All language subtitles for Welcome II the Terrordome 1995 (full movie) (inglés_ASR)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton Download
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

ah

[Music]

[Music]

[Music]

it all seems so long ago but it wasn't

even yesterday Jerrod aunt was shipped

by angry strangers and dumped onto the

shores of a distant planet a place speak

of the stench of blood and death we're

monstrous screams echoed in the wind and

the colorless inhabitants resembled

dying ghosts we would have thought we

were in the land of the dead

had the elders not already told us that

the land of the dead was where our

ancestors lived and the spiritual but

these people were not her ancestors in

the land where we came from it is said

that if a man uses all his eyes you will

never see danger and it is too late they

look to us and saw nothing

we look to them to saw everything this

was a place beyond death

Oh

[Music]

No

we were again

[Music]

Oh

he looks see Jason especially the weak

ones drop is saves money

yeah well how do you think you're going

you're gonna say it's a mini I'll be all

right

you were saying the job don't miss it

ain't gonna turn out to be one of those

nigga Lovett ads is she

[Music]

thank heavens they got the old brute oh

I sure will fire

oh my charm local fire make sure your

brand him good a proper this time you

have to be a concern

ah

[Music]

[Music]

employer cannot example or moyer

integral or Moya it does allow employer

he spoke or for insulting but his

message was clear we must leave before

it was too late what we had just

witnessed was not the cruel burning of

an old man's flesh it was the permanent

brandon of a human soul and it would be

our turn next as children our mothers

have told us that when you died you

returned to the beginning and lived in

the land of the spirits until it was

time for the earth to give birth to you

again

evil Warriors had brought us here now we

had to find our own way back

like like Yahweh but you can't touch me

chemistry with them is going back home

[Music]

they cannot

[Music]

where are you

[Music]

I wish no manual but let's see who says

he's tired of life go green to see what

it is like in the land of the spirits

things change

majority of people would aside we're wet

this is not communism

this is a democracy and we are all going

to respect the law or we pay the price

I know that a song

according to African mythology as we

sang beneath the sea our spirits were

carried by the waves back to the land of

our ancestors most people nowadays think

that we simply drowned but on that day

along as well we proved everybody wrong

for as we sank deeper into the bowels of

the earth our bodies were dragged into

the abyss and towards the gate to the

city the gates of Babylon no man's land

a place where near a spirits were free

nor our bodies dead this is the transit

zone between two worlds officially it is

known as trans ding but we call it the

territory

where the young

question

No

Doyle

it's math math what is all in there with

that your wife alone with them service

it isn't about how brother abstractly

off - hey leave it out innovation egg

coming at you live and direct on the

streets of trust I then take you back

and say they're gonna fix the ozone

layer but the sun's gone down and it's

still getting height got to go to a

tuner don't accept that I'm full and I

with some of the hottest song and heard

like pictures of future you know with

fuck wanna let me turn that rock rock

the future is but what I don't give a

damn my name is that red and I'm the

leader of the motherfucking gang the

desert who markets with the fibrin human

habitation so we were here with all the

actors this yes I do

walk revered like these the rocks of my

dad's advice is remanded

some pricey but if it's like don't

deflect effect on the job don't cook for

your best on hotel keeper or iMac is a

spoiler you're back he built a car get

left never to us without not with effect

and if a mental health in him back you

better be in the right gang or the

Roxanna down or they get hang people

like don't even drop to that there's but

they so doo-dah it's like that is okay

go go in boys away

[Applause]

see you later later

yeah Anjali would never ask me what I

was doing a world was dying on us it had

to meet the boy she knew that if she

asked I tell her the truth and the truth

would he be nice nothing any fucking

teratomas a nice it was a dirty Branson

stinking shit all the air my mind a

place where you stayed stoned intent was

time to die nobody actually lived in the

cleared on the bishop hopeful was just

to survive and I was doing what I had to

do to make sure my family survived yeah

Yoji about that battle gotta go

so that night just like in the other I

would have to see the business and

Anjali went home to see to the key

okay now not CD Angela for everything's

are trying to make things different for

the kids who was like was her purpose in

life and she told them to read because

of teachers didn't give a shit she kept

them like the streets and even made him

go to bed at a proper time but she was

fighting a losing battle the kids need a

school dad was a gang leader he saw

drugs with name

uncle spike was his first lieutenant and

Aunty Chrissy she checked up in the

liver

Christie I told you not not to do it in

front of the kids

well I'm not doing it by the packets and

what's your problem and I can't do it

next door grandma have one of our three

can maybe grandma's got a point

she's hot

the words spoken off it's 10 after 10:00

and the body comes growing 9 brothers

died in a drive-by homicide if you're

out on the streets tonight

take care cause I'm telling you stick a

penny don't tell that's the right thing

listen bangerang ah they mean selling us

this shit for you just getting right

here that's all they get high and we get

the box when you book a dance you don't

need to get fun simple I'm telling that

to Chrissy this is a fuckin spoken

sister

so she gets with Alabama Carter she can

die nice and slow

it's better from an exploding heart like

white trash where I'm standing under

faces of dead ones there are exceptions

to that Michael Jackson but Jody you

don't care and so that baby you've got a

do one of us okay

yeah Oh sweating out there me gustan

coming up and soul sisters gonna slow

things down

for all the okay

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

nobody in the post was happy about the

number to fucking a white girl sure it

may be in the love story of the century

but as far as the rest of us are

concerned she was just one big fucking

problem a pretty blonde run away from a

third-rate mr. big and Whitesburg but

she was spikes problem his job was to

make sure things stayed that way because

in the terrordome he could forget all

blue eyes it was brothers killing

brothers just to survive yeah yeah

appearing in Richmond tower the live

explains he wouldn't like me

whatever God not to luck willing to say

he shot cook the Sun top if it's tough

who are truck those in my gang terrific

truck cuz those who live in rich down

baby exactly to keep a nigga bitch down

so with the Barbie problem telling them

the place you can just stay alive here

the turret of the biggest shit

and with the bacteria that live in

within it are gangstas foes grows as it

goes when I'm down we're doing azoles

pushes headless mother another you

motherfuckers for color known uh was a

Assad whooping niggas hard in the hell

with that black rock then they you gonna

go

Julie Charlie Charlie get up no

tonight's important

Oh

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

at night the streets belong to the gangs

as far as we were concerned

police were just another side gangsters

to worry about only a certain type of

cop got sent badly sick motherfuckers

would like to school they're ordered to

make sure that the drugs and guns stayed

in the ghetto to the gray suits and see

or didn't give a damn what we did as

long as we didn't dismiss the Reds the

Blues and the pigs all squabbling over

the same drugs money it's shit nobody in

the teratoma two pennies to rub together

who the corporation's about marketing we

all need to expect tonight my crew had a

shot at getting our products into white

school if we could do this we could take

over a word a gap and I was making

everybody nervous

yes but hope ain't old enough for old

school friends about tonight Hannah man

I keep telling me say that those

girlfriend she's one of us now

she might be like a teen spike

for one of us besides I keep telling you

anyone who can share one set of friends

can just see shit

[Music]

peace man abort you was expecting me

so dude come along so did you have you

got the goods you got the money

it's all there

but lemonade to cry face by tipping up

spoon I filamentous your tractor

just a job

Oh

how much corn

that's been forward

now

Jason settle your missus over

you could hang out a bunch of niggas

'hey what's the matter chief

take some smokes you gotta go search

it's a real accident

fucking Joey I'm gonna fuckin tell you

favorite album my fuckin wife thinks

wagging shut the fuck up

another you ladies hey listen

trying to spend it all along no why yeah

hey come on give a guy break a you go go

south we've done yes don't come gotta

give granite house she never knew where

that was coming from she should have a

fucking heart attack

hurry up yeah yeah buddy hey come on Joe

let's go see glad that's awful fuckers

got serious problems I mean what did you

think I fucked that boys I'm half of the

cfpv come on you know that right you

gotta look out for the crew take his

side as usual I didn't thank you fine

did my sister's husband you my goal of

mcafee family trade come on you've got

to give it time face bike you know as

far as he's concerned I'll always be the

fucking enemy nobody said it was gonna

be easy company was wrong you know my

home was like you had a thing for a

white girl

acting all black was right here when the

dry girl bring this bitch to hang out

with my home her closet deposit of

Gillison bone didn't think that food to

sleep with could I thought Jen effect oh

my wife but my kids but it did a mr. Kos

will or you sleep with the enemy we all

did before for them thing that that my

knife and I but my brother is doing so

we can't get a lot but did he take a

chance to check out the past as it may

be it was disaster ass who that white

boy rises in the mid that's what thicker

you look who it is

Hey

[Music]

why

the horsemen

you wanna walk by sight or not white

sunlight I'm really scared

you want to get the blue can right well

I know where they're selling their jobs

to that we can make a deal I'll help you

to give I find them you pocket a

boutique and quick get out now the only

selling the gear to watch damage if a

nigga comes to turn him or one fuck you

call it a nigga motherfucker with a

junkie in the fucking junkie you got the

numbers don't fuck up I won't fuck up

don't forget for my own staff to take

care of tonight

well

you don't want to wait some time I mean

now that you've tasted the black

she never coming back and there's a

fight that didn't take a chance to check

out the fella without so fast if you

check it out

you some touch she looks your big dick

foo didn't guess that X was sick

Freddie mmm

yeah out of here you don't be careful

Shawn Joseph later

Oh mrs. Clarkson see you later

so good

[Music]

yo

P come on Christine let's get the fuck

outta here

[Music]

[Music]

[Music]

you wouldn't make a lot of difference

[Music]

despite all of Angela's effort Hector

was definitely turning out to be

father's son he had his own crew his own

plans his own life

I guess most fathers would have been

proud to see the Sun turn out to be just

like them but considering what was about

to happen that night I'd have given

anything anything would have been a wing

gee whiny little monster Angela and I

found that noise anger

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

next month watch this get it if you like

mix cream for the both of God the Sam is

not the way we planned

I need to wait you still like mine

excellent you deplore our poor arm above

the mules are the blood the cuts the

scars the bus the price that come I

think I'm going up oh you're say the

prayer not yet you're here help me could

live in a feed off the batches from

being around the heart we should have

stopped those basses in 91 when they

killed on an answer no they better keep

the beat but what's the link you so

recall miss a beat

[Music]

[Music]

the price the fuck he comes going up oh

no effective prayer the da da da

there where you don't cheer if it shows

me this before I was born

hottest and inside my mom we're rich

with my so cool

release me is the name my name is

Michael tower was so badly so badly we

ended in this systemic nightmare so what

the power of clear is bottle that my

father's win what a time in beneath fear

welcome to my own business Arizona where

they keep grass now this don't easy

install welcome to my own

like Big Chill device if you try to buy

a family-owned Oh Lord here we go here

we go now I'll do like a cliche I'm

gonna give it to freestyle you better

see my homeboys support on faster mind

nobody's did you listen but this is old

life

let's modify and clarify all the solar

sailer there is no danger zone FIFA to

me told you no one temple each and every

time so I'm black and you are white

people one can find you let me that I

love you go that capsule pumping compose

yourself at ease up and tell me make the

planet younger the reasons our last get

us get together right now one walk where

the main quest get get get get back

please ma'am go one wisdom a crime

okay cuz if they played in way but I'm

keepin it can't be placed not normal

annoying 340 lat is on the line sick day

Tasha Tasha Tasha wake up wake up wake

up we're Texas

we're resurrecting me tell me it's

important Detroit - why why is right

what happened given up the windows King

you

[Music]

Boxey investment gran-gran monster now

mr. Hector is taken that God will

adjustable thank you it to the left

House members of Devon the police hello

Angela

God knows where that guns boom gels

they're jealous they're jealous as they

get fellows will waste a repeller when

our homeboys ever lap no reason off the

white door was that all about

did a big adjuster to counter player

without door baddest needs to get rest

yeah patch me through to officer Georgia

they got the shipping and the whole

factory remember our deal don't you know

the story you can have emissions in the

floor I'm the witness but they have a

way cuz I've got my own business bitch

I'm gonna let my wife needs me for a

completely people like

now I'm gonna chill teacher believed in

me for a gorilla you can have the

negative bus to my comedy steps luck

that are between love and hate this is

the greatest joke blacklist face

you see Hector you know exact sizes

please Hector come on look at my right

[Music]

[Laughter]

[Music]

[Music]

my commitment I didn't see any kind of

window I was in the other way before to

me yes the free feelings away

you don't like butter pop but a bit

insane haha I'll call you later

yeah one sec lunch

[Music]

like another nigga that can be played

knows number Gary just a sweetheart

[Music]

so please stop now caper you're

listening to station X Onew Megami

speech okay good

and now for news a little closer to home

in a statement issued today by the

Metropolitan Police arson week

officially blamed the cause of the fire

which are in this news story tragedy

last function in time

gorgeous and us fix your own or killed

in the plane which was inspire companies

common three city blocks to almost eight

hours compost the development community

seed in the must-win specification twice

emergency service on four hours to

arrive

[Music]

[Music]

laughs

[Music]

right

[Music]

quick yeah

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

now

[Music]

giggles ah

[Music]

[Music]

[Music]

he

[Music]

Hey

[Music]

he

you

[Music]

he

[Music]

the way

[Music]

[Music]

[Music]

the International schedule and to bring

you this urgent brought up to be here

it's a very rule goddess kill innocent

recurrence of us ain't your fight with

me

yes I'd about it sound with one out we

can send me one step back would Warcraft

quick quick easy for they never were

another man

- up right then stuffy dig 60 miles in

and killing on the farm and the only

language they understand is gone oh my

people prepare tonight is the night that

something in the air

yeah CCX regret

glad quick probably gonna daughter

Natalia Chrissy we're pleading man

got club fucking doctor gal with a

shallow Angeles

[Music]

a warrant

when you worry

[Music]

[Music]

[Music]

oh okay

to protect our

you are now about to witness the

strength of Street knowledge knowledge

[Music]

[Music]

[Music]

you wanna do a lot you want to come up

sore the blood of my blood

bill another devastating nose on my home

will I think so myself I think so my son

I'm holding my gun I'm holding my son my

head screams I'm sorry

blow blow blow blow I mean kill the mold

and sweet meringue Dracula mother he

give us to be of an assassin Oh like

another one sale or if they are gonna

say the fucking town baby disaster

good enough is without you ever see

things a body in a big I'm not going to

run away another one

but that's go big get up again and let

me do two can have a nice little kissing

a couple of makeup on yeah ha ha ha oh

you're not speaking that fuck you bring

an extra me right Benny boy hey we could

do that fucking clue but you look

sticking up like fascinating to me as

well fuck you the other day you bastard

would you fucking looking at

obviously fucking frost fighting a wall

put you fucking do scratching your balls

your black boxes

[Music]

come on you fucking wanker come on thank

you

come on Oh God

Oh God come on I want to speak yo-yo God

or speech you man Oh God - God you God

come on I was beat the fucking spinning

mouth I was information feeling bad

putting all of the soul to the engine

oil is that include a smoke

he wants a chitchat you wake up okay

back away from all right let's go and uh

good boy

[Music]

[Music]

respect yo God hey what about me

you're gonna leave in it come on warning

this together

you

he busted shoppers a place where the

record

we're not crew

yo soy here because awesome over here

okay

No

my foots down

and my little

[Music]

probably

easy

you

camera

hello hello this is precinct directly

police department I'd like to speak to

mrs. Parkson

this is Oscar Rococo it would regard

your granddaughter and our families

apart

you'll need to come down to the station

make an identification pick up his

effects as soon as possible

[Music]

we can't all go

what about Judy she'll be all right the

medics are on do we say ever grass to me

don't talk to me about white people to

be entire a little child all I can think

about our hands are in our journal I'm

not talking about white people grand I'm

talking about jumping that our own

people take care of her how people did

this stuff because she's fucking a black

eye so are we supposed to be grateful

are we supposed to raise up our hat and

this Thank You Lizzie thank you very

much for keep in your heart

rocky sixty

[Music]

I have sacked by and taken their shit

how people shit do you hear me no hoax

[Music]

[Music]

guy

[Music]

[Music]

you do both evil Bob

what the fuck are you doing here hasn't

that bitch of yours done enough

what's dirty got to do with it tell me

my dear tell me I'm not hearing it but I

know you're cut up but you can't lend

Jody because the buses would kill that

color white are you trying to tell me

that bitch of yours had nothing to do

with tonight course not but you crave it

me crazy

that's Ralph fucking crazy man straight

up and rock I'm crazy that's right I'm

straight-up crazy man it's crazy

[Music]

only to waste of fuckin bullets no rat I

swear to you that's what you George aah

aah

don't do that you just don't get it do

you you just don't get it

if you hadn't been so hot for white

pussy she wouldn't have even been here

if she was here

none of this snow white would have been

at home playing happy families with

lover boys whatever in middle of an

almighty Bala Quila manager I feel my

way home to give my serious ass bleep

instead of which

instead I want to click his body

the cracks

birth

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

Oh

[Music]

[Music]

[Music]

something to say that I should have pity

myself for the young white girl crying

alone somewhere in skiable City don't

people say that I should have sorrow in

my heart but a tiny fetus killed for his

queen I say I have no more pity that to

give I I have known sorrow with the

shade

I have only anger in my heart today and

I want you to be angry with you now I'm

sick and I am tired and I want you to be

sick and tired with me I am sick and

tired of going to the funerals of black

men who have been murdered by white men

I'm sick and tired of the people of this

country who continue to allow these

things to happen what is an in alien

liberty and justice for all now I say to

those people

look at the face of this young boy and

you will see the face of a black child

but if you look at the blood did it is

red it is like yours it is stopped like

yours now from tonight

when we breathe they remain degree what

we feel they will remain is they will be

made to understand we have had enough

tonight to the night we let them

the world no never again no Negro

leaders have fought for civil rights

they have begged the white man for civil

rights they have begged the white man

for freedom and everything anytime you

beg another man to set you free you will

never be free freedom is something that

you have to do for yourself and until

the American Negro that's the white man

know that we are really really ready and

willing to pay the price that is

necessary for freedom our people will

always be walking around here

second-class citizens or what you call

twentieth century slaves of price you

talking about sir

the price of freedom is death

what

ah

[Music]

[Music]

are you

[Music]

[Music]

[Music]

where we've done we were here again

[Music]

[Music]

[Music]

they cannot change

[Music]

tension is growing in black

neighborhoods at the execution of

convicted police killer Angela McBride

approaches authorities are angered by

community leaders refusal to call for

calm we learn buried with people who are

nonviolent that but we are not

nonviolent with anyone who is like those

damn right X how do people with happen

[Applause]

[Music]

this week in the course of crime scene

they have been reminded that they cannot

before turn our community into replicas

of their communities communities in

which niggers run ride unrestrained and

unpunished like they're doing this

summer on the streets of Compton so they

do on the streets of Brooklyn what I do

[Music]

[Music]

to be a human me to be respected

community to be given the rest manually

in the officer in this say what we

intend to bring into each other by any

means

[Music]

we interrupt this broadcast to bring you

an important news bulletin a state of

emergency has been declared effective

immediately all citizens are required to

remain in their designated areas until

further notice

Attorney General has issued instructions

to district police the rioting began

within minutes of the government's

pronouncement event of the freights

death armed gangs of angry black youth

storm to leave barricades all over the

state they never imagined declare 50

authorities appear powerless to enforce

it first report suggests of highly

organised gangs of thank you

thematically targeting after white

neighborhood ladies and gentlemen this

is your black radical back in effect

back in control

I've come here to say today's the day

that they murdered my wife today's the

day we make war with our enemies and

piece of experience the mother is rising

[Music]

[Music]

[Music]

you

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.