIN WAS LIKE A

BLESSING, IT LITERALLY SAVED OUR LIVES.

BULLETS DON’T HAVE NAMES, NOR DO THEY HAVE ‐‐

>> CREATED A COMMUNITY WITHIN THE COMMUNITY.

>> RECENTLY I LOST A FRIEND, HE WAS WALKING WITH ANOTHER FRIEND

AND A GUY PULLED UP, OUT OF NOWHERE THE GUY JUST STARTED

SHOOTING AT THEM. SO HE GOT SHOT.

>> MY GOD. >> IT HURT ME TO SEE SOMEONE SO

YOUNG DIE. >> THE WAY YOU LEARN TO DEAL

WITH IT. YOU USE IT TO WAKE UP EVERY

MORNING. >> OH, MY GOSH.

>> YOU CREATE WHAT YOUR MIND LETS YOU CREATE.

>> YOU COME FROM A NEIGHBORHOOD LIKE THAT AND YOU’RE SORT OF

TAUGHT TO BE TOUGH AND NOT TO BE TOUCHING YOUR CREATIVE SIDE SO

TO SHOW THAT THEY ARE IS SOMETHING REALLY SPECIAL.

♪ ♪ >> DOES SIMON COWELL HAVE A

LITTLE MAN GIRDLE? >> HE LOOKS YOUNGER.

>> YOU LOOK READY FOR THIS, I’VE GOT A GOOD FEELING.

>> ARE YOU READY? I’M READY.

>> I ALREADY LOVE THESE GUYS. >> I HOPE THEY DO THE WARM.

>> [LAUGHS] YOU COULD TEACH THEM THAT.

I’M SO EXCITED TO WATCH WITH ARE GOING TO DO RIGHT NOW.

>> YOU KNOW THEY’RE ABOUT TO DO SOMETHING CRAZY.

♪ ♪ >> WHAT?

>> HOW IS HE DOING THAT? >> HE’S MAKING IT LOOK SO EASY

DOWN THERE. >> THEY DO AND THEY LOOK LIKE

THEY’RE HAVING SO MUCH FUN. ♪ ♪

>> YES! IS OF A MUSICAL >> GOD!

>> YOU KNOW WHAT THEY’RE GIVING ME?

THE DANCE VERSION OF HARLEM GLOBETROTTERS.

>> YES, THEY ARE. ♪ ♪

>> IS AT ISSUE? >> THAT’S A SHOE.

>> THAT IS THE WELL‐KNOWN SNEAKER SNEAKING MOVE.

>> HE PUT IT BACK ON! >> NO, HE DID NOT PUT THAT SHOE

BACK ON! >> YES, HE DID!

♪ ♪ >> LOOK, THEY ARE ALL

SELF‐TRAINED. ♪ ♪

>> MY GOD. ♪ ♪

>> WOW. >> THAT IS CRAZY.

>> WOW! >> YEAH, THEY ARE GOOD!

>> SO GOOD! >> HE’S ABOUT TO RIP HIS PINK

SUIT OFF. >> WE’VE SEEN A LOT OF DANCE

ACTS ON THIS SHOW. I WOULDN’T SAY THEY ARE MY

FAVORITE CATEGORY BECAUSE I’VE SEEN A LOT OF REPETITION OVER

THE YEARS. >> NO, DON’T RUIN THEIR DREAM.

>> BUT? >> BUT I THINK SOMETHING ABOUT

YOUR ENERGY FROM THE SECOND YOU CAME ON AND YOUR DETERMINATION.

>> WELL DONE. >> I WANT TO GIVE YOU A LITTLE

HEAD START HERE. >> YES!

>> THE GOLDEN BUZZER IS, THEY JUST GO STRAIGHT THROUGH TO THE

LIVE SHOW, NO MORE AUDITIONS. >> THAT’S SO GREAT.

>> THEY’RE GOING TO MAKE ME CRY. >> I CAN SEE THEM WINNING.

>> GIVE IT UP! >> THAT’S CRAZY!

THEY DESERVE IT. >> HE ONLY GETS ONE A SEASON AND

HE JUST USED IT ON THEM. >> I KNOW.

>> YEAH, YOU GUYS DESERVE IT. >> WHAT WOULD YOUR BIG TALENT TO

BE? >> WELL, I THINK I WOULD DO

SOMETHING WITH MY TOES THAT PEOPLE WOULDN’T EXPECT TO SEE.

>> OKAY. CAN YOU PUT MAKEUP ON IN THE

DARK WITH YOUR TOES? >> IT’S A HIDDEN TALENT AND I’VE

NEVER ACTUALLY TOLD YOU ABOUT IT BUT THERE IS SOMETHING THAT I

CAN DO WITH MY TOES THAT WOULD BE SPECTACULAR ON STAGE.

>> I’D LOVE TO SEE THAT AND I THINK SIMON COWELL WOULD

APPRECIATE THAT, THAT’S NEVER BEEN DONE BEFORE.

YEAH. I LIKE THIS, LET’S WORKSHOP IT.

>> [LAUGHS] >> IN LOS ANGELES ‐‐

>> IN A WORLD WHERE THERE’S A LOT OF CRAZINESS GOING ON, IT’S

NICE TO CELEBRATE LOVE. >> A NEWLY MARRIED RAVEN‐SYMONE

AND HER FRIENDS RYAN RYAN AND AU >> I’M MARRIED NOW!

>> LOVE WINS. >> THIS IS BEAUTIFUL, THANK YOU

GUYS SO MUCH, FIRST OF ALL FOR SHOWING UP.

THERE IS A LOT GOING ON IN THE WORLD AND WE COULDN’T HIDE IT, I

NEEDED TO SMILE, SHE NEEDED TO SMILE AND WE WERE SMILING SO

MUCH TOGETHER WE WANTED TO SHARE IT SO THANK YOU GUYS SO MUCH.

>> ON THURSDAY MORNING, THIS GMA NEWS REPORT BROUGHT US UP CLOSE

AND PERSONAL WITH A GREAT WHITE. >> LIVE IN TIMES SQUARE, THIS IS

"GOOD MORNING"GOOD MORNING AMERI >> "GOOD MORNING AMERICA"!

GOOD MORNING, AMERICA! >> BACK NOW WITH THAT UNDERWATER

CLOSE ENCOUNTER CAUGHT ON CAMERA, TWO TEENAGERS NARROWLY

ESCAPING A SHARK IN AUSTRALIA WHILE THEY WERE SNORKELING.

>> AUSTRALIA! >> NOW WITH THE STORY,

GOOD MORNING. >> YOU LIKE THIS, IT’S ABOUT

SHARKS. >> THEIR FATHER AND BROTHER SAY

THEY COULD HEAR THEIR SCREAMS FROM THE BEACH, THAT’S HOW SCARY

THIS WAS. THIS IS THE MOMENT OF SNORKELING

ADVENTURE ALMOST GOES TERRIBLY WRONG.

>> WHY DOES IT LOOK LIKE THE KID HAS GOT A SPEAR GUN?

>> THEIR FISHING? >> FISHES SPEARING.

>> WATCH A 16‐YEAR‐OLD AND HER YOUNGER BROTHER EXPLORING THE

WATERS SOUTH OF SYDNEY AUSTRALIA NARROWLY DODGED A CLOSE

ENCOUNTER WITH A SHARK. >> SHARKS HAVE TO EAT.

>> THEY LOOK LIKE HANSEN. >> HANSEN GOT STUCK IN THAT.

>> THANKFULLY THE PAIR ESCAPED UNHARMED BUT THE SCARE COMES

JUST A WEEK AFTER SIX YEAR SERVER.

>> I’M OVER IT, I USED TO LIKE GETTING IN THE WATER.

>> ANYTHING PAST MY ANKLE, I’M NOT IN THE OCEAN.

>> I LIKE TO LOOK AT OCEANS BUT WE DON’T NEED TO BE IN THERE.

>> PEOPLE LIKE TO BE IN THE OCEAN.

>> MAYBE THEY’RE NOT SUPPOSED TO BE IN THE OCEAN IF THEY ARE

GETTING EATEN BY SHARKS. >> DO YOUR BEST TO REMAIN CALM.

>> HOW ARE YOU SUPPOSED TO REMAIN CALM WITH JAWS IN FRONT

OF YOU. >> FACE OF A SHARK ALL TIMES.

NEXT TO THE NOSE GENERALLY WILL GET THAT SHARK TO VEER OFF

QUICKLY. >> I HAD LIKE TO KNOW IF THIS

GUY HAS EVER SMACKED A SHARK IN THE NOSE.

>> IF YOU COULD POSSIBLY GET A FINGER IN AND I, THAT MIGHT

HELP. >> DESPITE ALL THIS THEY CAN’T

WAIT TO GO BACK IN THE WATER. >> HOW CAN THEY WANT TO GET BACK

IN THE WATER? >> THEY SAY SHARK ATTACKS ARE

RARE BUT WE ALWAYS DO STORIES ON SHARK ATTACKS.

>> WHAT IF THE SHARK LEAVES, THIS APPEARS AND COMES BACK,

WHAT ARE YOU GOING TO DO? >> WITH THE HOMIES?

>> HE’S COMING BACK WITH SOME OF HIS HOMIES.

IT [LAUGHS] >> ENOUGH TO GO AROUND FOR

EVERYONE. >> THE SHARK IS ABOUT TO EAT

GOOD, BOY. >> COMING UP ‐‐

>> THIS IS YOUR WORST NIGHTMARE. >> THIS MAY BE MY NEW FAVORITE

WAY TO ENJOY. >> AND THEN...

I thought I had my moderate to severe ulcerative colitis...

...under control.

Turns out, it was controlling me.

Seemed like my symptoms were...

...taking over our time together.

Think he’ll make it?

So I talked to my doctor and learned HUMIRA

can help get and keep UC...

... under control

when other medications haven’t worked well enough.

"Dad!" "Hey!"

And it helps people achieve control that lasts.

So you can experience few or no symptoms.

HUMIRA can...

...lower your ability to fight infections.

Serious and sometimes fatal infections,

including tuberculosis,

and cancers, including lymphoma, have happened,...

...as have blood, liver, and nervous system problems,

serious allergic reactions,...

...and new or worsening heart failure.

Tell your doctor if you’ve been to areas

where certain fungal infections are common

and if you’ve had TB,

hepatitis B, are prone to infections,

or have flu‐like symptoms or sores.

Don’t start...

HUMIRA if you have an infection.

Be there for you, and them.

Ask your doctor...

...about HUMIRA.

With HUMIRA, control is possible.

If you can’t afford your medicine,

AbbVie may be able to help.

USABLE MUSICAL WELCOME BACK TO "CELEBRITY WATCH PARTY"!

IN LOS ANGELES. >> NFL STAR RUNNING BACK REGGIE

BUSH AND HIS WIFE. >> I HAVEN’T WORN THEM, TWO

BABIES AGO. >> WHERE FITTING INTO THE

PREBABY CLOSE NOW. >> IT’S A LITTLE BIT TIGHT.

>> THAT’S PERFECT, WE WANTED TO BE TIGHT.

>> RECENTLY A NEW STREAMING SERVICE WATCHED MEANING VIEWERS

HAVE BEEN BINGING ON EPISODES OF THIS CULTURAL PHENOMENON.

♪ ♪ >> YES!

>> OH, GOD. >> I LIKE IT.

>> IT WAS ABOUT FOUR OR CALL WOMEN LIVING IN NEW YORK THAT

WERE ALL SINGLE. >> THIS WAS LIKE RELIGION FOR

ME, EVERY WEEK THIS IS THE SHOW, THIS WAS OUR BIBLE.

GUYS DON’T HAVE THESE KIND OF SHOWS.

YES THEY DO, IT’S CALLED SPORTS. >> IN THE EPISODE, SEX AND

RELATIONSHIP COLUMNIST CARRIE MET HER GIRLFRIENDS FOR A TOWEL

ALL BUNCH. >> I HAVE NEWS.

>> SO DO I. >> WHICH CHARACTER ARE YOU?

>> WHO I’M MORE LIKE? I’M A LITTLE BIT OF CARRIE AND A

LITTLE BIT OF SAMANTHA. >> HARRY AND I MADE UP AND HE

ASKED ME TO MARRY HIM. >> CHARLOTTE WAS A BIT MORE

PRISTINE, PRUDE, CONSERVATIVE. >> IT IS FABULOUS.

>> WHO IS THE HORNY ONE? >> SAMANTHA.

>> EVEN MORE FABULOUS THAN THE FIRST ONE.

>> I FEEL LIKE YOU ARE SAMANTHA WITHOUT THE SEXUAL ONE.

>> WHY WOULD YOU SAY WITHOUT THE SEX?

>> DON’T MAKE ME VOMIT. >> TMI!

TMI! >> CARRIE, WHAT WAS YOUR NEWS?

>> BERGER BROKE UP WITH ME ON A POST‐IT.

>> HAVE YOU EVER BROKE UP WITH ANYBODY ON A POST‐IT?

>> READ IT AND WEEP, MY FRIENDS. >> "I’M SORRY, I CAN’T COME I

DON’T HATE ME." >> NOT EVEN A LETTER, IT’S A

STICKING OUT. >> IF SOMEBODY BROKE UP WITH ME

OVER A POSTED ‐‐ THEN YOU WOULD CALL UP IF YOU UP YOUR LOCAL

MANEUVER FARM AND BE LIKE, CAN YOU HAVE 17,000 POUNDS OF

[BLEEP] DELIVERED TO THIS MAN’S HOUSE?

>> MAYBE I WOULD’VE DONE BUT I STILL WOULDN’T HAVE SPOKEN.

>> A POST‐IT, THAT’S INFURIATING.

>> I REMEMBER WHEN BREAKING UP OVER THE PHONE WAS BAD FORM.

>> I DON’T EVEN KNOW WHAT THAT MILLENNIALS KNOW WHAT POST‐IT’S

ARE. >> LATER, THE GIRLS TRIED TO

HELP CARRY FORGET ABOUT HER BREAK UP BY HEADING TO A

NIGHTCLUB BUT THINGS DIDN’T GO AS PLANNED.

MUSICAL >> THIS PLACE IS AWESOME AWESOME!

>> THAT’S HIS FRIEND. THE STICKING OUT STICKY NOTE DUE

>> THIS ISN’T GOING TO GO WELL. >> DON’T DO IT.

>> HE BROKE UP WITH ME OVER A POSTED.

>> WE BROKE UP THIS MORNING. >> I’M SORRY TO HEAR THAT.

>> YOU JUST NEED TO SAY, I’M SORRY TO HEAR THAT AND STOP

THERE. >> YEAH.

>> AND HE WAS BAD IN BED. >> YEAH.

>> THAT’S HOW YOU DO IT. >> WHY?

>> CRUSHED HIM. BECAUSE I DON’T EVEN KNOW WHY I

SAID THAT. I AM HURT.

>> FIRST OF ALL, YOU COULD NEVER BE IN A CLUB AND TO BE ABLE TO

TALK AT THIS VOLUME. IT WOULD BE LIKE "HE WAS BAD IN

BED!" "I’M HURT!"

>> BERGER BROKE UP WITH ME ON A POST‐IT.

>> HE’S LIKE, SO? >> MAYBE HE WAS AFRAID.

>> INTERESTING, HOW SO? >> PLEASE ELABORATE.

>> WOMEN CAN GET REALLY ANGRY. >> SHE’S GOING TO STRANGLE HIM

NOW. >> SO NOW IT’S OUR FAULT?

>> ALL WE ARE SAYING IS THERE’S REALLY NO GOOD WAY TO BREAK UP

WITH SOMEONE, IS THERE? >> WE JUST WANT AN ENDING TO OUR

RELATIONSHIP THAT IS THOUGHTFUL AND DECENT AND HONORS WHAT WE WE

HAD IT TOGETHER. >> YES, CARRIE, PREACH.

>> HER FRIENDS NEED TO INTERVENE RIGHT NOW.

>> THERE IS A GOOD WAY TO BREAK UP WITH SOMEONE AND IT DOESN’T

INCLUDE A POST IT. >> YEAH, BILLY!

>> DROP THE MIC, CARRIE. >> WOULD YOU GO UP TO THREE

STRANGE? >> MOM WOULD’VE FLIPPED THE

TABLE ON THEM. >> THIS NIGHT IS TURNING INTO A

TOTAL BUST. >> LOOK WHAT WE HAVE HERE.

>> IT’S SWEATY WEED, YAY! >> SAMANTHA IS THE HOMIE, FIRST

OF ALL. IN THAT MOMENT FOR SOMEBODY TO

BE LIKE, "LET ME EASE YOUR PAIN."

>> OH, MY GOD, I LOVE YOU! >> ANY TIME YOU BRING ONE OF

THOSE OUT, I’M GOING TO GO LIKE THAT.

>> IF YOU DO THAT YOU’RE GOING TO BE DOING THAT EVERY HOUR,

EVERY DAY. >> AS I CONTEMPLATED THE FACT

THAT MY RELATIONSHIP HAD GONE TO POT TO.

>> BACK BEFORE IT WAS LEGAL. >> THIS IS NOT COLORADO IN 2020.

OH SNAP. >> STAY RIGHT WHERE YOU ARE.

>> RUN, RUN! RUN!

>> WE HAVE TO TAKE YOU DOWNTOWN. >> IN HER DEFENSE SHE HAS HAD A

VERY, VERY BAD DAY. >> HER BOYFRIEND JUST BROKE UP

WITH HER ON A POST IT. >> COME ON.

>> [LAUGHS] >> I’M SORRY, I CAN’T.

DON’T HATE ME. WOW.

A BRUTAL. >> HE’S LIKE YEAH, I DON’T GIVE

A [BLEEP]. >> I’LL WRITE YOU UP FOR SMOKING

IN A BAR. >> CAN’T YOU JUST LET HER OFF?

>> SORRY, I CAN’T. DON’T HATE ME.

[LAUGHTER] >> HE’S SO PETTY.

>> THAT WAS VERY CLEVER. >> HE GOT BUSTED.

>> DID SHE? >> LET ME PUT IT THIS WAY.

I WASN’T SAMANTHA. >> NO, YOU’RE A CHARLOTTE.

>> I AM A

SFX ‐ ambient.

♪1, 2, 2...♪

♪UH...♪

♪That‘s my style...♪

♪That‘s my style...♪

♪That‘s my style...♪

♪That‘s my...♪

♪...style...♪

♪gibberish...♪

♪gibberish...♪

And we’ve upgraded her with a sonic shield.

Impressive.

There is one more thing.

Ah... Jake from State Farm.

Here’s the deal‐with the Drive Safe & Save App

you’ll save up to 30% for being a safe driver.

Like a good neighbor, State Farm is there.®

(VO) Switch to Sprint and get four lines of Unlimited

for just $100 a month.

Plus, we’re throwing in four Samsung Galaxy phones, On Us.

And now, Sprint customers enjoy access to expanded

coverage on the T‐Mobile Network.

For people with hearing loss, visit Sprintrelay.com.

This is definitely a sea change.

We have rolled out Teams across our network,

and we went from essentially no TeleVisits

to approaching 5,000 visits a day.

These visits are surprisingly intimate.

I can actually share my screen and show the X‐rays.

We really moved some mountains in our network,

and Teams has been a huge part of that.

This is going to be a game changer for medicine.

♪

I’m a big kid now.

I’m a big kid now.

Went from baby bottles to drinking from sippy cups.

Went from wearing diapers to rocking these fresh Pull‐Ups.

We’re 50 million strong so put on your Pull‐Ups

and help us sing this song.

Now, eyeliner goes NYC‐Proof.

Tattoo Studio Gel Pencil

from Maybelline New York.

Smudge resistant.

Sweat resistant.

Waterproof.

Up to 36‐hour wear.

Tattoo Studio Gel Pencil.

And in Liquid Liner.

From Maybelline New York.

>> Announcer: WELCOME BACK TO "CELEBRITY WATCH PARTY."

IN LOS ANGELES... >> I DON’T LIKE MAMMALS THAT ARE

NOT DOGS, THEY SCARE ME. >> MODEL AND BUSINESSWOMAN TYRA

BANKS AND HER MOM. >> MAMMALS THAT AREN’T DOGS?

>> ANYTHING THAT’S NOT A DOG OR HUMAN I AM SCARED OF INCLUDING

HOUSE CATS. THINK ABOUT IT.

>> THINKING VERY DEEPLY OF WHAT I’M GOING TO DO TO YOU.

WHERE A DOG IS LIKE ‐‐ >> WHAT’D YOU SAY?

>> STREAMING THIS WEEK, THE TRAVEL CHANNEL ONCE AGAIN TOOK

US OVERSEAS IN SEARCH OF MOUTHWATERING DELICACIES.

IT >> I LOVE "BIZARRE FOOD!" >> WHAT WAS THAT?

>> OKAY. >> THIS IS YOUR WORST NIGHTMARE.

>> THIS IS THE GUY THAT I WATCHED ACTUALLY KILL A STREET

PIGEON AND EAT IT. >> RATS, FLYING RATS.

>> IN THE EPISODE, CHEF ANDREW ZIMMERMAN TRAVELED TO SWEDEN.

TO SAMPLE THE MOST OUTLANDISH DISHES ON THE MENU.

>> NOW THAT’S A NICE PAIRING. >> I LIKE MY FISH TO TASTE LIKE

CHICKEN. >> IT’S EXTRAORDINARY.

>> NOT TOO ADVENTUROUS. >> YOU AND I ARE SO OPPOSITE

THAT WAY. >> I’M SO HUNGRY RIGHT NOW.

>> THESE ARE ALL FROM THE HERRING.

>> WHEN FEMALE FISH HAVE EGG SACS PRESENT, THAT MEANS MALE

FISH HAVE EGG SACS FILLED WITH THEIR SPERM.

>> I THOUGHT HE SAID IT WAS A WORM.

IT >> FISH SPERM COMES IN A SACK IT IS ONE OF THE WORLD’S GREAT

DELICACIES. >> FISH SPERM?

>> YOU COULDN’T PAY ME TO EAT THAT!

>> SHE DEFINITELY TRY THAT. YOU SHOULD ALWAYS TRY THINGS IF

YOU’RE CURIOUS ABOUT IT. >> CAN YOU IMAGINE BEING THAT

CRAZY? >> A LITTLE BIT OF CHARCOAL,

RIGHT? >> GET AN EXTRA FLAVOR TO IT.

>> THEY ARE JUST MAKING UP [BLEEP].

DON’T LET THEM TRICK YOU, BRO. >> ASH BRINGS A COMPLEMENTARY

CHART A BITTERNESS TO ANY DISH. >> PUT IT DOWN, PUT IT DOWN!

>> THAT LOOKS REALLY GOOD! >> MOM, THAT’S FISH SPERM.

>> YOU’VE EATEN CAVIAR. THAT’S EGGS.

>> I DON’T LIKE CAVIAR. >> INCREDIBLE.

>> A THINK TANK FOR DEVELOPING AND EXPERIMENTING WITH AROUND

250 DISHES YEAR. ALSO EXPLORES NEW CULINARY USES

FOR ONE OF MY FAVORITE MEETS. >> THAT DOESN’T LOOK STRANGE, I

NEED THAT. >> I DO THINK PEOPLE NEED TO EAT

A LOT MORE HORSE. >> [BLEEP].

>> OF THE VIKINGS A HORSE MEAT MIDDLE AGES.

>> AGES IN THIS CASE FOR OVER EIGHT WEEKS.

>> HE’S EATING A HORSE? >> SORRY, AMERICA, I WOULD EAT

THAT OVER BEEF. ANY DAY OF THE WEEK.

>> I COULD BURST INTO TEARS THINKING ABOUT EATING A HORSE.

>> IT’S SO CRISPY AND THE FLAVOR IS FANTASTIC.

>> IT’S VERY DELICIOUS. TO HAVE YOU EATEN IT?

>> YEAH. >> ONE?

>> IN FRANCE. >> WHOLE ANIMAL USAGE IS KEY

TENANT. >> THIS MAY BE MY NEW FAVORITE

WAY TO ENJOY A TESTICLE. >> HE’S EATING [BLEEP].

>> HE LIKES THEM DRY AND GRILLED.

>> THIS IS WHY I’M VEGAN, YOU DO REALIZE THIS.

>> THIS IS GORGEOUS. >> I’M SO COMFORTABLE RIGHT NOW.

>> WHEN YOU THINK ABOUT IT IT’S A SHAME TO PEACE OF ANY.

ISN’T IT? HUMANS INCLUDED.

>> I WOULD NEVER WAKE UP AND BE LIKE TODAY, YOU KNOW WHAT I FEEL

LIKE EATING? I FEEL LIKE EATING TESTICLES.

>> HE BETTER NOT SAY THEIR SALTY.

>> WHILE COOKING WITH SALTED, DRIED REINDEER TESTICLES.

>> WHY IS HE ENTERING THAT REGION OF THE ANIMAL THIS WHOLE

EPISODE. >> AND THEIR SHRIVELED DOWN AND

BEEN DRIED LIKE THAT THEY ARE STILL OF A REASONABLE SIZE.

>> IS HE SERIOUS? >> THESE ARE MESSED UP.

>> WE CAN USE THE WHOLE ANIMAL, WE CAN USE EVERYTHING.

IT’S A STATEMENT MORE THAN ANYTHING ELSE.

>> A STATEMENT? >> WHAT IS A STATEMENT?

>> IT’S CALLED SWEETBREADS! >> WHAT’S THE CRAZIEST THING YOU

PUT IN YOUR MOUTH? >> I’VE HAD TURKEY FRIES AND

THOSE ARE BOWL OR TURKEY TESTICLES.

THEY AREN’T MY FAVORITE. >> IF I HAD KNOWN THIS BEFORE HE

GOT MARRIED ‐‐ >> HE WOULD’VE MARRIED ME

SOONER. WANT ME TO COOK YOU UP SOMETHING

SPECIAL? >> I’D THROW UP.

>> COMING UP... >> HE TAPS OVER THEM TO GET HER

IN THE MOOD. >> A BOOTY CALL.

>> ARE YOU TAKING NOTES? >> YES.

Having difficulty streaming your movie is annoying.

Step Up With Boost Mobile and stream all you want...

or don’t and be uncomfortably waiting.

Step Up With Boost Mobile and take in the movie

on your new “big screen” LG K51

Or don’t and run into your ex‐boyfriend with the hat.

Step up with Boost Mobile’s new upgraded network.

Stronger signal. Faster speeds. More coverage.

Switch and get 4 lines for $25 per line,

per month with unlimited data and 4 free LG K51 phones.

Step Up With Boost Mobile.

Oh, we love our new home. Neighborhood’s great.

Amazing school district.

The HOA has been very involved.

These shrubs aren’t board approved.

You need to break down your cardboard.

Thank you.

Violation. Violation.

I see you’ve met Cynthia.

At least GEICO makes bundling

our home and car insurance easy.

And it does help us save a bunch of money.

Two inches over regulation.

Thanks, Cynthia.

For bundling made easy, go to geico.com

It’s the perfect time to double‐down on Jimmy John’s,

because when you order one sandwich with promo code

“SAVEON2,”

you can get a second one at half‐price.

That’s more sandwich in your order,

and more money in your pocket.

Just use “SAVEON2”

at checkout,

online or on our app.

♪

♪

♪

♪

♪ ♪ WELCOME BACK TO

"CELEBRITY WATCH PARTY." WITH CLUBS AND BARS STILL CLOSED

ACROSS MUCH OF THE COUNTRY, NETFLIX HAS FASCINATED US WITH A

VERY DIFFERENT KIND OF NIGHTLIFE NIGHTLIFE.

>> BENEATH A CANOPY, THE JUNGLE IS ONE OF THE DARKEST PLACES ON

EARTH. >> THIS NATURE SHOW, ALL THE

ACTION HAPPENS AT NIGHTTIME SO I LOVE THIS IDEA.

>> WHERE THE BEASTS LIVE, IN THE JUNGLE, BABY.

>> USING NEW TECHNOLOGY, WE CAN REVEAL THE JUNGLE IN AN ENTIRELY

NEW LIGHT. DEEP IN THE SHADOWS.

>> BEAUTIFUL. >> THIS IS COOL AND KIND OF

CREEPY, KIND OF FREAKY. >> IN THE EPISODE, THE SPECIAL

CAMERAS WERE ABLE TO INTIMATELY CAPTURE THIS EIGHT LEGGED

CREATURE. >> THE SILKEN THREADS ARE A

SECRET WEAPON. BELONGING TO ONE OF THE NIGHTS

SUPREME PREDATORS. >> OH, THERE’S A SPIDER ON HERE.

I’M GONNA DIE. I DON’T LIKE SPIDERS.

>>>> A CURLY‐HAIRED TARANTULA WI A TINY EYES SEES LITTLE MORE

THAN LIGHT AND SHAPE. >> A TARANTULA.

>> SPEAK UP! >> I DON’T WANT TO SEE ANY

SPIDER THAT NEEDS TO SHAVE. >> IS IT GONE?

>> YEAH. >> IT’S NOT GONE!

I’M GONNA KILL YOU! >> THROUGH A NETWORK OF

TRIPWIRES. >> THIS IS AMAZING.

YOU WOULD NEVER SEE THIS OTHERWISE.

>> TRIGGER JUST ONCE AND THE COCKROACH...

>> GO IN THERE, MATE. >> THAT COCKROACH ABOUT TO BE

LUNCH. >> SHE SMELLS HER VICTIMS

APPROACH. >> THERE WAS A BIG [BLEEP] IN MY

BATHROOM THE OTHER DAY. BIG [BLEEP].

>> LIKE THAT. >> NO, NOT THAT BIG.

>> THE SOUND EFFECT THEY ADDED. >> A MIDNIGHT SNACK.

DON’T WORRY, THEY DON’T EAT DOGS DOGS.

>> THEY WON’T GET YOU. >> A MALE CURLY HAIR TREAD

CAREFULLY. BECAUSE THOSE LOOK LIKE MY LEGS,

BABY. >> NOW I KNOW WHY THE DRAIN IS

CLOGGED SO MUCH. >> COURTSHIP OF THE PERILOUS

PURSUIT. >> DO YOU THINK SPIDERS HAVE A

RELATIONSHIP OR DO YOU THINK THEY JUST HAVE ONE NIGHT STANDS

WITH EACH OTHER. >> "YOU UP?"

>> A BOOTY CALL. >> HE TAPS A RHYTHM TO GET HER

IN THE MOOD. IF HE DOESN’T GET THIS RIGHT, HE

WILL END UP AS A MEAL, NOT A MATE.

>> THAT’S A LOT OF PRESSURE. >> I GET IT.

I GET IT. >> ARE YOU TAKING NOTES?

>> YES. >> ONE BITE FROM THOSE THINGS

AND IT WILL ALL BE OVER. >> PIN HIM DOWN, GIRL, PIN HIM

DOWN. >> WHO IS THE TOP NOW?

>> LONG ENOUGH TO PACK THE PACKET OF SPERM INTO THE

UNDERSIDE OF HER ABDOMEN. >> HOW MANY LOOKING FOR?

ONE OR TWO? >> ONE PACKET, ONE PACKET WILL

DO. >> I PROMISE YOU IT’S WORTH IT.

>> IF I SAW THAT I WOULD [BLEEP] [BLEEP].

>> SUCCESS. BEST NOT TO STICK AROUND.

>> GET OUT OF THERE, MADE! RUN!

>> AND THEN... >> THE MALE WATCHES RERUNS OF

"EVERYBODY LOVES RAYMOND" AND GOES TO SLEEP.

DEPOT LATER IN THE EPISODE WE LEARNED ABOUT A STRANGE PLANT

WITH KILLER INSTINCTS. >> LIVES IN THIN SOIL WHERE

NUTRIENTS ARE SPARSE. BUT THEY HAVE A GRISLY WAY TO

SUPPLEMENT THEIR DIET. >> IT LOOKS LIKE...

>> YEAH, IT LOOKS LIKE THAT, DOESN’T IT?

SWOLLEN [BLEEP] >> THEY GLOW IN THE MOONLIGHT.

>> IT’S LIKE "LITTLE SHOP OF HORRORS."

>> YEAH. >> THE FLY RECEIVES A GIFT OF

NECTAR. >> EVERY TIME I SEE A FLY I

THINK OF JEFF GOLDBLUM, IS THAT BAD?

>> BUT IT’S NOT JUST SWEET. >> USE YOUR WINGS, DUDE, YOU’RE

A FLY! >> A TRAP.

A VAT OF DIED DIGESTIVE FLUIDS T WILL SLOWLY DISSOLVE ITS PREY.

>> YOUR LUNCH. >> IT’S THE FLY’S FAULT, HE

COULD’VE FLOWN AWAY. >> THAT’S A TERRIBLE WAY TO DIE.

>> FLIES ARE SO DISGUSTING LOOKING, LOOK AT THAT THING.

>> ANOTHER POTENTIAL MEAL IS LURED IN.

>> YOUR COUSIN IS COMING WITH YOU.

>> HEB EATING, HONEY. >> I’VE NEVER ROOTED FOR A FLY

SO HARD. HE MADE IT.

>> LUCKY FLY. [YELLING]

>> MAYBE NOT. >> THAT’S 2020.

Needles.

Essential for sewing, but maybe not

for people with certain inflammatory conditions.

Because there are options.

Like an "UNJECTION™".

XELJANZ. The first and only pill of its kind

that treats moderate to severe rheumatoid arthritis,

psoriatic arthritis,

or moderate to severe ulcerative colitis

when other medicines have not helped enough.

XELJANZ can lower your ability to fight infections.

Before and during treatment,

your doctor should check for infections,

like TB and do blood tests. Tell your doctor

if you’ve had hepatitis B or C, have flu‐like symptoms,

or are prone to infections.

Serious, sometimes fatal infections,

cancers including lymphoma, and blood clots have happened.

Taking a higher than recommended dose

of XELJANZ for RA may increase risk of death.

Tears in the stomach or intestines

and serious allergic reactions have happened.

Needles. Fine for some.

But for you, there’s a pill that may provide symptom relief.

Ask your doctor about the pill first prescribed for RA

more than seven years ago.

XELJANZ. An "UNJECTION™".

At T‐Mobile, you don‘t have to choose between

a great network and the best prices.

We give you both.

Switch your family from AT&T or Verizon to T‐Mobile

and you will save up to 50% off your current service

and smart phones.... 50%

With three or more lines of essentials

with unlimited talk, text and data.

All on a network built with our best signals for coverage.

And keep your current phones.

We‘ll pay them off up to $450 bucks each.

Now get an amazing network for an amazing price.

Only at T‐Mobile.

Three derm ingredients in one cream

Don‘t settle for less.

New Revitalift Triple Power

With Pro‐Retinol plus Hyaluronic Acid

and Vitamin C.

It visibly reduces wrinkles.

Firms. And Brightens.

Now that‘s Triple Power.

Revitalift Triple Power Moisturizer from L‘Oreal.

Its Jake, from State Farm.

Sounds like a really good deal‐

Jake, from State Farm at 3 in the morning?

Who is this?

Its Jake, from State Farm.

What are you wearing, Jake from State Farm?

‐uh‐khakis.

Like a good neighbor, State Farm is there.

♪ ♪ >> WELCOME BACK TO

"CELEBRITY WATCH PARTY"." ON FRIDAY, "GOOD MORNING

AMERICA" BROUGHT US THIS REPORT. >> LIVE IN TIMES SQUARE!

>> JUNE 19. >> HAPPY JUNETEENTH, YELLOW YELL

>> OH, MY GOSH. THAT WAS THE HOUSE THAT THE LAST

LEARNED THEY WERE FREE. IT HAD BEEN TWO YEARS SINCE THE

WAR WAS OVER AND CERTAIN TOWNS IN TEXAS NEVER TOLD THE THAT

THEY WERE FREE. [BLEEP] SPEAK OF THE DAY BEING

RECOGNIZED BY GROWING NUMBER OF STATES AND COMPANIES AS AS A

HOLIDAY. >> I ALWAYS SAY THAT MY SKIN,

OUR SKIN IS NOT A TREND. THIS IS SOMETHING THAT EVERYBODY

IS UNDERSTANDING AND SYMPATHIZING AND EMPATHIZING

WITH THE PLIGHT OF AFRICAN‐AMERICANS.

BUT IT’S SCARY IF IT’S A TREND. >> MAYBE IT’S NOT THE WELL‐KNOWN

AMERICAN HOLIDAY BUT WITH THE CURRENT MOMENTUM SURROUNDING THE

BLACK LIVES MATTER MOVEMENT, MORE PEOPLE ARE RECOGNIZING

JUNETEENTH. TO GO I SWEAR TO YOU I HAD NO

IDEA IN SCHOOL AND I WENT TO SCHOOL HERE.

>> WE DON’T EVER GET EDUCATED IN THE UNITED STATES, WE DO NOT GET

TAUGHT THE HISTORY OF THE COUNTRY AND THAT WAS SET UP AND

THE ROLL OF SLAVERY AND HOW THE CONSTITUTION WAS FORMED BY

SLAVERY. WE THINK EQUALITY FOR EVERYBODY.

THAT WAS NOT IN THE CONSTITUTION, IT’S THE OPPOSITE.

>> WHAT EXACTLY ARE WE COMMEMORATING?

THE EMANCIPATION PROCLAMATION FROM THIS BALCONY ON JUNE 19TH

1865, INFORMING IN TEXAS THAT THEY WERE FREE.

>> CAN YOU IMAGINE WHAT OUR ANCESTORS FELT LIKE WHEN THEY

REALIZE THEY COULD JUST LEAVE? >> THE ONGOING PROTEST SWEEPING

THE NATION HAVE PROMPTED A SHIFT IN CONSCIOUSNESS.

>> I THINK ABOUT BEING A CHILD GROWING UP AND BEING IN HISTORY

CLASS AND ONLY HEARING THIS MUCH ABOUT WHAT WE AS BLACK PEOPLE

CONTRIBUTED TO THIS COUNTRY. AND IT LIFTS MY HEART TO EVEN TO

BE 71 YEARS OLD BEFORE I DIE, I SEE THAT THEY HEAR US.

IT FEELS LIKE FOR THE FIRST TIME THEY HEAR US.

>> IN AN EFFORT TO SHOW SUPPORT FOR UP THE BLACK COMMUNITY, A NE

CORPORATE TREND HAS EMERGED. SEVERAL COMPANIES HAVE ANNOUNCED

THAT THEY WILL MAKE JUNETEENTH A PAID HOLIDAY FOR EMPLOYEES.

GOOGLE CALENDAR HAS NOW ADDED JUNETEENTH AS A HOLIDAY IN THE

U. S. >> CALL IT LIBERATION DAY, CALL

IT JUBILEE DAY. IT’S NOT JUST ENOUGH TO MAKE A

HOLIDAY, THERE’S A BUNCH OF OTHER DAYS, HUNDREDS OF OTHER

DAYS THAT EVERYTHING WILL DAY THEY NEED TO WORK TO END THIS

SYSTEMIC RACISM. BUT IT’S A STEP.

>> AT THE STATE LEVEL, NEW YORK AND VIRGINIA HAVE BOTH MADE

MOVES TO MAKE THE HOLIDAY A PAID DATEDAY OFF FOR STATE EMPLOYEES.

>> I WANT TO HELP SYNERGIZE THIS MOMENT.

>> WE FINALLY HAVE NOT JUST AMERICA’S EAR AND HEART BUT THE

WORLD. I NEVER THOUGHT I WOULD EVER SEE

THIS, EVER. NEVER THOUGHT.

>> THIS IS MANY VOICES COMING TOGETHER.

BLACK, WHITE, ASIAN, HISPANIC, INDIAN, ALL OF THEM.GAY,

ALL OF THEM. >> THIS NEEDS TO BE IN

PERPETUITY. >> I AGREE WITH MOST OF WHAT YOU

SAY. >> EVERYBODY IS HURTING

TOGETHER. PEOPLE ARE OUT OF WORK, THEY ARE

QUARANTINED, THEY ARE STUCK AT HOME.

EVERYBODY IS HURTING. SO WHAT HAPPENS IS IT’S NOT JUST

ACKNOWLEDGMENT, IT’S NOT JUST SYMPATHY, NOW ITS EMPATHY.

I’M HURTING, I CAN’T PAY MY BILLS, I SEE THIS MAN DIE IN

FRONT OF MY FACE, NO LONGER IS IT LIKE, THAT’S AWFUL.

IT’S LIKE, THAT’S [BLEEP] AWFUL. I’M GOING TO GET OUT AND DO

SOMETHING ABOUT THIS. BUT THIS IS THE FIRST TIME WE

HAVE ALL BEEN HURTING TOGETHER AND SAID EN

So I’m gonna hold on promoting you this quarter.

Cool?

Drop the taco. Get in the car.

Does this Sentra feel like a compromise to you?

Wait, what...?

The handling is good, right?

No compromise there.

Nope! Watch this...

Umm... B‐Brie...Brie Brie!

Rear Automatic Braking.

So if this Nissan Sentra isn’t gonna compromise,

why should you?

You’re right!

Atta girl.

The All‐New Nissan Sentra.

With more standard safety features

than any other car in its class.

This is definitely a sea change.

We have rolled out Teams across our network,

and we went from essentially no TeleVisits

to approaching 5,000 visits a day.

These visits are surprisingly intimate.

I can actually share my screen and show the X‐rays.

We really moved some mountains in our network,

and Teams has been a huge part of that.

This is going to be a game changer for medicine.

♪

At T‐Mobile, you don‘t have to choose between

a great network and the best prices.

We give you both.

Switch your family from AT&T or Verizon to T‐Mobile

and you will save up to 50% off your current service

and smart phones.... 50%

With three or more lines of essentials

with unlimited talk, text and data.

All on a network built with our best signals for coverage.

And keep your current phones.

We‘ll pay them off up to $450 bucks each.

Now get an amazing network for an amazing price.

Only at T‐Mobile.

You know what? The way you care for your baby....

Is absolutely perfect!

And that inspired our perfect diaper.

Our softest yet with trusted protection

New Huggies Special Delivery

Motorcycle riders love the open road.

And GEICO loves helping riders get to where they’re going,

so to help even more,

GEICO is giving new and current customers

a fifteen percent credit on their motorcycle policies

with the GEICO Giveback.

And because we’re committed for the long haul,

the credit lasts your full policy term.

The GEICO Giveback.

Helping riders focus on the road ahead.

>> WELCOME BACK TO "CELEBRITY WATCH PARTY"."

IN ST. LOUIS... >> THIS IS A HARD FATHER’S DAY.

>> SPORTSCASTER JOE BUCK AND HI WIFE MICHELLE BEISNER‐BUCK.

>> NORMALLY MY DAD WOULD COME SEE YOU AND WE WOULD GET TO BE

TOGETHER. I WISH DURING THIS TIME AND ON

THIS FATHER’S DAY I COULD SEE MY DAD.

IT’S HARD. >> I KNOW.

>> I KNOW, I KNOW. >> 18 YEARS ALMOST TO THE DAY.

>> THAT’S CRAZY. >> I WISH I COULD HAVE MET YOUR

DAD. >> I WISH YOU COULD’VE.

>> I WOULD’VE LIKED HIM A LOT. >> HE LOVED YOU.

YOU WERE HIS STYLE. >> WHAT STYLE IS THAT?

>> NUTS. >> IN CELEBRATION OF A SPECIAL

SUNDAY, APPLE TV+ SURPRISED US WITH THIS HEARTFELT TRIBUTE TO

HER FATHER’S FATHERHOOD. FROM BRYCE DALLAS HOWARD.

>> WHAT A LOVELY THING TO DO A DOCUMENTARY ON.

OH, IT’S HIS BEING BORN. [BABY CRYING."

>> I MISS THAT STAGE. SHOULD WE HAVE ANOTHER BABY?

>> WELCOME TO THE WORLD. >> BEING THERE FOR THE

CHILDBIRTH IS ONE OF THE MOST FANTASTIC EXPERIENCES OF MY LIFE

LIFE. >> BRYCE.

>> WHEN YOU SEE YOUR KID FOR THE FIRST TIME, YOU KNOW THEM

INSTANTLY, DON’T YOU? YOU INSTANTLY KNOW.

>> ARE YOU PROUD? >> ABSOLUTELY, ALWAYS.

THIS IS THE PAYOFF FOR BEING A DAD.

>> AND DADS HAVE BOYS IT’S SO [BLEEP] COOL.

>> IN THE DOCUMENTARY, BRYCE INTERVIEWED CELEBRITIES AND

ORDINARY AMERICANS ABOUT THEIR EXPERIENCES AS FATHERS.

>> WHAT IS A FATHER? >> A HERO.

THE FIRST THING I’M GOING TO SAY BECAUSE I LOOK UP TO MY DAD.

IF I DO IT RIGHT, I SHOULD BE A HERO TO THEM.

>> DAD’S. >> DAD’S.

>> THE FILMMAKERS ALSO INTRODUCED US TO THIS HERO

FATHER FROM VIRGINIA. >> THIS IS DADDY.

YOU’RE ABOUT TO BE HEARING A LOT OF IT.

HE COULDN’T WAIT FOR YOU TO COME COME.

>> THIS IS THE BEST DAY EVER. >> SHE’S LIKE, GET ON OUT.

>> HAD ENOUGH. >> I REMEMBER, THE AMOUNT OF

STUFF GOING ON, THE NEXT THING YOU KNOW, THE S. W. A. T. TEAM CAME

IN. SHE NEEDS EMERGENCY SURGERY

RIGHT NOW. >> THAT’S THE SCARIEST THING

EVER. >> OH, MY GOSH.

>> THAT WAS SO SCARY. >> HE HAD TO CALL IN HIS HEART.

WHAT’S GOING ON, WHAT ARE YOU TELLING ME?

>> IT’S THE [BLEEP] HARDEST THING OF ALL, YOU WANT TO TAKE

THAT ILLNESS FROM THEM AND HAVE IT YOURSELF.

>> THE FIRST TIME I SAW HIM OUT OF THE SURGERY ROOM, I BROKE

DOWN CRYING BECAUSE IT IS MY CHILD.

I JUST KNEW AT THAT TIME, MAN, I WILL FOREVER BE HIS PROTECTOR,

THERE’S NO DOUBT IN MY MIND THAT I WOULD EVER LEAVE THIS CHILD.

[BABY CRYING] >> MY MAN, MY MAN, MY MAN, MY

MAN. >> THAT MUST BE SO PAINFUL FOR A

PARENT TO WITNESS. >> THIS IS SO SAD.

>> THE OTHER NIGHT FOR TEN HOURS.

>> MY SON HAD HOME NURSES FOR THREE YEARS.

HE HAD A PHYSICAL THERAPIST TWO TIMES A WEEK.

AND HE WAS ON EIGHT OR NINE MEDICINES.

IT WAS LIKE, AND MY FIRST‐TIME FATHER, BACK AND FORTH I WAS

GOING TO THE HOSPITAL WITH FOLLOW‐UPS AND VISITS.

>> YOU FEEL IT? >> WHAT A GOOD DAD.

>> WOW. >> MY SON ONE DAY HE TOLD ME HE

WANTED TO BE LIKE ME. I WAS LIKE, YOU’RE NEVER GOING

TO BE LIKE ME, I DON’T WANT YOU TO BE LIKE ME, I’M DOING

EVERYTHING IN MY BODY TO MOLD AND SHAPE YOU TO BE BETTER THAN

ME. >> THAT MAN IS AMAZING.

>> HAPPY BIRTHDAY! >> THANK YOU, DADDY!

>> LOOK AT THAT LITTLE BOY IS A STRENGTH COMING THROUGH.

>> SO FULL OF LIFE, THE GOAL I LOOK FORWARD TO IS THIS MOMENT

AND HOPE THAT I CAN LIVE LONG ENOUGH TO SEE MY SON HAVE A

FAMILY AND SEE WHAT TYPE OF MAN HE WILL BE.

>> I LOVE YOU. >> YOU DO?

THANK YOU, THANK YOU. >> ARE YOU OKAY?

>> YEAH. >> THAT ONE GOT ME.

>> I’M CRYING BECAUSE YOU’RE CRYING.

>> HAPPY FATHER’S DAY. >> THANK YOU.

>> I LOVE YOU. >> WHAT DID YOU GET YOUR DAD FOR

FATHER’S DAY? >> I GOT HIM A DOLL THAT LOOKS

JUST LIKE HIM AND I CUSTOMIZE THE CLOSE HE WEARS.

IT’S HILARIOUS. >> THANKS A MILLION, KELLY.

OH, YES. THANK YOU, THANK YOU.

>> I MADE IT. >> THANK YOU.

WHAT IS THAT? >> IT’S FATHER’S DAY!

DECORATED BY... >> HAPPY FATHER’S DAY.

MY BEAUTIFUL BOY. >> MOTHER’S DAY AND FATHER’S DAY

TOGETHER IN QUARANTINE. >> HAMMOCK.

THANKS, BABY. >> WHAT YOU WANT FOR

FATHER’S DAY? >> I JUST WANT TO BE LEFT ALONE,

I JUST WANT TO SLEEP, I JUST WANT TO CATCH UP.

>> ON SLEEP? SO ESSENTIALLY WHAT YOU WANT FOR

FATHER’S DAY IS TO NOT BE NEAR YOUR FAMILY.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.