Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,700 --> 00:00:12,267
NARRATOR: THEY BROUGHT
US DEMOCRACY, EPIC POETRY,
2
00:00:14,000 --> 00:00:18,333
SCIENCE, AND
THE OLYMPIC SPIRIT.
3
00:00:22,200 --> 00:00:25,133
AND YET, MENTION
GREECE THESE DAYS AND
4
00:00:25,133 --> 00:00:29,267
YOU'RE MORE LIKELY TO THINK
ATM LINES, GOVERNMENT BAILOUTS,
5
00:00:29,267 --> 00:00:32,900
AND ECONOMIC COLLAPSE.
6
00:00:32,900 --> 00:00:37,000
BETTANY HUGHES: THEY ARE IN AN
IMPOSSIBLE ECONOMIC SITUATION,
7
00:00:37,000 --> 00:00:39,167
BUT I THINK THE
GREEKS DRAW INSPIRATION
8
00:00:39,167 --> 00:00:42,533
FROM THEIR OWN PAST.
9
00:00:42,533 --> 00:00:44,767
NARRATOR: 3,000 YEARS AGO,
10
00:00:44,767 --> 00:00:46,667
GREECE, AND MUCH OF
THE MEDITERRANEAN WORLD
11
00:00:46,667 --> 00:00:48,567
FOR THAT MATTER,
12
00:00:48,567 --> 00:00:54,000
FACED HARDSHIPS UNLIKE
ANYTHING HUMANS HAD BEFORE.
13
00:00:54,000 --> 00:01:00,133
WAR AND FAMINE, ECONOMIC
AND ENVIRONMENTAL MELTDOWNS,
14
00:01:00,133 --> 00:01:03,200
MASS MIGRATIONS.
15
00:01:03,200 --> 00:01:09,533
IT WAS THE WORST
COLLAPSE IN HUMAN HISTORY.
16
00:01:09,533 --> 00:01:11,667
THE SOPHISTICATED
GREEK CIVILIZATIONS OF
17
00:01:11,667 --> 00:01:15,000
THE BRONZE AGE,
FIRST THE MINOANS,
18
00:01:15,000 --> 00:01:20,467
THEN THE MYCENAEANS,
FADED INTO MEMORY.
19
00:01:20,467 --> 00:01:22,833
BETTANY HUGHES: YOU HAVE
THESE AMAZING CIVILIZATIONS
20
00:01:22,833 --> 00:01:25,133
IN THE GREEK BRONZE AGE,
21
00:01:25,133 --> 00:01:28,567
INCREDIBLE EXAMPLES
OF HUMAN ACHIEVEMENT
22
00:01:28,567 --> 00:01:35,800
AND SOMEONE OR SOMETHING
BRINGS THAT ALL CRASHING DOWN.
23
00:01:35,800 --> 00:01:38,867
NARRATOR: AND YET, SOMEHOW,
THE GREEKS WHO EMERGED FROM
24
00:01:38,867 --> 00:01:43,933
THIS DARK AGE WOULD BE
THE FIRST TO WRITE IN VERSE,
25
00:01:43,933 --> 00:01:50,200
POSIT A THEORY OF NATURE,
AND VOTE IN AN ELECTION.
26
00:01:50,200 --> 00:01:52,933
JOSIAH OBER: IMAGINE THAT
THERE WAS NEVER A COLLAPSE,
27
00:01:52,933 --> 00:01:56,867
IT'S VERY UNLIKELY THAT
WE WOULD HAVE WHAT WE THINK OF
28
00:01:56,867 --> 00:01:59,667
AS GREEK CIVILIZATION.
29
00:01:59,667 --> 00:02:03,500
NARRATOR: THROUGH ONE OF
HISTORY'S DARKEST CHAPTERS,
30
00:02:03,500 --> 00:02:05,833
INDIVIDUALS
STRIVING TO BE BETTER,
31
00:02:05,833 --> 00:02:09,500
WOULD BAND TOGETHER,
BUILD A NEW SOCIETY
32
00:02:09,500 --> 00:02:13,367
AND ULTIMATELY
CHANGE THE WORLD.
33
00:02:13,367 --> 00:02:17,367
JOHN CAMP: YOU ARE SUPPOSED
TO TRY TO BE THE BEST YOU CAN.
34
00:02:17,367 --> 00:02:20,800
NARRATOR: FROM STRIFE
ROSE THE FOUNDATIONS OF
35
00:02:20,800 --> 00:02:27,800
WESTERN CIVILIZATION, RIGHT
NOW ON NATIONAL GEOGRAPHIC'S
36
00:02:27,800 --> 00:02:30,233
"THE GREEKS".
37
00:02:31,700 --> 00:02:38,367
♪[NATIONAL GEOGRAPHIC
THEME MUSIC PLAYS]. ♪
38
00:02:52,833 --> 00:02:54,433
NARRATOR: IN
GREECE THESE DAYS,
39
00:02:54,433 --> 00:02:59,567
THE SIGNS OF
STRIFE ARE INESCAPABLE.
40
00:02:59,567 --> 00:03:03,467
CITIZENS ARE OUTRAGED OVER
THE CURRENT ECONOMIC CRISIS.
41
00:03:10,367 --> 00:03:12,167
[EXPLOSION]
42
00:03:15,933 --> 00:03:19,233
IT'S ESPECIALLY DEMORALIZING
IN A COUNTRY WHERE REMINDERS
43
00:03:19,233 --> 00:03:24,733
OF CIVILIZATION'S FORMER
GLORIES ARE EVERYWHERE.
44
00:03:35,000 --> 00:03:40,033
MANY ARE FINDING CREATIVE
WAYS TO EXPRESS THEIR CONCERNS.
45
00:03:42,233 --> 00:03:44,933
IN ATHENS, GRAFFITI
BLANKETS PRACTICALLY
46
00:03:44,933 --> 00:03:49,000
EVERY WALL IN THE CITY.
47
00:03:54,567 --> 00:03:57,133
DIMITRI: IT'S A KIND
OF JUNGLE AT THE MOMENT.
48
00:03:57,133 --> 00:04:01,967
ALL THIS CONFUSION
TAKING PLACE IN GREECE.
49
00:04:01,967 --> 00:04:06,333
IT'S A WAY OUT, A WAY FOR
EACH PERSON TO SHOW THEIR ANGER.
50
00:04:06,333 --> 00:04:10,900
OF COURSE, THROUGH THIS,
BEAUTIFUL THINGS EMERGE.
51
00:04:20,333 --> 00:04:23,000
NARRATOR: ONE ATHENIAN
ARTIST IN PARTICULAR SEEMS
52
00:04:23,000 --> 00:04:27,033
TO BE DRAWING ON THE
ANCIENTS FOR INSPIRATION,
53
00:04:27,033 --> 00:04:30,433
INVOKING THEIR WISDOM
TO PROTEST EVERYTHING FROM
54
00:04:30,433 --> 00:04:34,533
CORRUPTION TO
AUSTERITY TO GREED.
55
00:04:37,433 --> 00:04:41,167
HIS MURALS ARE WIDELY
RECOGNIZED NOT ONLY IN GREECE,
56
00:04:41,167 --> 00:04:46,400
BUT THROUGHOUT THE WORLD,
EVEN IF THE ARTIST HIMSELF
57
00:04:46,400 --> 00:04:50,300
PREFERS TO REMAIN ANONYMOUS.
58
00:04:52,967 --> 00:04:57,200
HE'S KNOWN ONLY AS INO.
59
00:04:58,600 --> 00:05:01,767
TODAY, ON A PROMINENT
BUILDING IN ATHENS' BUSTLING
60
00:05:01,767 --> 00:05:05,967
PORT OF PIRAEUS, HE'S
STARTING ON A NEW MURAL,
61
00:05:05,967 --> 00:05:08,533
ONE THAT HE HOPES
WILL INSPIRE FELLOW GREEKS
62
00:05:08,533 --> 00:05:12,433
AND INCITE
CHANGE IN HIS COUNTRY.
63
00:05:15,967 --> 00:05:20,733
INO: MANY PEOPLE, THEY WANT
EVERYTHING READY IN THE DISH.
64
00:05:20,733 --> 00:05:23,900
THEY WANT THINGS,
BUT THEY DON'T TRY,
65
00:05:23,900 --> 00:05:28,067
SO TO HAVE A CHANGE,
YOU MUST TRY.
66
00:05:28,067 --> 00:05:31,267
FOR ME THAT IS
WHAT KEEPS YOU ALIVE.
67
00:05:31,267 --> 00:05:33,867
YOU'RE POOR IF
YOU HAVE EVERYTHING,
68
00:05:33,867 --> 00:05:38,967
AND IF YOU DON'T
FIGHT FOR SOMETHING.
69
00:05:38,967 --> 00:05:40,700
NARRATOR: IT'S A SENTIMENT
INO COULD HAVE PULLED
70
00:05:40,700 --> 00:05:44,967
STRAIGHT OUT OF
ANCIENT GREECE.
71
00:05:44,967 --> 00:05:47,533
THAT STRIFE CAN BRING
OUT THE BEST IN PEOPLE
72
00:05:47,533 --> 00:05:50,033
IS AN AGE-OLD NOTION.
73
00:05:50,033 --> 00:05:52,500
BUT FOR THE GREEKS
IT WOULD FORM THE BASIS
74
00:05:52,500 --> 00:05:55,467
OF THEIR IDENTITY.
75
00:05:55,467 --> 00:05:58,467
WITHOUT STRIFE, THE ANCIENT
GREEK POET HESIOD WROTE
76
00:05:58,467 --> 00:06:03,267
NEARLY 3,000 YEARS AGO,
THERE COULD BE NO GREATNESS.
77
00:06:03,267 --> 00:06:08,233
SO LONG AS IT'S THE
RIGHT KIND OF STRIFE.
78
00:06:08,233 --> 00:06:11,667
SO LONG AS IT'S THE
RIGHT KIND OF STRIFE.
79
00:06:11,667 --> 00:06:18,267
FOR ONE FOSTERS EVIL, WAR
AND BATTLE: HER NO MAN LOVES;
80
00:06:19,900 --> 00:06:23,267
THE SECOND, SET IN
THE ROOTS OF THE EARTH,
81
00:06:23,267 --> 00:06:26,433
SHE IS FAR KINDER TO MEN.
82
00:06:26,433 --> 00:06:29,500
SHE STIRS UP EVEN
THE LAZY TO TOIL;
83
00:06:29,500 --> 00:06:32,367
FOR A MAN GROWS
EAGER TO WORK WHEN HE
84
00:06:32,367 --> 00:06:35,700
CONSIDERS HIS NEIGHBOR,
A RICH MAN WHO HASTENS
85
00:06:35,700 --> 00:06:37,700
TO PLOUGH AND PLANT;
86
00:06:37,700 --> 00:06:42,433
NEIGHBOR VIES WITH NEIGHBOR
AS HE HURRIES AFTER WEALTH.
87
00:06:42,433 --> 00:06:45,733
THIS STRIFE IS
WHOLESOME FOR MAN.
88
00:06:45,733 --> 00:06:48,633
JOHN CAMP: THE VERY EARLIEST
LINES OF GREEK LITERATURE ARE
89
00:06:48,633 --> 00:06:53,533
HESIOD TELLING YOU ABOUT
BAD STRIFE WHICH CREATES WAR
90
00:06:53,533 --> 00:06:57,800
AND DEATH AND A GOOD
STRIFE WHICH MAKES MEN STRIVE
91
00:06:57,800 --> 00:07:00,033
AGAINST EACH OTHER TO
BE THE BEST AND IT SAYS,
92
00:07:00,033 --> 00:07:03,600
"POET AGAINST POET,
POTTER AGAINST POTTER."
93
00:07:03,600 --> 00:07:05,333
EDITH HALL: OR A PAINTER
COMPETES WITH A PAINTER,
94
00:07:05,333 --> 00:07:11,100
HE EVEN SAYS A BEGGAR CAN
COMPETE WITH ANOTHER BEGGAR.
95
00:07:11,100 --> 00:07:14,800
JOSIAH OBER: HESOID SEES
THE ADVANTAGE OF HARD WORK.
96
00:07:14,800 --> 00:07:17,867
HE SEES COMPETITION
AS BEING VALUABLE.
97
00:07:17,867 --> 00:07:19,933
POTTER CONTENDS
AGAINST POTTER.
98
00:07:19,933 --> 00:07:23,200
DOESN'T MEAN THAT PEOPLE WERE
CUTTING EACH OTHER'S THROATS.
99
00:07:23,200 --> 00:07:25,833
IT MEANS THAT PEOPLE WERE
TRYING TO MAKE BETTER POTS,
100
00:07:25,833 --> 00:07:32,733
IN A WORLD THAT SAW
SOME MARKET IN GOOD POTS.
101
00:07:32,733 --> 00:07:34,700
NARRATOR: IT'S A WORK
ETHIC THAT MAY HAVE LIFTED
102
00:07:34,700 --> 00:07:39,433
INO'S GREEK ANCESTORS OUT
OF SOME VERY DARK TIMES.
103
00:07:42,867 --> 00:07:45,533
A LITTLE MORE
THAN 3,000 YEARS AGO,
104
00:07:45,533 --> 00:07:49,267
HUNDREDS OF YEARS BEFORE
ATHENS' GLORIOUS GOLDEN AGE,
105
00:07:49,267 --> 00:07:52,433
GREECE AND SOCIETIES ACROSS
THE MEDITERRANEAN FACED
106
00:07:52,433 --> 00:07:54,933
STRUGGLES UNLIKE
ANYTHING WE'VE EXPERIENCED
107
00:07:54,933 --> 00:08:00,733
IN MODERN TIMES:
FAMINE, MASS MIGRATIONS,
108
00:08:00,733 --> 00:08:03,600
A GLOBAL ECONOMIC COLLAPSE.
109
00:08:03,600 --> 00:08:07,633
THE MYCENAEAN EMPIRE, WHOSE
EXTRAVAGANT PALACES IN MYCENAE
110
00:08:07,633 --> 00:08:10,600
AND PYLOS WOULD INSPIRE
THE LIKES OF "THE ILIAD"
111
00:08:10,600 --> 00:08:15,067
AND "THE ODYSSEY",
WAS BROUGHT TO ITS KNEES.
112
00:08:15,067 --> 00:08:17,233
ERIC CLINE: OVER A
PERIOD OVER 200 YEARS,
113
00:08:17,233 --> 00:08:20,533
YOU GO FROM THE HEIGHT
OF CIVILIZATION TO ALMOST
114
00:08:20,533 --> 00:08:22,200
ABSOLUTELY NOTHING.
115
00:08:22,200 --> 00:08:25,100
EVERYTHING THAT THEY
HAD KNOWN IN THE BRONZE AGE
116
00:08:25,100 --> 00:08:27,600
SUDDENLY COLLAPSES.
117
00:08:33,067 --> 00:08:35,233
NARRATOR: ARCHAEOLOGISTS
CALL THIS PERIOD,
118
00:08:35,233 --> 00:08:40,800
FROM 1200 DOWN TO 800 BC,
THE GREEK DARK AGE,
119
00:08:40,800 --> 00:08:46,567
SINCE SO FEW HALLMARKS OF
CIVILIZATION HAVE BEEN FOUND.
120
00:08:52,367 --> 00:08:54,867
AND YET, EVEN IF PEOPLE
MAY HAVE BEEN BUILDING AND
121
00:08:54,867 --> 00:08:58,467
WRITING LESS DURING THIS TIME,
SCHOLARS ARE BEGINNING TO
122
00:08:58,467 --> 00:09:04,767
RECOGNIZE THAT CULTURE
DIDN'T VANISH COMPLETELY.
123
00:09:04,767 --> 00:09:07,133
BETTANY HUGHES: THERE IS
NO TIME WHEN THE LIGHT OF
124
00:09:07,133 --> 00:09:09,967
CIVILIZATION AND SOCIETY
IS COMPLETELY EXTINGUISHED.
125
00:09:09,967 --> 00:09:13,533
CIVILIZATION AND SOCIETY
IS COMPLETELY EXTINGUISHED.
126
00:09:16,100 --> 00:09:19,300
NARRATOR: KINGS AND
PALACES WERE GONE,
127
00:09:19,300 --> 00:09:25,667
BUT THE COMMONERS WERE STILL
THERE TO PICK UP THE PIECES.
128
00:09:26,733 --> 00:09:28,867
GREG NAGY: THINK OF IT
AS A PYRAMID WHERE THE
129
00:09:28,867 --> 00:09:33,433
ENTIRE SOCIETY IS DEFINED,
LET'S SAY, BY THE PINNACLE,
130
00:09:33,433 --> 00:09:35,667
SO WHAT HAPPENS IS THAT
THE TOP OF THE PYRAMID IS
131
00:09:35,667 --> 00:09:40,133
LOPPED OFF, BUT EVERYTHING
UNDERNEATH IS THERE.
132
00:09:40,133 --> 00:09:43,200
EDITH HALL: WE DO KNOW THAT
THE BASIC GREEK WAY OF LIFE,
133
00:09:43,200 --> 00:09:46,700
THESE SMALL CRAFTSMAN,
THESE PEASANT FARMERS,
134
00:09:46,700 --> 00:09:50,467
THESE SEA GOING TRADERS,
STAYED BASICALLY THE SAME.
135
00:09:51,967 --> 00:09:55,233
NARRATOR: ONLY NOW FOR
THE FIRST TIME IN HISTORY AND
136
00:09:55,233 --> 00:09:59,333
IN TRUE HESIODIC FASHION,
THE FRUITS OF THEIR HARD WORK,
137
00:09:59,333 --> 00:10:02,133
SKILLS AND TALENTS
DIDN'T GO TO A SELECT
138
00:10:02,133 --> 00:10:06,233
FEW ELITE AT THE TOP.
139
00:10:06,233 --> 00:10:10,667
THE WORKERS THEMSELVES WOULD
HAVE A SHOT AT THE GOOD LIFE.
140
00:10:12,333 --> 00:10:17,033
♪ ♪
141
00:10:17,033 --> 00:10:19,400
JOHN HALE: OUT OF THIS COMES
ONE OF THE MOST DISTINCTIVE
142
00:10:19,400 --> 00:10:23,867
GREEK POSSESSIONS THAT WE
HAVE STILL TO DEFINE THE WEST,
143
00:10:23,867 --> 00:10:25,667
THE CULT OF THE INDIVIDUAL.
144
00:10:25,667 --> 00:10:28,767
IT IS THE SUPREME
OPPORTUNITY GIVEN TO EACH
145
00:10:28,767 --> 00:10:31,667
OF US AS INDIVIDUALS
TO MAKE OUR OWN IDENTITY,
146
00:10:31,667 --> 00:10:36,200
MAKE OUR OWN WORLD,
MAKE OUR OWN LIFE.
147
00:10:36,200 --> 00:10:38,433
BETTANY HUGHES: I THINK THE
GREEKS KEEP HOLD OF THIS IDEA
148
00:10:38,433 --> 00:10:42,133
THAT THEY ARE SOMEHOW SPECIAL,
THAT THEY HAVE POTENTIAL.
149
00:10:42,133 --> 00:10:47,000
EVEN IF TIMES ARE HARD THEY
HAVE A KIND OF PLUCKINESS AND
150
00:10:47,000 --> 00:10:49,667
A GRIT AND REALLY THEY
ARE CREATING THE CONDITIONS FOR
151
00:10:49,667 --> 00:10:52,900
CHANGE THAT ALLOW THE
GLORIES OF GREECE THEN TO
152
00:10:52,900 --> 00:10:56,400
EMERGE A HUNDRED
OR SO YEARS LATER.
153
00:10:58,767 --> 00:11:04,333
♪ ♪
154
00:11:10,200 --> 00:11:14,167
[AUDIENCE APPLAUSE]
155
00:11:14,167 --> 00:11:15,867
NARRATOR: THE EARLIEST
EVIDENCE TO SUGGEST THIS
156
00:11:15,867 --> 00:11:19,767
TIMELESS GREEK IDENTITY
ENDURED THROUGH THE DARK AGE
157
00:11:19,767 --> 00:11:21,700
COMES FROM A SMALL POEM,
158
00:11:21,700 --> 00:11:25,600
INSCRIBED IN A
MOST UNLIKELY PLACE:
159
00:11:27,433 --> 00:11:31,300
THE SIDE OF AN ANCIENT WINE
POT CALLED THE CUP OF NESTOR.
160
00:11:35,067 --> 00:11:37,867
IT'S EARLY IN
THE 8TH CENTURY BC.
161
00:11:37,867 --> 00:11:40,967
A GROUP OF GREEK TRADERS,
HAVING SAILED FROM RHODES OFF
162
00:11:40,967 --> 00:11:44,367
THE WESTERN COAST OF TURKEY,
WHERE THE POT ORIGINATED TO
163
00:11:44,367 --> 00:11:48,233
THE ISLAND OF ISCHIA OFF OF
ITALY WHERE IT WAS DISCOVERED,
164
00:11:48,233 --> 00:11:50,300
ARE KICKING BACK.
165
00:11:50,300 --> 00:11:51,933
EDITH HALL: ONCE THEY
GET TO THEIR DESTINATION
166
00:11:51,933 --> 00:11:54,400
TO SELL THE POT,
PRESUMABLY, GUESS WHAT?
167
00:11:54,400 --> 00:11:58,100
THEY'RE GREEKS; THEY DECIDE
TO HAVE A DRINKING PARTY.
168
00:11:58,100 --> 00:12:00,967
AND THERE ARE THREE MEN
WHO ARE HAVING A COMPETITION
169
00:12:00,967 --> 00:12:05,167
IN MAKING A POEM,
WITTY ONE LINERS.
170
00:12:05,167 --> 00:12:07,300
NARRATOR: THEY PASS
THE POT BETWEEN THEM,
171
00:12:07,300 --> 00:12:11,367
EACH ONE SCRIBBLING A VERSE
IN THEIR OWN HANDWRITING.
172
00:12:11,367 --> 00:12:15,167
EACH ONE SCRIBBLING A VERSE
IN THEIR OWN HANDWRITING.
173
00:12:15,167 --> 00:12:19,233
WHOEVER DRINKS FROM THIS
CUP ON HIM STRAIGHT AWAY
174
00:12:19,233 --> 00:12:24,433
WILL COME DESIRE FOR
APHRODITE OF THE LOVELY CROWN.
175
00:12:24,433 --> 00:12:26,233
NARRATOR: IN OTHER WORDS.
176
00:12:26,233 --> 00:12:30,800
EDITH HALL: IF YOU DRINK WINE
OUT OF THIS CUP YOU WILL BEGIN
177
00:12:30,800 --> 00:12:33,600
TO FEEL EXTREMELY SEXY
INDEED AND WANT TO FIND A WOMAN
178
00:12:33,600 --> 00:12:37,100
AS BEAUTIFUL AS THE
GODDESS OF LOVE APHRODITE.
179
00:12:39,267 --> 00:12:42,100
NARRATOR: THEY ARE JUST
THREE LINES OF VERSE,
180
00:12:42,100 --> 00:12:44,000
BUT THEY REVEAL A LOT
ABOUT THE GREEKS
181
00:12:44,000 --> 00:12:48,400
WHO LIVED DURING
THIS MYSTERIOUS TIME.
182
00:12:48,400 --> 00:12:51,867
THE CUP WAS FOUND ON A
REMOTE ISLAND HUNDREDS OF MILES
183
00:12:51,867 --> 00:12:54,733
FROM GREECE, SO WE
KNOW THAT LIKE THEIR MINOAN
184
00:12:54,733 --> 00:12:59,567
AND MYCENAEAN ANCESTORS,
THEY CONTINUED TO BE SEAFARING.
185
00:13:01,367 --> 00:13:05,533
THE WRITING ITSELF IS NEW,
NOT THE HIEROGLYPHIC SCRIPT OF
186
00:13:05,533 --> 00:13:09,100
THEIR MYCENAEAN PREDECESSORS,
BUT INNOVATIVE LETTERS
187
00:13:09,100 --> 00:13:12,933
ADAPTED FROM THE
PHOENICIANS, GREEK,
188
00:13:12,933 --> 00:13:16,800
THE EARLIEST
EXAMPLE EVER FOUND.
189
00:13:16,800 --> 00:13:19,267
JOHN HALE: THE VERY FIRST
USE OF LETTERS WE HAVE,
190
00:13:19,267 --> 00:13:21,433
THE OLDEST ONE THAT
WE'VE DISCOVERED FOR GREECE,
191
00:13:21,433 --> 00:13:26,533
IS AN EXPRESSION OF
PERSONAL FEELING, A PERSONALITY.
192
00:13:26,533 --> 00:13:32,667
WELL, THAT IS NOT WHAT
PHOENICIANS USED LETTERS FOR,
193
00:13:32,667 --> 00:13:33,667
THAT IS NOT WHAT PEOPLE
IN THE NEAR EAST OR
194
00:13:33,667 --> 00:13:36,200
EGYPT USED WRITING FOR.
195
00:13:36,200 --> 00:13:37,767
WRITING IN
THOSE WORLDS BELONGED
196
00:13:37,767 --> 00:13:39,933
TO THE AUTHORITY STRUCTURE.
197
00:13:39,933 --> 00:13:43,633
TO KINGS, TO PRIESTS.
198
00:13:45,233 --> 00:13:49,267
NARRATOR: THE SUGGESTION OF
A GAME IMPLIES COMPETITIVENESS.
199
00:13:49,267 --> 00:13:52,233
THEY'RE GETTING
DRUNK AND CRACKING JOKES
200
00:13:52,233 --> 00:13:56,600
SO IT SEEMS THEY KNOW
HOW TO HAVE A GOOD TIME.
201
00:13:56,600 --> 00:13:59,433
EDITH HALL: THEY ARE LAUGHING
AT SEX, THEY ARE WITTY,
202
00:13:59,433 --> 00:14:01,833
THEY ARE VERBAL, THEY
ARE ALREADY COMPLETELY GREEK
203
00:14:01,833 --> 00:14:06,367
JUST AS THEY WERE
500 YEARS BEFORE IN MYCENAE.
204
00:14:08,300 --> 00:14:10,533
NARRATOR: THEY'D GONE
THROUGH THE WORST COLLAPSE
205
00:14:10,533 --> 00:14:15,567
IN HUMAN HISTORY, BUT WITHIN
ONLY A FEW HUNDRED YEARS,
206
00:14:15,567 --> 00:14:19,667
ABSENT THE CENTRALIZED POWER
OF KINGS AND BUREAUCRACY,
207
00:14:19,667 --> 00:14:23,800
GREEKS WERE FORGING A NEW
SOCIAL ORDER FOR THEMSELVES,
208
00:14:23,800 --> 00:14:29,200
REBUILDING THEIR CIVILIZATION
FROM THE BOTTOM UP.
209
00:14:29,200 --> 00:14:31,367
JOHN HALE: THE IDEA THAT
YOU COULD GO AND PARLEY YOUR
210
00:14:31,367 --> 00:14:34,167
WEALTH OR SKILLS INTO
A NEW SOCIAL IDENTITY,
211
00:14:34,167 --> 00:14:36,767
OR YOU COULD PULL YOURSELF
UP BY YOUR BOOT STRAPS,
212
00:14:36,767 --> 00:14:41,467
WHERE YOU COULD ELEVATE
YOUR RANK, THIS IS ANATHEMA,
213
00:14:41,467 --> 00:14:45,100
IN THE AUTOCRATIC KINGDOMS OF
EGYPT, MESOPOTAMIA, PERSIA.
214
00:14:45,100 --> 00:14:50,033
IT IS WHAT GREECE
IS ALL ABOUT.
215
00:14:51,467 --> 00:14:56,367
NARRATOR: OF COURSE,
THERE WAS NO GREECE JUST YET,
216
00:14:56,367 --> 00:15:02,267
NO ATHENS, NO SPARTA, JUST
DISPARATE GROUPS OF PEOPLE.
217
00:15:06,667 --> 00:15:11,267
BUT THERE WAS SOMETHING
BINDING THEM TOGETHER,
218
00:15:11,267 --> 00:15:16,700
BUT THERE WAS SOMETHING
BINDING THEM TOGETHER,
219
00:15:19,433 --> 00:15:21,567
MOVIE CLIP: THE GOLDEN
AGE OF ADVENTURE SURGES
220
00:15:21,567 --> 00:15:24,167
TO LIFE AGAIN.
221
00:15:24,167 --> 00:15:25,967
NARRATOR: WE'VE ALL
HEARD THE EPIC STORIES OF
222
00:15:25,967 --> 00:15:32,267
THE TROJAN WAR,
OF ACHILLES AND AGAMEMNON,
223
00:15:34,267 --> 00:15:43,200
HELEN AND ODYSSEUS AND OF THE
GODS, ZEUS, POSEIDON, ATHENA,
224
00:15:43,200 --> 00:15:46,467
AND THE MANY OTHERS WHO PUT
THE HEROES THROUGH THEIR PACES.
225
00:15:46,467 --> 00:15:49,467
MOVIE CLIP: WHEN MEN LIKE
US AND GODS LIKE MEN,
226
00:15:49,467 --> 00:15:53,367
LIVE AND LOVE VIOLENTLY.
227
00:15:53,367 --> 00:15:55,567
NARRATOR: WELL THE
POST-DARK AGE GREEKS,
228
00:15:55,567 --> 00:15:58,933
WOULD HAVE BEEN
WELL VERSED IN THEM TOO.
229
00:16:00,600 --> 00:16:03,567
IN FACT IT MAY WELL
HAVE BEEN THESE EPIC STORIES
230
00:16:03,567 --> 00:16:06,700
THAT KEPT THEM GOING
WHEN THEIR CIVILIZATION WAS
231
00:16:06,700 --> 00:16:09,867
FALLING DOWN AROUND THEM.
232
00:16:11,900 --> 00:16:13,333
MICHAEL COSMOPOULOS: WHEN
YOU GO THROUGH A PERIOD
233
00:16:13,333 --> 00:16:16,333
OF DIFFICULTY, WHEN
YOU GO THROUGH A CRISIS,
234
00:16:16,333 --> 00:16:19,100
YOUR INSTINCT IS TO
RETURN TO YOUR ROOTS.
235
00:16:19,100 --> 00:16:21,100
ERIC CLINE: THAT'S ONE OF
THE HALLMARKS OF A SYSTEMS
236
00:16:21,100 --> 00:16:26,067
COLLAPSE IS WHEN THE GROUP
AFTER THE COLLAPSE LOOKS BACK
237
00:16:26,067 --> 00:16:28,533
AND TELLS STORIES
ABOUT WHAT IT WAS LIKE
238
00:16:28,533 --> 00:16:34,033
BACK WHEN MEN WERE MEN, THAT,
OH THAT WAS BACK IN THE DAY.
239
00:16:39,600 --> 00:16:43,667
NARRATOR: FROM THE BRONZE
AGE COLLAPSE IN ABOUT 1200 BC
240
00:16:43,667 --> 00:16:46,400
AND FOR HUNDREDS OF
YEARS THROUGH THE DARK AGE,
241
00:16:46,400 --> 00:16:49,300
PEOPLE PASSED THE
STORIES DOWN ORALLY,
242
00:16:49,300 --> 00:16:53,000
FROM GENERATION TO
GENERATION, TOWN TO TOWN,
243
00:16:53,000 --> 00:16:56,333
THROUGH WANDERING POETS,
CAPABLE OF MEMORIZING AND
244
00:16:56,333 --> 00:17:01,600
RECITING HUNDREDS OF
THOUSANDS OF LINES OF VERSE.
245
00:17:01,600 --> 00:17:06,100
UNTIL FINALLY, SOMETIME IN THE
MIDDLE OF THE 8TH CENTURY BC,
246
00:17:06,100 --> 00:17:11,000
GOOD OLD HESIOD AND ANOTHER
GUY, THE GREEK POET HOMER,
247
00:17:11,000 --> 00:17:16,100
USE THEIR NEW HIGH-TECH
ALPHABET TO WRITE THEM DOWN.
248
00:17:16,100 --> 00:17:19,100
EDITH HALL: THE GREEKS
WERE EXTREMELY PROUD OF THREE
249
00:17:19,100 --> 00:17:22,533
REALLY LONG POEMS, WHICH
THEY ALL LEARNED BY HEART
250
00:17:22,533 --> 00:17:26,500
IN CHILDHOOD,
"THE ILIAD", "THE ODYSSEY",
251
00:17:26,500 --> 00:17:29,367
AND HESIOD'S
"BIRTH OF THE GODS".
252
00:17:29,367 --> 00:17:32,833
THESE THREE POEMS WERE
THE ABSOLUTE LYNCH PINS
253
00:17:32,833 --> 00:17:36,233
OF GREEK IDENTITY.
254
00:17:36,233 --> 00:17:37,933
NARRATOR:
UNFORTUNATELY FOR US,
255
00:17:37,933 --> 00:17:40,400
THERE ARE NO FIRST EDITION
"ILIAD'S" OR "ODYSSEY'S"
256
00:17:40,400 --> 00:17:44,133
FLOATING AROUND;
PAPYRI SCROLLS WEREN'T
257
00:17:44,133 --> 00:17:47,667
WRITTEN FOR POSTERITY.
258
00:17:47,667 --> 00:17:50,767
THE CLOSEST WE'RE ABLE TO
GET ARE FRAGMENTS RESCUED FROM
259
00:17:50,767 --> 00:17:54,967
ANCIENT TRASH HEAPS AND
NOW IN THE CARE OF RESEARCHERS
260
00:17:54,967 --> 00:17:58,300
IN OXFORD, ENGLAND.
261
00:18:01,367 --> 00:18:04,000
THE COLLECTION, OWNED
AND MAINTAINED BY THE EGYPT
262
00:18:04,000 --> 00:18:07,300
EXPLORATION SOCIETY,
CONTAINS MILLIONS OF PIECES
263
00:18:07,300 --> 00:18:12,067
OF PAPYRI FROM A FORMER GREEK
COLONY IN OXYRHYNCUS, EGYPT.
264
00:18:12,067 --> 00:18:15,067
OF PAPYRI FROM A FORMER GREEK
COLONY IN OXYRHYNCUS, EGYPT.
265
00:18:15,067 --> 00:18:16,867
DIRK OBBINK: THERE WERE
RUBBISH DUMPS FROM THE ANCIENT
266
00:18:16,867 --> 00:18:19,967
TOWN RINGING THE VILLAGE
ON THE DESERT EDGE,
267
00:18:19,967 --> 00:18:22,433
BUT AS SOON AS THEY
STUCK THEIR SHOVEL INTO ONE
268
00:18:22,433 --> 00:18:25,400
OF THESE RUBBISH MOUNDS,
THE PAPYRI JUST STARTED TO
269
00:18:25,400 --> 00:18:29,533
FALL OUT OF THEM.
270
00:18:29,533 --> 00:18:33,233
NARRATOR: 100 YEARS LATER,
DIRK OBBINK AND HIS TEAM HAVE
271
00:18:33,233 --> 00:18:35,233
THE MONUMENTAL
TASK OF TRANSLATING
272
00:18:35,233 --> 00:18:39,000
AND PUBLISHING EACH ONE.
273
00:18:40,267 --> 00:18:42,567
DIRK OBBINK: IT'S
NOT GOING TO STOP.
274
00:18:42,567 --> 00:18:46,767
5,000 ITEMS OUT OF A MILLION
HAVE BEEN PUBLISHED SO FAR.
275
00:18:46,767 --> 00:18:50,433
IT'S THE, PROBABLY
THE LARGEST INCOMPLETE
276
00:18:50,433 --> 00:18:53,833
ARCHAEOLOGICAL
PROJECT IN THE WORLD.
277
00:18:53,833 --> 00:18:57,367
NARRATOR: SO FAR THEY'VE
PULLED OUT WORKS BY HESIOD,
278
00:18:57,367 --> 00:19:00,433
NEW POEMS BY THE
LYRIC POET SAPPHO,
279
00:19:00,433 --> 00:19:04,533
A COPY OF ARISTOTLE'S
ATHENIAN CONSTITUTION
280
00:19:04,533 --> 00:19:08,233
AND HUNDREDS OF
OTHER ANCIENT TEXTS.
281
00:19:12,900 --> 00:19:17,200
BUT BY FAR, THE VAST
MAJORITY OF FRAGMENTS STEM
282
00:19:17,200 --> 00:19:21,833
FROM ONE SOURCE, HOMER.
283
00:19:24,167 --> 00:19:26,067
DIRK OBBINK: THE ANCIENT
AUTHORS ARE VASTLY OUTNUMBERED
284
00:19:26,067 --> 00:19:28,467
BY HOMER JUST BECAUSE
OF HIS POSITION IN THE
285
00:19:28,467 --> 00:19:31,400
EDUCATIONAL SYSTEM,
EVERYONE READ HOMER FIRST
286
00:19:31,400 --> 00:19:35,233
AND MEMORIZED
LARGE SWATHS OF IT.
287
00:19:35,233 --> 00:19:38,000
NARRATOR: THE PAPYRI DATE
TO AT THE 1ST CENTURY BC
288
00:19:38,000 --> 00:19:42,733
AT THE EARLIEST, HUNDREDS
OF YEARS AFTER HOMER.
289
00:19:42,733 --> 00:19:46,067
BUT THAT HIS WORKS WERE
BEING COPIED AND READ IN EGYPT,
290
00:19:46,067 --> 00:19:50,000
HUNDREDS OF MILES FROM GREECE,
SO MANY CENTURIES LATER,
291
00:19:50,000 --> 00:19:55,333
REVEALS HOW SIGNIFICANT HOMER'S
EPICS WERE TO THE ANCIENTS.
292
00:19:59,467 --> 00:20:03,633
WHETHER WRITTEN OR SPOKEN,
HIS STORIES OF BRAVERY,
293
00:20:03,633 --> 00:20:07,500
DIGNITY, LOVE
AND WAR, ARTICULATED
294
00:20:07,500 --> 00:20:10,500
WHAT IT MEANT TO BE GREEK.
295
00:20:11,933 --> 00:20:13,233
ERIC CLINE: IN
TELLING THESE STORIES,
296
00:20:13,233 --> 00:20:15,167
THEY ARE HANDING
DOWN THE KNOWLEDGE.
297
00:20:15,167 --> 00:20:16,367
THEY ARE
HANDING DOWN THE IDEAS,
298
00:20:16,367 --> 00:20:19,600
THEY ARE HANDING
DOWN CONCEPTS OF IDENTITY.
299
00:20:19,600 --> 00:20:23,367
WHO ARE WE,
WHERE DID WE COME FROM?
300
00:20:23,367 --> 00:20:24,833
BETTANY HUGHES: THE GREEKS
ARE VERY SMART BECAUSE THEY
301
00:20:24,833 --> 00:20:28,567
RECOGNIZE THAT ALTHOUGH WE
SHOULD NEVER LIVE IN THE PAST,
302
00:20:28,567 --> 00:20:31,400
WE ARE FOOLS IF WE DON'T
ADMIT THAT WE LIVE WITH IT,
303
00:20:31,400 --> 00:20:34,833
AND SO THEY REALLY
NOURISH THIS IDEA OF THE PAST,
304
00:20:34,833 --> 00:20:37,733
OF HISTORY, OF MEMORY.
305
00:20:40,433 --> 00:20:42,833
NARRATOR: AND IN THEIR
DEEPEST OF MEMORIES,
306
00:20:42,833 --> 00:20:44,867
EVEN MORE CENTRAL
TO THE GREEKS THAN THE
307
00:20:44,867 --> 00:20:50,667
HEROES OF HOMER, WERE
MORE POWERFUL FORCES.
308
00:20:50,667 --> 00:20:56,300
THERE WOULD BE NO
GREECE WITHOUT ITS GODS.
309
00:20:56,300 --> 00:20:58,333
BETTANY HUGHES: YOU CAN'T
UNDEREMPHASIZE HOW CENTRAL
310
00:20:58,333 --> 00:21:00,800
RELIGION WAS TO THE GREEKS.
311
00:21:00,800 --> 00:21:03,767
FOR THEM THERE WERE GODS,
AND GODDESSES AND DEMIGODS
312
00:21:03,767 --> 00:21:08,233
AND SPIRITS
AROUND EVERY CORNER.
313
00:21:08,233 --> 00:21:10,067
AND SPIRITS
AROUND EVERY CORNER.
314
00:21:10,067 --> 00:21:12,933
THE BEAUTY OF THE MOUNTAINS
AND THE MEDITERRANEAN,
315
00:21:12,933 --> 00:21:16,933
ALLOWED PEOPLE TO
IMBUE NATURAL PHENOMENON
316
00:21:16,933 --> 00:21:19,567
WITH PERSONALITY.
317
00:21:19,567 --> 00:21:25,000
EVERYTHING IN NATURE IS
IMBUED WITH THIS DIVINE ESSENCE.
318
00:21:28,733 --> 00:21:31,567
NARRATOR: THE 12
MAIN GODS LIVED HERE,
319
00:21:31,567 --> 00:21:35,133
ATOP GREECE'S HIGHEST
PEAK, MOUNT OLYMPUS.
320
00:21:37,067 --> 00:21:42,200
ALMIGHTY ZEUS CONTROLLED
THE WEATHER, POSEIDON THE SEA,
321
00:21:44,200 --> 00:21:47,067
HADES THE UNDERWORLD.
322
00:21:47,067 --> 00:21:50,233
THERE WAS ATHENA,
GODDESS OF WISDOM;
323
00:21:50,233 --> 00:21:56,867
APHRODITE, BEAUTY; APOLLO,
GOD OF THE SUN AND MUSIC,
324
00:21:56,867 --> 00:22:00,533
ALL JOCKEYING FOR POWER
AND FOR THE AFFECTIONS OF
325
00:22:00,533 --> 00:22:05,333
THE INSIGNIFICANT
HUMANS BELOW.
326
00:22:07,400 --> 00:22:10,267
IT'S QUITE A DEPARTURE
FROM HOW FORMALIZED RELIGIONS
327
00:22:10,267 --> 00:22:13,500
VIEW THEIR GODS TODAY.
328
00:22:13,500 --> 00:22:18,167
[CHANTING INAUDIBLY].
329
00:22:18,167 --> 00:22:19,733
CHELSEA GARDNER: THERE
IS NOT A BIG BOOK THAT TELLS
330
00:22:19,733 --> 00:22:22,367
YOU EXACTLY HOW TO
PRACTICE GREEK RELIGION.
331
00:22:22,367 --> 00:22:24,667
BECAUSE THERE IS NO WAY
TO WRITE SOMETHING DOWN THAT
332
00:22:24,667 --> 00:22:27,667
IS CONSTANTLY CHANGING,
SOMETHING THAT HAS DIFFERENT
333
00:22:27,667 --> 00:22:29,233
INCARNATIONS
DEPENDING UPON WHERE YOU ARE
334
00:22:29,233 --> 00:22:34,267
IN GREECE AND WHAT
PERIOD OF TIME YOU LIVE IN.
335
00:22:37,367 --> 00:22:39,867
NARRATOR: EVEN WITHOUT A
RULEBOOK IT SEEMS THEIR
336
00:22:39,867 --> 00:22:43,000
RELIGION PLAYED A SIGNIFICANT
ROLE IN BRINGING DISPARATE
337
00:22:43,000 --> 00:22:47,067
GROUPS OF GREEKS TOGETHER,
MUCH MORE SO THAN MANY
338
00:22:47,067 --> 00:22:52,733
ARCHAEOLOGISTS BELIEVED.
339
00:22:55,800 --> 00:22:59,267
THE TEXTBOOK VERSION OF HOW
GREECE CAME TO BE TYPICALLY
340
00:22:59,267 --> 00:23:01,600
DOESN'T BEGIN WITH RELIGION,
341
00:23:01,600 --> 00:23:06,100
BUT WITH THE
EMERGENCE OF CITIES.
342
00:23:06,100 --> 00:23:09,100
AFTER THE MYCENAEAN
COLLAPSE THE STORY GOES,
343
00:23:09,100 --> 00:23:12,567
POCKETS OF PEOPLE, SEPARATED
BY A MOUNTAINOUS LANDSCAPE
344
00:23:12,567 --> 00:23:16,067
AND ROCKY COAST, BANDED
TOGETHER INTO SMALL,
345
00:23:16,067 --> 00:23:21,733
ISOLATED VILLAGES
THROUGHOUT GREECE.
346
00:23:21,733 --> 00:23:25,400
OVER TIME VILLAGES,
GREW INTO TOWNS,
347
00:23:25,400 --> 00:23:29,567
TOWNS GREW INTO CITIES,
AND BY THE END OF THE DARK AGE,
348
00:23:29,567 --> 00:23:33,000
RIGHT AROUND HOMER'S
TIME IN THE 8TH CENTURY BC,
349
00:23:33,000 --> 00:23:36,667
CITIES GREW INTO WHAT
THE GREEKS CALL POLIS,
350
00:23:36,667 --> 00:23:42,767
OR CITY-STATES:
ATHENS, SPARTA, CORINTH,
351
00:23:42,767 --> 00:23:46,167
AND SOME 1500 OTHERS.
352
00:23:46,167 --> 00:23:48,567
SUE ALCOCK:
GREECE DID NOT EXIST.
353
00:23:48,567 --> 00:23:51,200
GREECE AS A WHOLE, AS
ENTIRE NATION-STATE, NUH-UH,
354
00:23:51,200 --> 00:23:54,400
THERE WERE LIKE HUNDREDS
OF TINY LITTLE CITY-STATES,
355
00:23:54,400 --> 00:23:57,267
WHAT WE CALL POLIS.
356
00:23:57,267 --> 00:23:59,300
AND THERE IS KIND
OF ENDEMIC FIGHTING;
357
00:23:59,300 --> 00:24:05,467
THIS IS NOT A HAPPY, PEACEFUL
UH, PEACEFUL BUNCH OF PEOPLE.
358
00:24:05,467 --> 00:24:07,400
NARRATOR: ACCORDING TO
THE TRADITIONAL THEORY,
359
00:24:07,400 --> 00:24:10,833
THE BIG RELIGIOUS SANCTUARIES,
CROPPED UP ONLY AFTER THE
360
00:24:10,833 --> 00:24:14,967
THE BIG RELIGIOUS SANCTUARIES,
CROPPED UP ONLY AFTER THE
361
00:24:17,800 --> 00:24:22,167
BUT NEW DISCOVERIES ARE
TURNING THAT ON ITS HEAD.
362
00:24:25,033 --> 00:24:27,200
ABOUT TWO HOURS
NORTH OF ATHENS,
363
00:24:27,200 --> 00:24:30,500
AT AN ANCIENT TEMPLE
SITE CALLED KALIPODI,
364
00:24:30,500 --> 00:24:33,767
ARCHAEOLOGIST WOLF-DIETRICH
NIEMEIER AND HIS TEAM HAVE
365
00:24:33,767 --> 00:24:36,600
UNCOVERED ALTARS AND
ARTIFACTS THAT INDICATE PEOPLE
366
00:24:36,600 --> 00:24:39,700
WERE WORSHIPPING THEIR
GODS HERE FOR HUNDREDS OF YEARS
367
00:24:39,700 --> 00:24:42,733
BEFORE THE
FORMATION OF CITIES,
368
00:24:42,733 --> 00:24:48,133
ALL THE WAY BACK TO
THE MYCENAEAN PERIOD.
369
00:24:48,133 --> 00:24:49,767
WOLF NIEMEIER: YOU READ
IN HANDBOOKS THERE WERE
370
00:24:49,767 --> 00:24:53,133
NO GREEK TEMPLES
BEFORE THE 8TH CENTURY BC,
371
00:24:53,133 --> 00:24:56,267
WHEN THE POLIS DEVELOPED,
THE GREEK CITY-STATE.
372
00:24:56,267 --> 00:24:59,267
BUT HERE WE HAVE
THREE MYCENAEAN TEMPLES,
373
00:24:59,267 --> 00:25:00,533
AND THEN WE HAVE A
TEMPLE OF THE 10TH CENTURY.
374
00:25:00,533 --> 00:25:03,133
WE HAVE A TEMPLE
OF THE 9TH CENTURY.
375
00:25:03,133 --> 00:25:04,633
WE HAVE A TEMPLE
OF THE 8TH CENTURY.
376
00:25:04,633 --> 00:25:08,867
AND THIS IS WHEN
THE POLIS ARISE.
377
00:25:08,867 --> 00:25:11,600
NARRATOR: IN ALL, THE TEAM
HAS UNCOVERED 10 DIFFERENT
378
00:25:11,600 --> 00:25:17,333
TEMPLES HERE, BUILT,
DESTROYED, AND REBUILT OVER
379
00:25:17,333 --> 00:25:21,933
MILLENNIA ON THIS VERY SPOT,
RIGHT THROUGH THE DARK AGE.
380
00:25:25,000 --> 00:25:27,300
WOLF NIEMEIER: AT LEAST
IN THIS AREA WE HAVE NO
381
00:25:27,300 --> 00:25:32,433
DARK AGE AT ALL,
WE HAVE A CONTINUITY.
382
00:25:32,433 --> 00:25:35,267
NARRATOR: BY OFFERING REFUGE,
PROVIDING A FORUM FOR THE
383
00:25:35,267 --> 00:25:38,867
EXCHANGE OF CULTURE AND IDEAS,
AND BRINGING PEOPLE TOGETHER
384
00:25:38,867 --> 00:25:42,200
AROUND SHARED BELIEFS,
NIEMEIER BELIEVES THE
385
00:25:42,200 --> 00:25:45,600
TEMPLES HERE, AND OTHERS
LIKE THEM ACROSS GREECE,
386
00:25:45,600 --> 00:25:50,600
MAY HAVE HELPED GREEKS SURVIVE
THOSE MEAGER DARK AGE YEARS.
387
00:25:52,167 --> 00:25:53,767
WOLF NIEMEIER: WHAT
BROUGHT THEM TOGETHER,
388
00:25:53,767 --> 00:25:57,733
WHAT MADE THEM GREEKS, WAS
THEIR RELIGION AND THEIR GODS.
389
00:25:57,733 --> 00:26:01,133
THIS WAS VERY IMPORTANT
FOR THE GREEK IDENTITY.
390
00:26:01,133 --> 00:26:04,533
THE SANCTUARIES HAD AN
IMPORTANT FUNCTION IN THE
391
00:26:04,533 --> 00:26:09,467
FORMATION OF THE CITY-STATES,
AND NOT THE OTHER WAY AROUND.
392
00:26:12,867 --> 00:26:15,133
NARRATOR: BY THE
LATE 8TH CENTURY BC,
393
00:26:15,133 --> 00:26:18,500
STUNNING CENTERS OF WORSHIP
HAVE STARTED CROPPING UP ALL
394
00:26:18,500 --> 00:26:22,867
OVER THE GREEK WORLD, WITH
AS MANY AS 1500 CITY-STATES
395
00:26:22,867 --> 00:26:25,633
GROWING AROUND THEM,
STRETCHING EAST TO THE
396
00:26:25,633 --> 00:26:30,367
BLACK SEA, WEST TO ITALY
AND SOUTH TO NORTH AFRICA.
397
00:26:36,967 --> 00:26:40,800
BUT IN ANCIENT GREECE
ONE SANCTUARY IN PARTICULAR
398
00:26:40,800 --> 00:26:45,333
STOOD OUT ABOVE THE OTHERS.
399
00:26:46,700 --> 00:26:50,733
EDITH HALL: DELPHI IS
THE RITUAL, PSYCHOLOGICAL,
400
00:26:50,733 --> 00:26:55,400
AND GEOGRAPHICAL
CENTER OF THE GREEK WORLD.
401
00:26:55,400 --> 00:26:58,500
WHEN YOU MAKE THE GREAT
ASCENT UP THE VALLEY PAST
402
00:26:58,500 --> 00:27:01,900
ALL THE OLIVE GROVES
AND VINEYARDS TO THIS HIGH,
403
00:27:01,900 --> 00:27:06,433
HIGH PLACE YOU KNOW THAT THIS
IS WHERE THE GOD OF THE SUN,
404
00:27:06,433 --> 00:27:11,667
APOLLO, WOULD HAVE CHOSEN
TO HAVE HIS SEAT OF PROPHECY.
405
00:27:11,667 --> 00:27:15,300
APOLLO, WOULD HAVE CHOSEN
TO HAVE HIS SEAT OF PROPHECY.
406
00:27:15,300 --> 00:27:18,133
NARRATOR: A WHO'S WHO OF
GREEK HISTORY MADE THE TREK UP
407
00:27:18,133 --> 00:27:23,500
THIS MOUNTAINSIDE TO DELPHI,
ENTERING THROUGH THESE
408
00:27:23,500 --> 00:27:28,033
TOWERING COLUMNS TO SEEK
THE WISDOM OF THE ORACLES,
409
00:27:28,033 --> 00:27:32,467
PRIESTESSES BELIEVED TO
BE THE MOUTHPIECES OF APOLLO.
410
00:27:35,400 --> 00:27:37,900
SAID TO SEE YEARS
INTO THE FUTURE,
411
00:27:37,900 --> 00:27:40,533
THE DELPHIC ORACLES
WERE CONSULTED ON ALL KINDS
412
00:27:40,533 --> 00:27:45,633
OF MATTERS, FROM FORMING
ALLIANCES TO GOING TO WAR.
413
00:27:45,633 --> 00:27:49,633
THEY WARNED OEDIPUS THAT
HE WOULD KILL HIS FATHER AND
414
00:27:49,633 --> 00:27:53,967
MARRY HIS MOTHER, AND
PRONOUNCED THAT NO ONE WAS
415
00:27:53,967 --> 00:27:59,000
WISER THAN SOCRATES, FOR
HE WAS WISE ENOUGH TO KNOW
416
00:27:59,000 --> 00:28:06,467
THAT HE INDEED KNEW NOTHING.
417
00:28:06,467 --> 00:28:09,367
FOR THOUSANDS OF YEARS,
THE ORACLE'S WORDS WERE
418
00:28:09,367 --> 00:28:13,633
GOSPEL TO THE ANCIENTS.
419
00:28:13,633 --> 00:28:17,000
BUT IN KEEPING WITH THE
DEFIANT, INDIVIDUALISTIC,
420
00:28:17,000 --> 00:28:20,000
SOME MIGHT SAY
HUBRISTIC GREEK CHARACTER,
421
00:28:20,000 --> 00:28:23,933
THEY WEREN'T EXACTLY
HUMBLE BEFORE THEIR GODS.
422
00:28:23,933 --> 00:28:25,900
THEY WERE AMONG THE
FIRST TO IMAGINE THEIR
423
00:28:25,900 --> 00:28:30,900
DEITIES IN THEIR OWN IMAGE.
424
00:28:30,900 --> 00:28:34,233
NICHOLAS STAMPOLIDIS:
THEIR GODS RESEMBLE THEM.
425
00:28:34,233 --> 00:28:39,767
THEY CREATED THE
OLYMPIAN GODS AS HUMAN BEINGS
426
00:28:39,767 --> 00:28:44,133
WITH THEIR THOUGHTS,
WITH THEIR WAYS OF THINKING.
427
00:28:44,133 --> 00:28:47,900
THEY ARE NOT
RESEMBLING TO DRAGONS,
428
00:28:47,900 --> 00:28:51,467
THEY ARE NOT RESEMBLING
TO ANIMAL-HEADED GODS.
429
00:28:51,467 --> 00:28:55,267
THEY ARE HUMANS.
430
00:28:55,267 --> 00:28:58,400
NARRATOR: IF THE LOWLY GREEK
HUMANS EARNED THE GODS' FAVOR,
431
00:28:58,400 --> 00:29:01,733
THEY COULD EVEN ACHIEVE
GOD-LIKE STATUS FOR THEMSELVES
432
00:29:01,733 --> 00:29:05,833
AND HAVE THEIR NAMES
SUNG ACROSS ALL ETERNITY.
433
00:29:05,833 --> 00:29:07,767
BETTANY HUGHES: I THINK THIS
IS ONE OF THE REASONS THAT THE
434
00:29:07,767 --> 00:29:11,333
GREEKS ACHIEVE SO MUCH IS
THAT THEY HAVE THIS NOTION THAT
435
00:29:11,333 --> 00:29:14,733
THE BEST WAY TO BECOME
IMMORTAL WAS TO DO SOMETHING
436
00:29:14,733 --> 00:29:18,733
IN YOUR LIFE THAT MADE
YOU WORTHY OF IMMORTALITY.
437
00:29:21,500 --> 00:29:24,600
NARRATOR: IT WAS AN IDEA
SO ENGRAINED IN THEIR CULTURE,
438
00:29:24,600 --> 00:29:27,367
THEY EVEN CONJURED A PLACE
WHERE PEOPLE FROM ALL RUNGS
439
00:29:27,367 --> 00:29:32,167
OF SOCIETY
COULD PROVE THEIR WORTH.
440
00:29:32,167 --> 00:29:37,900
THIS IS OLYMPIA.
441
00:29:39,400 --> 00:29:41,133
IT BEGAN LIKE THE
MANY OTHER RELIGIOUS
442
00:29:41,133 --> 00:29:46,233
SANCTUARIES ACROSS GREECE.
443
00:29:46,233 --> 00:29:50,600
BUT STARTING IN 776 BC,
EVENTS WOULD TAKE PLACE IN
444
00:29:50,600 --> 00:29:56,700
THIS VERY ARENA THAT WOULD GIVE
MORTALS A SHOT AT IMMORTALITY,
445
00:29:56,700 --> 00:30:01,600
AND UNITE THE
GREEKS IN THE PROCESS.
446
00:30:01,600 --> 00:30:04,500
ATHLETES AT THE PEAK OF
PERFORMANCE FLOCKED HERE FROM
447
00:30:04,500 --> 00:30:12,333
HUNDREDS OF GREEK CITY-STATES
TO RUN, JUMP, WRESTLE, BOX,
448
00:30:12,333 --> 00:30:16,300
HUNDREDS OF GREEK CITY-STATES
TO RUN, JUMP, WRESTLE, BOX,
449
00:30:17,933 --> 00:30:21,033
THE OLYMPICS.
450
00:30:21,033 --> 00:30:22,400
EDITH HALL: PEOPLE
CAME FROM ALL OVER THE
451
00:30:22,400 --> 00:30:25,233
GREEK-SPEAKING WORLD,
THE BEST CHARIOT RACERS
452
00:30:25,233 --> 00:30:28,000
CAME FROM NORTH
AFRICA, FROM LIBYA,
453
00:30:28,000 --> 00:30:31,267
SOME OF THE BEST SPRINTERS
CAME FROM SOUTHERN ITALY,
454
00:30:31,267 --> 00:30:34,500
THE BOXERS CAME FROM
THE GREEK ISLANDS AND
455
00:30:34,500 --> 00:30:37,433
THEY WOULD BRING THEIR
PACK OF FANS WITH THEM.
456
00:30:40,300 --> 00:30:42,500
NARRATOR: ALL THAT WAS
REQUIRED WAS THAT YOU HAD
457
00:30:42,500 --> 00:30:45,767
TO BE GREEK, WHICH MEANS
THEY HAD A SENSE FOR WHAT
458
00:30:45,767 --> 00:30:49,500
THAT WAS BY THEN,
YOU HAD TO BE MALE,
459
00:30:50,800 --> 00:30:54,533
AND YOU HAD TO BE NAKED,
460
00:30:54,533 --> 00:30:58,767
PREFERABLY
SLATHERED IN OLIVE OIL.
461
00:30:58,767 --> 00:31:02,200
EDITH HALL: THE ANCIENT GREEKS
ABSOLUTELY DELIGHTED IN BEAUTY
462
00:31:02,200 --> 00:31:05,900
AND THEY DELIGHTED IN THE
BEAUTY OF THE PHYSICAL FORM,
463
00:31:05,900 --> 00:31:08,733
THEY SAW MEN'S BODIES
AS ABSOLUTELY AS BEAUTIFUL
464
00:31:08,733 --> 00:31:12,200
IN A DIFFERENT
WAY AS WOMEN'S BODIES.
465
00:31:12,200 --> 00:31:17,033
THEY OILED THEMSELVES WITH
OLIVE OIL PARTLY TO HELP GET
466
00:31:17,033 --> 00:31:20,400
A NICE TAN BUT ALSO FOR THE
COMBAT SPORTS TO MAKE IT LESS
467
00:31:20,400 --> 00:31:25,000
EASY FOR THEIR OPPONENTS
TO GET A GRIP ON THEM.
468
00:31:26,600 --> 00:31:31,233
NARRATOR: NEARLY 3,000 YEARS
AFTER THE FIRST OLYMPICS,
469
00:31:31,233 --> 00:31:35,133
MODERN COMPETITION
IS A LITTLE DIFFERENT.
470
00:31:39,567 --> 00:31:44,800
WE HAVE CLOTHING FOR STARTERS,
AND WOMEN, FINALLY.
471
00:31:48,400 --> 00:31:53,867
AND IT SEEMS WE MIGHT
HAVE GROWN A LITTLE SOFT.
472
00:31:53,867 --> 00:31:57,300
COMPARED TO THE HUNDREDS
OF OLYMPIC EVENTS TODAY,
473
00:31:57,300 --> 00:31:59,400
GREEK COMPETITIONS
WERE LIMITED TO SKILLS
474
00:31:59,400 --> 00:32:06,767
USEFUL IN COMBAT,
RUNNING, WRESTLING, BOXING.
475
00:32:06,767 --> 00:32:08,933
AND WHILE TODAY
THREE TEAMS MAKE IT TO THE
476
00:32:08,933 --> 00:32:14,400
PODIUM FOR BRONZE, SILVER
AND GOLD, IN ANCIENT GREECE.
477
00:32:14,400 --> 00:32:16,867
JOHN CAMP: ONE GUY IS
THE WINNER AND EVERYBODY ELSE
478
00:32:16,867 --> 00:32:18,233
IS THE LOSER.
479
00:32:18,233 --> 00:32:20,067
THERE'S NO SECOND PLACE,
THERE'S NO THIRD PLACE.
480
00:32:20,067 --> 00:32:21,800
SO THERE'S A
WHOLE DIFFERENT ETHOS,
481
00:32:21,800 --> 00:32:25,367
A COMPETITIVE ETHOS WHICH
RUNS RIGHT THROUGH ALL OF
482
00:32:25,367 --> 00:32:26,833
GREEK LIFE ALL THE TIME,
483
00:32:26,833 --> 00:32:30,333
WHERE THEY'RE
STRIVING TO BE THE BEST.
484
00:32:30,333 --> 00:32:34,000
NARRATOR: THE GREEKS HAD
A WORD FOR THIS COMPETITIVE
485
00:32:34,000 --> 00:32:37,767
ETHOS, AGON, AS IN AGONY,
486
00:32:37,767 --> 00:32:42,100
AND IT WASN'T
CONFINED TO THE OLYMPICS.
487
00:32:42,100 --> 00:32:46,100
BOB COSTAS: AGON IS REALLY
JUST AN ANCIENT PREDECESSOR OF
488
00:32:46,100 --> 00:32:49,233
SOMEBODY TELLING YOU NOW THAT
NOTHING WORTHWHILE COMES EASY,
489
00:32:50,733 --> 00:32:54,133
IN LOFTY PURSUITS LIKE
PHILOSOPHY OR GOVERNMENT
490
00:32:54,133 --> 00:32:57,467
OR LITERATURE OR
WHATEVER IT MIGHT BE,
491
00:32:57,467 --> 00:33:00,833
IF WE'RE FORCED TO DO
OUR VERY BEST IN THE PURSUIT
492
00:33:00,833 --> 00:33:03,367
OF THE STANDARD OF
EXCELLENCE THEN THAT'S GOING
493
00:33:03,367 --> 00:33:07,333
TO MAKE US BETTER.
494
00:33:11,200 --> 00:33:14,367
NARRATOR: WHEN IT CAME
TO PUTTING AGON ON DISPLAY,
495
00:33:14,367 --> 00:33:18,033
THE OLYMPICS WEREN'T
THE ONLY GAME IN TOWN.
496
00:33:18,033 --> 00:33:20,533
SO-CALLED PANHELLENIC
FESTIVALS WERE HELD
497
00:33:20,533 --> 00:33:24,700
AT FOUR DIFFERENT RELIGIOUS
SANCTUARIES ACROSS GREECE,
498
00:33:24,700 --> 00:33:29,300
IN OLYMPIA, DELPHI,
NEMEA AND ISTHMIA,
499
00:33:29,300 --> 00:33:32,600
ALTERNATING ANNUALLY
BETWEEN EACH ONE,
500
00:33:32,600 --> 00:33:37,200
WHICH IS WHY THE OLYMPICS
ARE ONLY HELD EVERY FOUR YEARS.
501
00:33:42,433 --> 00:33:46,600
BUT THERE WAS ONE PLACE
THAT MAY PREDATE THEM ALL,
502
00:33:46,600 --> 00:33:49,200
JUST 22 MILES
AWAY FROM OLYMPIA,
503
00:33:49,200 --> 00:33:54,867
IN A SMALL MOUNTAIN
VILLAGE CALLED LYKAION.
504
00:33:54,867 --> 00:34:00,800
AND EVERY FOUR YEARS RESIDENTS
HERE HOST THE LYKAION GAMES
505
00:34:00,800 --> 00:34:05,500
TO KEEP THEIR
COMPETITIVE TRADITIONS ALIVE.
506
00:34:11,433 --> 00:34:18,267
♪ ♪
507
00:34:20,633 --> 00:34:24,267
THE MYTHS TELL US ZEUS
WASN'T JUST WORSHIPED HERE,
508
00:34:24,267 --> 00:34:27,500
HE WAS BORN HERE.
509
00:34:27,500 --> 00:34:30,700
AND ARCHAEOLOGIST, AND
COMPETITOR, DAVID ROMANO,
510
00:34:30,700 --> 00:34:33,467
HAS FOUND EVIDENCE THAT
THE GAMES TO HONOR HIM WERE
511
00:34:33,467 --> 00:34:35,767
LIKELY HELD HERE
HUNDREDS OF YEARS
512
00:34:35,767 --> 00:34:41,600
BEFORE THE TORCH
AT OLYMPIA WAS EVEN LIT.
513
00:34:41,600 --> 00:34:45,400
DAVID ROMANO: WE NOW
BELIEVE THAT THE WHOLE IDEA
514
00:34:45,400 --> 00:34:49,167
OF OLYMPIA WAS PROBABLY
MODELED ON LYKAION.
515
00:34:49,167 --> 00:34:52,400
SO FOR MANY CENTURIES,
ZEUS WAS BEING WORSHIPPED,
516
00:34:52,400 --> 00:34:54,533
AND WAS BEING
CELEBRATED HERE,
517
00:34:54,533 --> 00:34:57,267
AND ONLY 22 MILES
AWAY AT OLYMPIA,
518
00:34:57,267 --> 00:35:02,333
THERE WAS NO CULT OF ZEUS,
UNTIL THE 11TH CENTURY.
519
00:35:02,333 --> 00:35:04,600
NARRATOR: ROMANO'S WORK IS
REVEALING THE ARCHAEOLOGICAL
520
00:35:04,600 --> 00:35:10,100
SIGNIFICANCE OF LYKAION,
AND TODAY THE PROUD GREEKS
521
00:35:10,100 --> 00:35:13,233
ARE HOPING THE FINDS,
AND THEIR GAMES,
522
00:35:13,233 --> 00:35:17,167
WILL PUT THEIR
TOWN BACK ON THE MAP.
523
00:35:26,867 --> 00:35:29,833
♪ ♪
524
00:35:29,833 --> 00:35:33,400
THEY'VE GOT A WAYS TO GO.
525
00:35:33,400 --> 00:35:39,833
BUT THE PATH TO
EXCELLENCE HAS NEVER BEEN EASY.
526
00:35:46,533 --> 00:35:48,800
OF COURSE THE OLYMPIC
SPIRIT HAS ALWAYS BEEN
527
00:35:48,800 --> 00:35:52,833
ABOUT MUCH MORE THAN WINNING.
528
00:35:54,567 --> 00:35:58,833
IN A LAND FILLED WITH AS
MANY AS 1500 CITY-STATES,
529
00:35:58,833 --> 00:36:01,533
OFTEN DOING BATTLE
OVER RESOURCES, TERRITORY,
530
00:36:01,533 --> 00:36:05,133
AND INFLUENCE,
MUCH LIKE TODAY,
531
00:36:05,133 --> 00:36:08,967
THEY BROUGHT PEOPLE TOGETHER.
532
00:36:08,967 --> 00:36:12,667
THEY BROUGHT PEOPLE TOGETHER.
533
00:36:12,667 --> 00:36:15,600
YOUR TEAM, OR IN THE
CASE OF THE OLYMPICS,
534
00:36:15,600 --> 00:36:19,567
YOUR NATION COMPETING
ON A GLOBAL STAGE,
535
00:36:19,567 --> 00:36:21,200
THERE ARE INDIVIDUAL
ACHIEVEMENTS, YES,
536
00:36:21,200 --> 00:36:22,967
AND THEY WANT IT
FOR THEMSELVES TOO,
537
00:36:22,967 --> 00:36:25,833
LET'S BE REALISTIC,
BUT IF THEY GET TO THE TOP
538
00:36:25,833 --> 00:36:29,500
OF THE PODIUM, THEY HEAR
THAT NATION'S NATIONAL ANTHEM,
539
00:36:29,500 --> 00:36:32,700
THEIR NATION, AND MUCH OF
THAT COUNTRY SWELLS WITH PRIDE,
540
00:36:32,700 --> 00:36:36,967
NOT JUST THE COMPETITOR.
541
00:36:39,300 --> 00:36:42,333
NARRATOR: THIS COMPETITIVE
PURSUIT OF EXCELLENCE BECAME
542
00:36:42,333 --> 00:36:45,633
A CORE FACET OF GREEK CULTURE,
543
00:36:45,633 --> 00:36:50,900
MUCH LIKE STORIES OF HEROES
AND SHARED BELIEFS IN THE GODS.
544
00:36:59,700 --> 00:37:04,833
IT'S WHY 776 BC, DATE
OF THE FIRST OLYMPIC GAMES,
545
00:37:04,833 --> 00:37:07,067
IS WIDELY CONSIDERED
TO BE THE UNOFFICIAL
546
00:37:07,067 --> 00:37:10,933
BIRTH YEAR OF GREECE.
547
00:37:13,267 --> 00:37:15,200
EVEN IF GREECE
WOULD REMAIN A FACTIOUS
548
00:37:15,200 --> 00:37:19,433
COLLECTION OF CITY-STATES.
549
00:37:19,433 --> 00:37:22,767
OVER THE NEXT FEW CENTURIES,
NEW GREEK CITY-STATES WOULD
550
00:37:22,767 --> 00:37:26,533
FORM AROUND THE
MEDITERRANEAN WORLD.
551
00:37:26,533 --> 00:37:28,333
EDITH HALL: WHENEVER
THERE WASN'T ENOUGH TO EAT,
552
00:37:28,333 --> 00:37:30,167
WHENEVER THERE
WAS A BAD TYRANT,
553
00:37:30,167 --> 00:37:32,567
GREEKS JUST GOT UP
PACKED THEIR SHIPS AND
554
00:37:32,567 --> 00:37:34,700
WENT OFF SOMEWHERE NEW.
555
00:37:34,700 --> 00:37:37,567
MICHAEL COSMOPOULOS: THE GREEKS
COLONIZED THE MEDITERRANEAN.
556
00:37:37,567 --> 00:37:39,567
MARSEILLES AND NICE.
557
00:37:39,567 --> 00:37:41,700
NAPLES IN ITALY.
558
00:37:41,700 --> 00:37:45,333
THEY GO AS FAR NORTH
AS THE BLACK SEA, UKRAINE.
559
00:37:45,333 --> 00:37:50,967
THE NEAR EAST, CYPRUS,
SOUTH ITALY AND SICILY.
560
00:37:50,967 --> 00:37:54,767
NARRATOR: LIKE FROGS AROUND
A POND, TO USE PLATO'S WORDS,
561
00:37:54,767 --> 00:37:57,367
THE GREEKS SAILED AS
FAR AND WIDE AS THEIR SHIPS
562
00:37:57,367 --> 00:38:00,133
WOULD TAKE THEM,
SPREADING THEIR LANGUAGE
563
00:38:00,133 --> 00:38:03,633
AND TRADITIONS
WHEREVER THEY WENT.
564
00:38:11,700 --> 00:38:13,300
BUT ONE THING
DISTINGUISHED THESE
565
00:38:13,300 --> 00:38:18,433
GREEK COLONIZERS FROM OTHERS.
566
00:38:18,433 --> 00:38:21,433
NO MATTER HOW TIED TO
THEIR ROOTS THEY WERE OR
567
00:38:21,433 --> 00:38:25,267
HOW FAR AFIELD THEY WENT,
THEY ALWAYS SEEMED TO EMBRACE
568
00:38:25,267 --> 00:38:29,700
NEW IDEAS FROM
THE LANDS THEY SETTLED.
569
00:38:29,700 --> 00:38:31,900
BETTANY HUGHES: IDEAS ARE
REALLY THE KIND OF FAVORITE
570
00:38:31,900 --> 00:38:34,067
CURRENCY OF THE
GREEKS SO THE GREEKS
571
00:38:34,067 --> 00:38:36,033
MAKE IDEAS THEIR BUSINESS.
572
00:38:36,033 --> 00:38:38,867
AND "IDEA" IS ACTUALLY
A PURE GREEK WORD: ADIE.
573
00:38:38,867 --> 00:38:43,533
IT COMES DOWN TO US
AS COMPLETELY UNCHANGED.
574
00:38:43,533 --> 00:38:46,067
NARRATOR: AND IN
THE 6TH CENTURY BC,
575
00:38:46,067 --> 00:38:48,967
ON WHAT IS NOW THE
WEST COAST OF TURKEY,
576
00:38:48,967 --> 00:38:51,267
INSPIRED BY THEIR
NEW ASTRONOMICALLY AND
577
00:38:51,267 --> 00:38:54,600
MATHEMATICALLY INCLINED
NEIGHBORS IN MESOPOTAMIA
578
00:38:54,600 --> 00:39:00,000
AND EGYPT, GREEK COLONISTS
WOULD CONJURE IDEAS SO RADICAL,
579
00:39:00,000 --> 00:39:04,633
THEY'D RESHAPE OUR
ENTIRE VISION OF THE WORLD.
580
00:39:08,100 --> 00:39:11,367
THIS IS MILETUS.
581
00:39:11,367 --> 00:39:13,533
YOU'D NEVER KNOW IT NOWADAYS,
582
00:39:13,533 --> 00:39:18,933
BUT 2500 YEARS AGO
IT WAS A COASTAL CITY.
583
00:39:18,933 --> 00:39:21,400
THE GREEKS WHO LIVED
HERE WOULD TRANSFORM IT INTO
584
00:39:21,400 --> 00:39:24,933
ONE OF THE WEALTHIEST
PORTS IN THE MEDITERRANEAN.
585
00:39:27,133 --> 00:39:34,067
TODAY THE SEA IS JUST
OVER 6 MILES TO THE WEST.
586
00:39:34,067 --> 00:39:35,900
BEVERLY GOODMAN: YOU HAVE
TO KIND OF IMAGINE THAT INSTEAD
587
00:39:35,900 --> 00:39:38,500
OF HAVING ALL OF THESE FIELDS,
THAT THE WATER CAME ALL THE
588
00:39:38,500 --> 00:39:40,333
WAY UP INTO THIS VALLEY.
589
00:39:40,333 --> 00:39:46,267
AND THIS IS THE PLACE WHERE
THEY CHOSE TO ESTABLISH MILETUS.
590
00:39:46,267 --> 00:39:48,033
NARRATOR: ACCORDING
TO GEO-ARCHAEOLOGIST
591
00:39:48,033 --> 00:39:52,033
BEVERLY GOODMAN, THE REASON
FOR THE LANDLOCKED VALLEY
592
00:39:52,033 --> 00:39:55,200
AND FOR THE REVOLUTION IN
THOUGHT THAT TOOK PLACE HERE,
593
00:39:55,200 --> 00:39:59,233
BEGINS IN CENTRAL
TURKEY FAR TO THE EAST.
594
00:39:59,233 --> 00:40:02,300
THE LONG, WANDERING
MAEANDER RIVER,
595
00:40:02,300 --> 00:40:06,267
WHICH GAVE THE WORD
"MEANDER" ITS NAME.
596
00:40:06,267 --> 00:40:08,067
BEVERLY GOODMAN: THIS IS
THE RIVER THAT, BASICALLY,
597
00:40:08,067 --> 00:40:09,933
WAS ONE OF THE REASONS THAT
THEY SETTLED WHERE THEY DID.
598
00:40:09,933 --> 00:40:11,800
BUT IT'S ALSO THE
SAME RIVER THAT DESTROYED
599
00:40:11,800 --> 00:40:14,400
THE HARBOR EVENTUALLY.
600
00:40:14,400 --> 00:40:17,300
EDITH HALL: THE SILT FROM
THE RIVER MAEANDER GRADUALLY
601
00:40:17,300 --> 00:40:20,633
EXTENDED THE LAND DOWN
AND DOWN AND DOWN WESTWARD,
602
00:40:20,633 --> 00:40:22,000
WESTWARD, AND WESTWARD.
603
00:40:22,000 --> 00:40:24,267
SO YOU HAD THESE
MEN ACTUALLY WATCHING
604
00:40:24,267 --> 00:40:27,167
THEIR OWN BELOVED CITY, THEY
ARE SEAMEN, THEY ARE GREEKS,
605
00:40:27,167 --> 00:40:30,567
BECOMING LANDLOCKED.
606
00:40:30,567 --> 00:40:36,800
NARRATOR: THE HARBOR WAS
GONE WITHIN A GENERATION.
607
00:40:36,800 --> 00:40:40,900
TYPICALLY, ANCIENTS FROM
GREECE TO EGYPT TO INDIA WOULD
608
00:40:40,900 --> 00:40:46,833
HAVE HAD A SIMPLE ANSWER FOR
NATURAL PHENOMENA LIKE THESE:
609
00:40:46,833 --> 00:40:49,333
THE GODS CAUSED THEM.
610
00:40:54,900 --> 00:40:57,800
NEIL DEGRASSE TYSON: PEOPLE
HAVE NO IDEA WHAT IS GOING ON
611
00:40:57,800 --> 00:41:02,367
AND SO IT'S SIMPLER TO SAY
ZEUS DID IT, POSEIDON DID IT.
612
00:41:05,367 --> 00:41:07,500
NARRATOR: BUT AS THE
WORLDLY CITIZENS OF MILETUS
613
00:41:07,500 --> 00:41:10,567
WATCH THEIR PRECIOUS
HARBOR DISAPPEAR PRACTICALLY
614
00:41:10,567 --> 00:41:15,067
IN FRONT OF THEIR EYES,
THEY DON'T BLAME THE GODS.
615
00:41:15,067 --> 00:41:18,100
THEY LOOK AT THE STONES
AND SILT BEING CARRIED BY THE
616
00:41:18,100 --> 00:41:21,933
MAEANDER INTO THE SEA AND
FOR THE FIRST TIME IN RECORDED
617
00:41:21,933 --> 00:41:26,700
HISTORY ATTRIBUTE THEIR
WOES TO NATURAL CAUSES.
618
00:41:29,633 --> 00:41:33,633
THEY'RE CONSIDERED TO BE THE
WORLD'S FIRST SCIENTISTS AND
619
00:41:33,633 --> 00:41:38,733
FROM THAT MOMENT ON,
LIFE WOULD NEVER BE THE SAME.
620
00:41:38,733 --> 00:41:40,867
NEIL DEGRASSE TYSON:
ONCE YOU HATCH THAT EGG,
621
00:41:40,867 --> 00:41:46,467
ONCE YOU CRACK THAT ICE,
ONCE YOU PRY OPEN THAT DOOR,
622
00:41:48,700 --> 00:41:51,633
ALL OF NATURE IS
THERE FOR YOU TO EXPLORE.
623
00:41:53,367 --> 00:41:57,400
TAKE IT AND RUN WITH IT.
624
00:41:57,400 --> 00:41:59,167
NARRATOR: AND THESE
GREEKS ON THE WEST COAST
625
00:41:59,167 --> 00:42:03,367
OF TURKEY DID JUST THAT.
626
00:42:06,700 --> 00:42:11,100
FIRST CAME THALES, CONSIDERED
THE WORLD'S FIRST PHILOSOPHER
627
00:42:11,100 --> 00:42:15,200
FIRST CAME THALES, CONSIDERED
THE WORLD'S FIRST PHILOSOPHER
628
00:42:15,200 --> 00:42:19,133
THE DISTANCE OF SHIPS
FROM SHORE AND THE HEIGHT
629
00:42:19,133 --> 00:42:23,467
OF EGYPT'S GREAT PYRAMID,
WAS FIRST TO PREDICT A SOLAR
630
00:42:23,467 --> 00:42:30,400
ECLIPSE AND POSITED A
CAUSE FOR EARTHQUAKES.
631
00:42:30,400 --> 00:42:33,500
HE GOT THE DETAILS WRONG,
THAT THE EARTH FLOATED ON WATER
632
00:42:33,500 --> 00:42:38,667
LIKE A GIANT RAFT, BUT HIS
NATURAL EXPLANATION WAS WORLDS
633
00:42:38,667 --> 00:42:45,233
BEYOND THE PREVIOUS THEORY,
THAT POSEIDON CAUSED THEM.
634
00:42:45,233 --> 00:42:48,667
THALES WOULD INSPIRE OTHER
GREEKS, LIKE PYTHAGORAS,
635
00:42:48,667 --> 00:42:51,600
WHO FOUNDED A BROTHERHOOD
AROUND THE BELIEF THAT NUMBERS
636
00:42:51,600 --> 00:42:55,400
AND MATHEMATICS COULD
EXPLAIN THE UNIVERSE,
637
00:42:55,400 --> 00:43:00,600
EVERYTHING FROM ASTRONOMY
TO NATURE TO MUSIC.
638
00:43:00,600 --> 00:43:04,333
AND HIPPOCRATES, A RENOWNED
ANCIENT PHYSICIAN WHO
639
00:43:04,333 --> 00:43:08,700
DEVELOPED AN ETHICAL CODE
FOR PRACTICING MEDICINE.
640
00:43:08,700 --> 00:43:12,100
TODAY, DOCTORS SWEAR
BY AN OATH IN HIS HONOR
641
00:43:12,100 --> 00:43:15,633
TO FIRST DO NO HARM.
642
00:43:17,933 --> 00:43:20,900
COUNTLESS PHILOSOPHERS
AND SCIENTISTS WOULD FOLLOW
643
00:43:20,900 --> 00:43:24,367
IN THE FOOTSTEPS
OF THESE GREAT THINKERS,
644
00:43:24,367 --> 00:43:27,200
AND THEIR ANCIENT WISDOM
CONTINUES TO MOTIVATE ONE
645
00:43:27,200 --> 00:43:32,100
ARTIST IN ATHENS
PORT OF PIRAEUS TODAY.
646
00:43:34,267 --> 00:43:37,233
AFTER FOUR LONG
DAYS AND NIGHTS,
647
00:43:37,233 --> 00:43:41,167
INO'S MURAL IS
FINALLY TAKING SHAPE.
648
00:43:43,433 --> 00:43:46,800
IT SHOWS THE
FACE OF DEMOCRITUS,
649
00:43:46,800 --> 00:43:49,700
ANOTHER ANCIENT GREEK
PHILOSOPHER WHO DETERMINED
650
00:43:49,700 --> 00:43:53,267
THAT EVERYTHING IN THE
UNIVERSE WAS MADE UP OF TINY,
651
00:43:53,267 --> 00:43:57,700
BUILDING BLOCKS CALLED ATOMS,
GREEK FOR INDIVISIBLE.
652
00:44:02,933 --> 00:44:05,333
NEIL DEGRASSE TYSON: FOR ME
WHEN I THINK OF A FIRST IDEA
653
00:44:05,333 --> 00:44:11,100
THAT MATTER IS MADE OF ATOMS,
THAT TELLS YOU THAT THEY ARE
654
00:44:11,100 --> 00:44:14,467
THINKING THAT MAYBE THE
UNIVERSE IS KNOWABLE,
655
00:44:14,467 --> 00:44:17,500
NATURE IS KNOWABLE.
656
00:44:17,500 --> 00:44:21,867
THAT'S PROFOUND BECAUSE
THAT WOULD BECOME THE VERY
657
00:44:21,867 --> 00:44:26,133
FOUNDATION OF SCIENCE,
THAT WE HAVE METHODS AND
658
00:44:26,133 --> 00:44:28,500
TOOLS THAT
TRANSCEND OUR FIVE SENSES,
659
00:44:28,500 --> 00:44:31,400
THAT PROBE THE OPERATIONS
OF NATURE IN WAYS THAT
660
00:44:31,400 --> 00:44:37,667
YOUR LIFE EXPERIENCE
HAS NO ENCOUNTERS WITH.
661
00:44:37,667 --> 00:44:40,900
NARRATOR: PROBING NATURE,
QUESTIONING THE ORIGINS OF
662
00:44:40,900 --> 00:44:45,500
PHENOMENA, EVEN
OUR VERY EXISTENCE,
663
00:44:48,333 --> 00:44:51,767
THEY ARE PROFOUND IDEAS
THAT ALL HAD THEIR START
664
00:44:51,767 --> 00:44:55,833
IN THE EASTERN AEGEAN.
665
00:44:55,833 --> 00:44:58,733
BUT THEY
WOULDN'T STAY THERE.
666
00:44:58,733 --> 00:45:03,033
BY THE 6TH CENTURY BC,
A NEW POWER WAS EMERGING
667
00:45:03,033 --> 00:45:06,900
IN THE EAST,
THE PERSIAN EMPIRE.
668
00:45:06,900 --> 00:45:10,533
AND AS IT EXPANDED,
MANY GREEKS WOULD HEAD WEST,
669
00:45:10,533 --> 00:45:13,833
AND AS IT EXPANDED,
MANY GREEKS WOULD HEAD WEST,
670
00:45:13,833 --> 00:45:17,300
WAYS OF THINKING WITH THEM.
671
00:45:20,467 --> 00:45:23,300
OVER THE NEXT CENTURY,
THE FLOOD OF REASON THAT
672
00:45:23,300 --> 00:45:25,900
BEGAN IN THE MAEANDER
RIVER VALLEY WOULD WASH
673
00:45:25,900 --> 00:45:32,967
OVER THE GREEK WORLD,
AND EVENTUALLY CULMINATE IN
674
00:45:32,967 --> 00:45:37,733
A SMALL BACKWATER OF
A CITY-STATE CALLED ATHENS.
675
00:45:40,067 --> 00:45:41,567
EDITH HALL: SO AGAINST
THIS BACKGROUND OF
676
00:45:41,567 --> 00:45:45,633
INTELLECTUAL TURMOIL, OF
THE BEGINNINGS OF SCIENCE,
677
00:45:45,633 --> 00:45:48,867
OF ABSTRACT REASONING, AND
INDEED IDEAS OF A PHYSICAL
678
00:45:48,867 --> 00:45:52,033
UNIVERSE WHERE MAN CAN
INTERVENE IN AND CONTROL,
679
00:45:52,033 --> 00:45:53,800
THAT HE'S NOT ENTIRELY
AT THE WHIMS OF THE GODS,
680
00:45:53,800 --> 00:45:58,400
COMES ATHENIAN DEMOCRACY.
681
00:46:01,767 --> 00:46:04,600
NARRATOR: FOR CENTURIES,
ATHENS HAD BEEN JUST ONE OF
682
00:46:04,600 --> 00:46:08,467
THOSE 1500 CITY-STATES,
CLIMBING ITS WAY OUT OF
683
00:46:08,467 --> 00:46:11,533
THE ASHES OF THE DARK AGE.
684
00:46:16,433 --> 00:46:19,933
TEETERING BETWEEN THE RULE OF
RICH, ARISTOCRATIC FAMILIES,
685
00:46:19,933 --> 00:46:22,267
WHO CAME TO POWER BY BIRTH,
686
00:46:22,267 --> 00:46:25,700
OR POWER-GRABBING
LEADERS CALLED TYRANTS,
687
00:46:25,700 --> 00:46:30,333
PEOPLE WERE OFTEN SUBJECTED
TO DRACONIAN LAWS, LITERALLY,
688
00:46:30,333 --> 00:46:35,133
THEY WERE WRITTEN BY A
TYRANT NAMED DRACO IN 621 BC.
689
00:46:36,433 --> 00:46:38,500
FARMERS WHO COULDN'T
PAY THEIR DEBTS WERE
690
00:46:38,500 --> 00:46:41,000
FORCED INTO SLAVERY.
691
00:46:41,000 --> 00:46:43,333
SIMPLE CRIMES
LIKE "STEALING A CABBAGE"
692
00:46:43,333 --> 00:46:47,533
WERE PUNISHABLE BY DEATH.
693
00:46:49,233 --> 00:46:52,800
ATHENS WAS ON THE BRINK
OF REVOLUTION UNTIL A WISE
694
00:46:52,800 --> 00:46:55,533
REFORMER NAMED SOLON
STEPPED IN WITH A SERIES
695
00:46:55,533 --> 00:47:00,633
OF REFORMS THAT WOULD
MAKE TODAY'S GREEKS PROUD.
696
00:47:02,433 --> 00:47:07,100
HE FREED ALL DEBTOR SLAVES,
ELIMINATED THE DEATH PENALTY
697
00:47:07,100 --> 00:47:11,133
FOR ALL BUT EXTREME CASES,
AND WRESTLED POLITICAL POWER
698
00:47:11,133 --> 00:47:14,700
OUT OF THE HANDS OF NOBLE
BLOODLINES BY ESTABLISHING
699
00:47:14,700 --> 00:47:20,767
A COUNCIL OF 400
CITIZENS TO RUN THE CITY.
700
00:47:20,767 --> 00:47:26,333
IT WAS A BIG STEP, UNTETHERING
GOVERNANCE FROM INHERITANCE.
701
00:47:26,333 --> 00:47:29,633
BUT ONLY ATHENS' WEALTHIEST
CITIZENS HAD THE PRIVILEGE OF
702
00:47:29,633 --> 00:47:32,233
SERVING ON THE COUNCIL,
703
00:47:32,233 --> 00:47:34,167
AND IN THE
DECADES THAT FOLLOWED,
704
00:47:34,167 --> 00:47:38,700
FACTIONS OF COMPETING
ARISTOCRATS FORMED.
705
00:47:38,700 --> 00:47:40,933
EDITH HALL: YOU HAVE A LOT
OF SEESAWING AROUND ABOUT
706
00:47:40,933 --> 00:47:44,200
WHO'S ACTUALLY IN
CHARGE AND THIS ACTUALLY
707
00:47:44,200 --> 00:47:48,200
GETS WORSE AND WORSE.
708
00:47:48,200 --> 00:47:52,533
NARRATOR: IN 508 BC, THE
POWER STRUGGLE CAME TO A BOIL
709
00:47:52,533 --> 00:47:58,100
BETWEEN TWO RIVAL ARISTOCRATS,
ISAGORAS AND CLEISTHENES.
710
00:48:00,467 --> 00:48:04,933
ISAGORAS, WITH SUPPORT FROM
MILITARY POWERHOUSE SPARTA,
711
00:48:04,933 --> 00:48:06,833
TOOK CONTROL OF THE CITY,
712
00:48:06,833 --> 00:48:09,333
INSTALLED AN
OLIGARCHY OF NOBLES,
713
00:48:09,333 --> 00:48:12,900
INSTALLED AN
OLIGARCHY OF NOBLES,
714
00:48:12,900 --> 00:48:16,933
WITH THE ATHENIAN ELITE
SQUARELY IN ISAGAORAS' CORNER,
715
00:48:16,933 --> 00:48:21,033
CLEISTHENES WAS LEFT
WITH ONLY ONE PLACE TO TURN.
716
00:48:23,433 --> 00:48:25,367
BETTANY HUGHES: WE ARE
TOLD THAT CLEISTHENES TOOK
717
00:48:25,367 --> 00:48:29,567
INTO HIS FACTION,
CHA DEMOS, THE COMMON PEOPLE.
718
00:48:31,933 --> 00:48:34,500
NARRATOR: ORDINARY CITIZENS
HAD HAD JUST ABOUT ENOUGH OF
719
00:48:34,500 --> 00:48:38,133
ARISTOCRATS AND
NOBLES RUNNING THEIR CITY.
720
00:48:38,133 --> 00:48:41,200
FOR THEIR SUPPORT,
CLEISTHENES AGREED TO BREAK
721
00:48:41,200 --> 00:48:44,400
THE HOLD OF
ARISTOCRATIC FACTIONS,
722
00:48:44,400 --> 00:48:47,900
DETERMINE POWER BY
ELECTIONS, NOT WEALTH,
723
00:48:47,900 --> 00:48:52,000
AND INSTITUTE TRIALS BY JURY.
724
00:48:52,000 --> 00:48:55,867
NEITHER LEADER COULD HAVE
PREDICTED WHAT HAPPENED NEXT.
725
00:48:57,667 --> 00:49:01,600
AN ALL-OUT
REVOLT SWEPT OVER ATHENS.
726
00:49:01,600 --> 00:49:05,433
CITIZENS STORMED THE
ACROPOLIS AND SENT ISAGORAS
727
00:49:05,433 --> 00:49:09,200
AND THE SPARTANS PACKING.
728
00:49:09,200 --> 00:49:12,200
AND CLEISTHENES?
729
00:49:13,667 --> 00:49:15,367
JOSIAH OBER: THE WAY
TO THINK ABOUT CLEISTHENES
730
00:49:15,367 --> 00:49:17,733
IS HE'S A SURFER.
731
00:49:17,733 --> 00:49:22,467
HE IS RIDING A REALLY BIG
WAVE OF AN INCREASINGLY CLEAR
732
00:49:22,467 --> 00:49:25,067
IDENTITY OF A
COMMON PEOPLE THAT
733
00:49:25,067 --> 00:49:27,133
THEY ARE THE
PEOPLE OF ATHENS.
734
00:49:27,133 --> 00:49:29,567
THEY ARE ATHENS.
735
00:49:29,567 --> 00:49:30,900
HE GETS AHEAD OF THE WAVE,
736
00:49:30,900 --> 00:49:34,200
HE RIDES IT WELL AND
THE REST OF IT IS HISTORY.
737
00:49:36,500 --> 00:49:38,367
NARRATOR: WHETHER
HE MEANT TO OR NOT,
738
00:49:38,367 --> 00:49:41,600
CLEISTHENES USHERED IN
A REVOLUTIONARY NEW WAY OF
739
00:49:41,600 --> 00:49:44,633
RUNNING A SOCIETY.
740
00:49:44,633 --> 00:49:50,767
IN 507 BC,
DEMOCRACY WAS BORN.
741
00:49:52,900 --> 00:49:55,833
BETTANY HUGHES: I
CANNOT OVER EMPHASIZE HOW
742
00:49:55,833 --> 00:49:58,900
STOMACH-CHURNINGLY
MIND-BLOWINGLY
743
00:49:58,900 --> 00:50:02,067
ELECTRICALLY-EXCITING
THIS WAS IN ANCIENT GREECE.
744
00:50:02,067 --> 00:50:04,867
BECAUSE THIS IS THE FIRST
TIME IN THE HUMAN EXPERIENCE
745
00:50:04,867 --> 00:50:08,867
AS FAR AS WE KNOW WHEN
"I" THE PEOPLE ARE ALLOWED
746
00:50:08,867 --> 00:50:12,367
TO ACT AS A POLITICAL AGENT.
747
00:50:12,367 --> 00:50:17,000
SUDDENLY YOU GET PERFUME
MAKERS AND CHEESE TRADERS AND
748
00:50:17,000 --> 00:50:19,700
GENERALS AND ARISTOCRATS
STANDING NEXT TO ONE ANOTHER
749
00:50:19,700 --> 00:50:26,100
IN THE ASSEMBLY DECIDING HOW
THEY SHOULD RUN THEIR OWN LIVES.
750
00:50:29,433 --> 00:50:32,167
NARRATOR: ATHENIAN
DEMOCRACY WASN'T EXACTLY OF,
751
00:50:32,167 --> 00:50:36,800
BY AND FOR ALL THE PEOPLE.
752
00:50:36,800 --> 00:50:40,467
YOU NEEDED TO BE
A FREE MALE CITIZEN.
753
00:50:40,467 --> 00:50:44,900
WOMEN, SLAVES AND
FOREIGN BORN NEED NOT APPLY,
754
00:50:44,900 --> 00:50:50,300
WHICH MEANS FEWER THAN 50,000
IN A CITY OF MORE THAN 200,000,
755
00:50:50,300 --> 00:50:56,467
LESS THAN 20%, WERE
ACTUALLY ELIGIBLE TO VOTE.
756
00:50:56,467 --> 00:51:02,467
STILL, THE IDEA OF
DEMOCRACY WAS WILDLY POPULAR.
757
00:51:02,467 --> 00:51:05,733
"DEMOCRITUS," OR
JUDGE OF THE PEOPLE,
758
00:51:05,733 --> 00:51:08,600
THE STAR OF INO'S MURAL,
BECAME ONE OF THE MOST
759
00:51:08,600 --> 00:51:11,733
THE STAR OF INO'S MURAL,
BECAME ONE OF THE MOST
760
00:51:11,733 --> 00:51:14,500
BETTANY HUGHES: SO THIS
IS THE MOST EXTRAORDINARY
761
00:51:14,500 --> 00:51:18,000
MOMENT IN THE HUMAN STORY.
762
00:51:18,000 --> 00:51:22,133
DEMOCRACY JUST
APPEARS FROM THAT FEBRILE,
763
00:51:22,133 --> 00:51:25,300
FERVENT BUBBLE THAT IS
GREECE AND IT'S BEEN DELIVERED
764
00:51:25,300 --> 00:51:27,400
DOWN TO US AS ONE
OF THE MOST EXTRAORDINARY
765
00:51:27,400 --> 00:51:29,667
LEGACIES OF THE GREEK WORLD.
766
00:51:29,667 --> 00:51:32,500
JOSIAH OBER: THE DEMOCRACY
EMERGES IN STRIFE.
767
00:51:32,500 --> 00:51:36,633
IT WAS THE WILL OF
THE ORDINARY PEOPLE.
768
00:51:36,633 --> 00:51:41,300
THAT IS WHAT MADE
DEMOCRACY POSSIBLE.
769
00:51:41,300 --> 00:51:43,267
NARRATOR: TWO AND A
HALF MILLENNIA LATER,
770
00:51:43,267 --> 00:51:47,900
IT'S ORDINARY PEOPLE WHO
CONTINUE TO FIGHT FOR IT.
771
00:51:57,633 --> 00:51:59,733
♪ ♪
772
00:51:59,733 --> 00:52:02,667
PEOPLE LIKE INO, WHO'S
PUTTING THE FINISHING TOUCHES
773
00:52:02,667 --> 00:52:07,500
ON HIS MURAL, AN INFANT
LOOKING UP AT DEMOCRITUS.
774
00:52:15,767 --> 00:52:18,867
INO: IT'S ABOUT THE KNOWLEDGE,
AND THE POWER OF KNOWLEDGE.
775
00:52:18,867 --> 00:52:21,033
THE CHILD IS THE PEOPLE.
776
00:52:21,033 --> 00:52:24,000
THE YOUNGER PEOPLE
AFTER THE ANCIENTS.
777
00:52:24,000 --> 00:52:26,867
IT'S A CONNECTION,
FROM THEN TO NOW.
778
00:52:26,867 --> 00:52:31,867
THE POWER IS IN EVERY ONE
OF US AND WITH COLLABORATION
779
00:52:31,867 --> 00:52:36,933
WE CAN WORK TO
MAKE THIS PLACE BETTER.
780
00:52:40,833 --> 00:52:43,167
NARRATOR: INDIVIDUALS
CORRALLING THEIR TALENTS
781
00:52:43,167 --> 00:52:48,667
TO MAKE LIFE BETTER,
IT'S WHAT THE GREEKS
782
00:52:48,667 --> 00:52:52,667
HAVE ALWAYS BEEN ABOUT.
783
00:52:52,667 --> 00:52:55,633
THROUGH ONE OF THE
DARKEST CHAPTERS IN HISTORY,
784
00:52:55,633 --> 00:52:59,200
THEY BUILT A CIVILIZATION
FROM THE BOTTOM UP,
785
00:52:59,200 --> 00:53:04,733
DELIVERING SOME OF HUMANITY'S
GREATEST ACHIEVEMENTS:
786
00:53:04,733 --> 00:53:08,667
LITERATURE, THE OLYMPICS,
787
00:53:08,667 --> 00:53:12,667
SCIENTIFIC REASONING,
DEMOCRACY.
788
00:53:12,667 --> 00:53:15,400
AND THEY WERE JUST
GETTING STARTED.
789
00:53:15,400 --> 00:53:17,133
BETTANY HUGHES: WHAT IS VERY
INTERESTING ABOUT DEMOCRACY
790
00:53:17,133 --> 00:53:19,800
IN GREECE IS THAT VERY
QUICKLY IT BECOMES THIS IDEA
791
00:53:19,800 --> 00:53:23,967
THAT CATCHES LIKE WILDFIRE
AND THERE IS NO DOUBT THAT
792
00:53:23,967 --> 00:53:26,767
THAT POWERS THE KIND
OF ENGINE OF CHANGE AND THE
793
00:53:26,767 --> 00:53:31,700
DEVELOPMENT OF CIVILIZATION
THAT STILL SPEAKS TO US TODAY.
794
00:53:33,100 --> 00:53:34,900
NARRATOR: WITH
POWER NOW SQUARELY IN THE
795
00:53:34,900 --> 00:53:38,967
HANDS OF THE PEOPLE,
CITIZENS WOULD FINALLY HAVE
796
00:53:38,967 --> 00:53:42,167
THE CHANCE TO
SET THEIR OWN COURSE,
797
00:53:42,167 --> 00:53:48,767
NOT ONLY FOR ATHENS, BUT FOR
ALL OF WESTERN CIVILIZATION.
798
00:53:52,000 --> 00:53:54,367
ANNOUNCER: NEXT TIME
ON "THE GREEKS",
799
00:53:54,367 --> 00:53:57,367
THE GOLDEN AGE
FINALLY ARRIVES,
800
00:53:57,367 --> 00:54:01,367
THE PEOPLE RULE AND
NEW IDEAS TAKE HOLD.
801
00:54:01,367 --> 00:54:03,267
BETTANY HUGHES: THEY'RE
WORKING OUT THE BEST WAY
802
00:54:03,267 --> 00:54:06,267
TO BE HUMAN, THE
BEST WAY TO LIVE IN THE WORLD.
803
00:54:06,267 --> 00:54:09,133
AND THAT'S AN IDEA THAT
IS AS STRONG NOW AS WHEN
804
00:54:09,133 --> 00:54:12,733
AND THAT'S AN IDEA THAT
IS AS STRONG NOW AS WHEN
805
00:54:12,733 --> 00:54:16,333
ANNOUNCER: CHASING GREATNESS,
ON "THE GREEKS".
806
00:54:25,667 --> 00:54:31,000
TO LEARN MORE ABOUT THIS
PROGRAM, VISIT PBS.ORG.
807
00:54:37,200 --> 00:54:39,900
"THE GREEKS" IS
AVAILABLE ON DVD.
808
00:54:39,900 --> 00:54:42,933
THE COMPANION BOOK
IS ALSO AVAILABLE.
809
00:54:42,933 --> 00:54:49,067
TO ORDER, VISIT SHOPPBS.ORG
OR CALL 1-800-PLAY-PBS.
810
00:54:49,067 --> 00:54:50,867
THE GREEKS WAS MADE POSSIB
68075
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.