Original subtitles

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪After a sleep, love's progressing at top speed.♪

♪Beyond imagination. One climax after another.♪

♪I could not believe my eyes.♪

♪After a sleep, love's progressing at top speed.♪

♪Shall we love each other or not?♪

♪If magic really exists,♪

♪where was the Glass Slipper dropped?♪

♪Was it intentional or not?♪

♪We fell in love overnight.♪

♪No preludes. Too quick and too unexpected.♪

♪It's the most exciting subject.♪

♪We're still young.♪

♪Some setbacks are no big deal.♪

♪At times we lose our rhythm♪

♪but we'll know the beat of love better.♪

♪He's nice in fits and starts.♪

♪You're expectant and also afraid of being hurt.♪

♪So hard to read his mind.♪

♪After a sleep, love's progressing at top speed.♪

♪Beyond imagination. One climax after another.♪

♪I could not believe my eyes.♪

♪After a sleep, love's progressing at top speed.♪

♪Shall we love each other or not?♪

"You Are My Destiny" Sub by WeTV & Ripped by skysoultan

(Episode 26)

Hello, Mister.

You must be here to buy flowers for your girlfriend.

Take a look at this bouquet.

Its main note is red rose

and it symbolizes passion and love.

Love?

Our first meeting was a farce.

Oh, you are a pair of quarrelsome lovers.

You two met as strangers, but have become close.

You need to know each other well

to make your relationship last longer

How about lilies?

Lilies symbolize faithfulness.

Young women love this kind of flower.

The problem is

this woman doesn't know my feelings for her.

She has left me.

Madam,

what is this?

This?

This is borage.

European soldiers used to put a borage flower

in their wine cups before they went to battle

and shout,

"I'm a borage flower. I'm not afraid."

It's said they could win the battle this way.

Therefore borage is also known

as the Fountain of Courage.

This is what I want to tell Jiaxin.

No matter what happens,

we should muster up our courage

and carry on together.

Mister,

if you want this pot,

I can tell you about a game.

It's said

you can hold a borage flower in your hand,

call your lover's name silently,

and let the borage flower fall into the water.

If the flower drifts away in the water,

then you and your lover aren't destined to be together.

But

if the flower floats in the center of the water

and doesn't drift away,

then you and your lover will be together forever.

Try it, if you're interested.

Jiaxin,

feel free to scold me

and reprimand me.

I'll take it all.

But please come home with me.

Okay?

Madam.

I'll have this.

Yes, Mister.

The last time I sent you off,

it was the day of your wedding.

You felt a little wronged at that time.

I didn't expect you to have

the same heavy heart for this journey.

I hope you'll forget all your griefs

when you come back.

I'll be here waiting for your return.

Mom.

Please give this to him.

I know.

You don't have to think about

the people and things here.

Leave with ease.

OK.

Mrs. Chen.

I know you and Jiaxin aren't related or close.

But I'm still brazenly asking you

to take care of my daughter.

Mrs. Chen.

Don't worry.

I'll take care of Jiaxin.

You should take care of yourself.

Thank you.

Come on.

Mom.

Alright. Alright.

After you arrive there and get a new phone,

send me a WeChat message.

Okay?

Yeah.

If you are busy at work,

send me a photo

or video.

Let me know

you're doing well there.

Okay?

Mom.

Go.

Alright.

Take care of yourself.

Go.

Take care of yourself.

You too, Mom.

Take care.

Yeah.

Mrs. Chen, don't worry.

Jiaxin.

Chen Jiaxin!

Chen Jiaxin!

Don't go.

Chen Jiaxin!

Go. Go. Go.

Go. Go. Stay safe. Stay safe.

Don't go!

Jiaxin.

Let's talk things out. Come out.

We can talk things out.

You promised not to leave me, right?

Chen Jiaxin.

Chen Jiaxin, come out.

Jiaxin.

Jiaxin.

Jiaxin.

Let me explain.

Jiaxin.

Jiaxin. Chen Jiaxin.

Chen Jiaxin.

Chen Jiaxin.

Jiaxin, you can't do this to me.

You promised not to leave me, Jiaxin.

Chen Jiaxin!

Jiaxin!

Jiaxin!

Chen Jiaxin!

Chen Jiaxin!

Chen Jiaxin!

Chen Jiaxin!

Chen Jiaxin!

Chen Jiaxin!

Chen Jiaxin!

Chen Jiaxin!

Don't go!

Chen Jiaxin!

Chen Jiaxin!

You promised not to leave me alone.

Now that you are gone, what am I going to do?

What am I left with?

How can you leave me?

Jiaxin told me to give you this.

I'm not divorcing her...

I never wanted to divorce her.

No.

Perhaps...

Perhaps you know you made a mistake.

Perhaps you are in pain right now.

But has it occurred to you

that this ending

is the best for you two?

Asking for more would make you both miserable.

Mom.

Tell me where Jiaxin is going.

I'll find her.

Mom.

Don't you understand?

She's running away from you.

She couldn't stay in Shanghai anymore.

She wants to go somewhere

without you.

Please consider this

the last favor you do her.

Don't look for her, okay?

I can't believe

I made every endeavor to drive that girl away a few months ago.

Now I want her back.

It's you.

Why are you here?

Auntie.

I heard that Grandma is sick.

I'm here to visit her.

My mother

is not your concern.

Oh, and here is my advice.

Stop trying

to make up with Xiyi.

Even though Jiaxin isn't here,

you won't get him.

Auntie.

Don't be like this.

Jiaxin isn't here.

Please let me take care of you in her stead.

I'm not your auntie.

You should listen to yourself.

You can't replace Jiaxin.

Don't even think about it.

But I can throw you out

in Jiaxin's stead.

Get out.

Auntie.

Don't be like this. Please let me finish.

What's going on?

Mom.

Look at Xiyi's ex-girlfriend.

How shameless she is.

She came to our home

and claimed to replace Jiaxin.

Grandma.

That's not true.

I didn't mean that.

I know I was being too selfish.

To pursue my dream,

I kept Xiyi waiting.

I've reflected on my mistake at the hospital recently.

I just hope

you and Auntie can give me a chance.

What do you mean?

Huh?

Even though Jiaxin didn't give birth to Ximi,

she is still Mrs. Wang.

But

Jiaxin told me last night

that she was leaving.

Where would Jiaxin go?

She really is leaving.

Anna.

You can handle the relationship

between you and Xiyi yourself.

I'm too old

to meddle in your affairs.

Mom.

Are you really letting her be?

Don't think we'll accept you

just because Jiaxin is gone.

I'm telling you,

I only recognize Jiaxin

as my nephew's wife.

Get lost.

Auntie.

Please believe me.

No matter how long it takes,

I'll show everyone

the sacrifices I've made for Xiyi

and my feelings for him,

Auntie.

Get out.

Heck.

If you want to move on from a sorrowful past,

then Hungary

may be the best place.

In the first week,

she furrowed her brows.

In the second week,

she started to talk.

In the third week,

she went outdoors to take a walk with me on Sunday.

This is

a famous location in Budapest

which is called the Love Locks.

It's said that lovers from all around the world

would write their names on the locks,

so they would be locked together.

This way.

I'm here.

Yasmin.

Let's go.

Mom, where are you?

Mom.

Mom, where are you?

Mom, where are you?

Mom.

Hey.

Where is your mom?

Don't worry.

I will help you find your mom.

Okay?

William.

Thank you for taking care of my child.

No worries. Your child is lovely.

Your wife is really kind.

You're a lucky man.

Thank you.

Thank you. Bye.

Come on, Jiaxin.

Hey,

you can speak Hungarian.

Why did you stand by just then?

Because you've started

to rely on your own strength

when faced with problems.

Chen Jiaxin,

you're very attractive that way.

Then

what did that boy's mother say?

She said...

She said you were a strong and considerate girl.

You would succeed for sure.

I haven't thought about

achieving success.

I just hoped to come here,

forget about my past

and start over in life.

Judging by your current state,

I think you can do it.

I hope so.

Come on.

I have got the lunch box ready.

Keep up the good work today.

Waking up after a business dinner night,

he tends to have a headache, stomachache and loss of appetite.

Give him a bowl of chicken soup to warm his stomach.

Then let him have some bland and healthy food.

His suit has been ironed.

The shirt paired with his suit is in the rightest corner of the drawer.

♪A drizzly early morning.♪

♪Lights blinked in a mist.♪

♪You were leaving♪

♪and turned into a vague shape.♪

♪I pretended to be calm♪

♪but why was I still quivering?♪

♪I wanted to let go♪

Jiaxin.

♪but my heart ached even more.♪

Not until now

did I realize

♪...were reflecting sadness.♪

your insignificant care

was actually so precious.

♪Things have been engraved in our memory.♪

♪Every one of our words♪

♪and the kiss we never mentioned again♪

I used to think you were dumb.

♪have been taken too seriously.♪

But now I realized

I'm the dumbest person.

♪...to us.♪

Sleep, baby. Sleep, baby.

Fall asleep now, baby.

Sleep, baby. Sleep, baby.

Fall asleep now, baby.

Sleep, baby. Sleep, baby.

Fall asleep now, baby.

♪A dim lamp at the street corner...♪

Ximi, what should I do?

I accidentally deleted

the audio your dad recorded.

I have to make another recording.

Sleep, baby. Sleep, baby.

Fall asleep now, baby.

I think I've disabled it.

♪I tried to restrain myself♪

♪but my tear streaks are even more obvious.♪

I'm always clumsy,

not as smart as your dad.

You should be

more like your dad.

He's so gentle

and considerate.

Every time

I made boxed lunch

or ironed clothes for him,

and

sensed him sleeping beside me,

I felt

so happy.

Shush.

This is our little secret.

Don't tell anyone about it.

♪Your intense and gentle eyes♪

♪were reflecting sadness.♪

I was the happiest fool

♪Every one of our words♪

in this world.

♪and the kiss we never mentioned again♪

♪have been taken too seriously.♪

♪Day and night, they keep coming back♪

♪to us.♪

The works in your art gallery are really thoughtful.

Yeah.

These artists aren't famous yet.

But they will shine someday.

I thought art galleries only displayed

the works of great masters.

I prefer to look for

passionate and insightful emerging artists

rather than renowned masters.

It's like

processing rough jade.

Yes.

The emerging artists set

no limit or frame for their works.

They have a stronger urge

to express themselves.

And that makes them precious.

They are waiting to be discovered and known.

Yeah.

But

why Hungary?

Paris and Italy

are recognized art centers.

You don't understand.

During the Renaissance,

Hungary established itself as the center

of European arts and cultures

under King Matthias Corvinus' rule.

Besides,

going to Paris or Italy

to pursue art

sounds cheesy.

It's not my style.

It's many people's dream.

But you think

it's cheesy.

I want to stay in my art center.

I like the coexistence of Eastern and Western cultures here.

I like the natural artistic atmosphere here.

It's low-key but brilliant.

Was this place

really an art center during the Renaissance?

You just mentioned...

Hmm...

Matthias

the king...

Was he impressive?

Look him up.

Show-off.

I prefer teaching you how to fish

than giving you a fish.

I'm not asking you for a fish.

You've left Shanghai for half a month.

Have you figured out your next step?

If I want

to stay here for a long time,

I need a job

and a work visa.

You can work at my art gallery.

A work visa is easy to get.

I thought you wouldn't give me a fish.

I'm giving you a job.

Since you've decided to start over in life,

you'd better not live in ignorance.

Chen Jiaxin,

you need a plan.

Don't worry.

I won't limit myself like I did in the past.

I'll try everything

and see everything.

Hi, baby.

Your caramel macchiato.

Thank you.

How are you feeling?

Are you tired? Do you need a massage?

Oh yeah.

Am I using enough strength?

It feels nice.

I almost forgot.

Here.

This is for you.

(Seeyoung)

This...

Why?

I saw a lot of your hair in the bathroom the other day.

You must have worked too hard under much pressure these days.

Use this.

It can prevent hair loss.

You won't need to worry about your hair anymore.

You're being

so considerate today.

Whatever you say.

Well...

I don't know.

What do you mean?

I haven't even asked and you already said you didn't know.

Drop the act.

You don't fawn upon me for no reason.

You just want to ask about Chen Jiaxin's whereabouts for someone.

Look at you.

You're really paranoid.

I'm showing my care

and cherishing you from my heart.

Incidentally,

I'd like to ask about Jiaxin's whereabouts.

Incidentally?

Didn't you use my phone?

Didn't you dig into my WeChat messages?

You wanted to see if Jiaxin contacted me.

No.

I was...

Has the cat got your tongue?

I'm telling you,

Jiaxin knows you're Wang Xiyi's scout

and I'm at your side.

So before she left,

she told me to take care of myself and not to worry about her,

and she'd contact me if she had the chance.

It's your fault in essence.

That's impossible.

You're saying Snail is so determined to disappear?

Come on, my darling.

Do you really have no idea

or did she tell you not to tell me?

I have no idea.

I wouldn't tell you even if I knew.

You...

Fine. Great.

Fine.

Hey.

That's for me.

I can't help.

If I can't find Jiaxin,

I'll get reprimanded at the company tomorrow.

I need a drink to calm my nerves.

Ouch. Stop. Stop.

Wife, I'm sorry. I'm sorry.

The drink is yours.

I said I'm sorry.

Disgusting.

This is for your foul mouth.

Who says you can call me "wife"?

I will propose. I will propose.

I should be able to call you "wife" after I propose to you.

You squandered money.

Check the balance in your bank account.

You think we have the money to get married?

I don't have much money in my bank account.

But I have the company's shares.

When the time comes,

I'll be rich in a trice.

So you know it takes time to cash in your shares.

Then no marriage for us.

You want to jump the gun by proposing to me?

Dream on!

You...

Get lost.

Fine. I'll go sleep. I'll go sleep.

I'll go sleep.

Chen Jiaxin.

You are not a tourist.

You came here

to start a new life.

So,

the first step

is to learn about this city.

The second step

is to blend into the local life.

Good afternoon.

I want a...

Food.

To eat.

I want...

Thank you.

Bye.

The third step

is to live on my own hump

and support myself.

Excuse me.

How can I help you?

Is this your Wanted?

Pardon?

A shop assistant.

Do you need a shop assistant?

I don't understand.

I want to work here.

Sorry.

Look at this.

Can I help you work?

Are you sure?

I can do it very well.

Please.

Alright.

Alright. You can work at my place.

Thank you.

Give me.

The reconstruction of the Chongqing factory

has moved ahead of schedule

by 5%.

So,

it's estimated the reconstruction of the factory

will be completed one month ahead of time.

That's all for today.

Mr. Yi.

Look at you.

I knew it.

If you want to ask about her,

I can tell you

that I've been monitoring

my girlfriend's every move recently.

I can only say...

I have got nothing.

I think she is trying hard

to prevent you from finding her.

She didn't even tell her bestie where she was.

You might as well

ask around on Huaniao island.

There are a lot of people and loose lips on the island.

Maybe someone

will spill the beans.

I had Zhengren ask around.

The people on Huaniao Island aren't keeping any secret.

They simply don't know her whereabouts.

Even Jiaxin's cousin,

who is a big mouth,

doesn't have any answers.

And every time my mother-in-law

hears someone mention Jiaxin,

she flares out.

No way.

Snail is serious this time.

Let's talk.

Xiyi.

Let's make up.

Anna.

It's over for us.

I love Chen Jiaxin now.

But Chen Jiaxin has left.

She may have left,

but my love for her won't change.

Why?

I just want a chance to stay with you.

How come Chen Jiaxin can be with you but I can't?

It's not the same.

How?

I'm supposed to be your girlfriend.

Just because she had a child,

our love doesn't count anymore?

It's all over.

Over?

You just cast aside our three-year relationship like this?

I can't dance anymore.

I don't even

have much a chance to bear a child.

You felt like taking the responsibility for Chen Jiaxin.

I need you to give me a chance, at least.

Xiyi.

If Chen Jiaxin hadn't come between us,

we would have been happy, right?

If Chen Jiaxin hadn't come between us,

you would have loved me, right?

But I love Chen Jiaxin now.

No.

I don't care.

Your relationship with her has ended.

We can start over.

I'll do my best to prove

that we're a perfect match.

Anna.

You are wasting your time.

This is my choice.

Hello?

Hello? Mom.

Is it noon at your place?

Have you had lunch?

Not yet.

I just went out shopping.

Grab something delicious.

Mom, now you're all on your own,

you need to take care of yourself.

Of course I haven't been taking care of myself.

Heck. Just think about it.

Zishan always visits me with Jia Fang in her arms.

I've been busy as a bee.

Hey, hear this out,

Tiancai brought me a fish head

from Han River Course today.

You know what? We made Steamed Fish Head with Red Peppers.

Hmm.

Yum yum.

The fish head was fat and fresh.

I had two more bowls of rice today.

I'm strolling the streets right now.

Come on, stop tempting me.

I'm going to drool.

Come back if you want to eat it.

Well, it's alright not to have Steamed Fish Head with Red Peppers.

Goose livers and steaks are even better.

I'm telling you.

Well,

speaking of Zishan

and

Tiancai and your close friend Siqi,

they have been

calling me during every meal

as if working in shifts.

They said now that you were away, they'd care for me more.

I think they just want

to find out where you are.

You haven't told them, have you?

Of course I haven't told them.

Who do you think I am?

Mom, I can't talk to you anymore.

While talking about Steamed Fish Head with Red Peppers,

I missed my stop.

Be careful.

Go home as soon as possible.

Yeah.

Goodbye.

Okay. Okay. Bye.

Chen Jiaxin!

Sorry.

It feels like

the artist drew

these works casually.

Look.

He didn't even know how to title his works.

I think

this artist is quite interesting.

It's not that he didn't know

how to title his works.

He's just waiting for someone who can appreciate his works.

So he left a piece of paper and a pen here,

waiting for fate

to introduce someone to him for exchanges.

So that's what you think.

I noticed you've been standing here for a long time.

Yeah.

Because I think

these paintings

give me a special feeling.

Special?

What kind of special feeling?

They are very

free.

They

aren't bound by each other.

They complement each other.

They have found their true selves.

It's like these paintings

have infinite possibilities.

They are waiting to be discovered,

waiting for fate

to take someone here to communicate with them.

You're exaggerating a little.

I think these paintings have little value

as exhibits and collectibles.

Then you might have underestimated them.

If I'm not mistaken,

that's Master Zhongshan Long's signature

in the corner.

You have keen eyesight.

Given everything you just said,

what do you think should be their title?

(The Only One)

"The Only One".

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪Those mistakes I made in my life,♪

♪I take them well.♪

♪You don't know a good thing♪

♪till it's gone.♪

♪When you fall in love with someone,♪

♪you start to hope that love will be everlasting.♪

♪In the great wilderness of the world, I can only see you.♪

♪I want to give all my love to you.♪

♪Can you summon♪

♪love?♪

♪What would you do♪

♪for love?♪

♪Don't say "I love you" yet.♪

♪Don't fall in love with me yet.♪

♪Fairytale should have an impressive beginning♪

♪regardless of its ending.♪

♪There is an understanding between us♪

♪that you will finally find me.♪

♪You are the only one who understands why I keep waiting.♪

♪I will not run away from it, because you are my destiny.♪

♪I'm looking for you.♪

♪I'm waiting for you.♪

♪I'm loving with you.♪