Original subtitles

-도착했습니다 -지금부터 동창회를 다녀오겠습니다

Let's go

그러다 넘어져!

-발밑 조심해 -알겠습니다~

-여기 좀 봐봐 -응~?

동창회 회장 (회장: 모임을 가지는 곳)

-저기 말이야, 옷차림 말인데 -응~

-가슴 부분이 너무 보이는 거 아냐 -그런가?

그리고 치마도 너무 짧은 거 아니야?

무슨 소리 하는 거야~ 어딜 보고 있어~

-그치만 말이야.. -괜찮다니까, 이 정도는 괜찮아

알겠지? 그리고 자기야

결혼은 했지만 아직 피로연 같은 건 못 했잖아 그러니까 이 정도는 특별히 용서해줘~

-그런가..? -응~

-그럼 가자~ -알았어 / -let's go

-이오리~ / -반가워~ -오랜만이야~

-잘 지냈어~? -응~ 잘 지냈어~

-켄이치 오랜만이야~ -오랜만이야

잠깐, 이오리랑 켄이치 결혼한 거구나?

-그렇군~ -그렇구나~

-둘이 사진 찍어줄게 -잘 찍어줘

-뭔가 부끄러워 -TV야 뭐야~ / -귀여워~

-귀여워~ -스마일~

-정말 잘어울린다 -잘 나왔어 / -잘 나왔어?

(모든 게 뜨거운 여름탓 동창회에서 재회한 전 남친과 한여름의 불륜에 빠지고)

(땀을 흘리며 몇 번이나 쾌락을 요구한 유부녀) (주연 : 코가와 이오리)

-건배~ -건배!

하나도 안 변했네 뭐야, 그 티셔츠 무늬

-왜, 그런 걸 입어 -뭐래~ 예쁘기만 하구만 / -유치하긴 하네

-찍어줄게 -내가 찍어 줄게

정말? 그럼 부탁할게

-비싼 거야 이 카메라 -그런 말 하지마~

-떨어뜨리면 대박인데 -하하하하하

-동영상 찍는 것도 어리바리하네 -옛날에도 저랬었지

괜찮다니까~

-뭐 줄까? -뭐가 맛있을까~

-크레이프? 접시 줘봐 -고마워

-좋아보이네 둘이, 역시 / -그래? -아냐아냐아냐~

정말 좋아보여, 부럽다~

좋구나~

-정말 곧장 담아주네 -쭉 잘지냈으면 좋겠어~

부럽긴 하네

그러고 보니 너희 둘, 결혼은 어떻게 된 거야?

나랑 남편이랑 우연히 같은 회사에 취직했어

-에~ 정말? -그래서 연수 대기하면서 같이 밥먹고 하다 보니까

직업상이라든가, 장래의 꿈이라든가 이런 이야기를 나누다 보니까

그런 이유로 함께 할 수 있는 기회가 생긴 게 아닐까?

잠깐 그런 식으로 가까이서 찍지마

-하하하하하하하하 -너무~ 부담돼

-스스로 담은 거야? 옆에서 챙겨준 거야? -건네 받았어

-좋네~ -항상 그러는구나

-결혼식은 결혼식? -결혼식은 둘이서 해외에서 했었어

-어라, 해외에서? -그렇구나.. 이오리 웨딩드레스도 못 봤구나

웨딩드레스 입은 모습 보고 싶었는데

이야~ 부럽네

부럽네 이런이런

부러운 신랑의 조금 멋진 모습을 보고 싶네

-조금 보여봐 -기다려봐

-좀 더~ 좀 더~ -잘먹겠습니다~

잘먹네! 진짜 잘먹네

오우 기침..

-역시나네 -괜찮아?

아~

코로 나오려고 해

하하하하하하하하하

-멋있네 -아냐아냐야냐

-그러고 보니, 너희 둘이 켄이치 좋아했잖아 -잠깐 그건

-에? 그랬어? -그거는 학교 다닐 때지

야~ 그렇게 놀라지 좀 마

농담이야 진짜야 뭐야?

-내 쪽으로 보지마 -에?

눈치 못 챘어?

-너희는 알고 있었어? 알고 있었다고? -정말~ 켄이치 둔하구나

-알고 있었다고? -추억이야 추억

잔이 비었잖아, 둘이서 한 번 채워줘

좋겠네~ 인기도 많고!

(웅성웅성)

(웅성웅성)

자기야 정말로~ 조심해

-넘친다 넘쳐 / - 거품이 반이네 -알았어 알았어 얘들아

잘먹겠습니다~

-와우~ -와우~

-자기야, 괜찮아? -괜찮아

기다려, 물수건 가져올게

괜찮아?

-조심 좀 하라니까! -미안 미안~

-괜찮아? -괜찮다고 하는 것도 힘들어 지금

-정말로 무리했어 -정말로!

-진짜 괜찮아? -괜찮아 끄덕없어~

-정말 오랜만이네, 이오리~ -타카히로

설마, 현모양처 여자로 사는 거야?

-게다가, 상대가 켄이치라고? -응

이오리~

그나저나 존나 예쁘긴 하네

-무슨 소리야, 타카히로 취했어 -안 취했어

-그리웠어 / -잠깐 -이 머리 감촉의 향기

이러지 마

-이오리~ -그만해..

-이런 짓 그만둬 -이런 거 좋아했잖아

안 돼 그만해, 켄이치..

-좀 더~ 마셔~ (여자들 스킨쉽)

뭐하는 거야.. 야릇하게 놀고..

-켄이치 자식, 여자들이랑 잘 노는데? -몰라 그딴 거

-거의 다 왔어 -안.. 좋..

켄이치도 어쩔 수 없네

와이프를 내버려두고 저렇게 꽐라가 되면 안 되지

그걸 노리고 일부러 많이 먹인 거잖아

들켰네

안 돼..

이러지 않겠다고 약속했잖아

-그런 약속했었던가? -술 취했어

술 안 취했어~

이오리를 다시 한 번 만나니 아직까지 좋아한다는 생각을 했을 뿐이야

거짓말 마

나 기억하고 있어

이오리가 어디를 어떻게 하면 기분 좋아하는지

천천히 기억해 봐

키스하고 싶지 않아?

그때가 기억나고 있지?

부끄러워

이렇게

-안.. 돼.. -안 돼?

켄이치가 해줘?

존나 잘 느끼네

그만..

여기도

-참아 봐 -그만해..

-여기는 느낌이 어때? -안 돼..

싫어..

그만해..

왜 그래?

하고 싶지?

부끄러워?

안 돼.. 안 돼.. 안 돼..

제발.. 그만해..

젖꼭지가 발딱 섰어

제발..

안 돼.. 제발..

여기 빨아주길 원해?

빨아주길 원해..

뒤돌아봐

안 돼..

정중히 부탁해봐

-기분 좋게.. 해줘.. -기분 좋게 원해?

빨아주길 원해..

거긴..

아흨.. 안 돼..

안 돼.. 안 돼..

안 돼.. 안 돼..

박히고 싶지

안 돼..

기분 좋네

하지.. 하지마..

-하지마.. -어서 손 올려

안 돼..

사랑해~

안 돼.. 안 돼.. 안 돼..

하지 말아 줘

안 돼..

간다..

-기분 좋아.. -기분 좋아?

핥아줘

안 돼.. 존나 좋아..

다리 한 쪽 들어봐

안 돼.. 안 돼..

안 돼.. 가버려..

안 돼.. 안 돼.. 간다 간다 간다..

질질 싸고, 존나 미치겠어..

가.. 간다.. 간다.. 간다..

아흨.. 기분 좋아..

기분 좋아.. 안 돼..

안 돼..

정말로..

간다.. 가버려..

간다.. 간다.. 가버려..

앞에 잡고 살짝 숙여봐

안 돼....

안 돼.. 안 돼..

안 돼.. 갈 것 같아..

간다.. 잠깐.. 그만해..

간다 간다 간다..

안 돼..

앞으로 누워

스스로 넣어봐

-기분 좋아.. -좋아?

여기 빨아

빠는 거 좋아?

또 가버려.. 더 박아줘..

가버려.. 간다 간다..

간다..

-갈 것 같아 이오리~ -간다.. 간다..

간다.. 간다..

아.. 이오리 간다~ 간다!

자기야, 캠코더 찾았어?

-집안에 찾아 봤는데 없더라구 -그래?

동창회장에서 잃어 버린 거 아니야?

그럼 나중에 회장에 전화 해볼께

슬슬~ 갔다 올게

여보여보여보~ 여기 도시락~

-고마워, 다녀올게 -다녀오세요~

네~

더 이상 만나지 않겠다고 했잖아

차갑게 좀 말하지 마~

모처럼 도움 주려고 왔는데

이거~

타카히로가 갖고 있었구나

그리고 말이야

재밌는 것도 찍혀 있어

이건..

간다.. 가..

그 영상 장롱 위에서 찍은 거야

-이런 거, 당장 지워 -아니

지금부터 새로운 거 찍을 거야

혀 좀 내밀어 봐

-싫어.. -왜, 혀 존나 예쁘잖아

안.. 되..는데..

혀~

-이제 됐어? -예뻐~

여기 쳐다보면서 키스해줘

잠깐..

-이오리~ 봐봐 어서 -싫어..

-앉아 봐 -왜..

왜..?

땀 흘리는 거 봐

아니야..

-땀 엄청 흘리네 -하지마..

땀 흘리는 거 아니야

절대 아니야

켄이치는 이런 거 안 해주지?

왜 그런 질문을 하는 거야

싫어..

그 자식은 이오리의 이런 모습을 모르겠구나

애무 해주길 바라지?

그런 거 아니야

이오리~

이렇게 귀여우면 하고 싶잖아

싫어..

땀 흘리는 것 봐

거기.. 안 돼..

여기 봐봐

걸리적거리니까 벗어

-이오리~ 냄새~ -뭐해..

괜찮아, 이오리 냄새 좋아하니까

-뭐야 그게.. -뭐긴 뭐야

그거 좋아

응?

그런 난처한 표정 좋아

귀찮게 하네 정말..

이제 됐어?

-뭐해.. -거기서 엉덩이 내밀어

고양이 자세

이제 됐어?

뭐가?

부끄러워..

깜짝 놀랐어

뭐야~ 이게..

굉장한데 여기~

손가락으로 전부 꿈틀 거리게 해줄게

싫어..

축축해지고 있는데

무슨 일이야?

-그만해.. -가고 싶지?

꼴리네

밑에도 해줘..

그런 말 하는 거 찍어줄게

이오리 기분 좋아?

팬티도 벗길게

벌려 봐봐 보고 싶어

보여줘

-기분 좋아? -안 돼.. 그런..

스스로 만져 봐

싫어..

축축하네

축축하네

이것 좀 가지고 있어봐

갖고 찍어

뭐해?

보빨 해주려고

왜 이러는 거야..

싫어.. 시러시러

싫어..

여기 봐줘

안 돼.. 싫어.. 싫어..

이쪽으로 돌아봐

왜..

잘 찍어줄게

-어째서.. -탐스럽네

이오리도 해주길 바라지?

안 돼..

여기 봐줘

안 돼.. 안 돼.. 안 돼..

잠깐.. 그러면.. 갈 것 같아.. 안 돼..

싫어.. 시러시러..

아흨.. 안 돼..

간다.. 간다.. 가..

싫어...

안 돼.. 가버려..

안 돼...

위로 올라타 봐

그렇지~

싫어..

기분 좋아.. 안 돼..

이러면 안 되는데..

박히는 거 보여줘

-박히는 모습은 안 돼 -안 돼?

가버려.. 갈 것 같아..

숙여봐 이쪽으로

-숙이라고? -그렇지~

젖꼭지 빨아줘

-어때? -맛있어

스스로 흔들어봐

안 돼..

안 돼! 간다!

안 돼! 간다!

너무 깊어..

기분 좋아..

그거.. 기분 좋아..

가버려..

거긴.. 하지마..

기분 좋아?

안 돼..

가.. 간다.. 간다..

간 다..

뒤돌아

그만해..

-싫어.. -기분 좋아?

그런 거... 말 할 수 없어..

또 가버려..

기분 좋아하는 모습 찍히고 있어

기분 좋아.. 기분 좋아..

-좋아? -기분 좋아..

가버려..

그만해... 가버려..

아~~ 간다!

굉장해..

존나 좋았어

잔뜩 싸버렸네

기분 좋았어.. 나두..

기분 좋았구나

미안~

기분.. 좋았다니까..

여보세요

안 자고 있어?

응

켄이치는 뭐해?

옆에서 자고 있어

이오리는 몸이 근질근질 해서 잠을 잘 수가 없나 보네

-이상한 말 하지마 -이상한 게 아니야

내 몸도 근질근질 하거든

에..?

이오리 목소리 들으니까 자지가 서버렸거든

-그래? -너는 어때?

보지가 질퍽질퍽 해졌지 않아?

-그렇게 될 리 없잖아 -어떨까?

어떤지 직접 만져봐

-만졌어 -젖지 않았어?

몰라

솔직해지라고

내 보지가 젖었다고 말이야

-그런 짓궂은 말 하지마 -그런 짓궂은 거 좋아했잖아

난 지금부터 자위할 거야

너도 같이 하자

그런 짓은.. 할 수 없어..

옆에 켄이치가 자고 있다고.

그러니까 더 스릴있는 거지

야릇한 신음 들려줘

다음은 전부 벗어

그건 할 수 없어

할 수 있어

기억하고 있잖아 두근거리는 상황이 더 불탄다는 걸

전부 벗었어..

스스로 기분 좋은 곳을 만져

안 돼.. 간다..

타카히로도 제대로 하고 있어?

나도 가버렸어

바 보

존나 꼴리네

왜 그래?

안 돼..

안 돼.. 안 돼..

- 안 돼.. - 흘러 내리겠는데

안 돼..

안 돼..

-거기.. 그만해.. -아직 안 갔잖아

잠깐..

손가락 넣길 원해?

넣어주세요~

그럼 좀 더~

다리를 벌려봐

가버려?

-질퍽질퍽 하잖아~ -아앙.. 그만해..

말 하지마..

더 해주길 원해?

-좀 더.. -좀 더?

질퍽질퍽하게 해줘

아.. 안 돼.. 안 돼.. 안 돼..

-갈 것 같아? -가버려..

갈 것 같아.. 간다.. 간다..

-가고 싶어.. -가고 싶어?

가고 싶어

어서 애원해봐

가버리게 해주세요..

간다!

안 돼..! 안 돼! 안 돼!

이오리~

어서

켄이치는 이렇게 야릇한 거 안 해줘?

안 돼.. 싫어..

간다! 간다!

너무 세..

존나 가버려.. 간다.. 간다..

기분 좋았나 보네

안 돼.. 안 돼.. 굉장해.. 그만해..

이걸로도 해보자

기분 좋아.. 기분 좋아..

느낌 어때?

이젠 미칠 것 같아..

색녀가 돼 버려..

안 돼.. 안 돼.. 간다.. 간다..

쌀 것 같아..

아.. 나온다..

다녀왔어~

어서와~

밥이 곧 되니까 조금 기다려줘

응 알았어

미안해

괜찮아 괜찮아 천천히 해도 돼

응

그럼, 나 옷 갈아 입고 올게

(오늘 너 따먹고 싶어)

벗어

허리 움직여 봐

손도 올려 봐

머리 뒤로 넘겨 봐

부끄러워..

그런 거 좋아했잖아

짓 궂 어~

벗을게

팔 들어

부끄러워..

싫어.. 안 돼..

안 돼..

엉덩이 올려 봐

스스로 벌려 봐

부끄러워..

보빨 좋아하지?

그런 거 말 못해..

안 돼..

거기.. 안 돼..

안 벌리면 안 빨아 줄거야

빨아줘..

안 돼.. 안 돼.. 안 돼..

아잉.. 기분 좋아..

아앙.. 기분 좋아..

아.. 안 돼.. 안 돼.. 안 돼..

그런 식으로.. 핥으면.. 미쳐버려..

안 돼.. 안 돼..

질퍽질퍽해

와~ 존나 탐스럽네

-기분 좋아.. -기분 좋아?

안 돼.. 안 돼..

기분 좋아..

안 돼.. 안 돼.. 안 돼..

기분.. 좋아..

여기 엄청 느꼈었지?

안 돼!

자기야.. 존나 좋아..

안 돼, 안 돼, 안 돼..

간다! 간다! 가버려~

굉장해.. 안 돼..

기분 좋아..

-기분 좋아? -기분 좋아..

맛있어~

깊숙이 느껴봐

기분 좋아..

아흨.. 안 돼..

안 돼.. 안 돼.. 안 돼.. 안 돼~

기분 좋아..

기분 좋아.. 거기 너무 좋아..

-넣게? -안 돼?

-못 참겠어? -못 참겠어.. / -넣어봐

-기분 좋아.. -좋아?

아흨.. 안 돼..

아흨.. 기분 좋아.. 거기..

-기분 좋아.. -키스해줘

안 돼.. 안 돼..

안 돼..

간다.. 간다.. 간다.. 가버려.. 가버려..

기분.. 좋아.. 기분 좋아..

아흨.. 안 돼.. 안 돼 안 돼..

기분 좋아..

못 참겠으니까 뒤돌아 봐

잠깐.. 안 돼.. 안 돼..

기분 좋아..

좀 더~ 박아줘

안 돼.. 안 돼..

기분 좋아..

이오리~

안 돼 안 돼 안 돼...

간다! 간다아~!

안 돼..

기분 좋아..

존나 좋아..

가버려.. 가버려.. 간다! 간다! 간닷!

기분 좋아..

무리야.. 갈 것 같아.. 가버려..

안 돼! 간닷! 간다! 간다..

기분 좋아.. 안 돼 안 돼..

안 돼~ 안 돼!

간 다!!!

스스로 움직여 봐

기분 좋아..

안 돼.. 안 돼..

안 돼.. 갈 것 같아.. 존나 좋아..

-갈 것 같아? -안돼.. 안돼.. 가버려..

또.. 간다.. 간다.. 간다..

기분 좋아..

기분 좋아..

안 돼.. 안 돼.. 안 돼.. 안 돼.. 안 돼..

간다.. 간다..

안 돼.. 안 돼.. 안 돼..

안 돼! 가버린다! 으앙..

안 돼..

안 돼.. 제발..

안 돼..

좀 더~ 박아줘~

간다 간다.. 가버려..

간다..

또 간다.. 또 간다..

또 간다!

간다.. 또 간다..

간다.. 간다.. 간다.. 간다.. 간다.. 간다.. 간다..

기.. 분.. 좋.. 아..

기분 좋아 존나 좋아..

안 돼.. 안 돼..

아흨.. 거긴 안 돼..

가버려.. 가버려..

가버려.. 간다.. 간다..

질질 쌌네?

기분 좋아..

혀 내밀고 있어

굉장해

-싸도 괜찮아? -잔뜩.. 싸줘

이오리, 갈 것 같아

간다! 아흨.. 간다!

간! 다!

코가와 이오리

끝