All language subtitles for This.Week.on.the.Farm.S01E02.HDTV.x264-LiNKLE_track3_eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Welcome to This Week on the Farm,

our celebration of the hard work

done by farmers up and down the country over the summer months.

That's right. For many of us,

the warmer weather is a chance to sit back and take it easy, but not

for our farmers. They are as busy as ever.

On tonight's programme, Rob and Dave hope to hit bull's-eye when

Jeremy, the bovine lothario,

is reintroduced to some cows for a summer of love.

I think he's going to run out of steam.

Vet Matt Smith is called to a rescue farm to try

and change the ways of an absconding pig.

He were captured by West Yorkshire Police.

Hence his name, Bobby.

And we meet the veg farmer who boxed clever when it came to finding

new customers for his crop.

We started off with just some fruit and veg boxes to staff.

A couple of days later, we said,

"Oh, we'lljust do it to the local village." And then it went mad.

Welcome to This Week on the Farm.

Well, as always, we are thrilled to be able to catch

up with Rob and Dave Nicholson

down at Cannon Hall Farm in South Yorkshire. How are you, lads?

Lovely to see you again.

And I noticed that, well, today you're not alone, are you?

Camilla's my favourite.

I'll tell you what, the names you guys come up with for your

animals, it just defines the character of what you do there.

It's absolutely fantastic.

And I've got to say, a big shout out to Farmer Dale.

Farmer Dale is behind the camera at the minute, but he has made

this series possible.

He helped us out earlier in the year with Springtime on the Farm.

He was out and about filming loads of bits.

He's been filming for you guys for social media,

and now he's filming for us.

So, hats off to Dale.

He's definitely earning his money, isn't he?

Yeah. Dale's done a smashing job.

He's very good with a shovel, but he's better with the camera.

Multi-talented.

Right. I should just point out that as well as working together,

giving essential care for all their animals,

Rob and Dave both live on the farm.

That's why they're in lockdown together.

That's why they're able to stand so close together.

Now, let's kick off our celebration of summer farming and find out

what happened on the farm earlier this month when Rob and Dave

got to take some of their newest arrivals and their mums out

to a new pasture.

And it was of particular interest to Jeremy the Bull.

Ready to welcome the newcomers to Costa del Barnsley

is Jeremy, this handsome pedigree Shorthorn bull.

When it comes to mating, this breed is well known for its stamina.

So Rob hopes Jeremy's interest will be piqued when he sees

the adult ladies arriving.

MOOING

I thinkjeremy is going to be the one that's most excited.

Let's get him in.

Butjeremy is going to have to be patient, because Rob and Dave

need to sort the newborn calves' passports out first.

Thankfully, they don't need cramming into a photo booth, just a tag

with the unique number that will be theirs for life.

Good lass.

The calf can feel a little bit of pressure,

but it doesn't hurt at all.

The calf's nice and strong now.

So, the right time to tag it and they can go out

into the field now.

You watch my back.

And calf number two and her mum soon join their friends

on the trailer...

Come on, flower.

"Eagerly awaiting the start of their summer holidays.

In we go.

Oh.

Steady down, girl.

All loaded up,

the ladies are finally ready to catch some rays

in the South Yorkshire sunshine.

And hopefully the temperature's rising forjeremy too.

But he's going to have to wait his turn, as the rest of the herd

want to greet the new arrivals too.

And after all the fuss has died down,

Jeremy's opportunity to show off his summer body

has finally arrived.

He's certainly interested.

I think he is going to run out of steam.

Making his intentions clear,

there's one last job for Rob and Dave, letting the baby

of the family out for her first taste of summer grass.

Off she goes.

How excited were those cows?

Not to mention, of course, Jeremy.

He must have thought that all his Christmases had come at once.

Clearly, those animals have a very special place

in your affections, lads, but what is it that makes them so special?

What a lovely thing to do for his anniversary and what

an anniversary gift. I think for my last anniversary, I got a torch.

Mind you, I'm not entirely sure where I'd put 14 cows.

It's not been plain sailing for that herd, though, has it?

No, it's been a real roller-coaster of emotions.

When we first set off with calving, we lost a few calves,

we had to have caesareans.

It were pretty, pretty upsetting, really.

But after that, they've started having natural births, we're getting

nice, healthy calves. So it is going really to plan now.

It's really good.

Well, fingers crossed for the future.

Let's talk about this time of year in particular.

Just how nice is it to see them go out onto that fresh summer grass?

But clearly a breeding plan is absolutely essential.

Tell us a bit more about that.

Basically, we'll leave Jeremy the Bull to it.

That's our breeding plan, isn't it? No.

And he's doing a cracking job.

Yeah. You wouldn't want to get

between him and his ladies, would you?

Let's hope that you do get to hear the pitter-patter of some,

well, not so tiny feet later on in the year.

Still to come tonight, from saving veg to harvesting it.

We'll meet the rookie farm workers who've signed

up to be a modern day land army.

I've been furloughed from work, so here I am, to do my bit to try

and help out as much as I can.

And at the real Downton Abbey, we catch up with the lady of the

manor to find out if their new king of the castle

has been a dirty rascal?

I think it's completely mesmerising, watching them all.

That's all still to come in a few minutes, when we return

with more from This Week on the Farm.

Welcome back to This Week on the Farm.

Now, you may recall that last week we met a furloughed finance worker

who'd answered the call to pick for Britain.

But it's not just the pickers who've had to change

their working practises.

The recent lockdown has obviously had a huge impact

on farmers themselves.

We're a small family farm, northeast Essex on the Tendring Peninsula.

We probably farm a total of about 700 acres.

Third-generation farmer

Pete Thompson's 700 acres of fresh vegetables, all destined

for the restaurant trade.

Try and find a good patch for me.

Pull. Oh!

But it was looking like there wouldn't be a fourth generation

when almost all of Pete's orders disappeared virtually overnight.

Business very clearly fell off a cliff, erm, we thought,

"Oh, it's gonna go quiet."

But when we've locked down, it just stopped.

The orders dried up - two out of five of our larger customers shut completely.

So, we went from sending articulated trucks out every day of the week,

to vans every other day.

So, complete transformation.

Pete was left facing devastation,

tonnes of crops in the ground, but no-one to sell them to.

While you may have to stop harvesting because you've got no

orders, you've got to take a decision very quickly

whether you keep looking after the stuff that's ready for next month,

the month after, the month after, etc.

Pete's risen to the challenge with a veg box scheme that started

as a little seedling of an idea that grew and grew quickly.

We started off with just some fruit and veg boxes to staff.

Then a couple of days later we said, "Oh, we'lljust do it to the local village."

And that went quite well.

And then with complete lack of forethought, I said,

"l know, we'll do it to all Colchester postcodes."

And then it went mad.

As well as having to find new customers,

Pete's had to find new staff, too, some of which should

have been serving his crop to their customers, like restaurant

worker Keith, who's riding to Pete's rescue on the harvesting machine.

I've been furloughed from work.

So hearing the country needs labour on fields,

here I am to do my bit to try and help out as much as I can.

It's lovely, but it hasn't always been sunshine. We've been out

in the rain, the wind.

But it gets us out.

From the fields, the crops are sorted and washed in the packing

shed by more agricultural rookies like husband-and-wife team Gemma and Matt.

Working here has helped the farm and them.

So we've been closed since we've been told to from lockdown.

My husband's a plasterer by trade.

So we've just had to earn extra money, really.

Luckily enough, Pete had some space on the farm, so...

It's great. It looks quite easy.

But it's quite gruelling. If you've been on the spot all day,

you know you've done a hard day's graft

at the end of it, that's for sure.

The crops Pete grows are supplemented by produce from other

farms and packed into boxes for delivery.

Final check's done on these.

Keep an eye, I've been making sure they have the ginger in, cos we didn't have ginger in, did we?

Twice a week, he hits the road when boxes are delivered to customers.

Right, off we go again.

The last delivery.

All within a 40-mile radius of the farm -

like regular customer Chris Warne.

All right?

I'll let you get it out of the sunshine.

See you, Chris. Take care.

It's been a whirlwind and a successful transformation

for Pete and his farm.

And one he's planning to continue even when normal service is resumed.

It's been really quite special for everyone involved.

All our customers say they want us to continue. We've got new crops

in the ground for this box scheme, exciting, nerve-racking.

What a great story.

I love people turning adversity into a triumph.

So, well done, guys, for adapting to such unusual circumstances.

Congratulations.

Now, with summer upon us, I'm sure, like me, thoughts

for you are turning to sunny clays out in the countryside.

And I love spending a spare afternoon walking around one

of the country's magnificent stately homes.

Earlier in the year, we met a lady who is lucky enough to wake up every

day at one of the most recognisable of them all.

It was a beautiful sunny morning back in January when Lady Caernarvon

took a trip to Cornwall with farm manager Simon to buy a new boar

from breeder Giles.

Good morning.

He's got a lovely coat.

Really nice coat.

And he's easy to handle and gentle?

Be careful.

And I've never seen such a clean pig!

I can't get over that.

A few days later, the boar named King Arthur arrived at the estate.

He travelled really well.

And he was introduced to the ladies straight away.

I think it's just completely mesmerising, watching them all.

And after a touch of stage fright,

Arthur eventually did his regal duty.

But I'm delighted to say that Lady Carnarvon joins us now

from Highclere Castle, or as it's known, to millions

of people around the world, the real Downton Abbey.

Thank you for joining us to talk about the farm.

But before we get to the animals,

I have to ask, what is it like living at Downton Abbey?

Well, at the moment, in this slightly strange world, it seems

very large with an awful lot of shutters.

It is a big house. I mean, there's 250 to 300 rooms

and it relies on people and it

relies on visitors coming across the doors.

So it seems a really strange world.

And I can't wait to welcome people in July and, kind of, begin to get

into the rhythm and stride of a more normal life.

Now, of course, we all immediately recognise your gorgeous home.

But how important is farming to the estate?

Well, Jules, thank you.

There's been a farm here for at least a thousand years,

so it's essential. It's integral to the estate of the house.

It came before the castle.

Fans of Downton will have seen Lady Mary get involved

and she's literally hands-on as and when the need arises.

Is that the same for you, Lady Carnarvon?

Do you enjoy actually doing some of the farm work?

Yes, although I'm probably not as well dressed as Lady Mary.

But I'm definitely down there.

Two years ago, when we were between shepherds, George and I actually,

we had have some friends in the castle for dinner,

and then we'd put on our older working clothes and we'd go

down to the lambing barns and then we'd be working for the next

two or three hours through the night to relieve a shift.

It's an amazing part of life.

Great to see.

Tell us how King Arthur's getting on.

How successful were his liaisons?

King Arthur seems very happy with all his girlfriends,

if you like.

And he loves a good wallow.

So he is definitely muddy colour.

But what's extraordinary is how their coats seem to sort

of self clean.

But he doesn't smell of shampoo quite as much he did perhaps.

Well, he's clearly wooing the ladies.

So it's not putting them off, is it?

It's not putting them off at all.

He's quite a determined boar too.

And how are those gorgeous little piglets getting on?

The piglets are so hilarious, Helen.

They're growing every day.

They're following their mother into the wallow and just experimenting

and exploring the field they're in, playing with each other,

lying on top of each other.

It's such fun watching them. It really is.

Lady Carnarvon, thank you so much for your time.

Good luck with all the animals and the opening up again this summer.

I hope it goes well for you.

Thank you very much. Lovely to welcome you here.

And fingers crossed, we'll all see each other in person

rather than virtually soon.

That would be marvellous.

Now, from a genuine lady to two lords of their own manor,

the majority of Rob and Dave's newborn lambs

are born in springtime.

But there are always a few stragglers who wait around to put

in an appearance.

Recently, the boys had to act fast as they found two lambs

in an unusual predicament.

Rob and Dave's day always begins with a quick check of the fields

to make sure that all their livestock are faring well.

But this morning has started with a sad discovery.

Rob and Dave have no way of knowing when the orphan twins last had some

milk. At such a young age,

it's vital they feed on almost an hourly basis.

So, the brothers need to gather them up and quickly.

On first inspection,

the siblings seem to be doing well.

But now it's the moment of truth.

With the lambs only used to drinking their mum's milk,

how will they cope when it comes to drinking the potentially

life-saving formula from a bottle?

It's tough sometimes with a lamb this age.

But we'lljust try our best and, you know, get them going.

Farmer Kate tries to give the first lamb a taste of the milk,

but the rubber teat is unfamiliar and it's causing problems.

Stop biting me.

But after a few minutes, it's good news and a huge relief

for Rob.

Well, Rob, Dave, as you said, a relatively positive outcome

to what started out as a terribly sad story, but I guess,

really, that is the sharp end of farming, that you have to deal

with death as much as life?

Well, it's wonderful to see how well they have come

on in the last few weeks.

Now, we saw earlier, Charles and Camilla, you're great at naming

animals. Have these two got names yet?

They have. As they're a couple of orphans,

we thought Annie and Oliver.

Oh, hopefully there'll be some more, please!

Sorry.

Normally they would spend the first few months with Mum.

How have they got on without her?

And were you tempted to adopt them with another ewe?

Well, I think they got to a stage where they're a little bit too big

to adopt onto a ewe.

And they took to the bottle so well.

So it was an easy win for us, really.

Was it an easy win, though,

because how much of a commitment is handrearing a lamb?

Well, boys, well done.

It's great to see Annie and now Oliver doing so well.

But still to come tonight, Bobby, the escapee pig has an eye-watering

encounter with Matt the vet.

Castration.

It's his entrance fee to the farm, yeah. He can live a life of luxury,

but he's got to give up his manhood.

And we'll have Rob and Dave's version of Carry on Camping,

as they spend the night under the canvas on the edge of their farm.

I hope we don't sleep in.

It's hard as nails, that floor.

We're no strangers to a cheesy joke on This Week on the Farm.

But that story features possibly the worst joke

you'll hear on TV this year.

Join us in a few minutes to find out what it is.

Welcome back to This Week on the Farm, the series that finds out

what's keeping the nation's farmers busy this summer.

Now, later on we'll be heading back to Barnsley to find out

what persuaded Rob and Dave to spend a night under the stars.

But before that, we're taking a trip down to a farm very close to them

where they've been having problems with a wayward bull.

Three miles outside Dewsbury in West Yorkshire is a rescue sanctuary...

Hello... Hello, my boy.

...run by animal barmy jack Radcliffe.

We've just turned a year old and we're just started rescuing cats.

It soon became apparent that we needed a bigger place

and we started rescuing farm animals in need.

A whole host of animals live here that have previously

been abandoned, mistreated and unloved.

But now, thanks to Jake, they've got a forever home.

You don't realise until you spend time with them, how they all

have their own little personalities and their own little quirks.

Every single one of the animals is different, but we love them

all the same.

Bobby the Boar is the farm's newest rescued recruit, and every newcomer

is neutered so that the sanctuary isn't overrun with babies.

Before lockdown,

Jake called in vet Matt Smith to make the snip.

So, Bob is in for... Castration. ..castrations.

It's his entrance fee, is that right?

It's his entrance fee to the farm, yeah. He can live a life of

luxury, but he's got to give up his manhood as a price.

Where'd you get him from anyway?

He were a serial escaper and he were captured, heading on to M62

by West Yorkshire police. Hence his name - Bobby.

After his run-in with the law, Bobby was brought to the rescue farm,

where he'll be looked after for life.

With neutering known to calm an animal's temperament,

Jake's hoping this will stop Bobby going AWOL ever again,

but it's still going to take a lot of manpower to keep 250kg Bobby

still enough for Matt to get started. Two, three.

SQUEALING That's it.

Jake and friend Liam with some rope managed to get Bobby onto his side

so Matt can inject him to numb the area.

After waiting a few minutes to make sure that Bobby can't feel a thing,

Matt makes a start.

He might be numb where it matters, but Bobby knows

something's going on,

and Jake and Liam have to stay strong to hold this

not-so-little piggy in position.

No male is going to give up their testicles without a fight.

We've got to go with the best option we've got,

which I believe is this.

Matt has to work quickly but carefully and removes

the second testicle.

A quick clean-up and antibiotic to ward off any infection,

and then Bobby's treated to a slap-up meal of his favourite food,

carrots and strawberries.

A few weeks later, now living alongside the rescue farm's other

animals, Bobby is back to his best.

PIGS SNORT

But he's not quite kicked the escapology habits.

And when he makes a break for it, he takes his new partners

in crime with him too.

Come on. You come in here, mate.

This is the fence they've broken.

Come on, Bobby.

This way. Come on, big guy.

While they love to escape where we put them, it's always easy to

get them back in, because they all know the familiar

noise of a shake of a feed bucket, so...

No matter how far they go,

as long as the feed bucket's not too far away,

you can always get them back.

And despite his constant bids for freedom, Jake

is still upbeat about Bobby.

I think he's still a young piglet

at heart and he just wants to see the rest of the world.

And Jake joins us now from the rescue farm.

Jake, it's lovely to see you.

Clearly you've got your hands full there with Bobby.

Has he been up to his old tricks again? ls he still escaping?

He's... He's certainly calmed down since his operation.

But, yeah, he tends to throw a couple of spanners in the works

every now and again. In fact, his last escape was just yesterday.

So, yeah, he's still got some of his old escapology traits in him. Yeah.

Well, he's clearly determined.

I mean, if he was a prisoner of war, they'd have sent him to Colditz.

But how far does he, does he go?

He's quite a big boy. So he doesn't usually get that far.

His furthest escape was around about half a mile down the road.

We'd recently just installed a specially made paddock for the pigs

where we'd put special fencing in that, that we thought...

...it was unbreakable.

The only problem was, was that one edge was bordered by a stream,

which we didn't anticipate that Bobby would get his armbands

on and start swimming down the stream.

Turns out he did.

And as we followed him down the stream, tracking him

through pieces of his poo and yeah, he popped up in the horse's field

and there he was having a snooze next to a couple of horses.

How is he in general? ls Bobby a happy boar?

Oh, yes. He's literally the happiest animal we've got on the farm.

Today, he's got up, had his breakfast, he's took a lie-down.

And that was at seven o'clock this morning.

He's not moved since then.

And he's definitely got the life of Riley at the moment.

What other animals have you got on the rescue farm?

We've got 30 animals at the moment.

We've got Bobby and his two brothers, Diego and Truffles.

And we've got 13 sheep.

We've got six goats, two donkeys and two miniature donkeys

and four alpacas.

Unbelievable. I mean, are they all rescue animals?

They are all rescued. Yeah, they've all been rescued

from different cases. Some from cases of abuse or neglect,

some weren't wanted or, in the worst case scenario, some have been

rescued directly from the slaughter.

Yeah, but they've found their life now at the sanctuary.

Well, Jake, we know your time is precious, so we'd better let

you get back to looking after those animals.

Thank you for talking to us and good luck with it all.

Time now, though, for us to head back to Barnsley, where Rob and Dave

have been camping it up all in the name of some of their favourite birds.

Got 'em.

Yeah. Definitely.

I haven't got 'em. Oh, 'eck.

Tonight, our intrepid explorers, Rob and Dave will be revisiting a

favourite childhood activity when they camp out under the stars in

a field on the edge of their farm.

And they picked a very particular spot in which to pitch the tent.

And in the valley, there's something rather special.

A ground-nesting feathered friend that the boys are proud to

welcome back to the farm every summer.

The best time to spot the curlews returning to the nest is early

in the morning, very early in the morning.

Hence the reason for the boys' overnight adventure.

It's the first time in four decades that they've tried to put up a tent,

but with the boys both pitching in, they soon remember the ropes.

And by nightfall they've set up a camp that even their old scout

master would be proud of.

I hope we don't sleep in.

We might not sleep at all.

Yeah.

Before bed, there's just time for a well-cooked tea.

A very well-cooked tea.

THEY LAUGH

Lovely evening, lovely food.

Burnt to cinders, though, but we are lucky

to have this on our doorstep.

Yeah.

I don't know, Rob.

Oh...

Goodnight, Rob.

5:10 in the morning and the summer sun is making an appearance,

as are Rob and Dave.

There's a reason why we haven't been camping for 40 years, Rob.

The brothers take up position in the hope of spotting a curlew

returning to his nest.

No, not yet.

There's plenty around.

OK.

But can I use them, then?

Right.

Off you go.

And a few moments later, it's Rob who has the first sighting.

It's calling as well.

With a distinctive long bill,

the curlew is the largest European wading bird.

But after spending winter on the water, places like this

are where it chooses to spend summer to raise its young,

sheltered amongst the tall grass.

And now the brothers know where the nest is,

they can ensure it remains undisturbed when they're working

in the field.

Boys, you are kings of the one-liner.

Tentin Quarantino, really?

But how are the backs now? My back's fine. It was me stomach

I were worried about with Rob's cooking.

Them sausages, they were tough, Rob.

Jokes aside, I was very envious of that campfire. Hats off.

It was an impressive one.

Well, boys, I hope you're still able to manage it in another

40 years' time. It certainly inspired me to get out

with my family this year.

But for all the fun of it, there was a serious side.

And that, of course, was about keeping an eye on those curlews.

And any sign of them today?

Well, I've heard him today, but we don't see him every day.

It's very rare we see one, but we hear him all the time.

So it's quite a treat when we actually see one flying over.

Well, it sounds like they are definitely in good hands.

Thanks, guys. BOTH: Thank you.

And after the break, we'll be staying in South Yorkshire when Rob

and Dave turn their attention to a different breed of bird

when they have a grand design for their growing brood of chickens.

That's in a few minutes' time.

When we return with more from This Week on the Farm.

Welcome back to This Week on the Farm.

Now, before the break, we saw Rob and Dave camping out

under the stars in order to do a little bit of curlew spotting.

It's not just wild birds that have been keeping them busy.

Earlier this year, they decided for the first time since

they were boys to breed chickens.

Let's remind ourselves what happened.

In the hope of introducing a whole new breed to their farm,

Rob and Dave made the short trip to a smallholding in North Yorkshire

that specialises in all things Shetland

and that includes their chickens.

Yeah.

After struggling to get to grips with the fully grown birds...

Oh!

...the boys decided to go back to basics.

They were soon on their way back to Barnsley with a box full of eggs

that they hoped would be ready to hatch in around three weeks' time.

So, that was back in March,

and I'm delighted to say that a few weeks later, Rob and Dave

were the proud parents to these fine, feathered little specimens.

So cute! Now, the next thing the brothers needed to do was find

a nice corner of the farm for them to live in.

But in true Nicholson boys' style,

that was never going to be a straightforward job.

ROOSTER CROWS

When they'd just hatched,

this was perfect for them. It's nice and warm in here,

got the heat lamps, but they'd just outgrown it.

They can fly out now and they're causing trouble for my mum,

so we've got to move them on.

So in a bid to prevent a family feud, it's off to the workshop

to put the finishing touches to a brand new house

just in time for summer that's fit for, well, chickens.

The best feature about this chicken shed is the nest boxes.

So all the chickens can come in, lay their eggs.

We can get them without disturbing the chickens in the shed.

This is a thing of beauty, Rob.

But before Rob and Dave's feathered ffiends

can move into their brand new luxury pad,

it needs to be put into position in the perfect plot.

Go on, then.

It's heavy!

I think we need help.

Time to call in the home removal experts,

in the shape of farmer Ruth and farmer Tom.

Yeah.

Oh!

Oh, heck.

Straighten it up, then, Rob. To Tom a bit.

Right, a bit more to Tom.

No, still no good.

You're very picky!

To me, to you! Back to me.

One thing occurred to me,

I'm really hoping this ground is bumpy,

and not that it's us that's made the legs the wrong length.

Got to be.

No new home is complete without a fresh lick of paint

and as ever, Rob is striving for perfection.

With hearing Rob's attempts at that end,

I think I might have half a chance of getting the best painter award.

Yeah, I'm happy with that.

I think it looks good.

Thanks for that.

Luckily, Dave's handling skills have improved

since his visit to north Yorkshire.

Thank you. Come on, little one.

Ah, home, sweet home.

The chickens will stay inside for the next week

to make their new house a home,

and then they'll be let out to enjoy the summer sunshine.

These chickens will be able to go anywhere they please, really.

But at night time, they will come back to the roost

and we'll be able to lock them up and keep them safe and sound.

Wow, guys, that is very impressive. Hats off, but come on, be honest.

I know you've got lots of very able people on the farm.

Did you build that by yourselves?

We did our bit, Rob. Well, fair play, boys.

At least you got the paintbrushes out. You can't argue with that.

But I think we can now see the moment when they finally stepped out

to enjoy the great outdoors for the very first time.

How do you think they've taken to it?

There's just loads of insects there, Jules,

that they just think are fabulous

and loads of vegetation that they really enjoy.

What are the benefits to letting them be free range and roam around?

It's been a long time since you've had chickens on the farm.

How is it having them back?

It's great to have them back, isn't it, Rob?

When we were kids, they used to go and lay their eggs in the barn

and places like that.

And it was a lot of fun finding the nests.

So when these are free range, it's going to be just as much fun

looking to see where they're laying, really.

And are they laying for you yet?

There's not going to be laying for a couple of months yet.

Probably at the end of the summer.

And I think we've got a few cockerels in the bunch as well.

So they're definitely not going to lay any eggs.

But now they are back and a feature of Cannon Hall Farm,

are you going to be selling the eggs in the farm shop?

Never mind selling eggs, I think you should sell chicken sheds.

I'd definitely buy one. That was a job well done, guys.

Well done! Well, that's it for now,

but join us next time for more summer fun on the farm

when we'll meet the shepherdess

who's turning back the clock when it comes to protecting her flock.

Why am I camping in the field?

Traditionally, we used to, as shepherds,

be guardians of the flock.

A dental procedure on Xander the alpaca

leaves vet Shona feeling down, but not out.

We're going to try and get this bottom one out, so...

Bit of flossing... Whoa!

SHE LAUGHS

And the fantastically named Jon Bon Pony is back.

But this pop star needs help to prevent him being top of the flops.

The Mr Boombastic!

That's next time on This Week On The Farm.

Subtitles by Red Bee Media

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.